ESTUDO: Pesquisa mostra que componentes de produtos de beleza são prejudiciais à saúde 24 de maio de 2013
Edição 26 | Ano 2 | 24 de maio de 2013 Distribuição dirigida, especializada e gratuita. Venda proibida.
4G em alta
velocidade Mesmo com cobertura limitada e pouca oferta de planos, nova tecnologia de internet móvel cresce 300% em dois meses. Saiba se já vale à pena você ter um dispositivo de última geração. PÁG. 6 e 7
4
Videogame
Agora é oficial: Microsoft apresenta o Xbox One de olho no PS4 e no Wii U.
10
Rodízio
CET estuda ampliar o número de vias com restrição para circulação de veículos nos horários de pico.
11
Autos
Fiat anuncia nova linha do Bravo e lojistas reduzem preços do modelo 2013.
PÁG. 5
24 de maio de 2013
2 Vitrine FOTOS:REPRODUÇÃO
Sky permitirá que usuário programe gravação remota pelo Twitter Com o objetivo de ampliar a oferta de serviços para os clientes e aumentar sua influência nas redes sociais, a Sky anunciou uma nova modalidade de gravação de programas de televisão por via remota, sem que o cliente precise estar em casa para programa-la. Trata-se do serviço #SkyRec, que possibilita ao usuário acionar o seu decoder e gravar um determinado conteúdo a partir de uma postagem no Twii-
ter. Para utilizar o recurso, basta que os assinantes sigam o perfil da rede de TV por assinatura (@ skybrasil) no microblog. Quando o assinante encontrar uma programação do seu interesse, ele apenas precisará postar um retweet utilizando a hashtag #skyrec. Automaticamente, o programa indicado começará a ser gravado no equipamento da casa do assinante.
Triunfo lança promoção que incentiva consumidor a cuidar do bem-estar Para ampliar o relacionamento com os consumidores e divulgar sua linha Cereal Mix, a Triunfo criou a promoção “Eu mereço me cuidar”, que oferece uma série de serviços de beleza e de bem estar gratuitos. Para participar, é necessário adquirir três produtos da linha Cereal Mix nas versões crackers ou cookies, acessar o site da promoção (www.eumerecomecuidar. com.br) e cadastrar o código do cupom fiscal. Com isso, é possível imprimir o voucher e
apresentá-lo, com o cupom fiscal, em estabelecimentos que estão listados no site. Entre as opções estão a Sessão de Beleza, que inclui massagem modeladora e outros tratamentos, Experiência Fitness, corFitness respondente a uma sessão de pilates ou yoga, e Consulta Nutricional, que dá direito a uma avaliação de hábitos e padrões alimentares com especialistas. A iniciativa vai até o dia 15 de julho e o voucher é válido até 15 de setembro.
Carrefour sorteia quartos infantis inspirados na Galinha Pintadinha Para promover o seu já tradicional Festival do Bebê, a rede francesa de hipermercados Carrefour fechou parceria com a turma da Galinha Pintadinha e vai sortear kits para decoração de quartos infantis com base na personagem. As pessoas que realizarem compras a partir de R$ 50,00 contendo no mínimo dois produtos da categoria Mundo Bebê ganharão um cupom para concorrer ao sorteio. O valor é cumulativo até R$ 500, o que dá aos clientes a possibilidade de receber no máximo 10 cupons por compra. No total, serão 60 kits para decoração, que contêm cama, baú, criado mudo, jogo de cama e brinquedos. Cada kit está avaliado em R$ 1.564,85. A promoção vai até o dia 14 de junho. O sorteio será realizado em 1o de julho.
Kellogg’s decide competir no segmento de barras de cereais A Kellogg’s apresentou sua linha de barras de cereais: Sucrilhos e Kellness. A barra de Sucrilhos com camada de chocolate é a primeira voltada para o público infantil. A Kellogg’s aposta no produto, uma vez que o mercado de barras de cereais vem se diversificando cada vez mais no Brasil. Desde o início da década passada, o segmento vem apresentando crescimento de dois dígitos no consumo e na produção. Antes restrita aos cereais ma-
tinais, a Kellogg’s, agora, se juntará às principais marcas que disputam esse nicho de mercado como Hershey, Nestlé, Nutrimental, Pepsico, Ritter, United Mills. As barrinhas Kellness têm duas versões: morango com chocolate e banana, aveia e mel. O preço sugerido da unidade é de R$1,25 e o pacote com três unidades sai por R$3,60. Já a barra de Sucrilhos tem preços sugeridos de R$1,35 e R$3,80, respectivamente.
Brahma ganha nova versão de cerveja sem álcool A ‘Brahma 0,0%’, cerveja sem álcool da Brahma, começou a ser vendida em todo o país no início da semana, anunciou a Ambev, dona da marca Brahma. A nova cerveja sem álcool foi desenvolvida depois de três anos de pesquisas e complementou o portfólio da empresa. A Brahma 0,0% é produzida com os mesmos ingredientes de uma cerveja pilsen e foi desenvolvida para ser degustada pelos consumidores em momentos em que eles não podem ingerir álcool, como em saídas de carro, onde o motorista é impedido por lei de consumir qualquer teor alcoólico Além da Brahma 0,0%, a companhia tem ainda outra cerveja sem álcool : a Líber, no mercado desde 2004 e apontada pela empresa como a primeira cerveja sem álcool da América Latina. A Brahma 0,0% pode ser encontrada em embalagens de 350 ml (lata) e na versão long neck.
EXPEDIENTE Editora Mundo Prime Rua Heitor de Morais, 231 - Pacaembu CEP 01237-000 - São Paulo - SP 11 3078-2900 Editor: Jacques Schop Repórter: Vanessa Brandão Depto. Comercial: Jefferson Ferreira Editor de arte: Eraldo Cavalcante Assistente de arte: Candido Ferreira
arte@mundoprime.com.br Distribuição: J.F.L. Impressão: Folha Gráfica Prime Consumo é uma publicação da Editora Mundo Prime (www.mundoprime.com.br). É proibida a reprodução de textos e fotos publicadas, mesmo citando a fonte, sem a expressa autorização assinada pelos diretores da publicação. Os artigos e matérias assinadas são de responsabilidade exclusiva de seus autores.
24 de maio de 2013
Chef Vicentini
com sua invenção e os pratos comestíveis modelados pelos estudantes holandeses
Lavar a louça pra quê? Chef italiano cria pratos comestíveis, que dão mais sabor às receitas caseiras Da Redação O projeto do chef italiano Tiziano Vicentini, de 50 anos, é aposentar a necessidade de lavar a louça. Pensando em economizar em pratos de plástico e produtos para lavar a louça, além de dar mais sabor às receitas, ele desenvolveu a ideia de pratos comestíveis que acompanham as refeições. À base de farinha, que também pode receber os mais variados ingredientes, dando sabores e testuras diferentes, esses utensílios comestíveis duram até o fim da refeição e podem ser consumidos juntamente com o cardápio principal, além da vantagem de poider ir ao microondas, facilitando o cozimento de pratos rápidos. A invenção, já patenteada, foi mostrada pela primeira vez há quatro
anos na 37ª Exibição Internacional de Invenções, em Genebra, Suíça. A novidade é que, com base nas ideias de Vicentini, estão surgindo na Europa e nos EUA receitas e até mesmo formas de se decorar esses pratos comestíveis. Na Holanda, por exemplo, surgiu o Altered Appliances (eletrodomésticos alterados, em tradução livre), idealizado pelo Zwart Institute of Rotterdam, que estimulou estudantes de design a desenvolver ferramentas que modelassem pratos comestíveis. Os estudantes, então, lançaram um kit que permite decorar seus próprios utensílios de mesa. Basta fazer a massa e estica-la com os rolos, que possuem desenhos, para estilizar as criações. Um jeito diferente e saudável de fazer as refeições em casa.
Apetite 3
Neste sábado, não custa nada fazer um programa diferente. Neste mês de maio, aos sábados, a entrada nos museus do Governo do Estado de São Paulo é de graça.
Confira a programação do mês do museu no site:
www.cultura.sp.gov.br
24 de maio de 2013
4 Lá em casa...
Microsoft anuncia novo Xbox One
Console vai concorrer com PlayStation 4 e Wii U
Da Redação A Microsoft anunciou esta semana o lançamento de seu novo console, o Xbox One. O videogame da nova geração da empresa americana chega ao mercado para concorrer com o PlayStation 4, da Sony, e o Wii U, da Nintendo, ambas do Japão. O console chega no fim do ano às lojas e vem equipado com um novo modelo de Kinect, capaz de reconhecer a voz do jogador e que já conecta o perfil do usuário do Xbox. De acordo com o vice-presidente de negócios de entretenimento interativo
da Microsoft, Yusuf Mehdi, o console armazena na memória o que foi feito ou jogado pela última vez como os últimos jogos, filmes ou músicas acessadas. O Kinect usa gestos dos jogadores para realizar os comandos na tela. Ao abrir os braços e fechar as mãos, como se agarrasse na tela, e fechas-
se os braços, a tela do filme, por exemplo, é minimizada. O movimento contrário abre o aplicativo e maximiza a tela. O sistema é capaz de identificar os movimentos do jogador mesmo com a luminosidade baixa. A Microsoft também apresentou uma versão do Skype para o Xbox One. O aplicativo permite chamadas em grupo e o usuário pode aten-
der uma chamada de vídeo enquanto assiste a um filme ou joga um game. A chamada é exibida no canto da tela e não atrapalha a atividade anterior. Outra novidade do console é a Xbox, Live TV, na qual, usando comandos de voz, o consumidor consegue alternar instantaneamente
as funções do console como games, TV ao vivo, filmes digitais, músicas e navegador de internet. Para garantir máxima eficiência entre tantas opções, o console vem equipado com um potente processador 8 núcleos AMD Jaguar, 500GB de espaço de armazenamento em disco rígido e memória RAM de 8GB DDR3. Além do drive de Blu-ray, Wi-Fi embutido, HDMI e três sistemas operacionais embutidos. Ainda não há previsão para a chegada do console ao Brasil. A Microsoft promete revelar mais detalhes do aparelho na feira de games E3, em junho, nos EUA.
24 de maio de 2013
Saúde 5
Pesquisa detecta riscos à saúde em produtos de beleza
Estudo constata falhas na formulação de esmaltes, batons e lápis de olho
Da Redação Atualmente, o Brasil é o terceiro maior mercado consumidor de cosméticos do mundo e pesquisadores do Laboratório Innovare de Biomarcadores, da Faculdade de Ciências Médicas (FCM) da Unicamp, criaram uma nova plataforma de pesquisa que permite identificar, em segundos, todos os componentes químicos presentes ou não na formulação de produtos de beleza, por meio de imagens em duas e três dimensões associadas a dados estatísticos.
Denominada de Cosmetômica, a nova plataforma oferece até 99% de acerto, e garante a fabricantes e consumidores a qualidade e segurança dos produtos. Na pesquisam, foram analisadas as principais marcas de esmaltes, batons e lápis de olho à venda em lojas e supermercados brasileiros, porém os nomes não foram divulgados, sendo substituídos por códigos numéricos. As descobertas feitas pelos pesquisadores mostram pontos importantes: três das nove marcas de esmalte investigadas apresen-
taram em sua composição taxas elevadas de SUDAM III, uma substância considerada potencialmente cancerígena. Das cinco amostras de batom que foram analisadas (duas novas, duas em uso e uma com prazo de validade vencido),um dos produtos em uso apresentou mudanças nas características sensoriais, como odor, enquanto outra marca não tinha um dos componentes hidratantes descritos no rótulo. A situação não muda entre os lápis para olho. Um produto vencido mostrou substâncias que, além de
irritações e alergias, podem tornar o ambiente ocular propício para proliferação de microrganismos causadores de infecções na região. Os resultados obtidos foram publicados na edição de março da revista Materials, no artigo “Cosmeticanalysisusing Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionization Mass SpectrometryImaging (MALDI-MSI)”. Não há informações se os resultados dos estudos serão enviados às autoridades sanitárias para que sejam tomadas as medidas necessárias de controle e fiscalização.
24 de maio de 2013
24 de maio de 2013
6 Mobile
Uso do 4G avança, mas ainda é voltado a público restrito Em apenas dois meses, número de linhas habilitadas no Brasil triplicou; saiba se vale à pena você migrar para o novo serviço Da Redação
de tráfego de dados pode chegar à, hoje, inimaginável velocidade de 100 Mb/s, que pouquíssimas Menos de dois meses depois pessoas atingem, mesmo na inde entrar em operação no Braternet fixa residencial. sil, o uso das linhas de internet Em media, no Brasil, a vemóvel de quarta geração, o 4G, locidade da banda larga é de 1 já registram um crescimento Mb/s. Em alguns lugares em de mais de 300%. Em março, que já houve os primeiros testes apontam os números da Agêndo 4G, as redes de última gecia Nacional Telecomunicações ração rodaram a uma velocida(Anatel), o país contava com de que variou de 30 Mb/s a 40 14,7 mil acessos 4G no país. Em Mb/s. Na prática isso quer dizer abril, este índice já havia saltado que se postar um vídeo no Youpara mais de 48 mil linhas. Tube com um celular 3G leva Mesmo que este número em média 15 minutos, seja pequeno em comcom o 4G, esse tempo paração ao universo cai para pouco mais de 265 milhões de de cinco minutos. linhas móveis que mais rápido do que o Com essa velocihoje estão habili3G. Este foi o resultadade, o potencial do tadas no Brasil, o do dos testes iniciais smartphone e do taritmo atual da exdo 4G no Brasil blet são multiplicados, pansão do 4G permite principalmente a parte que os especialistas desedo streaming em alta definição nhem a curva de crescimento (transmissões de video e audio do sistema no Brasil nos próxisem necessidade de download), mos dois anos. E esta curva é de videochamada e até mesmo bem significativa: pelo menos dos jogos online, um mercado quatro milhões de usuários deque não para de crescer. verão estar com linhas de últiOutro atrativo é que, pelo ma geração da internet móvel menos no início, quem optar em 2015. pela rede 4G vai estar praticaUm dos grandes atrativos mente sozinho. Com uma boa que as pessoas têm para miinfraestrutura montada, equigrar para o 4G é a promessa de pamentos novinhos, bem caliuma velocidade inicial dez vezes brados, testados, dificilmente a mais rápida do que o 3G atual. rede apresentará problemas de Em médio prazo, a velocidade
40
vezes
congestionamento no tráfico de dados. Pontos negativos Mas há também pontos que ainda podem assustar os usuários. O primeiro é o preço do serviço, mais caro em comparação à média dos serviços atuais. Só os consumidores que já usam planos para ter uma velocidade maior (3G Plus da Vivo/3G Maxx da Claro) ou para ter franquias maiores de utilização, não vão sentir tanto o impacto da mudança para o 4G. Os preços dos pacotes para tráfego de dados entre 5 GB e 10 GB variam de R$ 100 a R$ 200 por mês. Outro fator que pode afastar alguns usuários é o custo dos novos smartphones que vêm preparados para a nova tecnologia. Dentro do portfólio homologado pela Anatel no Brasil estão os modelos Galaxy Express, Galaxy SIII LTE e Galaxy S4 com 4G da Samsung, o Razr HD da Motorola, o Optimus G e Opti-
mus F5 da LG, o Xperia ZQ/ZL da Sony, o Z10 da Blackberry e os Lumias 820 e 920 da Nokia. O preço médio desses aparelhos vai de R$ 1 mil a R$ 2mil. Por fim, o maior problema é o tamanho da cobertura do serviço, que ainda é limitado. Mesmo nas cidades que já contam com o 4G, ele ainda não está em funcionamento em todos os bairros e localidades. É o caso de São Paulo, onde apenas Vivo e Claro oferecem o serviço e, ainda assim, com alcance limitado. A análise de cada uma das condições acima leva à conclusão de que, por enquanto, o serviço 4G no Brasil vale à pena apenas para consumidores que procuram planos com franquia maior e que fazem uso maciço da internet no celular. Para quem não é um usuário tão frequente da web nos dispositivos móveis, a recomendação dos especialistas é esperar um pouco mais, pois a tendência é que nos próximos dois anos o serviço, se popularize. Além de melhorar o alcance do sinal, as operadoras vão oferecer novos pacotes de dados, com preços e condições mais atraentes.
24 de maio de 2013
24 de maio de 2013
R$ 2 mil
é o preço de alguns modelos de smartphones vendidos no país que já vem com a tecnologia 4G
Para quem não é usuário frequente da web em dispositivos móveis, a dica é esperar um pouco mais
Mobile
7 FOTOS: REPRODUÇÃO
Aparelhos trazidos dos EUA podem ser incompatíveis O serviço 4G no Brasil utiliza uma frequência alta, de 2,5 GHz. Isso faz com que o alcance seja menor do que o GSM e o 3G, que usam frequências menores. Ou seja, no mesmo espaço são necessários mais antenas para que o 4G não fique com buracos de cobertura e para que a velocidade da conexão não oscile tanto. Por isso, os especialistas afirmam que o recomendável seria o Brasil utilizar a frequência 700 MHz, assim como nos EUA. Porém essa faixa de frequência no país ainda está ocupada pela transmissões de TV analógica, cujo fim está previsto apenas para 2018. Essa diferença de frequências faz com que a maioria dos aparelhos de 4G vendidos nos EUA, entre eles o iPhone 5, não seja compatível com a rede brasileira. Portanto, se você pretende comprar um aparelho 4G no exterior, antes de mais nada, verifique a frequência para a qual ele está habilitado.
24 de maio de 2013
8 Downlound
A pisada na bola do Google Lançado como concorrente do Skype, app de mensagem instântanea chega sem o recurso de ligações a partir do computador Da Redação Lançado com estardalhaço no fim da semana passada, o Hangouts, novo aplicativo do Google para mensagens instantâneas completou uma semana de vida envolvido em uma daquelas polêmicas que para os produtos tecnológicos costumam ser fatais: qual é realmente a sua novidade e real utilidade? Logo na segunda-feira posterior ao lançamento do aplicativo, os executivos do Google vieram a público para explicar que o Hangouts, ainda não era capaz de realizar ligações telefônicas a partir de computadores, como fazia o Google Voice. O recurso é considerado essen-
cial, mas ainda não havia sido inserido na primeira versão do produto que será usado pelos membros da rede social Google+, o que foi considerada uma falha grave para quem pretendia competir com programas como Skype e WhatsApp. Em comunicado oficial, a companhia afirmou que trabalha para corrigir o problema com o auxílio de uma extensão para o navegador Chrome. Por enquanto, o novo aplicativo do Google só permite comunicação via texto, como o Google Talk, e ligações de computador para computador. “Nas versões futuras, queremos melhorar a integração dos protocolos de chamadas telefô-
Executivo do Google diz que empresa vai melhorar integração das chamadas telefônicas no Hangouts
44%
foi o aumento da participação do Skype no tráfego de voz em 2012
nicas ao Hangouts”, afirmou Nikhyl Singhal, diretor de produtos voltados à comunicação em tempo real do Google. De acordo com o executivo, usuários do Hangouts nos computadores serão capazes de receber chamadas feitas a partir de telefones fixos e móveis. Enquanto isso não acontece, ficarão restritos a que outros programas mais antigos, inclusive do próprio Google, já faziam. “Acho que o lançamento do Hangouts neste estágio foi um erro estratégico. É um produto inacabado, que não acrescenta muito na vida dos usuários”, disse o especialista em Tecnologia da Informação
e blogueiro americano Timothy DelBourne. “Pareceu a todos um lançamento apressado por conta do I/O (conferência de programadores organizada anualmente pelo Google na Califórnia).” Enquanto isso, o Skype continua sua trajetória de crescimento. No início do mês, a consultoria americana TeleGeography, especializada no mercado de telecomunicações, divulgou uma pesquisa na qual afirma que o software aumentou sua participação no movimento de chamadas e de tráfego de voz em 44%, apenas em 2012, totalizando 167 bilhões de minutos em ligações.
24 de maio de 2013
24 de maio de 2013
10 Saiba mais FOTOS:REPRODUÇÃO
CET estuda mudanças no rodízio de veículos em SP Plano prevê a inclusão de mais 240 km de vias de fora do centro expandido no perímetro de restrição de tráfego
Da Redação A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) estuda mudanças no rodízio municipal que já está em vigor há 16 anos na cidade. A intenção é aumentar o número de vias com restrição na capital, com a inclusão de grandes avenidas que hoje estão fora do centro expandido. No total, mais 240 quilômetros de vias seriam incluídas no perímetro de restri-
ção nos horários de pico. A expectativa é de que, se houver apoio da Prefeitura de São Paulo e da Câmara de Vereadores, as alterações no rodízio de veículos entrem em vigor até o fim do primeiro semestre do ano que vem, quando a cidade também será sede da Copa do Mundo Pelo novo formato proposto, as principais avenidas serão incluídas nas áreas proibidas de circulação, enquanto
as ruas de dentro dos bairros ficariam livres do rodízio. Assim, por exemplo, a restrição passaria a valer na avenida Brás Leme, mas os moradores da zona norte poderiam continuar circulando por dentro do bairro, e até cruzar a avenida sem o risco de ser multado. De acordo com o estudo da CET, as mudanças nas regras devem reduzir em até 20% os congestionamentos na cidade. Pela proposta, na zona sul,
poderá haver restrição em mais de 50 vias, como a Roque Petroni, Avenida João Dias, Interlagos e Washington Luiz. Na Zona Oeste, a mudança incluirá outras 30 vias, como avenidas Eliseu de Almeida, Francisco Morato e Escola Politécnica. Na Zona Norte, o rodízio será ampliado para avenidas como Brás Leme, Engenheiro Caetano Álvares, Inajar de Souza, Ataliba Leonel, entre outras 40 vias, nú-
mero semelhante ao da zona leste, onde a restrição também chegaria a vias, como as avenidas Aricanduva, Radial Leste e Águia de Haia. O estudo contou com o uso de um software que simulou os fluxos viários de toda a região metropolitana de São Paulo. No pico da manhã, por exemplo, o ganho na velocidade média em todos os corredores contemplados dentro desse cenário seria de 15%.
24 de maio de 2013
Autos 11
Bravo 2014 chega às montadoras
Preços das versões do Fiat Bravo 2014: Bravo Essence 1.8 – R$ 54.750 Bravo Sporting 1.8 – R$ 59.970 Bravo AbsoluteDualogic 1.8 – R$ 62.900 Bravo T-Jet 1.4 Turbo – R$ 68.500
Nova linha faz com que concessionárias façam promoções para diminuir estoque dos modelos 2013
Da Redação Com alterações sutis de itens na carroceria e na parte interna dos carros, a Fiat anunciou esta semana a chegada da linha 2014 do Bravo. O preço de entrada na versão Essence é de R$ 54.750. O modelo topo de linha, o T-Jet, sairá por R$ 68.500. A versão Essence ganhou de série as rodas de liga leve de 16 polegadas e novos tecidos, que passam a ter tonalidade mais escura. Já a versão intermediária Sporting agora sai de fábrica com novo interior preto, costuras verme-
lhas nos tecidos dos bancos e logomarca bordada no encosto dos assentos dianteiros. O T-Jet, o mais esportivo da linha, passa a contar com faixas laterais maiores, além de acabamento interno em preto. Todas as configurações também recebem a nova cor Branco Kalahari. Outra mudança é que, agora, só a versão Absolute pode receber o câmbio Dualogic Plus de cinco velocidades. Todas as versões são equipadas com motor 1.8 16V, de 130/132 cavalos, acoplado a um câmbio manual de cinco marchas. A exceção fica com
a T-Jet, que justifica seu apelo esportivo com um motor 1.4 16V turbo, de 152 cv, e câmbio manual de seis marchas. Com o anúncio da linha 2014, as concessionárias da marca já iniciaram uma política de redução de preços com o objetivo de reduzir o estoque dos modelos 2013 do hatch. Em algumas lojas já é possível encontrar a versãoEssence 1.8 por R$ 51.900 em vez dos R$ 54.480 de tabela. Em outra loja da capital paulista, o modelo que inclui o sistema de navegação que tem o preço oficial de R$ 57.900 pode ser comprado por R$ 53.990.
A Fiat fará um feirão de concessionárias em São Paulo, neste fim de semana, e o Bravo será um dos principais destaques, com ofertas como abatimentos no preço, pagamento de IPVA e descontos em seguros. Com as boas condições oferecidas, a versão mais simples da linha 2013 pode ser comprada por até R$ 51 mil. A linha 2014 do Bravo deve ser a última do modelo no Brasil. A previsão é de que já em 2015, a Fiat substitua o Bravo pelo Viaggio, que será oficialmente apresentado no Salão Guangzhou, na China, em novembro.
24 de maio de 2013