La Prensa Regional - Viernes 17 de octubre de 2025

Page 1


YANN COAGUILA ACUSA AL PREFECTO REGIONAL:

Actuó “de manera cobarde” al cesarlo del cargo

■ PÁG.09

►Dijoquelaautoridadregional“notuvoelvalorde explicarmelosmotivosdemicese…”.

N° 5699 AÑO XVII DIRECTOR: P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

EVIDENCIAS

FISCALIZACIÓN DE LA MPI

■ PÁG.07 Sancionan a minivanes por embarque en vía pública

►EnlazonadelpuenteSantaRosa–Víade Evitamiento.

GILIA DE VIAJE

■ PÁG.09

PARA REPROGRAMAR OBRA DEL MALECÓN RATTI

Formalizan presentación de memorial

►Emprendedores, comerciantesy empresarios.

Gobernadora regional de Moquegua busca volar a Colombia para evento andino

►ElConsejoRegionalevaluarásu solicituddesalidadelpaís. ■ PÁG.03

APUNTAN A CONFLICTO DE INTERÉS EN LAS

INVESTIGACIONES

DEL FISCAL MUÑOZ LEIVA, COMO EL CASO “CORRUPCIÓN 4X4”

Procurador pide excluir a fiscal

►LaProcuraduríaAnticorrupcióndeMoqueguasolicitóla exclusióndelfiscalVíctorMuñozLeivaporpresuntas irregularidadesenlaconduccióndelcaso“Corrupción4x4”.

►Elpedidosebasaenevidenciasentregadosporla UnidaddeInvestigacióndelDiarioLaPrensaRegional, queadviertenposiblesconflictosdeinterésyomisiones.

►Laactuacióndelfiscal,cuestionadaporfaltade transparenciaypérdidadeconfianza,debeser evaluadaporelMinisterioPúblicoenlospróximosdías.

Constatan deterioro de planta de tratamiento de Cata Catas

REGIDORESDELAMUNICIPALIDADPROVINCIAL ■ PÁG.04

►Infraestructuratienemásde40añosypresentariesgoestructural.

COFOPRI,CONELAPOYODELAPOLICÍANACIONAL ■ PÁG.04

Ilo: comerciantes del mercadito de Villa Libertad fueron desalojados

►Maquinariapesadabarrióconlospuestosdeventa.

AGROINDUSTRIAS

MANCHEGO

Sefue“MalaSuerte”

Falleció Víctor Hugo Luque Ponce, conocido con cariño como “Mala Suerte”.Era tan popular como el pan tres puntas y amigo de todos.Tantas personas habrán conocido que, cuando había un velorio, era de los primeros en expresar las condolencias y acompañar a los deudos. Más joven, era collera de todas las manchas y se ganó la reputación de hombre de radio con su emisoradealcancelocal“Orion”,quelahacíafuncionaralaalturadelatranqueradeingresoalcuartelMariscalNieto.Enlosúltimos años tuvo una caída en su salud,pero no se rendía y hasta consillasalíaalacalleparasostenerse.

Cuenta Guillermo Camargo que Hugo se ganó esa chapa porquecadavezqueibaaverjugara La Breña,elequipoperdía.Era broma, pero no “mala leche”, siempre caía simpático y cuando era su cumpleaños, el 18 de mayo, medio mundo lo saludaba. Una vez se le consultó por qué no se casó ni tuvo familia,y respondió: “soy soltero y parrandero”. Fue todo un personaje, y quiennoconocióa“MalaSuerte”,seguro que recién ha llegadoaMoquegua... ¡En los Trinquetes Políticos, todosesabe!

Libertaddecreenciayreligión

Estasemana,yenelmarcodelafestividadenhonoraSantaFortunata,Virgen y Mártir,la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto llevó a cabo la ceremonia de entrega de la “Medalla de la Ciudad”enreconocimientoalaSantaPatronaEspiritualdeMoquegua. Sin olvidar que el funcionario municipal Renzo Quiroz, impulsor del reconocimiento,aunque no es fortunatino,es uno delosprincipalesdevotos. A propósito de la distinción a la Santa,fue en cumplimiento de la Ordenanza Municipal N.° 023-2023-MPMN,que dispone este reconocimiento en honor a Santa Fortunata,declarada Patrona Espiritual de la ciudad de Moquegua.También vimos participar alasautoridades,algunospidiendoperdónporsusmalosactos, dandorealcealafiestacomotodoslosañosenoctubre.Perono vimos al alcalde de la ciudad,John Larry Coayla;lo reemplazó el primer regidor, Rudolf Gutiérrez, quien es católico. Como se sabe, el alcalde Coayla pertenece a otra congregación cristiana y ese pudo haber sido el motivo de su ausencia...

¡En los Trinquetes Políticos, todo sesabe!

TíaMaría,

casisehaceabuela Servicegobernadorquitaelsueño

Hay quienes creen que la construcción de la carretera Moquegua–Toquepala era una ruta alterna en los años 70 del siglo pasado, para el desplazamientomilitar ante la posibilidaddeunaguerraconChileenelgobiernodeJuanVelascoAlvarado; pero también se cree que era para el tránsito más rápido entreelasientomineroyArequipa,dondeSouthernPerúexplotaríaunanuevamina.

Apropósito,TíaMaríatomófuerzaainiciosdelnuevosiglo,pero hubo reacciones contrarias con huelgas que dejaron saldos sociales negativos. Muchos años después la gente fue creyendo enlanecesidaddeinversiónparaapoyaralaagriculturayahora yaesrealidad.Tantosañoshanpasadoalpuntoqueesa“tía”casi se hace abuela buscando luz verde para explotar. Claro, si el gobierno central no se basta para dar trabajo,por lo menos que promuevalachambaatravésdelainversiónprivada... ¡EnlosTrinquetesPolíticos,todosesabe!

La

oportunidadparalaspersonas condiscapacidad

Mientras se ventila la próxima elección del vicegobernador que reemplazaráalrecienterenuncianteLuisTrigoso,tambiénseespecula sobre quién será el elegido y qué funciones cumpliría, aparte de las decorativas,si no le agrada a la gobernadora Gilia Gutiérrez.

Sea del grupo del oficialismo u oposición, más pinta para que sea de los de la vereda del frente —los opositores— porque el oficialismonoesmayoría.Quealgunosnoesténinteresadosen el puesto porque quieren volver a postular, habría que volver a preguntar:¿quémerecimientotienen?

Finalmente,el cargo de vicegobernador no es despreciable porque el sueldo de una autoridad con ese rango triplica al de un consejero,quepercibeunpocomásde S/4,000(cuatromil)soles al mes. O sea, ser vicegobernadorseguro que le está quitando el sueño a algunos miembros del consejoregional,que sesionarán el próximolunes...

¡EnlosTrinquetesPolíticos,todosesabe!

Pinceladatrinquetera

Ennuestropaís,cada16deoctubre celebramos el Día Nacional de la Persona con Discapacidad, instaurado en memoria de la marcha de 5,000 ciudadanos con discapacidad ysusfamiliasqueen1980exigieron al Congreso el reconocimiento de sus derechos. Hoy vivimos en un mundo diverso,dondecadaunosomosdiferentes,yalgunaspersonastienen habilidades distintas, pero con los mismos derechos a la educación,albuentratoyapracticarlosvaloresdeempatíaysolidaridad.

Por eso, a esas personas conozcámoslas por sus habilidades y fortalezas,y no por su discapacidad.La fecha busca fortalecer la conciencia sobre la inclusión y la igualdad de oportunidades, promoviendo una sociedad más justa y accesible. Aunque hay mucho por hacer, por ejemplo, darles más oportunidad de trabajotalycomodicelaley—nomenosdel5%—,esonosucede... ¡EnlosTrinquetesPolíticos,todosesabe!

En el Día de la Persona con Discapacidad, este 16 de octubre el Gobierno Regional y el Municipio Provincial de Mariscal Nieto organizaronagasajos,aunqueenelprimercasonofueatodosy algunos se quejaron.A propósito,a nivel regional,según el INEI, hay20milpersonascondiscapacidad...

El SENASA confirmó que Moquegua ya forma parte de las regiones peruanas que contribuyen a la exportación de arándanos,unodelosproductosagrícolasdemayorcrecimientoenlos mercadosinternacionales.Sideseanconocerlazonadeproducción,estáenlarutaaToquepala,alpiedelllamadocerroBlanco, ysetratadeinversiónprivada...

Moquegua también se sumó a la movilización contra el gobierno y el Congreso a través de ungrupodejóvenesdelallamada generación “Z”, aunque éstos también fueron vistos en actividades recientes del partido Perú Primero, con presencia del expresidenteMartínVizcarra... ¡En los Trinquetes Políticos, todosesabe!

|VíctorHugoLuquePonce,QEPD.|
|ProcesiónSantaFortunata.|
|CampamentoTíaMaría.|
|ConsejerosRegionalesdeMoquegua.|
|Referencial,Andina.|

Consejeroresponsabilizaalpresidente deldirectoriodelaEPSMoqueguapor contaminacióndelríoOsmore

MOQUEGUA

DIARIOPRENSAREGIONAL

ElconsejerodelegadodelConsejo Regional de Moquegua, Pedro Noguera Prado, lanzó duras críticas contra el directoriodelaEPSMoquegua,acusándolo de una “desidia total” frente a la contaminación del río Osmore por aguas residuales provenientes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Omo,ubicada en el distrito de SanAntonio.

Noguera confirmó que,

tras una visita de inspección, se pudo constatar que las aguas servidas “desembocan directamente al río Osmore, perjudicando a la parte baja del valle de Moquegua, el ValledelaProvinciadeIlo,ytambién a la población de la ProvinciadeIlo”.

El consejero fue enfático al señalar que existe una “gran responsabilidad de parte del directorio de la EPS Moquegua”, incluyendo a funcionarios clave como el gerente de operaciones. En ese sentido, apuntó directamente a los re-

presentantesdelGobiernoRegional en el directorio, específicamentealadministradorregionalWilfredo Saira y a la secretaria de gobernación Lourdes Cama, quienes —afirmó— “deberían tener muy bien informada a la gobernadora, pues son delegadas y nombradasporella”.

Segúnlaautoridad, lafaltadeatención atentacontralasalud delapoblacióndeIlo.

“Parece que no hay esa información correspondiente. Hay un silencio cómplice,porque día a día vemos cómo se viene contaminando el río Osmore y perjudicando a mucha población”, declaró Noguera.

AFECTACIÓN A LA PROVINCIA DE ILO

La situación, según el consejero, tiene implicancias gravesparalaprovinciadeIlo.“Ilo produce una de las mejores aceitunas en calidad.Estos árboles están siendo regados conaguascontaminadas”,advirtió. Añadió también que parte del agua es recepcionada por la EPS Ilo para su pota-

GobernadoraGiliaGutiérrez solicitópermisoalConsejo RegionalparaviajaraColombia

MOQUEGUA

DIARIOPRENSAREGIONAL

La gobernadora regional de Moquegua,GiliaGutiérrezAyala,hasolicitadopermisoalConsejo Regional para ausentarse delpaísyparticiparenelevento internacional “Participación enelEncuentroSudamericano

por la Cordillera de los Andes 2025Tolima–Colombia”.Asílo confirmó el consejero delegado Pedro Noguera Prado, quienindicóqueelpedidoserá evaluado por el pleno en una próximasesiónextraordinaria.

“He recibido un documentoquehaenviadolaautoridad regional,indicandoquesolicita

autorización para viaje al exterior. La gobernadora está pidiendo que el Consejo Regional le autorice el viaje”, explicó Noguera.

Segúneloficioremitidopor el Ejecutivo regional, el evento internacional se realizará los días 23 y 24 de octubre. La gobernadora estaría partiendo el 22deoctubreyretornandoalfinalizarelevento.

Ante la premura de la fecha,elconsejeroNogueraseñaló que ya se vienen haciendo las gestiones para convocar una nueva sesión extraordinariaellunes21deoctubre.“Enla sesiónextraordinariaconvocadaparaellunesnosepuedeincluir el tema, entonces vamos atratardeconvocarunanueva sesión extraordinaria el mismodíalunes”,concluyó.

bilización, lo que ha obligado al uso intensivo de productos químicosparasutratamiento, generando riesgos adicionales para la salud de los ciudadanos.

En cuanto a las acciones concretas desde el Consejo Regional, Noguera anunció que están elaborando un informe técnico-legal para ser

remitido a las autoridades competentes, además de coordinar una visita directa a la EPS Moquegua. “Vamos a hablar con el gerente, con el gerente de operaciones y, de serelcaso,tambiénestarpresenteenalgunasesióndeldirectorio para hacer llegar nuestra inquietud en forma presencial”,indicó.

UGELMariscalNietoconvocará conferenciadeprensapara informarsobreelcasoITEP

MOQUEGUA

El director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Mariscal Nieto, Manuel Bernedo Soto, anunció que en los próximos días se convocará a una conferencia de prensa para dar a conocer

los resultados de la investigación realizada al centro de estudios ITEP, denunciado por los estudiantes por presuntamente ofrecer formación de nivel técnico superior sin contar con la autorización correspondiente.

“Muy probablemente la próxima semana ya debemos

tener una respuesta clara al respecto. No se olviden que hay que seguir el debido procedimiento,yenesohemosestado abocados”, indicó Bernedo.

Bernedo precisó que actualmente el ITEP sigue operando como centro de educación técnico productiva (CETPRO), que es la categoría en la que se encuentra oficialmente registrado. “ITEP es un centro de educación técnico productiva.Continúalaborandocomotal,ylasinvestigaciones que hemos realizado son en esa línea, porque esa es nuestrajurisdicción”,apuntó. EldirectordelaUGELseñaló que, una vez emitido el informe oficial, se hará público mediante una conferencia de prensa.

| Manuel Bernedo Soto,director de la UGELMariscal Nieto. |
| Gilia GutiérrezAyala,gobernadora regional de Moquegua. |
| Pedro Noguera Prado,consejero delegado de Moquegua. |

RegidoresdeIloconstatandeteriorodeplantade tratamientodeCataCatas

Regidores de la Municipalidad Provincial de Ilo (MPI), en coordinación con trabajadores y funcionarios de la Entidad Prestadora de Servicios (EPS), realizaron una visita de inspección a la planta de tratamiento de agua potable de Cata Catas, donde verificaron su avanzado estado de dete-

rioro.

La regidora Yanet Góngora informó que la infraestructura cuenta con más de 40 años de antigüedad y actualmente presenta riesgos estructuralesquerequierenatenciónurgente.

Durante el recorrido,los visitantesconstataronqueexisten sectores de la planta en los que no es posible transitar con seguridad, debido al ries-

go de accidentes por el desgastedelasestructuras.

“Hay columnas en mal estado por el tiempo que ha pasado y por el trabajo que se realiza. En cuanto al reservorio, que es muy grande, está bastante desgastado”, señaló Góngora.

La autoridad edil precisó que se coordinarán acciones conlostécnicosdela EPS para definir medidas inmediatas

de mantenimiento, aunque consideró necesario pensar en una nueva planta de tratamiento para garantizar el serviciodeaguaenlaprovincia.

CUESTIONA PRIORIDADES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO Finalmente, la regidora cuestionó que en el Presupuesto Participativo se prioricenobrasmenoresobarriales, dejando de lado la inversión eninfraestructuraesencialcomo la relacionada al suministrodeaguapotable.

EPS ILO RECONOCE QUE PLANTA

ES ANTIGUA Y OPERA AL 30% Luego de la visita de un grupoderegidoresdelaMPIa las instalaciones de la planta detratamientodeaguadeCata Catas, el ingeniero Henry Hurtado, gerente general de la EPS Ilo, confirmó que la infraestructura tiene más de cuatro décadas de antigüedad y actualmente funciona al30%desucapacidadtotal. “Esta planta fue diseñada para producir alrededor de 500 litros por segundo, pero hoy solo alcanza los 170 litros

por segundo,por lo que es necesario ejecutar acciones de mejora”, explicó el gerente de laEPS.

Hurtado precisó que el reservorio principal presenta problemas estructurales y debe ser reemplazado según los diagnósticos técnicos realizados.“Larecomendaciónesclara: se debe reemplazar el reservorio, ya que su estructura nogarantizalaseguridadoperativa”,puntualizó.

COORDINACIÓN

PARA PROYECTOS DEINVERSIÓN

El gerente destacó que los regidores mostraron disposición para impulsar proyectos de inversión y fichas de mantenimientoorientadasamejorar el sistema de tratamiento ydistribucióndelagua.

“Ya hay un compromiso por parte de los regidores para alentar estos proyectos. Desde la EPS estamos trabajando en la formulación de ideas que permitan unir esfuerzos y asegurar que la poblacióncuenteconaguadecalidad las 24 horas”, concluyó Hurtado.

ComerciantesdelmercaditodeVillaLibertadfueron desalojadosporCOFOPRI

ILO

DIARIOPRENSAREGIONAL

Personal de COFOPRI, con el apoyo de la Policía Nacional, ejecutó un desalojo extrajudicial en un terreno ubicado en el asentamiento humano Villa Libertad de la Pampa Inalámbrica, donde operaba un mercado itinerante desde hacevariosaños.

Hasta el lugar llegó maquinaria pesada acompañada de agentes policiales para garantizar el desarrollo de la diligencia.El mayor PNP Ítalo Pa-

jares, jefe de la Comisaría de la Pampa Inalámbrica,explicó que se trató de una recuperación extrajudicial a cargo de COFOPRI.

“Nosotros,comofuerzadel

orden público, brindamos las garantías de seguridad solicitadasporlainstitución”,señalóeloficial.

Durantelaintervención,varioscomerciantes—ensuma-

yoríamujeres—llegaronallugarpararecuperaralgunosenseres y materiales que habían quedado acumulados fuera delterreno.

“Somos amas de casa que trabajamos aquí desde el año 2020. Ahora vienen sorpresivamente y nos desalojan sin

LA PRENSA REGIONAL

Marcas Registradas Asociado al Consejo de la Prensa Peruana Hecho el Depósito Legal BNP N° 2010-17332 prensaregional.pe Todos los derechos reservados

956 424 000

DIRECTOR

Paddy Rogger Baylón Delgado director@prensaregional.pe

SUB DIRECTOR - ISLAY AREQUIPA Jury Baylón Delgado 984 753 877 subdirector@prensaregional.pe

EDITORES PERIODÍSTICOS

Erick Baylón Baylón Phary Baylón Delgado

DENUNCIAS - INVESTIGACIÓN

Julio César Farfán Valverde 969 164 351 juliofarfan@prensaregional.pe

PUBLICIDAD

PROREGIS EIRL - RUC 20608846698 Glenda Baylón García - 974 466 951 publicidad@prensaregional.pe Moquegua - Junín 411 Esquina Libertad Central Ilo - Junín 414 Detrás de la Iglesia Mollendo - Blondel 341

LOSARTÍCULOS FIRMADOS Y/O DE OPINIÓN SON DEABSOLUTA RESPONSABILIDAD DE SUSAUTORES.

PRENSA

Rocío Bornas Segura

Nicolás Ccaso Condori

Carolina Cavalie Rojas Yoni Mamani Centeno Fernando Peralta Bolaños

ANÁLISIS Y OPINIÓN

Jorge Acosta Zeballos

Nolberto Arata Hurtado

Javier Ascuña Chavera Arnulfo Benavente Díaz Ángel Cáceres Cáceres

previo aviso. No es justo, debieron notificarnos para poder retirar nuestros puestos”, declaró una de las afectadas, quien calificó el hecho como unabusodeautoridad.

Los comerciantes aseguraron que desde el año 2020 han presentado documentos anteCOFOPRIMoquegua,solicitandolaadjudicacióndelterreno donde instalaron sus puestosdurantelapandemia.

Pese a ello, denunciaron que la maquinaria destruyó los módulos y estructuras de 24 socios, dejando sin sustento a las familias que laborabanenelmercadoitinerante.

César Caro Jiménez

Víctor Casanova Vélez

Luis Miguel Caya Salazar

Noé Carpio Toranzo

Rony Flor Coayla

Javier Flores Arocutipa

Edgar Lajo Paredes

Francisco Perea Valdivia

José Pérez Ordoñez

Teresa Pérez Torres

Gustavo Pino Espinoza

Gustavo Puma Cáceres

Eiffel Ramírez Avilés

Enrique Rivera Salas

Miguel Seminario Ojeda

Gustavo Valcárcel Salas

Fernando Valdivia Correa

Nataly Zaá Riveros

Vicente Zeballos Salinas

Marianela Zegarra Becerra

PREPRENSA - ARTE - DISEÑO

Daniel Baylón Otazu

Mariluz Quispe Ñaca

Roxana Rafael Vargas

| Yanet Góngora,regidora de la MPI. | | Ing.Henry Hurtado,gerente general de la EPS Ilo. |

MPInorenuevaacreditacionesdelCCLPygeneravacío legal,advierterepresentantecivil

El representante de la sociedad civil del segmento económico ante el Consejo de Coordinación Local Provincial (CCLP),Wilder Quispe,pusosu cargo a disposición luego de que la Municipalidad Provincial de Ilo (MPI) no emitiera la resolución que acredite ofi-

cialmentesudesignación.

Quispeexplicóquelaresolución que validaba su representaciónfueemitidael20de septiembre del 2023, con una vigencia de dos años, periodo que ya se cumplió.Sin embargo,la municipalidad no ha renovado ni emitido una nueva resolución,lo que —según indicó— genera un vacío legal enlaparticipacióndelCCLP.

“No se ha emitido otra resolución y se tiene que esperar a que la municipalidad puedalegitimar.Mientrastanto,se carece de legalidad ante las mesas de trabajo, porque no hay acreditación y se cae enunvacíolegal”,precisó.

El dirigente también cuestionó que algunos de sus excompañeros se aferren al cargo, pese a que su periodo ya

concluyó.

“No se resistan al cambio. Hayquerenovarloscargos.Todo esto es responsabilidad de la autoridad municipal. Si no seconvocanelecciones,nohabrá representantes legítimos”, enfatizó.

Finalmente, Quispe lamentó que la Municipalidad Provincial de Ilo no haya convocado aún al proceso electo-

ral correspondiente, señalando que esta situación afecta

la representatividad y el funcionamientoformaldelCCLP.

HospitalIIdeEsSaludIlorealizacampañaporelDíaMundial delaAlimentación

ILO DIARIOPRENSAREGIONAL

En el marco del Día Mundial de la Alimentación, el Hospital II de EsSalud Ilo desarrolló una jornada integral de salud dirigida a la población, con el objetivo de promover hábitos alimenticios saludables y prevenirenfermedades.

Durantelaactividadserealizaron sesiones demostrativas de alimentación balanceada,consejería nutricional y psicológica,así como servicios de vacunación, toma de presión arterial y control de glucosa, en beneficio de los ase-

guradosydelpúblicoengeneral.

La Lic.Maribel Navarro,decana del Colegio de Nutricionistasde Ilo,destacólaimportancia de mantener una dieta adecuadaparapreservarlasalud.

“Una buena alimentación permite prevenir enfermedades. Debe ser variada y balanceada, con un consumo frecuente de frutas y verduras. Cuando se busca una dieta personalizada, se debe acudir al nutricionista, el profesional idóneo para orientar según la edad,patologíayniveldeactividad”,explicó.

Jornadaintegralde saluddirigidaala poblacióntuvocomo objetivodepromover hábitosalimenticios saludablesyprevenir enfermedades.

Asimismo, Navarro informóquemensualmenteserealizan campañas de orientación nutricional, y anunció queparanoviembresepreparaunanuevajornadaconmotivodelDíaMundialdelaDiabetes, en la que participará nuevamente el equipo multidisciplinariodelhospital.

|Wilder Quispe,representante de la sociedad civil del segmento económico ante el CCLP. |
| Lic.Maribel Navarro,decana del Colegio de Nutricionistas de Ilo. |

Anuncianoperativos enlavíaBinacional paraprevenir accidentesde camionescisterna

MOQUEGUA

DIARIOPRENSAREGIONAL

La gerente regional de GestióndelMedioAmbiente,María Barrios, anunció la realización de operativos inopinados y continuos en la carretera Binacional,en coordinación con las autoridades nacionales, con el objetivo de prevenir accidentes protagonizados por camiones cisterna que transportan hidrocarburos y otras sustanciaspeligrosas.

La funcionaria dijo que esta medida responde a las recientes reuniones sostenidas con entidades fiscalizadoras, como el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), la SUTRAN y OSINERGMIN, tras los incidentesregistradosenlavía.

“Eltemadelderramedehidrocarburos lo venimos abordando a través de una mesa de trabajo regional,y también está en una mesa nacional. A solicitud y exigencia del Gobierno Regional,ya se han iniciado los operativos”, señaló

Barrios.

Según detalló la funcionaria, ya se han realizado dos díasdeoperativosinopinados, en los que se fiscalizó a vehículosquetransportanmateriales peligrosos. Los trabajos de supervisión continuarán en articulación con especialistas del MTC, quienes tienen funciones sancionadoras cuandosedetectanirregularidades.

MTCdelegafacultadesambientalesalGORE paraagilizarinversionesentransporte

El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) delegó al Gobierno Regional de Moquegua (GORE Moquegua) funciones en materia ambiental para la evaluación de proyectos de transporte que requieren certificación previaasuejecución.Estamedidabuscadinamizarlainversiónpúblicayprivadaeneldepartamento, reduciendo los tiempos de tramitación y fortaleciendo el control ambientaldesdeelámbitoregional.

“Loimportantedeestaactividad es el tema de recibir esas competencias del MTC para poder dinamizar la economía, principalmente aquí en el departamento de Moquegua, en proyectos del sector transportes, que es donde más inversión se genera a nivel público y privado”,informó

Jorge López, subgerente de Gestión Ambiental del GORE Moquegua.

Apartirdeahora,elgobierno regional podrá revisar y aprobarlasFichasTécnicasSocioambientales (FITSA) y Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA) de los proyectos viales, funciones que anteseranexclusivasdelMTC.

SegúnLópez,estadescentralizaciónpermitiráunaatención

más ágil y cercana a los proponentes de proyectos, garantizandoademásquelasinversiones cumplan con los requisitosambientales.

“Los trámites de certificación ambiental que se hacían anteriormente en el MinisteriodeTransportespodránrealizarse ahora aquí en el gobierno regional, lo cual va a permitir que los tiempos se acorten, con una cercanía

ElGOREMoquegua asumirála evaluaciónde certificaciones ambientalesde proyectosde transporte.

más directa a las entidades que proponen estos proyectos, para garantizar su viabilidadambiental”,explicó. El funcionario regional enfatizóqueladelegaciónnosolo busca acelerar procesos, sino también asegurar el cumplimiento estricto de la normativa ambiental.“Lo ideal es recortar tiempos, pero sobre todocumplirconloquelanorma establece. No debe afectarse ni al que va a generar la inversión ni a la zona donde se va a ejecutar el proyecto”, puntualizó.

PolicíaAntidrogashallacocaínaalinterior delpenaldeSameguaenMoquegua

MOQUEGUA

En una operación conjunta realizada por el Área Antidrogas de la Policía Nacional del Perú y personal del establecimiento penitenciario de Moquegua (INPE) el último miércoles 15 de octubre, los agenteslograronelhallazgodepresuntas sustancias ilícitas dentrodelpenal.

Seincautaron decenasde envoltorioscon presuntas sustanciasilícitas.

Durante la intervención, los efectivos encontraron dos bolsas plásticas transparentes que contenían un total de 50 envoltorios con una sustancia que, según las primeras diligencias, sería alcaloide decocaína.

Asimismo, se hallaron otras dos bolsas que contenían 36 envoltorios con una sustancia pulverulenta de colorrosado,presuntamente“tusi”o“cocaínarosada”,unadroga sintética de alto riesgo y crecienteconsumoentrejóvenes.

El operativo se desarrolló como parte de las acciones de

inteligencia y control interno que buscan impedir el ingreso,almacenamiento o comercialización de drogas dentro del penal. La droga incautada

fue puesta a disposición de las autoridades competentes para su análisis y posterior investigación.

|MaríaBarrios,gerenteregionaldeGestióndel MedioAmbiente.|
| Jorge López,subgerente de GestiónAmbiental del GORE Moquegua. |

Sancionanaminivanespor embarqueenvíapública

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

Dos empresas de transporte interprovincial de minivanes fueron sancionadas por realizarembarqueydesembarque de pasajeros en plena vía pública, informó el gerente de Transporte,TránsitoyVialidad dela Municipalidad Provincial de Islay, Yoni Calle. La medida se adoptó tras el desplazamiento de diversas empresas de minivanes que abandonaron la zona que antes ocupaban en el barrio San Martín, generando desorden y congestión en distintos puntos delaciudad.

INTENSIFICAN FISCALIZACIÓN EN NUEVAS ZONAS DE

OPERACIÓN

El funcionario explicó que, ante la dispersión de las unidadesenvariossectores,lagerencia ha intensificado los operativos. “Hemos tenido que sancionar dos vehículos para que entiendan que de-

bencumplirlasordenanzaslocales. No podemos perder el principio de autoridad”, señalóCalle.

Precisó además que algunasempresasyasehanreubicadohaciaelpuenteSantaRosa y Apiamo, zonas habilita-

LaMunicipalidadde Islayintensificóla fiscalizacióndel transporte interprovincialanteel desordengenerado porminivanesque abandonaronel barrioSanMartín.

dasprovisionalmenteparareducir el congestionamiento y garantizar mayor seguridad a pasajerosypeatones.

INFRACCIÓN POR EMBARQUE Y ESTACIONAMIENTO EN VÍA NO AUTORIZADA

Según detalló el gerente, las unidades sancionadas habían sido previamente advertidas de no utilizar la vía pública como terminal. “A pesar de las recomendaciones, insistieron en estacionar y realizar embarque o desembarque en zonas no autorizadas, por lo que se aplicó la sanción correspondiente”,explicó.

Calleadelantóquelosoperativoscontinuaránenlospróximos días para evitar que las empresas sigan ocupando espacios públicos sin autorización municipal. “El ordenamiento del transporte es una tareapermanente”,subrayó.

Formalizanpresentacióndememorial parareprogramarobradelmalecónRatti

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

Tras el proceso de recolección de firmas iniciado días atrás, un grupo de comerciantes, emprendedores y empresariosdeMollendoformalizóeste miércoles la presentación de un memorial dirigido al alcalde provincial de Islay,solicitando la reconsideración de la fecha de inicio de la obra de

mejoramiento del Malecón Ratti.

El documento fue ingresado al despacho de Alcaldía con el respaldo de decenas de firmas ciudadanas, luego de quelosrepresentantesdelsector expresaran su preocupaciónporelimpactoquelostrabajos podrían tener durante latemporadadeverano.

PIDEN INICIAR OBRA

TRAS TEMPORADADE VERANO

El ciudadano Luis Alberto Salas Rodríguez, conocido como el “Boliviano”y uno de los portavoces del grupo, explicó que el pedido busca que los trabajos comiencen en marzo de 2026, una vez concluida la temporadaaltaturística.

“La obra tiene que hacerse, todosestamosdeacuerdo,pero pedimos que se inicie en

GRAconfirmaque MPItienepresupuesto paraplazadeAltoInclán

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

El consejero regional por la provincia de Islay, Juan Carlos Huanca Molero, informó que la Municipalidad Provincialde Islay (MPI) dispone del presupuesto necesario para ejecutar la obra de la plaza cívica del pueblo joven Alto Inclán, según la información proporcionada por el gerente general del Gobierno Regional de Arequipa (GRA), Lic. Berly José GonzálesArias.

REUNIÓN CON PARTICIPACIÓN DE AUTORIDADES Y DIRIGENTES

La información fue comunicada durante una reunión de trabajo realizada en el despacho de la vicegobernadora regional,Ana María Gutiérrez, en la que participaron además la presidenta del pueblo joven Alto Inclán, Natividad Carreón Salcedo, y la regidora provincialLuzMaríaGarrido.

Duranteelencuentro,elgerente general explicó que la ejecución de obras de este tipo corresponde a los gobier-

noslocales,yconfirmóque,según la revisión del techo presupuestal, la MPI dispone de los recursos asignados para suejecución.

El consejero Huanca exhortó a la dirigencia vecinal a gestionar ante la municipalidad las acciones necesarias para concretar la obra, aprovechandoelpresupuestoexistente.

PROYECTO CUENTA CON EXPEDIENTEY CÓDIGO CUI

Huanca precisó que el proyecto ya cuenta con perfil técnico y expediente aprobado, identificado con el CUI N.º 2601946,con un monto de inversiónde S/3516764,70yun plazo de ejecución de 180 días calendario.

marzo. Hemos solicitado una audiencia con el alcalde para conocer su plan de contingenciaintegralyasegurarque elimpactoeconómicoseamínimo”,indicó Salas,quien precisó que esperan una respuestaoficialesteviernes.

COMERCIANTES PARTICIPAN

EN LA

GESTIÓN

Durantelaentregadelme-

morialtambiénparticipólacomerciantedelmercadoSanJosé, Fiorella Ibarra Rodríguez, quien subrayó que la medida no busca oponerse al proyecto, sino garantizar que su eje-

cución no afecte el movimiento económico local duranteelverano.

PREOCUPACIÓN POR IMPACTO ECONÓMICO

Los comerciantes sostienen que Mollendo depende en gran medida del turismo estacional, por lo que el cierre parcial del malecón podría afectar a restaurantes,hospedajesycomercios.

“Elpedidoesrazonable.No se trata de impedir la obra,sino de coordinar su ejecución enelmomentoadecuado”,remarcaronlosrepresentantes.

| Yoni Calle.|
| Zona del puente Santa Rosa –Vía de Evitamiento. |
|Reunión.|

Mollendinocomponepoemaalpan luloporelDíaMundialdelPan

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

En el marco del Día Mundial del Pan y del Panificador, el

compositor mollendino Arturo Serna presentó su poema dedicadoaltradicionalpanlulo, símbolo de la panificación local.

EL LULO MOLLENDINO

Hermano turista veraneante ven al Puerto de Mollendo Donde tú disfrutarás del mar, arena y sol y su frescura brisa que te acariciará la piel de tu cuerpo y te senrás como en casa disfrutando las hermosas horas y descansando tranquilamente de un arduo y agotador trabajo hay que relajarse en esas pequeñas olas del mar que van y vienen lentamente para darte la bienvenida en este Puerto de Mollendo luego de ese saludable baño anda y dirígete al centro de ésta hermosa ciudad a comprar esos ricos "lulos" conocido por todos los hermanos mollendinos porque se agotan rápidamente y su creador de esos "lulos" fue el señor don Valenn Neira cuya elaboración y secreto lo dejó a su querido hijo Jorge "Coco" Neira Una persona respetuosa Bueno y muy amable con toda la clientela se le recomienda a todos los hermanos veraneantes á adquirir los sabrosos "lulos" porque se agotan rápidamente don coquito Neira les da la bienvenida a este hermoso Puerto de Mollendo. al le Puerto

Sernarecordóqueesteproducto fue creado por Valentín Neira en Cocachacra y consolidadoenMollendo.

“Desde joven escribo poemas sobre lo nuestro,como el

ComitéPro-Marina Mollendoconmemoró aniversariodeGrau

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

luloylostallarines”,señaló.

Pidió a la Municipalidad Provincial de Islay incluir sus composiciones en el patrimonio cultural intangible de la ciudad.

El Comité Pro-Marina de Mollendo realizó una reunión con motivo del 204.º aniversario de creación de la Marina de Guerra del Perú y el 146.º aniversario del Combate NavaldeAngamos. El encuentro se desarrolló el 14 de octubre de 2025 en el restaurante Villa Velásquez de Mollendo, con la participación del presidente de la Asociación Pro-Marina filial Mollendo, Ronald Guillen Terro-

nes; el capitán de Fragata Jonathan Mendoza Alarcón, capitán de Puerto de Mollendo; elcapitándecorbeta Luis Arana Valera, comandante de la Estación Naval; además de miembrosdelaorganización. Durantelaactividadsedestacó el compromiso de ProMarina por cooperar en el fortalecimientodelpodermarítimo nacional y promover la conciencia marítima, especialmente entre la juventud, difundiendo los hechos más relevantes de la historia naval delpaís.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY HUMBERTO BAYLON BERNAL REGISTRADOR CIVIL DNI. 30831399 HAGO SABER QUE DON: YORGINO RODRIGO MARTIN SALAS TICONA, DE 31 AÑOS DE EDAD, ESTADO CIVIL: SOLTERO, NATURAL DE: AREQUIPA-ISLAY-MOLLENDO, NACIONALIDAD: PERUANA, OCUPACIÓN:AUXILIAROPERATIVO, DOMICILIADOEN MOLLENDO,APVIS.LUZYFUERZAMZ.ELT.22 Y, DOÑA: SHIRLEY BETZABETH JIMENEZ VIVANCO, DE 25 AÑOS DE EDAD, ESTADO CIVIL: SOLTERA, NATURAL DE: AREQUIPA-ISLAY-MOLLENDO OCUPACIÓN: TECNICA DE ENFERMERIA, DOMICILIADA ENMOLLENDO,AVIS.VILLAELSALVADORMZ.ALT.2. LAS PERSONAS QUE CONOZCAN QUE LOS PRETENDIENTES TIENEN ALGÚN

| Arturo Serna. |
Pan lulo. |
Arturo Serna

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

ElabogadoYannCoaguilaArenas, ex subprefecto provincial de Islay, manifestó su profunda decepción por la forma en que fue separado de su cargo

pordisposicióndelprefectoregionaldeArequipa,FrancisJavierAlarcónGallegos.

“De una manera cobarde, el prefecto regional no tuvo el valor de explicarme los motivos de mi cese.Ni siquiera me permitió ingresar a su despa-

YannCoaguilaacusaalprefecto regionaldeactuar“demanera cobarde”alcesarlodelcargo

“De una manera cobarde, el prefecto regional no tuvo el valor de explicarme los motivos de mi cese. Ni siquiera me permitió ingresar a su despacho para decirme que había cometido un error”, lamentó Coaguila.

cho para decirme que había cometido un error”, lamentó Coaguila.

Rescatanamenorarrastrado porcorrientemarinaen Mollendo

Elrápidoaccionar desocorristasy serenosseevitó unatragedia cuandounniñofue arrastradoporla corrienteen Mollendo.

Un menor de 11 años fue rescatado la tarde de este miércoles en la primera playa de Mollendo, luego de ser arrastrado por una corriente marina. La intervención oportuna delpersonalsocorristaydeSerenazgoevitóunatragedia.

INTERVENCIÓN INMEDIATA

Elhechoseprodujoalrede-

dor de las 12:50 horas,cuando el socorrista Denis Palomino Cornejo,queseencontrabade servicio, advirtió que un niño erallevadoporlacorrienteala altura de la piscina municipal. Con apoyo del sereno Marco Maturana Velásquez, quien operaba una cuatrimoto, se inició una maniobra rápida de rescate.

El menor, identificado como S. M. L.,natural de Arequipa, fue alcanzado a unos 150 metros mar adentro. Una vez puesto a salvo, recibió los primeros auxilios, confirmándose que se encontraba fuera de peligro.

RETORNO CON SU MADRE

El niño fue entregado a su madre, Jenifer L. R.,de 31 años, también procedente de Arequipa,quienseretiródellugar sinpresentarinconvenientes.

LLAMADO A LA PREVENCIÓN

Las autoridades locales recomendaronalosbañistasextremar precauciones durante su estancia en las playas, ya que las corrientes marinas pueden cambiar repentinamente.Además,recordaron la importancia de no perder de vista a los menores y seguir siempre las indicaciones del personaldesalvatajeparaevitaraccidentes.

Según relató,el prefecto se habría escudado en su secretaria,quienenplenavíapúbli-

ca le informó que ya no podía ingresar a su oficina.“Me dijeron: 'El prefecto dice que ustedhasidocesadoynolopuede atender'. Así de simple”, agregó.

Elabogadoindicóque,asu regresoaMollendo,selenegó el ingreso a su despacho por orden directa del prefecto, lo que consideró una muestra defaltaderespeto.

“Esto demuestra que algunas autoridades están siendo direccionadas o coaccionadas, aparentemente por intereses privados.Eslamentablequealguien que fue miembro de la PNP actúe de esa forma. Me ha tratado de manera cobarde y eso me causa una gran tristeza”,concluyó.

AUPIrecogerespaldodistrital paraimpulsarproyectodel megapuertoCorío

Presidente de la central barrial dijo que continuarán conelmismoprocedimientoenlosdemásdistritosdela provincia, con el propósito de lograr el respaldo de todoslosalcaldesparahacerrealidadelproyectoCorío.

DEÁNVALDIVIA

DIARIOPRENSAREGIONAL

ElpresidentedelaAsociaciónde UrbanizacionesPopularesyPueblos Jóvenes de la Provincia de Islay(AUPI),Juan Carlos Paredes, visitó la Municipalidad Distrital de DeánValdiviapararecogerel memorial de apoyo al proyecto delmegapuertode Corío,iniciativaqueesconsideradaunaaspi-

ración de la provincia de Islay y delamacrosurdelpaís. Durante la visita,el dirigente agradecióalalcaldedistritalFernandoCamargoporfirmareldocumento, el cual representa un respaldoformalalproyecto.Paredesanuncióquecontinuarácon el mismo procedimiento en los demásdistritosdelaprovincia,a findeobtenerelapoyodetodos losburgomaestres.

MEMORIALSERÁ PRESENTADOAL GOBIERNO REGIONALDEAREQUIPA Paredes recordó que días atrásserealizóenMollendouna conferencia sobre el proyecto del megapuerto,donde se acordóelaborarelmemorialqueserá presentado al Gobierno Regional de Arequipa para impulsarsuviabilidad.

“Si no hacemos el seguimiento, el proyecto se quedará atrás.Hemostomadolainiciativa y seguiremos hasta que se concrete este anhelo del puerto Corío en el distrito de Punta de Bombón”,declaróeldirigente.

Presentanlibro“Latidosenel horizontedeMejía”enelCentro CulturalLasGaviotas

MEJÍA

DIARIOPRENSAREGIONAL

El distrito de Mejía será escenario de un nuevo encuentro cultural con la presentación del libro Latidos en el horizonte de Mejía, obra del escritor Diego A. Valero Condori, este viernes 17 de octubre a las 7:00 p.m. en el Centro Cultural“LasGaviotas”.

La actividad será la primera presentación oficial en este nuevo espacio cultural impulsadoporlaMunicipalidadDistrital de Mejía, y contará con los comentarios de la alcaldesa Sosiree Aspilcueta Cáceres y el historiador Percy Eguiluz Menéndez.

El evento busca fortalecer la identidad y la memoria colectivadeldistrito,destacando

la importancia de la creación literaria como expresión del vínculo entre la comunidad y su entorno.El distrito de Mejía seráescenariodeunnuevoencuentro cultural con la presentación del libro Latidos en el horizonte de Mejía,obra del escritor Diego A. Valero Condori,esteviernes17deoctubre a las 7:00 p.m. en el Centro Cultural“LasGaviotas”.

PiscinadeCésarVallejo listaparapruebadellenado

MOLLENDO

DIARIOPRENSAREGIONAL

En un plazo de dos semanas serealizarálapruebadellenadoconaguaenlapiscinaolímpica temperada del complejo deportivo César Vallejo, como parte de la evaluación del sistema de recirculación, informó el ingeniero residente de laobra,PedroQuisini. El especialista señaló que sehaculminadolacarpintería metálica,y que las barandas y

partidores para competencias yaseencuentraninstaladosal 100%.

Asimismo, están concluidos los servicios higiénicos y vestidores para damas, varones y niños,tanto en el primer comoenelsegundonivel,además de las instalaciones eléctricasysanitarias.

AMBIENTES Y EQUIPAMIENTO

El recinto cuenta también con tópicos, ambientes para salvavidas y operadores, y es-

pacios destinados al resguardodeequiposyaccesorios.

“Lostrabajosfinalessecentran en la cobertura y la instalación de los equipos en los cuartosdemáquinasdelapiscina grande y pequeña”,precisóQuisini.

SISTEMA DUAL TEMPERADO

El ingeniero añadió que se viene implementando el sistema de tuberías que alimentará las mantas solares instaladas en el techo, las cuales forman parte del sistema dualdetemperadodelagua.

LISTO PARA CAMPEONATO NACIONAL

Finalmente, Quisini destacóquelainfraestructuraestará lista para albergar el Campeonato Nacional de Water Polo Sub-18,programadopara los días 14, 15 y 16 de noviembre en la piscina olímpica de Mollendo.

Eleventoliterario contaráconla participacióndela alcaldesaSosirée Aspilcuetaydel historiadorPercy Eguiluzcomo comentaristas invitados.

La actividad será la primera presentación oficial en este nuevo espacio cultural impulsado por la Municipa-

lidad Distrital de Mejía, y contará con los comentarios de la alcaldesa Sosiree Aspilcueta Cáceres y el historiador Percy Eguiluz Menéndez.

El evento busca fortale-

cer la identidad y la memoria colectiva del distrito, destacando la importancia de la creación literaria como expresión del vínculo entre la comunidad y su entorno.

EstudiantesdeArequipa participanenconcursode emprendimientos

AREQUIPA

DIARIOPRENSAREGIONAL

El Concurso Regional de Emprendimientos Creativos Escolares (CRECE), dirigido a estudiantes de 4.º y 5.º de secundaria de instituciones públicas y privadas de la región, es desarrollado por la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa.

La iniciativa busca fomentar el interés por el emprendimiento, la creatividad y la innovación desde la etapa escolar. Los participantes reciben capacitación en mentorías, bootcamps intensivos y asesoramiento bajo la metodología lean startup, con el objetivo de transformar sus ideas en proyectos viables y sostenibles. Los talleres y sesiones de

formación se realizan en coordinación con el Centro de Incubación Empresarial Kaman de la Universidad Católica San Pablo, donde los escolares adquieren herramientas para analizar su entorno y diseñar propuestas aplicables a la realidad local.

Lainiciativabusca fomentarelinterés porel emprendimiento,la creatividadyla innovacióndesdela etapaescolar.

El certamen se desarrolla entre octubre y noviembre, periodo en el que los equipos presentarán sus proyectos en formato pitch ante un jurado calificador que seleccionará los mejores emprendimientos.

El Concurso CRECE cuenta con el apoyo de empresas como el BCP, Sociedad Minera Cerro Verde y Perumotor,que respaldan la convocatoria y la participación de estudiantes de diversas instituciones educativas de Arequipa.

| Foto / Diario Prensa RegionalDiegoValero. |

EllibrocomofronterayloqueelXCILEnodijo

POR: GUSTAVO PINO

AREQUIPA

EnelPerú,casitodoempiezay terminaenLima.Losselloseditoriales, los suplementos culturales, las ferias del libro, los premios y los fondos públicos se concentran en la capital. El resto del país es territorio de lectores dispersos y autores queimprimenporcuentapropia,quevendenenferiasescasas o por redes sociales.En esta geografía desigual, hablar de “circulación del libro” suena todavía a metáfora. Nadie menciona que en el Perú aún hay regiones sin una sola libreríaoquelasbibliotecasescolares o municipales,en muchas regiones, son depósitos de textos desactualizados (si es que, en el mejor de los casos, siguen en funcionamiento).

En ese contexto, la X edición del Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)llegóaArequipaeincluyó, en su cuarto día, el “Encuentrodeeditoresparala accesibilidad del libro en Perú ysucirculaciónenAméricaLatina”, realizado en la BibliotecaMarioVargasLlosa.

Raquel Calella, directora cultural del Instituto Cervantes, toma la palabra. Habla de redes de bibliotecas,diplomacia cultural, traducción. Des-

■ El centralismo no es solo un asunto geográfico, sino mental.Desdelacapitalsedecidequésepublica,quése distribuye y qué se lee. El sur —Cusco, Puno, Moquegua, Arequipa— sobrevive en los márgenes del circuitooficial.Losproyectosregionalessesostienenen la autogestión: editoriales pequeñas, colectivos literarios, ferias independientes. Publicar se convierte enunactoderesistencia.

cribe un idioma que crece, que se expande. En teoría, el español es una lengua poderosa. En la práctica, no todos pueden leerlo.En el Perú,siete millones de personas tienen el quechua como lengua materna,ypocaspuedenacceder a un libro en su idioma. Sin embargo, las cifras no aparecenenlosdiscursos.

Más tarde interviene Pilar Reyes, directora editorial de la División Literaria de Penguin Random House. Menciona queelmercadodellibroenespañol creció un 35% desde 2019. En Colombia, el aumento fue de 63%. En Perú, también hubo crecimiento, dice. Pero no aclara que la mayoría de esas ventas ocurren en Lima y que el auge digital es un privilegioreservadoparaquienes tienen conexión estable. En las provincias,el libro sigue llegandotarde,sillega. Se habla de la “zona común del libro iberoamericano”.Unespaciosimbólicodondeloslibroscircularíansintrabas entre países de habla hispana. Pero por ahora es solo una idea. Las barreras aduaneras, los impuestos y la falta de políticas de traducción mantienen fragmentado el mapa. Los libros cruzan el

Atlántico con más facilidad quelosAndes.

El centralismo no es solo un asunto geográfico, sino mental.Desdelacapitalsedecidequésepublica,quésedistribuye y qué se lee. El sur —Cusco, Puno, Moquegua, Arequipa— sobrevive en los márgenes del circuito oficial. Los proyectos regionales se sostienen en la autogestión: editoriales pequeñas, colectivos literarios, ferias independientes. Publicar se convierte enunactoderesistencia. Cuando en el encuentro se menciona la “accesibilidad”,el público asiente. Pero en el Pe-

rú la palabra tiene otro sentido.Nosetratasolodelibrosdigitales o en braille,sino de acceso básico: disponibilidad, precio, distribución. En las ferias locales, las editoriales independientes pagan sus propiosespacioseimprimentirajes cortos y dependen del boca a boca. Las bibliotecas municipales operan con presu-

puestosmínimos.LaLeydelLibro,peseasusprórrogas,nologra equilibrar las condiciones delmercado.

Enunmomento,unorador dice:“Ellibroesunapatriamóvil”. La frase me recuerda a un niño que vendiendo marcadores de colores frente a la puerta de la biblioteca.Es una imagen simple, pero precisa:

el libro como símbolo de pertenencia, pero también como frontera.

El cierre llega con un aplauso largo y una melodía de fondo. Se habla de cooperación,de optimismo,de nuevos presupuestos culturales. Nadie discute que, en el Perú, la verdadera accesibilidad del libro sigue siendo una promesa. Los editores extranjeros elogian el potencial de la lengua española,los peruanos anotan compromisos, intercambian tarjetas.

Al final, los asistentes salen al patio y se mezclan con los turistas. Desde el atrio, la ciudad parece otra:una mezcla de piedra, sol y vendedores ambulantes. Un escenario donde los libros circulan menos que los discursos. Pensar en español —como se dijo en la Feria de Nueva York— no basta si el libro no llega al lector.

| Encuentro de editores para la accesibilidad del libro en Perú y su circulación enAmérica Latina. |

CasoCorrupción4x4:Procurador solicitaexclusióndelfiscalMuñoz

Leivadelainvestigación

LaProcuraduríaAnticorrupcióndeMoquegua § solicitólaexclusióndelfiscalVíctorMuñozLeivadel caso“Corrupción4x4”,trasdetectarsepresuntas irregularidadesenlaconduccióndela investigación.

Elpedidosesustentaenevidenciasperiodísticas § ydocumentalesquerevelanposiblesconflictosde interésyfaltadeimparcialidadeneldesempeñodel magistrado.

UDI – UNIDAD DE INVESTIGACIÓN
| El fiscalVíctorArturo Muñoz Leiva,titular de la Fiscalía Anticorrupción de Moquegua, es objeto de un pedido de exclusión formulado por la Procuraduría Anticorrupción, debido a presuntas omisiones y conflictos de interés.|

| Documento presentado por la Unidad de Investigación del Diario La Prensa Regional el 29 de agosto de 2025,mediante el cual se solicitó la intervención del ProcuradorAnticorrupción y se entregó un CD con audios y pruebas del caso“Corrupción 4x4”—resaltado en círculo rojo—.|

| El fiscalVíctor Muñoz Leiva persiste en su pedido para obtener los audios y pruebas que permanecen en poder del ProcuradorAnticorrupción, quien recibió dicha información hace más de un mes y medio en el marco del caso“Corrupción 4x4”.El fiscal ya no genera confianza en la conducción del proceso.|

| Notificación emitida por una fiscalía de Ilo,que dispone la apertura de investigación preliminar por presunta obstrucción a la justicia,en relación con los hechos vinculados al caso“Corrupción 4x4”.|

Policíaidentificadocomoautordeldisparoquecausó lamuertedeEduardoRuiz

NACIONAL

DIARIOPRENSAREGIONAL

El jefe de la Policía Nacional del Perú (PNP), general Óscar Arriola Delgado,confirmóque el responsable del disparo que acabó con la vida del ciudadano Eduardo Ruiz Sáenz fueunsuboficialdeterceraen actividad, identificado como Luis Magallanes, miembro de la Dirección de Investigación Criminal(Dirincri).

El alto mando policial precisó que el efectivo no pertenecealGrupoTerna,comoinicialmente se especuló, sino que se encontraba cumpliendo órdenes de identificación en una de las principales avenidas del Centro de Lima, durante la movilización nacional

delpasado15deoctubre. “El autor de ese disparo es el suboficial de tercera Luis Magallanes, perteneciente a laDirincri,noalGrupoTerna,y estuvo comprendido en actos de verificación en inmediaciones de la avenida Abancay”,

detallóArriola.

EL EFECTIVO FUE AGREDIDO POR MANIFESTANTES

Según las imágenes de seguridad de la Municipalidad de Lima,el agente fue acorralado por un grupo de mani-

JNEiniciaráauditoríaalasolución

tecnológicadesarrolladaporla

ONPEparaelvotodigital

NACIONAL

DIARIOPRENSAREGIONAL

El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) iniciará la auditoría de la SoluciónTecnológica del VotoDigital(STVD)paralaimplementacióndelpilotodelvotodigitalenlasEleccionesGenerales 2026 (EG 2026),que le entregó la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 32270.

La STVD fue recibida en un disco Blu-Ray por el director delaDirecciónNacionaldeFiscalizacióny Procesos Electorales del JNE, Alberto Kuroiwa Bermejo,de manos del geren-

Máximo organismo electoral creó la Dirección de FiscalizaciónElectoralDigitalparafortalecersurolde garantedelalegalidaddelarealizacióndelosprocesos electorales.

te de la Gerencia de Informática y Tecnología Electoral de la ONPE, Roberto MontenegroVega.

YessicaClavijoChipoco,secretariageneraldelJNE,manifestó que esta es una etapa primordial en la fiscalización del voto digital, la cual se enmarcará en el respeto a la transparencia, la utilización detecnologíaconfiableyenla amplia difusión para conocimientopúblico.

JefedelaPNPconfirma queelsuboficialLuis Magallanes,integrante delaDirincri,fuequien accionósuarma durantelaprotestaen elCentrodeLima.

festantes antes de efectuar el disparo. Producto de la agresión,el policía presenta múltiples golpes y se encuentra internado en un nosocomio,bajo diagnóstico de politraumatizado.

Arriolaexplicóqueelsuboficial permanece bajo notificación de detención y que las investigaciones están a cargo de la División de Homicidios, con la intervención del MinisterioPúblico.

“Actualmente se encuen-

tra con compromisos médicos y exámenes constantes, peroyabajodetenciónformal y con las diligencias en curso”, indicóeljefepolicial.

PIDE NO DESACREDITAR LA LABOR POLICIAL

El comandante general de la PNP manifestó que este lamentablehechonodebeafectar la imagen de los contingentes policiales que actuarondurantelajornadadeprotestaenelCentroHistórico.

“Estos son hechos totalmente aislados al planeamiento. La policía resistió por más de siete horas, procurando no causar el más mínimo daño a las personas”, sostuvo ArriolaDelgado.

PROMETEJUSTICIA

Durante su presentación ante el Pleno del Congreso, el

ministro del Interior, Vicente Tiburcio, expresó su solidaridadconlafamiliadeljovenfallecido y aseguró que el hecho noquedaráimpune.

“Lamentamos el fallecimiento de un ciudadano en el marcodelamanifestacióndel día de ayer (miércoles). Esta muerte no será ignorada y no quedaráimpune.Estamostrabajando para encontrar a los responsables”, afirmó el ministro.

El titular del Interior enfatizó que su despacho colaborará plenamente con las investigaciones para esclarecer las circunstancias del deceso de Eduardo Ruiz Sáenz, joven cantante urbano de 32 años que perdió la vida tras recibir un disparo durante la movilización.

En ese contexto, anunció que la institución ha creado la DireccióndeFiscalizaciónElectoralDigital,responsabledela fiscalizaciónyauditoriadeprocesoselectoralesqueusensistemas de voto digital y/u otrasherramientasdigitales.

“En todo momento el JNE va a asegurar la transparencia en el proceso electoral,la protección de datos personales y el uso ético de la tecnología. Así,el JNE cumpleconelcom-

promiso de asegurar elecciones limpias y confiables en el año2026”,aseveró.

Por su parte, Kuroiwa informó que la auditoria se iniciará desde mañana jueves 16 y tomará dos meses, al término de los cuales se emitirá el informe correspondiente. Anotó que, si hubiera hallazgosuobservaciones,estosten-

drían que ser levantados por laONPE.

Durante la ceremonia de hoy, en la sede institucional del máximo organismo electoral en Jesús María,se procedió a un acto técnico de verificación, a cargo de Carlos Rodríguez, director de la Dirección de Fiscalización Electoral Digital del JNE, y Antonio Za-

pata Miranda, subgerente de la Gerencia de Informática de ONPE.

En el acto público también participaron la gerente general del JNE,Gina Salazar Lozano, directores y funcionarios de ambas instituciones que formanpartedelsistemaelectoral.

| General ÓscarArriola Delgado.|

SE REQUIERE PERSONAL PARA ATENCION EN AGENTE BCPSEÑORITA DE 18 A 25 AÑOS, PARA LA PAMPA INALÁMBRICA- SIGLO XXI.INTERESADOSLLAMARALCEL: 934205509 07D/15-21/OCT

VENTA EN MOQUEGUA

CelebranenIloelDíaNacionaldelaPersonacon Discapacidad

ILO

DIARIOPRENSAREGIONAL

En el marco de la conmemoración del Día Nacional de la Persona con Discapacidad, se desarrolló un emotivo encuentro de confraternidad que reunió a asociaciones,autoridades locales y vecinos en una jornada de integración, alegríayreconocimiento. La actividad fue organiza-

daporlaGerenciadeDesarrollo Social de la Municipalidad Provincial de Ilo,a través de la Oficina Municipal de AtenciónalaPersonaconDiscapacidad(OMAPED).

La gerente de Desarrollo Social, abogada Zulma Aro Moreno,destacó la importancia de generar espacios inclusivos donde las personas con discapacidad puedan compartirydemostrarsutalento.

Confraternidadporel DíaNacionaldela Personacon Discapacidadreunióa asociacionesy autoridadesenIlo.

“Hoy celebramos con mucho cariño el Día de las Personas con Discapacidad, brindándolestiempo,amoryreconocimiento, con un almuerzo y diversas actividades”, expresólafuncionaria.

Se realizó una exhibición de productos elaborados por personascondiscapacidad,demostrando que las limitaciones físicas no impiden crear, emprender ni aportar activamentealasociedad.

Lajornadatambiénofreció presentaciones artísticas, sorteosdeobsequios,unalmuerzo de confraternidad y un animado baile de integración, que fortalecieron los lazos de amistad, respeto y reconocimiento hacia las personas condiscapacidad.

REPRESENTANTES EXIGEN

CUMPLIMIENTO DE LA LEY

Por su parte, el presidente de la Asociación de Personas con Discapacidad de Ilo (ADI), Henry Palomino Centeno, expresó su preocupación por el incumplimiento de la Ley N.° 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad, tanto por parte del Gobierno Regional de Moquegua como de la Municipalidad Provincial de Ilo.

Palomino denunció que lasentidadespúblicasdelaregión no cumplen con la cuota laboral del 5% establecida por ley para personas con disca-

Elsábadojuramentanuevadirectiva delSindicatodeConstrucciónCivil

pacidad,loquelimitalasoportunidadesdeinserciónlaboral paraestesector.

“Solo cinco o seis personas con discapacidad trabajan en las instituciones públicas. Exigimos que se amplíen las oportunidadesparamáscompañeros”, manifestó el dirigente.

Asimismo, hizo un llamado al alcalde provincial para que en el tiempo que le resta de gestión impulse políticas que favorezcan la inclusión y el empleo digno.“Ojalá que el año de gestión que le queda al alcalde sirva para trabajar

realmente a favor de las personascondiscapacidad”,agregó.

REUNIONES SIN RESULTADOS CONCRETOS

El presidente de ADI recordó que, pese a haber participado en mesas de trabajo y reuniones de coordinación con las autoridades locales, hasta el momento no se han obtenido resultados concretos. “Se han realizado varios encuentros, pero no hay frutos. Eso demuestra que todavíanoexisteunaverdaderainclusión”,lamentó.

Este sábado 18 de octubre de 2025,a las 6:30 de la tarde,se llevará a cabo la ceremonia de juramentación de la nueva directiva del Sindicato deTrabajadores de Construcción Civil delaProvinciadeIlo,lacualserá presidida por Gerardo MirandaQuiro.

Al tratarse del único gremio afiliado a la Federación

en esta provincia, el acto contaráconlaparticipaciónderepresentantes de sindicatos de Arequipa,Puno,Camaná,Torata, Moquegua y Tacna, quienes llegarán a Ilo para acompañarelevento. Miranda informó que se encuentran a la espera de la resolución del Ministerio de Trabajo, documento necesario para continuar con los trámites ante Registros Públicos, afindeformalizarlaactualdirectiva y quedar habilitados para ejercer funciones sindicales.

Elactocontaráconlaparticipaciónderepresentantesde sindicatos de Arequipa, Puno, Camaná, Torata, Moquegua y Tacna, quienes llegarán a Ilo para acompañarelevento.

Elnuevosecretariogeneral señaló que la entrega de cargo con la dirigencia saliente, encabezadaporMariluzPeña-

loza, se realizó de manera ordenada, y que ya se cursaron las invitaciones para la ceremoniaoficial.

“Se ha conformado un gran equipo de compañeros con experiencia. En mi caso, tengo trayectoria en gestión, proyectosyorganizacionessociales.Vamos a trabajar por el bienestar de los afiliados, con

especial énfasis en la capacitación, gestión y fortalecimiento institucional”,sostuvo Miranda.

ILO DIARIOPRENSAREGIONAL
| Henry Palomino Centeno,presidente de laADI. |
| Foto / Diario Prensa Regional |
| Gerardo Miranda Quiro,dirigente Sindicato de Construcción Civil de Ilo.|

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.