11
Balak + Sanlaville + Vivès
Traduzione Francesco Savino Lettering e impaginazione Sara Bottaini e Officine Bolzoni con un font creato da Luca Genovese Supervisione Leonardo Favia Proofreading Andrea Petronio
Via Leopardi 8 – 20123 Milano chiedi@baopublishing.it – www.baopublishing.it Il logo di BAO Publishing è stato creato da Cliff Chiang. Titolo originale dell’opera: Last Man Vol. 11 © Casterman / 2018 All rights reserved Per l’edizione italiana: © 2021 BAO Publishing. Tutti i diritti riservati. ISBN: 978-88-3273-414-0 PRIMA EDIZIONE
5
6
Cosa…
Madre Calistra!
Sorella Valory! Faccia qualcosa!
Spostatevi!
Te… terra… cielo. Faccio appello alle vostre…
… forze!
7
Io…
Liberi la madre dal male che l’ha…
Maaaa…
Maaaar…
arianne! a a Maa
8
?
Sorella Valory!
9
… ma non c’era nulla da fare. Il male che aveva posseduto Calistra era troppo forte… perfino per te!
Lo so, è difficile da accettare…
Valory…
Non è colpa tua!
Qualcosa si è risvegliato nella valle!
Una forza oscura e terribile!
Io… non so…
Dovremo essere pronte! Abbiamo bisogno di te, Valory!
Sorelle…
10
Per gli dei!
?!
?
Asilo… domandiamo asilo…
Un soldato della guardia reale! Ma cosa…?!
11
Iiiiiih!
La povera bestia è morta per lo sforzo.
La regina efira!
12
È ferito!
Guarda il soldato!
Hh!
...
Dovete… dovete salvare…
Preparate gli unguenti!
13
14
Ma c’è dell’altro.
La ferita si sta rimarginando.
Se fosse solo per questo, sarebbe già guarito.
Sono stati infettati da un male ignoto.
Una specie di peste a me sconosciuta.
…
Non ho mai visto niente di simile.
Non può essere una coincidenza…
La morte di Calistra, l’energia oscura… e ora questo!
Vé…
Vévrier…
Una peste sconosciuta.
15
Non preoccuparti, la ma… mamma…
Altezza…?
Il mio piccolo Vévrier…
Sta’ in guardia dallo stregone…
La mamma sta arrivando. Te lo prometto.
La ma…
Sto arrivando.
16
Hzzz…
Mmm…
…
Uff…
17
Hop!
Hop!
Hop!
Muoviti! Forza!
Hop!
Al galoppo!
Forza!
PiĂš veloce.
Brutta bestiaccia!
VĂŠvrier!
Come desidera, padre.
Smettila di dare il tormento al povero Chester.
18
Aaah…
Che temperamento vivace, non ti pare?
Mm.
Mi piacciono, queste passeggiate. Dovremmo farle più spesso.
Hmm.
Aaah…
Aah.
Hhh…
Aaargh!
Come? Cosa dici, amore mio?
Sei stanca?
Sarà meglio rientrare.
Oh, hai le mani gelide.
Hhh…
19
Vévrier!
Torniamo a casa!
20
Ohh… no!