Portafolio Premium Care Plastic Surgery Cartagena, Colombia

Page 1

Alex Campbell, MD w Carolina Restrepo, MD

www.premiumcareplasticsurgery.com



Cirugía plástica, estética y reconstructiva

Plastic, aesthetic and reconstructive surgery

Dr. Alex Campbell Los Angeles, USA

Dra. Carolina Restrepo Bogotá, Colombia

www.premiumcareplasticsurgery.com


Los pacientes siempre quieren lo mejor cuando se trata de cirugía plástica, y ahora tienen una opción que ofrece experiencia clínica internacional, tecnología avanzada, con los mejores estándares, instalaciones de lujo y todo ello complementado con un toque humano, cálido y personalizado. Establecidos en la hermosa Cartagena, en un magnífico ambiente caribeño, proporcionamos un nivel de servicio y calidad en cirugía plástica que se traduce en resultados superiores y una experiencia excelente para el paciente. Premium Care Plastic Surgery en Cartagena es el hogar del Dr. Alex Campbell y la Dra. Carolina Restrepo, cirujanos plásticos que mejoran la apariencia de hombres y mujeres de toda la región. Ambos cirujanos han recibido una formación extensa en varios continentes, y juntos ofrecen la experiencia y la experticia de algunos de los centros más prestigiosos del mundo de la cirugía plástica. El Dr. Campbell y la Dra. Restrepo también realizaron subespecializaciones en cirugía plástica pediátrica, considerada como la más delicada y difícil en el campo, exigiendo precisión extrema.


Patients want the best when it comes to plastic surgery, and now they have an option that offers international clinical expertise, advanced technology with accredited standards, and luxurious facilities all complemented by a warm and personalized human touch. Based in beautiful Cartagena set in a gorgeous Caribbean setting, we are able to provide a premium level of service and quality in plastic surgery that results in an excellent patient experience and superior outcomes. Premium Care Plastic Surgery is home to plastic surgeons Dr. Alex Campbell and Dr. Carolina Restrepo, who enhance the appearance men and women that come to the practice for the very best in care. Both of our plastic surgeons are internationally recognized for their experience and contributions in plastic surgery, and together offer the combined expertise and experience from some of the world’s most prestigious centers. Dr. Campbell and Dr. Restrepo also did additional fellowships in pediatric plastic surgery, considered to be the most delicate and challenging of fields, demanding extreme precision.


Nuestros Cirujanos Our Surgeons Nuestros cirujanos plásticos son grandes creyentes en el “arte de curar”, que es la base de la misión de Premium Care Plastic Surgery. El Dr. Alex Campbell y la Dra. Carolina Restrepo combinan su talento, entrenamiento y habilidades para proporcionar el más alto standard en cirugía plástica, estética, reconstructiva, y en la atención de pacientes pediátricos de Colombia, Estados Unidos, Europa, Asia y América Latina. Como sus cirujanos plásticos, queremos que se sienta seguro sabiendo que somos un equipo de médicos altamente capacitados y calificados. Ofrecemos lo mejor en atención al paciente en unas instalaciones seguras, modernas, elegantes y tranquilas.

Our plastic surgeons are big believers in the art of healing that is central to the mission at Premium Care Plastic Surgery. Dr. Alex Campbell and Dr. Carolina Restrepo combine their talents, training, and skills to provide the pinnacle in comprehensive care in plastic surgery for cosmetic, reconstruction, and pediatric patients from Colombia, the United States, Europe, and Latin America. As your plastic surgery and cosmetic enhancement professionals, we want you to be confident knowing that we are a team of highly trained and skilled clinicians. We offer the finest in patient care in a peaceful, refined, and state-of-the-art facility.


Dr. Alex Campbell trae la experiencia de Los Angeles y Beverly Hills a Cartagena para ofrecer a los pacientes las técnicas más recientes y más refinadas en cirugía estética, reconstructiva y cirugía plástica pediátrica. Es autor de varias publicaciones y ha hablado alrededor del mundo sobre temas de cirugía plástica, salud mundial y atención quirúrgica internacional. El Dr. Campbell también participa activamente en ONG´s y es miembro fundador de uno de los mayores centros de atención pediatrica de labio y paladar hendido en el mundo, ubicado en Guwahati, India.

Dra. Carolina Restrepo es de Bogotá, Colombia, país que ha logrado renombre mundial en innovaciones y técnicas de vanguardia en cirugía plástica. La Dra. Restrepo tiene una reputación por su excelente cuidado al paciente, siempre toma un enfoque individual en cada procedimiento que lleva a cabo y por encima de todo, se esfuerza para proporcionar resultados que superan las expectativas de sus pacientes. La Dra. Restrepo es también cirujana fundadora del centro de atención pediátrica de labio y paladar hendido en Guwahati, que está cambiando el paradigma en la atención de esta condición en los países en via de desarrollo.

Dr. Alex Campbell brings his Los Angeles and Beverly Hills background Cartagena to offer patients the latest and most refined techniques in cosmetic, reconstructive, and pediatric plastic surgery. He is the author of multiple publications and speaks around the world on issues of plastic surgery, global health, and international surgical care. Dr. Campbell is also actively involved in charity, and a is founding member of one of the largest pediatric cleft care centers in the world, located in Guwahati, India.

Dr. Carolina Restrepo is from Bogota, Colombia, which has achieved global acclaim for innovations and cutting edge techniques in cosmetic, reconstructive, and pediatric plastic surgery. She brings a female perspective and woman’s touch to our patients, along with a South American spark that enhances the atmosphere of our practice. Dr. Restrepo is also a founding surgeon of the high volume cleft center in Guwahati that is changing the paradigm of cleft care in the developing world.


Lista de servicios / List of Services C ar a

Frontoplastia Cirugía de Párpados Lifting facial Cirugía de Cuello Rinoplastia Embellecimiento de labios Contorneado Facial Cirugía de Orejas Revisión de Cicatriz S eno

Aumento de Senos Revisión Aumento Levantamiento de Senos Reducción de Senos Corrección Ginecomastia Cirugía Areola Pezón Reconstrucción de Seno

C ue rpo

Liposucción Abdominoplastia Cirugía de Brazos Cirugía de Glúteos Cirugía de Muslos Lifting Corporal Cirugía Post Bariátrica Soluciones No quirúrgicas

F ace

Forehead Lift Eyelid Surgery Facelift Neck Lift Rhinoplasty Lip Enhancement Facial Sculpting Ear Surgery Scar Revision Br ea st

Breast Augmentation Breast Surgery Revision Breast Lift Breast Reduction Male Breast Surgery Nipple Surgery Breast Reconstruction

Body

Liposuction Tummy Tuck Mommy Makeover Arm Lift Thigh Lift Body Lift After Weight Loss Nonsurgical Solutions

www.premiumcareplasticsurgery.com


Lista de servicios / List of Services Pie l

Botox® Juvederm® Latisse™ Cuidado de la Piel Peeling Químico Rejuvenecimiento Laser Tonificación Despigmentación Laser

R eco nst ru cción

Piel Cabeza y Cuello Seno Tronco y Extremidades Mano Cuidado de Heridas Microcirugía

Pe d iát ric a

Sk in

Botox® Juvederm® Latisse™ Skin Care Chemical Peel Volume 122, Number 1 • Perforators of the Lower Leg Laser Rejuvenation tibia and tibia found between the tendons of the muscles of the anterior and compartment (Fig. 1). Tightening anterior Twenty-two p Cluster analysis of all of the perforators with the anterior greater than or equal to 0.5 mm origiLaser Depigmentation diameter septum (Fig. nating from the anterior tibial artery revealed that a cluster occurred distally between 4 and 9 cm proximal to the intermalleolar line, between the

within the se anterior revea

R eco nst ru ct ion

Skin Head and Neck Breast Trunk & Extremity Hand Wound Care Microsurgery

Pe diat ric s

Fig. 1. (Left) Illustration of the lower leg revealing the location of reliable perforato rators are found between the flexor digitorum longus and soleus in all three interv middle cluster. (Center) Illustration of the lower leg revealing the location of reliable p proximal cluster, from 21 to 25 cm, was found within the anterior peroneal septum the peroneus longus. The distal cluster, from 4 to 9 cm, was found between the tibia a (Right) Illustration of the lower leg revealing the location of reliable perforators fro between 13 and 18 cm, within the posterior peroneal septum. Proximally, the perf oneus longus muscles, and distally they were found between the flexor hallucis lo

Table 1. Anterior Tibial Artery Perforators

Labio y Paladar Hendido Deformidades Faciales Tumores Vasculares Mano Filantropía

Cleft Lip and Palate Facial Deformities Vascular Tumors Hand Philanthropy

Study

No. of Perforators

Diameter (mm)

Present study Whetzel et al.4 Taylor and Pan5 Carriquiry et al.6

9.9 ! 4.4 9.8 (6–14) 6.2 8 (6–10)

0.5–1.0

www.premiumcareplasticsurgery.com

0.81 0.3–0.8

Distanc Source Art

2.8 !


Cirugía Plástica Facial

Frontoplast ia Cirugía de Párpados Lifting facial Cirugía de Cuello Rinoplastia Embellecimiento de labios Contorneado Facial Cirugía de Orejas Revisión de Cicatriz

Desde las líneas finas y arrugas a la piel flácida, los signos de envejecimiento suelen aparecer en la cara primero. La cirugía plástica facial hace retroceder las manecillas del reloj, esto nos permite lucir tan joven como nos sentimos. Si usted está considerando una cirugía facial, usted ha venido al lugar correcto. Desde los inyectables y los peelings químicos hasta cirugía de lifting facial, rinoplastia y cirugía de párpados, lo tenemos todo. Nuestros cirujanos plásticos en Premium Care tienen una amplia formación en toda la gama de opciones de cirugía plástica disponibles para el rejuvenecimiento facial. Para cada paciente, hacemos un análisis facial completo y discutimos las opciones de tratamiento, tanto quirúrgicas como no quirúrgicas. Junto con el paciente, realizamos un plan de rejuvenecimiento facial completo, y a menudo realizamos procedimientos en conjunto, si más de uno es deseado.


Â

Facial Plastic Surgery From fine lines and wrinkles to sagging skin, the telltale signs of aging often appear on our faces first. Facial plastic surgery can help turn back the hands of time, allowing us to look as young as we feel. If you are considering facial surgery, you have come to the right place. From injectables and chemical peels to facelift, rhinoplasty and eyelid surgery, we've got it covered. Our plastic surgeons at Premium Care Plastic Surgery have extensive training in the full array of plastic surgery options available for facial rejuvenation. For every patient, we do a complete facial analysis and discuss treatment options with the patient, both surgical and nonsurgical. Together with the patient, we come up with a comprehensive facial rejuvenation plan, and can often perform procedures together if more then one is desired.

Forehead Lift Eyelid Lift Facelift Neck Lift Rhinoplasty Lip Enhancement Facial Sculpting Ear Surgery Scar Revision


Cirugía de Seno

Aument o de Senos Revisión de Cirugía de Senos Levantamiento de Senos Reducción de Senos Corrección De Ginecomastia Cirugía areola y Pezón Reconstrucción de Seno

Todas las mujeres quieren verse y sentirse lo mejor posible. Para la mayoría de las mujeres, la apariencia de sus senos está estrechamente ligada a su sentido de feminidad y sensualidad. El tiempo también puede hacer mella en la apariencia de los senos, provocando la caída y flacidez. Afortunadamente, los avances en la cirugía de estética de seno permiten a nuestros cirujanos plásticos lograr una mejoría en la apariencia de muchas mujeres. La cirugía de senos ayuda a las mujeres a hacer cambios duraderos para que puedan disfrutar de su imagen y sentirse cómodas. Usted puede sentir que sus senos son demasiado pequeños, demasiado grandes, o no contorneados adecuadamente. El Dr. Alex Campbell y la Dra. Carolina Restrepo se toman el tiempo para entender sus necesidades únicas y ofrecen una variedad de procedimientos para ayudarle a alcanzar sus metas.


Â

Breast Surgery

Breast Augmentation Breast Augmentation Revision Breast Lift Breast Reduction Male Breast Surgery Nipple Surgery Breast Reconstruction

All women want to look and feel their absolute best. For most women, the appearance of their breasts is closely tied to their sense of femininity and sensuality. Yet not every woman is born with the full, perky breasts and the attractive nipples they desire. Time, too, can take its toll on breast appearance, causing drooping and sagging. Fortunately, advances in breast enhancement surgery allow our plastic surgeons to achieve improvement for many women. Breast enhancement surgery helps women make lasting changes to their looks so they can enjoy their image and feel comfortable in their own bodies. You may feel that your breasts are too small, too large, or not properly contoured. Dr. Alex Campbell and Dr. Carolina Restrepo take the time to understand your unique needs and offer a variety of breast procedures to help you achieve your goals.


Cirugía De Contorno Corporal Todo el mundo quiere un contorno armonioso y esbelto del cuerpo, y la realidad es que varios procedimientos de cirugía plástica en Cartagena, Colombia pueden lograr precisamente eso. El embarazo, el aumento y la pérdida de peso pueden dejar el abdomen poco atractivo y con cicatrices. Así mismo tanto hombres como mujeres tienen áreas de grasa que son resistentes a la dieta y el ejercicio. Cirugías de Contorno Corporal se refiere a la integración de diferentes cirugías que le podemos ofrecer para que su cuerpo se vea fenomenal: la liposucción elimina el exceso de grasa, la abdominoplastia elimina la grasa y la piel no deseada en el abdomen, y el lifting de muslos y glúteos recontornean la parte inferior del cuerpo. Los pacientes vienen de todas partes para visitar nuestra práctica en Cartagena, en busca de cirugía plástica. Si usted está considerando someterse a procedimientos de contorno corporal, el examen y la evaluación por los cirujanos de Premium Care Plastic Surgery le proporcionará recomendaciones quirúrgicas personalizadas adaptadas a sus necesidades específicas.

Abdominoplasti a Liposucción Cirugía para Ma má Cirugía de Brazos Cirugía de Muslos Lift ing Corporal Cirugía Postbariá trica


 Body Surgery

Tummy Tuck Liposuction Mommy Makeover Arm Lift Thigh Lift Body Lift After Weight Loss

Everyone wants a smooth and sculpted body contour, and the reality is that several plastic surgery procedures in Cartagena, Colombia can accomplish just that. Pregnancies, weight gain and weight loss can leave a woman's abdomen stretched, scarred, loose and saggy. Many men also suffer from unsightly fat around the stomach, waist and love-handles. Both men and women have areas of fat that are resistant to diet and exercise. Body contouring is the surgical alteration of the body shape or form. Liposuction removes excess fat, tummy tucks remove unwanted fat and skin while tightening stomach muscles, and thigh and buttock lifts recontour the lower body. Patients come from all over to visit our practice in Cartagena for plastic surgery. If you are considering body-contouring procedures, examination and evaluation by our surgeons at Premium Care Plastic Surgery can provide personalized surgical recommendations tailored to your specific cosmetic needs.


Soluciones No Quirúrgicas

Una de las principales ventajas de las técnicas no quirúrgicas es que los procedimientos son muy simples y cómodos, no requieren anestesia ni tiempo de inactividad. Durante su tratamiento, una pieza de mano que emite energía se coloca sobre la zona objetivo. Los pulsos de energía hacen que las células de grasa se calienten y reduzcan el tamaño, promoviendo la contracción de la piel para una mejor adaptación de la piel. El nivel de energía se puede ajustar para cada persona, garantizando una experiencia positiva y libre de dolor. Considere los muchos beneficios de nuestras soluciones no quirúrgicas de contorno corporal. Nuestros clientes de Cartagena están impresionados por los cambios obtenidos con nuestros tratamientos revolucionarios que eliminan el exceso de grasa sin cirugía.


Â

Non Surgical Solutions One of the main advantages of nonsurgical techniques is that the procedures are very simple and comfortable, requiring no anesthetic before and no downtime afterward. During your treatment, a hand piece that emits energy is placed over the targeted area. Pulses of energy cause fat cells to heat up and shrink, promoting skin contraction for slimming and smoothing effect. The level of energy can be adjusted for each person, ensuring a positive experience free of pain or discomfort. Consider the many benefits of our nonsurgical body contouring solutions. Our customers in Cartagena are impressed by the changes obtained with our revolutionary treatments that remove excess fat without surgery.


Tratamientos para la Piel

Aunque la cirugía plástica se ha vuelto más versátil y menos invasiva que nunca, todavía hay muchas personas que quieren evitar ir "bajo el bisturí". Afortunadamente, como las técnicas quirúrgicas han avanzado, los tratamientos no quirúrgicos también lo han hecho. Ahora hay una gran variedad de opciones seguras, eficaces y mínimamente invasivas para el cuidado de la piel en Cartagena. El Dr. Campbell y la Dra. Restrepo se especializan en el rejuvenecimiento no quirúrgico y quirúrgico de la piel. En su consulta en nuestro consultorio, en el corazón de Bocagrande, Cartagena, le guiaremos a través de sus opciones para crear un plan individualizado para su piel.


Â

Skin Treatments

Although plastic surgery has become more versatile and less invasive than ever before, there are still many people who would like to avoid going "under the knife." Thankfully, as surgical techniques have advanced, non-surgical treatments have as well. Now there are a wide variety of safe, effective and minimally-invasive options for skin care in Cartagena. Dr. Campbell and Dr. Restrepo specialize in non-surgical and surgical rejuvenation of the skin. At your consultation in our beautiful office in the heart of Bocagrande, Cartagena he or she will guide you through your options to create an individualized plan for your skin.


Rejuvenecimiento de la Piel

Exfoliación quími ca

rejuvenecimiento con Lá ser Tensado de la piel Des pigmentación con láser Depilación lá ser

Una piel bella es siempre una ventaja. La suya puede ser más suave, más lisa, más clara y más joven cuando nos visite para tratamientos de rejuvenecimiento láser en Cartagena. En Premium Care Plastic Surgery, nos comprometemos a brindarle los más avanzados tratamientos disponibles en la actualidad para restaurar su juventud, conservando la belleza y salud de su piel. En Premium Care nuestros cirujanos plásticos trabajan con cada paciente para adaptar un plan de tratamiento para su rejuvenecimiento facial. Ellos creen que cada paciente tiene objetivos distintos, la anatomía es única y hay diversas situaciones de la vida, que deben ser incorporados en un plan individual y personalizado.


Â

Skin Rejuvenation

Chemical Peels Laser Skin Rejuvenat ion Skin Tight ening Laser Dipigmenta tion Laser Hair Removal Beautiful skin is always an asset. Yours can be smoother, softer, clearer, and younger looking when you visit us for skin rejuvenation treatments in Cartagena. At Premium Care, we are committed to providing you the most advanced treatments available today that restore youth, while preserving the beauty and health of your skin. At Premium Care, our plastic surgeons work compassionately with each patient to customize a plan for their facial rejuvenation. They believe that each patient has distinct goals, unique anatomy, and varied life situations that must be incorporated into an individual, custom plan.


Reconstrucción

Piel y Tejidos Blandos Cabeza y Cuello Reconstrucción de Seno Tórax y Abdomen Extremidad Inferior Cirugía de Mano Cirugía Plástica Pediátrica Microcirugía Cuidado heridas

La cirugía plástica es una especialidad para la solución de problemas, centrada en mejorar la forma y función del cuerpo humano, desde la parte superior de la cabeza hasta la punta del dedo. La cirugía plástica abarca la cirugía reconstructiva y la cirugía estética, pero en nuestra filosofía estas dos áreas de nuestra especialidad están vitalmente unidas. Creemos que la unión de los principios reconstructivos con los ideales estéticos nos permite crear una sinergia que produce posibilidades increíbles para nuestros pacientes. Ya sea el tratamiento del labio hendido de un niño, la reconstrucción de seno de una sobreviviente de cáncer, o cumplir los objetivos estéticos de un paciente, nos encanta ayudar a las personas a lograr sus sueños.


Â

Reconstruction Skin and Soft Tissue Head & Neck Breast Reconstruction Trunk & Lower Extremity Hand Surgery Pediatric Plastic Surgery Wound Care Microsurgery

Plastic surgery is a problem-solving specialty, focused on improving form and function of the human body, from the top of the head to the tip of the toe. Plastic surgery consists of reconstructive surgery and cosmetic surgery, but it is our philosophy that these two areas of our specialty are vitally linked. We believe that marrying reconstructive principles with aesthetic ideals allows us create a synergy that produces some amazing possibilities for our patients. Whether it’s closing the cleft lip of an infant, reconstructing the breast of a cancer survivor, or nipping and tucking a cosmetic patient, we love to help people achieve the improvements they dream of.


Cirugía Plástica Pediátrica

La cirugía plástica pediátrica hace parte de los principios básicos de nuestra práctica, y proporciona una satisfacción especial que es difícil de igualar. Nuestros dos cirujanos plásticos realizaron subespecialización en cirugía plástica pediátrica, considerada como la más delicada y difícil, exigiendo una precisión extrema. Nos encanta el tratamiento de niños con problemas congénitos y adquiridos, y somos firmes defensores de esta atención a nivel mundial. Nos especializamos en el tratamiento de las siguientes condiciones: § Labio y Paladar Hendido § Deformidades de la oreja § Tumores vasculares § Lunares y marcas de nacimiento § Deformidades de la mama § Ginecomastia (aumento de las mamas varones) § Quemaduras § Deformidades de la Mano Si usted está buscando cirujanos plásticos pediátricos innovadores y experimentados, ha venido al lugar correcto. Nuestra práctica comprende y ayuda a nuestros pacientes y a sus padres a alcanzar sus metas individuales, y hacerlos sentir más completos dentro y por fuera.


Pediatric Plastic Surgery Pediatric plastic surgery continues to reinforce the core principles of our practice, and provides a special satisfaction that is difficult to match. Both of our plastic surgeons completed additional fellowships in pediatric plastic surgery, considered to be the most delicate and challenging of fields, demanding extreme precision. We love treating children with congenital and acquired problems, and are strong advocates of such care globally. Premium Care Plastic Surgery specializes in treating the following conditions: § Cleft Lip and Cleft Palate § Ear Deformities § Vascular Tumors § Moles and Birth Marks § Female Breast Deformities § Gynecomastia (Males Breast Enlargement) § Burns § Hand Deformities If you're looking for innovative and experienced pediatric plastic surgeons, you've come to the right place. Our practice understands how to help our patients and their parents achieve their individual goals, and leave them feeling more complete inside and out.


Filantropía / Philanthropy

Nuestro equipo en Premium Care cree firmemente en el poder de la filantropía de hacer el bien a los demás, mientras engrandecemos nuestras propias vidas. El Dr. Campbell y la Dra. Restrepo han estado durante mucho tiempo activos en Operación Sonrisa, que sirve a miles de niños desfavorecidos en diferentes países del mundo. Ambos han vivido y trabajado en el extranjero, y ambos son autoridades reconocidas en el tratamiento de labio y paladar hendido. No sólo sentimos que el servicio es una parte importante de nuestras vidas. Hemos estructurado la filantropía en nuestra práctica como un componente vital de nuestra misión y aspiración central para el éxito. Todos los miembros del equipo de Premium Care Plastic Surgery participan en actividades filantrópicas, tanto dentro de Colombia como en el extranjero, con el objetivo de tener un impacto en el progreso de la salud mundial.

Our team at Premium Care believes strongly in the power of philanthropy to do good for others while enriching our own lives. Dr. Campbell and Dr. Restrepo have long been active in international humanitarian organizations serving thousands of disadvantaged children in countries throughout the world. Both have lived and worked overseas, and both are recognized authorities in global care of cleft lip and cleft palate. We not only feel that service is an important part of our lives. We have structured philanthropy into our practice as a vital component of our mission and central aspiration for success. All team members at Premium Care Plastic Surgery participate in philanthropic activities both inside of Colombia and overseas, aiming to make an impact on the advancement of global health.


Instalaciones / Facilities

Co nsulto rio / Office

Premium Care Plastic Surgery Cra. 3 No. 4-21, OFICINA 302 Edificio Cibeles, Bocagrande Cartagena, Colombia

Salas de C iru gía/ Operating Rooms

Clínica Medihelp Services Cra. 6a. No. 5-101 Bocagrande Cartagena, Colombia

Nuestra ubicación en el corazón de Bocagrande, Cartagena nos permite ofrecer atención a nuestros pacientes en instalaciones con los más altos estándares de calidad. Nuestros cirujanos ofrecen a los pacientes un cuidado sin igual en el Caribe, y su filosofía combina la colaboración y la precisión para brindar excelencia. Si está buscando cirujanos plásticos innovadores y con experiencia, ha venido al lugar correcto. Nuestra práctica sabe cómo ayudar a los pacientes a alcanzar sus metas individuales y permitirles sentirse bellos por dentro y por fuera. Our location in the heart of Bocagrande, Cartagena allows us to offer our patients premium care, in a state of the art facility with the highest standards of patient care. Our surgeons offer patients a depth and breadth unmatched in the Caribbean, and their practice philosophy combines collaboration and precision to produce excellence. If you're looking for innovative and experienced plastic surgeons, you've come to the right place. Our practice understands how to help our patients achieve their individual goals, and leave them feeling beautiful inside and out.


Viaje para su cirugía /

Fly In Program

¿Está interesado en someterse a una cirugía plástica en Colombia con el Dr. Alex Campbell y la Dra. Carolina Restrepo, sin embargo, teme que es imposible debido a su ubicación? Tenemos la respuesta para usted! Muchos de nuestros pacientes viajan desde diferentes partes de Colombia, Estados Unidos, Europa y América Latina. Hemos creado el programa “Viaje para su Cirugía”, para todos nuestros pacientes fuera de Cartagena. Convenientemente ubicados a sólo unos minutos del aeropuerto internacional de Cartagena, se puede volar en solitario o con sus seres queridos, y lo acompañaremos en el proceso que asegurará el éxito a través del cuidado y la comodidad. Usted puede quedarse en una variedad de hermosos hoteles de las diferentes zonas de Cartagena, y volar a casa después de una hermosa y agradable experiencia. En Premium Care Plastic Surgery, ofrecemos un ambiente de cuidado que nos diferencia del resto. Nuestro personal y cirujanos, cálidos y acogedores, hacen que los pacientes se sientan cómodos desde el momento en que entran en nuestras oficinas.

Usted ha encontrado una práctica en la que puede confiar para realizar su cirugía: Premium Care Plastic Surgery. El Dr. Alex Campbell y la Dra. Carolina Restrepo realizan procedimientos de cirugía estética para los pacientes que viajan a Cartagena desde muchos destinos nacionales e internacionales. El turismo médico en Cartagena se ha planteado como primera elección por su excelencia y valor en atención quirúrgica. Vuelos directos nacionales e internacionales desde Miami, Fort Lauderdale y la Ciudad de Panamá, así como también vuelos con una conexión a través de estos aeropuertos o Bogotá, desde Los Ángeles, San Diego, Houston, Chicago, Nueva York y Europa, hacen el viaje a la hermosa Cartagena excepcionalmente fácil y cómodo.

Are you interested in having plastic surgery in Colombia with Dr. Alex Campbell and Dr. Carolina Restrepo, yet fear it is impossible to manage due to your location? We have just the answer for you! Many of our patients fly in from all over the United States, Europe, and Latin America. We have created the "fly-in patient" protocol, making it possible for all prospective patients to manage. Conveniently located just a few minutes from Cartagena International Airport, you can fly-in alone or with loved ones, and we will walk you through a process that will ensure success through complete care and comfort. You can stay in a variety of beautiful accommodations at one of the exquisite area hotels, and fly home beautiful after a caring and pleasant experience. At Premium Care Plastic Surgery in Cartagena, we provide a caring atmosphere that sets us apart from the rest. Our warm and welcoming staff and surgeons make patients feel comfortable from the moment they enter our offices. Whether you're a resident of the area or from out of town, we're here to guide you through every aspect of your experience.

You've found a practice you can trust to perform your surgery: Premium Care Plastic Surgery. Dr. Alex Campbell and Dr. Carolina Restrepo perform aesthetic surgery procedures for patients that travel to Cartagena from many international locations. Medical tourism in Cartagena has arisen as a premiere choice for excellence and value in surgical care, especially for patients from the United States and Europe, where healthcare costs have become disproportionate. Direct flights from Miami, Fort Lauderdale, and Panama City make the trip to beautiful Cartagena exceptionally easy, and one-stop connections through these major airports make travel from Los Angeles, San Diego, Houston, Chicago and New York relatively hassle free as well.


Consulta Inicial / Initial Consultation Viaje para su consulta personal • Ideal para la persona que puede permitirse el lujo de viajar y / o que prefiere reunirse con los médicos y el personal antes de tomar decisiones Reciba una Consulta Virtual • Solicite un formulario de consulta virtual, diligéncielo y adjunte fotos según las instrucciones. Nos pondremos en contacto con usted a través de consulta telefónica o de vídeo y podrá reunirse y discutir su caso con nuestros Cirujanos. Ideal para personas que están buscando una manera costo-efectiva para determinar si el Dr. Campbell y la Dra. Restrepo consideran o no, que pueden mejorar y qué opciones están disponibles. En cualquiera de los casos, los médicos evaluarán si usted es un buen candidato para el procedimiento que usted desea. Usted será contactado por nuestro Coordinador de Pacientes e informado del resultado de la evaluación y si es el caso, se le informarán las tarifas para la cirugía y los gastos relacionados. Ella también le sugerirá hotel y / o alojamiento para el cuidado post-operatorio, así como discutirá la duración propuesta de la estadía en Cartagena.

Fly-In For A Personal Consultation And Exam § Ideal for the person who can afford to travel and/or who prefers to meet with the doctors and staff before making any decisions Receive a Virtual Consultation § Request a Virtual Consultation Form, fill it in and attach photos as directed, and send back to us. We will then contact you via phone or video consultation and you will meet and discuss your case with our doctors. § Ideal for the person who is looking for a cost-effective way to determine whether or not Dr. Campbell and Dr. Restrepo feel they can be improved and what options may be available. In either case, the doctors will assess if you are a good candidate for the procedure you desire. You will be contacted by our Patient Coordinator and advised of the assessment and when applicable, be informed of all fees for surgery and related expenses. She will also suggest hotel and/or post- operative care accommodations, as well as discuss your proposed length of stay in Cartagena.

Programación / Scheduling Una vez que usted decide que desea proceder con la cirugía propuesta, el proceso de programación comienza. Nuestra Coordinadora de Pacientes ofrecerá fechas disponibles y el deposito necesario para separar la fecha.

Once you decide that you wish to proceed with the proposed surgery, the scheduling process begins. Our Patient Coordinator will offer available dates and collect a deposit to secure your date.

A su llegada a Cartagena, su primer día visitará nuestra consultorio para un examen físico, instrucciones pre y postoperatorias, y la revisión y firma de todos los consentimientos. Tenemos tiempo suficiente en esta visita para que podamos concluir un plan en conjunto y responder todas las preguntas. Nuestros servicios de conserje médico están disponibles para ayudarle con hoteles, traslados y entretenimiento para los miembros de su familia, mientras que estén en Cartagena.

On your arrival to Cartagena, your first day will be spent in our office covering physical examination, pre and post-operative instruction, and review and signing of all consents. We allow plenty of time for this visit so that we finalize a plan together and answer all questions. Our medical concierge services are available to assist you with hotels, transfers, and activities for family members while in Cartagena.

La cirugía se realizará en la Clínica Medihelp, situado a pocos pasos de nuestra oficina. Todo nuestro equipo de Premium Care está comprometido para hacer su experiencia excelente.

The surgery will be performed at the Medihelp Clinic, located just steps away from our office. Our entire team at Premium Care are committed to making your experience an excellent one.

Recuperación / Recovery La recuperación se lleva a cabo en privado en la hermosa Cartagena, donde hemos reinventado y perfeccionado la experiencia post-operatoria. Los pacientes reciben la máxima atención y servicio personal, para una recuperación agradable que proporcionará grandes resultados.

Recovery takes place in privacy in beautiful Cartagena, where we have reinvented and refined the post-operative experience. Patients receive the utmost in personal attention and service, for an enjoyable recovery that will deliver great results.

Normalmente los pacientes deben planear quedarse en Cartagena durante aproximadamente 3-5 días después de procedimientos pequeños, y de 7 a 10 días después de cirugías más grandes. Dependiendo de la cirugía realizada, este tiempo de permanencia se puede ajustar. Sin embargo, es importante permitir la cantidad adecuada de tiempo para asegurar una recuperación sana y segura. Nos hemos asociado con varios hoteles de lujo que ofrecen tarifas especiales a nuestros pacientes y así garantizar su comodidad en todo momento. 24 horas de enfermería se ofrece a aquellos que lo necesitan, con todas las comodidades de un hotel de lujo, asegurando que usted esté seguro y cómodo.

Typically fly-in patients must plan on staying in Cartagena for approximately 3-5 days after small procedures, and for 7 to 10 days after more extensive plastic surgery. Depending on the amount of surgery performed, this length of stay may be adjusted. However, it is important to allow for the proper amount of time to ensure a healthy and safe recovery. We have partnered with several luxury hotels to provide better rates to our patients to ensure your comfort throughout. 24 hour nursing care is provided to those who need it, and all the amenities of a luxury hotel ensure that you are safe and comfortable.

Queremos que su viaje a casa sea agradable, y eso significa que siga todas nuestras indicaciones. Sus visitas post-operatorias serán programadas. Su salud y su seguridad seguirán siendo nuestra prioridad número uno.

We want your trip home to be a pleasant one, and that means following all of our guidelines. Your post-op visits will be concentrated into the required length-of-stay. Your health and safety will remain our number one priority.

Sus "vacaciones" borrarán años de su apariencia!

Your "vacation" will took years off your appearance!


Cartagena, Colombia

Cartagena, nombre que provoca imágenes del romance y la inspiración, revelada en su encanto único e impresionante escenario en la costa caribeña. Cartagena encierra todo el encanto de la arquitectura colonial española en el casco antiguo, junto a las modernas torres residenciales y hoteles que cubren las hermosas playas a lo largo de Bocagrande y Castillogrande. Cartagena verdaderamente lo tiene todo, y los visitantes pueden disfrutar de las múltiples facetas de esta ciudad turística por excelencia de Colombia. La arquitectura espléndida y su conservación histórica, hermosas playas e islas, cultura sensual, maravillas ecológicas, comida deliciosa, el corazón palpitante de la vida nocturna y una gran experiencia de compras. Ubicada en un precioso tramo de la costa Caribe, la ciudad es una mezcla de lo viejo y lo nuevo, y se ha convertido en la "joya de América del Sur".

Cartagena, la reina indiscutible de la costa del Caribe, una ciudad de cuento de hadas y romance, leyendas y belleza magníficamente conservada, situada en impresionantes 13 kilómetros de murallas de siglos de antigüedad colonial. El casco antigüo de Cartagena es patrimonio de la UNESCO - un laberinto de callejuelas empedradas, balcones cubiertos de buganvillas e iglesias enormes proyectando sus sombras a través de las plazas.


Cartagena – the name provokes images of romance and inspiration revealed in its unique charm and stunning Caribbean coastal setting. Cartagena encapsulates all the charm of Spanish colonial architecture in the Old Town, adjacent to the modern residential towers and hotels lining the gorgeous beaches along Bocagrande and Castillogrande. Cartagena truly has it all, and visitors can enjoy the many facets of this quintessential Colombian tourist town--splendidly preserved historical architecture, beautiful beaches and islands, sensual culture, ecological wonders, delicious food, heart pounding nightlife, and a grand shopping experience. Set on a gorgeous stretch of Caribbean coast, the city is a blend of the old and the new and has emerged as the “jewel of South America.”

Cartagena, the undisputed queen of the Caribbean coast, a fairytale city of romance, legends and superbly preserved beauty lying within an impressive 13km of centuries-old colonial stonewalls. Cartagena’s old town is a Unesco World Heritage Site – a maze of cobbled alleys, balconies covered in bougainvillea, and massive churches casting their shadows across plazas.


En un día soleado la ciudad vibra con el color a lo largo de las fachadas de los edificios y la brisa marina refresca los visitantes a lo largo de las estrechas calles de la ciudad vieja. Dentro de las murallas fortificadas que son monumentos que parecen interminables balcones, iglesias y mansiones coloniales con una muestra impresionante de la arquitectura colonial española. Sumérjase en el ambiente sensual durante un paseo por el Centro Histórico, días y noches, haciendo una pausa en uno de los muchos cafés de la ciudad, al aire libre, mientras disfruta de deliciosos sabores locales. Al occidente del casco antiguo, Bocagrande y Castillogrande están como las contrapartes modernas y elegantes, llenas de nuevos hoteles de lujo, torres residenciales, y opciones de entretenimiento a lo largo de una península que se adentra en el paisaje del Mar Caribe. Aquí es donde muchos de los residentes viven y disfrutan de instalaciones y comodidades modernas, teniendo hermosas playas a pocos pasos. Premium Care Plastic Surgery se encuentra en el corazón de esta próspera comunidad, proporcionando el escenario ideal para brindar un nivel superior de sofisticación y servicio. On a sunny day the city vibrates with color along the facades of the buildings and the sea breeze refreshes visitors along the narrow streets of the old city. Within the fortified walls are seemingly endless monuments, balconies, churches, battlements, and decadent mansions displaying impressive Spanish colonial architecture. Soak up the sensual atmosphere during a stroll through the Old Town day and night, pausing in one of the city’s many open-air cafes to take it all in while enjoying delicious local flavors. To the West of the Old Town, Bocagrande and Castillogrande rise as the modern and swanky counterparts, filled with new luxury hotels, residential towers, and entertainment options all set along a scenic peninsula jutting into the Caribbean Sea. Here is where many of the elite residents live and play, enjoying modern facilities and amenities with the gorgeous beaches always within a short stroll. Premium Care Plastic Surgery is located in the heart of this thriving community, providing the ideal setting to provide a higher level of sophistication and service.



www.premiumcareplasticsurgery.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.