Prestiz dom i wnetrze

w y d a n i e

s p e c j a l n e

dom & wnętrze MIESZKANIE Z BONUSEM

ROBYG EUROSTYL SHIRAZ AB INWESTOR HOSSA

ROBYG

WYZNACZA NOWE STANDARDY

PRESTIŻOWE WNĘTRZA SKANDYNAWSKI DESIGN

MEBLE, które zmieniają sie z Tobą!

6 Dom & wnętre

Spis treści

W Y D A N I E

S P E C J A L N E

DOM & WNĘTRZE MIESZKANIE Z BONUSEM

ROBYG EUROSTYL SHIRAZ AB INWESTOR HOSSA

8 Trendy i nowinki 10 Jego wysokość Fotel 12 Ekspert BoConcept radzi

PRESTIŻOWE WNĘTRZA SKANDYNAWSKI DESIGN

ROBYG

WYZNACZA NOWE STANDARDY

Na okładce: Inwestycja Albatross Towers firmy Robyg

14

14 Skandynawski design w Trójmieście 16 Łazienka w barwach natury 18 Łazienkowe to i owo 20 Mieszkanie i coś ekstra 24 Kuchenne rewolucje

24

26 Kuchenny Must Have 28 Wyspa w kuchni 30 Buduj w stylu eko 34 Drewno zawsze w modzie 36 Mieszkaniowy rozwój Trójmiasta 38 Mieszkać inteligentnie

46

40 Luksus z rynku wtórnego 44 W stronę światła 46 Prestiżowe wnętrze - Inteligentna funkcjonalność 50 Prestiżowe wnętrze - Industrialna elegancja 52 Prestiżowe wnętrze - Klasycznie i elegancko 54 Minimalizm w bieli

50

58 Prosta forma w stylu vintage

MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY Magazyn Prestiż, ul. Pokorniewskiego 4, 81-860 Sopot e-mail: redakcja.trojmiasto@eprestiz.pl www.magazynprestiz.com.pl Redaktor naczelny: Jakub Jakubowski Z-ca Redaktora Naczelnego: Aleksandra Staruszkiewicz, tel.: 533 337 725 e-mail: staruszkiewicz@eprestiz.pl Wydawca: Prestiż Trójmiasto Sp. z o.o. ul. Pokorniewskiego 4, 81-860 Sopot Prezes: Michał Stankiewicz

Wiceprezes: Jakub Jakubowski Redakcja: Max Radke, Małgorzata Rakowiec, Agata Rudnik, Magdalena Majchrzak, Matylda Promień, Marta Legieć, Agnieszka Polkowska, Marta Jaszczerska, Magdalena Andrzejczyk, Paulina Błaszkiewicz Dział foto: Marek Stiller, Karol Kacperski, Krzysztof Nowosielski, Bartek Modelsk Sekretarz redakcji: Wiktor Wiktorow Skład gazety: Maciej Jurkiewicz www.produktart.com.pl Dystrybucja: Paweł Bednarczyk

Dział sprzedaży i marketingu Maria Bek (szef), tel.: 602 458 109, bek@eprestiz.pl Krzysztof Nowosielski, tel.: 533 200 779 Karol Kacperski, tel.: 733 002 938 Małgorzata Budrys, tel.: 733 002 932 Eventy i PR Aleksandra Staruszkiewicz (szef), tel.: 533 337 725 Karolina Ancerowicz, 603 932 114 Redakcja nie odpowiada za treść reklam. www.facebook.com/prestiz.trojmiasto www.issuu.com/prestiz

8 Dom & wnętre

Trendy i nowinki

Autor: Mia

Beton architektoniczny nie wychodzi z mody.

Minimalizm, stonowane kolory, ekologia i naturalne materiały oraz powrót do przeszłości sprzed kilku dekad - tak w skrócie można opisać trendy wnętrzarskie na rok 2015. Czy zbliżające się targi iSaloni w Mediolanie, najważniejsze na świecie branżowe wydarzenie, zaskoczą nas czymś nowym?

P

rojektanci i dekoratorzy regularnie ogłaszają nowe trendy w meblarstwie, wystroju wnętrz i designie, niemniej mówienie o trendach przed kwietniowymi targami ISaloni, jest trochę jak wróżenie z fusów czy prognoza pogody.– To właśnie te targi wyznaczają kierunki stylistyczne, jakie będą obowiązywały w nadchodzącym czasie. Nie spodziewamy sie rewolucji, a raczej kontynuacji obecnych trendów – mówi Joanna Biegalska z salonu mebli włoskich InterStyle Home w Sopocie.

Przyjrzyjmy się zatem, jakie tendencje we wnętrzach wysuwają się ostatnio na plan pierwszy.

GEOMETRIA VINTAGE Każda epoka świętuje swoje powroty. Dziś bez wątpienia we wnętrzach królują lata 60. i 70. ze swoją tendencją do podkreślenia geometrii formy.

– Wszystkie kształty geometryczne znajdują obecnie odzwierciedlenie we wnętrzach. Zaczynając od wzorów

na tkaninach, dywanach, przez kształty płytek ceramicznych, szczególnie heksa i oktagonalne, kończąc na meblach codziennego użytku, jak np. stoliki w formach zbliżone do tych znanych z lat 70. – mówi Zuzanna Kuryło, architekt z ZUKU Design.

W ten trend świetnie wpisuje się ostatnia kolekcja mebli marki Gubi, czy kafli Bisazza oferowanych przez Interior Park w Gdyni.

DUŻY FORMAT Utrwalająca się tendencja do kreowania dużych, wolnych przestrzeni przyczyniła się do popularności nowego produktu. Coraz częściej w projektach wnętrz na powierzchniach poziomych i pionowych wykorzystywane są duże formaty, na przykład o wielkość 300 cm x 100 cm, czy 300 cm x 150 cm. Są one odpowiedzią na potrzeby płynące ze strony architektów, którzy poszukują nietuzinkowych rozwiązań.

Dom & wnętre 9

– Wielkoformatowe płytki dają możliwość tworzenia minimalistycznych przestrzeni oraz jednolitych powierzchni.

Przodujący producenci to zdecydowanie Włosi, między innymi grupa Iris, FMG, Kerlite Cotto d’Este – mówi Marcin Seń ze Studia Dago w Gdyni.

Wielkoformatowe płytki ceramiczne Kerlite Cotto d’Este wyposażone są w innowacyjny materiał posiadający wszystkie cechy gresu, tj. twardość, odporność na ścieranie, chłonność wody, itp. Kerlite to produkt odporny na mróz, nie pochłaniający zapachów i cieczy, łatwy w czyszczeniu. Charakter Kerlite stwarza nieskończone możliwości zastosowań – elewacje, ściany wewnętrzne, czy sufity podwieszane. Mogą być instalowane na istniejącym wykończeniu, niezależnie czy jest to marmur, drewno, terakota czy inna ceramika. ŁĄCZENIE METALI

płyt betonowych możemy zastosować tynki dekoracyjne, które dają ten sam efekt, a są produktem dużo tańszym.

Rdza na ścianach zarówno we wnętrzach, jak i na elewacjach, to trend stosunkowo nowy – dodaje Anna Michałowska.

Rdza pojawia się nie tylko na ścianach, ale również na meblach, czy elementach dekoracji. Na nich również możemy zastosować masę dekoracyjną, która jest produktem samoutleniającym się, więc z upływem czasu uzyskujemy coraz ciekawszy efekt.

ZEW NATURY Naturalne materiały we wnętrzu od kilku sezonów cieszą się dużym powodzeniem i nic nie wskazuje na to, że rok 2015 przyniesie w tej kwestii jakieś większe zmiany.

Zauważalnym trendem jest także mieszanie metali ciepłych, takich jak miedź, czy złoto z tymi zimnymi, jak choćby srebro. Takie połączenie daje niesamowite efekty wizualne.

– Jest to trend zupełnie nowy, który łamie dotychczasowe myślenie o dobieraniu identycznych metali na przestrzeni jednego pomieszczenia. Dzięki tym kombinacjom otrzymujemy większe możliwości niestandardowej dekoracji wnętrza przy zachowaniu poczucia dobrego smaku i luksusu – zauważa architekt Zuzanna Kuryło.

Wiele ciekawych propozycji w zakresie mebli i dodatków z wykorzystaniem metali znajdziemy w Interior Park.

Wytworną formą przykuwają uwagę stoły Yasmine marki Koket. Ich prostotę przełamuje złoty element o organicz-

Moda na kamień jest coraz bardziej zauważalna. nym kształcie. Klasyką gatunku stały się złote, czy miedziane baterie Gessi z serii Cono oraz lampy Delightfull. Ich złote i miedziane odcienie możemy teraz z powodzeniem zestawić z chłodnym połyskiem srebra.

BETON I RDZA – Rok 2015 będzie należał do rdzy i betonu architektonicznego. Coraz większą popularność zyskują również farby z połyskiem brokatowym – mówi Anna Michałowska z firmy Lux Interiors w Sopocie. – Beton we wnętrzach to trend utrzymujący się już od kilku sezonów. Teraz zamiast

Wielkoformatowe płytki to domena włoskich producentów.

Lite drewno ociepla minimalistyczne przestrzenie, nadając im przytulności. Projektanci sięgają ostatnio chętnie po marmury.

– Coraz szersze zastosowanie mają także płytki ceramiczne oddające wiernie strukturę różnych materiałów.

Szczególnie pożądane są te naśladujące kamień i drewno – mówi Zuzanna Kuryło.

Moda na kamień, zarówno ten naturalny, jak i imitowany, jest coraz bardziej zauważalna. Kamień występować może pod wieloma postaciami – blatów, okładzin ściennych, czy podłóg. Materiał ten doskonale sprawdza się w zestawieniu z drewnianymi olejowanymi meblami.

10 Dom & wnętre

1

8

JEGO WYSOKOŚĆ FOTEL

7

2

3 6

5

4

1. EAMES LOUNGE CHAIR, Projekt: Charles i Ray Eames, Producent: Vitra, Do kupienia: Gdynia, Mesmetric, Cena: 21.155 zł , 2. RM58, Projekt: Roman Modzelewski, Producent: Vzór, Do kupienia: Gdynia, NAP, Cena: od 1860 zł, 3. IMOLA, Projekt: Henrik Pedersen, Producent: BoConcept, Do kupienia: Gdynia, BoConcept, Cena: od 5289 zł, 4. SORRISO, Projekt: Jarosław Szymański, Producent: Profim, Do kupienia: Gdańsk, Rubio Art, Cena: od 932 zł, 5. ARCHIBALD KING, Projekt: Jeane Marie Massaud, Producent: Poltrona Frau, Do kupienia w: Gdynia, Interior Park, Cena: 26.300 zł (pufa 7.793 zł), 6. ROCKING CHAIR 02, Projekt: LeBle Meble & Wnętrza, Producent: LeBle Meble & Wnętrza, Do kupienia: LeBle Meble & Wnętrza, Cena: 1800 zł. 7.HAMILTON, Projekt: Henrik Pedersen, Producent: BoConcept, Do kupienia: Gdynia, salon BoConcept, Cena: 5297 (podnóżek 2.077 zł), 8. HUSK, Projekt: Patricia Urquiola, Producent: B&B Italia, Do kupienia w: Sopot, InterStyle HOME, Cena: od 11.900 zł.

www.impr esj e24.pl

powstał by odpowiedzieć na wymagania klientów, którzy oczekują rozwiązań idealnie dopasowanych do swoich potrzeb. Nasza firma świadczy kompleksowe usługi w zakresie szkła architektonicznego do wnętrz. Dostarczamy gotowe rozwiązania, realizujemy indywidualne projekty, takie jak kabiny prysznicowe, ścianki działowe, drzwi wahadłowe, przesuwne oraz rozwierne, balustrady samonośne, daszki wejściowe, panele ścienne, lustra. Mamy w swojej ofercie zarówno elementy szklane, konstrukcje szklane, jak i elementy konieczne do ich instalacji. Służymy profesjonalną poradą, pomiarem w miejscu przeznaczenia i fachowym montażem. Pomagamy w doborze szkła i okuć. Zapraszamy do współpracy.

al. Niepodległości 658 81-854 Sopot tel. 602 420 648 www.szkloconcept.pl

14 Dom & wnętre

Skandynawski design w Trójmieście

Autor: Marta Jaszczerska

Kolekcja Sand firmy Softline

Styl charakteryzujący się czystą linią, prostą formą, wykorzystujący naturalne materiały. Dla jednych elegancki i ponadczasowy, dla innych chłodny. Niemniej jednak cieszący się dużym zainteresowaniem oraz uznaniem, również w Trójmieście.

P

owstały w latach 30. ubiegłego stulecia w krajach skandynawskich nurt designerski, stał się swoistego rodzaju religią dla wielbicieli prostoty, funkcjonalności i naturalności. Do tej pory jest jednym z najbardziej pożądanych trendów wnętrzarskich. Całe szczęście, na mapie Trójmiasta nie brakuje salonów, które oferują w tym stylu wysokiej jakości meble, oświetlenie i designerskie dodatki.

WIOSNA Z BOCONCEPT Duńska firma BoConcept projektuje i produkuje meble od niemal 60 lat. Na całym świecie posiada aż 260

salonów. W Trójmieście znajduje się on w Gdyni. Znajdziemy tu m.in. funkcjonalne sofy, dostosowane do indywidualnych potrzeb stoły, łóżka, a także oryginalne wazony, świeczniki, wieszaki, pufy, różne tekstylia i wiele innych designerskich produktów. Dla marki projektują Karim Rashid, Anders Nørgaard, Morten Georgsen, Henrik Pedersen, René Hougaard, a także Oki Sato, który w 2012 roku został ogłoszony „Designer of the Year” przez magazyn Wallpaper oraz otrzymał Elle Deco International Design Award.

Nowością jest wiosenna kolekcja Adelaide, na którą składa się zestaw mebli i dodatków zmieniających nawet niewielki balkon w wygodny, piękny pokój pod chmur-

Dom & wnętre 15

ką. W kolekcji czuje się śródziemnomorskie klimaty, błękit nieba, ciepłe promienie słońca, lekki powiew wiatru.

Henrika Pedersena, projektanta kolekcji, jednego z najbardziej utalentowanych duńskich designerów zainspirował sukces krzesła Adelaide z kolekcji 2014, które dzięki swojej urodzie i walorach funkcjonalnych przebojem zdobyło uznanie klientów. Projektant postanowił uzupełnić kolekcję o stoły utrzymane w tej samej stylistyce i, co równie ważne, zastosować materiały odporne na warunki atmosferyczne. Kolekcję Adelaide uzupełniają dodatki: donice, świeczniki, poduszki, chodniki itp.

projektów realizowanych w fabryce &tradition jest Mayor Sofa autorstwa duetu Arne Jacobsen & Flemming Larsen.

Ta modernistyczna forma w mocno regionalnej adaptacji weszła na stałe do grona ikon designu.

Markę &tradition znajdziemy w sopockim salonie Designzoo oraz w gdyńskim Mesmetric. W Designzoo znajdziemy też takie marki, jak OX Denmarq, Hay, Norr 11,

NATURA INSPIRUJE Inną duńską marką, która przebojem podbiła światowe rynki jest Softline dostępna w Galerii Rubio Art w Gdańsku. Projektanci dla niej tworzący kierują się trzema zasadami: kolor, funkcjonalność i design. Meble charakteryzują się innowacyjnymi konstrukcjami oraz ekologicznymi materiałami. Projekty Duńczyków doskonale wpisują się w kanony nowoczesnego designu, nie tracąc przy tym na komforcie i walorach użytkowych mebli. Przykładem jest kolekcja Sand – sofy i fotele o nowoczesnym wyglądzie inspirowanym naturą. Projektant Jose A. Esteban w bardzo innowacyjny sposób uchwycił wpływ wody na kształt kamieni oraz piasku, który nieustannie przybiera nowe kształty.

ODŚWIEŻONE IKONY Młodą, ale niezwykle ciekawą marką rodem z Danii jest &tradition, która podjęła się produkcji najstarszych i najbardziej znanych ikon mebli takich projektantów jak

Kolekcja Adelaide BoConcpet Erik Jørgensen, Design By Us, Fritz Hansen, Andersen, TK 3 i Carl Hansen & Son. Wiele skandynawskich marek dostępnych jest także w Mesmetric. To m.in. Swedese, Artek, Karl Andersson. Ciekawe tapety o wyrazistych i nowoczesnych wzorach oferuje fińska marka Marimekko, a nowością w Mesmetric są komfortowe krzesła Fiber Wood, fińskiej firmy Muuto stworzone z litego drewna oraz odzyskanego plastiku. ŚWIATŁO W DOMU

Mayor Sofa firmy &tradition Arne Jacobsen, Verner Panton, czy Jørn Utzon. Kolekcja produkowanych przez firmę mebli i lamp to zarówno projekty pochodzące już z lat 30-tych, aż po współczesne, które dzięki starannej selekcji mają szansę stać się ikonami w niedalekiej przyszłości. Jednym z czołowych

Z racji krótkich dni i mało słonecznej pogody Skandynawowie cierpią na niedobór światła, dlatego tak bardzo cienią sobie jasność przestrzeni. Charakterystycznym punktem w stylu skandynawskim są pomieszczenia pełne światła, uzyskane dzięki subtelnym kolorom ścian, braku ciężkich firan i przytłaczających mebli. Jednak bardzo ważnym elementem jest także oświetlenie.

Firma Koma mająca w Trójmieście kilka salonów oświetleniowych, posiada w swojej ofercie propozycje kilku skandynawskich marek m.in. norweskiej Norlys, czy szwedzkich Markslöjd i LampGustaf, których metalowe chromowane i miedziane żyrandole, lampy, plafony i kinkiety swoim niebanalnym stylem i wzornictwem dopełniają całości i nadają pomieszczeniom klimatycznego charakteru.

16 Dom & wnętre

Łazienka w barwach natury

Autor: Agata Rudnik

Podłoga IPF

Zmiany, zmiany… czasem wszyscy je lubimy, szczególnie jeśli dotyczą wnętrz, które nam się znudziły. Niezależnie od tego, czy masz małą łazienkę, czy jesteś prawdziwym szczęściarzem i posiadasz przestrzenie niczym rzymskie termy, jedno jest pewne – tu chcemy czuć się bezpiecznie i wyjątkowo. Najpiękniej.

J

aka stylistyka cieszy się obecnie największym powodzeniem? Od kilku dobrych sezonów królują wszelkie inspiracje łączące ponadczasowy minimalizm z wpływami natury – ciepłymi barwami i naturalnymi dodatkami.

Odpowiednio wyprofilowane baterie umywalkowe nierzadko inspirowane są egzotycznymi roślinami. Całość zaś musi też być oczywiście funkcjonalna.

CERAMIKA I DREWNO Projektując łazienkę idealną najpierw wybieramy… płytki! Faktura, kolory i wzory niejednego mogą przyprawić o zawroty głowy. Wybierając rozwiązania bliskie naturze, w naszym wnętrzu najlepiej sprawdzą się jednak klasyczne rozwiązania – beż, écru oraz klasyczna biel w połączeniu z roślinnymi dekorami. Jeśli kolor to zdecydowanie morski błękit, zieleń lub brąz – te kolory idealnie symbolizują wszystko to, co kojarzy się z Matką Naturą.

Przykładem są płytki włoskiej marki Edimax z kolekcji Shine oraz mozaika szklana z kolekcji Raindrop dostępne w Studio Dago w Gdyni. Oprócz bogatej oferty luksusowych płytek ceramicznych znajdziemy tutaj również podłogi drewniane, które idealnie sprawdzą się w łazience in-

spirowanej naturą. Warto zwrócić uwagę szczególnie na podłogi z fabryki IPF charakteryzujące się wytrzymałością dorównującą gresom.

DEKOR Aranżując łazienkę, zwracamy uwagę przede wszystkim na funkcjonalność elementów wyposażenia. Chcemy także, aby była estetyczna i modna. Barwy natury stanowią cenne źródło inspiracji podczas tworzenia kompozycji kolorystycznych w łazience. Atmosferę przytulnego wnętrza uzyskamy, łącząc meble w imitujących drewno dekorach z ciepłymi kolorami ścian i dodatków. W ofercie Sanitec Koło znajdziemy serie mebli, dzięki którym stworzymy estetyczną przestrzeń. Szafki Twins, Primo oraz Domino w dekorach inspirowanych pięknem natury będą idealnym uzupełnieniem śnieżnobiałej ceramiki.

OWALNA KOLEKCJA Skoro jesteśmy przy ceramice i firmie Sanitec Koło to warto zwrócić uwagę na kolekcję Ovum zaprojektowaną przez światowej sławy designera Antonio Citterio. Me-

Dom & wnętre 17

ble, blaty, umywalki, miski ustępowe i deski sedesowe charakteryzują się uniwersalną formą będącą symbolem naturalnej perfekcji i drzemiących w przyrodzie sił witalnych. Charakterystyczny kształt jajka jest cechą dominującą nowej linii. Przez swoją wyrazistość i ciekawą formę, produkty z serii Ovum bezkonkurencyjnie grają pierwsze skrzypce w każdej aranżacji.

Pełną ofertę rodzimego Koła znajdziemy w studio Q Max w Gdyni. Studio to zajmuje się jednak przede wszystkim kompleksową dystrybucją takich marek, jak Arblu, Artweger, Bruma, CEA, Cifial, Decor Walther, Emco, FIR, Gessi, Hansa, Hidrobox, Inda, Jomo, Kanera, Latina, Nic Design, Onix, Porcelanite Dos, RepaBad, Steinberg, Tagina, Undefasa, Webert, Zierath, czy Marmorin.

ty firmy Marmorin, w Trójmieście do kupienia m.in. w Studio Dago i w salonie Q Max w Gdyni.

WODNY WIR Światowy design oraz produkty cenionych na świecie producentów, tj. Atlas Concorde, Grespania, Edilcuoghi, Artceram, Globo, Kermi, Hansgrohe, znajdziemy także w salonach Harimex w Gdańsku, Gdyni i Rumi. Tutaj znajdziemy wiele inspiracji naturą, zarówno jeśli chodzi o płytki

FLORA W ŁAZIENCE I właśnie przy tej ostatniej firmie na chwilę się zatrzymamy. Marmorin to polski producent ceniony na całym świecie za niesamowity design i jakość. Przeglądając

Marmorin Flora

Axor Starck V ofertę zwróciliśmy uwagę na umywalkę Flora z linii Prestige Collection. Przypominająca rozwinięty kwiat umywalka Flora sama w sobie stanowi ozdobę i bardzo mocny akcent w pomieszczeniu kąpielowym. Dedykowana jest miłośnikom awangardy i szaleństwa w sztuce urządzania wnętrz. Wręcz doskonała do minimalistycznych, nowocześnie urządzonych pomieszczeń. Ta, oraz inne produk-

ceramiczne, jak i ceramikę sanitarną oraz akcesoria. Taka z pewnością jest wyjątkowa bateria Axor Starck V marki Hansgrohe, która pozwala nam doświadczać witalności wody, co idealnie wpisuje się w trendy związane z żywiołami natury. Korpus z transparentnego szkła kryształowego ukazuje oczom tańczący wodny wir. Oprócz estetyki, Axor Starck V wyróżnia także funkcjonalność, bo dzięki funkcjom Easy-Click-In i Safety-Stop można np. w prosty sposób zdjąć szklany korpus z podstawy baterii (także bez konieczności zamknięcia zaworu). Całość wykonana jest ze szkła kryształowego o wysokiej jakości i odporności. Bateria, zaprojektowana przez jednego z najbardziej cenionych światowych designerów Phillipa Starcka, dostępna jest w dwóch wariantach kolorystycznych: chrom i lśniąca biel.

18 Dom & wnętre

ŁAZIENKOWE TO I OWO HANSGROHE PURAVIDA Bateria umywalkowa z designerskiej serii PuraVida nie tylko pięknie wygląda, ale też dzięki rozwiązaniom technologicznym, takim jak ogranicznik przepływu, oszczędza wodę. Kąt strumienia możesz zmienić poruszając lekko perlatorem. W ten sposób możesz skierować strumień wody w różnych kierunkach – zapobiega to uciążliwemu pryskaniu wody.

Do kupienia: Q MAX, Gdynia.

ATLAS CONCORDE MAGNIFIQUE Płytki ceramiczne dostępne są w wyrafinowanej palecie sześciu odcieni błyszczących i trzech o powierzchni satynowej. Daje to dużo możliwości aranżacji, dodatkowo biorąc pod uwagę dwa dostępne formaty: 40x80 i 20x80.

W kolekcji również unikalne dekory abstrakcyjne, kwiatowe oraz dekorowane mozaiki. Płytki z kolekcji Magnifique są rektyfikowane co pozwala na ułożenie bezfugowe lub z fugą minimalną.

Do kupienia: Harimex, Gdańsk.

MARMORIN SIRONA Firma Marmorin produkuje swoje umywalki z lanego marmuru. Lany marmur to w ogromnym uproszczeniu kamień dolomitowy zmielony na mączkę, połączony z żywicą. Promieniująca blaskiem i urokiem wolnostojąca umywalka Sirona adresowana dla wielbicieli przedmiotów pięknych i niecodziennych, lubiących niestandardowe rozwiązania projektowe.

Do kupienia: Studio Dago, Sopot.

SPLINTER VESSEL Splinter Works to firma, która tworzy jedne z najbardziej unikalnych wanien na rynku. Model Vessel to wanna przypominająca kształtem zawieszony hamak. Konstrukcja ma 2,7 metra długości i wisi nad podłogą dzięki mocowaniu na wspornikach ze stali nierdzewnej. Wanna wykonana z włókna węglowego dostępna jest w kolorze czarnym, czerwonym, niebieskim, żółtym, różowym i srebrnym.

Do kupienia: www. splinterworks.co.uk

RUNTAL PUZZLE Ten nowoczesny grzejnik dekoracyjny o wyjątkowym designie przyciąga wzrok dzięki swojej odmienności.

Smukły grzejnik nie tylko wydziela przyjemne ciepło – jego eleganckie powierzchnie pobudzają kreatywność, gdyż można zostawiać na nich wiadomości i rysować jak na tablicy. Grzejnik zaprojektowany przez Claudio Colucciego jest jednocześnie źródłem ciepła i inspirującym elementem domu.

Do kupienia: Unitherm, Gdańsk.

Zapraszamy do świata stylowych wnętrz.

Z nami stworzysz przestrzeń idealną dla siebie.

www.harimex.pl SOWROOM GDYNIA 81-061 Gdynia ul. Hutnicza 16 tel. 58 663 54 20

SHOWROOM RUMIA 84-230 Rumia ul. Sobieskiego 46A tel. 58 679 62 79

SHOWROOM GDANSK 80-174 Gdańsk ul. Przywidzka 7/9 tel. 58 301 07 60

OUTLET-MAGAZYN CENTRALNY 81-061 Gdynia ul. Hutnicza 53 tel. 58 663 15 80

20 Dom & wnętre

MIESZKANIE I COŚ EXTRA

Autor: Marta Jaszczerska

Słoneczna Morena firmy Robyg

Przy zakupie mieszkania coraz częściej na naszą decyzję mają wpływ nie tylko metraż i cena, ale także atrakcyjność lokalizacji, innowacyjne udogodnienia oraz inne nietuzinkowe walory wymarzonego lokum. Dla wielu deweloperów takie pragnienia klientów to już standard. Coraz częściej szukamy jednak czegoś ekstra, swoistej wartości dodanej, dzięki której z pełną odpowiedzialnością możemy stwierdzić, że to jest właśnie to miejsce.

G

rupa Deweloperska Robyg to firma, która jako jedyna oferuje swoim klientom w standardzie innowacyjne rozwiązanie technologiczne typu Smart House. Mieszkania wyposażone w zdalne systemy zarządzania oświetleniem, ogrzewaniem oraz ochroną zapewniają nie tylko wygodę i bezpieczeństwo, ale również znacząco wpływają na zminimalizowanie kosztów bieżących ich użytkowania. Tego typu rozwiązania znajdują się we wszystkich inwestycjach firmy Robyg, choć to nie jedyne ich walory.

AKTYWNIE NA ŁONIE NATURY Warto zwrócić uwagę na skąpane w bujnej zieleni nowoczesne osiedle Słoneczna Morena. Co ciekawe, aż 30% działki, na której powstaje, firma Robyg przeznaczyła na tereny zielone. Do dyspozycji miłośników aktywnego wypoczynku została stworzona zewnętrzna strefa fitness i boisko wielofunkcyjne. Na terenie inwestycji powstało również specjalne miejsce do relaksu z wygodnymi leżakami. Nie zapomniano też o dzieciach, dla których stworzono place zabaw.

W innej części Gdańska, dokładnie w dzielnicy Jasień, firma Robyg realizuje inwestycję Lawendowe Wzgórza.

To osiedle o niskiej zabudowie oraz eleganckim designie. Na jego terenie znajdują się tereny rekreacyjne

Oliwa Park firm Euro Styl

Dom & wnętre 21

Altoria Apartamenty firmy Hossa z boiskiem wielofunkcyjnym, strefą fitness dla aktywnych, a także strefą barbecue, która jest idealnym miejscem do towarzyskich i rodzinnych spotkań. Dla najmłodszych mieszkańców, na terenie inwestycji powstało przedszkole wraz ze żłobkiem, a także place zabaw. Na uwagę zasługuje również darmowy dostęp do internetu na terenie osiedla. To na pewno duży plus podnoszący jego atrakcyjność.

PATIO I ROWEROWNIE Ciekawe wartości dodane do mieszkania oferuje też deweloper Euro Styl. W nowoczesnym kompleksie mieszkaniowym Futura Apartamenty, zlokalizowanym na pograniczu Oliwy i Przymorza, znajdziemy m.in. wewnętrzne

patio zagospodarowane oryginalnymi elementami małej architektury, czy przestronne loggie. W każdym z budynków znajduje się hala garażowa, co oczywiście nie jest czymś nadzwyczajnym, ale już rowerownie wyposażone w stanowiska do mycia jednośladów z pewnością stanowią cenną wartość dodaną dla wszystkich, którzy lubią ten rodzaj aktywnego wypoczynku. Wart zauważenia jest też system wykorzystujący deszczówkę do nawadniania terenów zielonych.

RELAKS I SPORT Pozostajemy w Oliwie. Oliwa Park to jednak z najbardziej luksusowych inwestycji firmy Euro Styl. To niewielkie osiedle o nowoczesnej architekturze i ogromnym, bo

Villa Ułańska firmy Shiraz

22 Dom & wnętre

Art Deco firmy AB Inwestor ponad 400-metrowym wewnętrznym Centrum Rekreacji.

Centrum podzielone jest na trzy strefy – klubową, relaksu i sportu. W strefie relaksu znajdują się aż trzy typy saun, leżanki z łączką solarną oraz wanienki do stóp. Strefę sportu tworzy siłownia oraz kort do gry w squasha. Natomiast w strefie klubowej, mieszkańcy mogą zagrać w bilard oraz spędzić czas w sali kinowej lub przy barku.

PARKI I OGRODY Wracamy na Morenę. Centralpark to inwestycja dewelopera Hossa, zlokalizowana w Gdańsku, na wzniesieniu morenowym zaledwie kilka minut od ulicy Jaśkowa Dolina. Już sama nazwa osiedla sugeruje, co jest jego wartością dodaną. Jest nią wewnętrzny dziedziniec o charakterze parkowym, który zachwyca drzewami, ozdobnymi krzewami i pnączami. Na jego terenie znajduje się bezpieczny i kolorowy plac zabaw, a także miejsca rekreacji i ścieżki, na których z przyjemnością można uprawiać jogging, czy jazdę na rolkach.

Ciekawy dziedziniec, ale o trochę innym zastosowaniu znajdziemy w innej inwestycji Hossy. Mowa o Altoria Apartamenty w Gdyni przy ul. Strzelców. To kompleks budynków o charakterze rezydencjonalno – apartamentowym. Centralny jego element stanowi wyłączony z ruchu kołowego, dziedziniec, którego charakter nawiązuje do orientalnych ogrodów zen. Mieszkańcy do swojej prywatnej dyspozycji mają również 150-metrową salę fitness.

Osiedle jest monitorowane całodobowo, wyposażone w nowoczesny system kontroli dostępu, portiernię oraz 24-godzinną ochronę.

Zostajemy jeszcze w Gdyni. na granicy Orłowa i Redłowa deweloper Shiraz zrealizował inwestycję Villa Ułańska.

Ponadczasowa bryła budynku, prestiż, bezpieczeństwo i najwyższe standardy mieszkaniowe to znak rozpoznawczy tej inwestycji. Swoistą wartością dodaną jest kame-

ralność i widok na las z każdego apartamentu. Dodajmy do tego patio tylko dla mieszkańców, duże przeszklenia i dwie łazienki w każdym apartamencie oraz podgrzewany wjazd do hali garażowej.

SZTUKA WE WNĘTRZACH Jednym z najdynamiczniej rozwijających się trendów w budownictwie mieszkaniowym jest łączenie architektury i sztuki. Wprowadzenie sztuki do wnętrz podwyższa standard inwestycji i stanowi o jej oryginalności. W Trójmieście najlepszym przykładem jest inwestycja Art. Deco firmy AB Inwestor, która powstaje w Gdyni u zbiegu ulic I Armii Wojska Polskiego i Bema. Nazwa odwołuje się do stylu dominującego w architekturze i sztuce w latach 20.

XX wieku. Styl ten charakteryzował się prostotą, funkcjonalnością, przy jednoczesnej dbałości o wysoką jakość materiału i perfekcyjne wykonanie. Inwestycję tę wyróżniają bardzo wykwintne i unikatowe części wspólne budynku. Elewacja, hol główny, klatka schodowa, korytarze będą dziełem sztuki użytkowej. Architekci nawiązali także do wnętrza pałacyku w stylu art deco. Będą więc obrazy, rzeźby i lustra, a wokół budynku będzie znajdować się plac z fontanną.

Lawendowe Wzgórza firmy Robyg

24 Dom & wnętre

A może rewolucja w kuchni?

Autor: Agata Rudnik

Flying Bridge firmy Häcker

Kuchenne rewolucje nie zawsze muszą dotyczyć tego, co znajduje się na talerzu. Co więcej, aby nam się dobrze gotowało, niezbędna jest odpowiednia przestrzeń. Poza tym, każdy wie, ze najlepszym miejscem na imprezę jest… kuchnia! Nowoczesna, rustykalna, czy klasyczna? To już zależy tylko od ciebie.

K

uchnia to jedno z najważniejszych miejsc w domu.

Stąd każdy jej element powinien być przemyślany, byśmy czuli się swobodnie. I tak kuchnie nowoczesne cechują proste, funkcjonalne formy. Tu nie ma miejsca na nadmiar dekoracji, a tym bardziej na bałagan.

DREWNO I FORNIR Takie rozwiązania znajdziemy m.in. w ofercie firmy Ekpol z Redy. Ultranowoczesne, gładkie, pozbawione ozdób fronty szafek wykonywane są przede wszystkim z laminowanych płyt, szkła, płyt MDF. Nowym trendem jest wykorzystywanie naturalnych materiałów, jak drewno, czy fornir jako uzupełnienia dla metalu oraz szkła. Wszystko to dodaje całości lekkości i eleganckiego charakteru, jednocześnie optycznie powiększając wnętrze. Przestrzeń

jest zabudowana równymi ciągami, a większość rzeczy schowana we wnętrzach szafek i szuflad.

– Zwiększaniu użyteczności przy zachowaniu oszczędnej stylistyki służą mechanizmy chowania frontów, wysuwane półki, kosze typu cargo i praktyczne schowki.

Wszystko ściśle dobrane do preferencji i indywidualnych potrzeb użytkowników. Optymalna wysokość umieszczenia piekarnika, czy ekspresu na linii wzroku oraz dostosowanie wysokości blatu do wzrostu domowników, to już podstawa – tłumaczy Rafał Baran, ze Studia Mebli Kuchennych Ekpol w Redzie. ŁAD WE WNĘTRZU W ofercie firmy Ekpol znajdziemy cały szereg nowoczesnych rozwiązań, jak choćby ORGA-LINE Blum. To

Dom & wnętre 25

wysokiej jakości system podziału wewnętrznego do szuflad standardowych i szuflad z wysokim frontem. Dzięki przestawnym pojemnikom, listwom poprzecznym i podłużnym ORGA-LINE wprowadza porządek w każdej szufladzie dając możliwość jej dowolnej aranżacji. Warto też zwrócić uwagę np. na systemy otwierania typu CLIP, umożliwiające bardzo szerokie otwarcie drzwi szafki, a także elektryczny system wspomagania otwierania, działające zarówno z uchwytami, jak i bez nich.

RUSTYKALNA KLASYKA

Moda na to, co klasyczne nigdy nie przemija. Ponadczasowe rozwiązania znajdziemy m.in. w sopockim Studio Mebli Kuchennych Merbau. W ofercie firmy znajdziemy meble kuchenne naszej rodzimej marki WFM – Wolsztyńska Fabryka Mebli o ponad 60-letniej tradycji oraz niemieckiej firmy Häcker. Naturalność zastosowanych gatunków drewna daje poczucie trwałości, nieprzemijalności, a ciepłe, klasyczne kolory oklein dają poczucie uniwersalnej harmonii. Świetnie sprawdzi się łagodnie zabudowana przestrzeń, łącząca funkcje dzisiejszej kuchni i dawnego salonu. Taką propozycje znajdziemy chociażby w ofercie WFM. Rustykalno – prowansalska, słoneczna kuchnia Veronese, wykonana z dębu barwionego na jasny, beżowy kolor cechuje patyna odkładająca się we wgłębieniach drewnianych elementów oraz liczne ozdobne detale, jak rzeźbione głowice, panele, regały i listwy, które nadają kuchni rustykalnego charakteru. Jednocześnie wnętrze szafek kryje nowoczesną technikę ułatwiającą pracę.

DESIGN I TECHNOLOGIA Z kolei projekty niemieckiej pracowni Häcker łączą wszystkie zalety z doskonałym współczesnym designem i świetnie pasują do wnętrz urządzonych w minimalistycznym stylu. Elementem charakterystycznym tych kuchni są materiały zewnętrzne, jak np. fronty wykonane na wysoki połysk. Wszystkie zabudowy mają zróżnicowany styl i charakter. Häcker to również innowacyjne rozwiązania, jak choćby „flying bridge“, czyli wyjątkowo pomysłowa

Rozwiązania firmy Blum kuchnia, której hitem stał się wysuwany blat granitu o grubości 12 cm. Blat można płynnie przesuwać, jak gdyby zawieszony był w powietrzu. W szafkach dolnych ukryta jest płyta kuchenna i zlewozmywak.

Cenisz sobie włoski styl i luz? Jeśli tak, to koniecznie wybierz się do salonu meblowego Tall Studio z siedzibami w Gdańsku i Sopocie. Salon pochwalić się może ciekawymi rozwiązaniami dla kuchni, jak i jadalni. Co więcej, możemy także liczyć na pomoc w wyborze i zakupie odpowiedniego sprzętu AGD. Tall Studio jest przedstawicielem takich producentów mebli i wyposażenia wnętrz, jak m.in. Effe4, Arredo 3, Corazzin Group, Idealsediam Calia Trade, czy Giorgiocasa. Propozycje rodem z Italii są doskonałym przykładem na to, że typowe dla tej stylistyki białe meble o miękkich kształtach są absolutnie ponadczasowe, a swoje zastosowanie znajdą zarówno w klasycznych wnętrzach, jak i tych bardziej nowoczesnych.

Niecodzienne rozwiązania i bogata oferta kolorystyczna i stylistyczna to znak rozpoznawczy TNT Studio w Gdańsku Wrzeszczu. Tu możemy także zaproponować swój projekt, a firma przeprowadzi jego wycenę. Propozycje TNT Studio świetnie wpisują się w trend stawiający na jeden, mocny akcent we wnętrzu, jak choćby charakterystyczna szafa, podczas, gdy reszta wyposażenia stanowi tło.

Kuchnia Arredo

26 Dom & wnętre

2

1 3

KUCHENNY MUST HAVE

4

7

5

6

8

1. TACE - BOCONCEPT, Cena: 269 zł, 2. NOŻE - FISKARS FUNCTIONAL FORM, Cena: 227 zł, 3. CHLEBAK - EVA SOLO, Cena: 616 zł, 4. CZAJNIK ELEKTRYCZNY - BUGATTI, Cena: 1096 zł, 5. WYCISKARKA CYTRUSÓW - ALESSI, Cena: 255 zł, 6. ZESTAW OBIADOWY - HEFRA, Cena: 2283 zł, 7.

POJEMNIK NA LÓD - MAGISSO, Cena: 317 zł, 8. STOJAK NA PRZYPRAWY - DUKA, Cena: 99 zł.

Tworzymy kuchnie z pasją..

Salon firmowy ul. Gdańska 29, 84-240, Reda tel. 58 678 30 80, mail: ekpol@ekpol.gd.pl, www.ekpol.gd.pl

28 Dom & wnętre

WYSPA W KUCHNI

Autor: Agnieszka Polkowska

Wyspa w kuchni to ostatnimi czasy jedno z najpopularniejszych rozwiązań wnętrzarskich, doceniane nie tylko z uwagi na swój wyjątkowy efekt wizualny, ale również ze względu na funkcjonalność.

Na rynku oferowanych jest mnóstwo koncepcji z wyspą, warto jednak najpierw się zastanowić, czy to najlepsze rozwiązanie dla nas.

A

by podjąć decyzję o instalacji wyspy kuchennej należy przyjrzeć się różnym funkcjom jakie może ona pełnić. Kiedy kuchnia stanowi integralną część z innymi pomieszczeniami można wykorzystać wyspę do stworzenia umownej granicy. Jej umieszczenie wskazuje podział przestrzeni na część kuchenną i salonową.

Wśród wielu zastosowań możemy wymienić najbardziej popularny blat, pełniący po prostu funkcję dodatkowej przestrzeni roboczej, którą można podzielić na część barową i użytkową. Często występującą jest wyspa – bar, węższa i wyższa od standardowej, nad którą można zamocować stelaże i suszarkę do szkła. Ponadto coraz bardziej popularne, zwłaszcza w większych przestrzeniach są wyspy z funkcją gotowania lub zmywania.

Umieszczenie na wyspie ciągu roboczego wymaga podłączenia w tym miejscu instalacji elektrycznej i wodno – kanalizacyjnej. O ile zapewnienie pierwszej nie stwarza najmniejszego problemu, o tyle druga w niektórych warunkach jest nierealna. Problem dotyczy technicznych możliwości wstawienia instalacji w stropie budynku wielorodzinnego. Na szczęście w takim wypadku zawsze nam pozostaje opcja postawienia samego blatu roboczego. Urozmaiceniem tej propozycji może stać się samo dostawienie hokerów.

To bardzo praktyczne rozwiązanie ponieważ od strony jadalni lub salonu można zastosować przy wyspie miejsca siedzące, a tym samym w trakcie przygotowywania potraw można prowadzić rozmowy z gośćmi lub rodziną.

Na wyspę mogą pozwolić sobie posiadacze większych przestrzeni, a zwłaszcza szerokich ciągów komunikacyjnych pomiędzy kuchnią a częścią dzienną, zapewniających wygodne obejście mebla z każdej strony.

Rozwiązania wyspowe wymagają większej przestrzeni i niewątpliwie zastosowania materiałów wysokiej jakości.

To, co dla jednych jest zaletą, dla innych może okazać się

wadą, np. fakt wyspy stojącej na środku pomieszczenia wymusza pracę na widoku, która jednym będzie odpowiadać, a dla innych może stać się problemem.

Od dłuższego czasu przestrzeń salonu łączona jest z przestrzenią kuchenną. W dzisiejszym nowoczesnym świecie wyspa staje się bardzo ważną częścią mieszkania, przy której nie tylko przyrządza się posiłki, ale również spędza czas z najbliższymi. Jej styl często nawiązuje do charakteru pozostałych mebli w salonie. Dąży się do tego, aby elementy wykończeniowe występujące w wyspie, takie jak: fronty, blaty i panele współgrały z pozostałym wyposażeniem.

Bezsprzeczną zaletą wyspy jest to że otrzymujemy zarówno dodatkowe szafki na przechowywanie wszelakich małych urządzeń, naczyń czy innych przedmiotów użytecznych w naszej kuchni, ale także dodatkowy blat do przyrządzania potraw. Kolejną zaletą jest to, iż przygotowując coś na wyspie mamy swobodny kontakt z osobami znajdującymi się w pozostałej części pomieszczenia. Wyspa daje także piękny efekt wizualny.

Wadą wyspy jest niestety to, że zajmuje miejsce na podłodze przez co zmniejsza powierzchnię do poruszania się po kuchni. Staje się także miejscem skupiającym uwagę umniejszając efekt pozostałej części kuchni. Najważniejsze jest to aby kuchnie z wyspą projektował specjalista ponieważ daje to gwarancję uniknięcia wszystkich błędów i sprawi, że kuchnia będzie w pełni funkcjonalna.

T NCJI A R 5EJLGA WA

P

PEÓN F ALME

C

OKAPY TWORZONE Z PASJĄ

TNER AR

Studio merbau 7STSX %P 2MITSHPIKĂSęGM [[[ OYGLRMIQIVFEY TP

30 Dom & wnętre

BUDUJ W STYLU EKO

Autor: Max Radke

Domy hybrydowe

Jeszcze niedawno to śmiałość konstrukcji była wyznacznikiem kreatywności i innowacji w budownictwie mieszkaniowym. Dzisiaj motorem postępu jest ekologia i energooszczędność. To stosunkowo nowy kierunek w budownictwie, coraz bardziej rozwijający się na polskim runku budowlanym.

Związane to jest miedzy innymi z coraz większą świadomością ludzi o ich oddziaływaniu na środowisko.

E

kologia w budownictwie to przede wszystkim domy energooszczędne, domy pasywne oraz odnawialne źródła energii. Konstrukcje takich budynków różnią się od tych zwykłych i wznoszenie takich obiektów jest często bardziej kosztowne, ale za to późniejsze koszty eksploatacji są dużo niższe.

DOMY HYBRYDOWE

Najważniejsze w bilansie energetycznym jest to, aby zacząć od oszczędzania. Podstawą jest zatem już dobry projekt, w którym zawarte zostaną wszystkie założenia inwestora. Dom musi być przede wszystkim dobrze wy-

budowany, szczelny i ocieplony. Gdy te warunki zostaną spełnione, można myśleć o odnawialnych źródłach energii. Tak właśnie powstają domy realizowane przez trójmiejską spółkę Domy Hybrydowe. Dlaczego warto zamieszkać w domach hybrydowych?

Dom hybrydowy to energooszczędny dom zasilany odnawialnymi źródłami energii, budowany w standardzie Multi – Comfort Grupy Saint Gobain, a komponenty do jego budowy dostarczają międzynarodowe koncerny o wieloletniej tradycji i doświadczeniu. Zastosowanie paneli fotowoltaicznych, solarów, pomp ciepła i rekuperacji powoduje, że dom hybrydowy jest przyjazny środowisku, jak i portfelowi właściciela.

NIEZALEŻNOŚĆ ENERGETYCZNA

Domy hybrydowe oparte są na odnawialnych źródłach energii

Mamy tutaj pompę ciepła, która zapewnia energię do ogrzewania domu. Pompa współpracuje z kolektorami słonecznymi, a pozyskiwaną energię można wykorzystać do podgrzewania wody. Uzupełnieniem jest system rekuperacji, który z mechanicznego obiegu powietrza odzyskuje ciepło. Systemy te są niezależne energetycznie, bo energia do ich zasilania pochodzi z ogniw fotowoltaicznych zamontowanych na dachu budynku.

Budynek podłączony jest do sieci – możliwe jest oddawanie do niej nadwyżki produkowanej energii i uzupełnianie jej w okresach, kiedy systemy nie będą w stanie dostar-

32 Dom & wnętre

czyć odpowiedniej ilości energii do zapewnienia komfortu cieplnego i energetycznego jego mieszkańcom. Do tego dochodzi jeszcze wysoki poziom bezpieczeństwa przeciwpożarowego oraz system domu inteligentnego. Już niedługo w Leźnie i Dobrzewinie powstaną pierwsze dwa osiedla domów hybrydowych na Pomorzu. Firma Domy Hybrydowe Sp. z o.o. oferuje też domy na zamówienie. ŚCIANY ENERGOOSZCZĘDNE I PASYWNE Energooszczędne domy z drewna, stawiane w systemie Fertighaus, oferuje z kolei inna pomorska firma Hanlo-Dom Polska. Dom modelowy firmy stoi w Jagatowie za Pruszczem Gdańskim. Domy powstają z gotowych, fabrycznie przygotowanych elementów. Prefabrykaty powstają w całości w fabryce firmy w Niemczech, a następnie dowożone są na plac budowy i montowane w bardzo krótkim czasie. Materiałem do budowy fertighaus jest lite drewno, spełniające wymagania nadzoru budowlanego.

dla pompy ciepła. Systemy grzewcze z pompami typu powietrze/woda nie wymagają pracochłonnych i kosztownych prac ziemnych. Według prognoz wielu ekspertów sprężarkowe pompy ciepła będą wkrótce stanowić podstawowe źródło ciepła do zasilania niskotemperaturowych systemów ogrzewania. W chwili obecnej na świecie jest zainstalowanych ponad 80 mln pomp ciepła. Ale najszybciej obecnie rozwijającą się technologią grzewczą, wykorzystującą odnawialne źródła energii, jest technologia pomp ciepła powietrze – woda.

PASYWNIE I MODUŁOWO Konstrukcje budynków modułowych niosą ze sobą 3 kluczowe elementy: szybkość wykonania, wytrzymałość konstrukcji i atrakcyjną cenę. Z takiego założenia wychodzą konstruktorzy i architekci z gdyńskiej firmy Rebel Modul oferującej domy pasywne w systemie modułowym.

Technologia Rebel Module opiera się na produktach

Technologie energooszczędne firmy Hanlo-Dom Stosowane jest do budowy konstrukcji ścian, stropów i dachów. Produkowane jest z drewna świerkowego, jodłowego, sosnowego i modrzewiowego, suszonego komorowo i impregnowanego.

Ekologiczny jest nie tylko budulec, ale przede wszystkim technologie oferowane przez firmę Hanlo-Dom Polska. W każdym domu Hanlo standardem jest ściana energooszczędna z rewelacyjnym współczynnikiem przenikania energii cieplnej U = 0,13 przy grubości ściany zaledwie 310 mm. Niewiele grubsza (380 mm) jest opcjonalna ściana pasywna, dzięki której zapotrzebowanie na energię grzewczą jest o wiele niższe niż wymogi normy europejskiej. Dodatkową możliwość oszczędności kosztów ogrzewania zyskać można przy zastosowaniu ekologicznych systemów grzewczych, takich jak: kolektory słoneczne, piec peletkowy, system rekuperacji zapewniający odzysk ciepła z powietrza, czy pompy cieplne wodne oraz powietrzne.

INNOWACYJNE POMPY CIEPŁA Jeśli chodzi o pompy cieplne to w domach Hanlo montowane są również innowacyjne pompy typu powietrze/ woda. Powietrze atmosferyczne lub odpadowe z procesów technologicznych stanowi znakomite źródło energii

Dom firmy Hanlo w 100% certyfikowanych i dostosowanych do jej realizacji, w znakomitej większości ekologicznych. Inwestycja taka oznacza również jak najmniejszą ingerencję w otoczenie – począwszy od momentu budowy w zamkniętym środowisku hali produkcyjnej, kończąc na kosztach ogrzewania – przy domu o powierzchni 150 m2 (wersja eco, 15 kWh/ m2) koszt taki to tylko ok. 800 zł rocznie.

ODDYCHAJĄCE ŚCIANY Domy modułowe to również zdrowe, komfortowe powietrze. Tradycyjne budownictwo to przede wszystkim materiały tak szczelne, że w oknach muszą być montowane nawiewniki, by świeże powietrze miało jak migrować do budynku. Tymczasem w technologii domu pasywnego ściany są otwarte dyfuzyjnie i wręcz oddychają same. Pozwala to na kontrolę wpuszczanej i wypuszczonej wilgoci.

W porównaniu z bardzo szczelnymi budynkami, domy modułowe nie są zamknięte w nieoddychającej puszce, a zachowują wszelkie parametry budynków nisko-energetycznych i pasywnych.

Nie da się ukryć, że przyszłość to coraz większe wykorzystanie surowców odnawialnych. Ale ekologia i energooszczędność to nie tylko idea – to rozwiązania, które się opłacają wszystkim.

34 Dom & wnętre

Drewno zawsze w modzie

Podłoga bambusowa

Autor: Mia

Podłoga drewniana

Ociepla wnętrze i nadaje mu szlachetny, przytulny charakter. Doskonale sprawdza się zarówno w klasycznych, jak i bardziej odważnych stylizacjach. Dla projektantów jest zarówno materią twórczą, jak i inspiracją. Mowa o drewnie, które nigdy nie wychodzi z mody.

H

istoria drewna w architekturze i projektowaniu jest tak stara, jak historia ludzkości. Drewno nadal pozostaje surowcem bardzo chętnie wykorzystywanym w budownictwie, nie tylko do celów konstrukcyjnych, ale też jako jeden z najbardziej pożądanych elementów dekoracyjnych we wnętrzach. Modne są nie tylko drewniane meble i podłogi. Dekoracyjną fakturę drewna chętnie wykorzystuje się na innych materiałach, na przykład kaflach, tkaninach i tapetach.

– Coraz częściej wracamy do naturalnego drewna, wybierając je zamiast mebli z MDF-u lakierowanego – mówi architekt Anna Maria Sokołowska z Pracowni Projektowej Dragon Art. – Aktualnie modne są wnętrza w klimacie loftowym, z odsłoniętą na ścianach cegłą. Do takiego wnętrza pasują surowe deski z dużą ilością sęków, czy pęknięciami wypełnionymi żywicą w różnych kolorach.

We wnętrzach pojawiają się również lampy wykonane z naturalnego drewna, stoliki, stoły z przeciętej, nieokorowanej kłody drewna i meble z palet oraz skrzynek po owocach. Jest to najlepszy sposób na wprowadzenie industrialnego klimatu do wnętrza – dodaje Anna Maria Sokołowska.

Dla tych, którzy poszukują czegoś bliższego klasyce,

a zarazem podążającego za duchem czasu, interesująca może się okazać oferta mebli Ceccotti Collezioni.

– Ta włoska marka jest ulubieńcem sław designu, które same zabiegają o to, by móc dla niej projektować. Jej produkty stoją w domach gwiazd showbiznesu, polityków i szefów wielkich koncernów. Meble wykonywane są ręcznie w niewielkiej manufakturze w okolicach Pizy, w limitowanych seriach kilkudziesięciu sztuk rocznie – mówi Joanna Biegalska z InterStyle.

Zanim jednak sławy design’u przystąpią do projektowania, pod okiem mistrza stolarskiego, przez kilka dni zgłębiają tajniki drewna. Bo Ceccotti Collezioni to absolutne mistrzostwo w dziedzinie produkcji mebli drewnianych. Takie meble świetnie zaprezentują się na parkiecie, który ostatnio również powraca do łask.

– W szczególności wzory klasyczne, ułożenie w jodełkę, na zakładkę albo w jodełkę francuską, czyli łączenie desek na 45 stopni. Stare parkiety w mieszkaniach z lat 50. są odnawiane jako ciekawy i oryginalny element wnętrza – zauważa Anna Maria Sokołowska.

Jeśli nie mamy starego parkietu, nic straconego. Producenci naturalnych podłóg zadbali już o to, żeby parkiety znalazły się w ich ofercie. Warto zajrzeć na przykład do

Dom & wnętre 35

salonu Kopp w Gdańsku, gdzie do wyboru mamy parkiety tradycyjne i pałacowe, na styl włoski, angielski i francuski. Oprócz tego firma posiada szeroki wybór desek tarasowych z egzotycznych gatunków drewna oraz podłóg drewnianych z drewna litego, czy bambusowego.

Bambus, z którego wykonywane są deski podłogowe nosi nazwę moso – bambus olbrzymi. Jest drewnem plantacyjnym, gotowym do ścięcia po 5-7 latach. Pochłania cztery razy więcej dwutlenku węgla i jednocześnie emituje o 30% więcej tlenu niż inne drzewa. Podłogi bambusowe są niezwykle twarde, trwałe i odporne na intensywne użytkowanie.

Drewno znajduje także zastosowanie w drzwiach. I to nie tylko jako budulec skrzydeł drzwiowych, ale też jako sposób oprawy drzwi.

– W ostatnim okresie zauważalny jest trend w kierunku zabudów panelowych całych ścian, w których drzwi zostają ukryte.

Wykończeniem takich elementów najczęściej są forniry dębowe w jednolitym pionowym usłojeniu lub orzech amerykański – mówi Natalia Aksman – Gonciarz, z Galerii Drzwi Prestige w Gdańsku.

Fenomen drewna we współczesnym projektowaniu jest nie tylko odpowiedzią na eko trend, ale również wynikiem uniwersalnego charakteru tego surowca.

– Drewno zawsze się komponuje, jest ponadczasowe

i dobrze wygląda w połączeniu z lakierem, jak i matem, kolorem, bielą i czernią. W dobie popularności stylu skandynawskiego na topie utrzymuje się jasny, naturalny dąb.

Występuje on oczywiście w wielu odcieniach, a jego wybór zależy od stylizacji wnętrza. Od kilku sezonów domi-

Meble Ceccotti Collezioni nują proste formy – mówi Joanna Sienicka z firmy Mebloteka, która zajmuje się autorskim projektowaniem mebli z drewna.

Pozytywny wpływ na zastosowanie drewna w architekturze ma również ekologiczny nurt, który w wielu przypadkach inspirująco wpływa na projektantów.

REKLAMA

36 Dom & wnętre

Mieszkaniowy rozwój Trójmiasta

Za nami targi Nowy Dom Nowe Mieszkanie w Ergo Arenie. Najważniejsi pomorscy deweloperzy przedstawili swoje najciekawsze i najnowsze inwestycje w Trójmieście i okolicach. Zobaczcie co zainteresowało naszych reporterów.

KRÓLEWSKIE KAMIENICZKI, SOPOT Deweloper: BMC Lokalizacja: Sopot, ul. Łokietka Mieszkania: od 35 do 77 m2 Udogodnienia: monitoring, wideo domofony, drzwi antywłamaniowe, windy cichobieżne, hala garażowa, gustowne wykończenie części wspólnych, tereny zielone.

500 m od plaży, 20 minut spacerem od sopockiego molo powstają dwie urokliwe kamienice. W pierwszej, zwanej Szafirową znajduje się zaledwie 15 lokali, zaś w drugiej, Platynowej – 18. Kameralna i stylowa zabudowa nawiązująca do dawnych sopockich willi. Po sąsiedzku znajdują się Sopockie Błonia, z rozbudowującą się infrastrukturą rekreacyjną. Tutaj można bezpiecznie uprawiać codzienny jogging, jeździć rowerem i bawić z dziećmi.

APARTAMENTY ALTORIA Deweloper: Hossa Lokalizacja: Gdynia, ul. Strzelców Mieszkania: brak danych Udogodnienia: recepcja, ochrona, monitoring, wysoki standard wykończenia, prywatny dziedziniec, sala fitness, ogród ZEN, duże balkony i tarasy.

Osiedle inspirowane dalekowschodnią filozofią i estetyką minimalizmu ZEN. Z jednej strony zaawansowana technologia, z drugiej prostota. Estetyka i funkcjonalność.

Równowaga. Dom to bezpieczna przystań, miejsce wytchnienia i relaksu. Zapewnią to m.in. lofty na najwyższych kondygnacjach, o pow. od 80 do ponad 100 m2, z ponadstandardową wysokością salonu, ogromnymi przeszkleniami i tarasami z widokiem na błękitną taflę morza.

SHIRAZ PARK Deweloper: Shiraz III Sp. z o.o.

Lokalizacja: Gdynia, ul. Czarnieckiego Mieszkania: od 39 do 113 m2 Udogodnienia: ekologiczny plac zabaw, miejsce na grilla, duże przeszklenia okien, monitoring, kontrola dostępu do budynków, staw otoczony roślinami wodnymi.

Wyjątkowe osiedle, gdzie architektura eleganckiej zabudowy willowej doskonale wkomponowuje się w naturalne piękno otaczającego ją ogrodu. I i II etap to kameralne zespoły po trzy budynki z dziedzińcami wypełnionymi kwiatami, krzewami i drzewami. Trzeci etap to dwa trzypiętrowe budynki wielorodzinne. Dzięki bliskości Estakady Kwiatkowskiego szybko dojedziesz do obwodnicy, centrum Gdyni i nad morze.

CHMIELNA PARK Deweloper: Inpro Lokalizacja: Gdańsk, ul. Chmielna Mieszkania: od 31 do 153,9 m2 Udogodnienia: ochrona, cichobieżne windy, tereny zielone, mała architektura, duże balkony i przeszklenia.

Osiedle Chmielna Park, położone na malowniczej Wyspie Spichrzów, to nowoczesna architektura, bliskość wody oraz sąsiedztwo zabytkowej starówki. W skład osiedla wchodzą trzy budynki tworzące pierzeję. W środku kompleksu przewidziano górującą nad osiedlem 9-kondygnacyjną wieżę. Wszystko zostało tu zaprojektowane w sposób precyzyjny i przemyślany - mając na uwadze walory estetyczne oraz komfort i wygodę mieszkańców.

Dom & wnętre 37

APARATMENTY CONRADA Deweloper: Euro Styl Lokalizacja: Gdynia, ul. Strzelców Mieszkania: od 42 do 142 m2 Udogodnienia: drzwi antywłamaniowe, hala garażowa, miejsca parkingowe, windy cichobieżne, mała architektura, tereny zielone.

Inwestycję utworzą trzy niewielkie, 4-kondygnacyjne budynki, w których znajdzie się 129 mieszkań. W ofercie znajdują się 2-, 3-, 4- i 5-pokojowe apartamenty. Ponadstandardowa wysokość pomieszczeń - wynosząca 2,75 metra - oraz duże przeszklenia pozwolą na swobodną aranżację wnętrz. Bezpośrednie sąsiedztwo Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego zapewnia ciszę i spokój, jak również możliwość aktywnego spędzania wolnego czasu.

WOLNE MIASTO Deweloper: Eco-Classic Lokalizacja: Gdańsk, ul. Cedrowa Mieszkania: od 22 do 89 m2 Udogodnienia: ekologiczne rozwiązania, tereny zielone, mała architektura, fontanna, monitoring, przedszkole, udogodnienia dla dzieci i seniorów.

To inwestycja dla osób, które szukają złotego środka między innowacyjnymi technologiami, a umiłowaniem spokoju. Otoczone zielenią drzew i krzewów, sąsiadujące z parkiem i oczkiem wodnym, jest idealnym miejscem dla wielbicieli przyrody. Na terenie Wolnego Miasta znajduje się ok. 200 budek lęgowych. Deweloper zastosował też technologie chroniące przed działaniem szkodliwego pola elektrycznego niskich częstotliwości (tzw. elektrosmogu).

SŁONECZNA MORENA Deweloper: Robyg Lokalizacja: Gdańsk, ul. Piekarnicza Mieszkania: od 28 do 92 m2, apartamenty od 104 do 111 m2, domy 167 m2 (działka 220 m2) Udogodnienia: place zabaw, zewnętrzna strefa fitness, boisko wielofunkcyjne, strefa relaksu z leżakami, park na osiedlu, inteligentne mieszkania sterowane mobilnie, monitoring.

Słoneczna Morena to nie tylko komfortowe i przestronne mieszkania, apartamenty oraz domy z ogrodami, ale również rozległy obszar ciekawie zaaranżowanej zieleni.

Osiedle jest prawdziwą oazą w mieście, gdyż aż 30% działki, na której powstaje przeznaczone jest na tereny zielone. Słoneczna Morena to nowoczesne osiedle, idealne dla miłośników aktywnego wypoczynku oraz dla osób ceniących sobie rodzinne życie.

ART DECO Deweloper: AB Inwestor Lokalizacja: Gdynia, ul. I Armii WP/Bema Mieszkania: od 53,45 do 98,77 m2, lofty: 170,72 Udogodnienia: concierge, cichobieżne windy, wjazd windą do wybranych apartamentów, unikalna architektura, podwyższony standard części wspólnych.

Art Deco to styl w architekturze i sztuce charakteryzujący się prostotą, funkcjonalnością, dbałości o wysoką jakość materiału i perfekcyjne wykonanie. Budynek liczący pięć pięter, oferuje dwadzieścia pięć apartamentów i loftów. Możliwość aranżacji pozwala na stworzenie przestrzennego i wysokiego na około 5 m salonu z antresolą i całkowicie przeszkloną ścianą. W ofercie też penthouse na ostatniej kondygnacji z własną windą i tarasem widokowym.

38 Dom & wnętre

Inteligentnie mieszkać w Gdańsku

Autor: Katarzyna Lepianka

Cenisz sobie komfort mieszkania i wygodę na najwyższym poziomie? Uwielbiasz innowacyjne rozwiązania, które ułatwiają codzienne życie tobie oraz twoim bliskim? A może szukasz nowoczesnych i funkcjonalnych technologii, które zapewnią ci bezpieczeństwo i jednocześnie pozwolą zadbać o środowisko? Jeśli tak, trafiłeś pod właściwy adres.

Z

nana w całym kraju firma deweloperska ROBYG, jako jedyna proponuje inteligentne mieszkania w standardzie i to w cenie porównywalnej do tych bez tej usługi. Nowa oferta dostępna jest we wszystkich inwestycjach dewelopera – niezależnie czy zlokalizowane są na Przymorzu, Morenie, czy Jasieniu.

Smart House – bo tak nazywa się system oferowany przez ROBYG – to innowacyjne rozwiązanie technologiczne obejmujące czujniki otwarcia drzwi wejściowych i balkonowych, wskaźniki ciepła oraz możliwość regulacji temperatury czy oświetlenia. Usługa pozwala również w łatwy sposób zdalnie zaprogramować i kontrolować sprzęty elektroniczne i elektryczne. Smart House nie funkcjonuje jednak tylko w mieszkaniach, ale również w całych budynkach. Instalacje światłowodowe zastosowane na osiedlach ROBYG gwarantują mieszkańcom nie tylko najnowszej generacji internet, ale także najwyższej jakości sygnał telewizyjny. Panele fotowoltaiczne i oświetlenie LED pozwalają natomiast oszczędzić energię elektryczną we wszystkich częściach wspólnych budynków.

Często zapominasz zgasić światło? Zdarzyło ci się wyjść z domu i zapomnieć wyłączyć pralkę czy żelazko? Myślisz o możliwości indywidualnego zaprogramowania temperatury w mieszkaniu? Z systemem Smart House wszystkie dotychczasowe problemy znikają. Możliwe jest bowiem wyposażenie mieszkania w programator gniazdek elektrycznych, który automatycznie i na odległość włącza

oraz wyłącza wszystkie urządzenia elektryczne w domu.

Standardowe wykorzystanie tego rozwiązania pozwala na uruchomienie światła i ogrzewania na chwilę przed przybyciem do domu. Teraz wieczorami, kiedy wracasz z pracy i zanurzasz się pod kocem by obejrzeć ulubiony film, dzięki systemowi regulacji natężenia światła możesz sterować oświetleniem w każdym pomieszczeniu bez potrzeby wstawania z kanapy. Co więcej, dodatkowo Smart House daje ci możliwość zdalnego zarządzania alarmem, roletami czy monitoringiem w twoim domu.

Za jego pomocą możesz także symulować aktywność mieszkańców. Jest to niezwykle istotne z punktu widzenia bezpieczeństwa, szczególnie gdy przebywasz na urlopie a mieszkanie przez długi czas stoi puste. Czujniki wejścia zamontowane w drzwiach wejściowych i balkonowych gwarantują ci otrzymywanie informacji o ich każdorazowym otwarciu – teraz dowiesz się nie tylko czy mieszkanie jest bezpieczne, ale również kiedy dzieci wróciły ze szkoły. Dodatkowym atutem systemu oferowanego przez ROBYG jest możliwość sygnalizowania zbyt wysokiego poziomu dymu lub wody w mieszkaniu.

Zastanawiasz się, czy jest ci to potrzebne? Dzięki rozwiązaniom proponowanym przez firmę ROBYG – zastosowanym m.in. na podzielnikach ciepła zamontowanych na grzejnikach – zyskujesz gwarancję wysokiej wydajności energetycznej, a także zminimalizujesz bieżące koszty użytkowania.

40 Dom & wnętre

LUKSUS Z RYNKU WTÓRNEGO

Autor: Marta Jaszczerska

Mieszkania dla koneserów wytwornych przestrzeni, dla entuzjastów minimalistycznego stylu, czy nowoczesnych rozwiązań architektonicznych. Ekskluzywne apartamenty w Trójmieście, które zachwycą i zaspokoją nawet najbardziej wyszukane gusta klientów.

GDAŃSK BRZEŹNO - 3 000 000 ZŁ Luksusowo wyposażony 180-metrowy apartament przy ul. Nadmorski Dwór, 7 min. spacerem od plaży. Mieszkanie na parterze, posiada dwa przestronne ogrody, a wys. pomieszczeń to 3 m. Rozległy salon może tez pełnić funkcję sali kina domowego z projektorem i nagłośnieniem.

Ozdobą jest niekonwencjonalny kominek. Lokal zawiera też dużą kuchnię z zaawansowaną technicznie wyspą, trzy sypianie, dwa pokoje kąpielowe i garderobę. Wnętrze klimatyzowane. Ogrzewane lustra i podłogi. Automatycznie sterowane rolety i zasłony. Dwa miejsca postojowe w hali garażowej oraz dwa pomieszczenia gospodarcze.

Biuro nieruchomości: RUSSJAN APARTMENT & HOUSE

Fot. Magdalena Łojewska

SOPOT DOLNY - 3 700 000 ZŁ Zlokalizowany przy ul. Kordeckiego 164-metrowy apartament zajmuje całe piętro pięknej kamienicy tuż przy nadmorskiej promenadzie. Apartament posiada szeroki hol wejściowy, dwie sypialnie, kuchnię, pokój gościnny, elegancki salon kąpielowy ze stylową wanną, bidetem i wysokimi oknami oraz salon z półkolistym balkonem z widokiem na morze i alejkę spacerową wzdłuż plaży. Ozdobą salonu jest gustowny kominek z trawertynu. Wysokość pomieszczeń to 3,4 m, na podłogach kuchni i jadalni odrestaurowany parkiet dębowy, w przedpokoju i łazienkach wytworne kafle z ogrzewaniem podłogowym.

Biuro nieruchomości: RUSSJAN APARTMENT & HOUSE

Dom & wnętre 41

GDYNIA ORŁOWO - 2 200 000 ZŁ.

Komfortowy 220-metrowy apartament przy ul. Orłowskiej, blisko klifu i orłowskiego mola. Świetnie nasłoneczniony lokal składa się z przestronnego holu, dużej, jasnej kuchni połączonej z jadalnią, salonu oddzielonego od jadalni szklanymi, przesuwanymi drzwiami, pokoju z kinem domowym i nagłośnieniem, czterech sypialni, garderoby oraz dwóch łazienek. O bezpieczeństwo dba całodobowa ochrona, jest też monitoring. Apartament sprzedawany jest wraz z całkowitym wyposażeniem. Do wykończeń użyto najwyższej jakości materiałów i armatury. Dwa miejsca postojowe w podziemnej hali garażowej.

Biuro nieruchomości: PEPPER HOUSE

REKLAMA

42 Dom & wnętre

GDAŃSK JELITKOWO - 5 432 000 ZŁ Dwupoziomowy apartament o powierzchni 271,6 m kw. na osiedlu Neptun Park, w budynku najbliżej morza, zaledwie 150 m od plaży. Z czterech tarasów rozciąga się widok na całą okolicę. Apartament ulokowany jest na ostatniej kondygnacji i na części drugiego piętra. Winda wjeżdża bezpośrednio do apartamentu. Pięknie zaaranżowana przestrzeń, dużo światła, designerskie meble, luksusowe łazienki z ceramiką wykonaną na zamówienie, wysokiej klasy wyposażenie kuchni. Oferta sprzedaży obejmuje również trzy miejsca w hali garażowej oraz pomieszczenie gospodarcze.

Biuro nieruchomości: PLANN

REKLAMA

PROFESJONALIŚCI W NIERUCHOMOŚCIACH - Profesjonalna i szybka sprzedaż oraz wynajem nieruchomości w topowych inwestycjach w Trójmieście - Kompleksowa obsługa przez cały proces transakcji - Nowatorskie techniki prezentacji nieruchomości - 16 lat doświadczenia - 48 oddziałów w całej Polsce - 350 profesjonalnych doradców

Jesteśmy skuteczni – sprawdź nas PÓŁNOC NIERUCHOMOŚCI Gdańsk ul. Kartuska 89 507 780 910 793 973 999 w w w.polnoc.pl

Dom & wnętre 43

GDYNIA SEA TOWERS - 2 499 000 ZŁ Dwupoziomowy apartament o powierzchni 160 mkw. na 7 i 8 piętrze Sea Towers. powstał z połączenia dwóch osobnych apartamentów. Dzięki temu z okien można podziwiać Nabrzeże Prezydenta i panoramę miasta. Na pierwszej kondygnacji znajduje się salon (50 m2), aneks kuchenny i sypialnia z prywatną garderobą i pokojem kąpielowym. Na drugiej znajdziemy dwie sypialnie, łazienkę oraz pomieszczenie gospodarcze. Na podłogach we wszystkich pokojach położone są deski Merbau. Dominuje tutaj drewno, kamień oraz biel. W całym mieszkaniu zamontowana jest klimatyzacja z osobnym sterowaniem każdej strefy.

Biuro nieruchomości: EN CASA PREMIUM REAL ESTATE

REKLAMA

44 Dom & wnętre

2

1

3

W STRONĘ ŚWIATŁA 5 4

6 7

1. FOSCARINI RITUALS, Do kupienia: Sopot, InterStyle HOME, Cena: 900 zł, 2. SAVOY TWILIGHT, Do kupienia: www.centrumswiatla.pl, Cena: 4900 zł, 3. BOCONCEPT DROP, Do kupienia: Gdynia, BoConcept, Cena: 1589 zł, 4. SLAMP DEVIL, Do kupienia: www.machina-meble.pl, Cena: 8849 zł, 5. BOCONCEPT SATELLITE, Do kupienia: Gdynia, BoConcept, Cena: 1599 zł, 6. MOOI RAIMOND LED, Do kupienia: Sopot, InterStyle HOME, Cena: 6000 zł, 7. SLAMP VELI GOLD, Do kupienia: www.kodywnetrza.pl, Cena: 1849 zł.

Z KU

DESIGN

46 Dom & wnętre

Prestiżowe wnętrze Inteligentna funkcjonalność Projekt: Arch. Anna Maria Sokołowska, Dragon Art/ Zdjęcia: Foto & Mohito

Mieszkanie o powierzchni 89 m2 na osiedlu Apartamenty na Polanie w Gdyni mieści się na ostatnim piętrze jednego z budynków. Mieszkanie początkowo miało zupełnie inny układ. Aby poprawić funkcjonalność przestrzeni trzeba było rozebrać niemal wszystkie ściany.

Z

dużym entuzjazmem spotkał się również pomysł włączenia głównej łazienki do przestrzeni sypialni, a pomysł przeniesienia wc na drugą stronę ściany nośnej kosztem części korytarza i gabinetu rozwiązał problem zarówno otwarcia przestrzeni dziennej, jak i umiejscowienia dodatkowego prysznica. Dzięki temu rozwiązaniu z małego wc niefortunnie umiejscowionego udało się stworzyć w pełni funkcjonalną łazienkę dla gości.

Z połączenia sypialni i łazienki powstała duża, zamknięta prywatna przestrzeń, która pozwala zachować intymność domowników nawet, jeśli w mieszkaniu trwa impreza lub są goście, którzy zostają na noc. Obok sypialni znajduje się gabinet, z którego część została wykorzystana pod nową gościnną łazienkę.

Druga część mieszkania to pokój dzienny połączony z kuchnią i jadalnią, duża, otwarta i jasna przestrzeń. Zabudowa kuchenna zajmuje całą ścianę, dodatkowym jej elementem jest duża wyspa, na której znajduje się płyta,

nad którą zamontowany zostało okap kuchenny oraz dodatkowe oświetlenie.

W części wypoczynkowej znajduje się duża wygodna sofa, a w suficie podwieszanym ukryty został cały system audio, wysuwany automatycznie ekran oraz rzutnik, który wysuwa się na windzie z sufitu. To tylko drobny ułamek całego systemu, który został zamontowany w mieszkaniu.

Całość podpięta jest pod system inteligentny, począwszy od oświetlenia, które dzieli się również na sceny, dzięki czemu w prosty sposób można sterować nastrojem w danym pomieszczeniu, poprzez automatyczny system rolet rzymskich i rolet zaciemniających po system kina domowego, a wszystko z możliwością sterowania z każdego miejsca na świecie. Pod ten system podłączone jest również ogrzewanie.

Głównymi materiałami i kolorami są naturalne drewno dębowe, naturalna cegła w pokoju dziennym, sypialni i łazience, oraz kolorystyka z zakresu bieli, czerni i szarości. Proste ponadczasowe połączenie.

Dom & wnętre 47

48 Dom & wnętre

natura

Nic nie jest oderwane od natury.

Również każda z naszych realizacji ma swoje szczególne

uwarunkowania, które bierzemy pod uwagę w fazie projektowania.

materiały Dobór najlepszych materiałów indywidualnie do każdego projektu, to podstawa sukcesu wykonawczego.

Rozumiemy to doskonale.

wyzwanie

Przyjrzyj się fotografii naszej realizacji.

wiedza

doświadczenie

Spróbuj ocenić, jak wiele materiałów jest na niej widocznych. Ile z nich potrafisz nazwać?

fornir dębowy MDF lakierowany stal inox tapeta tekstylna drewno gips+farba granit stal szczotkowana tkanina poliestrowa ceramika plastik gres szkliwiony tkanina bawełniana szkło kompozyt silgranit papier

doświadczenie dokładność ergonomia

grupa

100%

ergonomia

wiedza

DESIGN

piękna funkcjonalności

alej zwycięstwa 236 81-540 Gdynia www.meloteka.com.pl

ZAPROJEKTUJEMY ZREALIZUJEMY zaskoczony? zaskoczony?

zapraszamy do naszego świata!

50 Dom & wnętre

Prestiżowe wnętrze Industrialna elegancja Projekt: Arch. Jan Sikora, Sikora Wnętrza

Stylistyka loftu połączona z ponadczasową dekadencją - taki jest ponad stumetrowy apartament na osiedlu Garnizon w Gdańsku zaprojektowany przez pracownię projektową Sikora Wnętrza. Aranżacja tej przestrzeni to kwintesencja niewymuszonej, nieco nonszalanckiej elegancji w lekko industrialnym klimacie.

P

ierwsze co rzuca się w oczy to kolorystyka - pomalowane na czarno ściany uzupełniają się z głebokim brązem drewnianych mebli, a jeszcze bardziej wyrazistym akcentem jest ciemnoruda cegła na jednej ze ścian. Taka kompozycja kolorystyczna optycznie powiększyła wnętrze, a cegła i zabudowa barku w formie metalowej podwieszanej ramy podkreśliły jego loftowy charakter.

Mieszkanie podzielone zostało na trzy strefy: otwartą – wspólną dla wszystkich mieszkańców, gościnną, oraz

prywatną. Podział jest bardzo wyraźnie zarysowany, co sprawia że strefy nie kolidują ze sobą. Salon połączony został z kuchnią, znalazło się także tutaj miejsce na jadalnię. To tutaj mieszkańcy mogą wypoczywać, ale też w tym miejscu koncentrować się może życie towarzyskie domowników i ich gości. Sprzyja temu otwarta kuchnia, bo jak wiadomo, tam właśnie prędzej czy później kończą się wszystkie „domówki”.

Wielkie okna ciągnące się od podłogi do sufitu wpuszczają do środka sporo światła, nawet przez ciem-

Dom & wnętre 51

ne zasłony. Dzięki temu we wnętrzu nie jest ciemno i ponuro, a klimatycznie. Duże przeszklenia są także atutem sypialni. To prawdziwa oaza prywatności i spokoju.

Bezpośrednio z sypialni domownicy mają też wejście do łazienki, co jeszcze bardziej podkreśla oddzielenie strefy prywatnej od otwartej. Strefa prywatna różni się od pozostałej części mieszkania także jaśniejszą kompozycją kolorystyczną. Uwagę zwracają świetnie zaaranżowane półki na książki oraz przestronna garderoba.

52 Dom & wnętre

Prestiżowe wnętrze Klasycznie i elegancko

Projekt: Arch. Agnieszka Makowska

Klasyczna elegancja - takie było jedyne założenie projektu mieszkania w Sopocie, którego właścicielem jest muzyk. Miało być nowocześnie z ponadczasowymi materiałami. Architekt Agnieszka Makowska, poradziła sobie z zadaniem wyśmienicie.

K

olorystyka miała być bardziej tłem do sceny wydarzeń domowych. Pojawiają się zawsze modne materiały, jak kamień Galaxy Star oraz drewno w kolorze jatoba, macassar i palisander.

– Nareszcie mogłam wykorzystać doświadczenie zdobyte w pracowni Kolor podczas projektu Białego Dworu w Gdyni Orłowie. Pan Arek, jeden z moich ulubionych klientów, miał sprecyzowane wytyczne projektowe, takie jak ściana łukowa pod prysznicem, oraz rozwiązania materiałowe, jak okładzinowa cegła ręcznie robiona – mówi Agnieszka Makowska.

W mieszkaniu trzeba było co nieco wyburzyć. Dzięki temu powiększyła się kuchnia. Dobudowano też dwie ściany z zaokrągleniami. Wszystkie meble, włącznie z szafką tv, stolikiem kawowym i szafką nocną były projek-

towane przez Agnieszkę Makowską i wykonywane zostały na zamówienie przez renomowanych stolarzy z pracowni Don’t Worry oraz przez Marka Kotłowskiego.

Renowacja, konserwacja oraz sprzedaz mebli

Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem, zajmującą sie renowacją, skupem oraz sprzedażą zabytkowych mebli.

Przy pracach z antykami, w trosce o ich jakość stosujemy naturalne materiały wykończeniowe.

ul. Szkolna 10, 89-650 Czersk, tel. +48 52 398 88 33, kom +48 602 186 938, firma@antyki-sijka.pl

54 Dom & wnętre

MINIMALIZM W BIELI

Autor: Matylda Promień / Foto: Luxury Design

Biel we wnętrzach, szczególnie jako kolor przewodni całego mieszkania, może wydawać się mało wyrazista. Jednak jeśli potrafimy wykorzystać największe zalety tego koloru, nasze wnętrze da nam poczucie relaksu, bezpieczeństwa i harmonii. O jasnej stronie bieli rozmawiamy z architekt Iwoną Jaworską, właścicielką autorskiej pracowni projektowej Luxury Design.

M

ówi się, że biel jest bez charakteru, nie wyraża żadnych emocji. Mit czy prawda?

Zdecydowanie mit. Biel to światło, cisza, spokój i przestrzeń. Jest uniwersalna i ponadczasowa. Nie przemija.

Jest kolorem przyciągającym uwagę, symbolem czystości i niewinności. Wspólnym mianownikiem dla tradycji i nowoczesności. Nic zatem dziwnego, że coraz częściej ten właśnie kolor staje się dominującą barwą w domach ludzi świadomie aranżujących swoje cztery kąty. Wynika to z kilku niezwykłych właściwości bieli, których nie wykazuje żaden inny kolor. Biel jest punktem wyjścia do przygody z kolorem. Ten kolor pomaga w skupieniu i zachowaniu umysłowej równowagi.

Mówiła pani, że biel ma niezwykłe właściwości, których nie znajdziemy w innych kolorach. Jakie to są właściwości?

Aranżując wnętrza przy użyciu tego właśnie koloru można uzyskać praktycznie każdy zaplanowany efekt.

Biel daje duże możliwości szybkiej i łatwej zmiany wystroju – z reguły wystarczy kilka niedużych dekoracji i dodatków w bardziej intensywnych barwach, by pomieszczenie nabrało zupełnie innego charakteru. Biel to kolor uniwersalny stanowiący doskonałe tło dla pozostałych barw.

Efektownie wypadają przy niej barwy krzykliwe, soczyste i wyraziste. Przede wszystkim jednak biel jest kolorem, który odbija od siebie światło, dzięki czemu odpowiednio zastosowany w pomieszczeniu, potrafi powiększyć optycznie przestrzeń. Łatwo chyba jednak wpaść w pułapkę, bo przecież przestronność wnętrza często nie idzie w parze z jego przytulnością.

I na to jest sposób. Przede wszystkim należy zadbać o różnorodność oraz niebanalne zestawienia faktur. Gładką powierzchnię w bieli warto przełamać inną fakturą materiału, która zdecydowanie ociepli wnętrze. Nie używam wtedy połyskujących laminatów, gładkich powierzchni, czy materiałów wykończeniowych, takich jak ceramika czy szkło. Wystarczy kilka „miękkich” dodatków, by biała aran-

żacja zyskała na przytulności. Wnętrze staje się cieplejsze i bardziej przytulne także w przypadku, gdy zastosujemy delikatne różnice tonalne w obrębie jednego koloru. Białe ściany stanowią również świetne tło dla dzieł sztuki.

Biel to podstawa minimalizmu, który nigdy nie wychodzi z mody.

Zgadza się. Wnętrza w stylu minimalistycznym, charakteryzujące się prostotą i geometrią formy, oszczędnością w detalach i dekoracjach. Jestem wielką zwolenniczką minimalizmu we wnętrzach i filozofii, że mniej znaczy więcej. Minimum wyposażenia, maximum przestrzeni, światła, czystych bieli, idealna harmonia w aranżacji ascetycznych form.

Biel jest intrygująca, uniwersalna i ponadczasowa. Podobnie jak czerń.

Połączenia bieli i czerni to stale modny i atrakcyjny wystrój, którego ponadczasowość sprawdzi się w każdym stylu aranżacyjnym. Takie połączenie to propozycja do wnętrz eleganckich, uporządkowanych, jednak z nutą ekstrawagancji i odwagi. Czarno – biała stylizacja pozwala wydobyć niesamowitą grę światła i cienia. Tak na prawdę jednak kluczem do sukcesu w aranżacji wnętrza w stylu black&white są dodatki, a w zasadzie umiar i wyczucie w ich stosowaniu.

DEKORACJE Restauracje - Hotele - Zamówienia indywidualne

Pasja i oryginalność Barbara Bielik, otoweranda@tlen.pl, tel: + 48 66 236 38 55

56 Dom & wnętre

MUST HAVE: SOFA LE MONDE

S

ofa Le Monde marki NOTI, zaprojektowana przez mediolańskiego projektanta Leonardo Talarico, inspirowana jest współczesnymi ławkami wzorowanymi na francuskich szezlongach. To innowacja w świecie meblarskim.

Oparcie sofy tworzy sama kombinacja poduszek ze specjalnym ukrytym stelażem. Nadaje to wrażenie wyjątkowej lekkości sofie, której obszerna bryła ma gwarantować komfort i wygodę.

Siedziska połączone są asymetrycznie. Ich modułowość pozwala na komponowanie dowolnych zestawień i konstelacji. Całość tworzy układ graficznych kształtów, które z łatwością wkomponują się we wnętrza tradycyjne i ultranowoczesne.

Sofa występuje w wersji rozkładanej do spania oraz o mniejszych gabarytach i metalowych nóżkach w wersji do wnętrz użyteczności publicznej. W projekcie wykorzystano innowacyjne w świecie meblarskim rozwiązania

– nowe na rynku ukryte zamki YKK, zaprojektowane we współpracy z firmą Alcantara, której ekskluzywne tkaniny zostały wykorzystane w całym projekcie. Do wyboru różnorodność kolorów i faktur.

Sofa Le Monde dostępna jest w salonie Rubio Art w Gdańsku (budynek Alchemii).

REKLAMA

Otwórz nasze drzwi na lepsze jutro...

Al. Grunwaldzka 481, 80-309 Gdańsk, tel. (58) 524-56-27; fax. (58) 524-56-28, galeria-prestige@wp.pl

luxury apartments for rent in Sopot, Gdansk & Warsaw

comfort and pleasure tel. +48 535 585 055 e - mail: sopot@imperial -ap a r t men ts .co m www.imperial-a par t men ts .co m

Prosta forma w stylu vintage

Autor: Edyta Wawrowska / Foto: Hogofogo

W czym tkwi potencjał współczesnego designu? W modnym ostatnio powrocie do tradycji, czy nowoczesnym wzornictwie? Trójmiejska marka HOGOFOGO łączy obie te tendencje, tworząc zupełnie nową jakość.

D

obre wzornictwo nigdy nie wychodzi z mody i się nie starzeje. Twórcy HOGOFOGO doskonale o tym wiedzą, dlatego też zdecydowali się, że w ramach sentymentalnego powrotu do przeszłości, dawać będą drugie życie unikatowym przedmiotom polskich projektantów z lat 50., 60., czy 70. ubiegłego wieku.

W realizacjach gdańskiej pracowni odnaleźć można perełki z Fabryki Mebli w Świebodzinie, Spółdzielni Pracy Meblomet, Radomskich Zakładów Meblarskich, Bydgoskiej Fabryki Mebli, czy z Gościńskiej Fabryki Mebli. HOGOFOGO to marka z przewrotną nazwą, zaczerpniętą z czechosłowackiej parodii westernu pt. „Lemoniadowy Joe” z 1964 roku. Wszystko miało swój początek w pasji i potrzebie kultywacji dawnej jakości. Urządzając własne mieszkanie, współtwórca i właściciel marki, Maciej Pawlikowski, zbierał stare przedmioty czy urządzenia gospodarstwa domowego. Eksperymenty w tej dziedzinie zrodziły eklektyczność form i nowoczesność w służbie tradycji.

– Ta wizja mieszania stylów, czyli surowych, nowoczesnych wnętrz, z meblami jak za starych lat stanowi główną inspirację. Przedmioty, które do nas trafiają skazane były na zniszczenie. To zupełnie wbrew logice. Postanowiłem coś z tym zrobić – mówi Maciej Pawlikowski.

W związku z coraz większym zapotrzebowaniem na takie przedmioty, zwłaszcza wśród świadomych trendów młodych ludzi, powraca moda na meblarski vintage, z zachowaniem oryginalnego wzornictwa. Dzięki zabiegowi ręcznej renowacji meble zyskują na wartości.

– Klienci HOGOFOGO odchodzą od mainstreamu, cenią sobie niepowtarzalność, mają przemyślane podejście do wystroju wnętrz i darzą sporą estymą polski design.

Poszukują także jakości na światowym poziomie. Większość mebli trafiających do redesignu produkowana była z wysokogatunkowych materiałów – drewna bukowego, jesionu czy dębu – dodaje Maciej Pawlikowski.

Gdy do tej jakości dodamy oryginalne wzornictwo i renowację na najwyższym poziomie, z dbałością o najdrobniejszy nawet element, otrzymamy mebel będący prawdziwym unikatem. Retro meble, kojarzone niegdyś z socrealistyczną stylistyką, dziś utożsamiane są z funkcjonalnością i klasą. Stanowią synonim dobrego stylu.

Współczesne tendencje w designie to także łączenie architektury i sztuki. Projekty dawnych lat odznaczają się charakterystyczną prostotą formy i intensywną kolorystyką, co w połączeniu z minimalistycznym wnętrzem daje pożądany kontrast i oryginalny efekt.

ZNAJDŹ NAS W NOWEJ LOKALIZACJI www.studiodago.pl

UL. LEGIONÓW 112/13 GDYNIA ALTUS