October 24, Whiteline Vartha

Page 9

Mumbai

apwss_

www.whitelinevartha.com

October 24 - 30, 2010

t]mb-hmcw

Nn{X-I-e-bpsS ]pXnb am\-ßfpw, el-cn-\p-W-bp∂ Bkzm-Z-\hpw! Øns‚ Hcp Fsse‰v temIØ n - t e ° v FØn- t \m- ° ptºm-gmWv C¥y≥ {Kma-ßfnse ]mh-s∏´ Nn{X-Im-cs‚ k ¿ § -ssh -` -h sØ-°p-dn®v Rm≥ Hm¿Øpt]m-b-Xv. B¿´nÃv t_mkv IrjvW-am-Nm-cn-bpw, A©v, kuØv]hn-{X≥ IÆ-]p-c-hpw. G-jy≥ ˛ Atacn-°≥ bph ]pXp- a - b m¿∂ Nn{X- ß - f psS h¿Æ-{]-]-©-Øn¬ el-cn-\p- B¿´n-Ãp-I-fpsS ]pXnb Nn{Xß-fmWv {]Z¿i-\-Øn-\p-≈-Xv. W- ™ - e n- b p∂ Bkzm- Z - \ - t^m¿´nse Iyq≥kv a≥j-

\nse _n.-Fw.-_n. B¿´v Kmedn-bn-em-bn-cp∂p Cu Nn{X-{]Z¿i\w \S-∂-Xv. ]pXp-a-bm¿∂ h¿Æ-k-¶-e-\-Øns‚ hnkva-b°m-gvN-Iƒ X-s∂-bm-bn-cp∂p Nn{X-ß-tfm-tcm-∂pw. dnb-en-kØns‚ hiy- k u- μ - c y- h pw, A_vkv{Sm-Œn-s‚-bpw, kntºmfn-k-Øn-s‚bpw \nKq-V-`m-h-Xehpw HØn-W-ßn-bp≈ Nn{X߃ AXn-kq-£va-amb cN-\mco-Xn-sIm≠pw thdn-´p-\n-ev°p∂p. hniz-{]-ikvX Nn{X-Im-c\mb t_mkv IrjvW-am-Nm-cnbpw, i¿Ωn-„-td-bp-amWv CXns‚ ]n∂nse klm-b-lkvX-߃. ancm-tdmUv Aø-∏-t£-{XØnse sImSn-ac {]XnjvTm t{_mj¿ ap≥ tIm¿∏-td-‰¿ \tc-{μtaØ {]Im-i\w sNøp∂p. tIm¿∏-td-‰¿ B¿. Zps_, Aø∏ kanXn {]kn-U‚ v hoc-aWn F∂n-h¿ kao-]w.

ancm-tdmUv Aø-∏-t£-{Xw hnP-b-Z-ian Znhkw Ip´n-Isf Fgp-Øn-\n-cp-Øp-∂p. 35¬]cw Ip´n-Iƒ BZym-£cw Ipdn-®p.

9


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.