REFLET FLASH 113

Page 1

©

JUIN 2019 - N° 113

Le magazine qui interpelle et dynamise sa région ! Editeur responsable : FABIEN LEMAIRE - Tél. : 069.34.62.43 31, rue du Paradis - 7621 Lesdain-Brunehaut - www.reflet-flash.be

R U M ES

SOMMAIRE

INTERVIEW de la jeune échevine Clémence Lepla

RUMES - Portrait d’une des plus jeunes échevines de Wallonie : Clémence Lepla p.2

Le rendez-vous des polémistes

Howardries

Où sont passés l’abbé Stavaux, les frères Chantry et tous les autres ?

?

10 -moi qui tu es ?

?

?

?

?

?

?

?

p.4

?

DU COIN...

p.5 et 11

L

PHOTOS &

Rubrique

a a m iso

sur www.reflet-flash.be

n

Rencontre avec les bénévoles des Petits Bonnets de l’Espoir

Votre presse gratuite trimestrielle en ligne et distribuée sur les entités de ANTOING - BRUNEHAUT - RUMES - Tirage : 9.200 exemplaires

p.5

des Malins

L’épopée de Jules Lizen, ambulancier dans la Brigade Piron p.6 Les Petits Bonnets de l’Espoir satire Rubrique deLaVampirette

p.8

p.9

Voyage illustré sur le front de la Grande Guerre et des lieux de mémoire - La Somme (IV) p.10 Tout, tout, tout, vous saurez tout sur... l’araignée p.12

En avant-première

Bientôt 75 ans : La Brigade Piron libérait RONGY... SIF Votre magazine U L EXC a retrouvé le soldat Jules Lizen, ambulancier

Rubrique

Le rendez-vous des polémistes

p.13

©

La !bre d’un esprit libre ! La Force médiatique incontournable de votre région ! ©Toute reproduction, même partielle, des rédactionnels et/ou annonces publicitaires/photos de nos magazines est strictement interdite sauf autorisation écrite et signée de Reflet Flash, div. de www.printer-service.be, Fabien Lemaire, rédacteur en chef, rue du Paradis, 31 à 7621 LesdainBrunehaut - refletflash@gmail.com - Tél.: 069.34.62.43 - sous peine de poursuite judiciaire pour plagiat. Reflet Flash décline toute responsabilité quant au contenu des annonces publicitaires, communiqués et sites internet des annonceurs. Reflet Flash s'autorise, dans certains cas, de refuser la parution de publicité, communiqué ou courrier de lecteur. Les associations nous envoyant des textes et/ou photos à reproduire sont censées en avoir le droit; elles assument avec leurs commettants toute la responsabilité envers les tiers et dégagent par le fait même celle de Reflet Flash.


Lesiciers Alimentation générale ép ympa Produits frais - Lotto Nettoyage à sec - Point ups s

Construction DE MIL ERIC

CHEZ LINDA

TOITURE - MACONNERIE - CHARPENTE - GYPROC AMENAGEMENT GRENIER - ETC...

rue Reine Astrid, 13 - 7610 RUMES

Tél. : 069.64.86.42

Livraison à domicile

TOUS TYPES DE TRAVAUX

G.S.M. : 0495/83.44.61 Rue Haute Cour, 10 - 7620 JOLLAIN-MERLIN

l cyc

es

GAUQUIER Accessoires & vêtements

é é Entretien & réparation Rue Hector Delaissé, 13 - 7610 RUMES Tél. : 069.64.13.13 www.cyclesgauquier.be

RUMES - Portrait d’une des plus jeunes échevines de Wallonie : Clémence Lepla .................. Aujourd’hui, une frange de plus en plus large de notre population est désabusée par la politique et s’y intéresse de moins en moins. En particulier nos jeunes... Fort heureusement, il existe encore une jeunesse osant s’impliquer dans la vie publique. C’est dans un esprit constructif, au-delà de toute conviction idéologique, que la rédaction du magazine Reflet Flash a voulu mettre en exergue une jeune échevine de la sympathique commune de Rumes. Il s’agit de Clémence Lepla, âgée de 23 ans ! Elle fut jadis animatrice et présidente du patro de Rumes. Au lendemain des dernières élections communales, cette enseignante en éducation physique est devenue échevine en charge des sports, de l’enseignement, de la petite enfance, des festivités, du handicap, du numérique et de l’informatique. FL : Clémence, vous m’avez signifié que c’était par amour pour votre commune que vous aviez rejoint l’équipe IC du bourgmestre Michel Casterman; autrement dit, vous n’envisagez pas d’embrasser une carrière de mandataire ailleurs que dans votre commune ? C.L. : C’est exact. J’ai beaucoup participé à la vie associative du village. J’ai toujours vécu à Rumes. Pour moi, cet engagement politique, c’est l’opportunité de pouvoir m’investir d’une autre

2

façon. C’est effectivement par amour pour ma commune avec l’envie de pouvoir faire perdurer un cadre de vie agréable pour nos trois beaux villages. On dit à Rumes «Quand il ne pleut pas, il goutte», autrement dit, il s’y passe toujours quelque chose... F.L. : Qu’est-ce qui vous a persuadée et motivée pour vous jeter dans l’arène ? C.L. : Il est évident que c’est beaucoup plus de responsabilités que tout ce que j’ai pu faire auparavant. En étant présidente du Patro, c’était déjà un bel engagement, ensuite, en devenant enseignante, on est face à des responsabilités... Aujourd’hui, c’est un nouveau cap... Il est clair que Michel Casterman et son équipe m’ont convaincue. J’ai apprécié leur précédent mandat. Nous avons la chance d’avoir un bourgmestre fédérateur et franchement, je pense qu’on n’en aura jamais un deuxième comme lui. Ce don qu’il a de motiver ses troupes durant une campagne électorale, la constitution d’une équipe solidaire formée autour d’un beau programme et de belles idées mises en commun m’ont persuadée de rejoindre son équipe pour assurer une part de sa continuité. F.L. : Le 14 octobre 2018, vous avez réalisé un score impressionnant de 662 voix (le 6ème score) en étant positionnée en fin de liste (14ème sur 17

candidats).

A quoi attribuez-vous un tel plébiscite de la population à votre égard ? En étiez-vous surprise et quels souvenirs gardez-vous de la soirée des élections à l’annonce des résultats ? C.L. : Ce plébiscite, je pense qu’il vient de mon investissement au sein de la vie associative de la commune et du patro. Mais aussi grâce à mes parents. Mon papa est électricien dans le village et il est assez connu, tout comme mon grand-père. Lepla n’est pas un nom inconnu de la population et je crois qu’il m’a aussi aidé à récolter pas mal de voix. Pour le reste, lorsque nous avons appris que nous décrochions 13 sièges (1 supplémentaire), c’était une victoire encore plus grande. Une véritable euphorie régnait dans la salle. Quant à mon score personnel, nous avons dû attendre longtemps pour avoir les votes de préférence. A la vue de celui-ci, franchement, j’ai eu beaucoup de mal à réaliser. Je m’attendais à un score convenable mais jamais je ne l’aurais imaginé d’une telle ampleur ni, surtout, devenir échevine au lendemain de ma première candidature!


Réalisation d’après photo

Ferstyle ton Brunehaut Gas ire o Cat

9, rue Jules Décarpentrie - 7620 Bléharies

Tél. 069.34.53.16

E-mail : ferstylebrunehaut@hotmail.com www.lesartisans.be

F.L. : Étiez-vous sereine lorsque vous avez appris que vous seriez échevine ? C.L. : C’était une annonce exaltante mais une immense surprise. J’étais hyper contente mais en rentrant chez moi après la fête, dans mon lit, je pensais : «Oh là là, dans quoi tu t’engages ? Es-tu prête à assumer cette fonction ?» Je savais que je n’étais pas tenue d’accepter et que, derrière, il y avait une relève. La pression est retombée un peu car cela restait mon choix et pas une obligation. J’ai pesé le pour et le contre, avec toutes ces voix, je me voyais mal faire marche arrière. Je me suis raisonnée «Allez, j’ai 23 ans, j’ai toute la vie devant moi et c’est maintenant qu’il faut foncer !» Comme vous avez dit, je vais pouvoir montrer l’exemple à la jeunesse. Il n’y a pas que les plus vieux qui peuvent assumer un mandat. F.L. : Vos attributions se sont-elles naturellement présentées à vous ? C.L. : Oui, tout à fait ! Quand Bruno Delangue m’a offert l’opportunité de récupérer l’enseignement, pour moi, c’était une chance. Cela me permet de me rendre compte un peu plus de ce qu’il se passe dans les écoles. La petite enfance va de pair... Les sports, c’est une évidence et la communication car j’étais la plus jeune. Pour l’informatique, cela coulait donc de source... J’ai simplement signifié que ces attributions étaient des domaines qui me tenaient à coeur. F.L. : Lors de la campagne électorale, vous avez déclaré être fière de vous présenter aux côtés d’une équipe énergique et solidaire. Être une échevine du Maïeur le plus plébiscité en Wallonie Picarde, cela met-il la pression ? C.L. : La pression, non, au contraire. Quand on connaît Michel Casterman et son

Entreprise de parcs et jardins VENTE D’ÉCORCES EN VRAC

c Excellent rapport qualité/prix ! c LEGRAIN Jean-Paul

10A, rue du Pont - 7620 Jollain-Merlin

0477.84.24.05 - 069.34.53.66

expérience, on ne peut pas trouver mieux pour débuter. C’est une sécurité. On sait qu’il est là et qu’il va vous épauler. Pas seulement lui mais également les autres échevins. Sur les 6 mois de mon mandat, je n’ai rien à redire, ils ont tous été là pour moi afin de m’aider au mieux. C’est essentiel car ce n’est pas une mince affaire. Pour l’instant, dans toutes les démarches que j’accomplis, je leur demande régulièrement conseils. J’apprends. F.L. : Que retenez-vous des 6 premiers mois de votre mandat ? Est-ce conforme à ce que vous vous imaginiez ? C.L. : On dit parfois que certaines choses traînent mais, maintenant que je suis au coeur de l’action, je constate que cela se justifie par tout le côté administratif. Je savais qu’il était présent mais pas dans de telles proportions. Bien souvent, les processus administratifs freinent pas mal l’action... C’est conforme à ce que je m’attendais de faire; je peux apporter ma pierre à l’édifice, insuffler des orientations. Il y a aussi évidemment le côté financier qui fait que les choses ne sont pas toujours réalisables... F.L. : L’une des clés de voûte du programme de la majorité, c’est la construction d’un nouveau hall sportif prévu à la place Roosevelt. En tant qu’échevine des sports, quelle est votre implication dans ce projet ? C.L. : Je travaille en partenariat avec Jérôme Ghislain qui avait l’échevinat des sports lors de la précédente législature. C’est lui qui a planché sur le dossier durant les six dernières années. Ce projet lui tenait à coeur pour le poursuivre et le mener à

Créa Services Belgium

s.p.r.l.

Matériel de manutention mis à votre disposition avec un chauffeur qualifié é Chariot élévateur - télescopique é Tracteur agricole - horticole é Tracteur tondeuse mini-grue é Fauchage industriel Devis gratuit Rue du Paradis, 8 - B-7621 Lesdain sur simple Tél. : 069/455 810 - Fax : 069/345 110 demande GSM : 0475/470 111 - Mail : pierrelegrain2@hotmail.com

3


Chez SEB

Changement d’horaire

Tabacs - Boissons - Confiseries HORAIRE : Fermé le LUNDI et les jours fériés Ouvert non-stop du mardi au vendredi de 7 H à 20 H Samedi de 9 H à 20 H - Dimanche de 9 H à 12 H et de 15 H à 19 H

Conseils & Retouches

Vente de pièces détachées Cox Combi

VÊTEMENTS & ACCESSOIRES

HORAIRE : du mardi au vendredi de 14 H à 20 H

Hommes - Femmes

Place Bara, 18 - 7640 ANTOING - 069.57.71.13 www.mafacondetre.be ma façon d’être

64, rue du Pont de Maulde - B-7620 BLEHARIES Tél. : 069.55.77.95 - chez-seb@hotmail.be bien tout en m’incluant dans la démarche. De par ma profession, je lui apporte le côté pratique. Tout est parti à l’urbanisme et nous attendons une réponse pour le permis de construire... F.L. : Concrètement, comment se présentera-t-il ? C.L. : La manière dont le hall a été pensé est un pôle sportif constitué du hall multisports avec parking en y annexant un terrain de foot, des terrains de tennis, l’agora sport, les plaines de jeux... Un projet a aussi été lancé pour installer une aire de fitness extérieure. Il y aura une offre d’activités financièrement abordables pour toutes les catégories d’âge chez les valides et moins valides. On veut y regrouper tous les clubs et les associations sportives. Il faudra faire coopérer tous ceux-ci... Je suis actuellement une formation de gestionnaire d’infrastructures sportives qui se terminera l’an prochain. Lorsque j’ai entamé cette formation, je ne m’attendais pas à devenir échevine. Les deux ne sont pas compatibles à Rumes mais cela ne m’empêche pas de postuler ailleurs car, pour obtenir une place fixe dans l’enseignement, ce n’est pas toujours facile. Cette formation m’apporte beaucoup car, parallèlement, on voit aussi comment fonctionnent les administrations communales, tout le secteur public en relation avec un hall de sport. Je pourrais ainsi aiguiller Jérôme sur la gestion du hall dans le futur. F.L. : La jeunesse est sortie dans les rues pour que les gouvernements luttent efficacement contre le réchauffement climatique. Quel est votre point de vue? C.L. : Je ne suis pas contre du tout. C’est bien que les jeunes se mobilisent car ils représentent l’avenir mais il y a la manière : pourquoi louper les cours ? Personnellement, je ne crois pas que c’est la raison mais il y aurait plus d’impact sur la population s’ils manifestaient en dehors des heures de cours... F.L. : Quels conseils donneriez-vous aux adolescents d’aujourd’hui ? C.L. : Profiter de tout ce qui leur arrive chaque jour, «carpe diem», mais clairement aussi penser à leur avenir car ils sont l’avenir. Il faut qu’ils puissent se projeter et se battre pour ce qu’ils veulent vraiment. Déterminer un but et le faire Z.I. Tournai - Ouest Rue du Progrès, 6 7503 FROYENNES

www.humiva.be

LA SOLUTION À TOUS VOS PROBLÈMES D’HUMIDITÉ N°Vert 0 800 99.245

Appel gratuit en Belgique depuis un poste fixe

Murs Infiltration humides pluviale Traitement de Traitement l’humidité de surface ascensionnelle (hydrofugation) Garantie 30 ans

4

Du mardi au vendredi de 13h à 18h30 Le samedi de 10h à 18h

Garantie 10 ans

Diagnostic

et

GRATUIdevis TS Champignons Infiltration Traitement d’eau antifongique en cave (mérule,...) (cuvelage) Garantie 10 ans

Garantie 10 ans

correctement en se donnant toutes les chances pour y arriver. Via le 10-moi qui tu es, nous allons découvrir davantage la personnalité de Clémence, se définissant comme à l’écoute des autres, rigoureuse et entreprenante . Vive la jeunesse ! Fabien Lemaire

?

10 -moi qui tu es ?

?

?

?

?

?

?

?

?

1) Dans la vie quotidienne,êtes-vous une personne facile à vivre ? Tout dépend de ce que veut dire « facile à vivre » Je pense que oui,j’ai mon caractère, c’est sûr, j’ai mes idées mais je ne suis pas fermée. Je ne reste pas bloquée sur mon point de vue.Je suis toujours la première à vouloir dialoguer que ce soit aujourd’hui dans ma vie de couple ou avec mes parents.Cela s’est toujours très bien passé en discutant. 2)Avec l’âge,regrettez-vous quelque chose que vous avez perdu ? Je suis au début de ma vie, tout est à venir... J’ai pourtant le regret de ne pas avoir connu ma grand-mère qui est décédée lorsque j’avais 2 ans et demi. Je la connais à travers ma famille qui en parle beaucoup. Sinon, il y a quelque chose que je n’ai pas envie de perdre : c’est mon rythme de vie d’aujourd’hui; c’est du 100 à l’heure mais cela me plaît car j’adore être très occupée. 3)Attribuez-vous votre confiance facilement ? D’abord, j’essaie de ne pas avoir d’a-priori sur la personne et dans un premier temps, je ne la juge pas. J’ai besoin d’observer et d’apprendre à la connaître. Je n’attribue donc pas ma confiance trop vite. J’ai besoin d’un minimum de recul avant d’aller plus loin. 4) Êtes-vous du genre à prendre des décisions trop rapidement et d’ensuite les regretter ? Non,que du contraire,je vais souvent trop réfléchir avant de décider. 5)Avez-vous une peur ou un cauchemar récurrent ? Oui, c’est très personnel. Souvent, je rêve que je ne parviens pas à avoir

Le

Val Brunehaut

A vo tre s e rvi c e d epuis +30

. Court séjour . Centre de repos et de soins pour personnes âgées

ans !

Valides Semi-valides Invalides

Direction : Monsieur & Madame J. Naveau-Van Moer Rue de Rongy, 10 - 7620 JOLLAIN-MERLIN (Brunehaut) Tél. 069.34.46.55 - Fax : 069.34.64.84 - www.levalbrunehaut.be Agréé I.N.A.M.I. - Agréations Région Wallonne MR/157093349 - CSJ 157.093.596


6) Quel est le défaut qui vous exaspère ? L’hypocrisie. J’ai horreur des gens qui, face à vous, font comme si il vous appréciait et que l’on s’entendait très bien alors que c’est pertinemment le contraire. Je préfère ceux qui ont la franchise de me dire que le courant ne passe pas plutôt que de jouer au faux-semblant. 7) Quelle est la chose que vous remettez sans cesse au lendemain ? Pas les choses de la commune...Je n’oserai pas le dire... Plus sérieusement, lorsque je me dis à moi-même « je vais faire un petit peu plus attention à ce que je mange ». Je suis sucrée/salée et très gourmande. Lorsque je vais au restaurant et que mon père est à la table,il éclate chaque fois de rire lorsque je lui sors :« la nourriture,c’est la vie ».Je suis assez épicurienne. 8)Vous arrive-t-il parfois de vous sentir seule au monde ? Non, jamais. Je suis très rarement seule. J’ai toujours été très bien entourée. De plus, je n’ai jamais apprécié la solitude. Je n’en ai pas besoin et j’aurai beaucoup de mal à la supporter. Un exemple : j’ai une soeur plus jeune que moi, j’y suis très attachée. Alors que nous avions chacune notre chambre, nous avons dormi très longtemps ensemble. 9) Croyez-vous en l’existence d’une autre vie après la vie et la mort vous tourmente-t-elle ? A 23 ans, il ne faut pas penser à ces choses-là... Cependant, lorsque je constate des décès autour de moi, ça m’effleure l’esprit mais j’essaie de chasser l’image de la mort assez vite de mon esprit. Je préfère ne plus y penser et ne pas savoir,ni m’interroger sur l’existence d’un après. 10) Êtes-vous une conteuse d’histoires drôles lorsque vous êtes en société ? Je suis « bon public » et je rigole beaucoup (ndlr : j’ai pu constater...).Ceux qui me connaissent un peu mieux me qualifieront effectivement de clown. Il faut que je me retrouve au milieu de gens que je connais bien et avec qui je me sens bien pour réussir à me lâcher vraiment.

DU COIN... Soutenu depuis ses débuts par Reflet Flash, le vide-greniers de Lesdain du 1er mai a connu un réel succès. Sous le soleil, près de 10.000 badauds ont arpenté le village des pépinières à la recherche d’objets insolites ou d’antan mais aussi de jeux pour le petit dernier ou de vêtements, nombreux sur la brocante. «Je n’ai jamais vu autant de gens promener dans mon village !» s’exclamait une octogénaire enchantée de voir sa rue si animée ! Les organisateurs et les jeunes entourant cet événement n’ont pas chômé durant toute cette belle journée. Bravo à eux ! NL La chanteuse Katryn de retour sur scène. Comme annoncé dans le Reflet Flash 112 de mars, la chanteuse Katryn nous avait donné rendez-vous à la Clef d’Or de Kain le 21 avril dernier pour un dîner-concert où régnait une bonne ambiance. De surcroît, le soleil était au rendez-vous pour la pose devant le véhicule mascotte de Reflet Flash sillonnant désormais nos routes... Bonne continuation à Katryn et rendez-vous pour son album... NL PHOTOS &

Propos recueillis et mis en forme par Fabien Lemaire

JB

ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION

Construction

Baelen Joël

sprl

Rue du Toupet, 9 - 7611 La Glanerie & 069.64.79.64

IMPRIMERIE - ÉDITIONS

n

L

Service de composition intégré

BACHES, autocollants,

Fabien LEMAIRE et cie lettrages Conseils en communication écrite 31, rue du Paradis 7621 LESDAIN Découvrez notre large éventail de possibilités sur 069.34.62.43 www.printer-service.be

a a m iso

des Malins

Re!et Flash, 31, rue du Paradis, 7621 Brunehaut.

Horizontalement 1. Obligation morale - joli mois 2. Personne qui crée un message 3. Mis en mouvement - peuple indien - symbole 4. Conjonction - grande école française fondée en 1949 5. Qui concerne le citoyen - dieu Egyptien 6. Graphème - obstacle infranchissable 7. Epoux de Fatima - fait partie du parlement 8. Planète - choisit son domicile 9. Père de Thésée - plateau 10. Pronom personnel - petit morceau de bois

US pOUR TO AUX V A R T S VO Mais aussi merie D'impri icités Impression textiles et publ cachets d’ENTREPRISE

Depuis

1990

Bravo à Janine de Fontenoy pour l’envoi de sa grille correctement remplie. Elle recevra les goodies Reflet Flash sous peu ! Ce n’était pourtant pas si ubrique facile ! Voici de nouveaux mots croisés dont le thème est «Élections 2019»... Pour recevoir une récompense (après tirage au sort) , envoyez-nous votre grille de mots croisés dûment complétée avec vos coordonnées complètes à :

R

sur www.reflet-flash.be

I

II

III

IV

V

VI VII VIII IX

X

1 2 3 4 5 6

Verticalement 7 I. Membres d'un parti 8 II. Touché - navire n'ayant que du lest 9 III. Sorte de cale - fait partie du pistil 10 IV. Mammifère marin - roue V. Ville japonaise - protège le doigt VI. Note - département français - pronom personnel VII. Récipient - sorte de hareng salé VIII. Parti politique - animal hybride IX. Se rapporte à une élection X. Espèce de bugle à fleurs jaunes - lignes saillantes

Solutions dans le Reflet Flash 114

d’enfant. Ce n’est pas dans l’immédiat mais cela fait partie de ma vision de l’avenir. Je suis désireuse de construire une famille. Je crois détenir l’explication du rêve : ma maman est sage-femme et travaille dans la P.M.A. (Procréation médicalement assistée). De plus en plus de couples doivent y recourir et cela me travaille certainement intérieurement.

Solutions des mots croisés n°112

5


e canin Toiletta(Sgur rendez-vous)

GillesLocation Rousseau CONTAINERS pour gravats, encombrants,

"Du plus petit au plus grand"

terres et végétaux, fourniture de matériaux divers

Accessoires : manteaux, laisses, coussins, etc... Ouvert : Lundi, mardi, jeudi, samedi de 9 h à 12 h et de 13 h à 19 h

LOCATION DE CONTAINERS Chaussée d’Antoing - 7500 TOURNAI gillesrousseau308@icloud.com

069.34.62.28 11, ruelle Bourlot - 7620 Bléharies

Créations & Entretien Parc & Jardin Chalets

GSM :

0475.284.544

Leclercq!Dimitri 0476/87 49 09 - 069/22 60 64 Rue des Combattants, 21A - 7611 La Glanerie

L’épopée de Jules Lizen, ambulancier dans la Brigade Piron..................... Le 3 septembre, nous fêterons le 75ème anniversaire de l’arrivée de la Brigade Piron à Rongy. La libération de nos villages était en marche... Pour rappel, le 3 septembre 1944, à la tête des "Forces belges libres", le colonel Jean-Baptiste Piron, sous commandement anglais, s'approche de la frontière franco-belge. A 16H36, des hommes de la Brigade Piron (comptant 2.120 Belges et 80 Luxembourgeois) pénètrent dans le village de Rongy. L'avancée fut rapide; les villes de Tournai et d'Enghien furent libérées le même jour. Ils arrivent à la capitale le lendemain dans le courant de l'après-midi... Par l’entremise de Guy Foucart de Jollain, nous avons pu entrer en contact avec un Ardennais enrôlé dans la Brigade Piron. Son parcours, avant de rejoindre la Grande-Bretagne le 7 novembre 1943, est des plus rocambolesque. Nous vous proposons l’histoire de Jules Lizen, né le 14 octobre 1925. Il est originaire de Jenneret (Durbuy) situé dans le nord de la province du Luxembourg. «J’ai toujours aimé l’esprit d’aventure et le goût de la liberté...» m’avoue-t-il d’emblée.«Au départ, je rêvais de partir au Congo mais la guerre en a décidé autrement.» En pleine occupation allemande, le 10 mai 1943, vers les 2 heures du matin, le jeune Jules, assoiffé de

liberté, quitte son foyer avec 400 francs en poche. Ses parents qui dorment profondément ne sont pas au courant de ses projets. Direction la gare pour Liège-Bruxelles-Paris. Il poursuit son trajet jusqu’à Bordeaux. Là, il regarde une carte de chemin de fer et, guidé par le hasard, choisit comme destination Hostens à 50 km au sud où il passe la nuit dans un wagon. A l’aube, il entreprend une longue marche vers Mont-de-Marsan, distant de 80 km. Vers 16 heures, il grimpe dans un autobus. «Je n’avais plus qu’à peine 10 francs en poche mais le chauffeur a accepté de m’y conduire. Arrivé au terminus, le chauffeur me demande où je vais loger. Comme je lui ai répondu que je ne savais pas, il m’a donné 50 francs en me souhaitant bonne chance.» Durant deux mois, il travaille dans une ferme près de Mont-deMarsan. Après cet interlude, l’aventurier remonte vers Morcenx pour prendre la ligne Bordeaux-SaintJean-de-Luz. Arrivé sur la route d’Hendaye, il prend garde de ne pas rencontrer une patrouille allemande car elles sont très actives dans cette région. Jules veut partir en Espagne ! Pour cela, il lui faut un guide mais sans argent, il devra se contenter d’emprunter l’itinéraire que ce dernier a accepté de lui renseigner. L’aventure s’annonce très rude. Il doit

En exclusivité :

Découvrez les pellets de BOB Une énergie 100 % naturelle Qualité supérieure 100 % résineux 100 % confort Distributeur :

N°7A329

1068, rue des Fèves F-59226 LECELLES

00.33.3.27.48.44.66 contact@desloovere-l.fr

6

se farcir deux pics : le premier lui est visible mais le second est beaucoup plus éloigné. Il devra ensuite emprunter le versant espagnol garni de sapins. La prudence est de mise, Jules se cache durant la journée et cogite son périple montagneux. La nuit venue, il entame sa première montée en terrain inconnu à la lueur de la lune. Désorienté, il arrive pourtant à un sommet, un miracle ! Il redescend puis entreprend une remontée sans fin... Il n’a de cesse de s’interroger : «Suis-je bien au second pic ?» Tout à coup, il se butte aux treillis d’une clôture et distingue l’herbe rase. Il est pile à l’endroit indiqué par le guide mais, consternation, ce n’est que le premier pic ! Il faut continuer coûte que coûte ! Mais pour la deuxième fois, il est perdu et tente de s’orienter avec la Grande Ourse. Soudain, il tombe sur un troupeau de vaches munies de cloches, la bonne affaire ! Jules peut ainsi passer plus incognito. La lune se cache et le voilà plongé dans l’obscurité totale. Guidé par le bruit d’un écoulement d’eau, il découvre un ruisseau et ne manque pas d’y boire. A quelques mètres de là, il y a une étable où il passe le restant de la nuit ainsi que la journée suivante. Lorsque le soir tombe à nouveau sur les Pyrénées, Jules reprend la route vers

Frais de livraison à domicile réduits

(axe Tournai-Saint-Amand)

Visitez notre site internet :

Jules en compagnie du père de la Reine Mathilde : Patrick d’Udekem d’Acoz. Jules en garde un bon souvenir : «C’était un homme simple, admirateur de la Brigade Piron».

www.desloovere-bois-pellet.fr

Je réalise vos travaux en toute confiance !

Frédéric POLLET Déjointoyage Rejointoyage Sablage façades Petits travaux de maçonnerie etc...

Devis gratuit GSM :

0470.97.87.34 mail : fpaw@skynet.be Entrepreneur enregistré : 08.18.10

Carrelage intérieur/extérieur Chape - Pavage Pose d’autobloquants Béton lissé ...


l’Espagne et contourne plusieurs obstacles dangereux. La fatigue ne cesse de gagner du terrain et le second sommet (celui de la Rhune à 900 m d’altitude) semble reculer à mesure que Jules continue son ascension... Enfin, celui-ci est à sa portée; le courage est toujours payant ! Il identifie une borne que le passeur lui avait détaillé. Il commence à redescendre, marque une pause et s’endort durant une heure. A son réveil, en contrebas, est-ce la mer ? Non, il s’agit d’une immense nappe de brouillard mais, surprise, le repère annoncé des fameux sapins est sous ses yeux. Complètement rassuré, il se repose jusqu’au lendemain matin. Jules a faim et mange deux petites betteraves arrachées dans un champ avant de passer la frontière espagnole. Dans la première localité qu’il atteint (Vera de Bidasoa), il est arrêté directement par un gendarme, direction : la prison ! Jules a le moral dans les talons : tant d’efforts pour en arriver là ! Il est emmené à Irun et reçoit la visite du Consul de Belgique qui lui permet de rejoindre le Portugal pour embarquer en direction de Plymouth en Angleterre où il arrive le 7 novembre 1943 ! «Il y avait beaucoup de belges sur le sol anglais, je voulais rejoindre l’armée et rentrer dans les blindés. Un compatriote m’a traité de cinglé ! J’ai été pris en charge par un représentant du gouvernement belge en Angleterre, je me suis laissé conduire et j’ai été affecté dans la Brigade Piron. J’ai suivi ce qu’on appelle le «Drill» au Patriots School où se trouvait le groupement des Belges. A Londres où j’étais, je n’ai pas subi de bombardements intensifs. De temps à autre, un avion lançait une bombe ou deux mais ce n’était plus le Blitz de 1940. La batterie antiaérienne tirait alors à profusion et le ciel était tout rouge. J’ai appris à conduire. Ça tombait bien car mon rêve était de devenir chauffeur et j’ai alors suivi une formation de chauffeur ambulancier (Light Field Ambulance Coy, matricule 4656). On a quitté l’Angleterre pour rejoindre le front de Normandie. Nous avons débarqué à Courseulles le 8 août 1944. Ma compagnie d’ambulance était à l’arrière; je n’ai donc jamais échangé de coups de feu avec les Allemands. On nous amenait des blessés; on leur donnait les premiers soins et nous les transportions dans un grand

Peintre - Tapissier - Décoration d'intérieur Réalisation et pose de tout style de stores

Ets Dhetz

Tél. 069.34.69.07 - GSM 0472.69.98.32 Rue du Sart Colin, 69 - 7622 LAPLAIGNE Entreprise

dhetz.olivier@gmail.com

hôpital anglais à l’arrière. Les plus grands blessés étaient évacués sur l’Angleterre.» FL : Quel souvenir gardez-vous de votre entrée en Belgique dans le village de Rongy ? JL : Je me souviens que nous avons été particulièrement acclamés par la population. Je garde aussi le souvenir d’un homme jouant la brabançonne avec sa trompette (ndlr : Léon Delecault selon Guy Foucart).

FL : Vos parents avaient-ils eu des nouvelles de vous durant cette longue absence ? Quelle fut leur réaction à votre retour ? JL : Mon père a cherché quelques temps après moi pensant que j’étais parti dans la résistance... J’ai écrit d’Angleterre et j’ai reçu une réponse puis j’ai eu plusieurs fois des nouvelles via la Croix-Rouge. Malgré leur inquiétude, mes parents ne m’ont jamais reproché d’être parti sans les prévenir. Ils étaient très fiers de me voir revenir sous l’uniforme en libérateur ! FL : Si c’était à refaire, seriez-vous à nouveau partant ? JL : J’étais jeune et inconscient, mais avec mon esprit d’aventure, je recommencerai car je ne regrette pas ! J’en garde plutôt un bon souvenir. Visiblement les Français n’ont pas oublié ceux qui ont foulé le sol de Normandie car, le 3 août 2015, Jules Lizen a reçu, à l’ambassade de France à Bruxelles, la plus belle des décorations : la Légion d’honneur ! Fabien Lemaire Source:Bulletin d’information (n°1-2008) des Anciens Combattants de la Brigade Piron (Fraternelle Namur-Luxembourg)

electro-plus

Show-room OUVERT : du mardi au samedi de 9h à 18 h non-stop + d e 20 Vendredi de 9h à 15 h d’ex péri ans et de 16h30 à 18h ence Fermé lundi et dimanche

Vente et réparation d’électroménager toutes marques

Venez découvrir nos nombreuses promotions durant les soldes : du 1er au 31 juillet ! Visitez aussi notre site internet. Spécialiste :

Service de dépannage TOUTES MARQUES à domicile et par le patron ! La disponibilité d’un artisan en direct avec les grandes marques (pas d’intermédiaire)

Jusqu’au 31 juillet 2019, lors de l’achat d’un appareil RECEVEZ un cadeau GRATUIT en prononçant le nom de code «REFLET FLASH»

rue des Combattants, 11 - 7620 BLEHARIES - Tél. : 069.56.10.68 - GSM : 0498.65.70.65 - Mail : electroplus.one@gmail.com Boutique en ligne de pièces détachées 24H/24

www.electroplus.one 7


Lamant M. & Fils sprl Entreprise de plafonnage

Plafonnage - Façade - Cloisons - Faux-plafonds

Rue des Combattants, 6b - 7611 La Glanerie 0475.29.33.08 - 0499.51.25.02 - 069.44.44.14 mariuslamant@gmail.com

Entreprise familiale avec 40 ans d’expérience

POM’FRIT id Ingr Chez ôme r et Jé rger Hambu on mais

Ouvert : Vendredi et samedi : de 18h à 22h Dimanche et jours fériés : de 18h à 21h30

28A, rue des Marteaux - 7621 LESDAIN TVA BE 0882.820.853 Tél. : 0496.20.60.83

Chauffage central

Bernard DETROYE 44, rue Royale 7611 LA GLANERIE

Lauréat du travail

GSM : 0476.41.04.09

Les Petits Bonnets de l'Espoir........................ Mettre en évidence les simples citoyens est pour quelques Reflet Flash un leitmotiv. C’est par une très belle créations après-midi d’avril que j’ai eu l’occasion de rencontrer Christine et ses sympathiques bénévoles des «Petits Bonnets de l’Espoir».(Photo 1ère page) Christine Boutique est mariée et a deux filles. Même NL : Que peuvent faire nos lecteurs et lectrices si elle vit désormais à Vaulx, elle a vécu durant 14 pour contribuer à cette très belle action ? Doit-on années à Bléharies. Cette femme heureuse, pleine être couturier(ière) professionnel(le) ? Les de vie et pétillante à souhait profite en pleine personnes qui ne sauraient pas coudre peuvent conscience de chaque instant présent depuis son évidemment mettre la main à la pâte. Que combat contre un cancer du sein. Qui mieux qu’elle, peuvent-elles faire pour vous aider ? ayant subi de lourds traitements de mai 2013 à CB : Afin de confectionner des Petits Bonnets de février 2014, sait ce que la perte de cheveux l'Espoir, il ne faut pas être couturier(ière) professionnel(le). Simplement, prendre du plaisir à entraîne comme inconfort au quotidien ? couper les modèles (gabarit très basique), coudre (à la En 2014, elle découvre, via une émission française, main ou à la machine) et/ou décorer ces bonnets. Celui l’asbl «Les Petits Bonnets de l’Espoir», d’origine ou celle, qui le souhaite, peut confectionner seul(e) alsacienne. Celle-ci confectionne des bonnets à ou en petit groupe ces Petits Bonnets de l'Espoir. Une partir de matières recyclées (T-shirts) qui sont ensuite personne coupe et l’autre coud par exemple... Aucun offerts, via des centres hospitaliers ou autres centres atelier n'est organisé spécifiquement pour de médecines alternatives, aux patientes et patients confectionner les bonnets. La liberté est laissée à sous traitement de chimiothérapie afin de parer à la chacun et chacune de s’organiser comme il ou elle perte de leurs cheveux. Ni une, ni deux, Christine l’entend. Cependant, tous les trois mois, nous nous prend contact avec la présidente, Valérie, afin de réunissons chez moi afin de montrer nos superbes devenir référente pour la région. confections et les bénévoles ont l'occasion de Avec sa soeur Julie et sa tante Brigitte, Christine récupérer de la matière première (t-shirts, tissus lance cette très belle initiative. A trois, elles extensibles, boutons, décorations).

commencent à confectionner des bonnets gais, joyeux, colorés et agrémentés de broderies, de perles, de décorations diverses, etc... tous aussi jolis les uns que les autres. Assez vite, grâce au bouche à oreille, une douzaine de bénévoles rejoignent le projet. Et au 31 décembre 2018, ce ne sont pas moins de 2250 bonnets qui ont été distribués !

V

CAR RE PAV LAGE AGE

incent ANDEBURIE

S.P.R.L.

8, rue des Bois - 7620 GUIGNIES GSM : 0495.21.86.01 Tél./Fax : 069.64.01.46 vincentvandeburie@skynet.be

8

La sympathique Christine

NL : Vous êtes dans l'air du temps vu que vous utilisez de la récupération. Que recherchez-vous concrètement pour réaliser ces bonnets? CB : Avec des T-shirts en bon état et inutilisés, chacun et chacune peut contribuer à cette belle initiative. L'objectif est la gratuité de ces bonnets, nos bénévoles ne doivent donc pas débourser de l'argent pour en confectionner. Nous recherchons des bobines de fil de qualité et de toutes les couleurs, des rubans, des garnitures (papillons, noeuds ou autres, thermocollants ou non,...). Bref, tout ce qui peut être joli pour décorer des bonnets. NL : Ces bonnets sont mis gracieusement à la disposition des personnes atteintes d'un cancer. Comment les distribuez-vous et où peuvent-elles les trouver ? CB : A la suite de nos réunions trimestrielles lors desquelles je récupère les bonnets terminés, je les trie par taille et je les emballe individuellement avec une

VIDANGE ECLAIR met sa compétence à votre disposition concernant : \ Vidanges en tout genre - Nettoyage de citernes \ Inspection des canalisations par caméra \ Débouchage et nettoyage égouts haute-pression de O 40 à 1200 mm Un service rapide et efficace aux prix les plus justes à la pointe de la technologie ! + de Depuis 30 ans !né3rations www.vidangeeclair.com gé

Tél. 069.64.08.34 - Fax 069.64.96.33 GSM 0497.47.76.45 mail : vidangeeclair@skynet.be 6, rue de la Forêt - Z.I. Tournai Ouest 2 - 7522 BLANDAIN


LA GLANERIE (anciens bâtiments de la discothèque le Bliss)

PROLONGATION de l’action MOTEUR GRATUIT sur les stores de terrasse

zà pense ir nos offr

colis de bières belges à partir de 15 €

Plus de 400 variétés de bières ! OUVERT : Du lundi au vendredi de 9h à 19h45 NON-STOP Samedi de 9h15 à 19h45 et dimanche de 9h15 à 18h45

self2015

Crombeke Alain

Valable jusqu’au 30 juin 2019

3, rue de la Bourbe Stores intérieurs 7623 RONGY Châssis et Portes PVC-Bois-ALU Tél. Protec!ons Solaires et Portes Sec!onnelles 069.59.01.30 -----HAROL - Volets - Motorisa!on de volets GSM Mous!quaires - Vérandas - Pergolas 0470.94.47.35

www.renovetstore.be

124, chaussée Montgomery - 7611 LA GLANERIE carte reprenant le prénom de la personne qui l'a confectionné. Ces bonnets sont ensuite distribués au CHWAPI, au CHMouscron et à l'AZ Groeningen de Courtrai (pour les adultes) ainsi qu'à l'hôpital Saint-Luc de Bruxelles (pour les enfants). NL:Avez-vous des contacts avec d'autres associations luttant contre le cancer? CB : En 2018, j'ai fait connaissance de Amel qui a créé l'asbl By Amel. Cette asbl a pour objectif d'aider d'autres femmes dans leur combat afin que plus jamais elles ne se sentent isolées. Au contraire, elles seront soutenues, réconfortées, protégées et aidées afin de disposer, dès le début de la bataille, de toutes les armes nécessaires. Elle a également créé une plateforme en ligne «Les secrets d'une victoire». N'hésitez pas à la consulter ! NL : Vous qui êtes passée par ce long chemin, qu'aimeriez-vous faire passer comme message à tous ceux qui souffrent du cancer ? CB : Chaque onde positive, que peuvent nous envoyer les membres de notre famille, nos amis, nos collègues ou nos voisins, est une once de courage afin d'affronter la maladie et les traitements. Accueillez donc chaleureusement toute aide et tout soutien de votre entourage ! Profitez de chaque instant en pleine conscience car le présent est le plus beau cadeau de la vie. La vie n'est pas un long fleuve tranquille mais elle vaut la peine d'être vécue.

En partant du principe que «tout ce qui n’est pas donné est perdu», pour proposer vos dons (fils, décorations, bref ce qui reste parfois bien longtemps dans vos armoires...) ou quelques heures de couture à Christine, vous pouvez la contacter via la page facebook «LPBE en Belgique – Christine» ou via l'adresse mail suivante : glorieux.boutique@skynet.be ou encore via son GSM : 0471.35.69.24. «Un des secrets de la vie est de transformer les épreuves en tremplin» et ça, Christine l’a bien compris et appliqué ! Bravo à elle et à ses bénévoles ! N.L.

Garage car Beyls

R

La satire ubrique de Vampirette

Parce qu’un dessin vaut mieux qu’un long discours... Voici votre état d’esprit après avoir regardé la télévision... :

C'est ici que se termine votre journal. Je vous souhaite une excellente soirée ! Restez avec nous... Dans quelques instants, nous vous proposons un nouvel épisode de la saison 8 de «Game of Thrones»

ve

Grè

NL2019

Pour consulter l’agenda de votre région surfez sur : www.reflet-flash.be Retrouvez toutes les infos de votre commune sur : www.antoing.net - www.brunehaut.be www.rumes-online.be

Vous désirez insérer une publicité, une date dans l'agenda, une idée d'article original, ... ? Rien de plus simple, contactez Reflet Flash : Par internet :

refletflash@gmail.com Visitez aussi le site : www.reflet-flash.be

Par courrier :

Reflet Flash rue du Paradis, 31 7621 LESDAIN (Brunehaut)

Par téléphone : tous les jours ouvrables

069.34.62.43

Manoir Notre-Dame Maison de repos & Résidences-services

0475 897 714 Rue du Village, 4 - 7622 LAPLAIGNE Profitez d’un équipement Spécialiste Mercedes et d’une formation voitures et utilitaires à la pointe de la technologie que mar la s 19 ans d’expérience dan f d'atelier che que à prix compétitifs ! t tan en ées dont 4 ann

Réparation toutes marques - Dépannage - Remorquage

Vente d’occasions - CARROSSERIE Passage contrôle technique annuel ou occasions avec plaque de garage

Maison de repos : 43 chambres en chambre particulière ou à deux lits

49, rue de l'Angle 7640 Péronnes-lez-Antoing www.manoirnotredame.be Contact : 069.64.66.00 N° d’agrément : MR 157003325 - RS 157003578

9


ASSURANCES - PLACEMENTS

Chaussée de Douai, 1 - 7610 RUMES Tél. : 069.64.95.17 Devis GSM : 0477.56.04.06 gratuit

SNC

votre tranquillité c’est notre métier

rue de la Ladrerie, 17a -7620 Jollain-Merlin Tél.

Plus de 30 années d'expérience !

stéphane casterman et fils

069.35.47.47

Entreprise de sablage et rejointoyage ---

Restauration de façades ---

e-mail : jacquart-soudan@portima.be FSMA : 066731A - N° entreprise : 0878.932.242

Tous travaux de maçonnerie

AVANT

APRÈS

www.stephane-casterman.be

Voyage illustré sur le front de la Grande Guerre et des lieux de mémoire (IV) ...................................................................................... La Somme Le front de 14-18, c’est aussi... des milliers de bénévoles, de volontaires, de gardes d’honneur, d’amateurs passionnés et d’associations de sauvegarde du patrimoine à qui je tiens à rendre un vibrant hommage dans votre Reflet Flash. Tout au long de ce «front de crêtes» emprunt de souffrances incommensurables, depuis Nieuport (mer du Nord) jusqu’à Werentzhouse (frontière suisse), ce fut un privilège de rencontres et de partages avec des passionnés qui vous transmettent et transforment leurs savoirs en devoir de mémoire. Ce constat est notamment interpellant à «Notre-Dame de Lorette» où la garde d’honneur composée de pas moins de 4.400 volontaires, souvent membres de familles d’anciens combattants, se relaient chaque jour, avec béret faluche et costume endimanché impeccable, pour accueillir et canaliser (car le site est très vaste et grandiose) les visiteurs à l’entrée de la nécropole. Ils raniment tous les dimanches la flamme du souvenir... et cette flamme d’abnégation passe aussi par le fait qu’ils paient tous leur repas à la cantine de «Notre-Dame de Lorette» ! Cet accueil pour les visites est tout aussi chaleureux avec les volontaires canadiens au «Memorial» moderne de Vimy ou au «Memorial» terre-neuvien de Beaumont-Hamel dans les cabanes en bois (Île

1

de ses volontaires mourront dans les combats de la Somme. C’est à proximité de l’île que le Titanic coulera; son animal fétiche est le caribou (voir photo

6

Anecdote : malgré toute la gentillesse du personnel du «Newfoundland» (Terre-Neuve), il fallut remplir moultes papiers administratifs, sous le couvert de reporter «Reflet Flash» pour effectuer quelques photos de jeunes volontaires en tenue!

8

Doullens : 1 dans la mairie : salle de commandement unique pour coordonner les attaques alliées sur tout le front. 2 Vitrail représentant Clémenceau, Foch, Pétain pour la France, Haig pour les USA, Wilson et Montgomery pour les anglais. 3 Peinture de la 2 réunion de Lucien Jonas. Beaumont-Hamel : mémorial terre-neuvien 4 4 « La lutte du Caribou », symbole de TerreNeuve (300.000 hab.) indépendant du Canada jusqu’en 1949 mais faisant partie du Commonwealth. 5 Tranchées, trous de mines et d’obus laissés en l’état. 6 Drapeau de différentes batailles terre-neuviennes : Courtrai, Bailleul, Arras, Gallipoli, etc... 7 Vitrine scénique de la guerre moderne : avions, sous-marin, mitrailleuse, dirigeable. Thiepval 8 Mémorial franco-britannique de Thiepval qui repose sur 16 piliers où sont gravés les noms de 77.000 sud-africains et britanniques ... dont la plupart ne sont pas retrouvés ! 5 Pozières 9 Obélisque avec 4 tanks modèles réduits utilisés pour la première fois (49 chars) le 15 septembre 1916 sur la ligne Courcelette/ Combles (A1). 1ère bataille du 5 août : 23.000 morts australiens en 3 semaines. 10 «Animal Memories» en souvenir des chiens, des pigeons, des chevaux, des mulets, etc, utilisés comme animaux de guerre. 7

3

indépendante de 450.000 âmes en 1914, Terre-Neuve sera annexée au Canada en 1949). La grande majorité

numéro 4 du Mémorial).

10

9

10


La Boisselle 11 «Lochnagar Crater», seul cratère de mine accessible (27 T et 400 morts) déclenché à 7h28 le 1er juillet 1916 la bataille de la Somme. Fricourt 12 : Magnifique cimetière allemand, où seuls les soldats juifs ont une sépulture en pierre garnie de petits cailloux (... et en 1940/45 !) Mametz 13 Monument gallois face au bois où 5000 hommes perdirent la vie le 7 juillet 1916 dans un corps à corps monstrueux. 14 Fouilleur avec détecteur de métaux vers le bois de la bataille (interdit en

11

14

Péronne 15 Entrée de l’Historial de la grande guerre expliquant remarquablement le cheminement géopolitique et économique aboutissant à l’apocalypse 14/18. Albert (rasée à 90 %) 16 Place symbolique où la population se réfugie dans les grottes sous la basilique (actuel musée) - Statue du «Digger» creuseur de tranchées australien (la fontaine où les jets d’eau jaillissent couleur... sang!); drapeau des pays alliés. 17 Cheval de guerre du musée d’Albert (voir film de Spielberg) 18 Façade 1916 avec en fond la basilique actuelle. 19 1919: reconstruction «art & déco» de la gare d’Albert en matériaux typiquement régionaux. En face : statue du Poilu.

16

15

17

Le 29 mars dernier, l’équipe de Relfet Flash était conviée à une représentation de «Qu’o qu’jai fais au bon dieu ?» jouée par la très sympathique troupe théâtrale du Sacré-Coeur de Antoing au profit d’oeuvres sociales et associations caricatives. L’ambiance générale était au rire et à la bonne humeur ! Tous les membres de cette joyeuse équipe a un talent certain ! Félicitations à Christelle, Nadine, Thérèse, Joëlle, Roger, Alain, Damien, Frédéric, Pascal et aux bénévoles...! Nous vous fixons déjà rendez-vous l’an prochain avec cette bande de joyeux drilles pour fêter leurs 30 ans avec Reflet Flash !

Somme pour danger d’explosion... 100 ans après !)

12

13

DU COIN...

NL

PHOTOS & sur www.reflet-flash.be

Suite dans le prochain Reflet Flash (Partie V) : Champagne & Argonne... 19 Verdun ADM

18

Devis GRATUIT - Installation - Service après-vente

POELERIE - CHAUFFAGE - BIEN-ÊTRE Vaste salle d'exposition - Entrée libre Plus de 160 appareils présentés Chaussée de Renaix, 477 B-7540 RUMILLIES Tél. 069-22.10.47 www.omniconfort.eu

Lysen-Dumont SPRL

“Le spécialiste” des matelas et sommiers Venez découvrir la nouvelle génération des matelas GELTEX de chez BEKA Super promotions du 1er au 31 juillet !

Bois - Charbon - Gaz - Mazout - Pellets de bois

Transport gratuit dans un rayon de 30 kms

ESPACE BIEN-ÊTRE saunas - spas (mobilier et déco non compris)

Leader exclusif

BEKA GELTEX LATTOFLEX

Rue du Canon, 53 7536 VAULX (Tournai) 069.21.47.14 - Fax : 069.21.61.95 www.lysendumont.be E-mail : lysen.dumont@scarlet.be

Spa mousse rigide 4 adultes + 2 enfants

999 € La qualité française aux prix d’usine !

Validité : 31/07/2019

Tél. :

A votre service depuis 34 ans Service spécial artisanal LAKEBOS

R

“battage & réfection” des matelas de laine toutes mesures sur rendez-vous

11


Alimentation animale - Jardinage Espaces verts - Produits agricoles Articles de pêche, de colombophilie Ouvert du lundi au vendredi et d'équitation

& 00.33.3.27.48.42.30

RE S A N I T O I 4T.8U9.13

Fax : 00.33.3.27.48.57.79

6, Place Roosevelt - 7610 RUMES

de 8h à 12 h et de 14h à 18h Le samedi matin de 8h à 12h30 1673, rue des Fèves

ETS

DELTOMBE

Toiture

Rudy Plate-forme FOUCART Roofing

F-59226 LECELLES

069.6

Un samedi à la recherche d’araignées à la Ferme Allard de Guignies...

le monde, ce chiffre monte à 40.000 sans compter celles encore inconnues). Reinold, guide nature fasciné par

12

ces arachnides, veut faire passer le message suivant: «Ces animaux sont très utiles, magnifiques et passionnants ! Leur mauvaise réputation est vraiment disproportionnée. Moi, je les surnomme les lions et les tigres de nos prairies; elles mangent deux fois plus que ce que les hommes mangent sur la terre et nous débarrassent donc de plus de 400 millions de proies (insectes et invertébrés) par an et par hectare ! Fantastique, non ? Pour se faire, elles ont développé une quantité impressionnante de techniques : camouflage, chasse à l’affût, course après leurs proies ou même un petit crachat pour les immobiliser... Mais, mettez-vous bien en tête que les araignées de nos contrées sont totalement inoffensives pour l’être humain !» Vu que les aranéides sont bougrement bénéfiques à l’écosystème du jardin et de la maison, pourquoi pas, lorsque l’on tombe nez à nez avec une de ces petites bêtes à huit pattes et huit yeux, ne pas la

LE FOOT DE A à Z Autres sports en salle Coupes - Trophées - Médailles Queues de billard Savon artisanal de Marseille

TVA BE 0671.141.614

capturer en douceur (grâce à un verre et un carton) pour la relâcher à l’extérieur plutôt que de lui asséner un coup de semelle sans se poser de questions ? Découvrons un peu le monde fantastique des araignées de chez nous... : Rappelons d’abord que la grande majorité des araignées de nos contrées est incapable de mordre l’homme; leurs chélicères (ou petits crochets) n’ayant pas la force de traverser la peau humaine. Lorsqu’elles vous rencontrent, leur seule envie (un peu comme vous au début de cet article) est de fuir ! Maintenant que vous voilà complètement rassuré, continuons nos investigations... Le corps des araignées est composé de deux parties (le céphalothorax et l’abdomen) reliées par le pédicule. On mesure les araignées de la pointe du céphalothorax à l’extrémité postérieure de l’abdomen (ce qui n’exède jamais 2 cm). Exit donc tout ce qui dépasse (pattes, chélicères,...). Evidemment, les longues pattes de certaines nous donnent parfois l’impression de se trouver devant une araignée géante... Mais que nenni ! Concentrez-vous sur le corps et vous verrez qu’elle n’est pas si grosse que cela... Les aranéides produisent de la soie qui ont plusieurs usages : toiles, cocons, fils de sécurité, emmaillotements de proies, toiles spermatiques,... L’araignée recycle près de 90 % de ses toiles en les mangeant avant d’en retisser de nouvelles ! Cette soie fait l’objet de beaucoup de recherches (gilet pare-balles, cancer,...) car, non seulement, elle est très légère mais elle est aussi plus résistante que ... l’ACIER !!! Après nous avoir livré des explications, montré des photos de nombreux spécimens, répondu à toutes nos questions (même les plus saugrenues...), fait observer dans un bocal une vraie araignée vivante, Reinold Leplat nous a entraînés vers l’extérieur pour une chasse un peu particulière... A l’aide de parapluies, de filets, de tubes, de vaporisateur d’eau... il nous a demandé de capturer des spécimens... non sans avoir observé auparavant la

Petit séance d’informations très utiles faisant tomber bien des «fake news»...

22, rue des Combattants OUVERT : du mercredi au samedi de 11h à 12h et 15h à 18h ou SUR RENDEZ-VOUS

BLEHARIES 0477 55 58 72

toile et/ou le lieu de vie de l’araignée que nous nous apprêtions à attraper... Nous nous sommes prêtés au jeu sans trop d’hésitation au vu de l’apaisement apporté grâce à notre, désormais, connaissance du sujet... Le vaporisateur d’eau servant à asperger la toile car on peut reconnaître une araignée seulement en observant sa toile (forme,...). Chaque fois que nous rapportions une araignée, Reinold nous la faisait observer à la loupe. Mâle ou femelle ? (Les mâles se reconnaissent facilement grâce aux deux pédipalpes à l’avant de la tête, il s’agit de deux petites pattes modifiées servant à la reproduction comme des «gants de boxe» miniatures). Tégénaire ou épeire ?

Un quizz fut de retrouver le nombre de morts par an dans le monde, dû à divers animaux... : Moustique ? 2 à 3 millions de morts (paludisme) - Serpent ? 100.000 morts - Scorpion ? 3000 morts - Méduse ? 100 - Guêpe ? Quelques dizaines - Et araignées ? ... 1/2 mort par an dans le monde ! Oui, un demi !! On peut donc définitivement faire copain/copain avec nos araignées... Mon article ne vous a pas convaincu à 100 % ? N’hésitez pas à passer un moment avec Reinold Leplat, lors de ces sorties «Araignées», il vous fera les voir d’un autre oeil, ça c’est sûr ! Ma jeune fille qui hurlait littéralement à la vue de chaque araignée, a, depuis cette sortie, arrêté définitivement ses cris stridents lorsqu’elle en croise une dans la maison. Même si elle ne le fait pas encore elle-même, elle me demande simplement de la mettre à la cour sans la tuer... Elle observe désormais les toiles et leur grosse habitante dans le jardin sans trop sourciller. Pari tenu pour Reinold ! Merci à lui ! N.L. La prochaine séance gratuite de «Araignées, nos bien aimées» aura lieu à Tournai, chemin du four l’Estienne, 19 le samedi 28 septembre 2019 de 10h30 à 15h30 - Inscription obligatoire au 069.77.98.10 - Infos : plainesdelescaut.be

h

«Berk, Pouah ! Dégueu» me crieront une grande partie d’entre vous ! En effet, nous sommes près de 80 % à avoir peur de ces «affreuses bébêtes» surtout, il faut bien l’avouer, par manque de connaissance. Face à ce constat, Reinold Leplat, directeur du Parc Naturel des Plaines de l’Escaut, organise des sorties ayant pour thème «Araignées, nos biens aimées» dont le but consiste à faire découvrir le monde fabuleux des araignées des maisons et des jardins. Et il y a de quoi faire car, en Belgique, il existe 750 espèces (pour information, dans

Guy QUITTELIER

Zinguerie Hydrofuge Cheminées Isolation Maçonnerie

Tout, tout, tout, vous saurez tout sur ... l’araignée ! Dans le magnifique cadre de la ferme de l’ancienne brasserie de Guignies, une équipe de Reflet Flash a passé une partie d’un samedi avec... les araignées, les vraies ! Les vivantes ! Les poilues... Nous les avons observées, capturées puis... relâchées...

MASTER TEAM

L


Rubrique

Le rendez-vous des polémistes

Vous pouvez participer au rendez-vous des polémistes... Un fait vous interpelle dans votre commune ? Vous aimeriez vous exprimer librement sur un sujet de société ? Envoyez vos courriers à refletflash@gmail.com Cette rubrique n'engage que les écrivants et l'insertion d'un courrier ne signifie nullement qu'elle exprime l'opinion du magazine Reflet Flash

HOWARDRIES : des larmes et des rires Les larmes : Un si joli petit cimetière... ou la claque des autorités communales à la mémoire d'Howardries Que s'est-il passé dans notre petit cimetière depuis mai 2018, là où le promeneur aimait diriger ses pas lorsqu'il faisait halte dans notre petit village ? Quelle urgence y at-il eu pour que, dans la plus grande discrétion et précipitation, les services communaux aient exhumé nos anciens, les ont évacués en vrac et livré leurs monuments funéraires à la «benne» ? Non, ce n'est pas un «billet d'humeur» que je vous livre mais une réflexion attristée et perplexe sur une gestion bien peu respectueuse par les services communaux, des sépultures de nos figures locales, celles qui ont fait l'histoire de ce si petit village. Quelle raison impérieuse y avait-il à gommer ainsi, sans concertation, notre mémoire ? A l'heure où l'on se vante d'inventer des débats pour tout et de promettre tenir compte des avis donnés, mon étonnement n'en est que plus grand. Plus incompréhensible encore lorsque l'on sait que Brunehaut a sa CLDR (commission de

développement rural). Créée il y a 20 ans pour : «des

villages vivants et dynamiques par la participation citoyenne et des stratégies réfléchies » sic, l'entête des courriers officiels. Je fais partie de cette commission depuis pratiquement les débuts pour permettre à Howardries de ne pas être l'éternel oublié. Ceux que j'ai eu le plaisir d'accueillir à l'occasion des diverses manifestations : Journées du Patrimoine, Wallonie Bienvenue, n'auront pas manqué d'apprécier le patrimoine historique exceptionnel du village, son cadre et les trésors qu'il cache. D'où ma passion inconditionnelle pour le défendre. En mai 2018, lors de la préparation de la journée de l'artiste qui s'installait à Howardries cette année-là, je questionnais Monsieur le Bourgmestre sur la première vague «d'évacuations» (qui concernait les défunts du mur nord de l'église). Réponse embarrassée : «Je ne sais pas, il faudrait demander». Hallucinante réponse, n'est-ce pas ? Quinze jours plus tard lors de la fête, je pose la même question à Monsieur Daniel Detournay, l'échevin concerné. Toute même réponse évasive ! Donc, j'en conclus que les plus hauts administrateurs de la commune ne sont pas au courant de ce qui se fait dans les cimetières dont ils sont les garants ! Difficile à croire. Quelques mois passent et aux derniers jours de mars 2019, c'est le côté sud qui est éventré dans la plus grande précipitation. Craignait-on qu'on empêche de «danser en rond» tranquillement ? C'est ainsi que pour le plus grand chagrin du village, disparaissaient les sépultures de L'abbé Stavaux, curé de la paroisse dans les années 20 ,de sa sœur l'institutrice de l'école, d'un de nos anciens bourgmestres, des derniers «censiers» héréditaires de la ferme de la Loge (ferme

Avant

attestée depuis 1100), des frères Chantry, artistes peintres, tous deux, exposés aux Beaux-Arts à Bruxelles et qui ont promené leurs chevalets à travers la campagne wallonne. S'ajoute Après... à ces «notables», le petit monde de nos plus humbles habitants avec leurs monuments plus petits et si touchants. D'un coup de bulldozer, voilà rayée la mémoire de ceux qui ont fait le village et qui comptaient bien y reposer en paix «comme convenu et promis» à leur époque. Avec un peu de chance, ils finiront en une liste de noms plaquée sur le caveau réquisitionné pour fosse commune. L'ingratitude et l'irrespect, voilà ce à quoi nous avons eu droit avec ce ravage en catimini. Il ne reste plus qu’une zone pelouse vide de sens. Je sais, ces trente dernières années nous ont complètement fait changer d'époque, mais que diable, même si pour beaucoup d'entre nous la mort et ce qui l'entoure restent encore tabous, une réflexion collective avec les habitants du village sur leur dernière demeure

13


s'imposait. Alors, si quelqu'un finit par me répondre un jour en brandissant les textes autorisant de supprimer les sépultures « abandonnées », je me permettrai de lui dire que, depuis presque 20 ans que je participe à la CLDR de Brunehaut, d'ailleurs encore présidée en 2018 par Monsieur Daniel Detournay, je n'ai pas souvenir d'une cellule de réflexion sur le thème. De plus, la Fondation rurale de Wallonie avec laquelle la commune collabore étroitement, a édité une série d'outils, pour répertorier, inventorier les éléments constitutifs de notre patrimoine rural avec force d'exemples répartis dans toutes les régions wallonnes, ainsi que des fiches pour valoriser nos anciens cimetières et protéger les sépultures à caractère patrimonial tout en tenant compte des réalités contemporaines. Il est à noter qu'un décret de 2009 existe et qu'il a pour objectif de revoir la gestion des sites funéraires, son «axe patrimonial» permet la protection des sépultures antérieures à 1945. C'était le cas pour toutes les tombes enlevées à Howardries. On commence à comprendre la discrétion des autorités communales... Je rappellerai que Howardries autour de sa place, ce sont 25 maisons ou familles et que aucune urgence n'obligeait de détruire plus d'un tiers de son cimetière (sauf si on prévoit quelque épouvantable épidémie). Ma réflexion va plus loin : mais que représente cette toute petite population électoralement parlant (environ 37 votants) ? Rattaché à Lesdain lors de la fusion des communes, Howardries n'a connu aucune amélioration depuis cette date hormis le nettoyage des caniveaux et la coupe de l'herbe en bordure de route. Tous les villages ont une «maison de village», ici, il en a été question en 2016 lors des prévisions de réfection des bâtiments appar-

Maison

tenant à Monsieur le Comte du Chastel qui avait accepté de prévoir un local à cet effet. Oubli, négligence ou bas calcul ? Monsieur le Comte, n'ayant obtenu de réponse, a été contraint de changer l'affectation de la surface. C'est un grand merci que nous pouvons encore une fois adresser à nos plus hauts élus pour cette occasion manquée. Ce petit village, pour ceux qui aimeraient se lancer dans les pourcentages, a le plus grand nombre d'actifs pour en assurer la vie et la promotion. Ce n'est pas la fabrique d'église et sa si dynamique équipe qui me contrediront. Aucun endroit pour préparer des actions, aucune possibilité d'entrevoir l'organisation d'ateliers, de réunions et propositions d'animations diverses, rien. Il faut s'exiler dans les villages voisins. Ah ! on nous promet une belle place, il est vrai que ce projet pour lequel je me suis passionnée sera beau. Mais sans mémoire de ses anciens, on vise l'effet vitrine bien de notre époque et en totale contradiction avec les recommandations de la FRDW (Fondation rurale de Wallonie). Dommage pour nous quand je constate, depuis 40 ans que j'y réside, les efforts personnels faits par beaucoup d'entre nous pour offrir un véritable plus au village sans attendre «l'assistance» de la commune. Je pense, entre autres, au mur de l'ancien presbytère que le propriétaire a magnifiquement repeint en blanc côté cimetière, rien que pour que ce soit beau et qui attend toujours sa réponse pour avoir demandé un petit semblant de trottoir afin de faire le tour du village autrement que sur la route. Silence radio ! Eh oui, avec le trafic qui ne cesse d'augmenter d'année en année, les enfants ne risquent pas de faire leurs jeux sur le «grand chemin» et les promeneurs doivent rapidement sauter dans l'herbe à l'approche de bolides endiablés. Voici le

Maison fondée en 1842

Henneton

sprl

POÊLE À PELLETS " GIOIA "

20, chaussée de Tournai - 7620 HOLLAIN & 069.34.42.19 14

www.henneton.be

24h/24 - 7j/7

https://dsnavette.wordpress.com

0493.256.888 https://www.facebook.com/DSnavette TC638

Aéroports Gares Hôpitaux Business ...

Pour vos transferts sans stress depuis votre domicile dans un véhicule VIP tout confort (7 passagers)

triste constat des lieux que je fais de ce petit village si atypique qui doit se contenter de souffrir de l'absurdité d'une époque pressée de tout et si peu encline à penser l'avenir autrement que couvert du vernis de petites gloires. Requiescat in pace - Paix et repos éternel à ceux qui ont fait le village et en ont été chassés. Pour être constructive et vous aider à vous faire une idée de ce qui aurait pu se réaliser, je vous laisse le lien où vous pourrez consulter les fiches et outils de travail édités par la FRD:www.frw.be/store/p122/SOS _Patrimoine_ rural.html : voir p50 à 57 pour les cimetières de la brochure SOS Patrimoine.

Marie-Odile Szabo-Masquelier

Howardries - Les rires:Les journées du patrimoine 2019 Les journées du patrimoine en 2018 vous faisaient découvrir «Le trésor de Howardries». Cette année, le thème est plus léger et festif : «Sur son 31». A cette occasion, je vous invite à nous rejoindre pour une extraordinaire suite de mariage sortie de l'imaginaire de notre petite équipe aux mains de fée. D'autres petites fées se joindront à nous, celles de la regrettée Fête des Roses de Lesdain pour une décoration florale de circonstance. Si vous venez sur votre 31 dans votre plus belle toilette, nous vous offrirons une photo instantanée souvenir dans un support créé spécialement pour vous. Voici quelques photos de notre équipe au travail, occupée à la confection de robes en papier, de reproductions d'oeuvres de grands couturiers tel que St Laurent, Schiaparelli, Dries van Noten, Martin Margiela, Dior, Givenchy ainsi que des tenues historiques. Un florilège de techniques sera employé. Nous sommes particulièrement heureuses d'accueillir également les élèves de MarieLine Clément, institutrice de l'école de Laplaigne, qui confectionneront les vêtements de suite pour enfant. N'oubliez pas le rendez-vous ! 7 et 8 septembre. Annick, Jacqueline, Marie-Agnès, Marie-Laurence, Marie-Odile, Marie-Rose et Roseline. Infos : Marie-Odile SzaboMasquelier au 069 34 40 84


Ouvert : du mardi au vendredi : 14h-18h ---Samedi : 10h-12h et 14h-17h30 Fermé : dimanche, lundi, jours fériés

0475.80.20.80 0476.95.03.03 La Glanerie

Chalet moderne

Devis gratuit

Venez comparer nos prix, vous aurez une agréable surprise !

Garage

Votre opticienne Mme HESLON-LOUIS Hélène Horaires d’ouverture : Car-port

Maxi Chalet Rue du Crinquet, 64 SOS Sentiers de Brunehaut - LAPLAIGNE Prolongation de la rue Couture du Bois (Chemin n°21). Situé à la limite de Brunehaut et Antoing, ce sentier est inscrit dans l’Atlas officiel des sentiers (1841) de Laplaigne et appartient donc à Brunehaut. Il est un chaînon manquant important pour le tour à mobilité douce de Brunehaut vers les rues du Pocquereux et de la cheminée. En outre, il permet non seulement une liaison directe vers la France (via le bois de Flines) mais aussi vers le «Grand Large» de Péronnes, le futur «centre nature» ainsi que vers le centre de Laplaigne et les sentiers Digue & Vintelle. A.B.S.

Chers citoyens, A l'heure où j'écris ces quelques lignes, nous sommes à 15 jours des élections. Mon article n'influencera donc en rien votre vote puisqu'il paraîtra bien après que vous ayez décidé à qui donner votre voix. J'ai découvert « Reflet Flash» lors d'une de mes nombreuses distributions, en l'occurrence à la brocante de Lesdain puisque son rédacteur en chef, Mr Fabien Lemaire, y tenait un stand devant chez lui. Nous avons bien vite entamé la discussion à propos de la liberté de la presse... En Wallonie, elle n'existe plus ! C'est d'ailleurs ce qui fait toute l'exceptionnalité de ce trimestriel. Au Parti Populaire, nous sommes habitués à nous exprimer sur ce qui fâche : l'immigration, la sécurité, les taxes et impôts, les travaux inutiles et tant d'autres choses

Du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17h30

5, Place de la Gare F-59158 Mortagne-du-Nord (à deux pas de Bléharies...)

Tél. : 00.33.3.27.29.92.32

que tout le monde pense tout bas mais n'ose plus dire à haute voix. Et pour cause : un mot de trop et vous êtes taxé de raciste, de xénophobe, de facho, de sale capitaliste ou que sais-je... Voilà 10 ans que nous dénonçons les abus, les extravagances ou le laxisme de nos politiques dites traditionnelles et voilà 10 ans que notre score ne cesse de progresser inversement proportionnellement à notre présence dans la presse. Curieux non ? Il faut préciser que nous voulons rendre la liberté aux journalistes. Ceux-ci sont cadenassés par des directions médiatiques politisées. Nous, contribuables, ce sont 600 millions/an de nos impôts qui leur sont octroyés pour diffuser une pensée unique. Le politiquement correct ! Alors, voyez-vous, quand je découvre qu'un citoyen, passionné de journalisme, a l'audace et le courage de promouvoir la liberté de parole, la liberté d'information, je lui dis FELICITATION et MERCI ! Anne-Dorothy de Jamblinne Il y a 25 ans, l’Escaut débordait à Hollain et Laplaigne Photo 1 : Janvier 1994. L’Escaut (en rive gauche) inondait l’ancien centre de boues de curage et l’arrière du dépôt S. Farvacque. Photo 2 : la rive droite sous eau. Au fond l’église de Hollain. Noé Delarche

La rubrique «Le rendez-vous des polémistes» n'engage que les écrivants et l'insertion d'un courrier ne signifie nullement qu'elle exprime l'opinion du magazine Reflet Flash

parcs et jardins pelouse - Taille - élagage Plantations - AMÉNAGEMENT

JEAN-PHILIPPE BONNET Rue du Paradis, 37 - 7621 LESDAIN (Brunehaut) GSM : 0473.79.00.92 - pepiniere@bonnet-jph.be

www.bonnet-jph.be 15


unérailles

desablens

La perte d'un être cher plonge la famille dans un grand désarroi. La maison Desablens est à votre disposition 24 h sur 24 afin de vous accompagner dans ces moments pénibles. Outre l'accomplissement de toutes les formalités administratives indispensables,elle pourra également vous aider dans : é Le choix du cercueil é L'organisation de la cérémonie dans le respect des coutumes locales é La rédaction et l'impression des avis nécrologiques (journaux,faire-part,remerciements,souvenirs) é Les contacts avec les administrations communales, les autorités religieuses, les crématoriums,... Elle propose également de nombreux services funéraires dont l'organisation complète de funérailles en Belgique ou à l'étranger,un personnel hautement qualifié depuis plusieurs Le funérarium années pour toutes circonstances. dispose de

La maison DESABLENS c'est aussi : é une entreprise familiale depuis plusieurs générations é le respect des coutumes é des cérémonies pratiquées dans le respect des convictions philosophiques et religieuses é des soins de conservations et d'hygiène pratiqués par du personnel qualifié et diplômé é des devis clairs et précis é un funérarium disponible aux familles tous les jours de 10 h. à 18 h. é plusieurs corbillards haut de gamme

11 salons spacieux, un salon d'accueil pour la réception des familles et amis, un parking aisé,...

La maison Desablens dispose aussi d'un magasin de fleurs sur place, avec un large choix de fleurs naturelles ou artificielles, de plaques, de vases, ainsi que divers articles funéraires. La maison DESABLENS est agréée toutes assurances et propose des contrats de funérailles anticipés ainsi que des assurances funéraires "Corona". Pour tout renseignement, vous pouvez contacter celle-ci au 069.54.64.22 ou via le site internet www.desablens.be

La famille est libre de choisir son entreprise de pompes funèbres, personne ne peut vous obliger un tel choix.

Grand-Route, 250 - GAURAIN-RAMECROIX - 069 54 64 22 Grand-Rue, 21 - ANTOING - 069 44 26 00 Rue Royale, 101 - TOURNAI - 069 22 12 36

www.desablens.be


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.