103 // Para los más pequeños / For the little feet
Primigi System
garantía de calidad e innovación tecnológica Desde hace 40 años, Primigi piensa exclusivamente en el bienestar del niño al confeccionar cada zapato. El desempeño de los productos Primigi, los materiales utilizados, el meticuloso cuidado de los detalles, la óptima relación calidad-precio y la mirada puesta en las tendencias de la estación hacen que el calzado Primigi sean una garantía de calidad, a la que las madres no renuncian al pensar en el bienestar de los mas pequeños. La nueva colección Primigi no es sólo moda, también es calidad e innovación tecnológica elevada a la enésima potencia, gracias al continuo perfeccionamiento del sistema “Primi-
gi System”. Cada calzado Primigi es ligero y flexible, la suela cuenta con un sistema antishock, para proteger el talón de los golpes. Las piezas de metal que se encuentran en el calzado no contienen níquel, para prevenir problemas alérgicos, mientras que el forro no contiene cromo, garantizando de este modo productos que tienen mucho más en cuenta el bienestar y la naturaleza. Todos los zapatos para niños Primigi cuentan también con plantillas extraíbles forradas en piel, para garantizar la máxima higiene y comodidad.
guarantees quality, maximum comfort and reliability For 40 years, with every shoe it creates, Primigi has been focusing exclusively on children’s well-being. The performance of Primigi products, the materials used, the meticulous attention to detail, the unrivalled quality-price ratio and attention to the season’s trends make Primigi shoes a guarantee of quality that mothers demand. The new Primigi Collection is not just fashion, it is also the utmost in quality and technological innovation thanks to the continual improvement of the Primigi System. Every Primigi shoe is light and flexible, and their soles contain an anti-shock system to protect ankles from impact. The metallic parts on the shoes are nickel-free to prevent allergic reactions and the lining is Chrome free, for products that are even more health-conscious and natural. All Primigi shoes come with removable leather insoles, to ensure total hygiene and comfort.
MODAPIEL 139