3-kløver'n 217

3-kløver n BUSKERUD - TELEMARK - VESTFOLD

Nr. 2-2017

2

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

FOR 4H

www.høytoglavt.no/vestfold

Ta med deg hele familien for en aktiv og moro dag, fylt av spenning og mestring.

Her har de voksne det like moro som barna. Opplev spennende aktiviteter sammen!

Bestilling gjennom vestfold@hoytlavt.no.

Annonse Felles

3-kløver n BUSKERUD - TELEMARK - VESTFOLD

Jeg er nyvalgt leder i 4H Buskerud og er klubbrådgiver A i Eika/Eikenøtta 4H i Vestfossen i Øvre Eiker. Jeg var selv med i 4H og fikk plaketten i 1985

Bladet går ut til alle 4Hmedlemmer, klubbrådgivere, alumner og alle som mottar “Aktivitet” i fylket.

4H-året er godt i gang. Det har vært arrangert DAF-kurs, Årsmøte, Storkurs og Nattvolleyball. Takk til alle som har vært med å arrangere og alle dere som har deltatt , 4H-ere, BASE og ikke minst alle de frivillige voksenlederne. Med færre ansatte på 4Hkontorene er vi nå mer enn noen gang avhengig av frivillige som kan bidra med stort eller smått.

I redaksjonen: De ansatte i BTV Layout og annonsesalg: Print Konsult Andebu AS Manusfrist nr. 3-2017 er:

25. august

Sommeren nærmer seg med stormskritt og påmelding til Nordisk leir på Kalnes i Sarpsborg er godt i gang. Har du meldt deg på? Ikke det…. Er du født i 2003 eller tidligere meld deg på å reis på leir. Det er mye spennende som skjer på leir i år, det blir et minne for livet.

Men først skal det arrangeres Fylkesleir 2017, 21.-25. juni braker det løs i Hallingdal Feriepark på Ål og vi håper å se akkurat DEG der! Leiren er for juniorer og seniorer i 4H Buskerud. Jeg vet også at det arrangeres fylkesleir for Telemark og Vestfold på Århus 4H-gård i Skien og at komiteen der håper på stor deltakelse.

Hold av datoen og meld dere på- dette blir sommerens store eventyr!

Det du lærer i 4H er gull verd videre i livet ditt, 4H-prosjektene du har gjort, styrearbeidet du har lært, arrangementene du har vært med på – alt dette gir deg mulighet til å fikse mye livet igjennom.

Kanskje sees vi på leir i sommer?

Med vennlig hilsen Hege Pynttari, Fylkesstyreleder i 4H Buskerud

Kontaktinfo: 4H Buskerud: Hilde-Kristin B. Øynebråten Organisasjonsrådgiver i skog og miljø Tlf: 90 21 07 08 E-post: hilde-kristin.oynebraaten@4h.no 4H Telemark: Sigrun Lonar Organisasjonsrådgiver Telefon: 96 91 25 85 Mobil: 90722614 Epost:sigrun.lonar@4h.no 4H Vestfold Anita Opsahl Nilsen Organisasjonsrådgiver Mobil: 93423192 Epost: anita.nilsen@4h.no

Vinneren av navnekonkurransen Vinneren av navnekonkurransen for medlemsbladet er Magnus B. Øynebråten.

Vi gratulerer – premie kommer.

De ansatte i 4H BTV, Irene Pande, Sigron Lonar, Hilde-Kristin Buøen Øynebråten og Anita Opsahl Nilsen

Forsidebilde: Magnus B. Øynebråten fra Rotneim 4H fikk seg en ny venn på Villmarkshelgen på Langedrag.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

3

Felles

Hei alle 4H-ere

Felles

Setra holder åpent for servering kl. 11.00 – 16.00 hver dag i hele skolens sommerferie.

Salg av setervafler, sveler, kaffe og mye annet godt.

Rømmegrøt i helgene eller ved forhåndsbestilling.

Program sommeren 2017

24. juni 25. juni 01. juli 02. juli 08. juli 09. juli

15. juli 16. juli 22. juli 23. juli 29. juli 30. juli

Åpning med Fylkesmann Per Arne Olsen Gudstjeneste

Dans med Haugtussa

Barnas Dag med 4H Vestfold, ansiktsmaling og mye mer Allsang på setra med Radio Lågendalen og forsangere Dølahestens Dag. Vestfold Dølahestlag kommer med Norsk Dølahest Nyttevekster i naturen Bjønnejakt med Hans Røsholt og tur til bjønnestilla Bakstehelg med Bygdekvinnelaget og Seterjentetreff Bakstehelg med Bygdekvinnelaget Olsokfeiring med Lardølingane fra 12.00. Salg av rømmegrøt og spekemat Husflidsdag med Larvik Husflidslaget og fler

5. august Skaudag for hele familien med Vestfold Skogselskap 6. august Dyrenes Dag 12. august Kongsberg Trekkspillklubb, og Årsmøte for Nordgardsetras Venner 13. august Markedsdag med utstillere fra fjern og nær

Kontaktinformasjon til 4H-setra i sesongen: Daglig leder Helene Bøe Andersen tlf. 975 37 212, e-post nordgardsetra@gmail.com Bankkonto 2442.30.82743. Org nr 974 805 383 Oppdatert program og utfyllende informasjon om alle tilbudene finnes på: www.nordgardsetra.no og vår facebookside. https://www.facebook.com/Nordgardsetra4hSeter 4H-setra har fått støtte fra Sparebankstiftelsen.

4

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Nordgardsetra 4H Seter For kjøring helt fram til 4H setra Veiavgift: kr. 40,- pr. bil kr. 60,- pr. buss Nordgardsetra 4H Seter 4H Vestfold, Gjennestadtunet 85, 3160 Stokke Tlf. 33 37 23 76 e-post: nordgardsetra@gmail.com www.nordgardsetra.no

Beliggenhet: 1,5 km fra Vindfjelltunet

Felles

Sommeren 2017

Tilbud til barnehager og SFO For servering og/eller organiserte aktiviteter i større grupper kontakt daglig leder.

Familieopphold på 4H-Setra Pris pr døgn: Voksne kr. 850,- barn fra 2 år 400,Dette inkluderer alle måltider, program og overnatting.

Ankomst 4H-setra kl. 12.00 dag 1 og avreise kl. 11.00 dag to. Åpent for å bestille flere døgn.

Nordgardsetra kan tilby hele familien å delta på stell av dyra, melking, tilberedning av mat på grue, bakerovn og røyking, hestekjøring og andre aktiviteter på setra og ut i naturen

Barnebursdag på 4H-seter?

Vi tilbyr 3 timers opplegg for barn som inkluderer: • Seterlivet på Nordgardsetra 4H-seter • Servering • Tussesti - aktivitetsløype for barna Pris kr. 500,- + kr. 100,- pr. barn For bestilling og informasjon kontakt daglig leder.

For mer informasjon: kontakt Nordgardsetra 4H-seter på nordgardsetra@gmail.com eller tlf. 975 37 212

Oppdatert program og utfyllende informasjon om alle tilbudene finnes på: www.nordgardsetra.no og vår facebookside. https://www.facebook.com/Nordgardsetra4hSeter 4H-setra har fått støtte fra Sparebankstiftelsen.

Kontaktinformasjon til 4H-setra i sesongen: Daglig leder Helene Bøe Andersen tlf. 975 37 212, e-post nordgardsetra@gmail.com Bankkonto 2442.30.82743. Org nr 974 805 383

Nordgardsetra 4H Seter For kjøring helt fram til 4H setra Veiavgift: kr. 40,- pr. bil kr. 60,- pr. buss Nordgardsetra 4H Seter 4H Vestfold, Gjennestadtunet 85, 3160 Stokke Tlf. 33 37 23 76 e-post: nordgardsetra@gmail.com www.nordgardsetra.no

Beliggenhet: 1,5 km fra Vindfjelltunet

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

5

Felles

Storkurs 24. – 26. mars Tekst: Stine Merethe Horntvedt Foto: Harald H. Wean og Håkon Munkejord

Noen helger er morsommere enn andre, det er helt klart.

De morsomste helgene er selvfølgelig de som har med 4H å gjøre. Hva passet vel bedre da enn en vårtur til Larvik, og storkurs 2017?

123 medlemmer, instruktører og ledere hadde dette på planen i år. En helg spekket med mye sosialt innhold, underholdning og en rekke diverse aktiviteter.

Fredag kveld var Sky Skole fylt opp med spente 4H-ere, ferdig flyttet inn på rommene og klare for bli-kjent-leker.

Nye vennskap ble skapt, og gamle bekjente møttes, før det var på tide med litt søvn før lørdagens program.

Fagaktiviteter som bakerovnsbaking, leking, klatring og scrapbooking stod for tur på lørdagen, og deltagerne kom tilbake på ettermiddagen med store smil om munnen. De som kanskje hadde størst smil, var de som hadde vært på bakerovnsbaking. De kom tilbake med flere nybakte brød og skillingsboller. Etter litt pause og sosialisering, var det tid for middag, mens bandet gjorde seg klare i gymsalen.

Da alle munner var mettet, gjorde alle seg klare for en fengende og flott konsert med Tracksuit Malamute. Dan-

Førstehjelpskurset lærte hvordan å bli morgendagens helter.

Det er viktig å lade opp.

Noen av deltagerene fikk virkelig prøvd seg i høyden.

6

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Minikonsert med Tracksuit Malamute fikk 4H-erne til å bevege på dansefot...

tet vi i en stor ring med en gjeng flotte deltagere som tok 4H-løftet, før det var på tide å vende nesen hjemover.

Siste dagen møtte vi på en rekke trøtte ansikter. Før de fikk dra på dag nummer to med fagaktivitet, ble all bagasje pakket, og rommene tømt. Da dagen nærmet seg slutt, ble alle samlet for avslutning. I tradisjons tro, avslut-

Om du ikke fikk sjansen til å delta under årets storkurs, fortvil ikke. I 2018 arrangeres storkurs i Buskerud, og vi håper på å se deg der!

Bueskyting er moro.

Trivslesagentene er klare for aktiviteter.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

7

Felles

segulvet ble fullt, og det ble knallbra stemning resten av kvelden.

Felles

4H-rosa Telemark Vest i Telemark, i bygda Nissedal finner vi en bukett aktive 4H`ere. Klubbrådgiver A Simona van Tunen fortjener denne utgavens rose. I de seneste årene har hun vært en kjemperessurs for fylket. Simona trår til og kommer med feltsenga under armen når medlemmene ønsker fotografering på temakurs. Hun hadde en vanskelig jobb for valgkomiteèn i år, men Simona gir ikke opp.

Trenissen 4H blir godt drevet med Simonas rådgiverrolle, de er en aktiv og engasjert klubb som er godt synlige i bygda. De tok med strak arm på seg utfordringen å arrangere dyrekurs for aspiranter som opprinnelig skulle holdes 21-22. De gjorde en kjempe god jobb og la opp til et bra kurs. Deseverre var det ikke nok påmeldte til å la seg gjennomføre.

I Fjones skoger har klubben ryddet skogen og bygget seg hinderløype, her ligger det mange dugnadstimer. Det er god stemning og mat på bål når de treffes.

Trenissen 4H er gode på sosiale medier, så følg de gjerne på facebook.

Simona gjør medlemmene bevisst sin rolle og hva 4H står for. Takk for innsatsen!

Buskerud Vår andre 4H-rose ønsker vi å overraske Håkon Juven Munkejord med.

Håkon har det siste året vært til stor hjelp og støtte for 4H Buskerud, og stiller alltid opp når vi står fast i en sak. Håkon er engasjert i det meste, han stilte for BASE på plakettfesten, deltok på plakettnach, var hovedkorrdinator for DAF-kurset, aktiv på talerstolen under fylkesårsmøtet, leder for Buskerud på Storkurs i Vestfold, sitter i hovedkomiteen for fylkesleir 2017. I tillegg er han også engasjert på landsplan hvor han er med i styret i Norske 4H-alumner og arrangør av Voksenlederkurset.

Vi setter pris på hans positive engasjement og håper vi får beholde han i 4H Buskerud i mange år!

8

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Vestfold Vestfolds 4H-rose går denne gangen til vår tidligere fylkesstyreleder Ulrik Myrhaug.

Ulrik har gjennom mange år vært en flott representant for Vestfold gjennom sitt store engasjement både på klubbplan og nå de siste årene som leder i fylkesstyret.

Han ble innmeldt i Kvikk 4H i 1. februar 2002 der han tidlig kom inn i klubbstyret. Der har han to år som styremedlem, et år som kasserer og tre år som leder. Dette var ikke nok for den unge engasjerte herremannen så han ønsket også å være med i fylkesstyret, der har han tross sin unge alder vært medlemmenes representant i et år, to år varamedlem, et år styremedlem, et år nestleder og de tre siste årene har han vært leder. I tillegg til dette var han leirsjef da hjemkommunen hans arrangerte fylkesleir og han har vært med som leder på leir.

Ulrik er en positiv og engasjert «gladgutt» som har vært respektert av medlemmer, klubbrådgivere og ansatte, og ikke minst et godt forbilde for alle. Vi takker Ulrik for jobben og all gleden han har spredt i Vestfold. Du er SUPER!

Skogene begynner å våkne til liv etter en dvale gjennom vinteren, bekkene renner for fult når snøen på fjellet og høyder smelter. I store deler av Buskerud har den grønne skogbunnen kommet til syne.

Trærne begynner å sette nye skudd. Snart ser vi friske og rene blader på lauvtrærne. Men når alt livet begynner for fult betyr det også at det er svært viktig at man har husdyr i band når man går tur i skogene.

Mange av dyrene i skogen skal få avkom på denne årstiden og det er viktig at de ikke blir forstyrret. En hund som får lukt av eksempelvis elg eller rådyr kan være svært vanskelig å rope inn når det heller vil løpe etter viltet. Har den da i tillegg en nyfødt rundt seg som ikke kan løpe raskt enda, så kan de oppstå veldig mange uheldige situasjoner. Så vær på vakt.

For øvrig er det båndtvang fra og med 1.april, viktig å ha i bakhodet at den loven er til nettopp for beskyttelse av viltet og ikke andre turgåere!

Vis også hensyn med å gjøre opp ild, i de senere årene har skogene i Buskerud vært svært tørre i vårsesongen. Da har meteorologene varslet oss om stor skogbrannfare. Du kan for øvrig selv gå inn på yr.no for å sjekke om område du ferdes er i faresonen.

Felles

Vår i skogen!

Men for all del, stikk på skauen og ha det gøy, bygg gapahuker, gå turer, sykle på skogstier, overnatt i telt eller se på alt livet på en tiurleik! Husk at du som regel ferdes på annenmanns grunn i skogene og dermed bør oppføre deg deretter. Følg med på alt det er morsomme, fine og spennende som skjer i naturen på våren.

Med skoglig hilsen Karl Henrik S. Berke Skogselskapet i Buskerud

Skogeierens førstevalg!

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

9

Felles

Villmarkshelg på Langedrag Tekst og bilder: Hilde-Kristin Buøen Øynebråten, 4H Buskerud

Helgen 10.-12.mars gikk den årlige Villmarkshelgen til 4H Buskerud av stabelen og i år var også Telemark og Vestfold invitert til å delta.

76 juniorer fra Buskerud og Vestfold var samlet på Langedrag og hadde flotte dager på fjellet sammen med alle dyra på gården.

Fredag kvelden fikk vi fortellingen om Langedrag, hadde bli-kjent-leiker og sosialt samvær.

Lørdag og søndag var proppfulle av nye opplevelser, kos med geitekillingene og alle de andre kule dyra som bor på gården. I år fikk alle delta på alle aktivitetene, de var delt inn i grupper som rullerte på de ulike postene, voltige, hundekjøring, skileik og revecamp i tillegg til omvisning blant de ville dyrene.

Morgen og kveld deltok alle på fjøsstell hos geitene, hestene og hundene. Her lærte vi om de ulike husdyra, om stell og foring. De tøffeste av oss fikk også smake på geitemelk rett fra spenen.

Har du lyst til å delta neste år? Sett av helgen 9.-10 mars, da vil det bli en ny mulighet for deg som er junior!

Bålkos på friluftslivbolken.

10

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Heine Sebastian Bidne Rukke, Ole Kristoffer Wærsted og Hauk Hiåsen Molia fikk ordentlig nærkontakt med fjellreven da de gav han en godbit..

Felles På friluftslivbolken hadde de en leik der de gikk på ski i blinde.

Voltige er akrobatikk på hesteryggen, moro og utfordrende for mange av deltakerne.

Martine Haga Larsen og Malin Liodden Andersen fra Hallingen 4H synes hundestellet var morsomt.

Vi var også inne hos reinen og ga de litt reinlav. Reinen vi fikk hilse på her deltok på tv-serien Snøfall før jul.

Det var stor stas med hundekjøring på 4H Villmarkshelg.

4H-eren synes det var gøy å få kjøre hundesleden selv.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

11

Annonse Kompetanse for Landbruk og Bygder

Region Vestfold/Telemark SNS Vestfold

Gjennestadtunet 85, 3160 Stokke Tlf. 33 36 32 17 / 93 23 06 46 www.grontfagsenter.no/snsvestfold

Bygdevis Telemark

Landbrukets hus, Bøvegen 271 3810 Gvarv Tlf. 35 95 90 30

Velkommen til Lampeland Hotell ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Profesjonelt konferansehotell Nyoppusset kafé med middag fra buffet hver dag Gatekjøkken kjent for sine saftige burgere Restaurant med spennende retter Selskaper i lun atmosfære Gavebutikken Gleden

▪ Sentral beliggenhet i Buskerud sør i Numedal, kun 2 mil nord for Kongsberg

”

Vi ønsker alle 4H’ere hjertelig velkommen til Lampeland Hotell

Lampeland Hotell AS ▪ Tlf 32 76 09 00 ▪ post@lampeland.no ▪ www.lampeland.no

Bli ungdomsmedlem i Norges Bondelag!

Ungdomsmeldemskap er et tilbud til deg som er 25 år eller yngre. I 2017 er ungdomskontingenten 585 kr.

Som ungdomsmedlem er du fullverdig medlem i Norges Bondelag, men du betaler en redusert kontingent.

Du trenger ikke komme fra gård eller planlegge å bli bonde for å være medlem. Alle som bryr seg om matproduksjonen og landbruket i Norge er hjertlig velkomne!

Som medlem støtter du opp om arbeidet Bondelaget gjør for norsk mat og landbruk. Som medlem i Norges Bondelag får du medlemsfordeler og rabatter i Agrol, Landkreditt, Gjensidige og Tun Media.

BUSKERUD BONDELAG VESTFOLD BONDELAG

12

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Buskerud

4H til topps!

Tekst: Anita Panman Foto: Hilde-Kristin B. Øynebråten

Lange lyse kvelder gir muligheter for gode og spennende opplevelser i nærheten av der du bor. Alle kommuner har «den høyeste toppen» om du bor i Hol og ser for deg en mer omfattende turer til Falarkadnuten som rager hele 1933 over havet eller om du bor i Modum og vil bestige Laukollen på 704 meter kan opplevelsen være like flott. Jeg klarte det og jeg nådde toppen!

Fjellvettreglene er et godt utgangspunkt når du skal ut på lengre turer, vi må alltid vise respekt for vær og forholden i det området vi ferdes. Det er lurt å tenke på hva som kan skje på en lengre turer og husk at det ikke er mobil dekning over alt på fjellet. Om vi forbereder oss og tar forhåndsregler kan vi få de mest fanatiske opplevelsene i nærhet av der vi bor.

Her er de 9 fjellvettreglene som ble laget fordi det nettopp var mange ulykker i fjell. De er ment som en hjelp ikke for å skremme.

1. Planlegg turen og meld fra hvor du går.

2. Tilpass turen etter evne og forhold.

3. Ta hensyn til vær- og skredvarsel.

4. Vær forberedt på uvær og kulde, selv på korte turer.

5. Ta med nødvendig utstyr for å kunne hjelpe deg selv og andre.

6. Ta trygge veivalg. Gjenkjenn skredfarlig terreng og usikker is.

7. Bruk kart og kompass. Vit alltid hvor du er.

8. Vend i tide – det er ingen skam å snu.

9. Spar på kreftene og søk ly om nødvendig.

Tenk hvor heldige vi er som kan ferdes hvor vi vil. Ønsker deg en riktig god topptur med en fantastisk utsikt over ditt eget nærområde som premie!

Velkommen til en nyfødt 4H-er 19. januar ble Maren Bendiksby og Karl Kleivedalen foreldre til lille Eiril.

Hun var 2695 g og 44 cm lang da hun ble født.

Alle i 4H Buskerud gratulerer de stolte 4H-foreldrene så mye med den fine jenta.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

13

Regnbuen 4H hadde skidag på Holtefjell i mars. 30 glade 4H-ere og foreldre møttes på Smedsrud og gikk på ski opp til Myresetra. Det var hardt i løypene så turen foregikk både på ski og på beina opp. Der ventet Stine og Johan med bålpanna klar, og det ble bålkos for alle sammen. Pølser, pinnebrød og eple med kanel og sukker smakte godt. Vår spesiallagde pølsevifte gjorde susen så alle ble gode og mette. Det ble gjennomført hopp-konkurranse og vi akte på både akebrett og miniski. Alle var enige i at vi hadde hatt en flott dag på Holtefjell!

BATESON hest - Dyrehengere

Salg - utleie MYHRES maskinomsetning as

3158 Andebu - Tlf. 33 44 00 76 - Mobil: 957 24 006 www.myhresmaskin.no

Alltid der for deg

www.vestfoldmollene.no

Buskerud

Skidag med Regnbuen 4H på Holtefjell

Enkelt • Rimelig • Vedlikeholdsfritt

FUTURE RUNDBUEHALLER VESTFOLD DA Fôr og utstyr til alle dyr!

14

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Lundheimveien 2, 3120 Nøtterøy Tlf. 915 36 899 • E-post: fadum@online.no

www.futurehaller.no

Buskerud

Hallingen 4H er klar ved krise Tekst og bilder: Martine og Ellen Kathrine Haga Larsen, Hallingen 4H

Hallingen 4H har vært på livreddende førstehjelpskurs. Vi har lært hvordan vi kan hjelpe noen i nød, på land og i vann. Når vi er på turer sammen, så er det viktig å vite hva man kan gjøre hvis noen har skada seg. Kanskje noen skjærer seg, får noe i halsen, brekker noe eller brenner seg. Det kan også oppstå mer alvorlig ulykker hvor vi må legge en person i stabilt sideleie, gi munn til munn og hjertekompresjoner.

Det er spennende å lære hvordan vi kan håndtere en krise. Linda og Tom Rune fra NITO undervisning, jobber i ambulansen og lærte oss masse nyttig. Vi fikk øve med hverandre og med dukker. Vi var også i bassenget, øvde på å dykke, og fikk prøve livredding i vann med dukker og hverandre. Dette var viktig læring, og gøy!

Be om hjelp Vi har lært hvordan ringe til eksperter for hjelp, og hvilke nødnummer vi skal bruke.

113 er til Ambulansen og det nye nummeret til Legevakta er 116117.

Vi kan også ringe til Brann 110 og Politi 112, for de vil sette direkte deg over til ambulansen. Har man ikke telefon, så må man rope eller løpe etter hjelp. Er det på natta, må man rope enda høyere og banke på dører og vinduer.

Hjelp på stedet Vi har lært at hvis noen har fått noe i halsen, så må vi få de til å hoste. Vi kan slå de mellom skuldrene eller vi må ta bukstøt.

Kanskje må vi stoppe en blødning, og da må vi klemme hardt der det blør, eller stappe fingrene inni om pulsåra er skadet, og holde det høyt opp. Hvis noen har brekt armen, kan vi bruke noe stivt å bandasjere sammen med.

Holde det høyt å legge på is. Hvis noen brenner seg, må vi ha på kaldt vann i 1-2 minutter før lunka vann.

Når du ser eller finner en person i nød, må du alltid først sjekke om man er våken. Får du kontakt eller ikke, ved å prate og dulte borti. Hvis ikke våken, må man sjekke om personen puster, ved å lytte med øret inntil munn og nese

Mari Olava Ryen finner «bevisstløse» Martine Haga Larsen og må legge henne i stabilt sideleie.

Førstehjelpskurs i Hallingen 4H. og se om magen/brystkassa beveger seg. Husk at hodet må ligge litt bakover, haka litt tilbake. Da er luftveiene frie. Puster personen men ikke våken, kalles man BEVISSTLØS. Vi lærte hvordan legge i STABILT SIDELEIE, på hverandre.

Hvis personen ikke puster, er man LIVLØS. Vi brukte dukker og lærte hvordan man tok MUNN til MUNN metode og HJERTEKOMPRESJONER. Her må man både ha rett tempo og antall riktig. Vi lærte noen gode tips!

I Bassenget Vi øvde først på å dykke etter ringer. Det er ikke alltid like lett å komme seg ned...hihi. Vi øvde sammen på livredding i vann, ved å svømme på rygg og holde tak i den du skal redde. Vi lærte hvordan få person opp på land og hva vi gjør når man kan ha fått i seg vann og er livløs.

Vi lærte masse og hadde det gøy! Det er viktig å føle seg tryggere sammen på tur. Sikkerhet er viktig! Vi har bestilt førstehjelpsmappe. Vi anbefaler alle 4H klubber å ha livreddende førstehjelpskurs i sin årsplan. Lykke til!

Odin Tobias Bolstad dykker for å redde opp en dukke som har druknet.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

15

Buskerud Tekst: Christine Elisabeth Nitteberg Surlien Foto: Tor Anton Grøtterud

Helgen 22.-23. april deltok 221 4H-ere på nattvolleyball i Skrimhallen på Kongsberg.

Turneringen begynte med en offisiell åpning i hallen der ordfører i Kongsberg var tilstede. Studio 3 hadde et danseinnslag før alle deltok på en felles oppvarmingsdans.

Etter åpningen hadde vi et kort ledermøte før BASE blåste kampene i gang. Det var lett å se at mange hadde øvd, for her var det mange flinke lag og heiagjenger.

Litt utpå morgenkvisten tok kampene slutt. Mens noen var mer en klare til å legge seg, skulle andre derimot være våkne hele natten. Selv om det skal sies, at de tok ikke lange tida før de fleste hadde sovnet.

Klokken 06.00 sto frokosten klar, og natteranglerne strømmet til. En time senere sto BASE igjen klare for å dømme, og denne gangen var det semifinaler og finaler som sto for tur. Vi ønsker å gratulere mixlaget fra Kryllingen 4H, Lauvsprett 4H, og Uvdal 4H med seieren i Junior turneringen, og Samklang med seieren i Senior turneringen.

Til middag fikk alle servert taco, og det slo like godt an som alltid. Alle fikk spist seg mette og var nå klare for en ny runde med kamper. Innsatsen var god og det tok ikke mer enn et par timer før det igjen var tid for å lade opp batteriene. Etter et par wienerpølser og en time pause, var både dommere og spillere tilbake på banen.

Tilslutt gjensto det ikke mye annet enn å takke for oss og for en fin helg. Takk!

Juniormix fikk 1.plassen under juniorturneringen i helgen.

Spillerne var: Solveig Hansen og Magnus Fullu fra Uvdal 4H, Ester Røyse og Julie Omholt, fra Lauvsprett 4H og Solveig Espeseth, Silje Steinseth og Heidi Skaret Glesne fra Kryllingen 4H.

Ål in fikk 1.passen i Senior-turneringen under årets Nattvolleyball i 4H Buskerud. Det var deres tredje napp i pokalen og de fikk den til odel og eie. Spillerne var: Mathias Lundsgaard Aas, Helene Espegard, Bjørn Ola Gjerden, Asla Grøte og Tuva Eilevsdotter Sørbøen, alle fra Samklang 4H.

16

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Buskerud 2.Plass junior Holleia.

2.Plass senior Regnbuen 1.

3.plass junior Andersnatten.

3.Plass senior Regnbuen 2.

Eikerklubbene på besøk hos Skogselskapet Tekst: Anneli Pynttari Eika/Eikernøtta 4H Foto: Oddveig Moen. Kongla 4H

Tirsdag 7. mars var vi en kjempefin gjeng med 4H-ere fra Kongla, Regnbuen og Eika/Eikernøtta (og foreldre) på besøk hos Skogselskapet i Buskerud. Vi fikk en innføring i skogbruket og ikke minst hvorfor skogen er morgendagens løsning på det aller meste! Vi fikk se hvordan produksjonen av granplanter skjer. Selv om drivhusene nå var tomme, fikk vi se de ca. 3 millioner plantene som lå på kjølelageret, regner med de i disse dager flyttes ut i drivhusene.

Vi ønsker alle sammen en riktig fin vår. Stikk ut i skogen og nyt vårsola!

Karl Henrik Berke fra Skogselskapet i Buskerud viste og fortale 4H-erne om skogplantene.

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

17

Buskerud

Velkommen til Fylkesleir 2017!

HVOR Leiren arrangeres på den fineste campingplassen av dem alle, nemlig Hallingdal Feriepark i Ål. Ferieparken ligger fint til langs Hallingdalselva og har alt vi 4H-ere trenger.

NÅR 21.-25. juni 2017 HVEM Alle juniorer og seniorer i Buskerud er velkommen.

HVA Er du klar for en leir med aktivitet, underholdning, en liten dose action og sene sommerkvelder med bading og nye venner? Kom på Fylkesleir 2017 da vel!! På aktivitetsdagen skal vi bryne oss på ulike aktiviteter, deriblant GeoQuester. Da skal vi jakte på skatter og oppgaver som skal løses. Ellers vil det bli konkurranser, volleyball, to dager med emnekurs, underholdning og mye, mye mer!

Base inviterer også til miljøtorg hver kveld- så det er nok av ting å gjøre!

PÅMELDING Du melder deg på leiren i Min side på www.4h.no/buskerud og finner 21.juni i kalenderen. Påmeldingen åpner onsdag 3. mai kl. 18.00, og fristen for påmelding er søndag 21. mai kl. 24.00. Deltakeravgiften er 1200 kr. Det vil være mulig å melde seg av leiren frem til 21. mai. Etter det vil du ikke få refundert pengene, med mindre du ikke kan delta på leiren på grunn av helsemessige årsaker (må legge frem legeerklæring). Under påmeldingen velger du det emnekurset du har lyst på under leiren.

KONTAKT Har du spørsmål rundt leiren tar du kontakt med 4H-kontoret. Det vil også være mye informasjon på vår Facebook-side som du finner på facebook.com/fylkesleir

EMNEKURS Vi er heldige som har fått mange gode instruktører og morsomme emnekurs dere kan velge mellom.

Her er det et kurs for enhver smak. Du kan velge mellom: Dans og Yoga Her vil Rannveig Øygardslia, som er utdanna danseinstruktør og profesjonell, holde kurs. Hun vil lære dere mange ulike stilarter, slik som jazz, moderne, hiphop og ballett. Dere vil også få drive med ulike former for yoga. Ingen forkunnskaper er nødvendig for dette kurset. Møt opp i behagelige og bevegelige klær, og vær klar for to dager fulle med danseglede!

Egenandel: 250kr Rafting / Kajakk Liker du litt action og å være i vannet? Da kan du se frem imot en bra dag med Rafting. Dere vil rafte på Numedalslågen - som er et av Norges beste sted å rafte. Først lærer dere om sikkerheten før dere settet utfor elven.

18

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Neste dag vil dere reise på padletur. Grunnleggende padleteknikk med kano og kajakk står på programmet og dere vil øve i trygge omgivelser. Så her kan alle være med uansett forkunnskaper. Dere vil padle en tur på Strandafjorden og spiser lunsj. Alle som vil, kan på slutten av kurset få prøve å velte med kano. Ta med et ekstra skift med klær og flytevest.

Egenandel: 500kr Gocart og Mountainbike Dere vil få tilbringe en dag på Gocart-banene i Dagali. Her vil dere få opplæring i bruk av gocart og grundige sikkerhetsinstruksjoner før dere får kjøre selv.

Den andre dagen står profesjonelle instruktører i Mountainbike og venter på dere. Dere vil få opplæring

Fotografering og film På dette kurset vil du få en grunnleggende innføring i fotografering. Du vil også kunne lære om filming dersom det er ønskelig. Dere vil se på innstillinger, hvordan dere skal bruke kameraet riktig og utnytte gode motiver, samt enkel redigering. Ta med deg egen mobil eller kamera.

Egenandel 0kr Scrapping Liker du å klippe, lime og dekorere er dette kurset for deg. Her skal dere lære dere ulike bretteteknikker og få designe deres egne kort og albumsider. Dette er kort du vil få med deg hjem og kan gi til alle du er glad i. Ta med deg to bilder du liker som er ca. 13x15, blyant og linjal. På dette kurset er det bare kreativiteten som setter grenser for hva dere kan få ut av dagen!

Egenandel: 200kr Cupcakes og stølskurs Liker du søte kaker er dette kurset for deg! I løpet av en dag på kjøkkenet vil dere både bake og pynte deres helt egne cupcakes. Og vi kan love mye smaksprøver! Ta med forkle og kakeboks slik at du kan få med deg cupcakes hjem etterpå.

Den andre dagen vil dere få være med på å lage tradisjonell stølsmat. Dere vil være med på å kinne smør, steke lapper, separere melk og koke dylle - Hallingdals helt egne dessert. Også denne dagen vil det bli masse smaksprøver og moro.

Egenandel: 150kr Høyt og lavt- Klatreparken og Paintball Dere vil tilbringe en dag i klatreparken. Først vil dere få en innføring i klatringen og sikkerheten før dere får prøve dere på de ulike løypene i parken. Liker du å sveve høyt over bakken bør du komme på dette emnekurset!

Dag nummer to vil dere spille paintball. Her vil dere få innblikk i sikkerheten og regler, i tillegg til at det vil bli mye spilletid og action!

Egenandel: 500 kr Toving / Nålefilting Her skal dere få lage deres eget sitteunderlag. Først vil dere få en innføring i hvordan nålefilting fungerer før dere selv skal få bruke teknikkene til å lage og dekorere deres helt eget sitteunderlag. Sitteunderlaget får dere selvsagt med dere hjem!

Egenandel: 150kr Høyt og lavt - Klatreparken og Klatring utendørs En dag vil bli brukt i Klatreparken hvor dere vil få innføring i sikkerhet og teknikk, før dere får klatre rundt i parken. Det er mange forskjellige løyper for ulike nivåer. Dag to skal dere få klatre ute i en klatrevegg. Da skal dere få innføring av grunnleggende teknikk for

Buskerud

før dere kan sette utfor slalåmbakkene på Geilo. Alle nivå er velkommen, da det finnes mange ulike løyper.

Egenandel: 900 kr

sikring og klatring. Dette er kurset for deg som liker å sveve høyt over bakken. Ta med deg bevegelige klær.

Egenandel: 250kr Mekking /traktorservice og Motorsag Her vil du få en dag full av mekking, vedlikehold og montering. Dere vil se på både traktorer, ATVer og scooter. Er du klar for en dag med olje på fingrene er dette kurset for deg. Ta med deg arbeidsklær som det ikke er så farlig med. Dag to vil dere reise ut i skogen og få en innføring i motorsag og skogsarbeid sammen med Viken skog. Også her må du ha med deg arbeidsklær så du er klar for en dag ute i skogen. Du må være fylt 16 for å kunne delta på dette kurset.

Egenandel: 0kr Volleyball Her vil en tidligere aktiv sandvolleyballspiller holde kurs i volleyball. Kurset blir tilpasset nivået til deltakarene, så her er alle velkommen uansett forkunnskaper.

I løpet av kurset vil du bli flinkere til å forstå spillet, lære teknikk og få mye tid til å spille. Dette er en bra mulighet til å bli bedre i 4H sin helt egen sport.

Egenandel: 0kr Hest og riding I løpet av dette kurset vil dere få oppleve og gjøre mye spennende. Dere vil få stelle hester og lære dere hvordan dere skal håndtere hesten. Det vil også bli baneridning hvor dere skal få instruksjon av dyktige instruktører. En dag vil dere også ri ut på tur til en fin støl. Hva er vel bedre enn å sitte på hesteryggen i sommersola?

Egenandel: 750kr Leirdueskyting /Førstehjelp / Friluftsliv Her vil en dag bli brukt på skytebanen, hvor dere vil lære å skyte på leirduer. Dere vil få god opplæring og tid til å teste ut det dere lærer. Neste dag vil dreie seg om friluftsliv og førstehjelp. Dere vil få bygge deres egen gapahuk, skyte med pil og bue, fiske og lage bål. Dere vil også få instruksjon når det kommer til førstehjelp. Dette kurset er for deg som liker å være i naturen! Ta med deg egnede klær, hørselvern til leirdueskytingen og fiskestang dersom du har.

Egenandel: 0 kr Du velger emnekurs når du melder deg på i medlemsregisteret. Det lønner seg å være tidlig ute med påmeldingen, da det er første mann til møllen når det kommer til emnekursene.

Hold av datoen og meld dere på- dette blir sommerens store eventyr!

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

19

Telemark

Fylkesleir Århus Gård er en testamentarisk gave fra Lars Århus i Gjerpen, gitt til Telemark Landbruksselskap i 1989.

Her drives økologisk landbruk. De har en aktiv låve til disposisjon for, kommune, landbruksorganisasjoner og frivillige organisasjoner. Telemark Landbruksselskap har som mål og skape Århus Gård til et grønt kompetanse og opplevelsessenter.

Et knutepunkt mellom fagmiljøer, primærnæringene, barnehager, skoler, frivillige lag og organisasjoner.

19. september 2015 ble Århus Telemarks første 4H Gård. Vi er stolte av å ha Fylkesleir her. En Gård for alle.

INFO: Tunsjefsamling kl 21.00 Ledersamling kl 21.30 LEIRREGLER: • Alle har ansvar for at alle har det bra på leir.

• Gjør deg kjent med programmet og følg det.

• Forlat ikke leirområdet uten tillatelse fra egen leder.

• Åpen ild / propan er forbudt • Røyking er forbudt i teltleiren, kan kun skje på anviste plasser.

• Ikke gå på dyrka mark, utenom i teltområdet.

• Alle former for rusmidler er strengt forbudt.

• Grove brudd på reglene medfører hjemsending på egen regning.

KIOSK OG MILJØTORG I år samler vi kiosk og Miljøtorg. Den er åpen flere ganger i løpet av dagen, se informasjon på utsiden for åpningstider.

Ta med kopp, bestikk og tallerken.

Det skal ikke brukes papp eller plast.

UNDERHOLDNING Underholdningen blir delt opp Alle tunene skal ha underholdning.

Ta med instrumenter og gode ideer!

TA MED PÅ LEIR: Telt, sovepose, liggeunderlag, kopp, tallerken, bestikk, solid fottøy, regntøy, badetøy, håndkle, varme klær, toalettsaker

20

Er dere med på aktiviteter som krever at dere har med eget utstyr, pakk det og.

FAGAKTIVITETER Fagaktivitetsvalg Fagaktivitetene velger du når du melder deg på via 4Hs medlemsregister. Her er det ”første mann til mølla” som gjelder, altså jo tidligere du melder deg på jo større sjanse for å få den aktiviteten du vi ha. Når aktiviteten er full, er det ikke mulig å melde seg på den aktiviteten lenger, og du må velge noe annet!

Bekreftelse på påmelding og aktivitet du har fått får du på epost, når du har trykket på bekreft tasten i påmeldingen.

Har du da fått fagaktivitet med egenandel, betaler du den inn sammen med deltakeravgiften.

Aktivitetene vil foregå to steder.

Fredag aktivitetsdag i fritidsparken Fredag drar alle til Fritidsparken. Her kan du velge 3 aktiviteter bading i badeland, klatring i klatreparken og badetur til Hvitstentjønn.

For mer info om fritidsparken se http://www.skienfritidspark.no/

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Lørdag fagaktivitet på Århus og åpen dag Lørdag er det fagaktivitet på Århus sin fantastiske gård med alle sine muligheter. Det er et jernalder hus der vi skal ha aktiviteter. Bakst, snekring på snekkerverksted og historiefortellinger. Gården vi være åpen for besøk for alle når vi holder på med fagaktivitetene. Dette er for å vise tradisjonshåndtverk og for å opprettholde Århus sin tanke om å åpne for alle. Vi får også en unik mulighet til å vise alle hva vi lærer i 4H. Det er åpent for familie å komme den dagen også.

Fagaktiviteter lørdag 1. Snekkerverksted.

Bli med snekker Jon og lær hvordan man lager stylter og andre artige ting av treverk.

2. Lekekurs Her skal dere lære forskjellige leker og aktivisere andre 4here på leir.

3. Bakst i Steinovn Bli med å bak på gamle måten i en vedfyrt bakerovn. Vi kommer med ovnen og det skal bakes pizza, brød og boller.

4. Volleyball Bli med å spill volleyball. Vi skal gå igjennom regler og spille og øve på

Telemark

PÅMELDING Påmelding til fylkesleir 28. juni – 02. juli 2017 www.4h.no i medlemsregisteret innen 15. mai.

Hvordan komme til Århus; http://kartgulesider.no Søk på århusvegen 191. slag.

5. Lær om Vikingetiden Bli med inn i langhuset og smia, lær om tiden vikingene regjerte, dette blir en reise i tiden, se hva se spiste og hvordan de levde.

6. Fisking Bli med jeger og fiske foreningen på tur til Luksefjell, lær å ta inn garn , fiske med stang, og tilberede fisken dere får i forskjellige varianter.

7. Mat på Bål Dere vil lære å lage enkle retter på bålet.

8. Førstehjelp Vi vil lære dere grunnleggende førstehjelp, ute i skauen, hva gjør man hvis det skjer noe på tur?

9. Tur med kano Her vil der kose dere på vannet med kanopadling hele dagen.

10. Storkjøkken Bli med å lag mat til alle på leiren.

11. Grønnsaksdyrking Lær å så og plante grønnsaker du kan ta med hjem.

Påmelding er bindende! Ved sykdom (legeerklæring) og dødsfall i nærmeste familie kan leiravgift betalest tilbake.

Leirkontingent: kr 1400 pr. deltager. Betalest innen 25. mai!

Påmeldingsfrist: 15. mai 2017 Ved for sein påmelding er leiravgiften kroner 1600,Faktura blir sendt på epost.

Har dere spørsmål om leiren kontakt: 4H Telemark 4htelemark@4h.no eller ring tlf 96 91 25 85

Denne gjengen ønsker dere velkommen til leir!

Hundebur i aluminium Kvalitetsbur til meget fornuftige priser

12. Fjøsstell Bli med inn i fjøset og lær om stell av kyr

Enkle og doble, tilpasset de fleste bilmerker

Høgenhallveien 12, 3158 Andebu.

Tlf: 950 87 045 – Epost: post@retreq.com

Nettbutikk: www.retreq.com

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

21

Telemark

DAF-kurs og Årsmøte i 4H Telemark «I år var Telemarks DAF-kurs på Brunkeberg oppvekstsenter. Dette var det mykje positiv tilbakemelding på frå alle nesten 30 deltagarar. Det var litt vemodig å ikkje være på Søve vgs, men når me fekk så gode kurshalderar så gjorde ikkje det noko.

Maten var like god som kvar år og kokken er den beste. Dette trur fleir av oss deltagarar er det beste og mest lærerikekurset me har hatt. Sekretærkurset fekk ei veldig koseleg og talentfull instruktør fra Nord-Trøndelag. Det er litt trist at detta truleg blir det siste DAF-kurset i Telemark

Styret i Telemark 4H.

DAF-kurs.

aleine, men slik må det vel gjerast hos dei høgare makter.

legg på talerstolen! Våre dyktige 4Here kjempet om å få beholde neste års dafkurs i Telemark.

Helsing sekretær i Trenissen 4H, Helene Dahle.»

Vi var heldige å få dyktige instruktører til årets DAF-kurs fra Buskerud og Vestfold! Takk for hjelpen og samarbeidet.

Årsmøte

22

Årsmøtet ble holdt 5. mars i kommunestyresalen i Kviteseid. Her var det som vanlig god debatt – og medlemmene imponerte stort med sine inn-

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Styret ledes fortsatt av Hanne Vibeto, styremedlemmer er Line Funke, Anne Nora Oma Dale, Tone Marie Golid og Einar Krossbakken. Varamedlemmer er Gunn Marit Aasen, Ola Kråketo og Emilie Nærum.

Alumnrepresentant er Martin Funke

Annonse

Velkommen til Bjørneparken!

Design © Joar A. Håland

Bjørneparken tilbyr magiske møter mellom dyr og mennesker. Kom tett på bjørnene, se vårt gaupeshow, vær med inn til de søte revene, gi elgen gulerøtter eller test vår tøffe zipline.

www. bjorneparken.no

TOTALLEVERANDØREN DU KAN STOLE PÅ

Felleskjøpet har i 120 år hatt som sin viktigste rolle å styrke bondens økonomi på kort og lang sikt. Det er det også i fremtiden!

Vi kaller det bondenytte!

Tlf.: 03520 • www.felleskjopet.no

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

23

Vestfold

Årsmøte i 4H Vestfold Tekst og foto: 4H Vestfold

Sted for årsmøtet var amfiet på Gjennstad videregående skole. Det ble avholdt onsdag 15. mars, med 54 representanter tilstede. Representantene kom fra 19 av Vestfolds 23 klubber, og de fleste hadde stemmerett, men noen hadde også observatør-status.

Det var flere som var på talerstolen hvor de stilte spørsmål og kom med nye innspill, spesielt da årsplanen for 2018 ble fremlagt. Selv etter den store omorganiseringsprosessen, har fylkesstyret i Vestfold lagt opp til fortsatt høy aktivitet. Landsstyreleder Siri Myhre var tilstede og snakket om den nye hverdagen etter omorganiseringen.

Fylkesstyret består nå av: Leder

Bjørn Harald Iversen tlf.: 415 29 722 bjoernharai@vfk.no

Styremedlem

Gro Anita Rød tlf.: 970 89 854 groarod@online.no

Styremedlem

Stine Merethe Horntvedt tlf.: 452 56 082 smerethe@hotmail.com

Styremedlem

Malin Kultorp tlf.: 414 79 631 malinkultorp@hotmail.com

Styremedlem

Kristian Flåtnes tlf.: 930 33 590 kristian@flaatnes.com

Medl. repr.

Kim Remi Opsahl Nilsen tlf.: 450 64 180 kimremi00@gmail.com

2. vara

Mari Johannessen tlf.: 906 53 785 johannessen.mari@gmail.com

3. vara

Mariann Hegg tlf.: 920 47 356 m.hegg@hotmail.com

Repr. FMLA

Lisbeth Haugan tlf.: 934 11 687 fmvelha@fylkesmannen.no

VIGGAs repr.

Robin Schei Østvik tlf.: 468 93 159 rob_she13@hotmail.com

Registrering av deltagere med Malin, Stine Merethe og Terje.

Robin, Stine Merethe, Bjørn Harald, Malin og Kristian.

Klare for årsmøte.

24

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Vestfold

Velkommen til

VIGGAs aspirantleir Det er vår i lufta, og for aspirantene betyr det at det er tid for årets høydepunkt, nemlig aspirantleir!

Leiren arrangeres 9.-11. juni på idylliske Melsom VGS i Stokke, hvor alle aspiranter fra Vestfold er hjertelige velkomne. Komitéen er godt i gang med planlegging, og dette har ført til nye og spennende planer for årets leirplass, et friskt pust innen årets aktiviteter og finaler, og en dramatisk underholdning på lørdagskvelden.

Leiren vil bli fylt med gode måltider, nye venner, fint vær, volleyball, tautrekking og 4H-dansen, og vi gleder oss til å se leirplassen bygges opp til en vakker landsby av telt i alle farger og fasonger.

Fredag åpnes leiren på høytidelig vis, med korps, ordfører og overraskelser. Lørdag er det aktivitetsdag og underholdning i regi av VIGGA og fra deltakerne selv.

Søndag åpner vi leiren for foresatte og andre besøkende fra klokken 09.30. De heldige besøkende får se Melsom i full teltblomstring, en intens natursti og ikke minst finale i volleyball og tautrekking. Det går også rykter om at en spesiell gjest besøker årets tautrekkingsfinale. Er ryktene sanne? Kom på årets aspirantleir og finn ut!

Fagaktiviteter Ballspill Form og fantasi Førstehjelp Livet i fjæra

Teatersport Kanopadling Leiravis Camp-kor

Dans Snekring Mat på bål

Påmeldingsfrist 15.mai Pris 600,Påmelding etter 15. mai 700,Pris for aspirantledere er 200,Har du spørsmål angående aspirantleiren?

Kontakt leirsjef Aleksander på tlf: 41 54 91 34 Vi gleder oss til å treffe deg!

Hilsen årets aspirantleirkomite

Norske Landbrukstjenester Vi er der du er

Velg en fagaktivitet ved påmelding.

Påmelding åpnet 12. april i medlemsregisteret

Bli helgavløser Vi søker ungdom over 15 år.

Ta kontakt

• Landbruksvikarer • Lærlinger • Bemanning

Buskerud

Hovinveien 40, 3533 Tyristrand ltbuskerud@n-lt.no • Anne: 908 27 587 • Kari: 951 95 364

Telemark

Grønnvoldvegen 570, 3830 Ulefoss Tlf. 35 94 38 49 • lt-telemark@n-lt.no

Vestfold

Gjennestadtunet 79, 3160 Stokke, Tlf. 33 33 51 45 • postmaster@vlt.no www.landbrukstjenester.no 4H Buskerud • Telemark • Vestfold

25

Vestfold

”MINILEIR” TID:

«MINILEIR»

5.-6.MAI 2017 TID: 5.-6. MAI 2017 STED: TROLLSVANN (Dalsroaveien i Andebu) STED: TROLLSVANN (Dalsroaveien i Andebu) OPPMØTE: FREDAG 5/5 KL.17.30.

OPPMØTE: FREDAG 5/5 KL.17.30.

HJEMREISE: LØRDAG 6/5 CA. KL.11.00.

HJEMREISE: LØRDAG 6/5 CA. KL.11.00.

Strevsom 4H arrangerer overnatting for klubben vår og ønsker alle 4H klubber i Vestfold velkommen til å delta.

Hver klubb ordner seg selv med overnatting og må ha med voksne ledere. Hver 4H klubb er ansvarlig for sine Strevsom 4H arrangerer overnatting formedlemmer. klubben vår og ønsker

alleStrevsom 4H klubber i Vestfold velkommen til å delta.

4H arrangerer aktiviteter med premier og leker, vi vil servere

lapskaus med tilbehør på kvelden. Annen mat, drikke og godteri må hver enkelt Hver klubb ordner seg selv med overnatting og må ha med voksne ledere. Hver ta med selv.

4H klubb er ansvarlig for sine medlemmer.

Praktisk Strevsom 4H arrangerer aktiviteter medinfo: premier og lekerJ, vi vil servere er tilbehør bom v/parkeringsplassen dendrikke holderog vi godteri åpen kl.16.00lapskausDet med på kvelden. Annenog mat, må hver enkelt 18.30 og 22.30-23.00 fredag kveld.

Og fra kl.

10.00 på søndag.

Det er 1,5 km. ta med selv. fra parkeringen og inn til Trollsvannstua.

Praktisk info: Det er bom v/parkeringsplassen og den holder vi åpen kl.16.00Vi ønsker tilbakemelding påkveld. hvor mange antall Det 4H-ere som 18.30 og 22.30-23.00 fredag Og fra klubber kl. 10.00ogpåca. søndag. er 1,5 km. kommerog pga. innen 28.april. Ingen deltakeravgift. fra parkeringen inn aktivitetene til Trollsvannstua.

Vi ønsker tilbakemelding hvortil:mange klubber og ca. antall som Påmelding fra hverpå klubb kristian@flaatnes.com.

Tel4H-ere 93033590 kommer pga. aktivitetene innen 28.april. Ingen deltakeravgift.

Kjekt å ha med: telt, lommelykt, stol, varme klær og god sovepose.

Påmelding fra hver klubb til: kristian@flaatnes.com. Tel 93033590 Kjekt å ha med: telt, lommelykt,VELKOMMEN!! stol, varme klær og god sovepose J VELKOMMEN !!i Strevsom 4H Hilsen styret og klubbrådgivere Hilsen styret og klubbrådgivere i Strevsom 4H

26

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Vestfold

RAPP 4H INVITERER ALLE JUNIORER OG SENIORER TIL:

DISKOTEK PÅ VÅLE SAMFUNNSHUS

FREDAG 19. MAI FRA KL. 18:00 TIL KL. 00.00 INNGANG: 50 KR VÅLE SAMFUNNSHUS (SKAUGVEIEN 4, 3178 VÅLE) Det blir kiosk med brus, litt mat, godteri og snacks.

Det blir også mye dans og utrolig bra stemning.

Håper vi ses!

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

27

Vestfold

Nattvolleyball 22.-23. april Tekst: Jenny Bonden Foto: Aina Cecilie Vorren, Stine Merethe Horntvedt og Jenny Bonden

15 seniorlag, 8 juniorlag og 3 fossillag stilte til kamp i Hof-hallen 22. april. Her ble samarbeidsevner og volleyball-skills satt på prøve i det tøffe gruppespillet. Flere fikk prøve seg som dommere også. Utover kvelden ble det servert taco til middag og pølser som nattmat. De første kampene begynte 18:30 og den siste finalekampen ble holdt så sent som rundt klokka 05.00! Da var det mange trøtte tilkuere som heiet så godt det lot seg gjøre. Etter hard kamp i finalene, ble det avgjort at Hjelpsomme fossiler var vinnere av fossilklassen, Hjelpsomme små lerker var vinnere av juniorklasen og Kjeldås 4H og Gøy 4H var vinnere av seniorklassen. Gratulerer! Etter endt spill ble arrangementet avsluttet med medaljeseremoni, gnisten og 4H-løftet. Så bar det hjem for å legge seg.

Gull junior: Hjelpsomme små lerker.

Gull senior: Kjedås og Gøy.

28

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Vinner fossil: Hjelsomme fossiler.

Vestfold Noen er klare for å komme hjem til senga si.

To bursdagsbarn ble ved midnatt feiret med bursdagssang og gruppeklem.

Det er vi som bygger fjøsene der alle trives

www.dialecta.no

Se www.fjossystemer.no for våre løsninger.

Annonse

noregs største marknadsplass 8.- 10. SEPTEMBER 2017

SELJORD

• 3 DAGARS FOLKEFEST • 740 UTSTILLARAR • 90 000 BESØKANDE • 170 MÅL MARKNADSOMRÅDE HANDEL LANDBRUK ANLEGG

HUSDYR MAT HUSFLID KULTUR FOLKELIV

Meir informasjon på www.dyrskun.no

30

4H Buskerud • Telemark • Vestfold

Felles 31

4H Buskerud • Telemark • Vestfold