Prato Case n° 2 by Daniele Mancini

n°2

Seconda edizione Settembre 2010

RATO pubblicazione quattordicinale supplemento del Mercato della Toscana

VENDITE

AFFITTI

RESIDENZIALI

www.pratocase.com ANNO I

COMMERCIALI

CESSIONI ATTIVITÁ

le nostre offerte seguono a pag. 37

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã ,2/2

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 6$1 3$2/2

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 0217(085/2

*$/&,$1$ WHUUUDWHWWR VX GXH SLDQL FRPSRVWD GD LQ JUHVVR VRJJLRUQR SUDQ]R DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR EDJQR GXH ULSRVWLJOL DO SLDQR WHUUD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH XQD FRQ JXDUGDURED GXH EDJQL DO SLDQR SULPR ROWUH GXH SLFFROL VRWWRWHWWL SHU XQD VXSHUÀFLH FRPPHU FLDOH GL PHWUL TXDGUL FRQ JLDUGLQR SHUWLQHQ]LDOH GHOOD VXSHUÀFLH FRPSOHVVLYD GL PHWUL TXDGUL H GXH SRVWL YHUD RFFDVLRQH

,2/2 DPSLR PRQRORFDOH PHWUL TXDGUDWL FRQ FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR HG DUUHGDWR

6$1 3$2/2 $SSDUWDPHQWR GL QXRYD ULVWUXW WXUD]LRQH YDQL FODVVLFR FRQ WHUUD]]L XQR YHUDQGDWR DPSLR ULSRVWLJOLR

0217(085/2 7ULORFDOH LQ FRPSOHVVR UHVL GHQ]LDOH GL QXRYD FRVWUX]LRQH PT FD VRJ JLRUQR SUDQ]R FDPHUH EDJQR FRQ ÀQHVWUD EDOFRQH ÀQLWXUH GL SUHJLR H SHUVRQDOL]]DWH LPSLDQWL WHFQRORJLFL FRQ HOHYDWH SUHVWD]LRQL JDUDJH SRVWR DXWR FDQWLQD GLVSRQLELOL D SDUWH

½ WUDWW

5LI

5LI $

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9$1, Ã /( )217$1(//(

9(1',7$ Ã 9$1, Ã *$/&,$1$

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6$1 *,8672

385*$725,2 $SS WR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH XOWLPR SLDQR GL FRPSRVWR GD VRJJLRUQR SUDQ]R FXFLQRWWR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD VRJJLRUQR FRQ ÀQHVWUD VX JUDQGH EDOFRQH YHUDQGDWR FKH FRVWHJJLD OҋLQ WHUR DSSDUWDPHQWR VFDOD FKH DFFHGH D VRIÀWWD DOOHVWLWD D PDQVDUGD VRJJLRUQR FDPHUD H EDJQR ODVWULFR VROD UH GL FXL XQD SDUWH YHUDQGDWD HG XQD SDUWH DSHUWD FRQ EDUEHFXH JDUDJH PT FD DULD FRQGL]LRQDWD

/( )217$1(//( 9LD VRIÀFL DSSDUWDPHQWR YDQL GRSSL VHUYL]L JDUDJH H FDQWLQD YHQGH DUUHGDWR

*$/&,$1$ $SSDUWDPQHWR PT FRPSR VWR GD VRJJLRUQR FXFLQD WLQHOOR FDPHUH FDPHUD VWXGLR EDJQL ULSRVWLJOLR WHUUD]]L DPSLD VRIÀWWD WHUPRVLQJROR H JDUDJH DPSLR JDLUGLQR

6$1 *,8672 3DUWLFRODUH DSS WR WHU]R HG XOWLPR SLDQR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD SULPR EDOFRQH FRQ XQ ULSRVWLJOLR HG XQ DQQHVVR FKH IXQJH GD VHFRQGD FXFLQD HG XQ ULSRVWLJOLR HVWHUQR GLVLPSHJQR FKH SRUWD DOOH FDPHUH DO ED JQR HG DG ODVWULFR VRODUH GL FLUFD PT VRIÀWWD GL SURSULHWDҋ SRVWR DXWR SULYDWR

½ WUDWW

5LI $

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 62&&2562

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWRÃ 35$72 (67

62&&2562 7UDYHUVD 9LD 0 5RQFLRQL DS SDUWDPHQWR GL QXRYD FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQL DPSLR VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD JDUDJH H EDOFRQH RWWLPH ÀQLWXUH FOLPDWL]]DWR SURQWD FRQVHJQD

&(1752 6725,&2 1XRYD FRVWUX]LRQH RWWLPR DSSDUWDPHQWR PT FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQRWWR FDPHUD PDWU H FDPHUD VLQJROD EDJQL ULSRVWLJOLR H EDOFRQH ULVWUXWWX UDWR D QXRYR LQFOXVR IDFFLDWD H LQWHUQL 2WWLPH ÀQLWXUH SDYLPHQWL SDUTXHW

9 /( 9,7725,2 9(1(72 $SSDUWDPHQWR PT FRPSRVWR GD VDORQH FXFLQD FD PHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD VLQJROD EDJQL WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR VRIÀWWD H SRVWR DXWR FRQGRPLQLR PROWR VLJQRULOH

35(66, =$5,1, $O SLDQR GL QXRYR DS SDUWDPHQWR PT FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJRORFRWWXUD FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR FRQ ÀQHVWUD WHUUD]]H

½ WUDWW

5LI $

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 7$92/$

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã *5,*1$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã *,1(675$ ) 1$

7$92/$ 7HUUDWHWWR PROWR SDUWLFRODUH FRPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWR H ULIRQGDWR FRPSRVWR DO SLDQR GL VRSUD GD FDPHUD PDWULPRQLDOH GD FXL VL DFFHGH DO EDJQR HG DG XQ XOWHULRUH ULSRVWLJOLR FKH IXQJH GD VFDUSLHUD HG DFFHVVR SHU LO VRIÀWWR VRWWRWHWWR ]RQD JLRUQR FRQ FDPLQR FXFLQD HG XQ DOWUR ULSRVWLJOLR FRQ ODYDQGHULD H Z F

35$72 &(1752 $SSDUWDPHQWR GL QXRYD ULVWUXWWXUD]LRQH FRQ GXH FDPHUH GRSSL VHUYL ]L WHUPR VLQJROR ÀQLWXUH GL OXVVR DVFHQVRUH FDQWLQD

*5,*1$12 RWWLPD RFFDVLRQH SHU IDPLJOLH FKH YRJOLRQR VWDUH YLFLQH PD VHSDUDWH WHU UDWHWWR VX WUH OLYHOOL JLj GLYLVR LQ GXH XQLWD LP PRELOLDUL RJQXQD FRQ VRJJLRUQR EDJQR H GXH FDPHUH FXFLQD DELWDELOH JLDUGLQR H WHUUD]]D SUDQ]DELOH JDUDJH H VRIÀWWD ]RQD WUDQTXLOOD

*,1(675$ ),25(17,1$ WHUUHQR DJULFROR GL PT FRQ XOLYL H ER[ FRQGRQDWR GL PT Hҋ SRVVLELOH UHDOL]]DUH XQD DELWD]LRQH GL PHWUL FXEL YL Hҋ OD SRVVLELOLWDҋ GL YHQGHUH LO WHUUHQR LQ YDUL ORWWL

½ WUDWW

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI 77

5LI $

5LI 77

5LI 7$*

pratoCASE

n°2

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 6 /8&,$

6 /8&,$ ²LQ SRVL]LRQH VWUDWHJLFD VSOHQGLGD YLOOD UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRUUHGDWD GL RJQL FRQ IRUW OLEHUD TXDWWUR ODWL ² FD PT FRUUHGDWD GL DPSLR JLDUGLQR H JDUDJH ² SLDQR WHUUD VDORQH GRSSLR FXFLQD VDOD GD SUDQ]R EDJQR GL VHUYL ]LR ² SULPR SLDQR WUH FDPHUH ROWUH GRSSL VHUYL]L ² WDYHUQD FRQ FXFLQD LQ PXUDWXUD ROWUH PDQVDU GD RSHQ VSDFH ² ÀQLWXUH H[WUD OXVVR

5LI 3&

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$50,*1$1(//2

0217(*5$33$ 35(66, ² ELORFDOH QXRYD FRVWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH H UH VHGH SULYDWD ² RWWLPR ,QJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD ROWUH ED JQR ² OXPLQRVLVVLPR

&$50,*1$1(//2 ² DPSLR DSSDUWDPHQWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH ² LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH SLDQR WHUUD FRUUHGDWR GL UHVHGH JLDUGLQHWWR GDYDQWL H GLHWUR ² LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR GXH PDWULPRQLDOL ROWUH EDJQR

½ WUDWW

5LI 3&

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã *5,*1$12

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

35(66, 3 ==$ 6$1 '20(1,&2 ² QXRYD UL VWUXWWXUD]LRQH GL XQLWj LPPRELOLDUL ² ,QJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQR FDPHUD PDWULPRQLDOH ROWUH WHUUD]]D JLDUGLQR ² ÀQLWXUH GL SUHJLR

&(1752 6725,&2 ² SLDQR WHUUD FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR PT FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH ² VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR FRQ ÀQHVWUD VWDQ]D ULSRVWLJOLR ODYDQGHULD ROWUH FRU WH LQWHUQD SULYDWD

*5,*1$12 ² YLOOHWWD DQJRODUH GL WLSR ELIDPLOLDUH OLEHUD VX WUH ODWL FRQ DPSLR JLDUGLQR FLUFRVWDQWH GL VSRVWD VX GXH OLYHOOL ROWUH WDYHUQD PDQVDUGD H JD UDJH GRSSLR ² LPPRELOH GL JUDQGH SUHJLR FRQ XQD FDOSHVWDELOLWj GL FD PT FRUUHGDWR GL DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ FDPLQHWWR WUH PDWULPRQLDOL WULSOL VHUYL]L DO SLDQR PDQVDUGD OD SURSULHWj q DUULFFKLWD GD XQ ODVWULFR VRODUH DWWLFR VXL WUH ODWL GHOOҋLPPRELOH ² ÀQLWXUH GL SUHJLR RJQL WLSR GL FRQIRUW

½ WUDWW

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6$1 3$2/2

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6(55$*/,2

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6 /8&,$

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$)$**,2

6$1 3$2/2 9,$ 6$/,(5, ² UHFHQWH RWWLPR DSS WR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR PROWR DPSLR FXFLQRWWR VHSDUDWR H ÀQHVWUDWR GLVLP SHJQR GXH JUDQGL FDPHUH EDJQR ÀQHVWUDWR ² OҋLPPRELOH q FRUUHGDWR GD DPSLH WHUUD]]H DELWDELOL SHU ROWUH PT H JUDQGH JDUDJH

6(55$*/,2 35(66, DSSDUWDPHQWR GL QXRYD FRVWUX]LRQH LQ FRQWHVWR ULVHUYDWR SLDQR WHUUD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH H SLFFROD UHVHGH JLDUGLQR SULYDWR ² ,QJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQRWWR GLVLPSH JQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD GRSSL VHUYL]L ROWUH WHUUD]]D VXO UHWUR FRPSOHWD OD SURSULH Wj LO SRVWR DXWR SULYDWR

6 /8&,$ ² LQ FRQWHVWR SUHVWLJLRVR H XQLFR QXRYD FRVWUX]LRQH ² ,QJUHVVR LQGLSHQGHQWH GD UHVHGH SULYDWD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSH JQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]D FRQ DWWDFFKL OD YDQGHULD ² FRPSOHWD OD SURSULHWj SRVWR DXWR SULYDWR FRSHUWR H FDQWLQD ÀQLWXUH GL SUHJLR

&$)$**,2 35(66, ² ULVWUXWWXUDWR D QXRYR SULPR SLDQR QR FRQGRPLQLR ² ,QJUHVVR VRJJLRUQR FXFL QD GXH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L GL FXL XQR FRQ LGURPDVVDJJLR ULSRVWLJOLR FRQ DWWDFFR ODYDQGHULD DPSLD VWDQ]D FRQ SRVVLELOLWj FDPLQHWWR GD DGLELUH D WDYHUQD VWXGLR R WHU]D FDPHUD ² WHUUD]]D DELWDEL OH GL PT ÀQLWXUH RWWLPH SUHGLVSRVL]LRQH FOLPD

½ WUDWW

5LI 3&

5LI $

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9,$ 3,(52 '(//$ )5$1&(6&$ 2WWLPR DS SDUWDPHQWR GL PT FDOSHVWDELOL FRUUHGDWR GL SRVWR DXWR SULYDWR H FDQWLQD DPSL YDQL FRPSRVWL GD LQJUHVVR VDORQH FRQ WHUUD]]D DEL WDELOH FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR FDPHUH PDWULPR QLDOL XQD FDPHUD VLQJROD GRSSL VHUYL]L ² RWWLPH ÀQLWXUH

3 ==$ 6$1 )5$1&(6&2 35(66, ² LQ SUHVWL JLRVR SDOD]]R VWRULFR DOOҋXOWLPR SLDQR ² JUDQGH DSSDUWDPHQWR GL YDQL FRUUHGDWR GL EDOFRQFL QR GL VHUYL]LR ROWUH SLDQR VRIÀWWH FRQYHUWLELOL LQ PDQVDUGD

9,$ )5$ҋ %$572/20(2 2WWLPR DSSDUWD PHQWR DO SLDQR FRPSRVWR GD ,QJUHVVR VD ORQH FXFLQD DELWDELOH FRQ WHUUD]]D GL VHUYL]LR DWWUH]]DWD FRUULGRLR QRWWH FDPHUH JUDQGL ULSRVWLJOLR GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL DPSLD WHU UD]]D DELWDELOH GL ROWUH PT OD SURSULHWj q FRUUHGDWD GL JDUDJH GRSSLR H GXH FDQWLQH

9,$ 7$&&$ ² RWWLPR JUDQGH DSSDUWDPHQWR GD ULVWUXWWXUDUH GL PT DO SULPR SLDQR FRUUHGD WR GL WHUUD]]D ODVWULFR VRODUH GL SURSULHWj ROWUH JDUDJH H FDQWLQD ² DPSL YDQL FKH SRVVRQR HVVHUH XWLOL]]DWL VLD FRPH DELWD]LRQH FKH FRPH XIÀFLR

½ WUDWW

5LI 3&

5LI $ ELV

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã *$/&(7,

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã %25*29$/68*$1$

9 /( 9,7725,2 9(1(72 ² D GXH SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR JUDQGH DSSDUWDPHQWR GD ULYHGHUH FRUUHGDWR GL WHUUD]]D DELWDELOH GL PT GRSSLR LQJUHVVR VDORQH WULSOR FRQ VDOD GD SUDQ]R FXFLQD DELWDELOH WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH ULSRVWLJOLR ² OҋLP PRELOH q OLEHUR VX WUH ODWL HG LQ XQ FRQWHVWR PROWR VLJQRULOH ² SRVVLELOLWj GL DFTXLVWDUH DQFKH DPSLR JDUDJH

*$/&(7, ² RWWLPR DSSDUWDPHQWR LQ SLFFROR FRQGR PLQLR FRUUHGDWR GL JLDUGLQR SULYDWR GL FD PT ² ,QJUHVVR VDORQH GRSSLR WLQHOOR SUDQ]R FRQ FXFL QRWWR VHSDUDWR GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL WUH FDPHUH JUDQGL WHUUD]]H GL FXL XQD DELWDELOH ULSRVWLJOLR ² FRPSOHWD OD SURSULHWj JDUDJH GRSSLR GL PT FRQGRPLQLR OLPLWDWR WHUPRVLQJROR H FOLPD

)(558&&, 35(66, RWWLPR DSSDUWDPHQWR YDQL SLDQR WHUUD ULVWUXWWXUDWR ² ,QJUHVVR FXFL QD DSHUWD VX DPSLR VRJJLRUQR GXH FDPHUH JUDQGL EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH UHVHGH SULYDWD YHUDQGDWD

%25*29$/68*$1$ DPSLR YDQL WHUPR VLQJROR GD ULVWUXWWXUDUH FRQ DIIDFFL WUDQTXLOOL FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FRQ EDOFRQH GL VHUYL]LR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR PROWR JUDQGH ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã YDQL Ã &+,(6$129$

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWRÃ 3 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã ,2/2

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

&+,(6$129$ ² RWWLPR DSSDUWDPHQWR YDQL LQ WHU UDWHWWR VHQ]D FRQGRPLQLR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWX UDWR FRQ ÀQLWXUH GL SUHJLR ² ,QJUHVVR VDORQH GRSSLR FRQ DQJROR FRWWXUD H WHUUD]]D IURQWDOH GLVLPSHJQR QRWWH GXH FDPHUH GRSSL VHYL]L PDQVDUGD FRQ FDPHUD PROWR VSD]LRVD HG DFFHVVR DOOH GXH JUDQGL VRIÀWWH ODWHUDOL ² FRPSOHWD OD SURSULHWj YHUDQGD FRQ DWWDFFKL ODYDQGHULD H ]RQD ODYRUR

32**,2 $ &$,$12 &(1752 ² 2&&$6,2 1( 7HUUDWHWWR OLEHUR GXH ODWL DPSL YDQL FD PT ² GD ULVWUXWWXUDUH

,2/2 QXRYH FRVWUX]LRQL ² WHUUDWHWWR SRU]LRQH GL FRORQLFD YDQL FRQ GRSSLR VHUYL]LR ÀQLWXUH RWWLPH FRUUHGDWR GL SRVWR DXWR H JLDUGLQR SUL YDWR

9,$ 320(5,$ 35(66, ² RWWLPR WHUUDWHWWR FRQ JLDUGLQR VXO UHWUR GL FD PT ² ,QJUHVVR VRJJLRUQR DPSLR GLVLPSHJQR FXFLQD VDOD GD SUDQ]R ² DO SLDQR VXSHULRUH ² GXH PDWULPRQLDOL ROWUH EDJQR ² FRPRGH H DPSLH VRIÀWWH SUDWL FDELOL

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã &$50,*1$12

&$50,*1$12 ² YLOOHWWD D VFKLHUD LPPHUVD QHO YHUGH UHFHQWH FRVWUX]LRQH ² ,QJUHVVR VRJ JLRUQR PROWR DPSLR FRQ FXFLQD WLQHOOR VHSDUDWR ² DO SULPR SLDQR WUH FDPHUH ² DO VHPLQWHUUDWR JUDQGH RSHQ VSDFH FRQ FXFLQD LQ PXUDWXUD ² OҋLPPRELOH q GRWDWR GL WUH EDJQL DPSLR JLDUGLQR GL FD PT ROWUH SRVWR DXWR ² ÀQLWXUH RWWLPH ² LQIR H GHWWDJOL LQ VWXGLR

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI 3&

5LI 3& (

5LI 3&

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã &$6$/(

/( )217, ² VSOHQGLGR DSSDUWDPHQWR OXPLQR VLVVLPR HG LQ RWWLPD SRVL]LRQH YLFLQDQ]H DXWR VWUDGD PT FRPSRVWL GD LQJUHVVR VDORQH GRSSLR WLQHOOR SUDQ]R FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR FRQ GLVSHQVD PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L ULSRVWL JOLR ² FRPSOHWDQR OD SURSULHWj WHUUD]]H SHU FD PT ROWUH DPSLR JDUDJH WHUPRVLQJROR

&$6$/( ² SRU]LRQH GL FRORQLFD DQJRODUH GL WLSR WHUUDWHWWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD ² TXDWWUR YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L ² SRVVLELOLWj GL VRSSDOFR VXOOD FDPHUD PDWULPRQLDOH ² JLDUGLQR FLUFRVWDQWH GL PT ROWUH SRVWR DXWR SULYDWR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã *,2/,&$

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

*,2/,&$ 12675$ (6&/86,9$ 'LVSRQLDPR GL FRORQLFD GD ULVWUXWWXUDUH LQ OXRJR HVFOXVLYR GL *LROLFD ² LQIR H GHWWDJOL SUHVVR LO QRVWUR VWXGLR

9,$ 9$/(17,1, ² IRQGR FRPPHUFLDOH FRQ UH VHGH HVWHUQD

LQIR LQ $JHQ]LD

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SS WR Ã &$67(//,1$

&$67(//,1$ ² DSSDUWDPHQWR DPSL YDQL DO SLD QR WHUUD ULDO]DWR FRQ JLDUGLQR FLUFRVWDQWH WDYHUQD H JDUDJH ² RWWLPDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ RJQL SDUWH FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDORQH GRSSLR FXFLQD DELWDELOH FRQ LQJUHVVR GL VHUYL]LR GLVLPSH JQR WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL GXH JUDQGL EDJQL ÀQHVWUDWL GL FXL XQ FRQ LGURPDVVDJJLR ODYDQGHULD WDYHUQD ÀQHVWUDWD FRQ ULSRVWLJOLR H ]RQD UHOD[ ² FRPSOHWD OD SURSULHWj DPSLD WHUUD]]D VX WUH ODWL ² LQWHUDPHQWH FOLPDWL]]DWR

½ WUDWW

5LI 3& VP

seconda edizione Settembre 2010

RATO

5L^Z KHS 4LYJH[V 0TTVIPSPHYL

(IP[HaPVUP YPHWYL PS TLYJH[V )HSaV KP T\[\P L PU]LZ[PTLU[P 5LS WYPTV [YPTLZ[YL KLS SL JVTWYH]LUKP[L KP PTTVIPSP ZVUV PU H\TLU[V KLS 4H S»-TP WYL]LKL \UH ¸SLU[H YPWYLZH¹ KLSS»0[HSPH

0UKPJL WHN

www.pratocase.com

+,+(36 0TTVIPSPHYL :,9=0*, 9,(3 ,:;(;, (,33, 03 769;(3, 3( 5<6=( *(:( 79(;6 :[\KPV 0TTVIPSPHYL 3( 70,;Í 364)(9+0 :[\KPV 0TTVIPSPHYL (NLUaPH 0TTVIPSPHYL 4. 4655(550 (NLUaPH 0TTVIPSPHYL 7(;90A0( 0446)030(9, 7PYLSSP 9, (NLUJ` 0556*,5;0 690: .96<7 (.30(5( :[\KPV 0TTVIPSPHYL :7(A06 *(:( :[\KPV 0TTVIPSPHYL :;0.30(56 7,7, (NLUaPH 0TTVIPSPHYL ; ; ,+034,+0( :[\KPV 0TTVIPSPHYL 7YVWVZ[L 0TTVIPSPHYP ,+6(9+6 :[\KPV 0TTVIPSPHYL 05=,:;04 044(.05, *(:( 796.,;;6 *(:( 796.,;;6 (--0;;0 (NLUaPH 0TTVIPSPHYL *(-0::0 .Y\WWV 0TTVIPSPHYL - *6**/0 03 4,936 )0(5*6 0TTVIPSPHYL 03 8<(+90-6.306 05;,94,+0( *(:( 05=,:; :[\KPV 0TTVIPSPHYL 79,:;0.,

79(;6*(:,

VMMLY[L PTTVIPSPHYP 7YH[V L WYV]PUJPH editore Curiosando editrice s.r.l Via Arturo Ferrarin 18 - Firenze info T. 055.375108 www.curiosandoeditore.com info@curiosandoeditore.com Progetto Graﬁco e Impaginazione Studio Graﬁco Illustrando T. 055.3437926

,O PHUFDWR LPPRELOLDUH VHPEUD ULSUHQGHUVL LQ ,WDOLD QHO SULPR WULPHVWUH GHO OH FRQYHQ]LRQL UHODWLYH DOOH FRPSUDYHQGLWH GL XQLWj LPPRELOLDUL VRQR VWDWH SDUL D LQ DXPHQWR GHO ULVSHWWR DOOR VWHVVR SHULRGR GHOOҋDQQR SUHFHGHQWH (ҋ TXDQWR HPHUJH GDO UDSSRUWR VX FRPSUDYHQGLWH H PXWXL GLIIXVR GDOOҋ,VWDW FKH VRWWROLQHD FRPH ´LO IHQRPHQR PRVWUL SHU OD SULPD YROWD YDULD]LRQL WHQGHQ]LDOL SRVLWLYH GRSR XQD IDVH GL GLVFHVD LQL]LDWD QHO SURVHJXLWD FRQ LQWHQVLWj FUHVFHQWH ÀQR DO SULPR WULPHVWUH GHO H UDOOHQWDWDVL QHL WULPHVWUL VXFFHVVLYLµ (ҋµLPSRUWDQWH VRWWROLQHDUH FKH LO SULPR WULPHVWUH HUD VWDWR FRQWUDVVHJQDWR GDOOD PDJJLRUH FRQWUD]LRQH GHOOH FRPSUDYHQGLWH DYYHQXWD QHJOL XOWLPL DQQL SDUL DO KD SUHFLVDWR Oҋ,VWDW SHU FXL OҋLQYHUVLRQH GL WHQGHQ]D RVVHUYDWD QHL SULPL WUH PHVL GHO DQFRUD QRQ ULSRUWD LO YROXPH GHOOH WUDQVD]LRQL DL YDORUL SUHFHGHQWL OD FDGXWDµ ( DQDOL]]DQGR SL GD YLFLQR LO PHUDFWR LPPRELOLDUH HPHUJHUHEEH FKH ´LO GHOOH FRQYHQ]LRQL VWLSXODWH QHO SHULRGR FRQVLGHUDWR SDUL D ULJXDUGD LPPRELOL DG XVR DELWD]LRQH H DFFHVVRUL LO FRQ XQLWj LPPRELOLDUL DG XVR HFRQRPLFRµ &RQVLGHUDQGR OD WLSRORJLD GL XWLOL]]R ´QHO SULPR WULPHVWUH OH FRPSUDYHQGLWH GL LPPRELOL D XVR UHVLGHQ]LDOH VRQR LQ FUHVFLWD GHO PHQWUH ULVXOWDYDQR LQ FDOR ÀQR DO WULPHVWUH SUHFHGHQWH /H FRPSUDYHQGLWH GL LPPRELOL DG XVR HFRQRPLFR FRQWLQXDQR LQYHFH D UHJLVWUDUH XQ DQGDPHQWR QHJDWLYR VHJQDQGR XQD ÁHVVLRQH GHO GHFLVDPHQWH LQIHULRUH ULVSHWWR D TXHOOD ULVFRQWUDWD QHL WULPHVWUL SUHFHGHQWLµ 1HL SULPL WUH PHVL GHOOҋDQQR OH FRPSUDYHQGLWH WRWDOL GL XQLWj LPPRELOLDUL VRQR LQ DXPHQWR LQ PDJJLRU PLVXUD QHO 1RUG (VW FRQ XQD FUHVFLWD GHO PHQWUH LO &HQWUR H LO 6XG DSSDLRQR VRVWDQ]LDOPHQWH LQ OLQHD FRQ LO GDWR QD]LRQDOH ULVSHWWLYDPHQWH GHO H 1HO 1RUG 2YHVW H QHOOH ,VROH VL KDQQR DXPHQWL SL FRQWHQXWL ULVSHWWLYDPHQWH GHO H GHO /D FUHVFLWD ULJXDUGD DQFKH LO QXPHUR GHL PXWXL VWLSXODWL LQ ,WDOLD QHL SULPL WUH PHVL GHO PHWWHQGR D VHJQR XQ EDO]R GHO ULVSHWWR DOOR VWHVVR SHULRGR GHO ( LQWDQWR LO )RQGR PRQHWDULR LQWHUQD]LRQDOH SUHYHGH FKH OD ULSUHVD LQ ,WDOLD VLD ´SL OHQWDµ FKH LQ )UDQFLD H *HUPDQLD ´SHUFKp XQ SHUVLVWHQWH SUREOHPD GL FRPSHWLWLYLWj OLPLWD OR VSD]LR SHU OD FUHVFLWD GHOOҋH[SRUW H LO SURJUDPPDWR FRQVROLGDPHQWR ÀVFDOH LQGHEROLVFH OD GRPDQGD SULYDWDµ ,O 1RVWUR 3DHVH GXQTXH TXHVWҋDQQR FUHVFHUj GHOOR PHQWUH QHO LO 3LO DYDQ]HUj GHOOҋ /ҋ)PL PDQWLHQH LQDOWHUDWH ULVSHWWR DOOH XOWLPH ULOHYD]LRQL GL OXJOLR OH SURSULH VWLPH VXOOD FUHVFLWD ULYHGHQGR LQYHFH DO ULEDVVR GL SXQWL SHUFHQWXDOL TXHOOH SHU LO ,O *RYHUQR SUHYHGH XQ 3LO LQ DXPHQWR GHOOҋ TXHVWҋDQQR H GHOOҋ QHO )RQWH OLEHUR QHZV LW

Distributore Ufﬁciale CMO Group www.gruppocmo.com Stampa Graﬁche DIEMME s.r.l 4

^^^ WYH[VJHZL JVT WLY PUMVYTHaPVUP! redazione@pratocase.com T. 055.37.51.08

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 6($12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

)217$1(//( YHQGHVL WHUUDWHWWL GD ULPHWWHUH GL PT IUD]LRQDELOL LQ WUH XQLWDҋ SRVVLELOH DFTXLVWR GL WHUUHQR DGLDFHQWH GL PT

9,$ )5$ %$572/20(2 DQJROR FRQ YLDOH PRQWHJUDSSD YHQGHVL ELORFDOH GL QXRYD ULVWUXWWXUD]LRQH FRPSRVWR GD FX FLQD FDPHUD EDJQR H UHVHGH DQWHULR UH LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH RWWLPR DQFKH FRPH XIÀFLR

6($12 YLOOHWWD D VFKLHUD LQ SURQWD FRQVHJQD FRPSRVWD GD FXFLQD VRJJLRU QR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHUL QD EDJQR DPSLD WDYHUQD FRQ ODYDQGH ULD H JDUDJH JLDUGLQHWWR DQWHULRUH

½ WUDWW

62&&2562 DSSDUWDPHQWR GL YDQL FLQTXH GL PT OLEHUR VX WUH ODWL FRP SRVWR GD FXFLQD JUDQGH FRQ DQJROR FRW WXUD VDORQH GRSSLR GXH PDWULPRQLDOL VLQJROD GXH ULSRVWLJOL GXH EDJQL WUH WHUUD]]L FOLPDWL]]DWR SRVVLELOH IUD]LR QDPHQWR

½ 5LI $/

5LI $/

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWRÃ 6($12

9(1',7$ Ã0RQRORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã &20($1$

9(1',7$ Ã7HUUDWHWWL Ã 35$72

6($12 DSSDUWDPHQWL LQ FRVWUX]LRQH GL GLYHUVH WLSRORJLH H PHWUDWXUH FRQ SRVVLELOLWDҋ GL VFHOWD GHOOH ULÀQLWXUH

35$72 (67 PRQRORFDOH QXRYR FRQ JDUDJH

&20($1$ YLOOHWWH D VFKLHUD GL QXRYD FRVWUX]LRQH GL PT VX WUH OLYHOOL SRVL]LRQH SDQRUDPLFD RWWLPL FDSLWRODWL

½ DO PT

½ FDG

3,(7$ҋ &$17,(5( YHQGHVL WHUUDWHWWR VX GXH OLYHOOL GL PT FLUFD FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR VDORWWR DO SLDQR WHUUD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL H EDJQR DO SLDQR SULPR UHVHGH DQWHULRUH H VRIÀWWD ½ 5LI $/

5LI $/

5LI

$)),772 Ã$SSDUWDPHQWRÃ 35$72

$)),772 Ã %LORFDOH Ã &2,$12

$)),772 Ã$WWLFR Ã *$/&,$1$

$)),772 Ã $SSDUWDPHQWRÃ 35$72

9,$/( 0217(*5$33$ DIÀWWDVL VWDQ ]H DG XVR XIÀFLR GL YDULH WLSRORJLH H PH WUDWXUH SUH]]L D SDUWLUH GD HXUR FRPSUHVR XWHQ]H

&2,$12 DIÀWWDVL ELORFDOH GL QXRYD ULVWUXWWXUD]LRQH DO SLDQR SULPR HG XOWLPR VHQ]D VSHVH GL FRQGRPLQLR FRPSRVWR GD FXFLQD FDPHUD H EDJQR

*$/&,$1$ DIÀWWDVL DWWLFR GL YDQL FLQ TXH FRPSRVWR GD FXFLQD VDORWWR WUH FHPHUH EDJQR WHUUD]]L H JDUDJH 3DU ]LDOPHQWH DUUHGDWR

*21),(17, DIÀWWDVL DSSDUWDPHQWR DO SLDQR SULPR HG XOWLPR FRPSRVWR GD FXFLQD FRQ FDPLQR VDORQH GRSSLR EDJQR ULSRVWL JOLR PDQVDUGD FRQ GXH FDPHUH HG DOWUR EDJQR &RPSOHWD OD SURSULHWDҋ XQ WHUUHQR IURQWDOH GL PT FRQ FDQFHOOR DUUHGDWR

½ PHQVLOL

$)),772 Ã YDQL Ã &2,$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 6($12

9(1',7$ Ã YDQL Ã )217$1(//(

9(1',7$ Ã7HUUHQL (GLÀFDELOL

&2,$12 DIÀWWDVL TXDWWUR YDQL DO SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD FXFLQD VDORWWR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR H JLDUGLQR DQWHULRUH H SRVWHULRUH 2WWLPR FRQWHVWR

6($12 RWWLPR WUH YDQL GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LGLSHQGHQWH FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR FDPHUD FDPHULQD EDJQR ULSRVWLJOLR H SRVWR DXWR SULYDWR FRPSUHVR QHO SUH]]R DULD FRQGL]LRQDWD HG LPSLDQWR GҋDOODUPH ½ WUDWW 5LI $/

)217$1(//( DSSDUWDPHQWR GL YDQL TXDWWUR FRPSRVWR GD FXFLQD VDORWWR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR WHUUD]]L FDQWLQD H JDUDJH

7(55(1, (',),&$%,/, GLVSRQLDPR GL WHUUHQL PXUDWLYL LQ SUDWR H SURYLQFLD GL YDULH GLPHQVLRQL H GHVWLQD]LRQL FRQ OD SRVVLELOLWDҋ GL SHUPXWD WRWDOH R SDU]LDOH LQIR LQ VWXGLR

,QIR LQ $JHQ]LD

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã *$/&,$1$

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã &20($1$

9(1',7$ Ã 1XRYD &RVWUX]LRQH Ã 35$72

9(1',7$ Ã9LOOD Ã /,92512

*$/&,$1$ DSSDUWDPHQWR DO SLDQR SULPR GL WUH FRPSRVWR GD FXFLQD DPSLD FRQ FXFL QRWWR VDORWWR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR FRQ SRVVLELOLWj GHO VHFRQGR EDJQR WUH WHUUD]]L FDQWLQD H JDUDJH LPPHUVR QHO YHUGH SRVL]LRQH WUDQTXLOOD RWWLPH FRQGL]LRQL GҋDFTXLVWR LQ EDVH DOOD FRQVHJQD GHOOҋLPPRELOH 9HUR DIIDUH FKLH GLFL LO SUH]]R

&2(0$1$ PDJD]]LQR DUWLJLDQDOH GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GL PT FRQ SLD]]DOH SLXҋ XIÀFL DO SLDQR SULPR RWWLPR DIIDUH

,/ 3,12 DSSDUWDPHQWR GL QXRYD FRVWUX]LRQH DO SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHULQD VWXGLR EDJQR JLDUGLQR DQWHULRUH H SRVWHULRUH H SRVWR DXWR SULYDWR

&DVWLJOLRQFHOOR /LYRUQR VWXSHQGD YLOOD FRQ YLVWD PDUH SLVFLQD HVFOXVLYD LPPRELOH GL SUH JLR FRPSRVWR GD FXFLQD JUDQGH FRQ WHUUD]]D DELWDELOH VDORQH JUDQGH FRQ FDPLQR EDJQL ]RQD QRWWH FRQ XQD PDWULPRQLDOL YLVWD PDUH GXH VLQJROH EDJQR VWXGLR ODYDQGHULD VDORWWL QR UHOD[ JLDUGLQR H SRVWL DXWR SULYDWL 2JJHWWR GD YHGHUH

,QIR LQ $JHQ]LD

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

½ PHQVLOL

5LI $/

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI $/

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

0RQWHJUDSSD )HUUXFFL 9LFLQDQ]H FHQWUR ULVWUXWWXUDWR D QXRYR DSSDUWDPHQWR LQ SDOD]]R VLJQRULOH FRPSRVWR GD FXFLQRWWR VRJJLRUQR FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR WHUUD]]D $PSLD FDQWLQD

6RFFRUVR *UDQGH DSSDUWDPHQWR VXSHUÀFLH PT FLUFD FRPSRVWR GD VSD]LRVR LQJUHVVR JUDQGH FXFLQD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUHW WD ULSRVWLJOLR WHUUD]]D H FDQWLQD 'D ULPRGHU QDUH WUDVIRUPDELOH TXDWWUR YDQL

0RQWHJUDSSD )HUUXFFL 9LFLQDQ]H FHQWUR ULVWUXWWXUDWR D QXRYR WUDQTXLOOR SDOD]]R VL JQRULOH FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR GXH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L GXH WHUUD]]L SRVWR DXWR SULYDWR

5HSXEEOLFD %HOOLVVLPR VLJQRULOH DP SLR DSSDUWDPHQWR TXDVL PT ]RQD VHUYLWLVVLPD FRPSRVWR GD FXFLQD GLVSHQVD VRJJLRUQR VDORQH WULSOR WUH FDPHUH WUH EDJQL TXDWWUR EDOFRQL *DUDJH JUDQGH FOLPDWL]]D]LR QH FHQWUDOL]]DWD

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

1DUQDOL 3LFFROR DSSDUWDPHQWR LQGLSHQGHQ WH UHFHQWHPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ FRUWH LQWHUQD FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR EDJQR FDPH UD SLDQR QR DVF QR VSHVH FRQGRPLQLDOL WHUPRVLQJROR

6WUR]]L $SSDUWDPHQWR WHU]R SLDQR UHFHQWH FRVWUX]LRQH DUUHGDWR FRPSRVWR GD DPSLR VRJJLRUQR FRWWXUD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQH VWUDWR GXH WHUUD]]L 7HUPRVLQJROR DULD FRQGL ]LRQDWD 3RVVLELOLWj DFTXLVWR SRVWR DXWR 9HUR DIIDUH

&HQWUR VWRULFR &HQWUDOLVVLPR WUDQTXLOOR OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD FXFLQRWWR VRJJLRUQR FDPHUD EDJQR 'D DPPRGHUQDUH

=DULQL )HUUXFFL 1XRYD FRVWUX]LRQH SULPR SLDQR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR FRQ GLVLPSH JQR WHUUD]]D $ULD FRQGL]LRQDWD WHUPRVLQJROR 2WWLPH ÀQLWXUH LPPRELOH WHVWDWR VHFRQGR OH XOWLPH QRUPDWLYH =RQD VHPLFHQWUDOH VHUYLWLV VLPD

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

)HUUXFFL $SSDUWDPHQWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH RWWLPH FRQGL]LRQL SULPR H XOWLPR SLDQR FRP SRVWR GD VRJJLRUQR FRWWXUD FDPHUD EDJQR À QHVWUDWR WHUUD]]R SRVWR DXWR LQ FRUWLOH SULYDWR =RQD VHPLFHQWUDOH VHUYLWLVVLPD

=DULQL SUHVVL 1XRYD FRVWUX]LRQH VWUDGD WUDQTXLOOD VRJJLRUQR FRWWXUD FDPHUD FDPH UHWWD EDJQR 3LFFROR FRQGRPLQLR SRVWR DXWR FRSHUWR WHUPRVLQJROR SUHG DULD FRQGL]LRQDWD

6WUR]]L 1XRYD FRVWUX]LRQH SLDQR WHUUD VRJ JLRUQR FRWWXUD GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L 'XH WHUUD]]L UHVHGH DQWHULRUH SRVWR DXWR DVVHJQD WR 7HUPRVLQJROR

=DULQL SUHVVL 1XRYD FRVWUX]LRQH VWUDGD WUDQTXLOOD VRJJLRUQR FXFLQRWWR GXH FDPHUH EDJQR ORJJLD YHUDQGDELOH GXH DPSL WHUUD]]L YLYLELOL 3LFFROR FRQGRPLQLR SRVWR DXWR FRSHU WR WHUPRVLQJROR SUHG DULD FRQGL]LRQDWD

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

&HQWUR VWRULFR &HQWUDOLVVLPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH DSSDUWDPHQWR GD ULVWUXWWXUDUH LQ DQWLFR SDOD]]R ROWUH PT GLVSRVL]LRQH RUL JLQDOH VRIÀWWL FRQ WUDYL H YROWH DPSLR VDORQH GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FXFLQD VWXGLROR

0RQWHJUDSSD ,Q ]RQD WUDQTXLOOLVVLPD HG HOH JDQWH ODWR %LVHQ]LR SDOD]]R VLJQRULOH XOWLPR SLDQR FXFLQD VRJJLRUQR GXH FDPHUH GXH DPSL WHUUD]]L YLYLELOL EHOOLVVLPD YLVWD FRQGL]LR QL SHUIHWWH DPSLD FDQWLQD

6HPLFHQWUR $UFDQJHOL $WWLFR QXRYD FR VWUX]LRQH RWWLPDPHQWH ULÀQLWR FRPSRVWR GD JUDQGLVVLPR VRJJLRUQR FRWWXUD GLYLVLELOH WUH FDPHUH DPSL WHUUD]]L YLYLELOL H JDUDJH 7HUPR VLQJROR DULD FRQGL]LRQDWD

5HSXEEOLFD 7UDQTXLOOD VWUDGD ODWHUDOH RWWL PR DPSLR TXDUWR SLDQR FLUFD PT LQ EXR QH FRQGL]LRQL WHUPRVLQJROR DULD FRQGL]LRQDWD GRSSL VHUYL]L WHUUD]]R JDUDJH SRVWR DXWR

½ WUDWW

5LI

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

=DULQL /XPLQRVR DSSDUWDPHQWR SULPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH FODVVLFR VSD]LRVL YDQL FRP SRVWR GD FXFLQRWWR SUDQ]R VDORWWR GXH PDWUL PRQLDOL FDPHUHWWD EDJQR GXH WHUUD]]L XQR YHUDQGDWR EDJQR H ULSRVWLJOLR 7HUPRVLQJROR JDUDJH VRIÀWWD 'D ULPRGHUQDUH

&KLHVDQXRYD 7UDQTXLOOD VWUDGD ODWHUDOH DP SLR DSSDUWDPHQWR S QR DVFHQVRUH FRPSR VWR GD FXFLQD SUDQ]R VDOD R FDPHUD GXH PDWULPRQLDOL GXH WHUUD]]L XQR YHUDQGDWR VRIÀWWD JDUDJH 7HUPRVLQJROR DXWRFODYH GD ULPHWWHUH

&HQWUR VWRULFR 3UHVVL &DVWHOOR HOHJDQWH DPSLR VHL YDQL FRPSRVWR GD FXFLQD VDORQH GRSSLR WUH FDPHUH EDJQR WHUUD]]R JDUDJH 'D ULPRGHUQDUH 1R VSHVH FRQGRPLQLDOL

0H]]DQD *UDQGH DSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD FRQ DPSLR VSD]LR HVWHUQR SUHGLVSRVWR SHU HVVHUH GLYLVR LQ GXH XQLWj VHSDUDWH FRPSR VWR GD VHL VSD]LRVL YDQL GRSSL VHUYL]L JDUDJH JUDQGH ORJJLDWR H WHUUD]]D 3DU]LDOPHQWH GD ULPRGHUQDUH

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWL Ã *5,*1$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWL Ã &+,(6$1829$

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWL Ã 6($12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWL Ã 0217(*5$33$

*ULJQDQR SUHVVL *UDQGH WHUUDWHWWR GD UL VWUXWWXUDUH FRPSRVWR GD FXFLQD H VDOD DO S W GXH FDPHUH FDPHUHWWD GRSSL VHUYL]L VRIÀWWD FRPSOHWDPHQWH PDQVDUGDELOH GXH WHUUD]]L UHVHGH DQWHULRUH FRQ JDUDJH H SRVWHULRUH FRQ ODYDQGHULD H FXFLQD GL VHUYL]LR ROWUH WHUUD]]D VRODUH

&KLHVDQXRYD 7HUUDWHWWR FODVVLFR GD ULPR GHUQDUH FRQ UHVHGH DQWHULRUH H SLFFROR FRUWLOH SRVWHULRUH RWWR JUDQGL YDQL SL JUDQGH VRIÀWWD PDQVDUGDELOH IDFLOPHQWH GLYLVLELOH LQ GXH XQL Wj LPPRELOLDUL DYHQGR GXH FXFLQH VHSDUDWH H GRSSL VHUYL]L 6WUDGD WUDQTXLOOD VHQ]D VIRQGR

&ROOH GL 6HDQR 1XRYD FRVWUX]LRQH WHUUDWHWWR FRQ FXFLQD H VRJJLRUQR DO S W GXH FDPHUH H EDJQR DO S JLDUGLQR DQWHULRUH JDUDJH 2WWL PH ÀQLWXUH EHOOLVVLPR FRQWHVWR

0RQWHJUDSSD 6LJQRULOH WHUUDWHWWR FODVVLFR ULVWUXWWXUDWR VHL DPSLVVLPL YDQL ROWUH PDQVDU GD JLDUGLQR SRVWHULRUH FRQ ODYDQGHULD GXH WHUUD]]L GRSSL VHUYL]L 7HUPRVLQJROR SUHG DULD FRQGL]LRQDWD

½ WUDWW

5LI 7

5LI

5LI 7

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 9(5*$,2

$)),77, Ã YDQL Ã 35$72

$)),77, Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

9HUJDLR %HOOLVVLPD YLOOHWWD OLEHUD VX TXDWWUR ODWL RWWR DPSL YDQL ROWUH VHUYL]L IDFLOPHQWH GLYLVLELOH LQ GXH XQLWj LPPRELOLDUL ROWUH D VRI ÀWWD SUDWLFDELOH H PDQVDUGDELOH $PSLR JLDU GLQR JDUDJH WDYHUQD FXFLQD FRQ FDPLQHWWR ODYDQGHULD H WHUUD]]R VRODUH 3HUIHWWD SHU GXH IDPLJOLH

0RQR DUUHGDWR YLD %RORJQD ½ YDQL QRQ DUUHGDWL FHQWUR VWRULFR ½ 0RQWHJUDSSD GD ½ FRPSUHVR ULVFDOGDPHQ WR H VS &RQG 0RQWHJUDSSD LQGLS ½ WUDWW YLD %RORJQD ½

YDQL )HUUXFFL QXRYR ½ YDQL 0H]]DQD ½ VS &RQG YDQL /D 3LHWj VLJQRULOH ½

&HQWUR VWRULFR FHGHVL QHJR]LR DEELJOLDPHQWR VROR ½ 6 3DROR &DUWROLEUHULD &KLHVDQXRYD )UXWWD H YHUGXUD &HQWUR VWRULFR $OLPHQWDUL H SURG SDVWD IUHVFD 6HVWR ) QR 3L]]HULD ULVWRUDQWH

½ WUDWW

5LI 7

,QIR LQ $JHQ]LD

pratoCASE

n째2

offerte immobiliari Prato e provincia

Annunci Immobiliari

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 1XRYD &RVWUX]LRQH Ã 32**,2 $ &$,$12

3RJJLR D &DLDQR &HQWUR VWRULFR 3UHVVL YLOOD 0HGLFHD ,Q FDUDWWHULVWLFD FRUWH 7HUUDWHWWR VX GXH OLYHOOL 9$1, &RQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH JXDUGDURED ED JQR H ULSRVWLJOLR 12 &21'20,1,2 277,02 3(5 ,19(67,0(172

=RQD &RRS QXRYD ,Q SLFFROR FRPSOHVVR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH %HOOҋDSSDUWDPHQWR SRVWR DO SULPR SLDQR 9$1, &RQ LQJUHVVR VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPR QLDOH EDJQR DPSLR JXDUGDURED ² ULSRVWLJOLR 9HUDQGD FRSHUWD HG DELWDELOH WHUUD]]R 7HUPR VLQJROR H LPSLDQWR GL DOODUPH 277,02 3(5 ,19(67,0(172

=RQD FHQWUDOLVVLPD $ SRFKL SDVVL GDOOD 9LOOD PHGLFHD ,3Q HGLÀFLR VWRULFR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR 'HOL]LRVR HG DPSLR ELORFDOH 9DQL &RQ LQJUHVVR FXFLQRWWR OXPLQRVLVVLPR VRJJLRUQR FDPHUD EDJQR GLVLPSHJQR ULSR VWLJOLR 7HUUD]]D SDQRUDPLFD 5LÀQLWXUH GL SUH JLR FRQ WUDYL D YLVWD

3RJJLR D &DLDQR =RQD VHPLFHQWUDOH ,Q SLF FROR FRPSOHVVR GL QXRYLVVLPD UHDOL]]D]LRQH 2WWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR VHFRQGR FRQ DVFHQVRUH 9DQL &RQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR DPSLR WHUUD]]R &DQWLQD GL PT 3RVVLELOL SHUVRQD OL]]D]LRQL 6SHVH QRWDULOL FRPSUHVH QHO SUH]]R

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6($12

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 1XRYD &RVWUX]LRQH Ã 6($12

3UDWR /RFDOLWj 9LDFFLD ,Q SLFFROR FRPSOHVVR 2WWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR VX GXH OLYHOOL &RQ OXPLQRVLVVLPR VRJJLRUQR FXFLQD WUH FDPHUH VWXGLR ULSRVWLJOLR GXH EDJQL WHUUD]]L $PSLR JDUDJH 2WWLPR VWDWR '$99(52 277,02 $))$5(

6HDQR ,Q SLFFROR FRPSOHVVR GL QXRYLVVLPD FRVWUX]LRQH 2WWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SULPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH 9$1, &RQ OXPL QRVLVVLPR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR GXH DP SLH ORJJH FRSHUWH SDQRUDPLFKH *DUDJH 5,), 1,785( ', 35(*,2 35217$ &216(*1$

3RJJLR D &DLDQR VHPLFHQWUDOH ,Q HGLÀFLR GL QXRYD FRVWUX]LRQH 6SOHQGLGR $77,&2 &RQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWUL PRQLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR GLVLPSHJQR $PSLD WHUUD]]D SDQRUDPLFD FLUFRVWDQWH &DQ WLQD GL PT &LUFD 3RVVLELOWj GL SHUVRQDOL] ]D]LRQH GHOOH ULÀQLWXUH 6SHVH QRWDULOL DOODFFLD PHQWL H VSHVH WHFQLFKH FRPSUHVH QHO SUH]]R

6HDQR =RQD WUDQTXLOOD H UHVLGHQ]LDOH ,Q SLFFROR FRPSOHVVR GL QXRYD FRVWUX]LRQH %HOOҋDSSDUWDPHQ WR SRVWR DO SLDQR WHUUD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH 9$1, &RPSRVWR GD VRJJLRUQR ² FXFLQD WUH FD PHUH EDJQR GXH ULSRVWLJOL *LUDGLQR ² UHVHGH 'XH SRVWL DXWR 5LÀQLWXUH GL SUHJLR FRQ SDUTXHW DULD FRQGL]LRQDWD LPSLDQWR GL ULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR UDGLDQWH &216(*1$ 35(9,67$

5LI

5LI &

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 6($12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 1XRYD FRVWUX]LRQH Ã 6($12

3RJJLR D &DLDQR =RQD UHVLGHQ]LDOH H SDQR UDPLFD ,Q FRPSOHVVR GL YLOOHWWH D VFKLHUD 2WWL PR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR 9$1, &RPSRVWR GD DPSLR H OXPLQRVLVVLPR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH WUH FDPHUH ED JQR GLVLPSHJQR ULSRVWLJOLR 'XH DPSL WHUUD] ]L *DUDJH GRSSLR FRQ VHUYL]LR

&ROOH GL 6HDQR 3RVL]LRQH FROOLQDUH GRPL QDQWH H SDQRUDPLFD FRQ YLVWD 7L]]DQD ,Q SLFFROR H ULFHUFDWR FRPSOHVVR GL QXRYLVVLPD FRVWUX]LRQH 7HUUDWHWWR DQJRODUH SRVWR VX GXH OLYHOOL 9$1, &RQ OXPLQRVLVVLPR VRJJLRUQR FXFLQD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR *LDUGL QR FLUFRVWDQWH H JDUDJH 5,),1,785( ', 35( *,2 35217$ &216(*1$

3RJJLR D &DLDQR &HQWUDOH &DUDWWHULVWLFR WHUUDWHWWR LQL]LR Ҋ SRVWR VX GXH OLYHOOL &RQ LQJUHVVR VDOD DPSLD FXFLQD WUH FDPHUH GXH EDJQL VRIÀWWD &DQWLQD 5HVHGH SRVWHULRUH $PSLR ORFDOH UHWURVWDQWH VX GXH SLDQL FRQ LQ JUHVVR DXWRQRPR $03,( 3266,%,/,7$ҋ ', )5$=,21$0(172 ,1 '8( 81,7$ҋ ,002%, /,$5,

6HDQR =RQD FROOLQDUH 5HVLGHQ]LDOH H SD QRUDPLFD ,Q SLFFROD H ULFHUFDWD FRVWUX]LRQH GL QXRYLVVLPD UHDOL]]D]LRQH $SSDUWDPHQWL DO SLDQR WHUUD FRQ VHPLQWHUUDWR HG DO SLDQR SULPR FRQ VRWWRWHWWR 9DULD PHWUDWXUD H YDULD FRQVL VWHQ]D 7XWWL FRQ JLDUGLQR H JDUDJH 5LÀQLWXUH GL DOWLVVLPR SUHJLR *DUDJH 3URQWD FRQVHJQD

½ WUDW

,QIR LQ $JHQ]LD

5LI

5LI F

5LI 7

5LI &

$)),772 Ã FDVD Ã 32**,2 $ &$,$12

$)),772 Ã FDVD Ã /25(7,12

$)),772 Ã FDVD Ã &$50,*1$12

3RJJLR D &DLDQR ]RQD WUDQTXLOOD H UHVLGHQ ]LDOH ,Q FRPSOHVVR GL QXRYLVVLPD FRVWUX]LRQH 2WWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD &RQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR *DUDJH

3RJJLR D &DLDQR =RQD %RQLVWDOOR 'HOL]LRVR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SULPR HG XOWLPR SLDQR &RQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH VRJJLRUQR FRQ DQ JROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR 0DQVDUGD FRQ VHFRQGD FDPHUD $1&+( 675$1,(5,

/RUHWLQR =RQD FROOLQDUH FRPSOHWDPHQWH LP PHUVR QHO YHUGH ,Q VLJQRULOH YLOOD SDGURQDOH VOHQGLGR DSSDUWDPHQWR DO SLDQR WHUUD FRQ DP SLR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PD WULPRQLDOH EDJQR $PSLR JLDUGLQR FLUFRVWDQWH FRQ GXH SRVWL DXWR ,17(5$0(17( $002%, /,$72 62/2 5()(5(1=,$7,66,0,

&DUPLJQDQR =RQD FROOLQDUH GRPLQDQWH H SDQRUDPLFD 6SOHQGLGR ÀHQLOH OLEHUR VX TXDWWUR ODWL FRPSOHWDPHQWH DXWRQRPR 3RVWR VX GXH OLYHOOL &RQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH GXH EDJQL ULSRVWLJOLR &203/(7$ 0(17( $55('$72

½ PHQV

$)),772 Ã FDVD Ã 32**,2 $ &$,$12

$)),772 Ã FDSDQQRQH Ã 32**,2 $ &$,$12

$)),772 Ã FDSDQQRQH Ã 6,*1$

$)),772 Ã FDSDQQRQH Ã 32**,2 $ &$,$12

3RJJLR D &DLDQR =RQD FHQWUDOLVVLPD *UDQ GH DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SULPR HG XOWLPR SLDQR FRQ DPSLD PDQVDUGD &RPSRVWR GD LQJUHVVR FXFLQD VDOD TXDWWUR FDPHUH GXH EDJQL WHUUD]]D 2WWLPR VWDWR UHFHQWHPHQWH LQWHUDPHQWH ULVWUXWWXUDWR

=RQD &DQGHOL &DSDQQRQH GL PT FRQ VRSSDOFR H VHUYL]L LJLHQLFL 3LD]]DOH DQWHULRUH

6DQWҋ$QJHOR 6LJQD &DSDQQRQH GL F D PT FRQ GXH LQJUHVVL DQWHULRUL H XQR SRVWHULR UH 6HUYL]L

3RJJLR D &DLDQR =RQD /RPEDUGD &DSDQQR QH GL PT FRQ VRSSDOFR H VHUYL]L LJLHQLFL

½ PHQV

½ 12 ,9$

½ 3,Ô ,9$

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

352*(77, (6&/86,9, 3(5 &$3$1121, ', 9$5,( 0(75$785( &21 3,$==$/( 35,9$72 1(//( =21( '(/ 0$&52/2772 ( 277,0, $1&+( 3(5 ,19(67,0(172

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72 (67

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWRÃ 35$72 68'

9(1',7$ Ã 'XSOH[ Ã 35$72 125'

35$72 (67 ,Q ]RQD VHUYLWD DPSLR PRQR ORFDOH GL QXRYD FRVWUX]LRQH FRQ WHUUD]]R H JDUDJH 3URQWD FRQVHJQD

35$72 (67 1XRYLVVLPR DWWLFR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR ÀQHVWUDWR DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH ROWUH D PDQVDUGD FRQ XO WHULRUH WHUUD]]D H JDUDJH

*5,*1$12 ,Q SLFFROR FRQWHVWR GL VROL FRQGRPLQL DSSDUWDPHQWR GL ROWUH PT SLDQR SULPR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR GRSSL VHUYL]L ROWUH WHUUD]]D GL PT 3URQWD FRQVHJQD $))$5(

&+,(6$1829$ LQ ]RQD WUDQTXLOOD H VHUYLWD QXRYLVVLPR DSSDUWDPHQWR GXSOH[ FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD VHUYL]LR H WHUUD]]H DO SLDQR SULPR FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ JXDUGDURED VHFRQGR VHU YL]LR H WHUUD]]H D WDVFD DO VHFRQGR SLDQR JDUDJH 3URQWD FRQVHJQD

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$/(1=$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 125'

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 (67

&$/(1=$12 ,Q RWWLPR FRQWHVWR HG HFFHOOHQ WH XELFD]LRQH DSSDUWDPHQWL GL QXRYD FRVWUX]LR QH PRQR EL H WULORFDOL FRQ SRVVLELOLWj GL JLDUGLQR R PDQVDUGD SLFFROD SDOD]]LQD ÀQLWXUH GL SUH JLR 3UH]]L H SLDQWH LQ XIÀFLR

&(1752 6725,&2 3URVVLPD ULVWUXWWXUD ]LRQH LQ SDOD]]R VWRULFR GL Q DSSDUWDPHQWL FRQ ÀQLWXUH GL SUHJLR JDUDJH H FDQWLQH ,QIR LQ DJHQ]LD

6 0$57,12 LQ ]RQD VHUYLWD SDQRUDPLFR DS SDUWDPHQWR DQQL Ҋ FRQ YLVWD 0RQWHIHUUDWR H &DOYDQD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD DEL WDELOH EDJQR FDPHUH PDWULPRQLDOL VWXGLR ULSRVWLJOLR WHUUD]]D ROWUH JDUDJH H VRIÀWWD

9,$ =$5,1, LQ ]RQD VHUYLWD OXPLQRVR DSSDU WDPHQWR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD DPSLH FDPHUH VHUYL]LR ÀQHVWUDWR WHUUD]]D DELWDELOH H JDUDJH

,QIR LQ $JHQ]LD

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 125'

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72 (67

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72 125'

32**,2 $ &$,$12 ,Q ]RQD UHVLGHQ]LDOH QXR YLVVLPR DSSDUWDPHQWR SLDQR SULPR HG XOWLPR FRPSRVWR GD OXPLQRVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH VWXGLR DPSLD WHUUD]]D VHUYL]LR ÀQHVWUDWR ROWUH D PDQVDUGD FRQ VHFRQGR VHUYL]LR ÀQHVWUDWR H WHUUD]]D D WDVFD *DUDJH 2WWLPH ÀQLWXUH

/$ &$67(//,1$ /XPLQRVR DSSDUWDPHQWR GL ROWUH PT FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR GRSSLR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH GRSSL VHUYL]L UL SRVWLJOLR VRIÀWWD WHUUD]]H JDUDJH GRSSLR H FDQWLQD 3UHGLVSRVL]LRQH DULD FRQGL]LRQDWD SRVVLELOLWj WHU]D FDPHUD

3,==,',0217( ,Q SLFFROD SDOD]]LQD DWWLFR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ SDUWLFRODULVVLPR FDPLQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL ROWUH ULSRVWL JOLR WHUUD]]L GHL TXDOL XQR GL PT FLUFD FRQ SHUJRODWR JDUDJH RWWLPH ÀQLWXUH

35$72 125' LQ RWWLPR FRQWHVWR UHVLGHQ ]LDOH SUHVWLJLRVR DWWLFR FRQ WHUUD]]R VX ODWL GL PT FRQ ,DFX]]L ULVFDOGDWD VRIÀWWD JDUDJH ÀQLWXUH GL OXVVR SDYLPHQWL FRORQQH H FDPLQHWWR LQ PDUPR VRIÀWWL DIIUHVFDWL DPSLH H SDQRUDPLFKH ÀQHVWUH

½ WUDWW

7UDWWDWLYD ULVHUYDWD

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72 125'

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 35$72 125'

9,$ 6752==, 12675$ (6&/86,9$ 7HUUD WHWWR OLEHUR VX ODWL PT F D SOXULVHUYL]L JLDUGLQR GL FLUFD PT WHUUD]]D FDQWLQD H JDUDJH IXRUL WHUUD 'D ULVWUXWWXUDUH

6 0$57,12 ,Q ]RQD VHUYLWD WHUUDWHWWR DQJR ODUH DPSLD PHWUDWXUD GLVSRVWR VX OLYHOOL ROWUH D WDYHUQD FRQ FDPLQR VRIÀWWD PDQVDUGDELOH JLDUGLQR GҋLQJUHVVR UHVHGH WHUJDOH H WHUUD]]D 3RVVLELOLWj JDUDJH

35$72 125' LQ FRQWHVWR UHVLGHQ]LDOH H WUDQ TXLOOR YLOOHWWD FRPSRVWD GD JLDUGLQR GҋLQJUHVVR DPSLR VRJJLRUQR VDOD SUDQ]R FXFLQD H VHUYL]LR ROWUH DG DPSLD WHUUD]]D DO SLDQR WHUUD FDPHUH VHUYL]LR H WHUUD]]H DO SLDQR SULPR VRIÀWWD WDYHU QD IXRUL WHUUD FRQ FXFLQD VX PLVXUD VHUYL]LR H JUDQGH JLDUGLQR *DUDJH 3URQWD FRQVHJQD

&2,$12 LQ ]RQD UHVLGHQ]LDOH LPPHUVD QHO YHUGH H QHOOD WUDQTXLOOLWj YLOOD D VROR VX OLYHOOL FRQ SRUWLFDWR JLDUGLQR FLUFRVWDQWH WHUUD]]H FDPHUH SOXULVHUYL]L 'D ULPRGHUQDUH 2WWLPD JHQLWRUL ÀJOL

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72 125'

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 35$72 (67

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã &$50,*1$12

&2,$12 LQ VWUDGD VHQ]D VIRQGR WHUUDWHWWR DQQL Ҋ FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR VDOD SUDQ]R FXFLQD DELWDELOH DPSLD YHUDQGD FRQ VHFRQGD FXFLQD VHUYL]LR H ODYDQGHULD DO SLDQR WHUUD FDPHUH DPSLR VHUYL]LR WHUUD]]D ROWUH D PDQVDUGD DO JUH]]R FRQ VHUYL]LR UHVHGH IURQWDOH H JLDUGLQR WHUJDOH FRQ DQQHVVL $OODUPH DULD FRQGL]LRQDWD IUD]LRQDELOH

/$ 48(5&( ,Q FRQWHVWR YHUGHJJLDQWH YLOOHWWD OLEHUD VX ODWL FRPSRVWD GD OXPLQRVR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH VHUYL]LR ÀQHVWUDWR WHUUD]]H H JLDU GLQR DO SLDQR WHUUD FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPH UD VLQJROD VHUYL]LR ÀQHVWUDWR H WHUUD]]D DO SLDQR SULPR ROWUH D PDQVDUGD WDYHUQD FRQ FDPLQHWWR VWXGLR ODYDQGHULD JDUDJH H SRVWL DXWR SULYDWL

/$ 3,(7$ҋ LQ SDOD]]LQD VLJQRULOH OXVVXRVR DWWLFR VHFRQGR SLDQR FRPSRVWR GD LQJUHVVR ]RQD JLRUQR FXFLQRWWR FDPHUH GRSSL VHUYL]L DPSLH WHUUD] ]H GL FXL XQD DWWUH]]DWD FRQ FXFLQD ROWUH D OXPLQRVD PDQVDUGD RSHQ VSDFH FRQ XOWHULRUH VHYL]LR FDPL QHWWR WHUUD]]H GL FXL XQD FRQ EDUEHFXH *DUDJH '$ 9('(5(

&$50,*1$12 ,Q YLOOD GHO Ҋ SDQRUDPLFL WHUUDWHWWL GL SUHJLR YDULH PHWUDWXUH FRQ DPSLR WHUUHQR GL SHUWLQHQ]D ÀQLWXUH D VFHOWD H SRVVL ELOLWj SLVFLQD 7 5

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

7UDWWDWLYD ULVHUYDWD

5LI

$)),772Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

$)),772 Ã $SSDUWDPHQWR Ã 3 $ &$,$12

$)),772 Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 125'

$)),772Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 125'

3 =$ '(//( &$5&(5, 35(66, ,Q ORFD]LRQH PRQRORFDOH DUUHGDWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWX UDWR FRQ RWWLPH ÀQLWXUH VHFRQGR H XOWLPR SLD QR PROWR OXPLQRVR

32**,2 $ &$,$12 =21$ %256$/,12 LQ ORFD]LRQH QXRYR DSSDUWDPHQWR SLDQR SULPR LQ YLOOHWWD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH VHUYL]LR ÀQHVWUDWR WHUUD] ]H FXFLQD DUUHGDWD SRVVLELOLWj DUUHGDPHQWR FRPSOHWR $OODUPH SUHGLVSRVL]LRQH DULD FRQ GL]LRQDWD

6 0$57,12 ,Q ORFD]LRQH DSSDUWDPHQWR DU UHGDWR SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUD PDWULPR QLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR ÀQHVWUDWR

/$ &$67(//,1$ LQ ORFD]LRQH OXVVXRVR DS SDUWDPHQWR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL ROWUH ULSRVWLJOLR H WHUUD]]L

½ PHQV

5LI

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 0217(085/2

35$72 /2& 0$/,6(7, YHQGHVL ELORFDOH QXRYR FRQ LQJUHVVR VLQJROR SDOD]]LQD GL XQLWj VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR EDJQR FDPHUD SLFFROR UHVHGH SRVWHULRUH SRVWR DXWR

0217(085/2 &(1752 YHQGHVL ELORFDOH QXRYR SLDQR SULPR SDOD]]L QD GL XQLWj VRJJLRUQR ² FXFLQD ED JQR FDPHUD PDWULPRQLDOH WHUUD]]R FDQWLQD SRVWR DXWR VXSHUÀQLWXUH

35$72 /81*2%,6(1=,2 9,&, 1$1=( EHOOD SRVL]LRQH YHQGHVL ELORFDOH ULVWUXWWXUDWR LQ YLOOD GHOOҋ SLDQR SULPR SDOD]]LQD GL XQLWj PT GL ORFDOH /D FDVD q FRPSRVWD GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPH UD EDJQR ÀQLWXUH GL OXVVR FRQ WUDYL H SLDQHOOH

0217(085/2 YHQGHVL DSSDUWD PHQWR QXRYR GL WUH YDQL SLDQR WHUUD FRQ LQJUHVVR VLQJROR SDOD]]LQD GL XQLWj FRPSRVWR GD FDPHUH ULSR VWLJOLR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWX UD EDJQR JLDUGLQHWWR FDQWLQD SRVWR DXWR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

0217(085/2 &(1752 YHQGH VL DSSDUWDPHQWR GL YDQL QXRYR EHOOLVVLPD SRVL]LRQH SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQR ULSRVWLJOLR GXH FD PHUH VXSHUÀFLH GL PT JLDUGLQR PT JDUDJH PT FDQWLQD LQ JUHVVR VLQJROR

0217(085/2 &(1752 YHQGH VL EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR GL YDQL QXRYR SLDQR SULPR VXSHUÀFLH PT SL PT GL PDQVDUGD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD GXH FDPHUH SL VWXGLR LQ PDQVDUGD VRIÀWWD EDJQR UL SRVWLJOLR WUH JUDQGL WHUUD]]L JDUDJH PT SDOD]]LQD GL XQLWj VXSHUÀQLWXUH

0217(085/2 &(1752 YHQGHVL EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR GL YDQL SLDQR WHUUD DYHQWH VXSHUÀFLH GL PT FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR H FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD ED JQR WUH FDPHUH JLDUGLQR SL ODVWULFR VRODUH GL PT JDUDJH GL PT

35$72 9,&,1$1=( &(1752 /81*2%,6(1=,2 YHQGHVL EHOOLVVL PR YDQL DO SLDQR WHUUD ULVWUXWWXUDWR LQ YLOOD VWRULFD PT FLUFD FRPSR VWR GD WUH FDPHUH GXH EDJQL VRJ JLRUQR FXFLQRWWR JLDUGLQR GL PT VXSHUÀQLWXUH JDUDJH R SRVWR DXWR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã $SS WR Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 0217$/(

0217(085/2 &(1752 EHOOLVVLPD SRVL]LRQH YHQGHVL LQ YLOOD GHO VHWWHFHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD H ÀQHPHQWH ULÀQLWD XQ DSSDUWDPHQWR GL YDQL 81, &2 1(/ 682 *(1(5( 62)),77, $/7, 0(75, HG XOWLPR SLDQR OҋLPPRELOH KD XQD VXSHUÀFLH GL PT VRSSDOFDWR HG q FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD WUH FDPHUH ULSRVWLJOLR EDJQL

0217(085/2 &(1752 YHQGHVL EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR LQ YLOOD GHO 2**(772 81,&2 1(/ 682 *(1(5( SULPR SLDQR $/7(==$ '(, 62)),77, 0(75, VXSHUÀFLH GL PT VRSSDOFR GL PT FRPSRVWR GD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VWXGLR VRJJLRUQR FRQ FXFLQD ULSRVWLJOLR ED JQR VXSHUÀQLWXUH

35$72 ORF 6 *,8672 YHQGHVL EHOOLVVLPR DWWLFR GL YDQL PT WHUUD]]R PT VRIÀWWD PT JD UDJH OҋLPPRELOH q FRPSRVWR GD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR ULSR VWLJOLR VRJJLRUQR FXFLQD 5LFKLHVWD ½ WUDWWDELOL

0217$/( &2//,1$ SRVL]LRQH SDQRUDPLFD YHQGHVL EHOOLVVLPD YLO OHWWD DQJRODUH LQ FRVWUX]LRQH GL PT JLDUGLQR GL PT FLUFD ORJJLD PT SRVWL DXWR VXSHUÀQLWXUH FRPSRVWD GD WUH FDPHUH GXH EDJQL VRJJLRUQR FXFLQD

½ WUDWW

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 3,672,$

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 0217$/(

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã 0217(085/2

35$72 /$ 48(5&( EHOOLVVLPD SRVL]LRQH YHQGHVL YLOOHWWD D VFKLHUD QXRYD GL PT D SLDQR VX WUH SLDQL JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH GL PT UDPSD VLQJROD SHU DFFHVVR D JDUDJH SDQQHOOL VRODUL ÀQLWXUH GL OXVVR 7UH FDPHUH WUH EDJQL VRJJLRUQR FXFLQD ODYDQGHULD WDYHUQD JDUDJH FDQWLQD

6$1720$72 ² 3,672,$ EHOOLV VLPD SRVL]LRQH YHQGHVL YLOOHWWD VH PLQXRYD GL PT VXSHUÀQLWXUH FRPSRVWD GD WDYHUQD FRQ IRUQR H FD PLQR WUH EDJQL WUH FDPHUH VRJJLRU QR FXFLQD JDUDJH D SLDQR WHUUHQR JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH FRPSOHWD PHQWH DPPRELOLDWD FRQ JXVWR

0217$/( &2//,1$ EHOOLVVLPD SRVL]LRQH YHQGHVL EHOOLVVLPD YLOOD ELIDPLOLDUH LQ FRVWUX]LRQH DYHQWH VX SHUÀFLH GL PT PT GL JLDUGL QR FRPSRVWD GD FDPHUH EDJQL VRJJLRUQL FXFLQH JDUDJH YDUL ULSRVWLJOL ODYDQGHULD RWWLPH ÀQLWXUH

0217(085/2 &$03$*1$ YHQ GHVL EHOOLVVLPD FRORQLFD FRPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWD H ÀQHPHQWH ULÀ QLWD PT GL VXSHUÀFLH EDJQL FDPHUH VRJJLRUQR GRSSLR FRQ FD PLQR VWXGLR H VRJJLRUQR GL VHUYL]LR ODYDQGHULD SRVVLELOLWj GL IUD]LRQDUOD LQ SL XQLWj PT GL JLDUGLQR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã 0DJD]]LQR Ã 0217(085/2

$)),77, Ã 0DJD]]LQR Ã 0217(085/2

$)),77, Ã 0DJD]]LQR Ã 35$72

0217(085/2 ]RQD LQGXVWULDOH YHQGHVL PDJD]]LQR GL PT SLD] ]DOH IURQWDOH

0217(085/2 EHOOLVVLPD SRVL ]LRQH FRPPHUFLDOH YHQGHVL PD JD]]LQR QXRYR GL PT LQ DQJROR DOWH]]D PHWUL PT GL SLD]]DOH PT GL XIÀFL GXH SRUWRQL 5LFKLH VWD ½ WUDWWDELOL

0217(085/2 ]RQD LQGXVWULD OH DIÀWWDVL PDJD]]LQR GL PT FRQ SLD]]DOH UHFLQWDWR 5LFKLHVWD ½ DO PHVH

0217(085/2 35$72 $*/,$ 1$ DIÀWWDVL PDJD]]LQL GL YDUL PH WUDJJL HW

½ DO PT

½ WUDWW

½ PHQV

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

pratoCASE

nÂ°2

9(1',7$ Ă&#x192; %LORFDOH Ă&#x192; $*/,$1$ Ottimo bilocale con ingresso, cucina, bagno, camera, ampio terrazzo e locale garage. Recente costruzione, zona tranquilla. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; %LORFDOH Ă&#x192; 35$72 Capezzana - bilocale composto da tinelloangolo cottura, camera, bagno, ampio terrazzo e ampio garage. Recente costruzione. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Casale 3 vani composto da cucina, camera, camerina, bagno, ripostiglio, 2 balconi e locale autorimessa. Ultimo piano.

Â˝ WUDWW

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Viale Galilei pressi stazione Serraglio - ottimo e ampio 3 vani composto da tinellosoggiorno,cucina,2 bagni,2 camere,ampio terrazzo e garage. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Soccorso - mq.100 con accesso indipendente, composto da ampio ingresso-soggiorno con angolo cottura, ripostiglio, locale lavanderia, doppi servizi, 2 matrimoniali.Ristrutturato. Libero. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Vergaio - in bifamiliare ampio 4 vani mq.100 composto da ingresso, tinello con cucinotto, sala, 2 matrimoniali e bagno oltre due corti anteriore e corte posteriore mq.50. Libero. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Galciana - ampio 4 vani con soggiorno, cucina con cucinotto, 2 matrimoniali, bagno, ripostiglio, garage e posto auto.

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Galciana - ultimo piano 4 vani con doppi servizi, 2 matrimoniali, cucina, soggiorno con camino, 2 terrazzi, aria condizionata, locale garage.

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Tobbiana - ottimo 4 vani mq.92, in piccola palazzina recente costruzione, ultimo piano, ingresso-soggiorno,ampia cucina, doppi servizi, 2 matrimoniali, ampi terrazzi, autorimessa, cantina e posto auto. Â˝ WUDWW 9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Castellina - libero tre lati,ottimo 5 vani composto da ingresso, doppia sala, cucina abitabile, doppi servizi, 2 camere, tre balconi e ampia sofÂżtta. PossibilitĂ terza camera. Ampia autorimessa e cantina. Â˝ WUDWW

Â˝ WUDWW

Â˝

Vergaio - in bifamiliare accesso indip.(mq.110) ampio ingresso-soggiorno, sala, cucina 2 matrimoniali, 2 ripostigli e bagno, terrazzo posteriore e balcone anteriore, ampia sofÂżtta e corte con posto auto coperto. Libero.

Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; $*/,$1$ In bifamiliare piano terra mq.100 con ripostiglio e corte posteriore esclusiva

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 S.Giusto - Zona Villaggio 5 vani mq.110 composto da ampio ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone, ampia sofÂżtta e posto auto.

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 0217(085/2 5 vani con giardino mq.230 oltre autorimessa mq.36. PossibilitĂ divisione in 2 appartamenti con accessi indipendenti.

Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; &DVD VLQJROD Ă&#x192; 35$72 Galciana - ottimo e grande terratetto di mq.270, libero tre lati, composto da 2 piani oltre sottotetto mansardato, corte mq.105, posto auto mq.20 e 2 ripostigli.

9(1',7$ Ă&#x192; YDQL Ă&#x192; 35$72 Maliseti - ottimo 4 vani ammobiliato composto da ingresso-soggiorno, cucina, bagno, ripostiglio, 2 matrimoniali e 2 balconi. Recente costruzione. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; OLEHUD ODWL Ă&#x192; $*/,$1$ Casa ad unico piano libera 4 lati,di mq.170, con appartamento di mq.65 e porzione al grezzo di mq.105 per eventuale altro appartamento o ampliamento esistente,giardino-terreno mq.5000. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; $*/,$1$ Terratetto mq.60 composto al piano terra da ingresso-soggiorno, cucina ed al piano primo da camera e bagno. Ottime condizioni.

9(1',7$ Ă&#x192; &DVD VLQJROD Ă&#x192; 35$72 Grignano - ottima casa singola di mq.310 di vani 10 oltre 4 bagni, garage, lavanderia, giardino mq.180 e resede mq.23, scala in legno, pavimenti in legno e ceramica, 2 camini. LIBERA. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 Galciana - terratetto recente costruzione composto da ingresso/soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e giardino posteriore.

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; $*/,$1$ S.Michele - nterratetto ristrutturato composto da ingresso-soggiorno, cucina, ripostiglio, bagno, 2 camere, balcone, corte anteriore e corte posteriore.

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 La Briglia - terratetto mq.140 composto da soggiorno, cucina, bagno, 3 camere, studio, corte posteriore con locale lavanderia e bagno.

Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 Tobbiana - terratetto ristrutturato 5 vani composto da ingresso/soggiorno, cucina, 3 camere, 2 servizi oltre locale sottotetto per eventuale altra camera, corte mq.75 e portico. Â˝ WUDWW

Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 S.Paolo - Via Galcianese terratetto ristrutturato mq.100 con ingresso soggiorno, cucina, camera, camerina, bagno, piano sofÂżtta, corte mq.11 con bagno e giardino mq.35 Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 Tobbiana - terratetto ristrutturato 5 vani ingresso/soggiorno, cucina, 3 camere, 2 servizi oltre sottotetto per eventuale altra camera, corte mq.75 e portico, locale artigianale mq.30 e giardino mq.250. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 Tobbiana - terratetto con P.T.rialzato di mq.110 oltre seminterrato uso autorimessa mq.120,giardino anteriore e posteriore, sottotetto con accesso indipendente. PossibilitĂ rialzamento. Â˝

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR ODE Ă&#x192; $*/,$1$ Terratetto mq.180 oltre locale artigianale-autorimessa mq.95,corte anteriore mq.45 e corte posteriore mq.65.

9(1',7$ Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 Vergaio - terratetto di piani due oltre sofÂżtta,per complessivi mq.300,locale autorimessa mq. 60, resede-giardino anteriore mq.45 e giardino posteriore mq.280.

9(1',7$ Ă&#x192; %LIDPLOLDUHĂ&#x192; 35$72 Iolo - piano terra mq.84 con doppi servizi, giardino anteriore mq.35 e corte posteriore per parcheggio mq.35 oltre locale taverna mq.32 con servizio igienico. LIBERO. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; %LIDPLOLDUH Ă&#x192; $*/,$1$ Porzione di colonica bifamiliare ristrutturata in stile toscano,libera tre lati,di mq.180,compostada nÂ°2 appartamenti indipendenti,con camino e cucine in muratura. Spazi esterni mq.155. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; ([ FRORQLFD Ă&#x192; 3,672,$ Marliana - fabbricato ex colonico(mq.220) ristrutturato, libero 4 lati con mq.33.000 di terreno con 240 ulivi,vigna e alberi da frutto, autorimessa e locali agricoli con attrezzatura varia. Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; $UWLJLDQDOH Ă&#x192; 35$72 Vergaio - zona centrale locale artigianale mq.140. LIBERO.

$)),772 Ă&#x192; 7HUUDWHWWR Ă&#x192; 35$72 S.Michele - ristrutturato composto da ingresso-soggiorno, cucina, bagno, 2camere, corte anteriore e corte posteriore.

$)),772 Ă&#x192; $UWLJLDQDOH Ă&#x192; 35$72 S.Paolo - locale artigianale mq.330 con ufÂżcio e servizio igienico. Âźuro 1.300

Â˝ WUDWW

9(1',7$ Ă&#x192; %DLDGHUD Ă&#x192; 35$72 Galciana - baidera libera tre lati (mq.130) oltre piano sofÂżtta mq.31, spazi esterni mq.156 e locale posteriore mq.77.

Â˝ WUDWW

$)),772Ă&#x192; $UWLJLDQDOH Ă&#x192; 35$72 Tobbiana - locale artigianale mq.250 oltre ampio piazzale anteriore esclusivo.

$)),772 Ă&#x192; &RPPHUFLDOH Ă&#x192; 35$72 Vergaio - fondo commerciale mq.145 composto da unico locale. LIBERO.

Â˝ PHQV

offerte immobiliari Prato e provincia

Â˝ PHQV

$)),772 Ă&#x192; &DSDQQRQH Ă&#x192; 35$72 Maliseti - locale artigianale mq.300 (altezza mt.6,00) con servizi ed ufÂżci oltre piazzale anteriore mq.200 e corte posteriore mq.60. Riscaldamento eallarme. LIBERO. Â˝ PHQV 5LI D

Â˝ WUDWW

Â˝ PHQV

$)),772 $77,9,7$Ň&#x2039;Ă&#x192; 35$72 Prato ovest - attivitĂ decennale ben avviata di vendita alimentari,prodotti da forno e afÂżni. Locale mq.75 con locazione euro 1.100 mensili. Â˝ WUDWW

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã PRQRORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã ELORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã 35$72

9LD 3DGUH 3LR YHQGHVL DPSLR PRQROR FDOH FRQ EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]R DEL WDELOH H JDUDJH SURQWD FRQVHJQD

3UDWR YHQGHVL PRQRORFDOH QXRYD FR VWUX]LRQH DO SLDQR WHUUD GL PT PT GL UHVHGH FRQ WDYHUQD GL PT JLDUGLQR GL PT H SRVWR DXWR VSHVH FRQGRPL QLDOL HXUR WULPHVWUDOL

&DIDJJLR YHQGHVL LQ ERUJKHWWLQR FR ORQLFR FDUDWWHULVWLFR ELORFDOH GL PT FLUFD GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL FRQ GRSSL VHUYL]]L RWWLPH ÀQLWXUH FRQ FRWWR H SDU TXHW WHWWR D WUDYL H SLDQHOOH

½ WUDWW

3DSHULQR YHQGHVL DSSDUWDPHQWR GL PT FLUFD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH LQ SLF FROD SDOD]]LQD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD PD WULPRQLDOH FDPHULQD EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]R DELWDELOH H DPSLR JDUDJH ½ 5LI

5LI

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã &$/(1=$12

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 1XRYD &RVWUX]LRQH Ã 35$72

3UHVVL JDOLOHL YHQGHVL DSSDUWDPHQWL LQ IDVH GL ULVWUXWWXUD]LRQH GL YDULH WLSRORJLH WULORFDOL

&DOHQ]DQR YHQGHVL WUH YDQL H PH]]R FRPSRVWR GD DPSLR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD LQJUHVVR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHULQD EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]L H JDUDJH LO WXWWR ULVWUXWWXUDWR

3UDWR YLD YHQH]LD UHDOL]]D]LRQH GL DS SDUWDPHQWL GL QXRYD FRVWUX]LRQH WUH YDQL FRQ SRVWR DXWR GL SURSULHWD

3UDWR WULORFDOH QXRYD FRVWUX]LRQH DO SLDQR WHUUD GL PT UHVHGH H WDYHUQD GL PT JLDUGLQR GL PT H JDUDJH GL PT OҋLPPRELOH H FRPSRVWR GD VRJ JLRUQR SUDQ]R FDPHUD FDPHULQD GLVLP SHJQR H EDJQR ½ WUDWW 5LI

5LI

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 1XRYD &RVWUX]LRQH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDFLHOR Ã /8&&$

3DSHULQR YHQGHVL WULORFDOH FRPSRVWR GD DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHULQD H EDJQR ÀQHVWUDWR FRPSOHWD OD SURSULHWD JLDUGLQR GL PT FLUFD

0DOLVHWL YHQGHVL DSSDUWDPHQWR GL PT GL UHFHQWH ULVWUXWWXUD]LRQH VLWXDWR DO SLDQR WHUUD H FRPSRVWR GD VDOD SUDQ]R VRJJLRUQR FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR DPSLD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPH ULQD H EDJQR ÀQHVWUDWR FRPSOHWD OD SURSULHWD UHVHGH WHUJDOH GL PT FLUFD QR FRQGRPLQLR

3UDWR YLD YHQH]LD UHDOL]]D]LRQH GL DS SDUWDPHQWL GL QXRYD FRVWUX]LRQH TXDWWUR YDQL FRQ SRVWR DXWR GL SURSULHWD

/XFFD YHQGHVL WHUUDFLHOR LQ RWWLPD ]RQD IXRUL OH PXUD OҋLPPRELOH H ORFDWR D SULPDULR LVWLWXWR EDQFDULR LQIR LQ DJHQ]LD ULI

½ WUDWW

5LI

½ WUDWW

5LI

,QIR LQ $JHQ]LD

5LI

9(1',7$ Ã 5HVLGHQ]LDOH Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã 9LOOHWWH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã ,PPRELOH Ã 5$9(11$

0RQWHPXUOR YHQGHVL SURJHWWR SHU OD ULVWUXW WXUD]LRQH GL XQLWD VLQJROD H PDJD]]LQR FRQ IUD]LRQDPHQWR LQ TXDWWUR XQLWD LPPRELOLDUL FRQFHVVLRQH JLD ULODVFLDWD FRQ SRVVLELOLWD GL DF TXLVWDUH HYHQWXDOPHQWH OD FDVD R LO PDJD]]LQR VHSDUDWDPHQWH

3UDWR &DVWHOQXRYR YHQGHVL YLOOHWWH GL QXRYD FRVWUX]LRQH FDWHJRULD HQHUJHWL FD $ FRQ JLDUGLQR HVFOXVLYR

/D SLHWD YHQGHVL DSSDUWDPHQWR DO SLDQR WHUUD GL PT FLUFD DWWXDOPHQWH ORFDWR RWWLPR LQYHVWLPHQWR

5DYHQQD YHQGHVL LPPRELOH GL PT FLUFD ORFDWR D SULPDULR VXSHUPHUFDWR RWWLPR LQYHVWLPHQWR

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

3UDWR YHQGHVL LPPRELOH FRPPHUFLDOH ORFDWR D SULPDULR LVWLWXWR EDQFDULR

=RQD FLOLDQL YHQGHVL PDJD]]LQR GL PT FLUFD RWWLPH FRQGL]LRQL OLEHUR VX WUH ODWL

6DQ JLRUJLR D FRORQLFD PDJD]]LQR GL PT FLUFD GLVSRVWR VX WUH OLYHOOL

3UDWR YLD SRPHULD YHQGHVL GHSRVLWR GL FLUFD PT RWWLPH FRQGL]LRQL

LQIR LQ $JHQ]LD

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 6$1 *,25*,2 $ &2/21,&$

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 0217(63(572/,

6DQ *LRUJLR D &RORQLFD YHQGHVL WHUUDWHWWR GL PT FLUFD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQ GHQWH SRVWR DO SLDQR SULPR H FRPSRVWR GD DPSLR LQJUHVVR VDORQH FXFLQD DELWDELOH DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL DPSLR ULSRVWLJOLR EDJQR VRIÀWWD H EDOFRQH FRPSOHWD OD SURSULHWD UHVHGH D SLDQ WHUUHQR ,O WXWWR GD ULDPPRGHUQDUH

0RU]DQR IUD]LRQH GL 0RQWHVSHUWROL YHQGHVL WHUUDWHWWR FRORQLFR GL PT VX GXH OLYHOOL FRQ SLFFLRQDLD RJJHWWR GL JUDQGH JXVWR H YDORUH FRVu FRPSRVWR DPSLR JLDUGLQR WHUUD]]DWR $O SLDQR WHUUD VDORQH FXFLQD FRQ IRUQR FDPLQR H EDJQR DO SLDQR SULPR WHU UD]]D SDQRUDPLFD EDJQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ FDELQD DUPDGLR ÀQHVWUDWD FRQ SRVVLELOLWD GL UHDOL]]DUH XQD VHFRQGD FDPHULQD H SLFFLRQDLD DGLELWD D VWXGLR R VHFRQGD FDPHULQD FRQ EDJQR SULYDWR ½ 5LI

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 0$5(

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 0$5(

9(1',7$ Ã 5HVLGHQ]LDOH Ã 0$5(

9(1',7$Ã 5HVLGHQ]LDOH Ã 0$5(

/H )RFHWWH YHQGHVL YLOOHWWLQD LQ ELID PLOLDUH D PHWUL GDO PDUH FRQ DPSLR JLDUGLQR

&LQTXDOH DSSDUWDPHQWR LQ SLD]]HWWD GL YDQL H WUH SRVWL DXWR LQIR LQ DJHQ]LD

6DUGHJQD YDOOH GRULD VV QXRYR FRPSOHVVR UHVLGHQ]LDOH FRQ YLVWD PDUH ELORFDOL D SDUWLUH GD

(OED FRPSOHVVR UHVLGHQ]LDOH GL QXRYD FRVWUX]LRQH DSSDUWDPHQWL FRQ JDUDJH D PHWUL GDO PDUH SUH]]L D SDUWLUH GD

5LI

$)),77, Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 3UDWR FHQWUR VWRULFR DIÀWWDVL DO VHFRQGR SLD QR VHQ]D DVFHQVRUH DSSDUWDPHQWR GL PT FLUFD VX GXH OLYHOOL FRPSRVWR GD DQJROR FRWWXUD JUDQGH VDOD GD SUDQ]R VDORWWR LQJUHVVR FRQ DUPDGLR D PXUR EDJQR H ODYDQGHULD $O SLDQR VXSHULRUH FDPHUD PDWULPRQLDOH H FDPHULQD RWWLPH ÀQLWXUH QR FRQGRPLQLR

½ DO PHVH

5LI

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

GD ½

5LI

GD ½

5LI

$)),77,Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

$)),77, Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

$)),77,Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

=RQD PDOLVHWL DIÀWWDVL PDJD]]LQR GL PT FLUFD FRQ DPSLR SLD]]DOH

9LD ]DULQL DIÀWWDVL IRQGR FRPPHUFLDOH GL PT FLUFD H FRQ PT GL VHPLQWHU UDWR

3UDWR SUHVVL GHFODVVDWD DIÀWWDVL PD JD]]LQR GL PT FLUFD GLYLVR IUD FRP PHUFLDOH H XIÀFL ROWUH D DPSLR VHPLQWHU UDWR RWWLPD YLVLELOLWD LQIR LQ DJHQ]LD

½ DO PHVH

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

pratoCASE

n°2

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã *5,*1$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

5LI 6

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72 =21$ (67 %,/2 6(0,18292 $SSDU WDPHQWR GL UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD HG DFFHVVR D ORJJLDWR GL PT GLVLPSHJQR QRWWH FRQ JXDU GDURED DPSLD PDWULPRQLDOH H EDJQR ÀQHVWUD WR $5,$ &21',=,21$7$

5LI 3

*5,*1$12 ² 9$1, &21 *,$5',12 $S SDUWDPHQWR VHPLQXRYR DO SLDQR WHUUD VDOD GL LQJUHVVR FRQ DFFHVVR D *LDUGLQR FXFLQD DEL WDELOH FRQ UHSDUWR ODYDQGHULD H UHVHGH ]RQD QRWWH FRQ 0$75,021,$/, EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR H *$5$*(

5LI 3

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72 &(1752 %,/2&$/( ,Q ]RQD 3LD]]D 'XR PR 277,02 ELORFDOH DO SLDQR FRQ FXFLQRWWR H EDJQR ÀQHVWUDWR /LEHUR

, *,*/, 0RQRORFDOH DUUHGDWR GL UHFHQWH FR VWUX]LRQH FRQ FDQWLQD 27702 3(5 ,19(67, 0(172 FRQ UHQGLWD PHQVLOH GL ½

Annunci Immobiliari

7$92/$ 7(55$7(772 LQ &2/21,&$ VDORQH GL LQJUHVVR FXFLQD ULSRVWLJOLR H EDJQR DO SLDQR SUL PR DPSLH FDPHUH H EDJQR DO SLDQR VHFRQGR WHU ]D FDPHUD FRQ EDJQR ÀQHVWUDWR H WHUUD]]R D WDVFD &RPSOHWD OD SURSULHWDҋ JLDUGLQR SULYDWR GL PT FRQ SRVWL DXWR H SRVVLELOLWDҋ GL 3$5&+(**,$ 5( &$03(5 2 )85*21, 6RIÀWWL LQ OHJQR LQÀVVL LQ FDVWDJQR DULD FRQGL]LRQDWD HG DOODUPH 35217$ &216(*1$ 35(==2 75$77$%,/(

5LI * 7

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 35$72

5LI 6

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72 35$72 29(67 ² 9$1, &21 *,$5',12 ,Q 9,//,12 GL VROH XQLWDҋ DSSDUWDPHQWR ,1', 3(1'(17( DO SLDQR WHUUD GL DPSL YDQL VDOD FXFLQD PDWULPRQLDOL HG XQD VLQJROD EDJQL JLDUGLQR SULYDWR GL PT H SRVWL DXWR

5LI *

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

=21$ (67 9$1, ', PT $SSDUWDPHQWR GL PT ROWUH D WUH WHUUD]]L H JDUDJH WRWDOPHQWH 5,67587785$72 FRQ LPSLDQWR GL ULVFDOGDPHQWR D SDYLPHQWR DPSLR LQJUHVVR VDOD GRSSLD VDOD GD SUDQ]R FXFLQD EDJQR H ULSRVWLJOLR ]RQD QRWWH FRQ FDPHUH H VHFRQGR EDJQR 3,$12 $/72 OLEHUR VX ODWL FRQ HVSRVL]LRQH 6XG

3$3(5,12 PT 6(0,18292 $SSDU WDPHQWR VHPLQXRYR LQ SLFFROD SDOD]]LQD VRJJLRUQR SUDQ]R FXFLQRWWR EHOOH FDPHUH EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR WHUUD]]L VHPLD ELWDELOL H JDUDJH $ULD FRQGL]LRQDWD DOODUPH H ]DQ]DULHUH &RQVHJQD 9HORFH

5LI 3

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã *5,*1$12 *5,*1$12 ² PT FRQ *,$5',12 ² ,Q RWWLPR FRQWHVWR UHVLGHQ]LDOH DSSDUWDPHQWR LQ %,)$0,/,$5( GLVSRVWR VX OLYHOOL SHU XQ WRWDOH GL PT VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FD PHUH EDJQR ULSRVWLJOLR UHVHGH H *,$5',12 ROWUH D WDYHUQD FRQ FDPLQHWWR FROOHJDWD DO JD UDJH 35217$ &216(*1$ 5LI 3 ½

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

&2//,1( ', 7,==$1$ 7(55$7(772 LQ GLSHQGHQWH GL YDQL GLVSRVWR VX OLYHOOL FRQ 0$75,021,$/, JLDUGLQR GL PT H SRVWL DXWR 3URQWD FRQVHJQD

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI 6 7

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 32**,2 $ &$,$12

35$72 29(67 ,Q FDPSDJQD 9,//,12 182 92 LQGLSHQGHQWH OLEHUR VX /$7, FRQ JLDUGLQR SULYDWR 6DOD GRSSLD FRQ FDPLQR JUDQGH FX FLQD DELWDELOH PDWULPRQLDOL XQD FRQ EDJQR XQD FDPHUD PHGLD VHFRQGR EDJQR ULSRVWLJOLR *,$5',12 35,9$72 ', PT 68, /$7, FRQ SRVWL DXWR

5LI * 7

5LI *

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 *$/&,$1$ PT *,$5',12 (FFHOOHQWH $33$57$0(172 DQJRODUH 18292 ,1',3(1 '(17( FRQ LQJUHVVR GD JLDUGLQR SULYDWR GL PT GDOOH RWWLPH ULÀQLWXUH VDORQH GL PT FDPHUH EDJQL JDUDJH GL PT ROWUH D VWDQ]D ODYDQGHULD H WDYHUQD GL PT 277,02 12 &21'20,1,2

5LI *

32**,2 $ &$,$12 %21,67$//2 9,//$ 9$1, 63/(1','2 ,002%,/( LQ SRVL]LRQH GL DOWR SUHJLR =RQD JLRUQR LQJUHVVR VDORQH GRSSLR FRQ FDPLQR FXFLQD DELWDELOH SLDQR SULPR FRQ DPSLH FDPHUH H EDJQR SLDQR VH PLQWHUUDWR FRQ WDYHUQD IXRUL WHUUD FRQ DFFHVVR DO JLDUGLQR ODYDQGHULD EDJQR H JDUDJH *,$5 ',12 OLEHUR VX ODWL GL FLUFD PT

5LI 6 9

*5,*1$12 9,//$ FRQ PT GL *,$5',12 678 3(1'$ 9,//$ LQ SRVL]LRQH &(175$/,66,0$ GL *5, *1$12 GLVSRVWD VX OLYHOOL ROWUH D 7DYHUQD H 0DQVDUGD SHU PT WRWDOL ROWUH DFFHVVRUL H *DUDJH $O SLDQR WHUUD LQJUHVVR FRQ JXDUGDURED VDORQH WULSOR GL PT FRQ &$ 0,12 DPSLD FXFLQD DELWDELOH H EDJQR DO SLDQR SULPR FDPHUH PDWULPRQLDOL GL FXL XQD FRQ DQWLFDPHUD H ED JQR ROWUH D EDJQR SULQFLSDOH FRQ LGUR H GRFFLD DO SLDQR VHPLQWHUUDWR 7$9(51$ ),1(675$7$ GL PT ROWUH D FDQWLQD ODYDQGHULD H *$5$*( GL PT DO SLDQR VH FRQGR 0$16$5'$ WRWDOPHQWH $%,7$%,/( FRQ WHUUD]]R GL ROWUH PT ,002%,/( (6&/86,92

LQIR LQ $JHQ]LD

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 0$/,6(7, 9$1, PT 277,02 $33$57$0(172 DQJRODUH OLEHUR VX ODWL ,QJUHVVR VDOD GL PT FRQ &$0,1(772 FXFLQD DELWDELOH PDWULPRQLDOL XQD VLQJROD EDJQL ÀQHVWUDWL ULSRVWLJOL ROWUH D WHUUD]]L DPSLR JDUDJH H FDQWLQD =21$ 5(6,'(1=,$

5LI *

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã9LOOD Ã *5,*1$12

6 /8&,$ PT $33$57$0(172 18292 LQ SDOD]]LQD VROL SLDQL FRQ FDUDWWHULVWLFKH GL RW WLPR SUHJLR LQ RWWLPD SRVL]LRQH UHVLGHQ]LDOH FRVLҋ FRPSRVWR VDOD GRSSLD FXFLQD DELWDELOH 0$75, 021,$/, EDJQL YDVFD H GRFFLD 7(55$==2 $%,7$%,/( H JDUDJH 3DUTXHW DOODUPH HG DULD FRQGL]LRQDWD IXQ]LRQDQWL 3URQWD FRQVHJQD

5LI 3

5LI 3 9

6 0$57,12 ² PT FRQ *,$5',12 $S SDUWDPHQWR 18292 LQ %,)$0,/,$5( FRQ PT GL *,$5',12 VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWX UD GL PT FDPHUH 7$9(51$ $%,7$%,/( GL PT FRQ DFFHVVR DO JLDUGLQR ODYDQGHULD H GRSSL VHUYL]L *DUDJH ,002%,/( ,1 &/$6 6( % 5LI 3 ½

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72 35$72 125' ² PT $SSDUWDPHQWR GL PT LQ ELIDPLOLDUH ]RQD JLRUQR GL PT FDOSHVWDELOL FRPSRVWD GD LQJUHVVR FRQ JXDUGD URED VDORQH GRSSLR H FXFLQD DELWDELOH ]RQD QRWWH FRQ FDPHUH DPSL EDJQL ÀQHVWUDWL JDUDJH H JLDUGLQR SULYDWR GL PT 18292 ,002%,/( ,1 &$/66( %

5LI *

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã *5,*1$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã *5,*1$12

35$72 68' 325=,21( ', &2/21,&$ ,Q ([ FRORQLFD 7RWDOPHQWH ULVWUXWWXUDWD YHQGLDPR EHOOLVVLPR LPPRELOH GL DPSL YDQL FRQ JLDUGLQR SULYDWR GL PT OLEHUR VX ODWL FRQ LQJUHVVR ,1',3(1'(17( 6DOD GL LQJUHVVR FRQ &$0, 1(772 6DOD GD SUDQ]R FXFLQD FDPHUH ED JQR H ORJJLDWR HVWHUQR FRQ SRVWL DXWR FRSHUWL

*5,*1$12 ² 7(55$7(772 PT 7HUDW WHWWR GD 5,67587785$5( GLYLVLELOH LQ XQLWDҋ DELWDWLYH GL PT ROWUH D PDQVDUGD DELWDELOH GL PT UHVHGH GL PT VWDQ]D ODYDQGHULD H WHUUD]]R GL PT 3URQWD FRQVHJQD

35$72 29(67 77 ',9,6,%,/( /,%(52 68 /$7, OLEHUR VX /$7, $O SLDQR WHUUD DPSLR LQJUHVVR VDOD VDOD GD SUDQ]R H FXFLQD DELWDELOH EDJQR ULSRVWLJOLR FDQWLQD H ODYDQGHULD GL ROWUH PT DO SLDQR SULPR FDPHUH EDJQL ÀQHVWUDWL GL FXL XQR LQ FDPHUD ROWUH D ORJJLDWR PDQVDUGD GL PT WRWDOPHQWH $%,7$%,/( 5HVHGH *,$5',12 SULYDWR GL PT H *$5$*( ',9, 6,%,/( ,1 $33$57$0(17, 35217$ &216(*1$

*5,*1$12 9LOOHWWD VHPLQXRYD VX OLYHOOL LQ RW WLPH FRQGL]LRQL VDORQH GL LQJUHVVR VDOD GD SUDQ]R FRQ FXFLQRWWR H EDJQR DO SLDQR SULPR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD PHGLD H FDPHUD VLQJROD H EDJQL DO SLDQR VHFRQGR PDQVDUGD WRWDOPHQWH DEL WDELOH FRQ EDJQR H WHUUD]]R DO SLDQR VHPLQWHUUDWR WDYHUQD FRQ DFFHVVR DO JLDUGLQR JDUDJH H UHVHGH

5LI 3

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 35$72 3$3(5,12 9LOOHWWD VHPLQXRYD VX OLYHOOL GDOOH RWWLPH ULÀQLWXUH VDORQH GL LQJUHVVR VDOD GD SUDQ]R H FXFLQD DELWDELOH DO SLDQR SULPR FDPHUH PDWULPRQLDOL XQD FRQ EDJQR H JXDUGDURED EDJQR SULQFLSDOH H ULSRVWLJOLR ROWUH D GXH WHUUD]]L GL DPSLD PHWUDWXUD WHU]D FDPHUD PDWULPRQLDOH LQ PDQVDUGD FRQ EDJQR H WHUUD]]R DO SLD QR VHPLQWHUUDWR DPSLD WDYHUQD FRQ FDPLQR FXFLQD LQ PXUDWXUD EDJQR ULSRVWLJOL HG DFFHVVR DO JLDUGLQR

5LI 3 9

5LI 3 7

5LI 6 7

5LI 3 9

$)),77, Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

$)),77, Ã $WWLFR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã &$)$**,2

&(1752 3,$==$ 6 0$5&2 $IÀWWDVL 277,02 0212/2&$/( 18292 GL PT FRPSOHWDPHQWH $55('$72 FRQ 3 $872

0(==$1$ $77,&2 GL PT $55('$72 FRQ EHO 7(55$==2 $%,7$%,/( VRJJLRUQR SUDQ]R FRQ FDPLQR FDPHUD VWXGLR H EDJQR ÀQHVWUDWR

&$)$**,2 3,&&2/2 7(55$7(772 GL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L 7UDYL LQ OHJQR H ULÀQLWXUH UXVWLFKH 12 &21'20,1,2

½ PHQV

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI $I

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã %LORFDOH

$JOLDQD D GXH SDVVL GDOOҋLPERFFR GHO FDVHOOR GL 3UDWR RYHVW DSSDUWDPHQWR SRVWR DO WHU]R HG XOWLPR SLDQR GL XQD SDOD]]LQD GL UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH LQ ]RQD WUDQTXLOOD GLYLVR LQ VRJ JLRUQR FXFLQD FDPHUD EDJQR WHUUD]]R ROWUH SRVWR DXWR &RQVHJQD YHORFH $UUHGDWR

6HPLFHQWUR LQ RWWLPD SRVL]LRQH H ]RQD EHQ VHUYLWD DSSDUWDPHQWR SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR FDPHUD EDJQR ROWUH WHUUD]]R =DQ]DULHUH HG DOODUPH %XRQH FRQGL]LRQL $PSLR &RQVHJQD YHORFH

3UDWR VXG LQ ]RQD VWUDWHJLFD H EHQ VHUYLWD DSSDUWDPHQWR LQ YHFFKLR PXOLQR SRVWR DO SUL PR HG XOWLPR SLDQR H GLYLVR LQ DPSLR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH VRIÀWWD H SRVWR DXWR &RPSOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR

3UDWR VXG DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD GL XQD SLFFROD SDOD]]LQD VHQ]D VSHVH GL FRQ GRPLQLR ULVWUXWWXUDWR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUH GLVLPSHJQR DPSLD FDPHUD EDJQR ROWUH UHVHGH WHUJDOH

5LI 3&

9(1',7$ Ã %LORFDOH

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL GXH YDQL GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLP SHJQR FDPHUD EDJQR ROWUH DPSLR WHUUD]]R H JDUDJH &XFLQD DUUHGDWD =RQD EHQ VHUYLWD &RQVHJQD YHORFH

,SSRGURPR EHOOLVVLPR ORIW GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL FRPSOHWDPHQWH LQGLSHQGHQWH 'LYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD RSHQ VSDFH FD PHUD PDWULPRQLDOH GRSSL VHUYL]L ROWUH ORJJLD LQ HQWUDWD H ODVWULFR VRODUH GL SURSULHWj &RQVH JQD LPPHGLDWD 2WWLPH ULÀQLWXUH

,O 3LQR LQ SLFFROD SDOD]]LQD TXDVL VHQ]D VSHVH GL FRQGRPLQLR SRVWR DO SULPR SLDQR DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GXH FD PHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R &RP SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR GL UHFHQWH &RQVHJQD YHORFH

,SSRGURPR GLVSRQLDPR GL FLQTXH RWWLPL DS SDUWDPHQWL GL DPSL WUH YDQL FROORFDWL LQ SLFFROD SDOD]]LQD GLVSRVWD VX VROL GXH OLYHOOL H FRUUHGDWL GD WHUUD]]L R JLDUGLQR SRVWR DXWR H FDQWLQD LQ IDVH GL FRVWUX]LRQH 5LÀQLWXUH D VFHOWD

GD ½

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR VXG YLFLQDQ]D DO QXRYR SROR FRPPHU FLDOH DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GL DPSL WUH YDQL GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFL QRWWR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GLVLPSHJQR WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR GXH WHUUD]]L GL FXL XQR DELWDELOH SHU FRPSOHVVLYL PT 3DQRUDPL FR H OXPLQRVR &RQVHJQD YHORFH %HQ ULÀQLWR

3UDWR VXG DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD FRQ SRVVLELOLWj GL LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLYLVR LQ DPSLR LQJUHVVR FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR ÀQHVWUDWR FRQ YDVFD ULSRVWLJOLR ROWUH UHVHGH WHUJDOH FRSHUWR H JDUDJH &RPSOHWDPHQWH UL VWUXWWXUDWR &RQVHJQD YHORFH

3UDWR VXG DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH UL VWUXWWXUDWR SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR FRQ DVFHQVR UH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R H JDUDJH

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR QRUG DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHU UD GL XQD SDOD]]LQD GL VROL TXDWWUR FRQGRPLQL GLYLVR LQ DPSL TXDWWUR YDQL ROWUH UHVHGH IURQ WDOH ULSRVWLJOLR H JDUDJH &RPSOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR 1R FRQGRPLQLR

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH LQ ]RQD PROWR EHQ VHUYLWD H YHUGH SRVWR DO SLDQR WHUUD H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH DPSLR JLDUGLQR SRVWR DXWR FRSHU WR H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

*ULJQDQR RWWLPR HG DPSLR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GL VLPSHJQR GXH PDWULPRQLDOL EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L UHVHGH H JLDUGLQR H SRVWR DXWR FRSHU WR &RQVHJQD YHORFH

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL LGHDOH SHU GXH QXFOHL IDPLOLDUL GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R DO SULPR OLYHOOR VRSUD VDOD FDPHUD H EDJQR ROWUH WHUUD]]D DELWDELOH JDUDJH

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

,SSRGURPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH GLYLVR LQ DRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GLVLP SHJQR GXH FDPHUH EDJQR DPSLR WHUUD]]R ROWUH SRVWR DXWR FRSHUWR &RQVHJQD YHORFH

3UDWR VXG DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VHFRQ GR SLDQR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R H JDUDJH &RQVHJQD LPPHGLDWD

6HDQR JUD]LRVR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VH FRQGR SLDQR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R H SRVWR DXWR 2WWLPH FRQGL]LRQL ]DQ ]DULHUH DULD FRQGL]LRQDWD

3UDWR VXG LQ SLFFROR FRPSOHVVR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R 6SHVH FRQGRPL QLDOL PLQLPH &RQVHJQD YHORFH

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR HVW EHOOR H OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD DPSLR GLVLPSHJQR FRQ DUPD GLR D PXUR GXH FDPHUH EDJQR ÀQHVWUDWR ROWUH WHUUD]]R H SRVWR DXWR GL SURSULHWj

3UDWR RYHVW SRVWR DO SLDQR SULPR DSSDUWD PHQWR GL WUH YDQL GLYLVR LQ VRJJLRUQR FXFLQD GXH FDPHUH DPSLR LQJUHVVR GD SRWHU DGLELUH LQ SDUWH D ULSRVWLJOLR EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L &RQVHJQD LPPHGLDWD $UUHGDWR

)HUUXFFL RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQ WH ULVWUXWWXUDWR SRVWR DO VHFRQGR SLDQR H GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GLVLPSHJQR GXH PDWULPRQLDOL ULSRVWLJOLR EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH 0DQXWHQ]LRQH FRQGRPLQLD OH JLj HVHJXLWD

3UDWR VXG SRVWR DO TXDUWR SLDQR DSSDUWD PHQWR GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR WUH FDPHUH ULSRVWLJOLR GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHU UD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR FDQWLQD H JDUDJH

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

6DFUR FXRUH RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH VWLOH PRGHUQR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH WUH WHUUD]]L D WDVFD H JDUDJH 5LÀQLWXUH H[WUDFD SLWRODWR 2JJHWWR SDUWLFRODUH H ULFHUFDWR &RQ VHJQD LPPHGLDWD

3UDWR RYHVW RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ WXWWH OH VXH SDUWL QHO 'LYLVR LQ WUH YDQL FRQ FDPLQR ULSRVWLJOLR H EDJQR ÀQHVWUDWR ROWUH UHVHGH WHUJDOH FRSHUWR XWLOH DQFKH FRPH GHSRVLWR SHU ELFLFOHWWH H PR WRFLFOL 1R FRQGRPLQLR &RQVHJQD YHORFH

6DFUR FXRUH EHOOҋDSSDUWDPHQWR LQ FRPSOHVVR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR DELWDELOH H JDUDJH &RQVHJQD LPPHGLDWD

9HUJDLR RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWD PHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GLVLPSHJQR WUH FDPHUH DQWLEDJQR H EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR LQ SDUWH YHUDQGDWR H JDUDJH &RQVHJQD LPPH GLDWD

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

6DQ *LRUJLR LQ RWWLPR UHFXSHUR GL XQD FRORQL FD DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SULPR SLDQR H GLYLVR LQ DPSLR VRJJLRUQR PT FXFLQRWWR WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH JLDUGL QR ,QJUHVVR LQGLSHQGHQWH 6WLOH UXVWLFR $OWUH GLVSRQLELOLWj

3DSHULQR EHOOҋDSSDUWDPHQWR GL UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FXFLQRWWR GL VLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]D DELWDELOH SHU FRPSOHVVLYL PT JDUDJH H GXH SRVWL DXWR &RQVHJQD YHORFH

3UDWR RYHVW DSSDUWDPHQWR SRVWR DO TXDUWR SLDQR H GLYLVR LQ FXFLQD VDOD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH $IIDFFL VXO YHUGH

*ULJQDQR RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH SRVWR DO VHFRQGR SLQR GL XQD SLF FROD SDOD]]LQD H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQ JROR FRWWXUD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R 3DU]LDOPHQWH DUUHGDWR

5LI 3&

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

6WDGLR RWWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO WHU]R SLDQR H GLYLVR LQ LQJUHVVR VDOD FXFLQD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR JDUDJH H SRVWR DXWR &RQ VHJQD YHORFH

%DGLH DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH SRVWR DO SULPR SLDQR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH ED JQR ROWUH GXH WHUUD]]L H SRVWR DXWR &RQVHJQD YHORFH =RQD EHQ VHUYLWD $ GXH PLQXWL GDO FD VHOOR GHOOҋDXWRVWUDGD GL 3UDWR HVW

%DGLH LQ ]RQD PROWR EHQ VHUYLWD GLVSRQLD PR GL DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VHFRQGR SLDQR GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR FDPHUD EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH $ULD FRQGL]LRQDWD SRFKH VSHVH FRQGRPLQLDOL &RQVHJQD YHORFH

9DOODWD LQ FDUDWWHULVWLFD FRORQLFD DSSDUWD PHQWR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHUL QD EDJQR ROWUH SRVWR DXWR 0ROWR EHQ ULÀQLWR LQ VWLOH UXVWLFR 5LVWUXWWXUD]LRQH UHFHQWH

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GD ULQQRYDUH SULPR SLDQR LQ EL IDPLOLDUH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R DELWDELOH VRIÀWWD H JDUDJH $UUHGDWR &RQVHJQD LPPH GLDWD

)HUUXFFL DSSDUWDPHQWR SRVWR DOOҋXOWLPR SLD QR H GLYLVR LQ VDOD GRSSLD FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR ROWUH VRIÀWWD H JDUDJH 3DU]LDOPHQWH ULVWUXWWXUDWR

*DOFLDQD LQ FRPSOHVVR GL VROH XQLWj LP PRELOLDUL DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD H GLYLVR LQ DPSLD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH JLDUGLQR FDQWLQD H JDUDJH 2WWLPD ULVWUXWWXUD]LRQH FRQ PDWHULDOL GL TXDOLWj &RQVHJQD YHORFH $OWUH GLVSRQLELOLWj LQ DJHQ]LD

3UDWR RYHVW DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VHFRQ GR SLDQR GL XQD SLFFROD SDOD]]LQD GLYLVR LQ LQJUHVVR FXFLQD VDOD FDPHUD EDJQR ULSR VWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

=DULQL DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD GL XQ WHUUDWHWWR ELIDPLOLDUH FRPSOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ PRGR FDUDWWHULVWLFR GLYLVR LQ DPSLR LQJUHVVR FXFLQD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR ROWUH UHVHGH WHUJDOH FRQ YDQR DG XVR ULPHVVD &RQVHJQD YHORFH

3DSHULQR SRVWR DO VHFRQGR HG XOWLPR SLDQR GL XQD SDOD]]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH DS SDUWDPHQWR GLYLVR LQ VDOD FRQ FDPLQR WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR H JDUDJH

$JOLDQD DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWLVVLPD FR VWUX]LRQH SRVWR DO WHU]R HG XOWLPR SLDQR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FDPLQR DSHUWR VX FX FLQD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L DELWDELOL ULSRVWLJOLR HVWHUQR H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

3UDWR HVW D FLQTXH PLQXWL GD &DOHQ ]DQR DSSDUWDPHQWR OXPLQRVR HG DULRVR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR WUH FDPHUH EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR %XRQH FRQGL]LRQL

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

5HSXEEOLFD LQ VWUDGD LQWHUQD D GXH SDVVL GD RJQL VHUYL]LR SRVWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR GL XQ FRQGRPLQLR VLJQRULOH DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ DPSLD ]RQD JLRUQR RSHQ VSDFH FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWL JOLR ROWUH DQJROR ODYDQGHULD JLDUGLQR H SRVWR DXWR &RPSOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR

0RQWHPXUOR SRVWR DO VHFRQGR HG XOWLPR SLD QR OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR GL DPSL YDQL GL YLVR LQ LQJUHVVR VDOD FXFLQD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH ULSRVWLJOLR EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L FDQWLQD H JDUDJH

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R JLDUGLQR H UHVHGH WDYHUQD DGLELWD D FXFLQD H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH %XRQH ULÀQLWXUH

&HQWUR 6WRULFR DSSDUWDPHQWR OXPLQRVR LQ SLFFROD SDOD]]LQD VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL GLYLVR LQ WUH YDQL &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

&RLDQR RWWLPR HG DPSLR DSSDUWDPHQWR FRP SOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR GL UHFHQWH GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FXFLQD GXH FDPHUH PD WULPRQLDOL EDJQR ULSRVWLJOLR D PXUR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR FDQWLQD H JDUDJH %HO FRQWHVWR QHO YHUGH FRQ RSHUH GL PDQXWHQ ]LRQH VWUDRUGLQDULH HVHJXLWH

3DSHULQR RWWLPR DSSDUWDPHQWR LQ ELIDPLOLDUH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH WDYHUQD FRQ FXFLQD IRUQR D OHJQD H FDPLQR ROWUH ED JQR VFDQQDIRVVR H YDQR ODYDQGHULD *LDUGLQR SHU FRPSOHVVLYL PT &RQVHJQD YHORFH

3UDWR VXG DG XQ PLQXWR GDO QXRYR FHQWUR FRPPHUFLDOH H GDOOҋLPERFFR GHOOD WDQJHQ]LD OH DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR GLYLVR LQ VDOD FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GLVLP SHJQR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WUH WHUUD]]L GL FXL GXH DELWDELOL JLDUGLQR H GXH JDUDJH

&DVWHOOLQD DSSDUWDPHQWR SDU]LDOPHQWH UL VWUXWWXUDWR H GLYLVR LQ LQJUHVVR VDOD FRQ FDPL QR WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR WUH FD PHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L VRIÀWWD H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3UDWR VXG RWWLPR DSSDUWDPHQWR LQ EHO FRQWH VWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH SRVWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

3UDWR QRUG RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR DELWDELOH H OҋDOWUR YHUDQGDWR SRVWR DXWR JDUDJH H FDQWLQD &RQVHJQD YHORFH

&DVWHOOLQD EHOOҋDSSDUWDPHQWR SDQRUDPLFR GL YDQL GLYLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH ULSR VWLJOLR WUH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR ROWUH FDQWLQD &RQVHJQD LPPHGLDWD

3UDWR HVW LQ RWWLPR FRQGRPLQLR DSSDUWDPHQ WR SRVWR DO TXDUWR SLDQR H GLYLVR LQ VDOD GRSSLD PROWR OXPLQRVD FXFLQD GLVLPSHJQR GXH FD PHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH WUH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR JDUDJH H FDQWLQD &RQWH VWR VLJQRULOH &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

0RQWHPXUOR SRVWR DO SLDQR WHUUD GL XQD SLF FROD SDOD]]LQD DSSDUWDPHQWR GLYLVRLQ YDQL VRJJLRUQR FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR ULSR VWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L JLDUGLQR VX WUH ODWL H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

0RQWHJUDSSD DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD GL XQ EHO SDOD]]R VLJQRULOH GLYLVR LQ LQ JUHVVR VDOD FXFLQD VRJJLRUQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD PHGLD GRSSL VHUYL]L HQ WUDPEL ÀQHVWUDWL ULSRVWLJOLR ROWUH UHVHGH 3DU ]LDOPHQWH ULVWUXWWXUDWR /LEHUR VX WUH ODWL

&KLHVDQXRYD RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRP SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR WUH FDPHUH PDWUL PRQLDOL GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR OҋDOWUR DELWDELOH FRQ DFFHVVR DO JLDUGLQR

6HPLFHQWUR LQ ]RQD EHQ VHUYLWD DSSDUWD PHQWR SRVWR DO SULPR HG XOWLPR SLDQR H GLYLVR LQ VDOD GRSSLD FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR UL SRVWLJOLR GXH WHUUD]]L GL FXL XQR DELWDELOH SHU FRPSOHVVLYL PT H FDQWLQD

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

3LHWj RWWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VHFRQGR HG XOWLPR SLDQR H GLYLVR LQ VDOD GRSSLD FXFL QD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH GXH WHUUD]]L VRIÀWWD H JDUDJH 1R FRQGRPLQLR $SSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR H VRQR VWDWL HIIHWWXDWL DQFKH WXWWL L ODYRUL GL PD QXWHQ]LRQH GHO FRQGRPLQLR &RQVHJQD YHORFH

3DSHULQR EHOOҋDSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FR VWUX]LRQH GLYLVR LQ YDQL VDOD WLQHOOR FXFLQRW WR GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L H JDUDJH 3RVVLELOLWj GL ULFDYDUH WHU]D FDPHUD 5LÀQLWXUH H[WUDFDSLWRODWR

*DOFHWL RWWLPR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO VHFRQ GR HG XOWLPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH GLYLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWL JOLR GXH WHUUD]]L ROWUH PDQVDUGD GLYLVD LQ WUH YDQL FRQ FDPLQR H WHUUD]]R DELWDELOH D WDVFD *DUDJH &RQVHJQD YHORFH

*DOLOHL LQ FRQWHVWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH PROWR EHQ FXUDWR GLVSRQLDPR GL DSSDUWDPHQWR SRVWR DO TXDUWR SLDQR H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR WUH FDPHUH GRSSL VHUYL ]L WUH WHUUD]]L ROWUH JDUDJH 2WWLPH FRQGL]LRQL &RQVHJQD YHORFH

5LI 3&

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

3UDWR HVW LQ ]RQD YHUGH PD D GXH SDVVL GD WXWWL L VHUYL]L GLVSRQLDPR GL DSSDUWDPHQWR GL YLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR ROWUH WHUUD]]R GXH SRVWL DXWR H SRU]LRQH GL RUWR &RPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR QHO

6HPLFHQWUR DPSLR WHUUDWHWWR GL TXDWWUR YDQL GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR GXH FDPHUH EDJQR ULS ROWUH VRI ÀWWD H UHVHGH IURQWDOH &RQVHJQD LPPHGLDWD

6HPLFHQWUR LQ ]RQD EHQ VHUYLWD WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL ROWUH VRIÀWWD DELWDELOH H ULÀQLWD GLYLVR LQ DPSL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L ROWUH YHUDQGD JLDUGLQR H YDQR HVWHUQR DG XVR ODYDQGHULD &RQVHJQD YHORFH

3UDWR 2YHVW RWWLPR WHUUDWHWWR D VFKLHUD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FXFLQD ULSRVWLJOLR FDPHUD PDWUL PRQLDOH FDPHUD PHGLD EDJQR ÀQHVWUDWR ROWUH WHUUD]]R VRIÀWWD JLDUGLQR H SRVWR DXWR &RQ VHJQD YHORFH

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

3UDWR 2YHVW RWWLPD YLOOHWWD GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH GLVSRVWD VX WUH OLYHOOL FRPSRVWD GD VDOD FXFLQD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD PHGLD FDPHUD VLQJROD WUH VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH PDQVDUGD JDUDJH FDQWLQD JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH %HOOLVVLPH H ULFHUFDWH ULÀQLWXUH

4XDUUDWD RWWLPR WHUUDWHWWR LPPHUVR QHO YHUGH FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR DGDWWR D GXH QXFOHL IDPLOLDUL GLYLVR LQ SLDQR WHUUD LQJUHVVR FRQ FDPLQR VDOD GRSSLD FXFL QD FRQ DPSLR IRUQR D OHJQD EDJQR ÀQHVWUDWR FDPHUD PDWULPRQLDOH ULSRVWLJOLR VRWWRVFDOD ROWUH JLDUGLQR VX WUH ODWL 3LDQR SULPR VDOD GRSSLD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH FDQWLQH DO SLDQR VHPLQWHUUDWR &RPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR

9DOODWD LQ ]RQD WUDQTXLOOD YHUGH H SDQRUDPLFD WHUUDWHWWR DQJRODUH GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GL UH FHQWH ULVWUXWWXUD]LRQH RWWLPH FRQGL]LRQL 'LYLVR LQ VDOD FRQ FXFLQRWWR GXH FDPHUH GRSSL VHU YL]L DPSLR YDQR ODYDQGHULD ROWUH WDYHUQD YDUL WHUUD]]L DELWDELOL UHVHGH H JLDUGLQR VX WUH ODWL 6SD]LR HVWHUQR FDUUDELOH

6DQWD /XFLD EHO WHUUDWHWWR ULVWUXWWXUDWR GL UH FHQWH H GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR FRQ FDPLQR WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH UHVHGH IURQWDOH H WHUJDOH YDQR HVWHUQR VRIÀWWD H WHUUD]]R &RQVHJQD YHORFH 2WWLPH FRQGL]LRQL HG RWWLPD SRVL]LRQH

5LI 3&

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

&RLDQR WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GL YLVR LQ VDOD WLQHOOR FXFLQD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH YHUDQGD FRQ VHFRQGD FXFLQD JLDUGLQR FRQ YDQR HVWHUQR DG XVR ODYDQGHULD GHSRVLWR WHUUD]]R H VRIÀWWD

&DVHUDQH WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL LQ ]RQD WUDQTXLOOD H VWUDGD VHQ]D VIRQGR SUHGLVSR VWR SHU GXH XQLWj LPPRELOLDUL FRPSRVWH RJQXQD GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHULQD EDJQR ULSRVWLJOLR 2OWUH JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH GXH WHUUD]]L VRIÀWWD H FDQWLQD &RQVHJQD LPPHGLD WD 5HFHQWH FRVWUX]LRQH %XRQH FRQGL]LRQL

&RLDQR WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL H GL YLVR LQ DPSLD VDOD FXFLQD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH JLDUGLQR &RPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWR /LEHUR VXELWR

*DOFHWL LQ EHOOLVVLPR FRQWHVWR QHO YHUGH RWWLPD YLOOHWWD GLVSRVWD VX WUH OLYHOOL H GLYLVD LQ VDORWWR FRQ FDPLQR VDOD GRSSLD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR WUH FDPHUH ROWUH SRUWLFDWR JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQ GDWR H VRIÀWWD 2WWLPH FRQGL]LRQL

5LI 3&

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

6HPLFHQWUR S VVL VSHGDOH WHUUDWHWWR GLVSR VWR VX GXH OLYHOOL H GLYLVR LQ VRJJLRUQR SUDQ]R FRQ FXFLQRWWR FDPHUD EDJQR ROWUH VRIÀWWD DELWDELOH H SLFFROR UHVHGH &RQVHJQD YHORFH &RPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR

3UDWR RYHVW RWWLPR WHUUDWHWWR FRPSOHWDPHQWH H UHFHQWHPHQWH ULVWUXWWXUDWR H GLYLVR LQ DPSLR LQJUHVVR VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR WUH FD PHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH PDQVDUGD GLYLVD LQ GXH YDQL JLDUGLQR IURQWDOH HWHUQDOH FRQ YDQR HVWHUQR &RQVHJQD YHORFH

0RQWHPXUOR EHOOLVVLPR HG DIIDVFLQDWH UHFX SHUR GL XQD YHFFKLD FRORQLFD QHO YHUGH FRP SRVWR GD VDOD GL PT FXFLQD WUH FDPH UH WUH VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH JLDUGLQR H YDQR ODYDQGHULD 5LÀQLWXUH VXJJHVWLYH ULFHUFDWH H SDUWLFRODUL &RQVHJQD YHORFH

*DOFLDQD WHUUDWHWWR FRPSOHWDPHQWH H UHFHQ WLVVLPDPHQWH ULVWUXWWXUDWR H GLYLVR LQ VDOD FRQ FDPLQR FXFLQRWWR WUH FDPHUH WUH VHUYL]L ROWUH ULSRVWLJOLR H WHUUD]]D D WDVFD DELWDELOH &RQVH JQD YHORFH

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 0212 %,/2

3UDWR HVW DPSLR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SUL PR SLDQR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLYLVR LQ VRJJLRUQR RFQ FXFLQRWWR FDPHUD EDJQR ROWUH EHO WHUUD]]R OLEHUR VX WUH ODWL &RQVHJQD YHORFH

/D 4XHUFH DSSDUWDPHQWR ELORFDOH SRVWR DO SULPR SLDQR GL XQD SDOD]]LQD WULIDPLOLDUH VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWX UDWR GL UHFHQWH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD EDJQR ROWUH GH SRVLWR D VRIÀWWR

*ULJQDQR DPSLR DSSDUWDPHQWR ELORFDOH SR VWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD DQWLEDJQR H ED JQR ROWUH WHUUD]]R DULD FRQGL]LRQDWD LPSLDQWR GL DOODUPH H FDVVDIRUWH &RQVHJQD LPPHGLDWD

=DULQL LQ VWUDGD VHQ]D VIRQGR DG XQ SDVVR GDL VHUYL]L DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWX UD FDPHUD EDJQR ROWUH SRVWR DXWR

5LI

9(1',7$ Ã 9DQL

3UDWR QRUG DPSLR DSSDUWDPHQWR LQ ELID PLOLDUH SRVWR DO SLDQR WHUUD GLYLVR LQ YDQL JUDQGL ROWUH WHUUD]]R JLDUGLQR ROWUH JDUDJH DGLELWR D WDYHUQHWWD FRQ IRUQR D OHJQD &RQVH JQD LPPHGLDWD

9HUJDLR DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHUUD GL XQ WHUUDWHWWR ELIDPLOLDUH GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GXH FDPHUH EDJQR ROWUH JLDUGLQR WHUJDOH 1R FRQGRPLQLR

6DFUR FXRUH DSSDUWDPHQWR SRVWR DOSLDQR WHUUD ULDO]DWR GLYLVR LQ FODVVLFL YDQL VDOD FXFLQD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

3UDWR RYHVW DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLDQR WHU UD GL XQD SLFFROD SDOD]]LQD GLYLVR LQ VDOD FX FLQD GXH FDPHUH ULSRVWLJOLR ROWUH UHVHGH IURQ WDOH H WHUJDOH H FDQWLQD &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI

9(1',7$ Ã 9DQL

7REELDQD DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LR QH SRVWR DO SLDQR WHUUD H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH ED JQR JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH ROWUH FDQWLQD H JDUDJH &RQVHJQD YHORFH

3UDWR RYHVW RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R FDQWLQD H JDUDJH

3UDWR RYHVW RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWR GL UHFHQWH H GLYLVR LQ VRJ JLRUQR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WHUUD]]R YHUDQGDWR JD UDJH H SRVWR DXWR

3UDWR RYHVW SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR GL XQD SLFFROD SDOD]]LQD VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ FDPLQR FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR ROWUH TXDWWUR SLFFROL WHUUD]]L 5LVWUXWWXUDWR

5LI

9(1',7$ Ã 9DQL

5LI

9(1',7$ Ã ROWUH 9DQL

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

5LI

3UDWR RYHVW DSSDUWDPHQWR SRVWR DO SLD QR WHUUD VL XQD SLFFROD SDOD]]LQD H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR VRSSDOFDWR ROWUH UHVHGH IURQWDOH H WHUJDOH LQ SDUWH YHUDQGDWR 5LVWUXWWXUDWR &X FLQD DUUHGDWD

3UDWR VXG DPSLR DSSDUWDPHQWR GL YDQL GL YLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L JDUDJH H FDQWLQD &RQVHJQD YHORFH

%DGLH RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL YDQL GLYLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH EDJQR GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR HG HQWUDPEL VRQR LQ SDUWH DELWDELOL ROWUH JDUDJH &RQVHJQD LPPHGLDWD

3UDWR QRUG DPSLR WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GLYLVR LQ VRJJLRUQR VDOD GD SUDQ]R FXFLQD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL ROWUH GRSSL VHUYL]L VRIÀWWD UHVHGH H WHUUD]]D DELWDELOH &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

3UDWR VXG WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GL YLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR ROWUH ULSRVWLJOLR VRWWRVFDOD WHUUD]]R H VRIÀWWD DG XVR GHSRVLWR

9DLDQR WHUUDWHWWR DQJRODUH OLEHUR VX WUH ODWL GLYLVR LQ VDOD FXFLQD WUH FDPHUH GRSSL VHU YL]L ULSRVWLJOLR VRWWRVFDOD ROWUH VRIÀWWD DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH UHVHGH H ER[ DXWR &DPLQR 6WUDGD WUDQTXLOOD YLFLQR DO FHQWUR /LEHUR VXELWR

=DULQL WHUUDWHWWR D VFKLHUD GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL GLYLVR LQ VDOD WLQHOOR FXFLQRWWR WUH FD PHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH VRIÀWWD UHVHGH IURQWDOH H WHUJDOH H YDQR HVWHUQR &RQ VHJQD YHORFH

3UDWR RYHVW DPSLR WHUUDWHWWR SHU FRPSOHVVL YL PT GLYLVR LQ VDOD GRSSLD FXFLQRWWR YDQR WDYHUQD R FDQWLQD WUH FDPHUH DQWLEDJQR H EDJQR WHUUD]]R ROWUH WHUUD]]R H VRIÀWWD &RPSOHWDPHQWH GD ULVWUXWWXUDUH

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR

3UDWR QRUG DPSLR WHUUDWHWWR GL FLUFD PT ROWUH DQQHVVL GD ULVWUXWWXUDUH 'LVSRVWR VX GXH OLYHOOL ROWUH UHVHGH H WHUUD]]LQR DELWDEL OH &RQVHJQD LPPHGLDWD ,GHDOH SHU GXH QXFOHL IDPLOLDUL

*ULJQDQR WHUUDWHWWR GLVSRVWR VX WUH OLYHOOL GL YLVR LQ VDOD WLQHOOR FXFLQD GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH YDQR DO SLDQR WHUUD DG XVR FDQWLQD R VWXGLR ÀQHVWUDWR 3DU]LDOPHQWH ULVWUXWWXUDWR

3UDWR VXG ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR RWWLPR WHUUDWHWWR GLYLVR LQ VDOD FXFLQD GXH PDWULPR QLDOL YDQR ODYDQGHULD ULSRVWLJOLR DQWLEDJQR H EDJQR ROWUH JLDUGLQR &RPSOHWDPHQWH LQGLSHQ GHQWH &RQVHJQD YHORFH

*DOFLDQD WHUUDWHWWR ULVWUXWWXUDWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL H GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRW WXUD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR UHVHGH FDUUDELOH FRQ GXH YDQL HVWHUQL H VRIÀWWD

5LI

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI

seconda edizione Settembre 2010

www.pratocase.com

pratoCASE

n째2

offerte immobiliari Prato e provincia

Annunci Immobiliari

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 32**,2 $ &$,$12 3UDWR (VW ,Q ELIDPLOLDUH DS SDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR VLWR DO SLDQR WHUUD FRQ LQJUHVVR LQGL SHQGHQWH OLEHUR VX ODWL VX OLYHOOL GL FLUFD PT FRPPHU FLDOL FRPSRVWR GD ,QJUHVVR 6RJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FRQ DFFHVVR DG DPSLR UHVHGH IURQ WDOH H WHUJDOH FDPHUH FRQ SD YLPHQWD]LRQH LQ SDUTXHW H VHUYL ]LR ROWUH D YDQR SOXULXVR DG XVR ULSRVWLJOLR ODYDQGHULD 2WWLPH ULÀQLWXUH &RQVHJQD ,PPHGLDWD

5LI

3RJJLR D &DLDQR SHGLFROOLQDUH 9LOOHWWD D VFKLHUD FKH VL VYLOOXSD VX OLYHOOL ROWUH VHPLQWHUUDWR H VRIÀWWD 3ULPR SLDQR FRP SRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ FDPLQR FXFLQD FDPHUD PDWULPRQLDOH H EDJQR 6H FRQGR SLDQR FRPSRVWR GD FDPHUH PDWUL PRQLDOL FDPHUHWWD VWXGLR H VHUYL]LR 3LDQR VHPLQWHUUDWR WURYLDPR JDUDJH FRQ ULVFDOGD PHQWR WDYHUQD FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQR ODYDQGHULD H YDQR PXOWLXVR ROWUH UHVHGH H SLFFROR FRUWLOH &RPSOHWDQR OD SURSULHWj SRUWLFDWR H JLDUGLQR 2WWLPD ]RQD

5LI

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7ULORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

3UDWR 6DQ 3DROR 0RQRORFDOH GL UHFHQ WH FRVWUX]LRQH VLWR DO SLDQR WHUUD FRQ LQ JUHVVR LQGLSHQGHQWH ,QJUHVVR VRJJLRU QR FXFLQRWWR H VHUYL]LR $ F LPSLDQWR DOODUPH 7HUPRVLQJROR $UUHGDWR 0ROWR FXUDWR H FDULQR

&HQWUR $SS WR WULORFDOH ULVWUXWWXUDWR D QXR YR VLWR DO SLDQR VHFRQGR FRQ DVFHQVRUH &RPSRVWR GD VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FRQ WHUUD]]D FDPHUH PDWULPRQLDOL GL VLPSHJQR H VHUYL]L GL FXL XQR FRQ YDVFD 6HFRQGR WHUUD]]R SRVWR DXWR &RQGRPLQLR SUHVWLJLRVR

3UDWR $SS WR SRVWR DO HG XOWLPR SLD QR FRQ DVFHQVRUH ULVWUXWWXUDWR QHO FRPSRVWR GD ,QJUHVVR VRJJLRUQR DQJR OR FRWWXUD FDPHUD FDPHULQD H VHUYL]LR &RPSOHWDQR OҋLPPRELOH FDQWLQD H WHUUD]]D FRQGLPLQLDOH GL FLUFD PT

3UDWR ]RQD *DOLFLDQD DSSDUWDPHQWR ULVD OHQWH DJOL DQQL ҋ LQ EXRQR VWDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH DPSLH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR ÀQH VWUDWR ULSRVWLJOLR &RPSOHWD OD SURSULHWD JDUDJH H SRVWR DXWR FRSHUWR FRQGRPLQH DOH

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

*ULJQDQR ,Q RWWLPR FRQWHVWR UHVLGHQ]LD OH DSS WR SRVWR D SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ DUPDGLR D PXUR FDPH UHWWD VHUYL]LR H ULSRVWLJOLR 5HVHGH IURQWDOH GL FLUFD PT EDOFRQL H JDUDJH $ULD FRQGL]LRQDWD

3UDWR ]RQD *DOFHWL ,Q ]RQD FDUDWWHULVWL FD LPPHUVD QHO YHUGH DSSDUWDPHQWR GL PT SRVWR DO HG XOWLPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH LQ RWWLPR VWDWR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQRWWR GXH FDPHULQH XQD PDWULPRQLDOH GXH EDJQL XQ ULSRVWLJOLR WUH WHUUD]]H &RPSOHWD OD SURUSLHWj JDUDJH GL PT H SRVWR DXWR HVFOXVLYR QXPHUDWR

35$72 (67 VSOHQGLGR DWWLFR GL YDQL VLWR DO TXDUWR HG XOWLPR SLDQR &RPSRVWR GD LQJUHV VR GRSSLR VRJJLRUQR FRQ FDPLQR JUDQGH FXFL QD H WLQHOOR FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHULQD H VHUYL]L (VWHUQDPHQWH PT GL WHUUD]]H DELWDELOL H SDQRUDPLFKH 1HO VHPLQWHUUDWR GRS SLR JDUDJH GL PT 3RVVLELOLWj GL GLYLVLRQH LQ XQLWj LPPRELOLDUL GLVWLQWH 2WWLPR FRQWHVWR

*$/&(7, LQ RWWLPR FRQWHVWR D GXH SDVVL GDO SDUFR WHUUDWHWWR GL FLUFD PT VXGGLYLVR LQ YDQL FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FRUUH GDWR GD FDPLQR GRSSLD FXFLQD FDPHUH GRS SL VHUYL]L ROWUH VRIÀWWD H JDUDJH &RPSOHWDQR OD SURSULHWj JLDUGLQR H ORJJLDWR /ҋ LPPRELOH VL SUHVWD DQFKH DG HVVHUH GLYLVR LQ XQLWj LQGL SHQGHQWL

5LI

9(1',7$ Ã 9LOOLQR Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 0217(085/2 /D 3LHWj LQ ]RQD UHVLGHQ ]LDOH RWWLPR YLOOLQR GL PT GLVSRVWR VX OLYHOOL RY YHUR DO 37 ULDO]DWR LQJUHV VR VRJJLRUQR H FXFLQD FRQ DFFHVVR DO EDOFRQH 6DOHQ GR WURYLDPR FDPHUH H XQ VHUYL]LR GDO SLDQR JLRUQR WUDPLWH VFDOD LQ OHJQR VFHQ GLDPR H WURYLDPR XQ DPSLR VDORQH FRQ FDPLQR ROWUH VHUYL]LR H ]RQD ODYDQGHULD $PSLR JLDUGLQR WHUJDOH H UHVHGH VXO IURQWH ÀQLWXUH VLJQRULOL

5LI

0RQWHPXUOR 9LOOHWWD GL ROWUH PT LQ IDVH GL ULWUXWWUD]LRQH FRQ SRVVLELOLWj GL GLYL GHUH LQ WUH DSSDUWDPHQWL $WWXDOPHQWH FRVL FRPSRVWD 3LDQR WHUUD 6DOD FXFLQD FD PHUD VHUYL]LR JDUDJH JUDQGLVVLPR FRPX QLFDQWH FRQ OD FDVD H ULSRVWLJOLR 3ULPR 3LD QR 6DOD FXFLQD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL XQD FDPHUD VLQJROD H VHUYL]LR 0DQVDUGD DSSDUWDPHQWR LQGLSHQGHQWH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH H VHUYL]LR SRVVLELOLWj GL ULDO]DUH LO WHWWR (VWHUQDPHQWH UHVHGH IRUQWDOH H JLDUGLQR WHUJDOH FRQ DQHVVR LQ PXUDWXUD DGLELWR D ODYDQGHULD H ULPHVVD 2WWLPD SRVL]LRQH ½

5LI

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã FDVD FDPSDJQDÃ 0,*/,$1$

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 9$,$12

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã 9$,$12

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 9$//$7$

0,*/,$1$ FDVD GL FDPSDJQD OLEHUD VX WUH ODWL FRQ WHUUHQR FLUFRVWDQWH FXFLQD DELWDELOH VDORQH FRQ FDPLQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR &RPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR WRVFDQR

9$,$12 FHQWUDOH LQ HGLÀFLR VWRULFR DSSDU WDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR SLDQR SULPR HG XOWLPR DQJROR FRWWXUD SUDQ]R VRJJLRUQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FD PHULQD VHUYL]LR H ULSRVWLJOLR

9$,$12 /$ %5,*/,$ LQ FRPSOHVVR VLJQRUL OH EHOOLVVLPD FRORQLFD GL PT FRQ JLDUGLQR HVFOXVLYR GL PT

,1,=,2 9$//$7$ YLOOHWWD D VFKLHUD GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH FRQ JLDUGLQR S W FXFLQD DELWDELOH VDOD VHUYL]LR S S GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHULQD VHUYL]LR FRQ YDVFD LGURPDVVDJJLR H ULSRVWLJOLR S PDQV VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR H ULSRVWLJOLR S VHP DPSLD WDYHUQD FRQ FXFLQD LQ PX UDWXUD FRQ FDPLQR H IRUQR VHUYL]LR ULSRVWLJOLR ODYDQ GHULD H JDUDJH

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 9$,$12

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 9$,$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$50,*1$1(//2

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 9$,$12

9$,$12 LQ SLFFROD SDOD]]LQD JUD]LRVLVVLPR DSSDUWDPHQWR SLDQR SULPR HG XOWLPR FRQ LQ JUHVVR LQGLSHQGHQWH DQJROR FRWWXUD SUDQ]R VRJJLRUQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHULQD VHUYL]LR WHUUD]]R VRIÀWWD JDUDJH H GXH SRVWL DXWR GL FXL XQR FRSHUWR 5HFHQWLVVLPD FRVWUX ]LRQH

9$,$12 6&+,*1$12 YLOOHWWD OLEHUD VX WUH ODWL FRQ JLDUGLQR GL PT S W DQJROR FRWWXUD SUDQ]R VRJJLRUQR VHUYL]LR S S FDPHUD PDWUL PRQLDOH FDPHUD PHGLD FDPHULQD VHUYL]LR ROWUH PDQVDUGD FRQ WHUUD]]R D WDVFD WDYHUQD FRQ FDPLQR H IRUQR H SRVWR DXWR

3 VVL &$50,*1$1(//2 LQ SLFFROD SDOD] ]LQD DSSDUWDPHQWR SLDQR SULPR HG XOWLPR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH DQJROR FRWWXUD SUDQ]R VRJJLRUQR FRQ FDPLQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHULQD VHUYL]LR ULSRVWLJOLR ROWUH GXH SRVWL DXWR H FDQWLQD

9$,$12 LQ VSOHQGLGR PXOLQR GHO ÀQH WHUUDWHWWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR FRPSRVWR GD FXFLQD DELWDELOH VRJ JLRUQR FRQ FDPLQR FDPHUD PDWULPRQLDOH GXH FDPHULQH GRSSL VHUYL]L JLDUGLQR H GXH SRVWL DXWR 3RVVLELOLWj GL SHUVRQDOL]]D]LRQH

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 9(51,2

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 9(51,2

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 9(51,2

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 9(51,2

0(5&$7$/( ', 9(51,2 WHUUDWHWWR OLEHUR VX WUH ODWL FXFLQD LQ PXUDWXUD VDOD SUDQ]R VRJ JLRUQR FRQ FDPLQR GXH FDPHUH VHUYL]LR ULSR VWLJOLR ROWUH SLDQR VHPLQWHUUDWR FRQ VHUYL]LR H ODYDQGHULD H WHUUHQR GL PT

0(5&$7$/( ', 9(51,2 DSSDUWDPHQWR SLD QR WHUUD FRQ JLDUGLQR DWWUH]]DWR HG LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH FXFLQD VRJJLRUQR FRQ FDPLQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHULQD VHUYL]LR H JDUDJH

9(51,2 LQ SRVL]LRQH SDQRUDPLFD YLOOHWWD D VFKLHUD FRQ JLDUGLQR DQJROR FRWWXUD SUDQ]R VRJJLRUQR FDPHUD PDWULPRQLDOH GXH FDPH ULQH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH WDYHUQHWWD H JDUDJH

0(5&$7$/( ', 9(51,2 YLOOD OLEHUD VX ODWL FRQ JLDUGLQR GL PT S W FXFLQRWWR VDOD SUDQ]R VRJJLRUQR FRQ FDPLQR VHUYL]LR H SRUWLFDWR S S GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD PHGLD VHUYL]LR FRQ YDVFD LGURPDVVDJJLR S VHP WDYHUQD FRQ FDPLQR VHUYL]LR FRQ VDXQD ODYDQGHULD H JDUDJH

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã )LHQLOH Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã &RORQLFD Ã &$/(1=$12

35$72 9,$ 9$/(17,1, DPSLR DSSDUWDPHQ WR LQJUHVVR FXFLQRWWR VDOD SUDQ]R VRJJLRUQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ FDELQD DUPDGLR FD PHULQD VHUYL]LR WHUUD]]L H JDUDJH

35$72 3 VVL 9,//$ ),25,7$ YLOOHWWD GL PT UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ JLDUGLQR FXFLQD DELWDELOH VDORQH WULSOR FRQ FDPLQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GL FXL XQD FRQ VHUYL]LR SULYDWR FDPHUD JXDUGDUR ED WULSOL VHUYL]L ODYDQGHULD WDYHUQHWWD SRVWR DXWR FRSHUWR 5LÀQLWXUH SUHVWLJLRVH

35$72 (67 QHO YHUGH EHOOLVVLPR ÀHQLOH OLEH UR VX TXDWWUR ODWL FRPSOHWDPHQWH ULVWUXVWWXUDWR FRQ PT GL JLDUGLQR H SLVFLQD LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH FRQ FDPLQR VRJJLRUQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VWXGLR FRQ VRSSDOFR GRSSL VHUYL]L ULSRVWLOJLR DPSLR SRUWLFDWR H SRVWL DXWR

&ROOLQH GL &$/(1=$12 LQ XQ SDHVDJJLR LQ FDQWHYROH FRORQLFD OLEHUD VX TXDWWUR ODWL FRP SOHWDPHQWH H SUHVWLJLRVDPHQWH ULVWUXWWXUDWD VDORQH FRQ FDPLQR FXFLQD DELWDELOH GXH FD PHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR WDYHUQD H PT GL SDUFR

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

5LI

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWRÃ 35$72

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWR Ã *5,*1$12

5RQFLRQL SUHVVL DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH DPSLR ELORFDOH GL PT FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR EDOFRQH WHUPRVLQJROR JDUDJH ULÀQLWXUH RWWLPH SURQWD FRQVHJQD

9$/(17,1, WUDYHUVD LQWHUQD DSS WR PT FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD EDJQR EDOFRQH SRVWR DXWR WHUPRVLQJROR SLDQR WHUUD SLFFROD SDOD]]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH ÀQHPHQWH DUUHGDWD RWWLPR LQYHVWLPHQWR

*$/,/(, SUHVVL DSS WR PT FLUFD FRPSRVWR GD VDOD FXFLQD WLQHOOR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR GXH EDOFRQL ULSRVWLJOLR JDUDJH SLDQR DOWR EXRQH FRQGL]LRQL OLEHUR VXELWR

5LI $

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWR Ã 35$72

520$ SUHVVL WUDYHUVD LQWHUQD SRFKL SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT FRPSRVWR GD DPSLD VDOD FXFLQD DELWDELOH FDPHUD EDJQR H ULSRVWLJOLR DPSLR EDOFRQH WHUPRVLQJROR DULD FRQG JDUDJH FDQWLQD ULÀQLWXUH RWWLPH

6 3$2/2 SUHVVL YLD %RUJLROL DSS WR PT FLUFD SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR GLYLVR LQ TXDWWUR DPSL YDQL FRQ VHUYL]LR XQ EDOFRQH EXRQR VWDWR WHUPRVLQJROR JDUDJH H FDQWLQD 3RVL]LRQH RWWLPD H WUDQTXLOOD 'LVSRQLELOLWj LPP WD

0(==$1$ SRVL]LRQH LQWHUQD H WUDQTXLOOD DSS WR PT FRPSRVWR GD DPSLD VDOD FXFLQD H WLQHOOR GXH FDPHUH SRVVLELOLWD GL XQD WHU]D FDPHULQD EDJQR ULSRVWLJOLR GXH EDOFRQL JDUDJH H FDQWLQD EHO FRQWHVWR SLDQR DOWR

5LI $

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

520$ SUHVVL WUDYHUVD LQWHUQD SRFKL SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD H FDPHULQD GRSSL VHUYL]L EDOFRQH WHUPRVLQJROR DULD FRQG JDUDJH FDQWLQD EHO FRQWHVWR

)(558&&, SUHVVR FKLHVD GHOOD UHVXUUH]LRQH DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH GL PT SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR H SRUWLFR GL PT FLUFD GLYLVR LQ TXUDWWUR DPSL YDQL FRQ VHUYL]LR H JDUDJH ULÀQLWXUH RWWLPH SLFFROD SDOD]]LQD VLJQRULOH

520$ SUHVVL WUDYHUVD LQWHUQD SRFKL SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT VX GXH OLYHOOL GLYLVR LQ TXDWWUR DPSL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L ODYDQGHULD DPSLR WHUUD]]R YLYLELOH XOWLPR SLDQR WHUPRVLQJROR DULD FRQG JDUDJH FDQWLQD

5LI $

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

520$ SRFKL SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT VX GXH OLYHOOL FRPSRVWR GD WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL FRQ WULSOL VHUYL]L VWXGLR DPSLD VDOD FXFLQD ODYDQGHULD DPSLR WHUUD]]R XOWLPR SLDQR WHUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD JDUDJH FDQWLQD ULÀQLWXUH RWWLPH

)(558&&, =RQD JHODWDLR DSS WR PT FLUFD FRPSRVWR GD DPSLD VDOD FXFLQD FRQ WLQHOOR GXH FDPHUH GRSSL VHUYL]L DPSLR EDOFRQH JDUDJH GRSSLR GXH FDQWLQH 7HUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD 2WWLPH ULÀQLWXUH EHO FRQWHVWR

6 *,8672 VWUDGD SULQFLSDOH WHUUDWHWWR PT FLUFD VX GXH OLYHOOL UHFHQWHPHQWH UHVWDXUDWR FRPSRVWR GD DPSLR VDORQH FRQ FDPLQR FXFLQD DELWDELOH WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L 2WWLPR OLYHOOR WHUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD

5LI $

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã$SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

/$ 3,(7$ҋ ]RQD FROOLQDUH DSS WR PT SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR GL PT FLUFD VHL DPSL YDQL GL DOWR SUHVWLJLR JDUDJH H FDQWLQD SLFFROD SDOD]]LQD VLJQRULOH FRQ ULÀQLWXUH GL OXVVR SRVL]LRQH SDQRUDPLFD H WUDQTXLOOD

5(38%%/,&$ ]RQD LQWHUQD H WUDQTXLOOD DSS WR GL PT FRPSRVWR GD DPSLR VDORQH VRJJLRUQR FXFLQD WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL WULSOL VHUYL]L TXDWWUR DPSL EDOFRQL JDUDJH ULÀQLWXUH EXRQH SURQWD FRQVHJQD

LQIR LQ $JHQ]LD

9$/68*$1$ WUDYHUVD LQWHUQD ]RQD FROOLQDUH DSS WR PT SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR GL PT FLUFD VHL DPSL YDQL GL DOWR SUHVWLJLR FRQ WDYHUQD JDUDJH GRSSLR FDQWLQD SLFFROD SDOD]]LQD VLJQRULOH H GL OXVVR SRVL]LRQH SDQRUDPLFD H WUDQTXLOOD

5LI $

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI $

9(1',7$ Ã 1XRYH &RVWUX]LRQL Ã 35$72

=$5,1, WUDYHUVD LQWHUQD DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH GL PT FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR SLDQR WHUUD FRQ PT GL JLDUGLQR H WDYHUQD WHUPRVLQJROR JDUDJH ULÀQLWXUH RWWLPH SURQWD FRQVHJQD

0217(*5$33$ SUHVVL DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT FLUFD SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHULQD GRSSL VHUYL]L JDUDJH 7HUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD 3RVL]LRQH WUDQTXLOOD ULÀQLWXUH GL SUHVWLJLR

0217(*5$33$ SUHVVL DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH PT FLUFD SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQR GLYLVR LQ TXDWWUR DPSL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]LJDUDJH 7HUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD 3RVL]LRQH RWWLPD H WUDQTXLOOD 3URQWD FRQVHJQD

5LI $

9(1',7$ Ã 1XRYH &RVWUX]LRQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã )LHQLOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

0217(*5$33$ SUHVVL DSS WR QXRYD FRVWUX]LRQH SLDQR DWWLFR GL FLQTXH DPSL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L H GXH DPSLH WHUUD]]H YLYLELOL H SDQRUDPLFKH FRUUHGDWR GL PDQVDUGD GL PT $PSLR JDUDJH 7HUPRVLQJROR H DULD FRQGL]LRQDWD 3RVL]LRQH WUDQTXLOOD 3URQWD FRQVHJQD

7$92/$ GL 3UDWR ORFDOLWj OH ULVDLH FDUDWWHULVWLFR ÀHQLOH ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR D GD LQJUHVVR VDOD FRQ FDPLQR FXFLQD FDPHUD H FDPH ULQD GRSSL VHUYL]L PDQVDUGD DELWDELOH FRQ WHUUD]]D D WDVFD FRQ EHOOLVVLPR JLDUGLQR GL PT FRQ SRVWR DXWR ,PPRELOH GL SUHVWLJLR LQ DSHUWD FDPSDJQD ½ 5LI $

%$',( IRQGR FRPPHUFLDOH GL PT FLUFD FRQ VHUYL]LR XQLFD YHWULQD RWWLPD ]RQD GL SDVVDJJLR YLFLQR DOWUL QHJR]L SLD]]DOH HVWHUQR SHU SDUFKHJJLR SXEEOLFR 9(1'(6,

$)),77$6, Ã 8IÀFLR Ã 35$72

$)),77$6, Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

)(558&&, SUHVVL XIÀFLR SLDQR DOWR PT GLYLVR LQ GXH JUDQGL DPELHQWL FRQ VHUYL]LR WHUPRVLQJROR DULD FRQGL]LRQDWD GXH SRVWL DXWR SRVVLELOLWj GL SDUFKHJJLR HVWHUQR 'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD $)),77$6, VROR UHIHUHQ]LDWL

5(38%%/,&$ &RPSOHVVR UHVLGHQ]LDOH ´, /HFFLµ DIÀWWDVL XIÀFLR PT SLDQR SULPR RWWLPR DPELHQWH RSHQ VSDFH FRQ VHUYL]LR DGDWWR SHU XIÀFLR GL UDSSUHVHQWDQ]D R VWXGLR PHGLFR WHPRVLQJROR SRVVLELOLWj GL FROOHJDPHQWR FRQ DOWUR XIÀFLR GL PT

&(1752 6725,&2 SUHVVL Y *DULEDOGL IRQGR FRPPHUFLDOH XVR QHJR]LR PT GLYLVR LQ GXH DPSL YDQL FRQ VHUYL]LR GXH DPSLH YHWULQH IURQWH VWUDGD GL SDVVDJJLR D SLHGL 'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 1R FRQGRPLQLR $)),77$6,

½ PHQVLOL

5LI $

5LI *

½ PHQVLOL

5LI *

½ PHQVLOL

5LI *

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 3,672,$

35$72 &(1752 6725,&2 EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR QHO FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD DUUHGDWD FDPHUH PDWULPRQLDOH FRQ FDELQD DUPDGLR H VLQJROD GRSSL VHUYL]L FRQ GRFFLD ODYDQGHULD SLFFROL EDOFRQL

35$72 =$5,1, LQ QXRYR HGLÀFLR DSSDUWD PHQWR VX OLYHOOL FRPSRVWR DO SLDQR GD VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD H EDOFRQH UHSDUWR QRWWH FRQ FDPHUH EDJQR FRQ ÀQHVWUD EDOFRQL 0DQVDUGD VWDQ]D GL PT WHUUD]]D DELWDELOH GL PT VRIÀWWD GL PT *DUDJH GL PT ½ WUDWW 5LI

3,672,$ &(1752 6725,&2 LQ HGLÀFLR GL SUHJLR DSSDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR DO SLDQR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD DUUHGDWR FDPHUH PDWURPRQLDOH H VLQJROD EDJQR FRQ GRFFLD ODYDQGHULD

3,672,$ 529$&, D VROL NP GD 3LVWRLD YHQGHVL LPPHUVD QHO YHUGH EDLDGHUD GL PT FRQ EDJQR H PT GL WHUUHQR FRQ ROL YL HG DOEHUL GD IUXWWR SRVWL DXWR VFRSHUWL ½ WUDWW 5LI

½ WUDWW

5LI

9(1',7$ Ã 1829$ &26758=,21(

9(1',7$ Ã /RIW Ã 35$72

35$72 &(1752 6725,&2 EHOOLVVLPR ORIW GL PT FRPSRVWR DO SLDQR WHUUD GD JUDQGH ]RQD JLRUQR FXFLQD UHSDUWR QRWWH FRQ FDPH UH PDWULPRQLDOH H VLQJROD EDJQR UHVHGH GL PT FD SLDQR FDPHUH EDJQR WHUUD]]D DELWDELOH 3RVWR DXWR VFRSHUWR WUDWW

5LI

=21$ *5,*1$12 ,Q QXRYD FRVWUX]LRQH YHQGHVL DSSDUWDPHQWL YDULH PHWUDWXUH GRWDWL GL SDQQHOOL UDGLDQWL D SDYLPHQWR SDQQHOOL VRODUL FDOGDLD D FRQGHQVD]LRQH

9(1',7$ Ã %DLDGHUD Ã 3,672,$

5LI

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 35$72

35$72 =$5,1, YLOOHWWD D VFKLHUD FRPSRVWD DO SLDQR WHUUD GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD VDOD SUDQ]R EDJQR EDOFRQL JLDUGLQR GL PT FD 3 FDPHUH GRSSL VHUYL]L EDOFRQL 3 VRIÀWWD PDQVDUGDELOH 3 VHPLQWHUUDWR WDYHUQD FRQ FDPLQR ULSRVWLJOLR JDUDJH H OD YDQGHULD

5LI

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

35$72 7$92/$ ELORFDOH LQ QXRYD FRVWUX]LR QH DO SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQR VHQ]D ÀQHVWUD FDPHUD PDWULPRQLDOH DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH 5HVHGH DQWHULRUH JLDUGLQR WHUJDOH JDUDJH GL PT

35$72 7$92/$ YLOOHWWD OLEHUD VX ODWL GL YDQL FRPSRVWD DO SLDQR LQWHUUDWR GD WDYHUQD FRQ FDPLQR EDJQR H JDUDJH 3LDQR WHUUD UH VHGH DQWHULRUH VRJJLRUQR EDJQR ULSRVWLJOLR FXFLQD EDOFRQL H JLDUGLQR WHUJDOH 3LDQR FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQL H EDOFRQH 6RIÀWWD

35$72 0217(085/2 SRU]LRQH GL YLOOD VWRULFD QRWLÀFDWD FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD FRPSRVWD DO SLDQR WHUUD GD FXFLQD DELWDELOH VDOD SUDQ]R VRJJLRUQR FRQ FDPLQHWWR EDJQR 3LDQR FDPH UH FRQ EDJQR SRVVLELOLWj GL FUHDUH OD WHU]D FDPHUD PDQVDUGD 3LFFROD ODYDQGHULD HVWHUQD 7DYHUQD GL PT SXz HVVHUH XWLOL]]DWD DQFKH FRPH JDUDJH SRVWL DXWR GL SURS VFRSHUWL PT GL JLDUGLQR FLUFRVWDQWH

35$72 6$1 *,8672 DSSDUWDPHQWR FRPSR VWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR WLQHOOR FRQ EDOFRQH FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR GLVLPSHJQR ]RQD QRWWH ULSRVWLJOLR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOH H VLQJR OD EDJQR *DUDJH

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

35$72 *5,*1$12 DSSDUWDPHQWR FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRQ WHUUD]]D GL PT FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQRWWR WLQHOOR FDPHUH PDWULPRQLDOH H VLQJROD DP SLD ULSRVWLJOLR GRSSL VHUYL]L

35$72 &$67(//,1$ EHOOLVVLPR DSSDUWD PHQWR VX OLYHOOL FDPHUH WULSOL VHUYL]L VD ORQH FRQ FDPLQR FXFLQD DELWDELOH VDOD SUDQ]R WDYHUQD FRQ JUDQGH VRJJLRUQR H IRUQR D OHJQD ODYDQGHULD JDUDJH ULSRVWLJOLR 2WWLPH FRQGL ]LRQL 7UDWW 5LVHUYDWD

35$72 6 0 ; *$/&(7, LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH FRQ EDOFRQH VRJJLRUQR FDPHUH PDWULPRQLDOL ULSRVWLJOL DPSLR EDJQR FRQ YD VFD *DUDJH GL PT H SRVWR DXWR

35$72 7$92O$ 7HUUDWHWWR GL YDQL FRPSR VWR DO SLDQR WHUUD GD UHVHGH DQWHULRUH VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD H EDJQR 3LDQR FDPHUH H EDJQR FRQ ÀQHVWUD SRVWL DXWR

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

½ WUDWW

5LI

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9LD 6WUR]]L ELORFDOH GL PT FRQ EDJQR WHUPR VLQJROR

9LD )HUUXFFL DSSDUWDPHQWR ELOR FDOH FRPH QXRYR PT FRQ GXH WHUUD]]L JLDUGLQL H SRVWR DXWR FR SHUWR

'8202 $SSDUWDPHQWR YDQL WUH ROWUH LQJUHVVR EDOFRQH VRIÀWWD WHUPR VLQJROR RWWLPH FRQGL]LRQL

/H )RQWDQHOOH DSSDUWDPHQWR QXRYD PT VRJJLRUQR FXFL QRWWR FDPHUD VSRJOLDWRLR EDJQR ORJJLDWR SRVWR DXWR FRSHUWR

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã *5,*1$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

/H )RQWDQHOOH DSSDUWDPHQWR GL YDQL EDJQR EDOFRQL JDUDJH WHUPR VLQJROR 3LFFROR FRQGRPLQLR

*ULJQDQR DSSDUWDPHQWR QXRYR PT YDQL FXFLQRWWR EDJQR JLDUGLQL JDUDJH PT

3 ]]D 0HUFDWR 1XRYR DSSDU WDPHQWR YDQL EDJQR ULSRVWLJOLR EDOFRQH WHUUD]]R PT JDUDJH WHUPR VLQJROR SHUIHWWH FRQGL]LRQL

6 )UDQFHVFR SUHVVL DSSDUWD PHQWR PT YDQL EDJQR VRI ÀWWL LQ OHJQR DOWL P GD UHVWDXUDUH SRVVLELOLWj JDUDJH

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

/D &DVWHOOLQD DSSDUWDPHQWR GL PT ROWUH PT GL PDQVDUGD WHUUD]]L JDUDJH WULSOR WHUPR VLQJR OR DQFKH SHU GXH IDPLJOLH SHUIHWWH FRQGL]LRQL

0DJD]]LQR YHQGLWD 0DFURORWWR GXH PT FRQ XIÀFL GL PT SRVL]LRQH DQJRODUH SLD]]DOL

9LOOD )LRULWD 9LOOD GL YDQL RWWR ROWUH WDYHUQD DWWUH]]DWD EDJQL GXH JD UDJH H JLDUGLQR VX WUH ODWLGL PT FRQGL]LRQL SHUIHWWH

/H )RQWDQHOOH WHUUDWHWWR QXRYR YDQL EDJQL VWXGLR UHVHGH SRVWR DXWR

½ WUDWW

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI D

LQIR LQ $JHQ]LD

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã /RIW Ã 35$72

$)),77, Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

0H]]DQD WHUUDWHWWR QXRYR YDQL ROWUH VWXGLR EDJQL JLDUGLQL SRVWR DXWR SULYDWR

=RQD 5HSXEEOLFD DELWD]LRQH ORIW PT LQ IDVH GL UHVWDXUR PROWR FDUDWWHULVWLFD

$IÀWWDVL DSSDUWDPHQWL PRQR H ELOR FDOL GD ½ DSSDUWDPHQWR YDQL GD ½

GD ½ PHQV

$IÀWWDVL PDJD]]LQL PT 9LD 5RVVL H 0RQWDOH FRQ SLD]]DOL PT &DSDOOH H $JOLDQD FRQ SLD]]DOL PT 9LD %ROR JQD H 6 0DUWLQR PT FRQ DSSDUWD PHQWL H SLD]]DOL 0DFURORWWR XQR IURQWH $XWRVWUDGD PT FRQ SLD]]DOL LQIR LQ $JHQ]LD

PROPOSTE IMMOBILIARI 9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWRÃ 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã &$67(//,1$

9(1',7$ Ã YDQL Ã &$67(//,1$

3LHWDҋ YHQGHVL DSSDUWDPHQWR YDQL VX GXH OLYHOOL PT LQ SLFFROD SDOD]]LQD VHFRQGR HG XOWLPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH RWWLPH ÀQLWXUH

&DVWHOOLQD YHQGHVL WHUUDWHWWR PT OLEHUR VX ODWL VX OLYHOOL FRQ PDQVDUGD DELWDELOH ROWUH JLDUGLQR FDUUDELOH H DQQHVVR HVWHUQR GLYLVLELOH LQ GXH XQLWDҋ LPPRELOLDUL

&DVWHOOLQD DSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD YDQL GRSSL VHUYL]L DPSLD WDYHUQD JLDU GLQR H JDUDJH

&DVWHOOLQD DSSDUWDPHQWR SLDQR SULPR YDQL PT SLXҋ WHUUD]]H H JDUDJH &RPSOHVVR UHVLGHQ]LDOH 7UDWW 5LVHU YDWD

½ WUDWW

,QIR LQ $JHQ]LD

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

9(1',7$ $)),772 Ã &DSDQQRQH Ã &$3$//(

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã *$/&(7,

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã %$*12/2

9(1',7$ Ã &DSDQQRQH Ã 35$72

&DSDOOH DIÀWWDVL YHQGHVL FDSDQQRQH PT FRQ DPSLR SLD]]DOH SULYDWR IURQ WH VWUDGH SHU LQIR LQ DJHQ]LD

*DOFHWL FRVWUX]LRQH VDEEL $WWLFR GL PT PT GL WHUUD]]D H JDUDJH 9LVWD SDQRUDPLFD 5LÀQLWXUH GL OXVVR

0DFURORWWR YHQGHVL FDSDQQRQH PT FRQ SLD]]DOH SULYDWR DO PT

LQIR LQ $JHQ]LD

6HPLFHQWUR YHQGHVL DIÀWWDVL LQ FRP SOHVVR UHVLGHQ]LDOH DPSLR ELORFDOH FRQ SRVWR DXWR RWWLPH ÀQLWXUH LQIR LQ DJHQ ]LD LQIR LQ $JHQ]LD 5LI

5LI

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 0217(085/2

3UDWR 6XG DSSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDOD]]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR EDOFRQH ROWUH JDUDJH 2WWLPR VWDWR

6HPLFHQWUR DSSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDOD]]L QD FRPSRVWR GD FXFLQD DELWDELOH GXH FDPHUH GD OHWWR EDJQR DPSLR WHUUD]]R ROWUH JDUDJH 2WWLPR VWDWR

3UDWR 2YHVW DSSDUWDPHQWR LQ ELIDPLOLDUH GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR ROWUH PDQVDUGD DELWDELOH GXH WHUUD]]L H JDUDJH

0RQWHPXUOR DSSDUWDPHQWR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQ GHQWH LQ ELIDPLOLDUH GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSR VWR GD VDOD FRQ FDPLQR H DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR ULSRVWLJOLR EDOFRQH ROWUH WHUUD]]D GL PT H SRVWR DXWR SULYD WR 1R VSHVH FRQGRPLQLDOL

½ WUDWW

5LI 3

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã %LIDPLOLDUH Ã 0217(085/2

3UDWR 6XG DSSDUWDPHQWR LQ WULIDPLOLDUH VHQ ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL FRPSRVWR GD DPSLR LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD EDJQR ULSRVWL JOLR H GXH EDOFRQL 'D ULPRGHUQDUH

3RJJLR D FDLDQR DSSDUWDPHQWR LQ YLOOHWWD EL IDPLOLDUH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQRWWR FDPHUD PDWULPRQLDOH GXH FDPHUH PHGLH EDJQR GXH EDOFRQL %XRQR VWDWR

3UDWR 2YHVW DSSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDOD] ]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD DP SLR VRJJLRUQR FXFLQRWWR GXH FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ROWUH PT GL JLDUGLQR H JDUDJH 2WWLPH ULÀQLWXUH

%DJQROR SRU]LRQH GL YLOOD ELIDPLOLDUH ULVWUXW WXUDWD SRVWD DO SULPR SLDQR H FRPSRVWD GD YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L ROWUH PDQVDUGD DGLELWD D YDQL FRQ DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH *DUDJH GL PT %XRQR VWDWR

½ WUDWW

5LI 3

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

6DQ 0DUWLQR YLFLQDQ]D YLD *XHUUD DPSLR DSS WR LQ EXRQH FRQGL]LRQL GL DPSL YDQL LQJ VDORQH FXFLQD GXH PDWULPRQLDOL ULSRVWLJOLR EDJQR WHUUD]]R JDUDJH H FDQWLQD FROOHJDELOL DOOD FDVD W V OLEHUR D EUHYH

½ WUDWW

5LI D

5LI 3

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

&HQWUR 6WRULFR GXH ELORFDOL LQ SLFFROD SDOD] ]LQD LQ EXRQH FRQGL]LRQL XQR DIÀWWDWR SHU LQYH VWLPHQWR HG XQR OLEHUR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD PDWULPRQLDOH EDJQR

0RQWHJUDSSD ]RQD RWWLPR DSS WR VHPLQXRYR FRQ LQJ VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR WHUUD]]H H JDUDJH RWWLPH ULÀQLWXUH W V D F

½ WUDWW

5LI D

5LI 3

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI D

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

3UDWR QRUG RFFDVLRQH DPSLR DSS WR ULVWUXW WXUDWR LQ SRVL]LRQH WUDQTXLOOD H SDQRUDPLFD VDOD FXFLQD WUH FDPHUH GXH EDJQL ULSRVWLJOLR WHUUD]]D DELWDELOH EDOFRQH JDUDJH

=RQD 0RQWHJUDSSD LQ HOHJDQWH FRQGRPLQLR SDQRUDPLFR DSS WR GL FD PT LQJ VDORQH FXFLQD VWXGLR WLQHOOR WUH FDPHUH GXH EDJQL ULSRVWLJOLR WHUUD]]R H JDUDJH %XRQH FRQGL]LR QL GD ULPRGHUQDUH

=RQD 5HSXEEOLFD , /HFFL DPSLR H OXPLQRVR DSS WR VDORQH FXFLQD GXH FDPHUH GXH EDJQL ULSRVWLJOLR GXH WHUUD]]H H JDUDJH

½ WUDWW

5LI D

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

5LI 3

5LI D

9(1',7$ Ã 9LOOD Ã 35$72

5LI D

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

=RQD 5HSXEEOLFD HOHJDQWH H VLJQRULOH DSS WR GL PT LQJUHVVR VX VDORQH FRQ FDPL QR FXFLQD FDPHUHWWD FRQ EDJQR ULSRVWLJOLR PDWULPRQLDOH FRQ EDJQR PDWULPRQLDOH PHGLD EDJQR DPSLH WHUUD]]H JDUDJH H GXH FDQWLQH

=RQD 0RQWHJUDSSD DPSLR WHUUD WHWWR GL YDQL FRQ UHVHGH IURQWDOH H WHUJDOH LQ EXRQH FRQGL]LRQL LQJ VDOD FXFLQD VWXGLR WUH FD PHUH GXH EDJQL DPSLD PDQVDUGD SURJHWWR DSSURYDWR SHU DPSOLDUOR FRQ DOWUH GXH FDPHUH

½ WUDWW

5LI D

9(1',7$ Ã 0DQVDUGD Ã 35$72

$)),772 Ã 35$72

0RQWHJUDSSD EHOOLVVLPD SRVL]LRQH YLFLQR DO ÀXPH FDUDWWHULVWLFD PDQVDUGD GL ROWUH PT GLYLVD LQ YDQL GD ULQQRYDUH QHJOL LQWHUQL RWWLPR LQYHVWLPHQWR

½ WUDWW

5LI D

3UDWR QRUG YLD $ 1HJUL HOHJDQWH H JUDQGH DSS WR LQJ VDOD FXFLQD EDJQR WUH FDPHUH EDJQR ULSRVWLJOLR GXH DPSLH WHUUD]]H EHOOLVVL PD SRVL]LRQH WUDQTXLOOD H SDQRUDPLFD

3UDWR QRUG LQ EHOOLVVLPD SRVL]LRQH XQLFD H WUDQTXLOOD HOHJDQWH HG DPSLD YLOOD FRQ JUDQGH JLDUGLQR LQJ VDOD FXFLQD VWXGLR ODYDQGHULD EDJQR H FDQWLQD S VDORQH VDORWWR EDJQR GXH FDPHUH PHGLH WUH PDWULPRQLDOL GXH ED JQL VRIÀWWD $PSLH WHUUD]]H

,Q DIÀWWR DPSLD RIIHUWD GL DSSDUWDPHQWL XIÀ FL H FDSDQQRQL HV ELORFDOH ½ DSS WR YDQL ½ XIÀFLR WULEXQDOH PT ½ QHJR]LR PT ½ FDSDQQRQL PT

½ WUDWW

D SDUWLUH GD ½

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI D

5LI D YO

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

CESSIONE ATTIVITÁ

SETTORE IMMOBILE

9(1',7$ Ã &DUWROHULD

9(1',7$ Ã &DUWROLEUHULD

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

&$572/(5,$ /,%5, 6&2/$67,&, *,2&$772/, DWWLYLWj WUHQWHQQDOH LQ RWWLPD ]RQD ULRQDOH DGDWWD XQD SHUVRQD FHGHVL D FDQFHOOL FKLXVL

5,9(1',7$ *,251$/, &$572/,%5( 5,$ $57 8)),&,2 XQLFR QHOOD ]RQD DPSL ORFDOL DGDWWR GXH SHUVRQH DJJLR JLRUQDOL FLUFD HXUR DQQXH

3 =$ 6 $*267,12 SLDQR SULPR DPSLR ELORFDOH DUUHGDWR ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR DQJROR FRWWXUD VRJJLRUQR FDPHUD VHUYL ]LR ULSRVWLJOLR FDQWLQD

6$1 3$2/2 SLDQR SULPR LQ SLFFR OR FRQGRPLQLR GL FLUFD PT DPSLR TXDWWUR YDQL ROWUH DFFHVVRUL H JDUDJH

5LI

9(1',7$ Ã 7DEDFFKL

9(1',7$ Ã 3DQHWWHULD

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

7$%$&&+, /2772 5,& 6,6$/ LP PHGLDWD SHULIHULD GL ),5(1=( DWWLYLWj FLQTXDQWHQQDOH DGDWWR WUH SHUVRQH HOH YDWL LQFDVVL DJJLR WDEDFFKL DQQXH ROWUH HXUR DOWUL DJJL FLUFD HXUR DQQXH LQIR LQ $JHQ]LD

3$1(77(5,$ $/,0(17$5, 3,==$ $ 7$*/,2 DPSL ORFDOL DGDWWR GXH SHU VRQH LQFDVVR PHQVLOH ROWUH HXUR IDFLOLWD]LRQL GL SDJDPHQWR

9,$ %21, LQ SLFFROD SDOD]]LQD FDUDW WHULVWLFR DSSDUWDPHQWR VX GXH OLYHOOL PT FRQ DPSLD WHUUD]]D FXFLQD WLQHOOR FDPHUD FDPHUHWWD VHUYL]L ULSRVWLJOLR

6$1 3$2/2 SLDQR SULPR LQ SLFFR OR FRQGRPLQLR GL FLUFD PT DPSLR TXDWWUR YDQL ROWUH DFFHVVRUL H JDUDJH

LQIR LQ $JHQ]LD

9(1',7$ Ã 7DEDFFKL

9(1',7$ Ã %DU 6QDFN

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

7$%$&&+, /2772 5,& 6,6$/ %$5 FRQ WDYROD FDOGD LQ RWWLPD ]RQD FRP PHUFLDOH DGDWWR D FRQGX]LRQH IDPLOLDUH WRWDOL DJJL FLUFD HXUR DQQXH

%$5 61$&. SL]]D D WDJOLR ]RQD FHQ WUDOLVVLPD DGDWWR GXH SHUVRQH RWWLPR DU UHGDPHQWR HG DWWUH]]DWXUH FKLXVXUD VH UDOH H GRPHQLFDOH DQWLFLSDQGR ½ DPSLH GLOD]LRQL

9,$ %$5$&&$ SLDQR VHFRQGR RWWLPR DSSDUWDPHQWR LQJUHVVR FXFLQRWWR VDOD WUH FDPHUH VHUYL]LR WUH WHUUD]]H ORFDOH ODYDQGHULD JDUDJH

$77,&2 ]RQD FHQWUDOH FRQIRUWDWR LQ JUHVVR DPSLD VDOD FRQ FDPLQR FXFLQD WLQHOOR GXH FDPHUH VHUYL]L YHUDQGD WHU UD]]D SDQRUDPLFD H JDUDJH

LQIR LQ $JHQ]LD

5LI

5LI $

9(1',7$ Ã 3L]]HULD

9(1',7$ Ã 5LVWRUDQWWH

$)),77, Ã &DSDQQRQL Ã 35$72

$)),77, Ã &RPPHUFLDOL Ã 35$72

3,==$ $ 7$*/,2 ( '$ $632572 ]RQD GL HOHYDWR SDVVDJJLR YHLFRORUH DWWLYLWj GHFHQQDOH DGDWWR GXH SHUVRQH QXRYR FRQWUDWWR GL ORFD]LRQH GLOD]LRQL GL SDJDPHQWR

75$7725,$ 5,6725$17( 3,==(5,$ FRQ IRUQR D OHJQD DGDWWR D FRQGX]LRQH IDPLOLDUH SRVWL FRQ DPSLR SDUFKHJJLR FRPSOHWDPHQWH ULQQRYDWR

$IÀWWDVL ]RQD FDSDOOH FDSDQQRQL GL PT ² 0T &RQ SLD]]DOH HVFOX VLYR

$)),77$6, IRQGL GL PT ]RQD 6 3DROR ² XIÀFLR FLQTXH YDQL ]RQD *DO FLDQD ½ PHQVLOH

LQIR LQ $JHQ]LD

½ PHQV

L’AFFITTO E’ UN PROBLEMA? 0HWWLDPR D GLVSRVL]LRQH OD QRVWUD HVSHULHQ]D GHFHQQDOH QHO FDPSR GHJOL DI¿WWL RIIUHQGR consulenza ed assistenza contrattuale e postcontrattuale per locatore e conduttore.

VIENI A TROVARCI

PRESSO LA NOSTRA AGENZIA ED OTTERRAI UNO

SCONTO

SULLA PROVVIGIONE PARI AL

10%

ENTRO IL 30 SETTEMBRE 2010 E TEL.: O574-527910 FAX: 0574-563512 WWW.PROGETTOAFFITTI.IT - INFO@PROGETTOAFFITTI.IT

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UDWR YLD GHOOH IRQWL ]RQD WUDQTXLOOD VHFRQGR HG XOWLPR SLDQR VHQ]D DVFHQVRUH FRPSOHWDPHQ WH ULVWUXWWXUDWR EHOOҋDSSDUWDPHQWR GL GXH DPSL YDQL FRPSOHWDPHQWH DUUHGDWR FRPSRVWR DQJROR FRWWX UD VRJJLRUQR FDPHUD VHUYL]LR WHUUD]]R WHUPRVLQ JROR H FRQGL]LRQDWRUH LQ SHUIHWWR VWDWR

3RJJLR D &DLDQR ]RQD UHVLGHQ]LDOH FHQWUDOH UL VWUXWWXUDWR EHOOLVVLPR WHUUDWHWWR FRPSRVWR LQJUHVVR FXFLQRWWR VRJJLRUQR FRQ FDPLQHWWR DO SLDQR SULPR FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR DO SLDQR VRSUD FD PHUHWWD VHUYL]LR ULSRVWLJOLR SLFFROR UHVHGH IDFFLD OH WHUPRVLQJROR EHOOLVVLPH ULÀQLWXUH

&DUPLJQDQR FRPHDQD FHQWUDOH LQ SLFFROD SDOD]]LQD FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD SLDQR SULPR EHOOҋDSSDUWDPHQWR FRPSRVWR VDORQH FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD FDPHUHWWD VHUYL]LR WHUPRVLQJROR FDQWLQD LQ RWWLPR VWDWR

3UDWR &KLHVDQXRYD ]RQD WUDQTXLOOD LQ SD OD]]LQD TXLQWR HG XOWLPR SLDQR FRQ DVFHQVR UH EHOOҋDSSDUWDPHQWR DPSL YDQL FRPSRVWR LQJUHVVR FXFLQRWWR WLQHOOR VDOD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR ULSRVWLJOLR WHUUD]]L JD UDJH

9(1',7$ Ã YDQL Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 6($12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

&DUPLJQDQR ]RQD WUDQTXLOOD SDQRUDPLFD DS SDUWDPHQWR LQJUHVVR VLQJROR LQ FDVD EDLDGHUD DQJRODUH FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPH QXRYR GL GXH DPSL YDQL FRPSRVWR VRJJLRUQR FXFLQRWWR FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR SLF FROR UHVHGH WHUPRVLQJROR EHOOH ULÀQLWXUH

&DUPLJQDQR FRPHDQD ]RQD WUDQTXLOOD LQ JUHVVR VLQJROR LQ WHUUDWHWWR SLDQR WHUUD LQJUHV VR LQGLSHQGHQWH EHOOҋDSSDUWDPHQWR FRPSRVWR FXFLQD FDPHUD VWXGLR VHUYL]LR WHUPVLQJROR FRUWH H UHVHGH LQ EXRQR VWDWR

6HDQR YLFLQDQ]H LQ SLFFROD SDOD]]LQD UHVL GHQ]LDOH SLDQR VHFRQGR HG XOWLPR FRQ DVFHQ VRUH SUHVWLJLRVR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR FXFLQRWWR DPSLR VDORQH FDPHUD FDPHUHWWD VHUYL]LR GXH WHUUD]]L SRVWR DXWR FRSHUWR H FDQWLQD ULÀQLWXUH OXVVR

3UDWR YLDOH GHOOD UHSXEEOLFD ]RQD WUDQTXLO OD UHVLGHQ]LDOH EHOOҋDSSDUWDPHQWR DPSL YDQL FRPSRVWR LQJUHVVR DQJROR FRWWXUD DPSLR VRJJLRUQR FDPHUD FDPHUHWWD VHUYL]LR DPSLR WHUUD]]R WHUPRVLQJROR SRVWR DXWR FRSHUWR EHOOH ULÀQLWXUH

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã 6($12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 32**,2 $ &$,$12

6HDQR UHVLGHQ]LDOH LQ YLOOHWWD UHFHQWH FRVWUX ]LRQH EHOOҋ DSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD PT WUH DPSL YDQL VHUYL]LR JLDUGLQR GXH ODWL PT WHUPRVLQJROR EHOOH ULÀQLWXUH QHO SUH]]R Hҋ FRPSUHVR DUUHGR FXFLQD JD]HER EDUEHFXH

3UDWR IRQWDQHOOH ]RQD WUDQTXLOOD EHOOҋDSSDU WDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR DPSL YDQL FRPSRVWR LQJUHVVR FXFLQD VDOD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR ULSRVWLJOLR WHU UD]]L FDQWLQD EHOOH ULÀQLWXUH

3RJJLR D FDLDQR ]RQD WUDQTXLOOD UHVLGHQ]LD OH WHU]R SLDQR VHQ]D DVFHQVRUH EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR SDQRUDPLFR FRPSRVWR LQJUHVVR VDOD FRQ FDPLQHWWR FXFLQD FDPHUD FDPHUHW WD VHUYL]LR ULSRVWLJOLR DPSLR WHUUD]]R FRQ SRVVLELOLWj GL JDUDJH WHUPRVLQJROR LQ EXRQR VWDWR

3RJJLR D FDLDQR UHVLGHQ]LDOH SDQRUDPLFR UHFHQWLVVLPD RVWUX]LRQH LQ YLOOHWWD SLDQR SULPR HG XOWLPR LQJUHVVR VLQJROR FRPSRVWR FXFLQD VDOD FDPHUD VHUYL]LR DPSL WHUUD]]L LQROWUH PDQVDUGD FRQ FDPHUD H VHUYL]LR WHUUD]]R D WDVFD JDUDJH SRVWR DXWR SULYDWR EHOOLVVLPH ULÀQLWXUH

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã YDQL Ã 48$55$7$

&DUPLJQDQR 6HDQR YLFLQDQ]H LQ YLOOHWWD QHO YHUGH SUHVWLJLRVR DSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD LQJUHVVR VLQJROR FRPSRVWR LQJUHVVR VDORQH FXFLQD GXH FDPHUH VHUYL]LR JLDUGLQR IDFFLDOH H WHUJDOH DPSLR JDUDJH UDJJLXQJLELOH GDOOҋDEL WD]LRQH SRVWR DXWR SULYDWR ULÀQLWXUH OXVVR

3RJJLR D &DLDQR UHVLGHQ]LDOH UHFHQWLVVL PD FRVWUX]LRQH SLDQR VHFRQGR HG XOWLPR FRQ DVFHQVRUH SUHVWLJLRVR DSSDUWDPHQWR VX GXH OL YHOOL FRPSRVWR VDOD FXFLQD VHUYL]LR FDPHUHWWD LQROWUH DO SLDQR PDQVDUGD DPSLD FDPHUD FRQ DUPDGLR D PXUR WHUUD]]R D WDVFD ULSRVWLJOLR ODYDQGHULD SRVWR DXWR FRSHUWR

&DUPLJQDQR FHQWUDOH LQ WHUUDWHWWR EHOOҋDS SDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR DPSL YDQL PT FRPSRVWR DPSLR VDORQH GRSSLR FXFLQD DPSLR WHUUD]]R GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR ODYDQGUHULD ULSRVWLJOLR WHUPRVLQJROR EHOOH UL ÀQLWXUH

4XDUUDWD &DWHQD UHVLGHQ]LDOH LQ YLOOHWWD SLDQR WHUUD SUHVWLJLRVR DSSDUWDPHQWR YDQL FRPSRVWR VRJJLRUQR FXFLQD GXH FDPHUH VHU YL]LR DPSLR ORJJLDWR WHUUD]]R ULSRVWLJOLR JLDU GLQR SULYDWR IDFFLDOH H WHUJDOH GXH SRVWL DXWR SULYDWL EHOOLVVLPH ULÀQLWXUH

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã 48$55$7$

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 48$55$7$

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

4XDUUDWD WHUUDWHWWR QXRYD FRVWUX]LRQH FRP SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPH QXRYR FRPSR VWR GD SLDQR WHUUD VRJJLRUQR DPSLD FXFLQD ODYDQGHULD VRSUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FD PHUHWWD VHUYL]LR ROWUH SRVWR DXWR H JLDUGLQR SULYDWR PT WHUPRVLQJROR EHOOH ULÀQLWXUH

3UDWR IRQWDQHOOH LQ SLFFROD SDOD]]LQD SLDQR SULPR EHOOҋDSSDUWDPHQWR DPSL YDQL FRPSRVWR LQJUHVVR VDORQH FXFLQRWWR WLQHOOR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUHWWD GRSSL VHUYL]L WHUUD]]L JDUDJH WHUPRVLQJROR LQ SHUIHWWR VWDWR

4XDUUDWD &DWHQD EHO WHUUDWHWWR PT LQ JUHVVR VDOD FXFLQD FRQ FDPLQHWWR DO SLDQR WHUUD WUH FDPHUH VHUYL]LR WHUUD]]R DO SLDQR SULPR LQROWUH VRIÀWWD WHUUD]]R SLFFROR UHVHGH SRVWR DXWR EHOOH ULÀQLWXUH

3RJJLR D FDLDQR OHJJHUD FROOLQD ]RQD UHVLGHQ ]LDOH SDQRUDPLFD LQ YLOOHWWD D VFKLHUD SLDQR WHUUHQR ULDO]DWR EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR DPSL YDQL FRP SRVWR LQJUHVVR FXFLQD VDORQH FRQ FDPLQHWWR ULSR VWLJOLR WUH FDPHUH VHUYL]LR WHUUD]]L LQROWUH DO SLDQR VHPLQWHUUDWR PT GL JDUDJH FRQ VHUYL]LR WHUPR VLQJROR SLFFROR JLDUGLQHWWR LO WXWWR LQ EXRQR VWDWR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 48$55$7$

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 32**,2 $ &$,$12

3RJJLR D FDLDQR FROOLQD EHOOD YLOOHWWD DQJRODUH ULVWUXWWX UDWD SDQRUDPLFD FRPSRVWD VDORQH FXFLQD WHUUD]]R DO SLDQR WHUUD ULDO]DWR DO SLDQR SULPR FDPHUD PDWULPRQLD OH FDPHUHWWD VHUYL]LR WHUUD]]R LQROWUH PDQVDUGD FRQ FDPHUD PDWULPRQLDOH H VHUYL]LR DO SLDQR VHPLQWHUUDWR WDYHUDQD GRSSLD FRQ FDPLQHWWR VHUYL]LR ODYDQGHULD UL SRVWLJOLR UHVHGH FLUFRVWDQWH PT EHOOLVVLPH ULÀQLWXUH ½ WUDWWDELOL

3RJJLR D FDLDQR OHJJHUD FROOLQD EHOOLVVLPD YLOOHWWD D VFKLHUD UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH FRPSRVWD SLDQR WHUUD VDORQH FXFLQD DO SLD QR QRWWH GXH FDPHUH VHUYL]LR DPSL WHUUD]]L LQROWUH DPSLD WDYHUQD WRWDOPHQWH ÀQHVWUDWD FRQ FXFLQD H FDPLQHWWR VHUYL]LR ODYDQGHULD JLDUGLQR IDFFLDOH H WHUJDOH EHOOH ULÀQLWXUH

4XDUUDWD OHJJHUD FROOLQD EHOOLVVLP D YLOOHWWD OLEHUD VX WUH ODWL WUDYL LQ OHJQR FRPSRVWD DP SLR VRJJLRUQR FRQ FDPLQHWWR FXFLQD VHUYL]LR WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR DO SLD QRWWH LQROWUH DPSLD VRIÀWWD JLDUGLQR SULYDWR IURQWDOH SRVWR DXWRS EHOOH ULÀQLWXUH

3RJJLR D FDLDQR LQ ]RQD UHVLGHQ]LDOH LQ YLO OHWWD D VROR FRPSRVWD GD WUH DSSDUWDPHQWL GL QXRYD FRVWUX]LRQH EHOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR DQJRODUH SLDQR WHUUD ULDO]DWR GL YDQL WUH ROWUH FXFLQRWWR ULSRVWLJOLR WHUUD]]L SLDQR VHPLQ WHUUDWR ÀQHVWUDWR PT JDUDJH GXH FDQWLQH ODYDQGHULD JLDUGLQR ULÀQLWXUH OXVVR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã 9LOOH Ã 32**,2 $ &$,$12

3RJJLR D FDLDQR ]RQD WUDQTXLOOD EHOOD YLOOHWWD D VFKLHUD FRPSRVWD SLDQR WHUUD LQJUHVVR VDOD VRJJLRUQR FXFLQD VHUYL]LR DO SLDQR QRWWH GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUHWWD VHUYL]LR WHU UD]]L DO SLDQR VHPLQWHUUDWR WDYHUQHWWD JDUDJH JLDUGLQR IDFFLDOH WHUJDOH LQ EXRQR VWDWR

3RJJLR D FDLDQR SUHVWLJLRVD YLOOD VROR LQ SR VL]LRQH FROOLQDUH QHO YHUGH SDQRUDPRFD SRV VLELOLWj GL SRWHU GLYLGHUH LQ XQLWDҋ LPPRELOLDUH LQ RWWLPR VWDWR GL FRQVHUYD]LRQH DPSLR SDUFR D JLDUGLQR FRQ SRVWL DXWR H JDUDJH ULÀQLWXUH GL SUHJLR WUDWWDWLYD ULVHUYDWD

&DPSL %LVHQ]LR SHULIHULD FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD SRU]LRQH GL FRORQLFD EHOOLVVLPR DS SDUWDPHQWR SLDQR WHUUD QHO YHUGH FRPSRVWR LQJUHVVR DPSLR VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR WHUPRVLQJROR ULÀQLWXUH OXVVR JLDUGLQR IDFFLDOH SRVWR DXWR SULYDWR

6HDQR LQ SRU]LRQH GL FRORQLFD ULVWUXWWXUDWD EHOOҋDSSDUWDPHQWR SLDQR WHUUD HQWUDWD VLQJROD FRPSRVWR GD VDOD FRQ FDPLQHWWR FXFLQRWWR GXH FDPHUH VHUYL]LR ROWUH DPSLR SRUWLFDWR H JLDUGLQR PT EHOOH ULÀQLWXUH

½ WUDWW

WUDWWDWLYD ULVHUYDWD

½ WUDWW

offerte immobiliari Prato e provincia

9(1',7$ Ã &RORQLFKH Ã 6($12

9(1',7$ Ã &RORQLFKH Ã &$03, %,6(1=,2

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

)(558&&, 2WWLPR ELORFDOH FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR LQ DP SLD ]RQD JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD QDVFRVWR VHUYL]LR H FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ WHUUD]]D &RPSOHWD OD SURSULHWj OD FDQWLQD

9 9$/(17,1, 'LVSRQLDPR GL DPSLR EL ORFDOH FRQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD WHUUD]]D FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR H SRVWR DXWR HVFOXVLYR 2WWLPR VWDWR

*$/&,$1$ *UD]LRVR ELORFDOH FRPSRVWR GD DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD QDVFR VWR H DFFHVVR DO JLDUGLQR GL PT GLVSHQVD FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR &RPSOHWD OD SURSULHWj SRVWR DXWR HVFOXVLYR

&(1752 6725,&2 ,Q SDOD]]R VWRULFR FRP SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR DSSDUWDPHQWR FRQ RWWLPH ULÀQLWXUH GLYLVR LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FRQ ULSRVWLJOLR FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR /LEHUR VXELWR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9 320(5,$ *UD]LRVR ELORFDOH DOOH SRUWH GHO OD FLWWj LQ SLFFROR FRPSOHVVR GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH GRWDWR GL WXWWL L FRQIRUW FRQ ULÀQLWXUH H[WUD FDSLWRODWR WHWWR D FDSDQQD H SDUTXHW LQ WXWWL JOL DPELHQWL FRPSOHWD OD SURSULHWj JDUDJH H SRVWR DXWR HVFOXVLYR

=$5,1, ,Q QXRYD FRVWUX]LRQH EHOOLVVLPR DS SDUWDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD PD WULPRDQLOH FDPHUD PHGLD EDJQR FRQ ÀQHVWUD ROWUH DPSLR JLDUGLQR OLEHUR VX GXH ODWL FRPSOH WD OD SURSULHWj LO JDUDJH GL PT RWWLPD ]RQD

&(1752 6725,&2 2WWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH GD OHWWR EDJQR ULSRVWLJOLR H WHUUD]]R 3UHGLVSRVL]LRQH VHFRQGR VHUYL]LR JLj UHDOL]]DWD 3DOD]]LQD WULID PLOLDUH VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL

*$/&,$1$ *UD]LRVR WHUUDWHWWR ULVWUXWWXUDWR GL UHFHQWH FRPSRVWR DO SLDQR WHUUD GD &XFLQD VRJ JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD H ULSRVWLJOLR $O SULPR SLDQR FDPHUD PDWULPRQLDOH VWXGLR VHUYL]LR FRQ GRFFLD HG XOWHULRUH ULVSRVWLJOLR &RPSOHWDQR DO SURSULHWj DPSLD UHVHGH HVFOXVLYD FRQ SRVVLELOLWj GL SRVWR DXWR H VRIÀWWD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

0(==$1$ *UD]LRVR DSSDUWDPHQWR LQ SDOD] ]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD LQ JUHVVR VX VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FRQ DFFHV VR DOOD WHUUD]]D FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD H VHUYL]LR &RPSOHWD OD SURSULHWj SRVWR DXWR FRSHUWR 2WWLPR VWDWR

6$17$ /8&,$ ,Q RWWLPR FRQWHVWR FLUFRQGDQWR GDO YHUGH VXOOD YDOOH GHO %LVHQ]LR GLVSRQLDPR GL OXPL QRVLVVLPR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH GD OHWWR EDJQR ÀQHVWUDWR ROWUH DG XQD VSOHQGLGD WHUUD]]D DEL WDELOH GL PT /CLPPRELOH q FRUUHGDWR GL JDUDJH DPSLD FDQWLQD H SRVWR DXWR GL HVFOXVLYD SURSULHWj

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

6$17$ &5,67,1$ $ 0(==$1$ ,Q ]RQD FROOLQD UH JUD]LRVR DSSDUWDPHQWR VX OLYHOOL FRPSRVWR DO SULPR SLDQR GD FXFLQD FRQ DQJROR FRWWXUD &DPHUD PDWULPRQLDOH FRQ VHUYL]LR DO SLDQR VXSHULRUH SLF FROR VRJJLRUQR VWXGLR 6HUYL]LR &RPSOHWDQR OD SURSULHWj JUD]LRVR WHUUD]]LQR D WDVFD SDQRUDPLFR H SRVWR DXWR VFRSHUWR HVFOXVLYR

½ WUDWW

5LI 3& 5LI 3&

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

0$/,6(7, *UD]LRVR DSSDUWDPHQWR FRQ LQ JUHVVR LQGLSHQGHQWH FRSPSRVWR GD DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD &DPHUD PDWUL PRQLDOH FRQ VHUYL]LR FDPHUD PHGLD VHUYL]LR EDOFRQH H SRVWR DXWR HVOXVLYR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

6$1 0$57,12 LQ SLFFROR FRPSOHVVR GL QXRYD FRVWUX]LRQH GLVSRQLDPR GL JUD]LRVR DSSDUWDPHQ WR FRVu FRPSRVWR ,QJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQ JROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD VLQJROD FDPH UD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR UHVHGH WHUJDOH ROWUH DO SRVWR DXWR H JDUDJH HFFHOOHQWL ULÀQLWXUH EHOOLVVLPD SRVL]LRQH

6(0,&(1752 D GXH SDVVL GDO FHQWUR VWRULFR EHOOLVVLPR H SDUWLFRODUH DSSDUWDPHQWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL FRPSRVWR GD FDPHUD VLQJROD H EDJQR DO SLDQR LQIHULRUH H GDOO DPSLR VRJJLRUQR FRQ FDPLQR DSHUWR VX FXFLQD FDPHUD PDWULPR QLDOH ROWUH OD WHUUD]]D D WDVFD DO SLDQR VXSHULRUH RWWLPH ULÀQLWXUH

)(558&&, 2WWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ WHUUD]]R FXFLQRWWR FRQ ÀQHVWUD GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL H GXH FDPHUH PDWUL PRQLDOL GL FXL XQD FRQ WHUUD]]R &RPSOHWD OD SURSULHWj LO SRVWR DXWR HVFOXVLYR

=$5,1, $SSDUWDPHQWR GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH LQ FRQWHVWR FDULQR H PROWR VLOHQ]LRVR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ FXFL QRWWR VHSDUDWR H ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR JUDQGH WHUUD]]D GRSSL VHUYL]L FDPHUD PDWULPRQLDOH H FDPHUD VLQJROD &RPSOHWD OD SURSULHWj SRVWR DXWR HVFOXVLYR H JDUDJH 2WWLPR VWDWR

½ WUDWW

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

6$&52 &825( ,Q FRQWHVWR GL UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRQ HQWUDWD LQGLSHQGHQWH VX GXH OLYHOOL GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH PDWUL PRQLDOL FDPHUD VLQJROD GRSSL VHUYL]L DPSL WHUUD]]L H JDUDJH (FFHOOHQWL ULÀQLWXUH

35$72 29(67 ,Q FRPSOHVVR GL UHFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH GLVSRQLDPR GL DSSDUWDPHQWR FRP SRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRW WXUD GXH FDPHUH GD OHWWR EDJQR ROWUH DG DPSLD WDYHUQD FRUUHGDWR GL JLDUGLQR HVFOXVLYR WHUUD] ]R H JDUDJH 2WWLPR RJJHWWR DQFKH QHO FRQWHVWR

6(0,&(1752 2WWLPR DSSDUWDPHQWR PROWR EHQ ULÀQLWR FRQ DULD FRQGL]LRQDWD H DOODUPH FRPSR VWR GD DPSLR VRJJLRUQR RSHQ VSDFH FRQ FXFLQD H DFFHVVR DOOD WHUUD]]D DELWDELOH GLVLPSHJQR FDPHUD VLQJROD DPSLD GRSSL VHUYL]L DOWUR GL VLPSHJQR H FDPHUD PDWULPRQLDOH &RPSOHWD OD SURSULHWj LO JDUDJH

0$/,6(7, $SSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQ JUHVVR VX DPSLR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD PHGLD GXH WHUUD]]L H VHUYL]LR 2WWLPR VWDWR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

,2/2 $SSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDOD]]LQD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR VHSDUD WR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR ULSRVWLJOLR EDOFRQH H JDUDJH %XRQR VWDWR OLEHUR VXELWR

&,/,$1, 2WWLPR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH UL VWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLR VRJJLRU QR FRQ DFFHVVR DOOD SULPD WHUUD]]D FXFLQD DELWDELOH FRQ DFFHVVR DG XQ VHFRQGR WHUUD]]R YHUDQGDWR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD VHUYL]LR H ULSRVWLJOLR &RPSOHWD OD SURSULHWj LO JDUDJH

*$/&,$1$ $SSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDO] ]LQD FRPSVWR GD LQJUHVVR GLVLPSHJQR VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR ULSRVWLJOLR WUH WHUUD]]H GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL H VHUYL]LR &RPSOHWD OD SURSULHWj JDUDJH H FDQWLQD 2WWLPR DIIDUH

,332'5202 D GXH SDVVL GDO SDUFR LSSRGURPR H GDO FDVHOOR DXWRVWUDGDOH GL SUDWR HVW GLVSRQLD PR GL DPSLR H OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR FPSRVWR GD TXDWWUR YDQL ROWUH DO EDJQR ULSRVWLJOLR H GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR FRPSOHWD OD SUR SULHWj LO JDUDJH RWWLPR VWDWR GL PDQXWHQ]LRQH

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9$1, Ã &2,$12

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

6$1 0$57,12 Q RWWLPD ]RQD JUD]LRVR HG DPSLR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR GLVLPSHJQR GXH PDWULPRQLDOL EDJQR ROWUH UHVHGH OLEHUR VX GXH ODWL WHUUD]]R H JDUDJH SRVVLELOLWj GL WHU]D FD PHUD RWWLPR VWDWR

&2,$12 2WWLPR DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWH ULVWUXWWXUD]LRQH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DFFHVVR DOOD WHUUD]]D FXFLQD DELWDELOH FRQ YHUDQGD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL VHUYL]LR H FDQWLQD &RPSOHWD OD SURSULHWj LO JDUDJH

6$17$ *21'$ $PSLR DSSDUWDPHQWR FRP SRVWR GD LQJUHVVR VDOD FXFLQD DELWDELOH FRQ DFFHVVR D WHUUD]]D ULSRVWLJOLR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL H VHUYL]LR &RPSOHWD OD SURSULHWj SRVWR DXWR FRSHUWR H FDQWLQD 2WWLPR VWDWR

9 /( 0217(*5$33$ %HOOLVVLPR DSSDUWD PHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLR VRJJLRUQR FXFLQD DELWD ELOH FRQ WHUUD]]R GXH JUDQGL FDPHUH PDWULPR QLDOL EDJQR ULSRVWLJOLR SRVWR DXWR GL SURSULHWj H FDQWLQD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9 /( 0217(*5$33$ 4XLQWL q XOWLPR SLDQR FRQ YLVWD SDQRUDPLFD FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDOD GD SUDQ]R H FXLQD FRQ DFFHVVR DOOD SULPD WHUUD]]D DEL WDELOH DOWUD VDOD FRQ SRVVLELOLWj GL IDUH OD VHFRQGD FDPHUD H DFFHVVR DOOD VHFRQGD WHUUD]]D DELWDELOH FDPHUD PDWULPRQLDOH VHUYL]LR ULSRVWLJOLR &RPSOH WD OD SURSULHWj OD FDQWLQD 2WWLPR VWDWR

/$ 3,(7 *UD]LRVR DSSDUWDPHQWR FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ HVFOXVLYR FRQWHVWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQRWWR LQ PXUDWXUD GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD VHUYL]LR H ULSRVWLJOLR 2WWLPH ULÀQLWXUH

72%%,$1$ $SS WR LQ ]RQD UHVLGHQ]LDOH D GXH SDVVL GDO FHQWUR FRPPHUFLDOH 3DUFR 3UDWR FRPSRVWR GD ,QJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD H WHUUD]]D XQD FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ DFFHVVR DOOD VHFRQGD WHUUD]]D XQD VLQJR OD GRSSL VHUYL]L GL FXL XQR FRQ LGURPDVVDJJLR H JDUDJH 2WWLPR VWDWR

9 /( 0217(*5$33$ $SSDUWDPHQWR FRQ RWWLPL VSD]L FRPSRVWR GD DPSLR LQJUHVVR FRQ GLVLPSHJPR H ULSRVWLJOLR VDOD FRQ DFFHVVR D WHUUD]]D FXFLQD FRQ XOWHULRUH WHUUD]]D GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL H GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL

½ WUDWW

5LI 3&

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9$1, Ã ),*/,1(

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

35$72 125' ,Q SDOD]]LQD GL UHFHQWH FR VWUX]LRQH EHOOCDSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD DPSLR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH GXH FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ROWUH WHUUD]]L DELWDELOL H JDUDJH GL FLUFD PT %XRQD HVSRVL]LRQH PROWR OXPLQRVR

),*/,1( $SSDUWDPHQWR LQ WHUUDWHWWR FRPSOH WDPHQWH ULVWUXWWXUDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH VDOD GXH FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ÀQHVWUDWL VWDQ]D ODYDQGHULD UH VHGH H FDQWLQD 5LÀQLWXUH RWWLPH FRQ WUDYL D YLVWD H FRWWR /LEHUR YHORFHPHQWH

263('$/( 2WWLPR DSSDUWDPHQWR VX GXH OLYHOOL FRQ SUHJHYROL ULÀQLWXUH FRPSRVWR GD LQ JUHVVR VX DPSLR VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD VDOD GLVSHQVD ULSRVWLJOLR H VHUYL]LR DO SLDQR PDQVDUGD WURYLDPR GXH FDPHUH FRQ FDELQD DUPDGLR H XOWHULRUH VHUYL]LR

9 /( 0217(*5$33$ $SSDUWDPHQWR LQ VLJQRULOH FRPSOHVVR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VDOD GRSSLD FRQ DFFHVVR DG XQD WHUUD]]D VHUYL]LR FXFLQD FRQ DFFHVVR DOOD VHFRQGD WHU UD]]D H GXH FDPHUH PDWULPRQLDOH &RPSOHWD OD SURSULHWj JDUDJH H FDQWLQD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9 9$/(17,1, 3DQRUDPLFR VHPL DWWLFR FRQ YLVWD VX WXWWD OD FLWWj FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRU QR FRQ FXFLQRWWR ÀQHVWUDWR H DFFHVVR DOOD WHUUD]]D DELWDELOH GLVLPSHJQR FDPHUD PDWULPRQLDOH FD PHUD PHGLD FDPHUD VLQJROD H GRSSL VHUYL]L &RP SOHWD OD SURSULHWj JDUDJH H FDQWLQD 2WWLPR VWDWR

&(1752 6725,&2 $SSDUWDPHQWR OXPLQRVR H VLJQRULOH FRPSRVWR GD FXFLQD DELWDELOH DP SLR VDORQH FRQ VRSSDOFR &DPHUD PDWULPRQLD OH FDPHUD VLQJROD VHUYL]LR EDOFRQL FRQ RWWLPL DIIDFFL 5LWUXWWXUD]LRQH UHFHQWLVVLPD H RWWLPH ULÀQLWXUH

9 /( 0217(*5$33$ $SSDUWDPHQWR DO TXLQWR H XOWLPR SLDQR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLD VDOD FRQ DFFHVVR DO WHUUD]]R VHUYL]LR FXFLQD FRQ VHFRQGR WHUUD]]R GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL ODVWULFR VRODUH GL PT GL SURSULHWj HVFOXVLYD FRQ SRVVLELOLWj GL IDUH VFDOD LQWHUQD &RPSOHWD OD SURSULHWj JDUDJH H FDQWLQD

&$50,*1$12 9LD 'L &DVWHOOR %HOOLVVLPD SRU]LR QH GL FRORQLFD LPPHUVD QHO YHUGH GHOOH FROOLQH WR VFDQH LQ VSOHQGLGR FRQWHVWR SDQRUDPLFR &RPSR VWR GD DPSLD ]RQD JLRUQR RSHQ VSDFH FRQ VDOD FRQ FDPLQR H FXFLQD DELWDELOH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L H DPSLR YDQR ODYDQGHULD ULSRVWLJOLR *LDUGLQR FRQ SRUWLFKHWWR H SRVWL DXWR HVFOXVLYL

½ WUDWW

5LI 3&

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 9$,$12

6$17$ /8&,$ $SSDUWDPHWR DO SLDQR WHUUD FRQ RWWLPH ULÀQLWXUH FRPSRVWR GD VDOD FRQ DFFHVVR D JLDUGLQR FXFLQD DELWDELOH FRQ WHUUD]]LQR FDPHUH PDWULPRQLDOL ULSRVWLJOLR H GRSSL VHUYL]L 7DYHUQD FRQ LQJUHVVR LQGL SHQGHQWH VXGGLYLVD LQ VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD VHUYL]LR FDPHUD FDQWLQD H UHVHGH 3RVVLELOLWj GL XQLUH L GXH DSSDUWDPHQWL FRQ VFDOD LQWHUQD 2WWLPR VWDWR

&$67(//,1$ ,Q SLFFROD SDOD]]LQD DSSDUWD PHQWR DOOC XOWLPR SLDQR FRPSRVWR GD LQJUHVVR DPSLD VDOD FXFLQD DELWDELOH WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR WHUUD]]H JDUDJH GRSSLR /LEHUR VXELWR

9 9$/(17,1, $SSDUWDPHQWR FRQ RWWLPL VSD]L LQ FRQWHVWR WUDQTXLOOR H VHPLFHQWUDOH FRPSR VWR GD LQJUHVVR VDOD FXFLQD DELWDELH GXH WHUUD]]L GL FXL XQR YHUDQGDWR VHUYL]LR GXH FD PHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD PHGLD H ULSRVWLJOLR &RPSOHWD OD SURSULHWj LO JDUDJH 2WWLPR DIIDUH

9$,$12 LQ ]RQD WUDQTXLOOD H SDQRUDPLFD RW WLPR DSSDUWDPHQWR GL DPSL YDQL FRVL FRP SRVWR LQJUHVVR VDOD WLQHOOR FRQ FXFLQRWWR WUH PDWULPRQLDOL EDJQR FRQ GRFFLD ULSRVWLJOLR GXH WHUUD]]L JDUDJH H FDQWLQD SHUIHWWR VWDWR IDFLOPHQWH GLYLVLELOH LQ GXH DSSDUWDPHQWL

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

*$/&(7(//2 ,Q EHOOLVVLPD SRVL]LRQH DP SLR DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VDOD FXFLQD DELWDELOH WUH FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]L FRUUHGDWR GL JDUDJH H FDQWLQD RWWLPR VWDWR

9 /( 0217(*5$33$ LQ SDOD]]LQD VLJQRUL OH FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD GLVSRQLDPR GL OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQJUHV VR VDORQH GRSSLR FXFLQD DELWDELOH GXH PD WULPRQLDOL VWXGLR GRSSL VHUYL]L H GXH WHUUD]]L FRPSOHWDQR OD SURSULHWj LO JDUDJH H OD FDQWLQD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã ),*/,1(

),*/,1( 9LD &DQWDJDOOR LQ VSOHQGLGR FRQ WHVWR DPELHQWDOH H GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH GL VSRQLDPR GL DSSDUWDPHQWR DO SLDQR WHUUD FRU UHGDWR GL JLDUGLQR H UHVHGH FRPSRVWR GD VDOD FXFLQD WUH FDPHUHUH WULSOL VHUYL]L ULSRVWLJOLR ROWUH D WDYHUQD H JDUDJH 9HUR DIIDUH

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(5*$,2 DSS WR SRVWR DO SLDQR WHUUD ROWUH WDYHUQD FRPSRVWR GD LQJUHVVR VXOOD VDOD FXFLQD DELWDELOH GXH DPSLH FDPHUH PDWULPRQLDOL XQD FDPHUD VLQJROD GXH EDJQL HQWUDPEL ÀQHVWUDWL GL FXL XQR FRQ YDVFD HG XQR FRQ GRFFLD ROWUH D GXH WHUUD]]L DPSL XQR VXO IURQWH HG XQR VXO UHWUR VFDOD LQWHUQD LQ OHJQR SHU OCDFFHVVR DOOD WDYHUQD FRPSRVWD GD XQ YDQR PROWR DPSLR FRQ ]RQD WY SUDQ]R H DWWUH]]DWD GL FDPLQR H IRUQR ROWUH DG XQ ORFDOH DFFHVVRULR GD SRWHU DGLELUH D FDPHUD RVSLWL R VWXGLR H EDJQR GL VHUYL]LR 'DOOD 7DYHUQD VL DFFHGH FRPRGDPHQ WH DO JDUDJH 0ROWR EHOOR

½ WUDWW

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 9$1, Ã 35$72

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

9 /( 0217(*5$33$ ,Q SDOD]]R VLJQRULOH DPSLR DSSDUWDPHQWR DO SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH VDORQH FD PHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD VLQJROD GRSSL VHUYL]L DPSLD UHVHGH JDUDJH H SRVWR DXWR VFRSHUWR HVFOXVLYR

9,//$ ),25,7$ LQ FRPSOHVVR LPPHUVR QHO YHUGH GLVSRQLDPR GL EHOOLVVLPD YLOOHWWD FRQ PDQVDUGD GL FRVWUX]LRQH VDEEL FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH H FRPSRVWD GD YDQL ROWUH DO JDUDJH GRSSLR H DOOD FDQWLQD DPSLH WHUUD]]H HFFHOOHQWL ULÀQLWXUH

&$67(//,1$ ,Q FRQWHVWR GL SUHJLR RWWLPR DSSDUWDPHQ WR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH FRPSRVWR DO SULPR SLDQR GD VDORQH GRSSLR FRQ FDPLQR FXFLQD DELWDELOH &DPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD GRSSLD GRSSL VHUYL]L WUH EDOFRQL $O SLDQR PDQVDUGDWR DPSLD VDOD FDPHUD VLQJROD VWXGLR OR VHUYL]LR FRQ YDVFD YDQR ODYDQGHULD &RPSOHWDQR OD SURSULHWj DPSLR JDUDJH H FDQWLQD )LQLWXUH GL SUHJLR DULD FRQGL]LRQDWD DOODUPH

6$17$ /8&,$ ,Q RWWLPD H SUHVWLJLRVD SRVL ]LRQH GLVSRQLDPR GL EHOOLVVLPR DWWLFR GLYLVR LQ DPSL VHL YDQL ROWUH DL GXH EDJQL HQWUDPEL ÀQHVWUDWL JUDQGH WHUUD]]D DELWDELOH SDQRUDPL FD ROWUH DO ODVWULFR VRODUH GL HVFOXVLYD SURSULHWj FRUUHGDWR GL JDUJDH GRSSLR H FDQWLQD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã $WWLFR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9 /( 5(38%%/,&$ $SSDUWDPHQWR VLJQRULOH DO SLDQR DWWLFR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDORQH GRS SLR FXFLQD DELWDELOH VDOD GD SUDQ]R FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR EDOFRQL HG XQD VSOHQGLGD WHUUD]]D DELWDELOH SDQRUDPLFD &RPSOHWD OD SURSULHWj DPSLR JDUDJH 75$77$7,9$ 5,6(59$7$

6$1 0$57,12 ,Q SLFFROD SDOD]]LQD RWWLPR DWWLFR GL FD PT GLYLVR LQ LQJUHVVR VDORQH GRSSLR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ROWUH WUH WHUUD]]H GL FXL XQD DEL WDELOH GL PT HG XQD FRPSOHWDPHQWH YH UDQGDWD D JLDUGLQR GCLQYHUQR JDUDJH GRSSLR H FDQWLQD

9,//$ ),25,7$ LQ ]RQD SUHVWLJLRVD H PROWR WUDQTXLOOD GLVSRQLDPR GL EHOOLVVLPR DWWLFR OLEHUR VX WUH ODWL H FRVu FRPSRVWR DPSLR LQJUHVVR VRJJLRUQR GRSSLR FRQ FD PLQR H ]RQD EDU FXFLQD DELWDELOH GLVLPSHJQR QRWWH WUH FDPHUH PDWULPRQLDOL VWXGLR VLQJROD GXH EDJQL XQR FRQ GRFFLD O DOWUR FRQ YDVFD HQWUDPEL ÀQHVWUDWL ROWUH DOOD WHUUD]]D DELWDELOH GL PT F D FRPSOHWD OD SURSULHWj LO JDUDJH GRSSLR H OD FDQWLQD SLFFROD H VLJQRULOH SDOD]]LQD

0$/,6(7, %HO WHUUDWHWWR OLEHUR VX ODWL FRPSRVWR DO SLDQR WHUUD GD VDOD FXFLQD DELWDELOH FRQ FDPLQR FXFLQRWWR DPSLR YDQR ULSRVWLJOLR DO SULPR SLDQR DPSLD FDPHUD PDWULPRQLDOH FRQ DQQHVVR VHUYL]LR FRQ YDVFD FDPHUD GRSSLD VHUYL]LR FRQ GRFFLD &RPSOHWDQR OD SURSULHWD JUD]LRVR JLDUGLQHWWR WHU JDOH HG DQQHVVR DG XVR ULPHVVD ODYDQGHULD

½ WUDWW

5LI 3&

½ WUDWW

5LI 3&

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

0217(085/2 LQ FRPSOHVVR FRORQLFR FRPSOH WDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR GLVSRQLDPR GL SRU]LRQL FRPSRVWH GD WUH H TXDWWUR YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L ROWUH JLDUGLQL SRVWR DXWR HVFOXVLYR H ORFDOH DG XVR JDUDJH XQD UDULWj SHU TXHVWD WLSRORJLD GL FR VWUX]LRQH HFFHOOHQWL ÀQLWXUH FRQVHJQD LPPHGLDWD

35$72 68' 2WWLPD SRU]LRQH GL FRORQLFD FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD H FRPSRVWD GD DPSLD VDOD FXFLQD DELWDELOH GXH FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ULSRVWLJOLR YDQR ODYDQGHULD UHVHGH JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH VRIÀWWD H SRVWR DXWR 7UDYL D YLVWD SLHWUD VHUHQD

35$72 125' LQ ]RQD HVFOXVLYDPHQWH UHVLGHQ ]LDOH LQ XQ YHFFKLR FRQYHQWR GHO GLVSRQLDPR GL XQD SRU]LRQH LPPRELOLDUH GL FLUFD PT VX OLYHOOL H OLEHUD VX ODWL FRUUHGDWD GL DPSLR JLDUGLQR H FRPSRVWD GD DPSL YDQL FRQ GRSSL VHUYL]L FD PHUH PDWULPRQLDOL 8QLFD SHU OD ]RQD HG LO JHQHUH

/( 5,6$,( ,Q FRPSOHVVR FRORQLFR ULVWUXWWXUD WR QHO GLVSRQLDPR GL ÀHQLOH FRQ JLDUGLQR FDUUDELOH GL FLUFD PT FRQ DPSLD ]RQD JLRU QR FRQ FDPLQR FDPHUH GD OHWWR WULSOL VHUYL]L ROWUH PDQVDUGD FRQ WHUUD]]R D WDVFD 2WWLPH ULÀQLWXUH RJJHWWR XQLFR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã ),*/,1(

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã%$',(

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

),*/,1( 9LD 'HO %RUULQR ,Q ]RQD YHUGH H WUDQTXLOOD FDUDWWHULVWLFR WHUUDWHWWR D VFKLHUD GL UHFHQWH FRVWUX ]LRQH VX GXH OLYHOOL IXRUL WHUUD ROWUH XQR VHPLQWHUUDWWR FRPSRVWR GD VDOD GRSSLD FRQ VSD]LR WY FXFLQD DELWD ELOH WUH FDPHUH H GRSSL VHUYL]L FRPSOHWD OD SURSULHWj OD WDYHUQD LO JLDUGLQR OD UHVHGH HVFOXVLYD HG JDUDJH ROWUH D GXH SRVWL DXWR FRSHUWL 2WWLPDPHQWH ULÀQLWD

6$17$ /8&,$ 9LD %HQVD 8QLFD QHO VXR JHQHUH SHU SRVL]LRQH H ULÀQLWXUH GLVSRQLDPR GL SRU]LRQH GL FRORQLFD LQ WLSLFR VWLOH WRVFDQR FRPSRVWD GD VRJJLRUQR SUDQ]R FXFLQRWWR VHSDUDWR ODYDQGHULD H EDJQR DO SLDQR WHUUD WUH FDPHUH GL FXL XQD FRQ EDJQR SDGURQDOH H DOWUR EDJQR *LDUGLQR SULYDWR H SRVWR DXWR (FFHOOHQWL ULÀQLWXUH

%$',( 9LOOHWWD LQ FRPSOHVVR UHVLGHQ]LDOH GL DPSL VSD]L FRPSRVWD GD VDOD GRSSLD ]RQD SUDQ]R FRQ FXFLQRWWR WDYHUQD WULSOL VHUYL]L GXH FDPHUH PDWUL PRQLDOL XQD FDPHUD VLQJROD PDQVDUGD FRQ GXH WHUUD]]H D WDVFD &RPSOHWD OD SURSULHWj JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH H JDUDJH GRSSLR %XRQR VWDWR

521&,21, LQ SDOD]]LQD FRPSOHWDPHQWH UL VWUXWWXUDWD GLVSRQLDPR GL RWWLPR DSSDUWDPHQWR VHPLQXRYR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH H VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJ JLRUQR QRWWH FXFLQRWWR ULSRVWLJOLR ROWUH EDJQR H SRVWR DXWR SULYDWR 2WWLPR DIIDUH

½ WUDWW

½ DO PHVH

5LI 3&

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

$)),77, Ã 9$1, Ã 35$72

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

=$5,1, ,Q FRPSOHVVR FRQGRPLQLDOH GL UHFHQ WH FRVWUX]LRQH PRORFDOH GL PT FRQ DQJROR FRWWXUD ]RQD QRWWH EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]D DELWDELOH H SRVWR DXWR &RPSOHWDPHQWH H ÀQH PHQWH DUUHGDWR

&(1752 6725,&2 ,Q SDOD]]LQD WLSLFD GHO FHQWUR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD HFFHOOHQWH DSSDUWDPHQWR DUUHGDWR FRPSRVWR GD XQ XQL FR HG DPSLR YDQR FRQ FXFLQRWWR ROWUH EDJQR H FDQWLQD

6(0,&(1752 LQ SDOD]]LQD LQ QXRYD FRVWUX ]LRQH RWWLPR DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PD WULPRQLDOH EDJQR ROWUH WHUUD]]D H JDUDJH 3UHGL VSR]LRQH DULD FRQGL]LRQDWD H LPSLDQWR GCDOODUPH 3RVVLELOLWj GL DUUHGDPHQWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

&(1752 6725,&2 ,Q SDOD]]LQD GHO FHQWUR VWRULFR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH DUUHGD WR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJR OR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH H EDJQR FRQ GRFFLD &RQVHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

35$72 125' ,Q SLFFROD SDOD]]LQD GL UHFHQ

&+,(6$1829$ LQ RWWLPD SDOD]]LQD GL QXRYD FRVWUX]LRQH GLVSRQLDPR GL OXPLQRVR ELORFDOH FRP SOHWDPHQWH DUUHGDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR ROWUH WHUUD]]R H DPSLR JDUDJH =RQD VLOHQ]LRVD H WUDQTXLOOD &RQVHJQD LPPHGLDWD

&(1752 6725,&2 LQ HGLÀFLR VWRULFR GLVSR QLDPR GL HFFHOOHQWH DSSDUWDPHQWR LQGLSHQ GHQWH FRPSOHWDPHQWH DUUHGDWR GLVSRVWR VX GXH OLYHOOL H GLYLVR LQ DPSL YDQL FRQ WHUUD]]D &DUDWWHULVWLFR &RQVHJQD LPPHGLDWD

0$==21( ,Q SLFFROD SDOD]]LQD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLVSRQLDPR GL RWWLPR DSSDUWDPHQ WR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWUDWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VRVJJLRUQR FXFLQRWWR FDPHUH GD OHWWR EDJQR ROWUH ULSRVWLJOLR HG DPSLD ODYDQGHULD 1RQ DUUH GDWR H FRQ PLQLPH VSHVH FRQGRPLQLDOL

½ DO PHVH

WH FRVWUX]LRQH RWWLPR H VSD]LRVR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR ROWUH GXH WHUUD]]L GL FXL XQD DELWDELOH GL FD PT &DQRQH FRPSUHQVLYR GL VSHVH FRQGRPLQLDOL &RQ VHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

$)),772 Ã 9$1, Ã 32**,2 $ &$,$12

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

521&,21, LQ SDOD]]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LR QH GLVSRQLDPR GL RWWLPR DSSDUWDPHQWR QRQ DU UHGDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX RJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH GD OHWWR H EDJQR ROWUH WHUUD]]D DELWDELOH H JDUDJH GRSSLR &RQVHJQD ÀQH PDJJLR

32**,2 $ &$,$12 RWWLPR DSSDUWDPHQWR LQ ]RQD UHVLGHQ]LDOH H H WUDQTXLOOD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH GD OHWWR ROWUH EDJQR &RQVHJQD LPPHGLDWD &RPSOHWDPHQWH DUUHGDWR

6$1 3$2/2 9LD %RUJLROL LQ SLFFROD SDOD]]LQD

&(1752 6725,&2 &DUDWWHULVWLFR H SDUWLFR ODUH DSSDUWDPHQWR LQ VWLOH FODVVLFR GHO FHQWUR VWRULFR GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VDORWWR FXFLQD DELWDELOH FDPHUD PDWULPRQLDOH ROWUH EDJQR )LQHPHQWH DUUHGDWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

GL QXRYD FRWUX]LRQH RWWLPR DSSDUWDPHQWR FRP SOHWDPHQWH DUUHGDWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VX VRJ JLRUQR FRQ FXFLQD FDPHUH GD OHWWR ROWUH EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]D DELWDELOH ROWUH SRVWR DXWR 0L QLPH VSHVH FRQGRPLQLDOL &RQVHJQD LPPHGLDWD

5LI 3&

½ DO PHVH

5LI 3&

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

6(0,&(1752 LQ SLFFROD SDOD]]LQD GL QXRYD FRVWUX]LRQH DPSLR H OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR QRQ DUUHGDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRU QR FRQ FXFLQD FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L ROWUH DPSLD WHUUD]]D H JDUDJH GRSSLR 3RVVLELOLWj GL DUUHGR FXFLQD &RQVHJQD LPPHGLDWD

&(1752 6725,&2 ,Q SDOD]]LQD VWRULFD HOHJDQWH DSSDUWDPHQWR ÀQHPHQWH DUUHGDWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FXFLQRWWR FDPHUH GD OHWWR H GRSSL VHUYL]L &RQVHJQD LPPHGLDWD 1R VSHVH FRQGRPLQLDOL

9 9$/(17,1, ,Q RWWLPD SDOD]]LQD GL QXRYD FR VWUX]LRQH GLVSRQLDPR GL RWWLPR H OXPLQRVR DSSDU WDPHQWR SDU]LDOPHQWH DUUHGDWR VHQ]D VSHVH FRQ GRPLQLDOL GLYLVR LQ YDQL FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLD OH FDPHUD VLQJROD ROWUH EDJQR ÀQHVWUDWR UHVHGH H JDUDJH &RQVHJQD LPPHGLDWD

&$67(//,1$ $PSLR H OXPLQRVR DSSDUWD PHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VDOD FXFLQD DELWDELOH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR ROWUH WHUUD]]H H FDQWLQD &RQVHJQD OXJOLR 1RQ DUUHGDWR

½ DO PHVH

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

$)),772 Ã 9$1, Ã62),*1$12

$)),772 Ã 9$1, Ã *$/&(7,

$)),772 Ã 9$1, Ã 9(5*$,2

/$6 9(*$6 ,Q SLFFROD SDOD]]LQD VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL DPSLR H OXPLQRVR DSSDU WDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR VDOD FXFLQD DELWD ELOH FDPHUH GD OHWWR EDJQR ULSRVWLJOLR ROWUH WUH WHUUD]]H GL FXL XQD DPSLD 1RQ DUUHGDWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

62),*1$12 ,Q VSOHQGLGD SRVL]LRQH HFFHO OHQWH DSSDUWDPHQWR VHPLQXRYR FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FD PHUH JUDQGL EDJQR ROWUH GXH WHUUD]]H GL FXL XQD DELWDELOH ROWUH JDUDJH H FDQWLQD &RPSOH WDPHQWH H ÀQHPHQWH DPPRELOLDWR

*$/&(7, LQ SLFFROD HG HOHJDQWH SDOD]]LQD RWWLPR H OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR FRPSOHWD PHQWH DUUHGDWR GLYLVR LQ DPSL YDQL FRQ FDPHUH JUDQGL GRSSL VHUYL]L ROWUH WHUUD]]H JDUDJH H SRVWR DXWR SULYDWR &RQVHJQD OXJOLR

9(5*$,2 ,Q SLFFROD SDOD]]LQD DPSLR H OXPL QRVR DSSDUWDPHQWR GLYLVR LQ LQJUHVVR DPSLD VDOD FXFLQD DELWDELOH FDPHUH PDWULPRQLDOL EDJQR ROWUH ULSRVWLJOLR H GXH WHUUD]]H 0ROWR EHOOR H DUUHGDWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

$)),772 Ã 9$1, Ã 6($12

$)),772 Ã 9$1, Ã ),*/,1(

$)),772 Ã 9$1, Ã %25*29$/68*$1$

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

6($12 ,Q ]RQD YHUGH H WUDQTXLOOD LQ FRP SOHVVR GL YLOOHWWH ELIDPLOLDUL GLVSRQLDPR GL RWWL PR DSSDUWDPHQWR VHPLQXRYR FRPSOHWDPHQWH DUUHGDWR H FRPSRVWR GD YDQL ROWUH GXH WHU UD]]H GL FXL XQD DELWDELOH JDUDJH H SRVWR DXWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

),*/,1( ,Q RWWLPR FRQWHVWR YHUGH H WUDQTXLOOR

%25*29$/68*$1$ ,Q SRU]LRQH GL YLOOD DS SDUWDPHQWR DO VHFRQGR SLDQR FRQ DVFHQVRUH FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLR VRJJLRUQR FXFLQRWWR VDOD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRS SL VHUYL]L GXH WHUUD]]L H SRVWR DXWR HVFOXVLYR /LEHUR VXELWR

/$ 3,(7 ,Q SDOD]]LQD WULIDPLOLDUH VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL GLVSRQLDPR GL OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD DPSL YDQL GRS SL VHUYL]L GL FXL XQR FRQ YDVFD LGURPDVVDJJLR ROWUH DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH H JDUDJH GRSSLR 1RQ DUUHGDWR &RQVHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

GLVSRQLDPR GL HFFHOOHQWH DSSDUWDPHQWR FRPSOH WDPHQWH H ÀQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR H FRPSRVWR GD LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUH GD OHWWR EDJQR ÀQHVWUDWR FRQ YDVFD LGURPDVVDJJLR ROWUH WHUUD]]D ULSRVWLJOLR 3DU]LDOPHQWH DUUHGDWR &RQ VHJQD LPPHGLDWD

5LI 3&

$)),772 Ã 9$1, Ã 35$72

$)),772Ã /RIW 9$1, Ã 35$72

0(==$1$ ,Q RWWLPR FRQWHVWR PROWR YHUGH GLVSR QLDPR GL DPSLR H OXPLQRVR DSSDUWDPHQWR GL FD PT FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX VRJJLRUQR FXFLQRWWR FRQ WLQHOOR FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L GL FXL XQR LQ FDPHUD WHUUD]]H ROWUH SRVWL DXWR FR SHUWL &RQVHJQD LPPHGLDWD

&(1752 6725,&2 $SSDUWDPHQWR ULVWUXW WXUDWR DO SULPR SLDQR FRPSRVWR GD DPSLR LQ JUHVVR FRQ ÀQHVWUD VDOD FXFLQD DELWDELOH WLQHO OR FRQ FDPLQR FDPHUH GD OHWWR GRSSL VHUYL]L EDOFRQL 2WWLPH ULÀQLWXUH /LEHUR VXELWR

/$ 3,(7 LQ SDOD]]LQD WULIDPLOLDUH PROWR VLJQRUL OH GLVSRQLDPR GL HOHJDQWH HG DPSLR DSSDUWDPHQWR GL FD PT H FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDORQH GRS SLR FXFLQD DELWDELOH FRQ VDOD GD SUDQ]R FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L ROWUH GXH WHUUD]]H 6ROR UHIHUHQ]LDWL &RQVHJQD LPPHGLDWD

=$5,1, (FFHOOHQWH H SDUWLFRODUH ORIW GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH FRPSR VWR GD DPSLD ]RQD JLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH GD OHWWR GL FXL XQD VRSSDOFDWD GRSSL VHUYL]L ROWUH JLDUGLQR IURQWDOH H WHUJDOH FRUUHGDWR GL SRVWR DXWR H JDUDJH &RQVHJQD JLXJQR

½ DO PHVH

5LI 3&

$)),772 Ã 9LOOD 9$1, Ã 35$72

5LI 3&

$)),772 Ã 9LOOD 9$1, Ã 35$72 6$17$ &5,67,1$ $ 0(==$1$ ,Q SRVL ]LRQH XQLFD H FRQ YLVWD VSOHQGLGD RWWLPD YLOOHWWD OLEHUD VX WUH ODWL FRPSR VWD GD LQJUHVVR VX DP SLR VDORQH FRQ FXFLQD FDPHUH GD OHWWR H EDJQR ROWUH DPSLR JLDUGLQR FRQ SRUWLFDWR H WHUUD]]D DEL WDELOH &RPSOHWDPHQWH H ÀQHPHQWH DPPRELOLDWR

½ DO PHVH

offerte immobiliari Prato e provincia

5LI 3&

/( 6$&&$ ,Q ]RQD GL SUHJLR HFFHOOHQWH YLOOD OL EHUD VX ODWL FRQ DPSLR JLDUGLQR GL FD PT H FRPSRVWD GD LQJUHVVR VDORQH FXFLQD DELWDELOH FDPHUH GD OHWWR WULSOL VHU YL]L ROWUH PDQGDUGD DPSLD FDQWLQD H ODYDQGHULD 5LÀ QLWXUH VLJQRULOL &RQVHJQD LPPHGLDWD

½ DO PHVH

5LI 3&

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6($12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6($12

6HDQR RWWLPR DSS WR DO SLDQR SULPR FRQ LQJUHVVR LQGLS 6RJJLRUQR FRQ DQ JROR FRWWXUD FDPHUH H EDJQR 3HUIHW WH FRQGL]LRQL

3UDWR (VW JUD]LRVR DSS UHFHQWH FR VWUX]LRQH FRQ VRJJLRUQR DQJROR FRWWX UD FDPHUH EDJQR ULS WHUUD]]H DEL WDELOL H JDUDJH

3RJJLR D &DLDQR DSSDUWDPHQWR DO SLDQR VHFRQGR FRQ DPSLD VDOD VRJJLRU QR FXFLQD FDPHUH GRSSL VHUYL]L DP SLD WHUUD]]D DELWDELOH

6HDQR DSS WR LQ TXDGULIDPLOLDUH DO S W FRQ LQJUHVVR LQGLS WH VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH EDJQR ULS SRVWR DXWR H JLDUGLQR

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 6($12

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

&DUPLJQDQR DPSL DSS ÀQHPHQWH UL VWUXWWXUDWL FRQ YLVWD DPSLD VDOD VRJJLRU QR FXFLQD FDPHUH GRSSL VHUYL]L 'LVSRQLELOL YDULH PHWUDWXUH D SDUWLUH GD %HOOLVVLPL

6HDQR VXJJHVWLYR WHUUDWHWWR PT )LQHPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ VWLOH UXVWLFR VRJJLRUQR FRQ FDPLQR FXFLQD FDPH UH EDJQR ULS ODY $UFKL LQ PDWWRQFLQL H WUDYL D YLVWD 5HVHGH

3UDWR RYHVW WHUUDWHWWR PT ÀQH PHQWH ULVWUXWWXUDWR ,QJUHVVR VRJJLRU QR FXFLQD LQ PXUDWXUD FDPHUH VRS SDOFR GRSSL VHUYL]L YHUDQGD H JLDUGLQR

3UDWR RYHVW WHUUDWHWWR PT ÀQH PHQWH ULVWUXWWXUDWR LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD FRQ FDPLQR FDPHUH GRSSL VHUYL]L UHVHGH SRVV JLDUGLQR PT FRQ ULPHVVD

½ WUDWW

5LI 3&

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6($12

6HDQR QHO YHUGH DSS GL QXRYD FR VWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LQGLS WH GD SLF FROR JLDUGLQR GL SURSULHWj DPSLR VRJ JLRUQR FXFLQD FDPHUH EDJQR DPSLD WHUUD]]D DELWDELOH 3DUTXHW DULD FRQGL ]LRQDWD *DUDJH ½ WUDWW 5LI 3&

6HDQR LQ TXDGULIDPLOLDUH S W FRQ LQ JUHVVR LQGLSHQGHQWH H LQFDQWHYROH JLDU GLQR FRQ EHOOLVVLPR ORJJLDWR VRJJLRUQR FDPHUH GRSSL VHUYL]L WDYHUQD FRQ FDPLQR UHFHQWH FRVWUX]LRQH

6HDQR LQ YLOOHWWD LQFDQWHYROH DSS GL UH FHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LQGLS WH VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUH GRSSL VHU YL]L DPSLH WHUUD]]H H JDUDJH )LQLWXUH GL OXVVR 3DUTXHW DULD FRQGL]LRQDWD

6HDQR EHOOLVVLPR DSS YDQL GL UH FHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH GRSSL VHUYL]L ULS H JLDU GLQR &DPLQR IRUQR D OHJQD EDUEHFXH SDUTXHW DULD FRQGL]LRQDWD

½ WUDWW

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã &$50,*1$12

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 32**,2 $ &$,$12

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 35$72

&DUPLJQDQR DSS LQGLSHQGHQWH ÀQH PHQWH ULVWUXWWXUDWR PT FRQ VDOD VRJJLRUQR FXFLQD LQ PXUDWXUD FDPLQR FDPHUH GRSSL VHUYL]L ULS 3DUTXHW 'D YHGHUH

3RJJLR D &DLDQR DSSDUWDPHQWR GL UH FHQWH FRVWUX]LRQH FRQ DPSLR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L UHVHGH DELWDELOH JLDUGLQR )LQLWXUH GL OXVVR 3DUTXHW

3RJJLR D &DLDQR DSSDUWDPHQWR GL UH FHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH FRQ VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUH GRSSL VHUYL]L ROWUH PDQVDUGD WHUUD]]H DELWDELOL H JDUDJH )LQLWXUH GL OXVVR 3DUTXHW

3UDWR VXG EHOOD YLOOD D VFKLHUD PT FRQ JLDUGLQR $PSLD VDOD VRJJLRUQR FX FLQD DELWDELOH FDPHUH PDWULPRQLDOL WULSOL VHUYL]L WDYHUQD FRQ FDPLQR JLDU GLQR WHUUD]]H H SRVWL DXWR

½ WUDWW

5LI 3&

pratoCASE

n°2

Annunci Immobiliari

9(1',7$ Ã 8IÀFLR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UHVVL &DYRXU ELORFDOH QXRYD FRVWUX]LRQH PT SL WHUUD]]D DELWDELOH PT FRQ SRVWR DXWR H OD SRVVLELOLWj GL JDUDJH 5LÀQLWXUH GL OXVVR 3URQWD FRQVHJQD &RQ OD SRVVLELOLWj GL PXWXR ÀQR DO

0RQWHJUDSSD 8IÀFLR PT SLDQR SULPR GL YLVR LQ XQLWD RWWLPR VWDWR 2WWLPR DQFKH SHU LQYHVWLPHQWR SHU DIÀWWR D JUDQGH VWXGLR SURÀV VLRQDOH R D VWXGL LQGLSHQGHQWL

& 0DU[ $SSDUWDPHQWR DPSL YDQL PT VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH FDPHUH ULSRVW ROWUH WHUUD]]H GL FXL XQD YHUDQGDWD SLDQR PROWR OXPLQRVR %XRQH FRQGX]LRQL /LEHUR

5HSXEEOLFD DQJROR 0RQWHJUDSSD DSS DPSL YDQL FRQ FDPHUH PDWULPRQLDOL SLDQR DOWR ROWUH WHUUD]]H YHUDQGD JDUDJH WHUPR VLQJROR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72 6DQ 3DROR $PSLR PRQRORFDOH GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH SLDQR WHUUD FRQ LQJUHVVR LQGLSHQ GHQWH $ F H LPSLDQWR DOODUPH 7HUPRVLQJROR $UUHGDWR 2WWLPR SHU LQYHVWLPHQWR

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã %LORFDOH Ã ),5(1=(

9(1',7$ Ã YDQL Ã $*/,$1$

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

)LUHQ]H 3HUHWROD 9LD GHO 0RWURQH %LORFDOH UHFHQWH FRVWUX]LRQH PT ROWUH DPSLD WHUUD] ]D H SRVWR DXWR GL SURSULHWj 3LFFROR FRQGRPL QLR FRQ DPSLR JLDUGLQR

$JOLDQD 37 $SSDUWDPHQWR YDQL UHFHQWH FRVWUX]LRQH VRJJLRUQR FRQ FXFLQRWWR FDPHUD FDPHULQD EDJQR ÀQHVWUDWR ORJJLD H DPSLD WHU UD]]D ROWUH JDUDJH GL PT /LEHUR

7DYROD $SS YDQL SLFFROR FRQGRPLQLR UH FHQWH FRVWUX]LRQH FRQ WHUUD]]H H JDUDJH 2WWLPH ULIÀQLWXUH /LEHUR

3DSHULQR $SSDUWDPHQWR YDQL ROWUH DPSLH WHUUD]]H SRVWR DXWR SULYDWR H JDUJH 2WWLPH FRQGL]LRQL DULD FRQGL]]LRQDWD

½ WUDWW

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã ),5(1=(

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

3UHVVL 9DOHQWLQL $SSDUWDPHQWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR H GLVSRVWR VX OLYHOOL FRQ DPSLR LQJUHVVR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLD OH FDPHULQD EDJQR WHUUD]]R VFDOD LQWHUQD LQ PXUDWXUD GDOOD TXDOH VL DFFHGH DO VRWWRWHWWR GL PT FRQ DOWH]]D P LGHDOH SHU WHU]D FDPHUD FRQ EDJQR JLj HVLVWHQWH H WHUUD]]D D WDVFD RWWLPH ULÀQLWXUH FRQ SRVWR DXWR

9DOHQWLQL ,QWHUQR VWUDGD WUDQTXLOOD DSS YDQL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ GRSSL VHUYL]L DPSLR WHUUD]]R DELWDELOH ROWUH JDUDJH H SRVWR DXWR SULYDWR 2WWLPH ULÀQLWXUH D F SDU]LDOPHQWH DUUHGDWR

)LUHQ]H 3HUHWROD $SSDUWDPHQWR UHFHQWH FR VWUX]LRQH YDQL GRSSL VHUYL]L WHUUD]]H ROWUH SRVWR DXWR SULYDWR H FDQWLQD /LEHUR ½

9LDFFLD $SSDUWDPHQWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FXFLQD XQD FDPHUD PDWULPRQLDOH H GXH FDPHULQH EDJQR ÀQHVWUD WR ROWUH WDYHUQD DELWDELOH DOWD FRQ FXFLQD H XQҋDOWUR EDJQR SL JDUDJH H DPSLR UHVHGH SULYDWR

½ WUDWW

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 9,$5(**,2

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOHÃ 35$72

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

0RQWHJUDSSD 3UHVVL %HOOLVLPR DSSDUWD PHQWR YDQL VDORQH GRSSLR FDPHUH PDWUL PRQLDOL GRSSL VHUYL]L ROWUH WHUUD]]H JDUDJH H FDQWLQD /LEHUR VL ODWL

9LDUHJJLR %HOOLVVLPR DSSDUWDPHQWR YDQL FRQ FDPHUH PDWULPRQLDOL H GRSSL VHUYL]L ROWUH DPSLD WHUUD]]D FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR 2WWLPH ULÀQLWXUH

9LD )Uj %DUWRORPHR ORFDOH FRPPHUFLDOH GL PT DIÀWWDWR D ½ DQQXR $ F 2WWLPR SHU LQYHVWLPHQWR ½

9LD )Uj %DUWRORPHR ORFDOH FRPPHUFLDOH GL PT $ F DOODUPH DQWHQD VDWHOOLWDUH /LEHUR 2WWLPR DQFKH SHU LQYHVWLPHQWR

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWPDQWR Ã 6,(1$

9 OH 5HSXEEOLFD 0DJD]]LQR SLDQR VHPLQWHU UDWR GL FLUFD PT /LEHUR

7DYROD 7HUUDWHWWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH YDQL PT ROWUH WHUUD]]H H UHVHGH DQWHULRUH H WHU JDOH SRVWR DXWR RWWLPH ULÀQLWXUH

3UHVVL 9DOHQWLQL YHQGHVL PXUD IRQGR FRP PHUFLDOH PT UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ DWWLYLWj EHQ DYYLDWD EXRQD UHGGLWLYLWDҋ 2WWLPR LQYHVWLPHQWR UHGGLWD DQQXD ½

&DVWHQXRYR %HUDUGHQJD 6, $SS LQ SLFFROR ERUJR UXVWLFR WLSLFR GHO &KLDQWL $O SLDQR SULPR FRQ LQJUHVVR VLQJROR FRPSRVWR GD DPSLR VRJJLRUQR FRQ FDPLQHWWR DQJROR FRWWXUD FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL]L À QHVWUDWL 3LFFROD FDQWLQHWWD FRQ ODYDWULFH /LEHUR VX ODWL 6RIÀWWL FRQ WUDYL LQ OHJQR D YLVWD 3LVFLQD FRQGRPLQLDOH FRQ FRQGRPLQL 5HFHQWLVVLPD FRVWUX]LRQH

½ WUDWW

9(1',7$ Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

$)),77, Ã 0RQRORFDOH Ã 35$72

$)),77, Ã %LORFDOH Ã 35$72

&RPHDQD &DSDQQRQH UHFHQWH FRVWUX]LRQH PT FRQ DOWH]]D GL P ROWUH SLD]]DOH SUL YDWR /LEHUR

=DULQL &DSDQQRQH PT DO SLDQR WHUUD SL PT SULPR SLDQR H XOWHULRUL PT DO SLDQR VHFRQGR DGLELWL DG XIÀFL FRQ PRQWDFD ULFKL 7XWWR LQ PXUDWXUD SRUWDQWH 'LYLVLELOH LQ XQLWj 9HQGLELOH DQFKH GLYLVR /LEHUR

&DYRXU PRQRORFDOH QXRYD FRVWUX]LRQH FRP SOHWDPHQWH DUUHGDWR ROWUH WHUUD]]R DELWDELOH H SRVWR DXWR SULYDWR

9DOHQWLQL %LORFDOH DUUHGDWR ROWUH WHUUD]]D H JDUDJH 3URQWD FRQVHJQD

½ WUDWW

½ PHQV

½ WUDWW

$)),77, Ã 9DQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

$)),772 Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

3UDWR 2YHVW 9LFLQR FDVHOOR DXWRVWUDGDOH JUD]LRVR DSS YDQL ROWUH WHUUD]]R PT UHFHQWH FRVWUX]LRQH H XOWLPR SLDQR LPSLDQWR DOODUPH $ F FDPLQR ]DQ]DULHUH 3LFFROR FRQGRPLQLR ]RQD WUDQTXLOOD $PSLR JDUDJH FRQ EDVFXODQWH HOOHWULFR H &DQWLQD &RPSOHWDPHQWH DUUHGD WR 62/2 5()(5(1=,$7,

9DOHQWLQL $SSDUWDPHQWR YDQL PT FRQ DPSLH WHUUD]]H H XOWLPR SLDQR UHFHQWH FRVWUX]LRQH SLFFROR FRQGRPLQLR 1RQ DUUHGDWR 6ROR UHIHUHQ]LDWL

9DOHQWLQL 3UHVVL DSSDUWDPHQWR UHFHQWH FRVWUX]LRQH SRVWR DOOҋXOWLPR SLDQR H GLVSRVWR VX OLYHOOL FRQ DPSLR LQJUHVVR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLD OH EDJQR ÀQHVWUDWR WHUUD]]R VFDOD LQWHUQD LQ PXUDWXUD GDOOD TXDOH VL DFFHGH DO VRWWRWHWWR GL PT FRQ DOWH]]D P LGHDOH SHU WHU]D FDPHUD FRQ EDJQR JLj HVLVWHQWH ÀQDVWUDWR H WHUUD]]D D WDVFD $UUHGDWR

7UDYHUVD 9LD 9DOHQWLQL QHJR]LR XIÀFLR PT FRQ EDJQR ÀQHVWUDWR GLYLVLELOH LQ VWDQ]H ÀQH VWUDWH 7HUPRVLQROR /LEHUR

½ PHQV

$)),772 Ã 8IÀFLR Ã 35$72

$)),772 Ã %LIDPLOLDUH Ã 35$72

$)),772 Ã 8IÀFLR Ã 35$72

$)),772 Ã *DUDJH Ã 3,672,$

0RQWHJUDSSD 3UHVVL XIÀFLR QHJR]LR SLDQR WHUUD PT FRQ GRSSLD HQWUDWD

&DVDOH &DSDQQRQL UHFHQWH FRVWUX]LRQH YDULH PHWUDWXUH PT PT H PT /LEHUL

5HSXEEOLFD 8IÀFLR PT GLYLVR LQ DPSL YDQL XOWLPR SLDQR FRQ SRVWR DXWR FRSHUWR /L EHUR

9LD 3DGUH 3LR DQJ 9LD GHOOD 5RPLWD DIÀWWDVL JDUDJH YDULH PHWUDWXUH GD D PT GD ½

½ PHQV

GD ½ PHQV

½ PHQV

GD PHQV

$)),772 Ã 8IÀFLR Ã 35$72

$)),772 Ã &RPPHUFLDOH Ã 35$72

)RQWDQHOOH SUHVVL YLD 5RPD XIÀFLR PT SULPR H XOWLPR SLDQR VHQ]D FRQGRPLQLR WHU PRVLQJROR $ULD FRQG FRPSO DUUHGDWR ULÀQLWXUH GL OXVVR

0RQWHJUDSSD 3UHVVL XIÀFLR QHJR]LR SLDQR WHUUD PT OLEHUR VX ODWL

3UHVVL 9DOHQWLQL IRQGL FRPPHUFLDOL GL YDULH PHWUDWXUH GD PT D PT DGDWWL XIÀFLR QHJR]LR GD

/D 4XHUFH /RFDOH FRPPHUFLDOH PT ROWUH PDJD]]LQR PT H SRVWR DXWR SULYDWR

½ PHQV

offerte immobiliari Prato e provincia

www.pratocase.com

seconda edizione Settembre 2010

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UDWR VHPLFHQWUDOH ,Q SLFFROD HG HOHJDQWH SDOD]]LQD GL QXRYD FRVWUX]LRQH SUHQRWD]LRQH DSSDUWDPHQWL FRPSRVWL GD DPSLR VRJJLRUQR SUDQ]R DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FDPHUD VLQJROD GXH EDJQL ÀQHVWUDWL EDOFRQH H JDUDJH

3UDWR 6DQ *LXVWR $PSLR DSSDUWDPHQWR VL WXDWR DO SLDQR WHUUD GL XQ FRQGRPLQLR LPPHUVR QHO YHUGH ,QJUHVVR FXFLQRWWR WLQHOOR VRJJLRU QR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL HG XQD FDPHUHW WD EDJQR FRQ GRFFLD H YDVFD JLDUGLQR GL FLUFD PT H JDUDJH

/H %DGLH 3UDWR $SSDUWDPHQWR VLWR DO WHU]R SLDQR GL SDOD]]R GL PHWj DQQL FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLD VDOD FRQ EDOFRQH FXFLQD DELWDELOH FRQ EDOFRQH YHUDQGDWR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD VLQJROD EDJQR ÀQHVWUDWR FRQ YDVFD *DUDJH GL PT QHO VHPLQWHUUDWR /LEHUR

3UHVVL 9DOHQWLQL 3UDWR $O VHFRQGR HG XO WLPR SLDQR QR DVFHQVRUH GL SLFFROD SDOD] ]LQD DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH LQ PXUDWXUD VDOD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUD VLQJROD EDJQR ÀQHVWUD WR FRQ GRFFLD GXH EDOFRQL GL FXL XQR YHUDQGD WR H FRQGRQDWR H JDUDJH

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UDWR HVW $SSDUWDPHQWR ULVWUXWWXUDWR QHO H FRPSRVWR GD LQJUHVVR VDOD FRQ EDO FRQH FXFLQD DELWDELOH FRQ EDOFRQH ULSRVWLJOLR GLVLPSHJQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GXH ED JQL FRQ GRFFLD ROWUH D FDQWLQD H JDUDJH

=RQD =DULQL %LORFDOH DO SLDQR WHUUD FRPSRVWR GD VRJJLRUQR SUDQ]R FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR FRQ GRFFLD SRVWR DXWR VFR SHUWR

3DSHULQR 7HUUDWHWWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXW WXUDWR VWLOH UXVWLFR FRPSRVWR GD DPSLR VRJ JLRUQR SUDQ]R FRQ DQJROR FRWWXUD GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUHWWD VWXGLR GXH EDJQL ULSRVWLJOLR JLDUGLQR PT FRQ SRVWR DXWR H WDYHUQHWWD )LQLWXUH LQ FRWWR WUDYL D YLVWD LQIHU ULDWH ]DQ]DULHUH

3UDWR VHPLFHQWUDOH ,Q SLFFROD HG HOHJDQWH SDOD]]]LQD GL QXRYD FRVWUX]LRQH DWWLFR FRP SRVWR GD DPSLR VRJJLRUQR FXFLQD DELWDELOH GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GXH EDJQL EDOFRQH R JLDUGLQR JDUDJH

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UDWR 0H]]DQD $SSDUWDPHQWR FRQ VRJJLRU QR DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWULPRQLDOH FD PHUD VLQJROD EDJQR ÀQHVWUDWR DPSLR EDOFRQH H SRVWR DXWR FRSHUWR 2WWPD RFFDVLRQH ]RQD EHOOLVVLPD &LIUD WUDWWDELOH

3UDWR &HQWUR VWRULFR $SSDUWDPHQWR VLWXDWR YLFLQR D 3 ]]D 'XRPR GL PT QHWWL ULVWUXWWX UDWR UHFHQWHPHQWH H DUUHGDWR 6L WURYD DO VH FRQGR SLDQR VHQ]D DVFHQVRUH GL XQD SLFFROD SDOD]]LQD &XFLQD DELWDELOH VRJJLRUQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL FDPHUHWWD GRSSL VHUYL]L GXH ULSRVWLJOL 7HUPRVLQJROR

*ULJQDQR *UD]LRVR WHUUDWHWWR VX WUH OLYHOOL FRP SUHQVLYR GL VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD EDJQR FRQ GRFFLD DO PH]]DQLQR FDPHUD PDWULPRQLDOH H FD PHUHWWD ULSRVWLJOLR WHUUD]]R ,PPRELOH FRPSOHWD PHQWH ULVWUXWWXUDWR 7HUPRVLQJROR DOODUPH SRVWR DXWR LQ FRUWH D FRPXQH =RQD PROWR WUDQTXLOOD H FRPRGD SHU TXDQWR ULJXDUGD VHUYL]L

9LD )LUHQ]H 3UDWR $PSLR DSSDUWDPHQWR LQ SDOD]]LQD GL VROL FRQGRPLQL (ҋ VLWXDWR DO SLDQR SULPR H FRPSUHQ GH XQD VRIÀWWD PROWR DOWD GL FLUFD PT DO SLDQR VXSHULRUH IDFLOPHQWH FROOHJDELOH DQFKH WUDPLWH VFDOD LQWHUQD $O SLDQR LQJUHV VR WURYLDPR XQD FXFLQD DELWDELOH XQ YDVWR VRJJLRUQR XQD FDPHUD PDWULPRQLDOH HG XQD PHGLD EDJQR ÀQHVWUD WR FRQ YDVFD LGURPDVVDJJLR ULSRVWLJOLR H GXH WHUUD]]L $O SLDQR VRIÀWWD DPSLR ORFDOH FRQ FDPLQR ODYDQGHULD H SRVVLELOLWj GL ULFDYDUH XQ VHFRQGR EDJQR ,Q RJQL YDQR GHOOҋDSSDUWDPHQWR FRPSUHVR OD VRIÀWWD Fҋq OҋLPSLDQWR GL DULD FRQGL]LRQDWD &RQWURÀQHVWUH H LQIHUULDWH GL VLFX UH]]D 9LHQH YHQGXWD FRQ XQR R GXH SRVWL DXWR FRSHUWL H OD SRVVLELOWj GL WUDWWDUH OҋDFTXLVWR FRPSUHQVLYR GL WXWWR OҋDUUHGR /D ]RQD q PROWR EHOOD H VWUDWHJLFD SHU YLFLQDQ]D DXWRVWUDGDOH R VHUYL]L YDUL 2WWLPD RFFDVLRQH

5LI

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

3UDWR &HQWUR VWRULFR $SSDUWDPHQWR FRP SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR LQ SDOD]]R VWRULFR 6L WURYD DO VHFRQGR HG XO WLPR SLDQR VHUYLWR GD DVFHQVRUH D GXH SDVVL GD SLD]]D 'XRPR (ҋ VWDWD SUHVWDWD SDUWLFR ODUH FXUD SHU OD ULVWUXWWXUD]LRQH VLD SHU TXDQWR UL JXDUGD JOL LQÀVVL L PXUL DG HQFDXVWR L VRIÀWWL D WUDYL RULJLQDOL H OD GLVSRVL]LRQH GHL ORFDOL )RUQLWR GL WXWWH OH FRPRGLWj FRPH DULD FRQGL]LRQDWD WHUPR VLQJROR VDWHOOLWDUH LPSLDQWR DOODUPH DSHUWXUD HOHWWULFD GHO OH ÀQHVWUH VXO VRIÀWWR HWF 9LHQH SURSRVWR DUUHGDWR FRVu FRPH VL YHGH QHOOH IRWR SDUWLFRODUH QRQ LQGLI IHUHQWH YLVWR OD VFHOWD DFFXUDWD GHOOD PRELOLD ,GHDOH SHU DPDQWL GHO FHQWUR

5LI $

9(1',7$ Ã YDQL Ã 35$72

9(1',7$ Ã YDQL Ã 6($12

3UDWR , /HFFL $O TXLQWR HG XOWLPR SLDQR RWWLPR DSSDUWDPHQWR GL TXDWWUR YDQL FRPSRVWR GD FXFLQD VRJJLRUQR GXH FDPHUH PDWULPRQLDOL GRSSL VHUYL ]L ULSRVWLJOLR GXH WHUUD]]L /ҋLPPRELOH FRPSUHQGH XQ FRPRGR JDUDJH HG XQD FDQWLQD =RQD PROWR WUDQTXLOOD FLUFRQGDWD GDO YHUGH $VFHQVRUH WHUPR VLQJROR DULD FRQGL]LRQDWD

3UDWR 0RQWHJUDSSD $PSLR DSSDUWDPHQWR GL TXDWWUR YDQL VLWXDWR DO VHFRQGR SLDQR FRQ DVFHQVRUH &RPSRVWR GD FXFLQRWWR WLQHOOR VRJJLRUQR GXH FDPHUH GRSSLH UL SRVWLJOLR GRSSL VHUYL]L 'XH WHUUD]]L JDUDJH H FDQWLQD /D FRVWUX]LRQH q DEEDVWDQ]D GDWDWD H OҋLPPRELOH YLVWR OD GLVSRVL]LRQH GHL YDQL DYUHEEH ELVRJQR GL DOFXQH PLJOLRULH SHU UHQGHUOR XQҋRWWLPR DSSDUWDPHQWR LQ ]RQD PROWR WUDQTXLOOD H YLFLQD DOOD FLFODELOH OXQJR LO ÀXPH /H VSHVH FRQGRPLQLDOL QRQ VRQR DOWH FRQVLGHUDQGR FKH LO ULVFDOGDPHQWR q FHQWUDOL]]DWR

6HDQR 1XRYD FRVWUX]LRQH LQ ]RQD SUHVWLJLRVD SHU XQ WRWDOH GL DELWD]LRQL DO SLDQR WHUUD FRQ JLDUGL QR H WDYHUQD DO SULPR SLDQR FRQ DPSL WHUUD]]L DO VHFRQGR SLDQR FRQ WHUUD]]L H PDQVDUGD 5LÀQLWXUH OXVVR SDUTXHW YDVFD LGURPDVVDJJLR VDWHOOLWDUH H WHUUHVWUH DULD FRQGL]LRQDWD &RVWUXLWH FRQ OH QXRYH QRUPDWLYH VXOOD WHUPLFD DFXVWLFD H ULVSDUPLR HQHU JHWLFR IRWRYROWDLFR FRQGRPLQLDOH $FTXD GHO SR]]R FRQGRPLQLDOH 7XWWL JOL DSSDUWDPHQWL VRQR FRQ JDUD JH SRVWR DXWR WHUPR VLQJROR $VFHQVRUH FHQWUDOH =RQD SUHVWLJLRVD H VHUYLWD &RQVHJQD ÀQH LO PT

½ DO PT

5LI $

5LI 1

pratoCASE

n째2

Annunci Immobiliari

www.ilmercatodellavoro.com offerte immobiliari Prato e provincia

PRATOCASE

offerte immobiliari Prato e provincia

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

263('$/( SLDQR QXRYD FRVWUX]LRQH GHO FRQ EDOFRQH GL PT DELWDELOH YLGHRFL WRIRQR SRUWD EOLQGDWD JLDUGLQR FRQGRPLQLDOH VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD EDJQR FDPHUD PD WULPRQLDOH EDJQR ÀQHVWUDWR JDUDJH GL PT /LEHUR VXELWR

3UHVVL SDUFR JDOFHWL DSSDUWDPHQWR XOWLPR SLDQR LQ SDOD]]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRQ SRVWR DXWR SULYDWR LQ FRUWLOH FRQGRPLQLDOH 0ROWR DUPRQLRVR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR EDJQR ÀQHVWUDWR FDPHUD PDWUL PRQLDOH EDOFRQH /LEHUR VXELWR $QFKH FRPH LQYHVWLPHQWR

6$1 *,25*,2 $ &2/21,$ SLDQR WHUUD FRQ JLDUGLQHWWR GL PT SDOD]]LQD GHO VSHVH FRQGRPLQLDOL EDVVH FODVVLFR ELORFDOH VRJJLRU QR DQJROR FRWWXUD GLVLPSHJQR FDPHUD PDWUL PRQLDOH DPSLD SRVWR DXWR SULYDWR LQ FRUWLOH FRQGRPLQLDOH

0(==$1$ DSSDUWDPHQWR LQ WHUUDWHWWR FRQ XQLWj XOWLPR SLDQR LQ EXRQR VWDWR VROR GD ULQ IUHVFDUH VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLOL 6RJJLRUQR FXFLQRWWR VHPLVHSDUDWR EDJQR ÀQHVWUDWR PDWULPRQLDOL EDOFRQH VRIÀWWD FRQ DFFHVVR GD VFDOH FRQGRPLQLDOL WHWWR H IDFFLDWD ULIDWWL QHO OLEHUR VXELWR

5LI

5LI 9

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6$1 *,25*,2 &

5LI

9(1',7$ Ã 7HUUDWHWWR Ã 35$72

5LI 9

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

,332'5202 SLDQR DOWR FRQ ORJJLDWR GL PT DELWDELOH DULD FRQGL]LRQDWD SRUWD EOLQGDWD SDOD]]LQD GHO VRJJLRUQR FXFLQRWWR VHPL VHSDUDWR FDPHUH ULSRVWLJOLR EDJQR ÀQHVWUDWR SRVWR DXWR LQ JDUDJH FRQGRPLQLDOH

9$/(17,1, VWUDGD VHFRQGDULD SLFFROD SDOD] ]LQD GL VROR XQLWj VHQ]D VSHVH GL FRQGRPLQLR 2WWLPR DSSDUWDPHQWR YDQL FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR QHO EDOFRQL DULD FRQGL]LR QDWD SRUWD EOLQGDWD WHWWR H IDFFLDWD ULIDWWL QHO VWUDGD FRQ SRVWHJJLR

%$',( HG XOWLPR SLDQR LQ SDOD]]LQD GHO LPPHUVD QHO JLDUGLQR FRQGRPLQLDOH FRQ EDOFRQH DULD FRQGL]LRQDWD SRUWD EOLQGDWD UL SRVWLJOLR VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FDPHUD H FDPHULQD EDJQR ÀQHVWUDWR

%$&&+(5(72 LQ SDOD]]LQD GHO DSSDU WDPHQWR YDQL VX OLYHOOL LPPHUVR QHO YHUGH LO FRORUH ELDQFR H LO FRORU URYHUH VL PHVFRODQR FUHDQGR XQ DPELHQWH VLJQRULOH VSD]L EHQ FDOL EUDWL DULD FRQGL]LRQDWD FDELQD DUPDGLR ED JQL H WHUUD]]D D WDVFD ROWUH SRVWR DXWR SULYDWR

5LI

5LI 9

9(1',7$ Ã 9LOOHWWD Ã 0217(085/2

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 48$55$7$

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 6$1 *,25*,2 &

0217(085/2 YLOOHWWD VX OLYHOOL GHO LQ ]RQD UHVLGHQ]LDOH FRQ UHVHGH IURQWDOH GL PT FRQ DULD FRQGL]LRQDWD ]DQ]DULHUH DUUHGR VX PLVXUD ULVFDOGDPHQWR FRQ DFFHQVLRQH VH SDUDWD WUD L SLDQL VRJJLRUQR FXFLQD ULSRVWLJOLR FDPHUH EDJQL ROWUH VRIÀWWD XVR ULSRVWLJOLR FRQ DFFHVVR GD VFDOD UHWUDWWLOH SRVWR DXWR SULYDWR

48$55$7$ DSSDUWDPHQWR SLFFROD SDOD]]LQD FRQ VROR XQLWj LPPRELOLDUL GHO LQ RWWL PR VWDWR FRQ WHUUD]]R GL FLUFD PT FKH JLUD LQWRUQR DOOҋDSSDUWDPHQWR VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUD FDPHULQD EDJQR ÀQHVWUDWR ULSRVWLJOLR H ODYDQGHULD ROWUH SRVWL DXWR SULYDWL LQ FRUWLOH FRQGRPLQLDOH

6$&52 &825( DSSDUWDPHQWR VX OLYHOOL LQ SDOD]]LQD GHO FRQ WHUUD]]H GL PT FDGDXQD YLGHRFLWRIRQR DULD FRQGL]LRQDWD SD UHWL HQFDXVWR D FHUD FDPLQR VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUD FDPHULQD EDJQR ULSRVWLJOLR WHUUD]]H DO SLDQR LQIHULRUH H FDPHUD PROWR DPSLD ]RQD VWXGLR EDJQR H WHUUD]]D DO SLDQR VXSHULRUH FRPSOHWD JDUDJH GL PT H FDQWLQH

6$1 *,25*,2 $ &2/21,&$ SLDQR WHUUD LQ SD OD]]LQD GHO VSHVH FRQGRPLQLDOL EDVVH FRQWH VWR VLJQRULOH FRQ UHVHGH GL PT ROWUH SRVWL DXWR SULYDWL LQ FRUWLOH FRQGRPLQLDOH VRJJLRUQR FXFLQD FDPHUH EDJQR FRQ GRFFLD GRSSLD FRQ FULVWDOOR ULSRVWLJOLR FDPLQR WUDYL D YLVWD SDUTXHW LQ URYHUH QDWXUDOH DQWLIXUWR ]DQ]DULHUH DULD FRQGL]LRQDWD SRUWD EOLQGDWD SDUWH DUUHGR VX PLVXUD

5LI 9

5LI

5LI 9

9(1',7$ Ã $SSDUWDPHQWR Ã 35$72

/$ 48(5&( DSSDUWDPHQWR LQ SDOD]]LQD FRQ VROR XQLWj VHQ]D VSHVH GL FRQGRPLQLR SLDQR ULVWUXWWXUDWR QHO VRJJLRUQR FXFLQD EDJQR ÀQHVWUDWR PDWULPRQLDOL EDOFRQH YH UDQGDWR FRQ YDQR ULSRVWLJOLR DPSLR SDUFKHJJLR D PW GDOOD FDVD

3$3(5,12 DSSDUWDPHQWR LQ SLFFROD SDOD]]L QD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH SLDQR WHUUD FRQ SRU WLFDWR GL PT LQ RWWLPH FRQGL]LRQL VRJJLRUQR FXFLQD ULSRVWLJOLR EDJQR ÀQHVWUDWR FDPHUH PDWULPRQLDOL JDUDJH GL PT

35$72 125' $SSDUWDPHQWR VX OLYHOOL FRQ HQWUDWH VHSDUDWH GHO SLDQR WHUUD H WD YHUQD LQ SLFFROD SDOD]]LQD FRQ JLDUGLQR GL PT OLEHUR VX ODWL VRJJLRUQR FXFLQD PDWUL PRQLDOL VLQJROD EDJQR DO SLDQR VXSHULRUH H VRJJLRUQR DQJROR FRWWXUD FRQ FDPLQR EDJQR VWDQ]D SROLYDOHQWH ROWUH UHVHGLQD DO SLDQR LQIH ULRUH JDUDJH GL PT

5(38%%/,&$ DSS R LQ SDOD]]R PROWR VLJQRULOH SLDQR ULVWUXWWXUDWR QHO LQWHUQDPHQWH H IDF FLDWD H WHWWR ULIDWWR QHO YLVWD VX JLDUGLQL FRQ GRPLQLDOL VRJJ R FXFLQD PDWULPRQLDOL VLQJROD EDJQL ULSRVWLJOLR ODYDQGHULD EDOFRQL DELWDELOL JDUDJH H SRVWR DXWR SULYDWR LQ FRUWLOH FRQGRPLQLDOH SDUTXHW DULD FRQGL]LRQDWD SRUWD EOLQGDWD YLGHRFL WRIRQR WLQWD VSXJQDWD

5LI

5LI 9

info T. 055.375108 · e-mail: redazione@pratocase.com

5LI 9