Tenerife
og deltag i konkurrencen om et gavekort vĂŚrdi kr. 5.000
1
2
Tilmeld dig vores nyhedsmail p책 www.bravotours.dk
Velkommen Bravo Tours byder hjerteligt velkommen til Tenerife! For at give den bedst mulige start på ferien har vi lavet denne miniguide med praktiske oplysninger, diverse kort, forslag til gode spisesteder, indkøbsmuligheder og meget mere. Miniguiden er praktisk at have med, når man bevæger sig bort fra hotellet. Bravo Tours lægger vægt på at yde den bedste mulige service, og vi rejseledere besøger derfor besøger alle hoteller hver dag. Det præcise tidsrum fremgår af informationsmappen i receptionsområdet på hotellet. Når vi er på hotellet, kan du komme med spørgsmål, tilmelde dig udflugter eller bare komme for at hyggesnakke. Miniguiden fortæller om øens mange oplevelser og seværdigheder. Læs blandt andet om nogle af Bravo Tours’ spændende udflugter og om mulighederne for at leje en bil for at udforske øen. Til de golfinteresserede er der en beskrivelse af øens bedste golfbaner. I afsnittet A-Å findes masser af nyttige oplysninger om praktiske forhold, indkøbsmuligheder osv. Tenerife er fuld af muligheder for dejlige oplevelser. Nogle af dem omtales i denne miniguide. Vi håber, du får en rigtig dejlig ferie på Tenerife! Med venlig hilsen Team Tenerife Bravo Tours
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
3
In f o om Tener i f e De vulkanske Kanarieøer strækker sig over et område i Atlanterhavet på cirka 7.273 km2 og består af tretten øer. De største er Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera og El Hierro. Desuden er der seks ubeboede øer – bl.a. Isla de Lobos, La Graciosa, Alegranza og Montaña Clara. Takket være det behagelige klima med temperaturer mellem 18 og 24 grader året rundt, er øerne blevet et af de største turistmål i moderne tid. Den største af de syv beboede øer er Tenerife, der har cirka 853.000 indbyggere (2008). Den er 2.034 km2 stor. Det svarer til det samlede areal af Lolland, Falster og Møn. Mange kalder Tenerife for kontrasternes ø, hvilket ikke er helt uden grund. På en og samme dag kan man se imponerende vulkaner, dybe dale, vidtstrakte øde strande og mærke det pulserende liv i byerne. Tenerifes hovederhverv og -indtægter kommer fra turismen, men der findes også en del industri og landbrug – blandt andet tobak, olie, cement, tomater, bananer, kartofler og blomster.
4
Playa de las Américas
Byen, der kun er cirka 30 år gammel, er det største ferieområde på Tenerife. Byen består hovedsaligt af hoteller og har langsomt vokset sig større i takt med det stigende antal feriegæster, der hvert år besøger byen. Her er alt, hvad hjertet begærer af hoteller, barer, strande, butikker og meget andet, og for bare ti år siden var Playa de las Américas og Los Cristianos to adskilte byer, der nu er vokset sammen til et stort ferieområde.
Los Cristianos
Oprindeligt var byen en lille fiskerby, men da turismen tog til, blomstrede den ligesom Playa de las Américes op med hoteller, restauranter og cafeer. Los Cristianos er kendt som et af de mest hyggelige og lokale steder i hele det store ferieområde. Det er ligeledes i Los Cristianos, at den 12 km lange strandpromenade starter. Man kan gå hele vejen til og igennem Playa de las Américas.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
5
Vikinggrillen
Åben dagligt kl. 20.00-03.30
Hotel Playa Azul Playa las Americas VELKOMMEN
Bø
r
m ne
en
u
Åben 13.00-23.00 (efter kl. 23 åben på Viking) Lukket søndag
Hotdog Biksemad Hamburger Pølser Kødboller m.m.
når du vil spise ligesom hjemme
Dart og billard Storskærm
Svensk, norsk, dansk og finsk personale
His t o r ie Ifølge geologer er øerne skabt ved vulkanudbrud i forbindelse med Atlanterhavets dannelse, da Sydamerika og Afrika skiltes for cirka 30 millioner år siden. Inden europæerne invaderede De Kanariske Øer, var de beboet af et primitivt urfolk, guancherne – måske i 5.000 år. Kanarieøerne har ikke navn efter de små sangfugle, men sandsynligvis fordi hunde blev importeret til det romerske hof fra øerne. Hund hedder canis på latin. Las Islas Canarias betyder altså hundeøerne. Interessen for øerne voksede i middelalderen, og det portugisiske hof sendte ekspeditioner. I 1402 blev La Gomera og Lanzarote invaderet af franske tropper. Især Jean de Bethencourt benyttede sig af beskidte metoder for at bekæmpe de lokale, men i første omgang lykkedes det dem ikke at erobre Gran Canaria og Tenerife. Øerne blev senere givet til Jean de Bethencourt af Kong Henrik III af Kastilien. Efter Jean de Bethencourts hjemvenden til Normandiet nogle år senere, tog hans nevø magten over øerne. Rygtet om hans grimme og opsigtsvækkende måde at styre øerne på nåede hurtigt det spanske hof, som derfor invaderede Gran Canaria
6
i 1477. Først i 1483 lykkedes det for Fernandez de Lugo at erobre Gran Canaria i et slag ved Ansite, og i 1491 nåede han La Palma. Nu manglede han kun Tenerife. Efter mange mislykkede forsøg på at erobre Tenerife stod der i 1494 et blodigt slag ved den gamle hovedstad, La Laguna. Guancherne tabte slaget, og da der samtidig udbrød pest, opgav guancherne kampen om øen, og Fernandez de Lugo fejrede sin sejr i 1495, og dermed var alle øerne under spansk herredømme. Øernes placering har altid haft stor strategisk betydning. I 1492 havde selveste Christopher Columbus lagt vejen forbi De Kanariske Øer, da han forsøgte at finde søvejen til Indien. På øerne hentede han sine sidste forsyninger inden den store rejse vest på. Columbus var blandt andet i San Sebastian, hovedstaden på La Gomera, hvor han havde en kærlighedsaffære med den rige enke Beatriz de Bobadilla. I de næste hundrede år var øerne udsat for utallige franske, hollandske, portugisiske og engelske erobringsforsøg. Samtidig havde øerne en central beliggenhed for den nye handel mellem øst og vest. Det betød stor økonomisk fremgang og
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
en kolossal forøgelse af befolkningstallet. I 1500-tallet blev øerne plyndret og vandaliseret af pirater, der hærgede langs kysterne. Da Carlos III blev udråbt til konge i 1760, begyndte en storhedstid for Kanarieøerne. Handlen og landbruget blomstrede, flere videnskabelige institutioner blev skabt, og øgruppen blev forsvaret med stor styrke og effektivitet. Handelsforbindelsen med Amerika blev mere intensiv og førte til et betydningsfuldt kulturelt udbytte mellem kontinenterne. I 1797 kom den britiske flåde til Santa Cruz på Tenerife under ledelse af Lord Nelson, der forsøgte at overtage ledelsen, dog uden held. Denne begivenhed blev dog alligevel verdenskendt, da den kostede Lord Nelson hans højre arm. I 1812 blev Kanarieøerne en provins med egen hovedstad og politisk centrum i Santa Cruz på Tenerife. Politikerne på Gran Canaria godtog ikke denne løsning men krævede, at Las Palmas de Gran Canaria skulle være provinshovedstad. Striden fortsatte til 1927, hvor øgruppen blev delt i to provinser med Santa Cruz som hovedstad for de vestlige øer (Tenerife, La Gomera, La Palma og El Hierro)
og Las Palmas de Gran Canaria som hovedstad for de østlige øer (Gran Canaria, Lanzarote og Fuerteventura). I 1936 overtog Francisco Franco posten som generalkaptajnen på De Kanariske Øer, og der gik ikke længe, før han samlede sine officerer til møde. Det blev startskuddet til den kendte spanske borgerkrig. Det fascistiske oprør varede knapt tre år – til 1939, hvorefter Franco udråbte sig selv til diktator. Franco regerede landet i 36 år med hård hånd, og først i 1969 udråbte Franco Kong Juan Carlos som sin efterfølger. Han overtog magten i 1975, da Franco døde. Det første, Kong Juan Carlos gjorde, var at indføre demokrati i Spanien, hvilket blev en omkostningsfuld beslutning, da han flere gange siden 1975 har været udsat for attentater arrangeret af Francos fascistiske tilhængere. Loven om Kanarieøerne som frihandelszone blev vedtaget allerede i 1952. Loven blev specielt beskyttet i forbindelse med, at Spanien blev medlem af EU. Kanarieøerne har derfor ikke samme toldregler, som resten af landet, og merværdiskatten
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
7
(momsen) er lavere end på fastlandet. Chartertrafikken til Gran Canaria startede i 1950’erne, og snart var Las Palmas de Gran Canaria forandret med mange nye hoteller og restauranter. Den langstrakte strand, Las Canteras, blev modeniseret og fik en smuk strandpromenade. De første turister var svenskere, og derfor har skandinaver en stor plads i de lokales hjerter.
Guancherne
Der findes mange teorier om guancherne, Kanarieøernes oprindelige indbyggere. Visse forskere mener, at de bosatte sig på øerne allerede for 5.000 år siden, mens andre hævder, at de først kom hertil omkring år 0. De store spørgsmål er, hvem de var, og hvordan de kom hertil? Guancherne manglede navigeringskundskaber og kunne ikke bygge både. Nogle historikere henviser til guanchernes fysik og lyse hår og mener, at de nedstammer fra et nordisk folk, der blev overmandet i et erobringstogt og siden blev ført til de
8
ugæstfrie øer med vold. Den teori, de fleste støtter sig til, er, at de var berbere fra Nordafrika og kom hertil i sivbåde. Disse rådnede, og på øerne voksede ingen siv, som de kunne bygge nye både af. Guancherne levede på stenaldernivaeu og boede i grotter i de porøse vulkaniske bjerge. De levede af jordbrug og fiskeri og holdt får, geder, grise og hunde. Ud over kongen og hans familie var der adel og almindelige folk. Adelstatus var noget, man kunne optjene gennem gode gerninger. Polygami forekom, idet kvinder ofte havde op til tre mænd. Guancherne var et fredeligt folk, der dog forsvarede sig tappert mod de veltrænede europæiske besættere. Til sidst måtte de opgive, og mange blev solgt som slaver, men endnu flyder deres blod i kanarianernes årer. Guancher er egentlig navnet på den oprindelige befolkning på Tenerife, men er blevet et samlingsnavn for alle de kanariske folk. På Fuerteventura kaldes de ofte mahoreros efter ordet mahos, som betegner en type gedeskindssko, de bar.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Byer Santa Cruz
Hovedstaden på Tenerife er Santa Cruz de Tenerife med cirka 225.000 indbyggere. Udover at være hovedstaden på Tenerife er Santa Cruz hovedstad for hele den vestlige øgruppe – Tenerife, La Gomera, El Hierro og La Palma. Byen er verdens femtestørste havneby med den enorme havn ved Plaza de España. Plaza de España er byens store torv, hvorfra man kan gå til de fleste af byens store seværdigheder – blandt andre provinsens arkæologiske museum med fund fra guanchernes tid. Omkring Plaza de España ligger også gågader og et hyggeligt caféområde.
Puerto de la Cruz
Puerto de la Cruz er som Playa de las Américas et meget besøgt ferieområde med hoteller, restauranter og barer, men i Puerto de la Cruz er stemningen en anden, og der er mange flere lokale indbyggere. Byen har desuden et stort poolområde med syv uregelmæssigt formede bassiner omgivet af forskellige kunstværker og springvand, der er designet af multikunstneren César Manrique. I udkanten af byen ligger Loro Parque.
La Laguna
La Laguna var Tenerifes hovedstad før Santa Cruz de Tenerife. I La Laguna ligger universitetet og domkirken i fredelige og maleriske gader. Domkirken er fra det 16. århundrede og indeholder både malerier og skulpturer. Efter at have nydt de arkitektonisk smukke bygninger kan man gå en tur på det store frugtmarked med alverdens frugter og blomster. Et stort industriområde binder næsten La Laguna og Santa Cruz sammen til en stor by.
Icod de Los Vinos
Byens største og meget kendte seværdighed, Drageblodstræet, hævdes at være cirka 3.000 år gammelt. Hvert år kommer tusindvis af turister til denne lille by for at se nærmere på træet og mærke den ægte kanariske stemning og charme, der findes i byen. Man kan kigge inden for i de gamle huse, smage lokal ost og vin og tage et kig ind i den katolske San Marcoskirke.
Masca
Masca, der kaldes den glemte by, var i mange år fuldstændig skjult fra omverdenen pga. dens beliggenhed langt nede i en stor dal. Køreturen ned til Masca er en oplevelse i sig selv, da vejen er meget snoet, men når man kommer frem, ser man, at det er hele turen værd. Der viser sig nemlig et fantastisk syn ud over dalen, hvor frugttræer står side om side omgivet af nærmest lodrette klippevægge.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
9
S t r ande
Fak t a
Playa de las Vistas i Los Cristianos, er en af de flotteste strande vi har her på sydkysten. Der er mulighed for at leje sol senge og prøve forskellige vansportsaktiviteter. Desuden kan man nyde udsigten til det flotte springvand, som er anlagt ude i vandet.
Statsform: Konstitutionelt monarki De Kanariske Øer er en selvstyrende region. Areal: Spanien: 504.782 km2 Tenerife: 2.034 km2 Befolkningstal: – Spanien: 47 millioner – Tenerife: 853.000. Hovedstad: – Spanien: Madrid 3,5 millioner indbyggere – Tenerife: Santa Cruz de Tenerife 222.000 Religion: Katolikker (95 %) muslimer (1,2 %) Officielt sprog: Spansk og castiliansk Regent: Kong Juan Carlos I. Cortes Valuta: Euro Klima: Subtropisk Regionalt overhoved: Paulino Rivero Højeste punkt: Pico del Teide (3,718 meter) Hovederhverv: Turisme 60 % Industri 25 % landbrug 10 %
Playa de Torviscas og Playa de Fañabe er to rigtig flotte strande i Playa de las Americas. De er meget besøgte af børnefamilier pga. de mange aktiviteter. Puerto Colon er det sted hvor du finder flest vandsportsaktiviteter. Her er der mulighed for at få en rigtig sjov dag ved vandet for de aktive men også en dejlig afslappende dag for de som gerne vil nyde solens stråler fra en liggestol.
10
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
og deltag i konkurrencen om et gavekort vĂŚrdi kr. 5.000
11
S e v æ r digheder Vandring
På Tenerife og La Gomera arrangeres hele ugen vandreture for dem, der har lyst til at opleve naturen på en anderledes måde. Turene går til de populære vandresteder – Masca-dalen, nationalparken Garajonay på La Gomera og den mere ukendte del af Tenerife i det nordøstlige område ved Chinamada. Man kan vandre til toppen af vulkanen Teide, der er Spaniens højeste bjerg (3,718 meter). Det kræver dog en speciel tilladelse. Hør nærmere herom hos rejselederne.
Barranco del Infierno
Barranco del Infierno er en af de mest populære vandrestier i området omkring Playa de las Américas. Barranco del Infierno starter øverst i den lille by Adeje, hvorfra man kan vandre cirka ni km gennem kløften, inden man kommer til et smukt, lille vandfald. Der er begrænset plads i Barranco del Infierno, og det er derfor vigtigt at bestille tid senest dagen inden turen. Det kan gøres hos rejselederne.
12
Sejlture
Der er uendelige muligheder for at komme ud at sejle ved Tenerife. Både fra havnen i Playa de las Américas, Los Cristianos og Los Gigantes afgår der dagligt adskillige både. Udvalget er stort – uanset om man foretrækker katamaran, et hyggeligt træskib eller vil nyde verdenen under vandoverfladen gennem en glasbund. Kontakt rejselederne for yderligere information.
Aftenunderholdning
Spanien generelt og især Tenerife har mange aftenarrangementer, hvor man kan opleve den spanske dans, flamenco. Overalt i byen findes danserestauranter med levende musik og egentlige shows med eller uden spisning. Til de mest professionelle og populære hører showet i Piramide de Arona af koreograf Carmen Mota. Bravo Tours’ rejseledere kan bestille billetter.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Kursteder
Der findes adskillige kursteder i omegnen af Playa de las Américas. Aqua Club Termal og Vitanova er steder, hvor krop og sjæl bliver forkælet med diverse bade, massage og meget mere. Kontakt rejselederne for yderligere information.
Minigolf
Mange hoteller har egen minigolfbane, hvor man kan leje sig ind. Desuden findes der minigolfbaner ved shoppingcentrene Santiago V, Starco og El Duque.
Go-cart
Tenerife Karting-Club ligger ved motorvejen mod Santa Cruz og er den eneste go-cart bane i området ved Playa de las Américas. Der køres efter flere forskellige kategorier for både børn og voksne. Der kører gratisbusser til go-cart-banen.
Kirken i Candelaria
På vejen mod Santa Cruz ligger Candelaria. På byens torv finder man den smukke, gamle kirke, hvor man blandt andet kan se den sorte madonna og statuerne af de tidligere ni guanchekonger.
Pyramiderne i Güimar
Pyramiderne i Güimar er en enestående mulighed for at tage et kig tilbage til oldtiden. Videnskabsmanden Thor Heyerdahl forsøgte at give svar på nogle af de mange spørgsmål, der rejser sig i forbindelse med disse pyramider. Har der virkelig været forbindelse mellem Europa og Amerika inden Columbus? Anbefales varmt til alle historieinteresserede.
Bowling
I udkanten af Playa de las Américas finder man Super Bowl, der er et lidt ældre bowlingcenter med ti baner. Åbent alle ugens dage.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
13
14
Tilmeld dig vores nyhedsmail p책 www.bravotours.dk
Pl
ay
co hi ac ar ta G ale C la de tito a er ay u l P P la de a
Chio
El Jaral
La Caleta
Armeñime Adeje
Taucho
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000 Punta Salema
Palm-Mar
La Escalona
Aldea Blanca
Las Palomas
Lufthavn
El Medano
San Isidro
Pajera
Playa de la Margallera
Playa de Abajo
Playa de la Entrada
Playa de las Ceras
Playa del Tambor
Playa del Medano
Playa de las Naos
Candelaria
Poris de Abona
Santa Cruz de-Tenerife
Valle Seco
Los Banquitos
Playa de Anosma Punta de Anaga
Playa de Antequera Playa de las Teresitas San Andreas
El Bailadero
Almaciga
Playa del Muerto Santa Maria del Mar
Los Campitos La Cuesta
La Laguna
Las Mercedes
Playa de las Caletas
San Isidro
Punto del Abrigo
El Escobonal
Fasnia
La Jaca
Arico Viejo Arico Nuevo Arico
Sombrera
Sabina Alta
Playa del Medio
El Rio Chimiche
Granadilla
Las Vegas
Costa del Silencio Las Galletas
Ten Bel
Los Abrigos
Guaza
Buzanada Cabo Blanco
La Sabinita
Le Cisnera
Lomo de Arico
Parador Nacional de las Cañadas
Chacaica
Lomo de Mena
Igueste Guaja Araya Las Cuevecitas Malpais Arafo
Guimar La Corujera
Mirador Ayosa
La Orotava
Astronomical Observatory
El Camino de Chasna
Los Realejos
El Portillo
Vilaflor
Boca de Tauce
Los Roques
Valle de San Lorenzo
Arona
Vera de Erques Tijoco de Arriba
Acojeja
Playa de las Américas Los Cristianos
Punta de las Gaviotas
El Portillo del Rastrojo
Mount Teide
Guia de Isora
Tejina
Callao Salvaje Paraiso
Icod de los Vinos
La Montañeta
Santiago del Teide
Alcala
Playa San Juan
a
Puerto Santiago
o
Playa de la Arena
nt
Sa
Los Gigantes
de
Tamaimo
Pl ya
Puerto de Erjos
de
Masca
an
Ju
Playa de la Galera
n
Los Llanos
a
bl
Cruz Grande
m
Ra
Carrizales
Sa la
Erjos Las Portelas
Pl Santa Catalina Buen Paso La Guancha Santa Barbara Fuentes del Bardo
llo
Playa del Carrizal
Punta de Teno
llu
Bo
Buenavista del Norte Tanque
a ay
San Marcos
ay
Lomo Pelado Las Rosas
ite
Las Raices
ad
La Esperanza
m Ta
San Miguel
ro
La Victoria del Acentejo Santa Ursula
Pl e ad ijo
Lufthavn
ay Ta e ch
Tacoronte
Pl e ad en
Sauzul
a eB
El Socorro
Pl d ya
Las Carbonaras
a
Guamasa
ay
Puerto de la Cruz
Mesa del Mar Bahia de la Garañona
Pl go
Tejina Tegueste
tia
Taganana
an
S de
Valle de Guerra
Punta del Hidalgo
Ko r t o v e r Tener i f e
15
Kort over Playa de las Américas Ho t eller
1. H o t e l N o e l i a S u r 2. H o t e l B a h i a P r i n c i p e 3. L e j l. P a r a d e r o II 4. L e j l. C l u b A t l a n t i s 5. L e j l. L a s F l o r i t a s 6. L e j l. B a r r a n c o 7. L e j l. L a P i n t a 8. L e j l. V i l l a Ta g o r o 9. L e j l. E l D u q u e 10. H o t e l J a c a r a n d a 11. H o t e l S o l P r i n c e s a D a c i l
16
19
ca. 2 km 8
2 ca. 5 km
Re st aurant er 12. M a m m a R o s a 13. B a n a n a G a r d e n 14. B a l k o n e n 15. G ö t a K a n a l 16. L a R a m b l a 17. M i c h e l a n g e l o 18. N o r d i c K i t c h e n
Steder 19. A q u a C l u b Te r m a l 2 0. Tu r i s t k i r k e n 21. B u s s t a t i o n 22. P o l i t i s t a t i o n 23. O r l a n d o B i l u d l e j n i n g 24. V i l l a r e I b a r r a (L æ g e) 25. Tu r i s t i n f o r m a t i o n 26. D e n S v e n s k e K i r k e 27. E l e k t r o n i k V i s a n t a 28. D e n G l a d e V i k i n g 29. D e n s v e n s k e f r i s ø r
THE WATER KINGDOM SIAM PARK
10
9
16
7
20
4
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
21 11 26
Golf Las Americas
22
21
23 15
24
5
3
28
14 18 17 6
1
12 13
29
27 27
25 27
og deltag i konkurrencen om et gavekort vĂŚrdi kr. 5.000
17
G ol f Amarilla Golf & Country Club
Det er ikke alle golfspillere, der har mod på at prøve kræfter med den dramatiske 18-hullers-bane i Amarilla Golf & Country Club. Dramatisk, fordi roughen mange steder består af lavamarker og -raviner, hvor det kan være svært at spille bolden videre fra – for ikke at sige umuligt. Den kendte banearkitekt Donald Steel har kreeret et så flot og spændende lay out, at der ingen grund er til at undgå Amarilla – hvis man har styr på sin driver. Den skal man være præcis med, hvis det skal lykkes at komme rundt i en god score uden at miste bolde i lavaen – eller havet. Det sidste er der mulighed for på banens fascinerende signaturhul, 5., par 3, hvor bolden skal krydse en bugt i klipperne. Selv om det kun måler 85 meter fra rød tee og 115 fra gul kommer mange galt af sted her! Spektakulære udsigter kendetegner Amarilla, hvor man enten ser ud over Atlanterhavet eller mod Tenerifes majestætiske bjergtinde, Teide. En 9-hullers pitch & putt-bane med en totallængde på kun 709 meter kan bruges til opvarmning. Den slutter i øvrigt med en ø-green. 18
Spændende bane med grønne fairways, der snor sig mellem lavamarker, og med en storslået udsigt til Atlanterhavet og Teide. 18-hulsbane i nærheden af lufthavnen.
Abama Golf
Tenerifes mest eksklusive golfanlæg, Abama Golf, i udkanten af byen Guía de Isora på øens dramatiske sydvestkyst er en usædvanlig sag både udformnings- og udsigtsmæssigt. Hullerne snor sig nemlig stejlt op ad eller ned ad bjergskråningen over Playa San Juan, og fra hvert eneste hul er der panoramaudsigt over Atlanterhavet til naboøen La Gomera. Den engelske banearkitekt Dave Thomas har designet Abama Golf med så stor fantasi, at man nogle steder har svært ved at tro sine egne øjne! Det 140 hektar store areal var tidligere en palmetræsplantage, opbygget i terrasser, så det har været noget af et kunststykke at skabe en golfbane på disse plateauer. Med 25.000 palmetræer, 200 farverige arter af buske, kaktusser og blomster, 22 søer og en række vandfald føles det, som om man spiller i én stor tropisk have! Signaturhullet er 10., par 5, 490 meter og
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
dogleg-venstre med out of bounds i højre side, en række søer i venstre side og en storslået udsigt fra teestedet. Oasis hedder hullet – særdeles rammende.
som en grøn ø. Det er i øvrigt ikke særligt svært at spille fra lavasandet – hvis man øver sig lidt i forvejen.
Golf del Sur
I udkanten af turiststedet Los Cristianos, tæt ved motorvejen, ligger Golf Las Américas, omgivet af hoteller og lejlighedskomplekser, der fortrinsvis huser golfspillere – med stor travlhed på banen til følge. Ved ankomsten til det kæmpestore klubhus, får man umiddelbart det indtryk, at man skal spille en flad og måske kedelig bane. Dét er ingenlunde tilfældet, for det er kun vandhullerne foran klubhuset, mod kysten, der ikke har bølgende fairways, mens hullerne bag klubhuset, mod motorvejen, har det. Der indgår kuperede huller i begge sløjfer, så der er faktisk tale om en stærkt varierende bane. Vand spiller som nævnt en stor rolle på de flade huller, og fx er der allerede på 1. hul mulighed for at sende sit drive i et vandløb langs venstre side af fairway. I alt er der mulighed for, at man kan miste sin bold i en halv snes større og mindre vandhazarder, så man skal virkelig tænke taktisk, inden man slår sine slag.
Ingen andre baner på Tenerife har været vært for så mange professionelle turneringer som Golf del Sur, hvor herrernes og damernes European Tour har afviklet Tenerife Open henholdsvis fire og to gange. Så sent som maj 2009 gjaldt det Ladies Tenerife Open på North og South Course, der danner mesterskabsbanen på dette 27-hullers-anlæg, hvor den sidste 9-hullers-sløjfe hedder Links Course. Spaniens måske bedste banearkitekt, Pepe Gancedo, har designet Golf del Sur, der åbnede i 1987. Banen blev hurtigt kendt, fordi José Maria Olazábal i 1989 vandt den første udgave af Tenerife Open og ved den lejlighed roste layoutet i høje toner. Især fremhævede han 3. hul (par 5) på Nord-sløjfen, hvor en dramatisk klippe-ravine afgrænser højre side af fairway og sort, vulkansk sand venstre side. Også Syd-sløjfen har et signaturhul, 2., et langt par 3, hvor greenen ligger omgivet af det sorte lavasand og dermed virker
Golf las Américas
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
19
Dét gælder ikke mindst sidste slag på 18. hul – med vand højre om green.
Golf Costa Adeje
Til de mest populære baner på Tenerife hører Golf Costa Adeje, og det er såre forståeligt, fordi man fra de fleste, højtliggende, huller på 18-hullers-banen Old Course har udsigt over Atlanterhavet til naboøen La Gomera. Nogle steder er det en lidt pudsig bane, nemlig hvor den har tværgående stendiger, der medfører fairways med flere, flade niveauer. Fem kilometer stendiger er simpelthen et levn fra fortiden, hvor der lå en bananplantage på det skrånende terræn ned mod den klippefyldte kystlinje. Det koster uvilkårligt slag, hvis ens bold kommer til at ligge for tæt på stendigerne. Forskellige raviner udgør andre forhindringer, så det er svært nok at komme helskindet rundt, selv om der ikke findes vand i spil på 18-hullers-banen. Dét er der til gengæld på 9-hullers-banen Los Lagos, hvor en sø influerer på spillet på fire huller. En frodig og farverig vegation præger Costa Adeje, fordi hvert eneste træ eller
20
plante har sit eget vandingssystem. Old Course har i øvrigt huset Spanish Open på European Tour.
Buena Vista Golf
Dramatik har altid klæbet til Spaniens mest farverige spiller gennem tiderne, Severiano Ballesteros, og dét er også tilfældet, når han optræder som banearkitekt – som fx på Buenavista Golf i Tenerifes nordøstligste hjørne, for foden af Teno-bjergene og ved byen Buenavista el Norte. Man kan i nogen grad sammenligne Buenavista på kanten af Atlanterhavet med den berømte Pebble Beach på kanten af Stillehavet. To af hullerne på Buenavista løber direkte mod klippekystlinjen – med fare for, at havvandet kan sprøjte ind over greenen, mens man er i færd med at putte! Andre tre huller går langs med kystlinjen/klipperne, stærkt udsatte for sidevind, som kan betyde, at bolden blæser ud i havet. Vejret skifter hurtigt, fordi Spaniens højeste bjerg, Pico de Teide, kun ligger en halv snes kilometer væk. I kraft af sin højde tiltrækker det skyer, som kan forårsage hurtige regnbyger. Det er derfor altid
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
klogt at medbringe regntøj til Buenavista, som til gengæld er mere grøn end andre baner på øen – på grund af regnvandet.
Centro de Golf Los Palos
Mange golfspillere drager på golfferie sent på efteråret eller tidligt på foråret uden at være i topform. For dem vil det være en god idé at starte ferien på en 9-hullers par 3-bane. Til de bedste af den slags hører Centro de Golf Los Palos fem minutters kørsel fra Los Cristianos på Tenerifes sydkyst. Los Palos – som på spansk betyder »køllerne« – er en lille sag på kun 919 meter fra gul tee og 749 meter fra rød, men det er til gengæld skabt af et stort navn rent spillemæssigt, den spanske mester-
spiller José Maria Olazábal. Han har altid mestret de korte jern, og dét er lige nøjagtigt, hvad der kræves for at besejre Los Palos. Stor præcision er nødvendig, fordi to søer og vandløbet mellem dem kommer i spil på fem huller. En del af en bananplantage er ryddet til fordel for det forholdsvis lille areal, banen ligger på. Dét betyder, at resten af plantagen giver læ for hullerne, og at solitære bananpalmer afgrænser hullerne – med en intim atmosfære til følge. Los Palos tilbyder også gode træningsforhold. (Kræver ikke handicap under 28 for mænd og 36 for kvinder) Spørg rejselederne om priser og for at bestille greenfee.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
21
A-Å Apotek
Apotek hedder på spansk farmacia og skilter med et grønt malteserkors. Der findes adskillige apoteker i Playa de las Americas og nogle af dem har åbent døgnet rundt. Apotekerne har normalt åbent: Mandag til lørdag fra kl. 9.30 til kl. 21.00. De døgnåbne apoteker er åbne om søndagen. Få altid en kvittering på lægeordineret medicin, da udgiften kan refunderes hos Sygesikringen hjemme i Danmark, hvis man medbringer recepter fra læge eller hospital.
Aviser
I adskillige kiosker kan man købe danske aviser fra dagen før. De største tyske og britiske aviser kan købes overalt.
Badeværelser
Almindeligvis er hverken brusekabiner eller badekar på hotellerne/lejlighederne ikke udrustet med skridsikkert materiale.
Badning på strand
Undervandstrømme forekommer og kan være rigtig lumske. Det er derfor vigtigt at respektere flagsystemet: 22
• Grønt flag: Ikke farligt at bade • Gult flag: Vær forsigtig • Rødt flag: Forbudt at bade
Bagage
På afrejsedagen tilbyder hotellet normalt at opbevare bagage i et rum eller i receptionen. Hotellet har ikke ansvar for værdisager, der opbevares i rummet.
Banker
Bankerne har som regel åbent til 13.00 eller 14.00 mandag til fredag. Der findes mange hæveautomater og banker rundt omkring i byen. Der skal vises pas, når man vil veksle rejsechecks.
Benzin
Oktan 95-benzin koster 8,04 kroner pr. liter (januar 2010). Udlejningsbiler skal afleveres med samme mængde benzin som ved modtagelsen.
Billeje
Bravo Tours anbefaler Orlando. Bestil bil i god tid, da efterspørgslen på biler er stor. Betalingen sker direkte til bilfirmaet med euro eller med kreditkort. Pas og kørekort skal vises. Selvrisiko koster fem euro pr. dag.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Flere oplysninger om bil-kategorier og priser findes i informationsmappen eller fås ved rejselederne. I Spanien er det påbudt at køre med sikkerhedssele, og at lygterne er slukkede om dagen. Alkoholpromillegrænsen er 0,5. Fartbøder skal betales på stedet. Parker aldrig, hvor fortovskanten er gul. Er fortovskanten blå, kan der parkeres mod betaling. Holder en bil ulovligt parkeret, bliver den fjernet.
Buslinjer
Stoppestederne er markeret med et hvidt skilt (p-bus). Busserne er grønne og på siderne står der TITSA. Billetten betales til chaufføren ved indstigning. I informationsmappen er der bustider til øens mest besøgte byer. En samlet busplan fås på busstationen.
Cykelleje
Bravo Tours fraråder at leje cykler på grund af trafikken. Hør nærmere hos rejselederne.
Drikkepenge
I Spanien er det mere almindeligt end i Danmark at give drikkepenge for service. 5-10 % af beløbet er ikke ualmindeligt.
Drikkevand
Vandet på Tenerife indeholder en anden bakterieflora end den, vi er vant til. Desuden har vandet et meget højt indhold af klor og smager ikke særlig godt, så det anbefales at købe drikkevand på flaske. Almindeligt vand hedder på spansk ”aqua sin gas”, og vand med brus hedder ”aqua con gas”. Man kan sagtens børste tænder og bade i vandet fra hanen.
Elektricitet
På Tenerife er spændingen 230 volt som i Danmark. I nogle tilfælde kræves en adapter, som man kan købe i el-butikker og minimarkeder.
Elektronik
Der findes mange elektronikbutikker med billige varer. Men vær opmærksom på kvaliteten! Bravo Tours fraråder at købe noget, hvis man ikke har godt varekendskab. Tjek derfor altid garantimærker og ægthed af varen inden køb. bl.a. hos
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
23
Visanta i Santiago V og ll kan man være sikker på, at det er den ægte vare, man køber.
man komme ud for, at hesten pludseligt ikke vil gå mere, og så er turen bare ikke længere!
Frisør
Hotelbestemmelser
Frisører på Tenerife er billigere end hjemme. De fleste taler kun spansk, men der findes en skandinavisk frisør i Playa de las Américas, kom til din rejseleder for nærmere information.
Færger
Vil man en tur til Gran Canaria, La Gomera, El Hierro eller La Palma, kan rejselederne være behjælpelige med priser og tider.
Henna-tatoveringer
På Tenerife tilbyder gadesælgere hennatatoveringer til både børn og voksne. Sælgerne forsikrer, at tatoveringerne er ufarlige og forsvinder i løbet af nogle uger. Det stemmer i de fleste tilfælde, men man kan risikere allergiske reaktioner og infektioner, der i visse tilfælde kan give grimme ar.
Hestevogne
En meget idyllisk måde at blive transporteret rundt på, men det kan godt blive en dyr fornøjelse. Priserne svinger, så aftal altid prisen på forhånd og betal først, når turen er færdig. I modsat fald kan 24
På de fleste hoteller skal der være ro efter kl. 24. Det er bedst at aflevere nøglen i receptionen, når man forlader hotellet. Derved undgås tyveri eller tab af nøglen.
Insekter
I visse perioder kan der være mange myg. Der kan købes myggespray på apoteket, og det bedste mærke hedder AUTAN. Desuden kan man i supermarkederne købe specielle apparater til at sætte i en stikkontakt.
Internet
På de fleste hoteller er der adgang til Internettet mod betaling. Omkring indkøbscentrene findes billigere internetcafeer.
Kaffe
I Spanien serveres hovedsageligt café solo – en lille kop stærk kaffe. Dansk kaffe hedder café filtro. Café cortado er spansk kaffe med et skvæt mælk. Café con leche er en stor kop med halv mælk og halv kaffe. En carajillo er kaffe med brandy.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Klapvogn
Bravo Tours har et begrænset antal klapvogne, der kan lejes. Bestil hjemmefra eller hos en rejseleder.
Konsulat
Det danske konsulat har åbent mandagfredag kl. 10-13 og har følgende adresse: The Danish Consulate Calle Villa Alba Hervas, 3.sal, 38 002 Santa Cruz, Tenerife Tlf. (0034) 922 27 57 57
Kriminalitet
Hvor der er mange mennesker, er der ofte også personer, som ikke kan kende forskel på dit og mit – sådan er det desværre også her. Man kan dog tage et par forholdsregler for at undgå disse personer. Vi anbefaler at leje en safebox på hotellet. Når værelset forlades, bør man lukke og låse alle døre og vinduer og ikke lade værdigenstande ligge fremme. Læg altid nøglen i receptionen, når hotellet forlades. Pas på lommetyve og forsøg at fordele penge mellem jer, hvis I går flere sammen. Gå ikke rundt med for mange kontanter. Er man så uheldig at blive udsat for tyveri, skal der laves en politirapport inden for 24 timer. Kontakt eventuelt rejselederne.
Læge
Alarmcentral: 112 Bravo Tours anbefaler, at man benytter Villar e Ibarra, tel. 922 77 78 70 eller 922 77 78 71, der har skandinavisktalende personale. Eventuel indlæggelse vil ske på Hospiten Playa de las Américas, tel. 922 75 00 32. Danske statsborgere er dækket af Den Offentlige Sygesikring, når lægehjælp er nødvendig. Ved alle tilfælde af behov for lægehjælp eller hospitalsindlæggelse bør man informere rejselederne. Har man brug for akut lægehjælp, ring da direkte til lægen eller til rejseledernes nødtelefon. Udgifter til lægeordineret medicin kan refunderes hos Sygesikringen hjemme i Danmark – mod aflevering af recepter og kvitteringer.
Marked
På markederne handles der med alt lige fra madvarer til souvenirs og tøj. Især hos marokkanere og sigøjnere kan der pruttes om priserne. Der er to markeder i det sydlige turistområde – et i Playa de las Américas og et i Los Cristianos. I Playa de las Américas er der marked hver torsdag og lørdag kl. 9.00-14.00 over for C.C. El Duque i Fañabe. Der er marked i Los Cristianos hver søndag kl. 9.00-14.00 ved Arona Grand Hotel. Pas på lommetyve!
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
25
Miljøbeskyttelse
En række planter er truede, og det er derfor ikke tilladt at tage disse med fra Tenerife. Det er ligeledes ikke tilladt at plukke af naturen i nationalparkerne. Man kan købe frø fra fx drageblodstræet flere steder, men for mange planters vedkommende, er man nødt til at tage stiklinger. Nogle af de mest fristende kanariske planter må ikke indføres i Danmark. Køb i stedet de mest kendte kanariske planter i souvenirbutikker eller ved blomsterhandlere. Det er tilladt at indføre op til to kg plantemateriale (inklusive jord) til Danmark, men kun til eget brug.
Nyheder
Hver dag sættes friske nyheder fra Danmark bagest i informationsmappen på hotellet.
Pengeoverførsel
Via Bravo Tours i Herning er det muligt mod gebyr at få overført penge til destinationen. Dog kun i nødstilfælde.
Politi – 112
Kontakt Guardia Civil (på engelsk: local police) ved behov. De fleste politifolk taler kun spansk.
26
Postkontor
Post hedder correos på spansk. Der er postkontor i Playa de las Américas og i Los Cristianos. Postkort eller breve til Danmark kan sendes fra receptionen eller de gule postkasser. Det tager typisk mellem tre og syv dage for et brev at nå til Danmark. Åbningstiderne for postkontorerne er: Mandag-fredag kl. 8.30-14.30. Lørdag kl. 9.30-13.00. Søndag er der lukket. Et postkort til Europa skal frankeres med € 0,62. Frimærker, sellos, kan købes på posthuset, i tobaks-kiosker, estancos-tobaccos, og i enkelte receptioner.
Safebox
Bravo Tours anbefaler, at man straks efter ankomst til hotel/lejlighed lejer en safebox til penge, pas og andre værdigestande. Kontakt receptionen for yderligere information.
Scooter- og motorcykelleje
Det er ikke udbredt at leje hverken scooter eller motorcykel på Tenerife, men muligheden er der. Rejselederne har information om mulighederne for at leje en scooter eller motorcykel.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Shopping
De normale åbningstider er kl. 9.00-13.00 og 16.00-21.00. Søndag er der lukket de fleste steder. Åbningstiderne kan afvige meget fra forretning til forretning. Dagligvarekæden Mercadona anbefales – åbent kl. 9.00-21.15, og priserne er lavere end de fleste mindre butikker. De fleste supermarkeder holder ikke siesta. På Tenerife kan man med fordel købe elektroniske varer, solbriller, lædervarer, smykker m.m. Pas dog på med at købe smykker og ure af gadesælgere, og vær i det hele taget opmærksom på kopivarer. Spørg eventuelt rejselederne til råds. De Kanariske Øer er frihandelsområde. Men butikkerne i lufthavnen er ikke toldfrie. Derfor kan det bedst betale sig at handle i ro og mag i ferieområdet frem for at vente til lufthavnen. Se toldreglerne bagest i dette hæfte – under Hjemrejse.
Siesta
I Spanien er det normalt, at butikkerne lukker i eftermiddagens varmeste timer. Åbningstiderne er almindeligvis kl. 9.0013.00 og 17.00-20.00. De fleste butikker har åbent lørdag formiddag og lukket om søndagen. I turistbyerne findes dog mange butikker, der har åbent hele dagen hele ugen.
Sol og varme
Solen er stærkere på disse breddegrader. Vær ekstra forsigtig, når det blæser, da den brændende sol da ikke mærkes så meget. Smør dig ind med høj solfaktor – specielt i starten af ferien. Små børn er meget følsomme over for solen. Beskytte derfor de små med solfaktor, hat og tyndt tøj. I varmen er væskebehovet stort. En liter pr. dag pr. 10 graders varme anbefales.
Sport
I Playa de las Américas er der et utal af muligheder for at dyrke næsten enhver form for sport. Mange hoteller har enkelte sportsfaciliteter. Man kan altid forhøre sig nærmere om diverse sportsaktiviteter hos rejselederne.
Sprog
På Tenerife tales spansk med en speciel dialekt, fordi sproget er blevet blandet med engelsk på grund af de mange sæsonarbejdere og de illegale indvandrere. Resultatet er et charmerende, men anderledes sprog.
Strande
Der findes mange gode strande, men da Tenerife er en vulkanø, er sandet på de naturlige strande sort.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
27
Tandlæge
Hvis tandlægebesøg bliver aktuelt, kan rejselederne hjælpe med at finde en tandlæge. Tandlægebesøg er ikke dækket af det gule sygesikringskort. Medbring derfor kontanter.
Taxi
Taxierne er som regel hvide eller blå, og der køres efter taxameter. Inden for byområderne er det billigt at benytte taxierne. Taksterne er højere om natten og på helligdage. Der er taxiholdepladser adskillige steder i byerne. Man kan også henvende sig i hotelreceptionen for at bestille en taxi.
Telefon
Det er billigst at ringe til Danmark fra telefonautomater. For at ringe lokalt rækker det oftest med en 50 cents-mønt, mens udlandssamtaler kræver to euro. Fem minutters samtale til Danmark koster omkring 4,50 euro. Der findes også telefonkort til telefonautomaterne og kort med en kode, der også kan anvendes fra faste telefoner. Visse indkvarteringer har eksterne telefonlinjer på hotelværelserne. Hotellerne har dog oftest højere takster end telefonautomater og telefoncentraler.
28
For at ringe til Danmark: Tast først 0045 og derefter telefonnummeret. For at få modtageren til at betale, ringer man til 900 99 0045 og opgiver bestiller nummeret.
Tidsforskel
Når klokken er 12 i Danmark, er den 11 på Tenerife.
Timeshare
På Tenerife er der timesharesælgere mange steder. De dygtige sælgere forsøger at sælge lejligheder. Oftest får de ”ofrene” til at skrabe et lod, som stort set altid giver gevinst. Den skal afhentes på et bestemt sted, hvor sælgerne forsøger at overtale alle til at købe en lejlighed. Bravo Tours fraråder, at indgå aftaler med timesharesælgere.
Toldfrit område
De Kanariske Øer har været frihandelsområde siden 1952. Derfor er mange varer billige. Se toldreglerne under Hjemrejse bagest i dette hæfte.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Turistinformation
Turistkontorer findes ved at kigge efter et skilt med ”i” på. Der findes både turistinformationer i Playa de las Américas og Los Cristianos. Generelle åbningstider er kl. 9.00-15.00.
Tyveri
Lomme- og tasketyve færdes især på meget befærdede steder som markeder, strande og lokalbusser. Efterlad aldrig penge eller værdigenstande ubevogtede og undgå at gå rundt med store pengesummer. De fleste indkvarteringer har safebox, som vi anbefaler at leje. Lås altid døre og vinduer ordentligt, når værelset eller lejligheden forlades. Lås også om natten. Efterlad ikke kreditkort og tjek altid det beløb, der skal skrives under på.
Veksling
Banker og vekslingskontorer har åbent til kl. 13 eller 14 mandag til lørdag. Bedste kurs fås i banken. Det frarådes at veksle i hotelreceptionen.
Åbningstider
I Spanien er det normalt, at butikkerne lukker i eftermiddagens varmeste timer. Åbningstiderne er almindeligvis kl. 9.0013.00 og 17.00-20.00. De fleste butikker har åbent lørdag formiddag og lukket om søndagen. I turistbyerne findes dog mange butikker, der har åbent hele dagen hele ugen.
Udflugter
Tilmelding til Bravo Tours’ udflugter skal ske dagen før inden kl. 12 til rejselederne på hotellet eller efter velkomstmødet. Betaling refunderes kun ved forevisning af lægeerklæring.
Valuta
Valutaen i Spanien er euro. Den bedste kurs fås i banken eller på vekslingskontor. Pas skal vises, når rejsecheks skal veksles.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
29
Br a v o Tour s’ ud f lug t er Ø-tur
Tenerife er meget mere end sol, sand og vand. Her kan man opleve fire forskellige årstider på turen rundt på øen – på en og samme dag. På den sydlige del – ved Playa de las Américas – skinner solen flere end 300 dage om året. Mod vest ud mod halvøen Teno er der efterårslignende vejr, og der falder en del mere regn. Nordpå kan man opleve naturen fra forårets sider. I dette område findes Tenerifes ”spisekammer” med et sandt paradis af blomster, der stråler i al deres pragt. Vinteren opleves på Tenerifes stolthed, vulkanen Teide, der med sine 3.718 meter er Spaniens højeste punkt. Her er ofte sne på toppen. Efter Teide kører vi længere mod nord til La Orotava-dalen, hvor vi spiser en rigtig kanarisk frokost på den hyggelige restaurant Oasis de Valle. Herefter fortsætter vi til byen Icod de los Vinos og det berømte ”drageblodstræ”, der siges at være mere end 3.000 år gammelt. Dagens sidste stop er i byen Masca – den glemte by. Vejen til Masca går gennem et vidunderligt landskab – et af de smukkeste steder på Tenerife. Oplev øens største 30
seværdigheder og noget af det allersmukkeste på Tenerife, mens der fortælles om øens historie, natur og geografi.
Jeepsafari – La Gomera
Oplev den skønne natur på naboøen La Gomera, der i høj grad adskiller sig fra resten af De Kanariske Øer. Vi får masser af vind i håret og har den fantastiske natur på helt nært hold, når vi kører rundt på øen i jeeps. Turen begynder fra havnen i Los Christianos, hvorfra vi sejler til La Gomera med hurtigfærgen Fred Olsen Express. Allerede her fornemmer man øens fascinerende og anderledes udformning. På La Gomera kører vi igennem San Sebastián de la Gomera, der er øens største by. Her bor 8.500 indbyggere, mens der alt i alt kun bor omkring 22.000 mennesker på øen. Indbyggerne er hovedsaligt ældre mennesker, der har fastholdt de gamle kanariske traditioner. Det er netop den lokale charme og den fantastiske natur, der gør øen til en enestående oplevelse. Ved frokosttid besøger vi en lille charmerende restaurant på et af øens mest betagende udsigtspunkter, hvor vi nyder en dejlig kanarisk frokost. Med
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
fyldte maver fortsætter vi ind midt på øen til nationalparken Garajonay, der er et af turens højdepunkter, da vi her skal besøge Europas eneste uberørte urskov. Turen slutter i San Sebastián de la Gomera med tid til at udforske byen på egen hånd eller til at besøge en af de mange hyggelige fortovscafeer.
Loro Parque
Oplev en af verdens mest imponerende og flotte parker, der er en enestående kombination af en zoologisk have og en forlystelsespark. Det er en herlig oplevelse at se alle dyrene og parkens smukke blomster. Samtidigt vises flotte shows med søløver, papegøjer, legesyge delfiner og enestående spækhuggere, som man sent vil glemme. Under vandoverfladen findes verdens længste undervandstunnel på hele 18,5 meter. Her svømmer store hajer helt tæt på publikum, som i ro og mag kan studere de imponerende havdyr på tæt hold. Desuden findes der i det avancerede akvariekompleks alle mulige farvestrålende og fascinerende fiskearter og søheste, krabber, blæksprutter, koraller og meget mere. Loro Parque har også et enestående ”pingvinarium”, hvor man kan opleve
pingvinerne i noget, der ligner deres naturlige miljø. Loro Parque er mest kendt for sine papegøjer – deraf navnet Loro. Papegøjerne kan opleves overalt i parken, der har verdens største og vigtigste samling af papegøjer – omkring 340 arter.
One 4 you – Bravo på bølgen
Forlad byens hektiske liv og tag med Bravo Tours ud på Atlanterhavet et par timer på en af Tenerifes største katamaraner, One 4 you, hvor vi sammen med besætningen kommer helt tæt på Atlanterhavets fascinerende dyreliv. Kaptajnen sætter kursen mod de områder, hvor der er mulighed for at opleve, at hvaler kommer helt tæt på båden. Dernæst går turen mod hvalernes tilholdssted, hvor vi kan opleve store flokke af grindehvaler, der med deres langsomme bevægelser og rolige gemyt, nærmest virker som en kontrast til de legesyge delfiner, som vi også kan være heldige at møde. Herefter går turen til spaghetti-bugten, hvor båden ankrer op i det azurblå vand. Her kan turens vandhunde tage en opfriskende dukkert ud for klipperne, hvor de lokale hippier bor i huler.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
31
Kanarisk aften
En aften hvor man får mulighed for at smage den ægte kanariske mad og opleve en ægte kanarisk stemning. Vi tager op til en lille hyggelig restaurant i Adeje, hvor tre musikere vil underholde os under middagen. Der bliver mulighed for at smage nogle kanariske specialiteter som f.eks. hvidløgskylling og saltede kanariske kartofler.
Tenerifes glemte skatte
En ny udflugt op ad Tenerifes østkyst. Vi forsøger at følge i guanchernes fodspor og tager på museum for at se de gamle guanche-mumier og nogle af de redskaber, guancherne brugte.
32
Vi kommer op i det uberørte område Anaga, der pryder landskabet med de store ”barrancos” (dale) som er dannet gennem mange millioner år. Vi besøger den lille fiskerlandsby, Taganana, hvor vi skal nyde den gode udsigt, sammen med vores kanariske frokost. Derefter besøger vi en vinbodega, hvor vi får mulighed for at smage på nogle kanariske vine, samt en let tapas. Vi slutter turen med at tage til Candelaria for at se de flotte bronzestatuer af ni guanche-konger. Candelaria er hjemby for De Kanariske Øers skytsengel, jomfruen af Candelaria. Alle udflugter kan betales med euro (billigst), danske kroner eller Visa/Dankort.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Ud f lug t er på egen hånd Dykning
Der findes flere dykkercentre i og omkring Playa de las Américas og Los Cristianos. Bravo Tours anbefaler dykkercentret Easy Blue World, der har veluddannede dykkere ansat, og hvor sikkerheden er i top. Easy Blue World holder til i Abades, der er et af de bedste steder til dykning på Tenerife. Easy Blue World tilbyder flere kombinationsmuligheder, hvor det er muligt at dykke, hvad enten man har certifikat eller ej. Der arrangeres også guidede snorkleture. Kontakt Bravo Tours’ rejseledere for at bestille plads.
Submarine Safaris
Få en oplevelse for livet om bord på en moderne undervandsbåd. Med daglige afgange fra havnen i San Miguel dykker vi knap 30 meter ned under havoverfladen. Her oplever man den fantastiske verden og det rige dyreliv såsom trompetfisk, papegøjefisk og store rokker. Tal med rejselederne om mulighederne for dyk med dansktalende guide – og
husk endelig at medbringe video- og digitalkamera til at forevige de unikke oplevelser. Bustransport inkluderet. Kontakt Bravo Tours’ rejseledere for at bestille plads.
Siam Park
Siam Park er Tenerifes nyeste temapark. Et meget stort og flot vandland, der bl.a. har verdens største bølgebassin, en 28 meter høj vandrutsjebane, en stor dejlig strand til at slappe af på og meget mere. Absolut en park ikke kun for børn, men også for voksne specielt pga. den meget dejlige kunstige strand i forbindelse med bølgebassinet. Ud over vandaktiviteter har parken et stort udvalg af restauranter, hvor man kan stille både sult og tørst. Kontakt Bravo Tours’ rejseledere for at bestille plads. Siam Park og Loro Parque har samme ejer. Der kan derfor spares penge ved at bestille billet til begge parker. Spørg rejselederne.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
33
Spansk mad og dr ik ke Kanarisk/spansk mad
På Tenerife er der mad til for enhver smag – både fra det spanske køkken og fra andre dele af verden – fx Afrika, Mexico, Kina og Indien. Kanarierne mikser deres egne lækre råvarer på en eksotisk og lækker måde. Den spanske nationalret er paella, der har sit navn efter den store stegepande, den laves i. Her er en liste over de retter, man bør prøve!
Tapas
Et stort udbud af små retter, der kan spises til frokost eller forret. Kan bestå af tørret skinke, oliven, brød med alioli (hvidløgs-mayonnaise), små, grønne, stegte peberfrugter (pimientos padron), sardiner i marinader, calamares (friturestegte blæksprutteringe) m.m.
Gazpacho
Andalusisk grøntsagssuppe med hvidløg. Serveres kold med hakkede grøntsager og hvidt brød.
Pimientos Padron
Små grønne peberfrugter stegt på pande i olivenolie og derefter tilsat groft salt. De er meget lækre, og der er altid et par stykker, der er meget stærke, så start med at nippe til dem.
Sopa de ajo
Suppe med hakkede hvidløg, paprika, brødterninger og æg.
Conejo en salmorejo
Kanin i stærkt krydret sauce lavet af mojo picante.
Estofado
Kød- og grøntsagsgryde.
Papas arrugadas
Små kartofler, der spises med skræl på og er kogt i meget saltet vand. De spises med mojosovs, der er en stærk, rød sovs med safran, olie, masser af hvidløg og paprika. Der findes også en grøn mojo-sovs med avocado, som ikke er så stærk som den røde.
Paella
Den mest populære ret i det spanske køkken. Retten kommer oprindeligt fra Valencia og har ris som hovedingrediens. Ved tilberedelsen tilsættes safran, løg og skaldyr eller kylling sammen med forskellige grøntsager, der gør paella til et smagfuldt og mættende måltid. De bedste paellaer tager en halv time at tilberede, og mange restauranter kræver, at man bestiller i forvejen.
Tortilla española
Kartoffelomelet, kan også indeholde paprikapølse eller grøntsager.
34
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Potaje Canario
Fyldig grøntsags- og kødsuppe, hvori der indgår løg, yams, græskar, selleri, gulerødder, bønner og andre forskellige grøntsager. Der findes mange forskellige varianter.
Ropa Vieja
Den lokale version af biksemad, der oftest består af kikærter med grøn peber, løg, stykker af okse- eller lammekød, tomater og kartofler, der er kogt i sauce.
Rancho Canario
En stuvning af kartofler, løg, tomater, chorizo (krydret pølse), kikærter og pasta.
Sancocho
Saltet torsk eller anden fisk kogt og serveret med kogte kartofler, yams og gofio.
Bienmesabe
Sød dessert af mandler og honning. Nydes ofte sammen med is.
Mojo – mojo picante
Stærk rød sauce, der oftest serveres til kød.
Mojo – mojo verde
Gofio
En af De Kanariske Øers største specialiteter; ristet groftvalset korn, der anvendes på utallige måder – som snack med banan, som morgenmad blandet med mælk, til aftensmaden, blandet i suppe eller som tilbehør osv.
Øl
Tropical og Dorada er de lokale stoltheder. San Miguel er den mest almindelige spanske øl. Alle tre er gode og friske og passer godt til klimaet.
Sangria
En meget populær drik lavet af rødvin, cognac, mineralvand, citron, is og lidt sukker. Alle barer har sin egen opskrift, så smagen varierer fra sted til sted.
Vin
Spanien har som verdens tredjestørste vinproducent (efter Italien og Frankrig) en række fine vine. De bedste hvide vine og rosévinene kommer fra Katalonien med Torres som ledende producent, men Rioja er de mest kendte rødvine. Riojanavnet skyldes, at druerne dyrkes tæt ved floden Rio Oja – en gren af floden Ebro.
Mildere grøn sauce, serveres mest til fisk.
Ali-oli
En tyk og kalorie-rig hvidløgsmayonnaise.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
35
Minipar lø r Et par venlige ord
Godmorgen Buenos dias (før frokost) Goddag Buenas tardes (efter frokost) Godaften/nat Buenas noches (efter kl. 20.00) Farvel Adiós Hej Hola Tak Gracias Mange tak Muchas gracias Bede om Por favor Undskyld Perdone
Almindelige nytteord
Ja Si Nej No Lille Pequeño Stor Grande God/dårlig Bueno/Malo Til venstre A la izquierda Højre Derecha Lige ud Todo recto Hvor meget koster det? ¿Cuanto vale? Regningen La cuenta Dyrt/billigt Caro/barato Jeg forstår ikke No entiendo/comprendo Hvor er? ¿Dónde esta? Dansk Danés Spansk Español Guide Guia Læge Médico Stop! ¡Alto! Tjener! ¡Camarero!
Indkøb, mad, drikke Guld Sølv Avis
36
Oro Plata Periódico
Lighter Encendedor Brød Pan Mælk Leche Cigaretter Cigarrillos Ost Queso Peber Pimienta Fisk Pescado Rugbrød Pan negro Frimærke Sellos Salt Sal Skinke Jamón Is Helado Isterning Cubito de hielo Sukker Azúcar Kylling Pollo Vin Vino Kød Carne Æg Huevo
Ugedagene Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag I dag I går I morgen
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Hoy Ayer Mañana
Tal
1 Un 2 Dos 3 Tres 4 Cuatro 5 Cinco 6 Seis 7 Siete 8 Ocho
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
og deltag i konkurrencen om et gavekort vĂŚrdi kr. 5.000
37
Te l s.: 922 79 48 19 922 79 78 23 O p e n 17.0 0 – 24.0 0 h.
Te l s.: 922 79 10 65 O p e n 13.0 0 – 24.0 0 h.
38
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Hjemr ejs e I informationsmappen findes oplysninger om hjemrejsen. Vær klar i god tid inden afhentning. Inden afrejse fra hotellet skal værelsesnøglen afleveres og eventuelt lejet safebox tømmes. Tjek, at penge, pas og billet er i håndbagagen.
*) maksimalt 3 gram pr. stk. **) over 22 %. Gælder også drikkevarer tilsat spiritus. ***) maksimalt 22 % – herunder champagne, cava, portvin og sherry. ****) aldersgrænse 15 år.
Toldregler fra De Kanariske Øer til Danmark
Andre varer til privat forbrug til en samlet værdi af kr. 3.250.
Man skal være fyldt 17 år for at kunne indføre tobaksvarer og spiritus. Til Danmark må man afgiftsfrit medtage varer omfang til eget forbrug i følgende omfang: Øl 16 liter Cigaretter 200 stk. eller Cigarrillos * 100 stk. eller Cigarer 50 stk. eller Røgtobak 250 gram Spiritus ** 1 liter Hedvin *** 2 liter Bordvin 4 liter Øl 16 liter Kaffe **** 500 gram eller Kaffe-ekstrat **** 250 gram Te 100 gram eller Te-ekstrakt: 40 gram
Hjemrejse
Hjemrejsetidspunktet findes bagest i informationsmappen, der ligger i informationsområdet på hotellet. Tjek venligst afrejsetidspunktet fra hotellet aftenen før hjemrejsen, da der kan forekomme ændringer i sidste øjeblik. Såfremt man tager til lufthavnen på egen hånd, bedes man venligst give en rejseleder besked i forvejen. Mødetid i lufthavnen er to timer før flyafgang.
Andre varer til privat forbrug til en samlet værdi af kr. 3.250.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
39
40
Thailand
Vietnam
Spændende rundrejser, pragtfulde badeferierog storby-oplevelser – Bravo Tours XL tilbyder alt i denne spændende del af verden. I år med endnu flere afgange, så flere kan få del i disse populære oplevelser.
Oplev Vietnam fra nord til syd, charme og smukke kolonibygninger, smukke landskaber og masser af vand ved havet, floderne og rismarkerne. I Vietnam er der meget at opleve, og vi når en stor del af det – med mange forskellige transportmidler.
Bali
Kina
Bravo Tours XL har sammensat Balis bedste rundrejse eller en skøn badeferie med mulighed for mange store oplevelser. Eksotisk ferie, drømmeferie, bryllupsrejse, forkælelsestur eller…
Bravo Tours er Danmarks førende Kina-rejsearrangør, og vi tilbyder nu et endnu større udvalg af rundrejser til Kina eller i kombination med Tibet, Nepal, Indien og Nordkorea. Eventyret venter…
Mombasa
Safari
Afslut en spændende safari på Kenyas smukke kyst ved Mombasa. Skønne ferieresorts venter ved hvide sandstrande, smukt farvet hav og et strålende koralrev. Få naturoplevelserne til at falde på plads på en eksotisk badeferie.
Bravo Tours’ safarier tilbyder store dyreoplevelser krydret med spændende indkvarteringer på savannen. Lyset og lydende er ubeskrivelige herude. Se også Karen Blixens Farm og få mange andre store oplevelser i Kenya og Tanzania.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk www.bravotours.dk
Vi tager forbehold for ændringer og evt. trykfejl.
Velkommen til Bravo Tours’ eventyrlige XL verden