Contratenor ofrecerá concierto POR REDACCIÓN CULTURA MÚSICA
DETALLES Los contratenores son hombres que conservan las peculiaridades de voz de soprano, sin haber sido
alterado su desarrollo hormonal, sino, por un peculiar desarrollo de su aparato fonador. Durante el concierto, Zamora estará acompañado por el maestro Pedro Velásquez, quien interpretará el cémbalo, que es por excelencia uno de los instrumentos que identifican a la música barroca. También participarán
como invitados los solistas Vicky Castillo, mezzosoprano, y Beny Torres, tenor. La cita será a las 18.30 horas. El Conservatorio Nacional de Música se encuentra en 3a. avenida 4-61, zona 1. La admisión es de Q30. Para estudiantes del Conservatorio con carné la entrada será libre.
LUGAR HISTÓRICO CUMPLE 400 AÑOS EN 2013
Comienza restauración de retablo en el Cerrito POR BRENDA MARTÍNEZ IMAGINERÍA
La restauración del retablo del altar mayor de la Ermita del Cerrito del Carmen, que empezó hace 15 días, es la parte medular de los preparativos para celebrar en el 2013 el cuarto centenario de la llegada de la imagen de la Virgen del Carmen a Guatemala. “Con motivo de la llegada de la imagen de Nuestra Señora del Carmen, en 1613, junto con el comité nos comprometimos a restaurar de manera urgente el retablo del altar mayor y de la sacristía, así como DATO el confesionario”, expresó ayer el sacerdote Bruno Frison. Foto Prensa Libre: BRENDA MARTÍNEZ El retablo, de JORGE CARÍAS muestra los daños causados por las plagas. 6.15 por 5.84 metros, data de 1745 y es el año rios daños en esta inva- cen en julio del próximo reparación. fue creado bajo el en que se Esta obra está luable pieza, causados año, mes dedicado a la auspicio del ermiformada por un por la acción de las plagas Virgen del Carmen. pintó el taño guatemalteretablo del cuerpo y el re- y la humedad. co Juan José MoCOLABORACIÓN Los trabajos consistialtar mayor. mate, y consta de rales, sepultado Debido a que se neceocho pinturas re- rán en restaurar las pinen esa iglesia y ligiosas, entre las turas, limpiar las lamini- sitan fondos para esta intestigo del traslado de la ciudad al Valle de que se puede mencionar a llas de oro de 24 quilates tervención, quienes deSanta Cirila, Santa Juana, que recubren la madera, seen hacer donativos puela Ermita, en 1776. “Esta pieza es aún más Santa Ana, San Joaquín y colocar piezas faltantes y den comunicarse con Friantigua que la ciudad ac- San José, plasmados di- reemplazar las molduras son por el teléfono sobre el dañadas de los frisos y 2232-4988, o con Maritza tual, de ahí su valor his- rectamente travesaños. Se espera que de Ramazzini, por los tels. tórico”, afirmó Jorge Carías, cedro. Carías mostró los se- estas reparaciones finali- 2336-5017 o 2336-4166. quien dirige los trabajos de
1745
Publican manual de español POR REDACCIÓN CULTURA LITERATURA
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) presentará hoy en
España el primer manual práctico en español para la red: Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales. La publicación, editada por Galaxia Gutenberg,
reúne recomendaciones y estudios sobre cortesía en la red, correspondencia electrónica, reputación on-line, español global, escritura colectiva, redacción para blogs, mensaje-
ría instantánea, gestión de comentarios, redes sociales, emoticonos, accesibilidad y todo lo que en la actualidad resulta necesario para trabajar sin errores en la red.
Foto Prensa Libre: ARCHIVO
LITERATURA
LA NOCHE DEL COMETA Hoy, a las 18.30 horas, la escritora guatemalteca María Elena Schlesinger presentará su libro La noche del cometa, en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, 2a. avenida 7-57, zona 10. Entrada libre.
Conversatorio con escritores POR REDACCIÓN CULTURA LITERATURA
Mañana, un grupo de escritores guatemaltecos que participaron en la antología Ni hermosa ni maldita se reunirán en el restaurante Fu Lu Sho —Sexta Avenida 12-09, zona 1—, a partir de las 19 horas, para charlar acerca de la publicación. El conversatorio es la primera reunión de una gira que organiza Alfaguara, casa editora del libro, para que el público conozca de cerca a los escritores y su obra. La gira, que se efectuará en la capital, Quetzaltenango y Antigua Guatemala, incluirá charlas y firma de libros. En la cita de mañana
Foto Prensa Libre: SANTILLANA
PORTADA DE la antología participará Juan Pensamiento Velasco, Javier Payeras, Vania Vargas y Ángel López Santizo. Entrada libre. La Ni hermosa ni maldita reúne obras de 24 autores nacionales.
63 Guatemala, jueves 20 de septiembre de 20 1 2
Foto Prensa Libre: ARCHIVO
JOAM ZAMORA
El contratenor Joam Zamora ofrecerá un concierto hoy, en el Conservatorio Nacional de Música, en el que interpretará música compuesta para las grandes cortes europeas durante el Barroco. El programa incluirá
obras de Niccolo Porpora, Antonio Vivaldi, George Haendel y Adolf Hasse, entre otros compositores. Zamora es uno de los pocos contratenores que hay en el país.
PRENSA LIBRE
CULTURA /