ERC Magazine #6 (25)

Page 1

ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ ДЛЯ ПАРТНЕРОВ

№ 6 (25) декабрь рь 2013 РРаспространяется персонально

10

Чехлы OZAKI и ODOYO

устройств для зимнего отдыха

Здоровый образ жизни

Яркие аксессуары для самых популярных мобильных устройств

Инновационные измерители Medisana

2-в-1 Обзор трансформеровв на базе платформы Intel el

НР MSR Второе поколение маршрутизаторов HewlettPackard

Sony Xperia Z1

Intel NUC

Genius NX-6500

Fujifilm FinePix X100S

Потрясающие возможности

Мощность в квадрате

1,5 года с одной батарейкой

Компакт класса high-end


Сервисный Сервисныйцентр центрERC ERC Адрес: Адрес: ул.ул. Марка Марка Вовчка, Вовчка, 18а 18а Тел.: Тел.:

(44) (44) 230 230 3434 84, 84, 390 390 5555 12 12

Факс: Факс: (44) (44) 230 230 3434 8585 Сайт: Сайт: www.erc.ua/service/ www.erc.ua/service/

Вендор Вендор

Категории товаров Категории товаров

Статус СЦСЦ ERC Статус ERC

Acer Acer

Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, проекторы, системы хранения данных проекторы, системы хранения данных

Авторизованный сервисный центр (АСЦ) с правом Авторизованный сервисный центр (АСЦ) с правом авторизации партнеров второго уровня авторизации партнеров второго уровня

APC APC

Источники и системы бесперебойного питания додо 2020 kVA с правом авторизации партнеров второго уровня Источники и системы бесперебойного питания kVAАСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

Apple Apple

Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, серверы, с правом авторизации партнеров первого уровня Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, серверы, АСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров первого уровня сетевое/беспроводное персональные сетевое/беспроводноеоборудование, оборудование, персональные (www.erc.ua/apple/) (www.erc.ua/apple/) мультимедийные устройства, компьютерная периферия мультимедийные устройства, компьютерная периферия

Brother Brother

Принтеры, МФУ, факсы Принтеры, МФУ, факсы

Canon Canon

Принтеры, МФУ, сканеры, плоттеры, документ-сканеры, с правом авторизации партнеров второго уровня Принтеры, МФУ, сканеры, плоттеры, документ-сканеры, АСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня копировальная техника, фотои видеоустройства копировальная техника, фотои видеоустройства

Contex Contex

Широкоформатные сканеры Широкоформатные сканеры

Dell Dell

с правом авторизации партнеров второго уровня Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, проекторы, Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, проекторы,АСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня серверы, сетевое оборудование, системы хранения серверы, сетевое оборудование, системы хранения данных, принтеры, источники бесперебойного питания данных, принтеры, источники бесперебойного питания

Eaton Eaton

Источники и системы бесперебойного питания, сетевое с правом авторизации партнеров второго уровня Источники и системы бесперебойного питания, сетевоеАСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня оборудование оборудование

Epson Epson

Принтеры, МФУ, плоттеры, документ-сканеры, фотои иАСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня Принтеры, МФУ, плоттеры, документ-сканеры, фотоАСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня цифровые персональные устройства, проекторы цифровые персональные устройства, проекторы

Fujitsu Fujitsu

Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, серверы, с правом авторизации партнеров второго уровня Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, серверы,АСЦ АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня системы хранения данных, документ-сканеры системы хранения данных, документ-сканеры

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня планшеты, компьютеры, мониторы, Ноутбуки, планшеты, компьютеры, мониторы, АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня HewlettHewlett- Ноутбуки, серверы, сетевое оборудование, системы проекторы, серверы, сетевое оборудование, системы Packard Packard проекторы, хранения данных, принтеры, МФУ, сканеры, плоттеры, хранения данных, принтеры, МФУ, сканеры, плоттеры, документ-сканеры, источники бесперебойного документ-сканеры, источники бесперебойного питания, компьютерная периферия питания, компьютерная периферия Kodak Kodak

Документ-сканеры Документ-сканеры

АСЦ АСЦ

МФУ Принтеры, МФУ Lexmark Lexmark Принтеры,

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

системы Акустические системы Microlab Microlab Акустические

АСЦ АСЦ

телефоны, факсы, МФУ АТС, телефоны, факсы, МФУ Panasonic PanasonicАТС,

АСЦ АСЦ

Pantum Pantum

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

Принтеры, МФУ Принтеры, МФУ

мониторы, принтеры, МФУ Ноутбуки, мониторы, принтеры, МФУ Samsung Samsung Ноутбуки,

АСЦ АСЦ

Sony Sony

Фотои видеоустройства Фотои видеоустройства

АСЦ АСЦ

Xerox Xerox

Принтеры, МФУ, сканеры, мониторы Принтеры, МФУ, сканеры, мониторы

АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня АСЦ с правом авторизации партнеров второго уровня

Кроме Кроме того, того, СЦСЦ ERC ERC обеспечивает обеспечивает гарантийный гарантийный и негарантийный и негарантийный ремонт ремонт приобретенной приобретенной сосо склада склада компании компании ERC ERC продукции продукции следующих следующих производителей: производителей: AIO AIO Barebone, Barebone, Amazon, Amazon, AMD, AMD, ASRock, ASRock, Assistant, Assistant, Avaya, Avaya, Barnes Barnes & Noble, & Noble, Belkin, Belkin, Biostar, Biostar, Caterpillar, Caterpillar, Chieftec, Chieftec, Cisco Cisco (Enterprise), (Enterprise), Cooler Cooler Master, Master, Crumpler, Crumpler, CyberPower, CyberPower, Digitus Digitus (Retail), (Retail), Electrolux, Electrolux, Foxconn, Foxconn, Foxline, Foxline, FSP, FSP, Gear4, Gear4, Genius, Genius, Gigabyte Gigabyte (Components, (Components, Peripherals), Peripherals), Gigaset, Gigaset, Globex, Globex, GoClever, GoClever,Golla, Golla, Gorenje, Gorenje, Hisense, Hisense, JBL, JBL, Just Just Mobile, Mobile, KingMax, KingMax, Kingston, Kingston, Leadtek, Leadtek, LGLG (ODD), (ODD), Liquid Liquid Image, Image, Logitech, Logitech, Micron, Micron, Microsoft Microsoft (HW), (HW), MSI, MSI, Palit, Palit, Philips Philips (Monitors, (Monitors, Multimedia), Multimedia), PNY, PNY, PowerColor, PowerColor, Remington, Remington, Russell Russell Hobbs, Hobbs, Samsung Samsung (DDR, (DDR, ODD, ODD, LFD, LFD, Photo/Video, Photo/Video, Tablets), Tablets), SanDisk, SanDisk, Sapphire, Sapphire, Senkatel, Senkatel, Tenda, Tenda, Thermaltake, Thermaltake, Thrustmaster, Thrustmaster, Toshiba Toshiba (Storage), (Storage), Transcend, Transcend, Tucano, Tucano, Varta, Varta, WD, WD, Wexler, Wexler, Winsis, Winsis, XFX, XFX, Zanussi. Zanussi.


НОВОСТИ

СОДЕРЖАНИЕ

На базе ERC открыт новый сервисный центр Apple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Sony Xperia Z1

My Cloud от WD – персональное облако . . . . . . . . . . . . 6 ERC – дистрибьютор бытовой техники Medisana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Потрясающие возможности Инженеры компании Sony смогли совместить достоинства многих флагманских смартфонов в одном устройстве . . . . . . . . . . . 14

ERC – эксклюзивный дистрибьютор аксессуаров OZAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Осторожно, подделка! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ERC – эксклюзивный дистрибьютор аксессуаров ODOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ТЕСТ Samsung GALAXY Note 3 Большой TouchWiz Третья версия смартфона-гиганта . . . . . . . . . 16

Gigabyte GSmart Alto A2 Идеальный баланс Доступный смартфон Dual SIM для работы, общения и просмотра фильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ОБЗОР Тузы в рукаве Тестируем компакты класса high-end Забудьте о мегапикселях. Для получения качественных снимков важен размер сенсора, и по этому показателю камеры из нашего обзора можно назвать настоящими гигантами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Acer Aspire E1-572

Intel NUC

Сила среднего класса Эргономичный 15,6-дюймовый ноутбук с хорошим уровнем производительности и зачетной автономностью . . . . 19

Мощность в квадрате Миниатюрная barebone-система на базе мощного процессора, которую легко настроить под свои нужды . . . . . . . . . . . . . . . 20

СТАТЬЯ НОМЕРА

OZAKI ЦВЕТА СТРАНЫ OZ

ODOYO ВЫБЕРИ СВОЙ СТИЛЬ

Cтильные дизайнерские чехлы для мобильной техники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Оригинальные и яркие аксессуары для мобильных устройств Apple и Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 декабрь 2013 / ERC Magazine / 1


СОДЕРЖАНИЕ Intel Clover Trail+ Новая платформа Intel для мобильных устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Новая линейка фонарей VARTA Пусть светит! Недавно в Киеве состоялась крупнейшая в Украине выставка потребительской электроники СЕЕ 2013, в которой приняла участие немецкая компания VARTA, отмечающая в этом году свое 125-летие. На своем стенде вендор представил новые аккумуляторы, батарейки, зарядные устройства, адаптеры питания и фонари, о которых пойдет речь в этой статье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Liquid Image 339 Apex HD + WiFi и Liquid Image 338 Apex HD

2-в-1 Ноутбук + планшет Самые интересные трансформеры с функционалом обычного ноутбука и возможностями планшетного ПК, созданные на базе мобильной платформы Intel . . . . . . . . . . . . . . 34

Катайся и снимай! Уникальные маски для зимних видов спорта, оснащенные встроенными камерами Full HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Liquid Image 727 The Ego + WiFi Компактная action-камера Эта модель снимает видео в формате Full HD и оснащена модулем Wi-Fi для управления с помощью смартфона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Революция в печати продолжается! Монохромная «Фабрика печати Epson» В 2013 году компания Epson представила принтеры и МФУ серии монохромная «Фабрика печати Epson», которая позволяет добиться не только отличного качества печати, но и рекордно низкой себестоимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Компьютерная периферия Genius

Medisana: здоровый образ жизни

Клавиатура, зарядки и беспроводной манипулятор . . . . . . . . . . . . . . . 50

Medisana представляет новейшие бытовые измерители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

UNIVERSO: кухонные вытяжки

НР MSR

СОФТ Oracle Fusion Middleware Интеграционные решения Oracle Когда речь заходит об интеграции, приходится сталкиваться с массой уже привычных, но все равно не совсем понятных терминов. Кроме того, немногие представляют себе полный стек решений в сфере интеграции от какого-либо производителя. Интеграционные решения Oracle компания относит к семейству Fusion Middleware (FMW) – технологий связующего или промежуточного слоя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Лучшая техника для вашего дома . . . . . . . . . 54

Второе поколение маршрутизаторов Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . 60

10 устройств для летнего лет ет отдыха зимой

10 устройств для зимнего отдыха

Некоторые любят погорячее! Если денег хватает, рвануть к теплому морю можно и зимой. Для такого случая мы предлагаем 10 актуальных устройств, которые сделают отдых более комфортным и увлекательным . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Вставай на лыжи! За окном снег, а значит, пора отправляться на зимний отдых. Поэтому мы собрали в одном обзоре самую интересную и актуальную технику, которая пригодится на Буковеле и Драгобрате . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

2 / ERC Magazine / декабрь 2013



На базе ERC открыт новый сервисный центр Apple Благодаря увеличению количества рабочих мест, новому высокотехнологичному оборудованию и наличию сертифицированных технических специалистов, СЦ ERC стал крупнейшим в Украине сервисным центром, официально авторизованным компанией Apple. Высокое качество продукции Apple требует обслуживания на соответствующем технологическом уровне, и авторизированный сервисный центр «Матрикс-Про» (входит в группу компаний ERC) всегда руководствуется этим правилом. Доказательство – открытие нового сервисного центра, который по своей площади, квалификации персонала, уровню технической базы и объемам заказов не имеет аналогов в нашей стране и справедливо считается флагманом сервисного обслуживания потребительской электроники.

Для контроля качества обслуживания и обратной связи с клиентами отлажена работа линии поддержки по номеру 0 800 302 777 0 Вводя в эксплуатацию новый сервисный центр, руководство компании основывалось на формуле «технологии + качество + энтузиазм = совершенство». Увеличение количества рабочих мест, опыт и подтвержденная Apple квалификация и компетенция инженеров, соответствие стандартам и рекомендациям производителя повысят скорость обслуживания клиентов при неизменно высоком качестве.

Сервисный центр «Матрикс-Про» старается работать так, чтобы наши клиенты не стояли в очередях. Однако если ожидания все же не избежать, для посетителей предусмотрена зона ожидания с бесплатным доступом к беспроводной сети. В зоне приема/выдачи техники посетители смогут подобрать оригинальные аксессуары Apple и чехлы для iPhone/iPad от компаний ODOYO и OZAKI, дистрибьютором которых недавно стала компания ERC. Дополнительно наш сертифицированный персонал готов оказать услуги по настройке iPhone, iPad и Mac. Общая цель команды профессионалов «Матрикс-Про» – это высочайшее качество обслуживания техники. Главная роль здесь отведена сертифицированным Apple техническим специалистам со статусом Apple Certified Mac Technician. По каждому новому продукту, который выпускает компания Apple, предусмотрена сдача дополнительных квалификационных экзаменов, так что наши специалисты всегда готовы к ремонту и настройке любой техники. Для контроля качества обслуживания и обратной связи с клиентами отлажена работа линии поддержки по номеру 0 800 302 777 0.

Наши специалисты всегда готовы к ремонту любой техники Apple

Для работы с клиентами и дилерами внедрена услуга «активной приемки», что позволяет экономить время и деньги. Что такое «активная приемка»? В сервисном центре на специально оборудованном стенде клиент может самостоятельно или

4 / ERC Magazine / декабрь 2013

вместе с консультантом провести диагностику своего устройства. Поскольку осмотр устройства проходит при участии клиента, он может быть полностью уверен в достоверности результатов и правильном расчете стоимости ремонта (если сервисные услуги будут платными).

Фото Сергея Кадулина

АКТИВНАЯ ПРИЕМКА


Фото Сергея Кадулина

НОВОСТИ

Фото Сергея Кадулина

Клиентам сервисного центра доступен бесплатный Wi-Fi

Фото Сергея Кадулина

Техническая база сервисного центра

Главная роль отведена сертифицированным специалистам со статусом Apple Certified Mac Technician

декабрь 2013 / ERC Magazine / 5


My Cloud от WD персональное облако Станет ли 2014-й годом Connected Home?

Технические подробности о My Cloud от WD:       

блачный сервис My Cloud от WD может стать центром притяжения, когда речь идет о концепции Connected Home в сфере работы с данными и домашним контентом. My Cloud от WD дает пользователю уникальную возможность управлять контентом, который размещен как на публичных облачных сервисах Dropbox, SkyDrive и Google Drive, так и локально, используя всего одно приложение. Бесплатные утилиты помогут подключить все устройства клиента. При этом My Cloud от WD поддерживает прямую загрузку с мобильных устройств клиента всех важных файлов. Как и следовало ожидать, «хардовой» платформой стали диски WD Red – 2,5-дюймовые накопители повышенной емкости, которые надежно защитят ваши данные в случае перебоев с электропитанием.

О

6 / ERC Magazine / декабрь 2013

Традиционно для продуктов WD использование устройства не требует специальных навыков. Организация резервного копирования не вызовет проблем как у пользователей Windows, которые привыкли к программе WD SmartWare Pro, так и у пользователей Mac, работающих с Apple Time Machine. Мобильные приложения My Cloud от WD для устройств под управлением iOS и Android позволяют просматривать фотографии, а также осуществлять потоковую трансляцию видео и работать с документами, используя

My Cloud от WD дает возможность управлять контентом, который размещен как на публичных облачных сервисах, так и локально, используя всего одно приложение

смартфоны и планшеты. Мобильные приложения делают совместное использование простым и безопасным процессом, помогая владельцам жестких дисков легко пересылать файлы по электронной почте, предоставлять ссылку на свои документы, а также печатать и открывать файлы, используя различные приложения. Безусловно, клиент может доверить My Cloud от WD свою медиатеку, которая будет доступна для любого DLNA-сертифицированного устройства, будь то SMART TV, SAT-ресивер или игровая приставка. И все эти замечательные возможности предлагаются за цену, которая лишь немногим выше стоимости простого USB-накопителя аналогичной емкости. При этом дисковое пространство на устройствах WD используется намного эффективней.

    

Двухъядерный процессор Gigabit Ethernet Порт расширения USB 3.0 Совместимость с PC и Mac Сертификация DLNA 1.5 и UPnP Бесплатные программы для мобильных устройств Бесплатная программа работы с файлами для компьютеров Настройка через webинтерфейс Удобная панель управления Поддержка сервера iTunes Автоматическое обнаружение устройств в LAN Шифрование AES со 128-разрядным ключом в облачной службе

Коды товаров: WDBCTL0020HWT-EESN, WDBCTL0030HWT-EESN, WDBCTL0040HWT-EESN


 Семейство мобильных процессоров Haswell, начиная с Intel Core i3-4000M  Дискретная графика NVIDIA GeForce, начиная с GT 720M объемом 2 ГБ  Гибридный SSHD-винчестер обеспечивает недосягаемую ранее производительность  Антибликовый дисплей делает работу невероятно комфортабельной

 Наличие трех USB-портов 3.0 позволяет с высочайшей скоростью обмениваться данными с большим количеством внешних устройств  Сделано в Германии – непревзойденное немецкое качество и надежность, на которую действительно можно положиться  А также приятные мелочи – защищенная от пролива жидкости клавиатура, наличие в комплекте диска с драйверами и черный матовый корпус, который не собирает коллекцию отпечатков пальцев


ERC – дистрибьютор бытовой техники Medisana

Многие продукты Medisana совместимы с мобильными устройствами, работающими под управлением операционной системы iOS. Таким образом, пользователи смогут получать информацию о своем здоровье в удобной форме.

Компания ERC начинает реализацию продукции известного немецкого бренда Medisana, тем самым открыв совершенно новое направление бытовой техники, ранее не представленной в портфеле брендов нашей компании. Medisana – это немецкая компания, которая считается одним из ведущих европейских производителей бытовой техники и предлагает рынку устройства для контроля за состоянием организма и получения информации о своем здоровье. Головной офис компании расположен в Макенхейме (Германия). В этой стране одни из самых высоких требований к качеству, эффективности и безопасности продукции в сфере здравоохранения. По этой причине 8 / ERC Magazine / декабрь 2013

компания Medisana осуществляет строжайший контроль качества своей продукции, который позволяет гарантировать полноценное использование устройств компании на протяжении нескольких лет. Более того, Medisana работает на рынке более 30 лет и, благодаря своим исследованиям и разработкам, приобрела широкую известность и популярность. Неудивительно, что во многих странах продукция фирмы Medisana стала символом активного и здорового образа жизни. Продукция компании Medisana рассчитана на самостоятельное использование после консультаций с врачами и специалистами, отличается продуманной эргономикой, простотой настроек и повышенной точностью. Приобретая продукцию компании Medisana,

потребитель всегда уверен в эффективности, надежности и безопасности устройств, на которых размещен логотип данного бренда. В портфеле компании ERC продукция Medisana будет представлена самым широким набором приборов для контроля за вашим здоровьем (термометры, тонометры, весы), домашней терапии (массажеры, согревающие подушки и одеяла, увлажнители воздуха, ингаляторы, устройства для профессионального маникюра и педикюра), а также модели серии VitaDock, предназначенные для тех пользователей, которым нравится активный образ жизни и современная техника. Гарантия на всю продукцию Medisana составляет три года. Более подробно о продукции Medisana читайте на стр. 52-53.


NAVITAS series

650 BT–1250 BT  Тихий 140-мм вентилятор  Сертифікація 80PLUS Gold  Модульна організація кабельної системи  Потужна єдина лінія +12 В від 54 до 104 А! Ідеальний варіант для систем з кількома відеокартами  Товар доступний для замовлень зі складу ERC

www.chieftec.eu


ERC – эксклюзивный дистрибьютор аксессуаров OZAKI

Аксессуары компании OZAKI неоднократно завоевывали самые престижные награды, включая Red Dot Design Awards, CES Award, iF Design Award и Japan Good Design Award

Компания ERC подписала дистрибьюторский контракт с компанией OZAKI – одним из мировых лидеров на рынке модных аксессуаров для мобильных устройств Apple и Samsung. Компания OZAKI была основана в 1996 году, а ее штаб-квартира находится на острове Тайвань. Опережая на шаг модные тенденции, этот бренд сам диктует моду на то, с чем будет носиться новая модель смартфона или планшета. С каждым годом собирая все больше наград за лучшие аксессуары для мобильной техники, компания OZAKI постоянно радует своих поклонников инновационными и оригинальными решениями. Аксессуары компании OZAKI неоднократно завоевывали самые престижные награды, включая Red Dot Design Awards, CES Award, iF Design Award и Japan Good Design Award. Высокое каче10 / ERC Magazine / декабрь 2013

ство продукции OZAKI подтверждается и присутствием моделей компании в Apple Store – фирменных магазинах Apple, для которых отбирают лишь самые лучшие аксессуары. Компания OZAKI приносит в свои разработки дух инноваций и старается следовать принципу Turn your tools into toys («Преврати свои вещи в игрушки»). В результате, купив чехол OZAKI, пользователь будет приятно удивлен удачными решениями дизайнеров и продуманной до мелочей эргономикой. Компания OZAKI не стремится к тому, чтобы ее аксессуары были похожи на какие-либо другие. Она не хочет, чтобы ее клиент пытался быть тем, кем он не является. OZAKI хочет, чтобы у людей просто появился шанс быть. Именно потому слоган Dare to be («Не бойтесь быть») считается одним из основополагающих

принципов философии компании. На складе ERC уже можно заказать классные чехлы O!coat 0.3 для смартфонов iPhone 5/5S. Более подробно читайте на стр. 22–25.


Осторожно, подделка!

НОВОСТИ

Компания OZAKI предупреждает клиентов о возможных подделках своих аксессуаров и рассказывает, как отличить настоящие чехлы от фэйков.

Аксессуары для мобильных устройств OZAKI настолько популярны, что подделки и копии наиболее удачных моделей компании можно встретить даже в крупных розничных сетях во всех регионах Украины.

Все продукты OZAKI соответствуют международным стандартам безопасности и продаются с водяным знаком на упаковке. Таким образом, покупая аксессуары OZAKI, пользователи легко смогут проверить их подлинность. Есть у оригинальных аксессуаров и другие степени защиты. Как проверить:

1 2

Коснувшись пальцем логотипа OZAKI на стикере, пользователь ощутит, что горизонтальные линии сделаны рельефными.

Если перевернуть логотип либо изменить угол обзора, можно увидеть, как на сплошной полосе под ним появляется слово Dare, а сама полоска темнеет.

3

Если смотреть на логотип прямо, хорошо видно слово Ozaki, заключенное в круг,

а на расположенной под ним полоске заметен графический орнамент.

4

Если повернуть стикер на 90°, слово Dare станет белым. Такие меры предосторожности вызваны тем, что в последнее время появилось много подделок, копирующих аксессуары OZAKI для устройств Apple. В этой связи компания просит своих клиентов быть максимально внимательными и проверять подлинность аксессуаров, которые они покупают. OZAKI напоминает, что поддельные аксессуары не смогут надежно

защитить вашу технику от механических повреждений, а кроме этого, на них не распространяется официальная гарантия производителя. декабрь 2013 / ERC Magazine / 11


ERC – эксклюзивный дистрибьютор аксессуаров ODOYO

Чехлы ODOYO широко представлены в магазинах Apple Store, а Apple для своих магазинов выбирает лучшее!

Компания ODOYO по праву считается одним из ведущих брендов, предлагающих аксессуары премиум-класса для мобильных устройств. За относительно небольшой период – торговая марка зарегистрирована в 2003 году в Лос-Анджелесе – аксессуары ODOYO стали признанной и хорошо узнаваемой торговой маркой на рынке чехлов и других аксессуаров. Глянцевые и матовые, яркие и сдержанные, кожаные и чехлы из поликарбоната – это, прежде всего, стильные, имиджевые и качественные аксессуары для ваших смартфонов и планшетов. Каждая буква в слове ODOYO полна символизма. Вот центральное О – словно кнопка любого циф12 / ERC Magazine / декабрь 2013

рового устройства, символа XXI века. А не напоминают ли две О в начале и в конце названия английских ON и OFF в цифровом переключателе? Или, может быть, они похожи на симмвол богатства – монеты, чеканившиеся еще в древнем Египте? Четвертаяя й буква Y не что иное, как лист буйной африканской растительности, храня-щий дух саванн и джунглей. Латинская кая D может, конечно, значить что-то иное в англоговорящем мире, но дляя славянина это первая буква слова «дивный». Ну, не дивные ли в своей уникальности аксессуары, представляляющие бренд ODOYO? Более подробно читайте на стр. 26-29.


ŝŢśŦśŢşťŦ ũŪřŚŐƥŴťŢš ŪśŞŨŝŦŪŐƥŴťŢš ťřţŦŧŢůūśřů ,17(/® ũŞŨŐő '& 6

ŧƄƈƇƛƀƃſƀ ƅƛźżƃƒ źſƈƄƁƄƝ ƆƅƄƩƉƁƇſźƃƄƈƇƛ śſƈƄƁŸ źƛƩƂƄźƄƈƇƛƀƁƛƈƇƒ ,nWHO 66' ƈżƅƛƝ '& 6 ţƅŸƏŸ ŸƨƒƇżƅƃŸƇſźŸ žźſƍŸƀƃſƂ ŽƄƅƈƇƁſƂ ƩſƈƁŸƂ intel.cRP JR VVG

ŞƃżƅŻƄżƊżƁƇſźƃſƀ ƇŸ ƩƄƈƇƉƆƃſƀ


СМАРТФОН

ПОТРЯСАЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Sony Xperia Z1 Код товара: 1276-1866

Дизайн Флагманский смартфон унаследовал этот, без сомнения, передовой дизайн у более ранних моделей Sony Xperia. Его прямоугольный корпус с округленными углами дополнен металлической окантовкой, защищен от проникновения пыли и влаги. Под стеклом-протектором, которое прикрывает всю лицевую панель, находится 5-дюймовый дисплей с достаточно широкой рамкой. Над экраном расположены датчики освещенности, приближения и фронтальная камера, а системный индикатор и микрофон спрятаны в декоративной прорези. Внизу находятся три сенсорные клавиши, которые характерны почти для всех Android-смартфонов. Задняя панель защищена от механических повреждений специальным стеклом. В ее верхней части размещены объектив основной камеры, вспышка и логотип NFC. На правую боковую грань вынесен слот для карты Micro-SIM, клавиша включения/блокировки, совмещенная клавиша регулировки громкости, кнопка активации камеры и отверстие для шнурка. Слева находится проприетарный разъем для подключения к фирменной док-станции, а чуть выше нашлось место для порта microUSB с поддержкой технологии MHL и слота для карт microSD. Все интерфейсы, кроме разъема на 3,5 мм для подключения гарнитуры, прикрыты заглушками. Большую часть нижней грани занимает решетка, под которой спрятан микрофон и музыкальный динамик. Xperia Z1 выпускается в черном, белом и фиолетовом цвете. При этом лицевая панель всегда окрашена в черный цвет. Дисплей 5-дюймовый дисплей Triluminos с разрешением 19201080 точек отличается потрясающей цветопередачей и четкостью изображения,

Sony Xperia Z1 в натуральную величину

Инженеры компании Sony смогли совместить достоинства многих флагманских смартфонов в одном устройстве.

ОСОБЕННОСТИ Премиум уровень 5-дюймовый экран Дисплей Full HD 20,7-мегапиксельная камера

Хороший звук Пыле- и влагозащищенный корпус Превосходный дизайн Высокий уровень быстродействия

АКСЕССУАРЫ Golla Wallet Ronia Коды товаров: G1538, G1539, G1540 Чехол для смартфона.

Beats Pill Коды товаров: 848447001897, 848447001927, 848447007042, 848447001958 Б я Беспроводная п тативная портативная акусттическая а акустическая система. ссисте ема.

14 / ERC Magazine / декабрь 2013

Sony MDR-XB30EX Код товара: MDRXB30EXB.AE

Just Mobile USB Highway Pro Код товара: CC-189

Наушники.

Автомобильная зарядка.


ТЕСТ

Производительность Sony Xperia Z1 создан на базе одной из самых производительных мобильных систем на чипе Qualcomm Snapdragon 800, которая включает четырехъядерный процессор с тактовой частотой 2,2 ГГц и видеоускоритель Adreno 330. Кроме этого, здесь используется 2 ГБ оперативной памяти и 16 ГБ внутреннего хранилища, которое можно расширить с помощью карты памяти формата microSD. Почти во всех синтетических тестах смартфон занял лидирующие позиции, а в реальных условиях его почти невозможно загрузить на 100 %. Xperia Z1 легко справится с проигрыванием видео в максимальном разрешении, обработкой изображений в графических редакторах и запуском самых требовательных игр. И все это одновременно!

ИНТЕРФЕЙС И ПО СПЕЦИФИКАЦИИ:

см

7,4 см

Смартфон работает под управлением ОС Android 4.2 с фирменной графической оболочкой и большим количеством приложений и сервисов.

14,4 см

0, 85

которые достигаются благодаря фирменной обработке изображения X-Reality. Плотность пикселей составляет 441 ppi. Матрица выполнена на основе технологии OptiContrast: в процессе производства дисплея была удалена воздушная прослойка, так что изображение отражается прямо на поверхности сенсорного слоя, а в выключенном состоянии экран сливается с защитным покрытием, делая конструкцию более монолитной. Если говорить о впечатлениях, то просмотр видео в высоком разрешении на таком дисплее ничуть не хуже похода в кинотеатр.

170 г

Обновленный интерфейс галереи поможет быстро отыскать нужный снимок или скриншот.

Время работы В Sony Xperia Z1 установлен несъемный литий-ионный аккумулятор емкостью 3000 мАч. Несмотря на высокий уровень быстродействия и большой дисплей, смартфон продемонстрировал длительное время автономной работы. В частности, аппарат легко проработает сутки при сильной нагрузке – с длительными телефонными разговорами, играми, просмотром видео, чтением электронных книг и web-серфингом.

Стандарт GSM 850/900/1800/1900, HSDPA 850/900/1900/2100 Процессор Qualcomm MSM8974 Snapdragon 800, 2,2 ГГц, четырехъядерный GPU Adreno 330 Дисплей 5,0", TFT, Triluminos Разрешение 10801920 пикселей ОЗУ 2 ГБ Память 16 ГБ + microSD до 64 ГБ Питание Li-Ion, 3000 мАч Камера 20,7 Мп + 2 Мп Коммуникации GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, Wi-Fi 802.11b/g/n/ac, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.0, NFC, GPS, А-GPS, GLONASS, DLNA Разъемы microUSB (MHL), выход на 3,5 мм Дополнительно пыленепроницаемый и водостойкий корпус, стандарты IP55/IP58 ОС Google Android 4.2.2 Jelly Bean с фирменной графической оболочкой

ЦВЕТА На складе ERC Sony Xperia Z1 доступен в трех цветовых решениях: черном (код товара: 12761866), белом (код товара: 1276урпурном (код товара: 1865) и пурпурном 1276-1867). 7).

КАМЕРА Смартфон оснащен потрясающей камерой с матрицей Exmor RS на 1/2,3" и разрешением 20,7 Мп. Также здесь используется 27-миллиметровый широкоугольный объектив с диафрагмой F2.0 и фирменный процессор обработки изображения BIONZ. В результате камера смартфона делает фотографии с невероятным до сих пор уровнем детализации и максимальным разрешением 52483936 пикселей, а кроме этого, записывает видео в формате Full HD (19201080 точек) с частотой до 30 кадров в секунду.

Фронтальная 2-мегапиксельная камера отлично подходит для видеозвонков в Skype и поможет вам снять автопортрет для своего профиля в социальной сети. Присутствует режим съемки фото с виртуальными сценами и объектами, панорамная съемка, режим с применением графических эффектов, режим Timeshift burst (выбор лучшего кадра) и режим Info-eye, с помощью которого можно получить информацию об отелях, заправках, ресторанах и других объектах поблизости, а также отсканировать штрих- и QR-коды. декабрь 2013 / ERC Magazine / 15


СМАРТФОН

БОЛЬШОЙ TOUCHWIZ

Samsung GALAXY Note 3 Код товара: SM-N9000ZKESEK Третья версия смартфона-гиганта.

Интерфейс и ПО Смартфон работает под управлением операционной системы Android 4.3 с графической оболочкой TouchWiz, большим количеством фирменных приложений и сервисов. Note 3 поддерживает управление жестами и голосовые команды, благодаря которым управлять устройством легко даже за рулем автомобиля. Как только пользователь

ОСОБЕННОСТИ Большой дисплей Мощная аппаратная платформа Фирменная графическая оболочка TouchWiz Перо S Pen

Samsung GALAXY Note 3 в натуральную величину

Дисплей В GALAXY Note 3 установлен дисплей Super AMOLED с диагональю 5,7" и разрешением Full HD. Плотность пикселей составляет 386 ppi. Для сравнения: в GALAXY Note 2 использовалась 5,5-дюймовая матрица с разрешением 7201280 точек и плотностью пикселей 267 ppi. Дисплей отличается невероятно реалистичной цветопередачей и большим запасом яркости. Это отличный вариант для просмотра нового фильма в самолете, чтения электронных книг, общения в социальных сетях и работы с электронной почтой.

АКСЕССУАРЫ Belkin Micra Folio case 3 Коды товаров: F8M688B1C02, F8M688B1C00

JVC Esnsy HA-FR65S Mic Коды товаров: HA-FR65S-W-E, HA-FR65S-T-E, HA-FR65S-B-E

Чехол для GALAXY Note 3.

Гарнитура.

16 / ERC Magazine / декабрь 2013

Philips Android BT Код товара: AS111/12

Brateck PH8-3 Код товара: PH8-3

Акустическая система.

Держатель автомобильный для смартфона.


ТЕСТ

Производительность GALAXY Note 3 работает на базе системы на кристалле Exynos 5 Octa 5420, которая содержит в себе четыре ядра Cortex-A15 с частотой 1,9 ГГц и четыре ядра Cortex-A7 с частотой 1,3 ГГц, работающих по принципу ARM big.LITTLE. Используемая архитектура позволяет переключаться между группами ядер в зависимости от нагрузки. За графику отвечает видеоускоритель ARM Mali-T628 MP6. Также здесь установлено 3 ГБ оперативной памяти и 32 ГБ внутреннего хранилища, которое можно расширить с помощью карт microSD. В синтетических тестах устройство показывает превосходный уровень производительности – заставить смартфон «задуматься» практически невозможно, а запаса производительности должно хватить на несколько лет.

ИНТЕРФЕЙС И ПО

7,92 см

СПЕЦИФИКАЦИИ:

см

Как только пользователь вытащит стилус из смартфона, устройство автоматически пробуждается и запускает меню контекстных команд.

15,12 см

0, 83

вытащит стилус из смартфона, устройство автоматически пробуждается и запускает меню контекстных команд. Управлять смартфоном с помощью пера можно и не дотрагиваясь к дисплею, а для запуска контекстного меню необходимо нажать специальную клавишу на стилусе. В меню доступны рукописные заметки с привязкой определенного действия, которое смартфон будет выполнять в будущем. Также предусмотрены режим заметок на снимке экрана, режим сохранения изображения, область которого выделяется пером, режим поиска и режим запуска приложения в выделенной стилусом области экрана.

168 г

Выбираем параметры цифрового пера S Pen и делаем рукописные заметки максимально яркими и красочными.

Время работы В смартфоне установлен литий-ионный аккумулятор емкостью 3200 мАч. При повседневном использовании, которое включает в себя частые звонки, web-серфинг, просмотр видео и запуск игр, смартфон проработает целый световой день.

Стандарт GSM 850/900/1800/1900, HSDPA 850/900/1900/2100 Процессор Exynos 5 Octa 5420, восьмиядерный, 4Cortex-A15, 1,9 ГГц + 4Cortex-A7, 1,3 ГГц GPU ARM Mali-T628 MP6 Дисплей 5,7", Super AMOLED Разрешение 10801920 пикселей ОЗУ 3 ГБ Память 32 ГБ + microSD до 64 ГБ Питание Li-Ion, 3200 мАч Камера 13 Мп + 2 Мп Коммуникации GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, Wi-Fi 802.11b/g/n/ac, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.0, NFC, GPS, А-GPS, GLONASS, DLNA Разъемы microUSB 3.0 (MHL), выход на 3,5 мм Дополнительно стилус S Pen ОС Google Android 4.3 Jelly Bean с фирменной графической оболочкой TouchWiz

ЦВЕТА На складе ERC Samsung GALAXY Note 3 доступен в двух цветовых решениях – черном (код товара: SM-N9000ZKESEK) и белом (код товара: SM-N9000ZWESEK).

КАМЕРА Фронтальная 2-мегапиксельная камера великолепно справляется со своей задачей: c ее помощью можно комфортно общаться в Skype и делать качественные автопортреты для профиля в социальной сети. Основная 13-мегапиксельная камера делает снимки отличного качества с естественной цветопередачей. Максимальное разрешение снимков составляет 41283096 пикселей, а запись видео происходит в формате Full HD (19201080 точек). Также присутствует режим съемки видео со стабилизацией. Камера быстро запускается, а интерфейс приложения прост и понятен.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 17


СМАРТФОН

ИДЕАЛЬНЫЙ БАЛАНС

Gigabyte GSmart Alto A2 Код товара: 2Q001-00043-390S

АКСЕССУАРЫ Philips SoundShooter Коды товаров: SBA3011BLU/00, SBA3011ORG/00 Портативная акустика.

Transcend MicroSDHC 32GB, 16GB, 8GB (Class 10) Коды товаров: TS32GUSDC10, TS16GUSDHC10, TS8GUSDHC10 Карты памяти.

18 / ERC Magazine / декабрь 2013

ОСОБЕННОСТИ 5-дюймовый дисплей Двухъядерный процессор Хорошая 5-мегапиксельная камера Поддержка двух SIM-карт Доступная цена

СПЕЦИФИКАЦИИ: 14,6 см

175 г

см

Производительность Традиционно для смартфонов Gigabyte здесь используется система на чипе MediaTek MTK6572, которая включает двухъядерный процессор с тактовой частотой 1,3 ГГц и графический ускоритель Mali-400 MP.

Время работы Заряда съемного аккумулятора емкостью 2000 мАч хватит на восемь часов активного использования беспроводных модулей, webсерфинга, просмотра фильмов, игр и звонков. Если же пользователь немного умерит свой пыл, то будет заряжать GSmart Alto A2 только раз в два дня.

93

Дисплей 5-дюймовая матрица выполнена на основе технологии TFT, а ее разрешение невелико и составляет 480854 точки. Таким образом, пользователю не следует ждать максимальных углов обзора и неземной цветопередачи, однако подавляющее большинство характеристик экрана выглядят вполне достойно. Дисплей отличается естественной цветопередачей, хорошим запасом яркости, который позволит ответить на текстовое сообщение даже в солнечный день, а также высокой четкостью картинки. Таким образом, смартфон отлично подходит для просмотра фильмов, чтения электронных книг и web-серфинга.

Конфигурацию дополняет 1 ГБ оперативной памяти и 4 ГБ встроенного хранилища с возможностью расширения при помощи карты microSD. Смартфон справится с любыми повседневными задачами, офисными приложениями, играми и фильмами в HD-разрешении.

0,

Дизайн Для создания GSmart Alto дизайнеры Gigabyte использовали все свои лучшие наработки. В итоге у них получился симпатичный смартфон, выполненный в классическом стиле. Экран окантован не слишком широкой рамкой, под дисплеем находятся стандартные сенсорные кнопки, а задняя панель сделана из пластика soft touch. Сняв ее, пользователь увидит съемную батарею, а также разъемы для карты памяти и двух SIM-карт. При сравнительно небольших габаритах и толщине 9,3 мм смартфон весит около 175 г.

7,06 см

Gigabyte GSmart Alto A2 в натуральную величину

Доступный смартфон Dual SIM для работы, общения и просмотра фильмов.

Стандарт GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 900/2100, GPRS/EDGE/HSUPA Процессор MediaTek MTK6572, двухъядерный, 1,3 ГГц Графический процессор Mali-400 MP Дисплей 5 ", TFT-LCD Разрешение 480854 пикселя ОЗУ 1 ГБ Память 4 ГБ + карта памяти до 32 ГБ Камера 5-мегапиксельная + 0,3-мегапиксельная Питание Li-Ion, 2000 мАч Коммуникации Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 3.0, GPS, А-GPS, microUSB, разъем на 3,5 мм, Dual-SIM Развлечения FM-радио, мультимедийный проигрыватель ОС Google Android 4.2.2


НОУТБУК

ТЕСТ

СИЛА СРЕДНЕГО КЛАССА

Acer Aspire E1-572 Эргономичный 15,6-дюймовый ноутбук, тбук, заключенный в матовый корпус, с хорошим орошим уровнем производительности и зачетной етной автономностью. Дисплей 15,6-дюймовая TN-матрица имеет разрешение 1366768 точек и редкое на сегодня, но такое востребованное, матовое покрытие, которое пригодится при работе на открытом воздухе. Дисплей отличается достаточно большими углами обзора, приемлемой цветопередачей и станет превосходным решением для просмотра фильмов в семейном кругу. Эргономика Если пользователь привык набирать текст так же быстро, как пианист-виртуоз играет свою любимую джазовую композицию, клавиатура произведет очень хорошее впечатление. При этом, благодаря углублению и широкой твердой подставке, руки не устают даже после длительного набора текста.

Время работы Очень тонкая и легкая литийионная батарея емкостью 2500 мАч обеспечивает невероятно длительное время автономной работы. При чтении текста и просмотре web-страниц на максимальной яркости экрана ноутбук проработает чуть менее 7 часов. При просмотре фильмов это время сократится почти на два часа.

ОСОБЕННОСТИ Матовый корпус Матовое (антибликовое) покрытие экрана Достаточный уровень производительности Длительное время автономной работы

СПЕЦИФИКАЦИИ:

2,53 см

Конфигурация и производительность На украинском рынке модель будет представлена множеством конфигураций, которые отличаются процессорами, видеокартами, объемом оперативной памяти и винчестера. К нам на обзор попала одна из самых доступных конфигураций, так что по производительности этого ноутбука можно судить о возможностях других модификаций. В этой модели используется новейший энергоэффективный процессор Intel Core i3-4010U 4-го поколения (haswell) с тактовой частотой 1,7 ГГц, интегрированная графика Intel HD Graphics 4400, 4 ГБ оперативной памяти (до 8 ГБ максимум)

и жесткий диск на 500 ГБ. Ноутбук легко справляется со всеми повседневными задачами, офисными приложениями и воспроизведением видео в высоком разрешении. Кроме того, интегрированная видеокарта последнего поколения позволит запускать большинство игр, но только на среднем уровне графики. В зависимости от потребностей пользователя можно выбрать ноутбук с процессором Intel Core i3-4010U, Intel Core i3-3120U и Intel Core i5-4200U. Присутствуют варианты как с интегрированной, так и со встроенной и дискретной видеокартой AMD Radeon HD8670 с 1 ГБ видеопамяти или AMD Radeon HD8750 с 2 ГБ. Тут уж любителям игр предоставляется большее раздолье. Объем ОЗУ может составлять от 4 до 8 ГБ, а жесткого диска – до 1 ТБ.

38

,1 с

,6

м

см

25 2,35 кг

АКСЕССУАРЫ Cooler Master Notepal X-Slim Код товара: R9-NBC-XSLI-GP Подставка-кулер для ноутбука.

WD My Passport Ultra 1TB Коды товаров: WDBZFP0010BBK-EESN, WDBZFP0010BTT-EESN, ESN, WDBZFP0010BRD WDBZFP0010BRD-EESN, EESN, WDBZFP0010BBL-EESN ESN Внешний жесткий й диск.

Процессор Intel Core i3-4010U, 1,7 ГГц Видеоадаптер Intel HD Graphics 4400 Дисплей 15,6", TN+film, матовый Разрешение 1366768 точек ОЗУ 4 ГБ, 1066 МГц (до 8 ГБ) Жесткий диск 500 ГБ, 5400 об./мин Батарея Li-Ion, 2500 мАч Оптический привод DVD Super-Multi Коммуникации Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0, RJ-45 Интерфейсы 2 x USB 2.0, 1 х USB 3.0, VGA, HDMI, Mic In, Headphones Out, CardReader Дополнительно HD web-камера (1 Мп) ОС Linux

декабрь 2013 / ERC Magazine / 19


НЕТТОП

МОЩНОСТЬ В КВАДРАТЕ

Intel NUC Код товара: BOXDC3217IYE Миниатюрная barebone-система rebone-система на базе мощного процессора, которую легко настроить под свои нужды. Комплектация В наших обзорахх мы редко описыторой поставляется ваем коробку, в которой мобильное устройство, ство, и еще реже, еттопе. Но здесь если речь идет о неттопе. совсем другой случай: чай: у коробки есть свой «вау-эффект»,, который не оставит Кор ороб обка ка выдвигается выд ыдви вига гает ется ся вас равнодушным. Коробка справа, и в моментт появления неттопа звучит известная мелодия елодия Intel Inside! В общем, вам наверняка рняка захочется открыть коробку еще ще несколько раз. утри находится блок Кроме NUC, внутри питания, кронштейн йн VESA для креплениторе, небольшая ния неттопа на мониторе, е руководство польнаклейка и краткое зователя, которое поможет разобрать устройство и установить новить в него необходимые компоненты. нты. Дизайн цел ельн ьном ом матомат атоо NUC выполнен в цельном м корпусе квадратквадрат вом алюминиевом ной формы с округленными углами. Верхнюю грань украшает глянцевый пластик, на котором находится индикатор загруженности диска и кнопка

ОСОБЕННОСТИ Компактный корпус Симпатичный дизайн Высокий уровень производительности Подбор вариантов конфигураций по усмотрению пользователя

включения, оснащенная подсветкой. Нижняя панель, напротив, получила матовое покрытие. Для установки внутренних компонентов необходимо отвинтить четыре болтика, окруженных резиновыми накладкаминожками, которые предотвращают скольжение по гладкой поверхности стола. Пара симметричных отверстий предназначена для крепления кронштейна VESA. На лицевой и задней панелях устройства расположены проводные интерфейсы. Здесь находятся три порта USB 2.0, пара интерфей-

сов HDMI и RJ-45 для подключения к сети. Поскольку разъемов для наушников и микрофона здесь нет, передача звука возможна только по каналу HDMI. Кроме этого, можно пожертвовать одним из USB-портов для подключения внешней аудиокарты. Небольшой кулер отлично справляется со своей задачей – неттоп остается едва теплым даже при длительной и весьма серьезной нагрузке. Кроме того, система охлаждения работает тихо даже на максимальных оборотах вентилятора.

АКСЕССУАРЫ Dell UltraSharp U2312HM Код товара: 859-10143-3YUA Монитор.

20 / ERC Magazine / декабрь 2013

Logitech Cordless Desktop MK330 Ru Код товара: 920-003995 Беспроводной комплект.

Toshiba 2.5 USB3.0 STOR.E CANVIO 1TB Коды товаров: HDTC710EK3AA, HDTC710EL3AA Внешние жесткие диски.

D-Link DIR-300/A/C1 Код товара: DIR-300/A Интернет-шлюз.


ТЕСТ

Конфи Конфигурация Нетт Не ттоп оп оснащен двухъядерным проНеттоп цессором Intel Core i3-3217U с тактовой частотой 1,8 ГГц и поддержкой техноHy логии Hyper-Threading. Кроме этого, присутст присутствует интегрированный графиа ческий адаптер Intel HD Graphics 4000. Поста Поставляется Intel NUC без операп тивной памяти, хранилища, модулей B Wi-Fi и Bluetooth. Эти элементы нужно пр будет приобретать отдельно. На пла плате присутствуют два разъSO-D ема SO-DIMM, и поддерживается до опер 16 ГБ оперативной памяти с частотой 1333/1600 МГц. А пара разъемов miniPCIe, установле установленных один на другой, преднад подключения беспроводзначена для мод ного модуля и SSD-накопителя формата П mSATA. Почему только SSD? Дело в том, нетто настолько компактен, что даже что неттоп 2,5-дюйм 2,5-дюймовый жесткий диск просто не к влезет в корпус. Перечень совместимых па планок памяти, а также беспроводных модулей можно найти в руководстве пользова пользователя, а также на сайте Intel. Несмо Несмотря на повышенную компактне ность, неттоп отличается весьма серьезным уровнем уров ур ов ным производительности и со может соперничать не только с ультрабуками, но и с более мощными ноутбуками. Ресурса компьютера будет достаточно для выполнения повседневных офисных задач, web-серфинга и даже для воспроизведения видео в формате 4К.

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ Несмотря на повышенную компактность, неттоп отличается весьма серьезным уровнем производительности и может соперничать не только с ультрабуками, но и с более мощными ноутбуками.

СПЕЦИФИКАЦИИ:

3,9 см

Весит устройство почти 600 г. При выс этом высота NUC не превышает четырех обычных коробок с CD-дисками – если п вы еще помните, как они выглядят.

11,2

см

11,66

см

600 г (в зависимости от конфигурации)

Модель Intel NUC Kit DC3217IYE Процессор Intel Core i3-3217U, 1,8 ГГц Видеоадаптер Intel HD Graphics 4000 ОЗУ SO-DIMM до 16 ГБ DDR3 1333/1600 МГц Накопители mSATA SSD Коммуникации mini-PCIe Wi-Fi/Bluetooth Интерфейсы 3USB 2.0, 2HDMI, RJ-45 Дополнительно крепление VESA

При необходимости неттоп можно держать практически в любом месте вашего офиса или квартиры – на столе, под столом, на подоконнике или в специально сделанной нише. Однако едва ли не идеальным решением станет его фиксация на мониторе. Для этого предусмотрены пара симметричных отверстий для крепления кронштейна VESA.

ЦВЕТА На лицевой и задней панелях устройства находятся проводные интерфейсы. Здесь расположены три порта USB 2.0, пара интерфейсов HDMI и RJ-45 для подключения к сети. Кроме этого, есть разъем для крепления замка Kensington.

Выводы Несмотря на невероятную компактность, Intel NUC обладает хорошим запасом мощности, которого будет более чем достаточно для повседневного и мультимедийного использования. Таким образом, корпорация Intel представляет переосмысленный миниПК в новом формате, который вполне способен стать стандартом.

АПГРЕЙД Для полноценной работы в баребон нужно установить следующие компоненты:

Разъемы для установки планок оперативной памяти SO-DIMM до 16 ГБ DDR3 1333/1600 МГц

Разъем для беспроводного модуля (Wi-Fi, Bluetooth)

Разъем для SSD-накопителя формата mSATA

декабрь 2013 / ERC Magazine / 21


ЦВЕТА СТРАНЫ OZ

01

02

03

04

OZAKI O!coat 0.3 Solid

OZAKI O!coat 0.3 + OZAKI O!coat 0.3 + Canvas Pocket

OZAKI O!coat 0.3 + Wood

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

тонкий в мире чехол приходит 01 Самый 02 Этот чехол для iPhone на смену популяр-

из новой 03 Модели серии O!coat 0.3 +

чехлы 04 Ультратонкие (всего 0,3 мм)

5/5s. O!coat 0.3 Solid весит всего 3 грамма и сделан из прочного и жесткого, словно кожа дракона, сплава резины и пластика. Эти чехлы предохранят смартфоны от сколов, повреждений, проникновения пыли и грязи. В комплекте с OZAKI O!coat 0.3 Solid поставляется защитная пленка для экрана.

Pocket выполнены из улучшенного полипропилена толщиной 0,3 мм, отделанного дорогой кожей, а на их задней панели нашлось место для специального кармана для пластиковой карты. Таким образом, чехол не скользит в руке, приятен на ощупь и прекрасно защитит iPhone последнего поколения.

для iPhone 5 из серии O!coat 0.3 + Wood выполнены из улучшенного полипропилена, а рисунок задней панели повторяет фактуру древесины. В результате Wood не скользит в руке и прекрасно защищает iPhone 5 от пыли, царапин и повреждений. В комплект входят защитная пленка и ткань для протирки экрана.

22 / ERC Magazine / декабрь 2013

ным моделям OZAKI O!coat 0.3 Jelly и OZAKI O!coat 0.3 Solid. Он выполнен из улучшенного сочетания пластика и резины – полимера с нанесенным на тыльную часть прорезиненным текстилем. Благодаря этому новинка стала более тонкой и надежной, а конструкция оставляет свободный доступ ко всем портам и кнопкам.


СТАТЬЯ НОМЕРА

Cтильные дизайнерские аксессуары для мобильных устройств.

05

06

OZAKI O!coat Travel

OZAKI O!coat Slim

для iPad Air

«книж06 Надежные ки», которые транс-

чехлы, сде05 Эти ланные из плотной ткани с отделкой «под кожу», покупатели называют «городами» – на них размещены рисунки, тиснения и надписи, посвященные знаменитым мегаполисам. Для iPad Air выпущено уже одиннадцать «городов»: синий Лондон (London), красный Пекин (Beijing), зеленый Рио-де-Жанейро и т. д.

для iPad Air

формируются в удобную подставку для iPad Air. OZAKI O!coat Slim отлично справляется с функциями протектора, обеспечивает свободный доступ ко всем кнопкам и разъемам, а магнитный замок чехла выводит планшет из спящего режима. Кроме этого, чехлы прекрасно смотрятся благодаря специальному покрытию «под бархат».

07

08

OZAKI O!coat Slim-Y

OZAKI O!coat Slim-Y

для iPad Air

для iPad mini и iPad mini with Retina display

этом тонком чехле 07 Впланшет сидит как влитой: благодаря такому решению корпус и дисплей устройства будут защищены от ударов и падений. Встроенные в обложку магниты включают и отключают iPad при открытии и закрытии кейса. Кроме этого, может использоваться в качестве подставки для просмотра фильмов, webсерфинга и набора текста.

обеспечивает 08 Чехол надежную защиту не только алюминиевого корпуса, но и дисплея. Более того, обложка оснащена встроенными магнитами, которые помогут отключить экран при закрытии, а также вывести устройство из режима сна при открытии.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 23


ЦВЕТА СТРАНЫ OZ

01

02

03

04

OZAKI O!coat 0.4 Jelly

OZAKI O!coat 0.4 Jelly

OZAKI O!coat 0.3 Jelly

OZAKI O!coat Wardrobe+

для Samsung GALAXY S4

для Samsung GALAXY S4 mini

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

обложка тол01 Мягкая щиной всего 0,4 мм

ультратонкий 02 Этот чехол (0,4 мм) отлич-

яркие, тонкие 03 Эти и легкие (всего 3 г)

прорезинен04 Прочные ные чехлы, которые

плотно охватывает корпус и надежно защищает его от повреждений. Покрытие не глянцевое, поэтому cмартфон не выскользнет из рук. Обложка обеспечивает доступ к разъемам, кнопкам и камере, а в комплект входит защитная пленка и салфетка из микрофибры.

но выглядит и превосходно защитит GALAXY S4 mini от ударов судьбы и мелких царапин. При этом у кейса есть специальные вырезы для камеры, вспышки и всех необходимых интерфейсов. В общем, это именно то, что нужно продвинутому пользователю.

чехлы сделаны таким образом, что их полупрозрачный корпус почти незаметен на смартфоне. Они обеспечивают защиту от царапин и падений. Кейс удобно лежит в ладони и плотно охватывает устройство, не закрывая функциональные элементы. В комплект входят пленка для дисплея и чистящая салфетка.

обеспечивают надежный хват и защищают смартфон от механических повреждений. Кейсы состоят из трех частей, причем верхняя и нижняя части снимаются, поэтому не нужно разбирать весь чехол, чтобы установить iPhone в док-станцию. Чехол обеспечивает доступ ко всем функциональным элементам смартфона.

24 / ERC Magazine / декабрь 2013


СТАТЬЯ НОМЕРА

Cтильные дизайнерские аксессуары для мобильных устройств.

05

06

OZAKI O!coat Zippy Leather

OZAKI O!coat Aim

for iPhone 5/5s

чехол-обложка 06 Яркий не только повто-

для iPhone 5 05 Чехлы из серии O!coat Zippy выполнены из дорогой выделанной кожи и оснащены карманами для пластиковых и дисконтных карт. Таким образом, если вы собираетесь провести вечер в баре, клубе или ресторане и при этом не хотите таскать с собой огромный кошелек, все необходимое можете вместить в этот стильный кожаный футляр.

for iPhone 5/5s

ряет форму смартфона, но и отлично защищает устройство от повреждений. Мягкий материал не царапает и не портит девайс. К дополнительным преимуществам серии можно отнести крышку с магнитной застежкой и дополнительный кармашек, который отлично подходит для хранения пластиковых карт и пропусков.

07

08

OZAKI O!coat Crystal

OZAKI O!coat Invisible+

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

чехлы 07 Прозрачные OZAKI не скрывают,

пленка 08 Прозрачная для дисплея, которая

а наоборот, подчеркивают дизайн смартфонов Apple. Тонкий, легкий и едва заметный O!coat Crystal надежно защитит устройство от механических повреждений. Кейс оставляет свободным доступ к камере, интерфейсам и кнопкам. Вместе с чехлом поставляется защитная пленка на дисплей и салфетка из микрофибры.

надежно защитит экран от пыли и царапин. Она передает изображение высокого качества без искажений и эффекта радуги, а гладкое олеофобное покрытие не собирает отпечатки пальцев и обеспечивает гладкий скроллинг. Пленка легко наносится, прочно крепится и при необходимости удаляется, не оставляя следов.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 25


ВЫБЕРИ СВОЙ 01

01

02

03

04

Оригинальные и яркие аксессуары для мобильных устройств Apple и Samsung.

ODOYO Slim Edge Glitter

ODOYO Cuben

ODOYO Mosaic

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

for iPhone 5/5s

тех, кому нра02 Для вятся яркие краски

серия пред03 Данная ставляет большой

и необычные дизайнерские решения, ODOYO разработала серию бамперов Cuben. На фоне конкурентов эти модели выглядят оригинально и необычно, как работы авангардистов на выставке детских рисунков. Пластиковые чехлы Cuben плотно обхватывают iPhone, позволяя легко вытащить его из кармана.

интерес благодаря своему оригинальному рельефному рисунку и прорезиненной текстуре материала, которая не позволит смартфону выскользнуть из ваших рук. Пользователь может рассчитывать на свободный доступ ко всем портам и разъемам, а в комплект поставки входит пленка для защиты экрана.

Эта модель представляет собой тонкую поликарбонатную накладку с металлическим блеском, которая защитит iPhone от царапин, пыли и механических повреждений. В комплекте с накладкой идет глянцевая пленка, которая клеится на экран, а также силиконовая подставка для смартфона.

01

26 / ERC Magazine / декабрь 2013

ODOYO Wild Animal Case for iPhone 5/5s «звериных» 04 Серия чехлов выполнена из пластика с прорезиненной поверхностью. Фактура бампера совпадает с рисунком узора, что напоминает реальную шерсть. Все углубления и отверстия чехла соответствуют интерфейсам и разъемам смартфона. В комплект поставки входит защитная пленка и микрофибра.


СТАТЬЯ НОМЕРА

СТИЛЬ 05 06

ODOYO X Johanna Ho for iPad, iPad 2, iPad 3GEN, iPad 4TH GEN серия 05 Винтажная чехлов для планшета

07

08 09

iPad, разработанная дизайнерским домом Johanna Ho, отличается неповторимым стилем, функционалом и легкостью. Ключевыми преимуществами кейса стали внешний карман на молнии, возможность изменения угла наклона планшета и роскошная замшевая подкладка.

ODOYO Glitz Coat

ODOYO AirCoat

for Samsung GALAXY TAB 3

для iPad Mini

ODOYO SmartCoat ODOYO Genuine for iPad Mini Leather Folio

защитные 07 Стильные чехлы подчеркнут

простой 08 Этот и надежный бам-

изящный дизайн планшета и предохранят его от проникновения пыли, царапин и потертостей. При открытии AirCoat магнитный замок кейса автоматически выводит планшет из режима ожидания. Кроме этого, обложка легко трансформируется в удобную подставку для чтения, просмотра видео и презентаций.

пер, сделанный из прорезиненного пластика, обеспечит планшету хороший уровень защиты. А совместимость с Apple Smart Cover поможет не только выбрать удобный угол для просмотра видео, но и позволит вам не отказываться от привычных аксессуаров Apple. В общем, все легко, просто и понятно.

чехлы 06 Оригинальные для Samsung GALAXY TAB 3 выполнены из искусственной кожи c прочной поликарбонатной задней крышкой и специальным внутренним карманом для визитки или пластиковой платежной карты. Кейс имеет форму папки, которая при необходимости легко трансформируется в подставку для планшета.

for iPad Mini серия 09 Роскошная чехлов из натуральной кожи для iPad Mini. Стильный и прочный, с прорезиненными углами, Leather Folio защитит планшет не хуже, чем миниатюрный сейф, а внутренний карман станет идеальным хранилищем для визиток и пластиковых карт. В комплект входит удобный ремешок-петля, пристегивающийся с помощью карабина.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 27


ВЫБЕРИ СВОЙ 01 01

03 02 04

Оригинальные и яркие аксессуары для мобильных устройств Apple и Samsung.

ODOYO Metalsmith mith ODOYO X A.Jin

ODOYO G.O.D

for iPhone 5/5s

for iPhone 4/4S

for iPhone 4/4S

серии ODOYO 01 Кейсы Metalsmith имеют

рисунок на 02 Каждый чехлах этой серии

интересная 03 Очень серия пластиковых

фактуру «под металл» и отличаются рельефными вставками. Если же смартфон выпадет из рук, бампер защитит его от боковых ударов. В коробке с Metalsmith спрятаны микрофибра, пленка для экрана, стикер для удаления пыли и скребок, который поможет убрать пузырьки воздуха из-под пленки.

изображает императрицу, принцессу или королеву, которые оставили свой след в истории Древнего Китая. Чехлы выполнены из глянцевого пластика, а прозрачные боковые грани имеют разный цвет для каждой модели. В комплект поставки входят микрофибра, а также защитная пленка под цвет и рисунок кейса.

бамперов в восточном стиле, разработанная дизайнерской студией Goods of Desire (G.O.D), которая базируется в Гонконге. Кейсы отличаются плавными линиями и великолепными рисунками, напоминающими о многовековой культуре Поднебесной империи. В комплект поставки входит пленка, которая надежно защитит дисплей от грязи и царапин.

28 / ERC Magazine / декабрь 2013

ODOYO X MarcosChin for iPhone 4/4S кре04 Интересные, ативные и яркие кейсы для iPhone 4/4S, дизайн которых разработал популярный американский иллюстратор Маркос Чи«н. Чехлы выполнены из качественного пластика с приятным покрытием soft-touch. Все углубления и разъемы сделаны в соответствии с расположением интерфейсов и кнопок смартфона.


СТАТЬЯ НОМЕРА

СТИЛЬ 05 05

07

06 08

ODOYO NewBorn for or iPhone 5/5S яркие кейсы 05 Эти выполнены в разных цветовых решениях и отличаются уникальными рисунками, поэтому каждый пользователь сможет подобрать что-нибудь для себя. Все кейсы объединяет глянцевое покрытие и невероятная прочность. Они легкие и тонкие, плотно охватывают смартфон, открывая свободный доступ к камере, разъемам и кнопкам.

ODOYO Power + Shell for iPhone 5/5S

ODOYO Slim Edge for Samsung GALAXY S4

iPhone 5/5S (всего 06 Владельцу 07 Ультратонкие приходится каждый 0,8 мм) защитные вечер ставить свой смартфон на зарядку. Решить эту проблему и надежно защитить корпус устройства поможет чехол ODOYO Power + Shell, оснащенный встроенной батареей на 2200 мАч. Использование кейса поможет увеличить время работы как минимум вдвое.

чехлы, созданные для одного из самых популярных смартфонов в мире. Slim Edge сконструирован таким образом, чтобы сохранить свободный доступ ко всем портам и разъемам. А благодаря использованию прорезиненного пластика Galaxy 4 надежно фиксируется в руке.

ODOYO Chrome Wallet Leather for Samsung GALAXY S4 кожаный 08 Элегантный чехол, оснащенный специальными карманами для кредитки и дисконтных карт. Если пользователь хочет зайти в магазин, бар или ресторан, ему не придется носить с собой кошелек. Еще одной особенностью обложки стала возможность настройки угла обзора смартфона.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 29


nd -e gh

ВР

УК

АВ

Е

За сн буд по имк ьте н а ка з о в о м зв ат ва ег ат ел ж ап ь н ю ен ик ас ка ра сел то ме зм я ящ ры ер х. им из се Для и г на нсо п иг ш ра ол ан ег , и уч та о о п ен ми бз о ия . ор это ка а м му че ст ож ве но нн

ЗЫ

ТУ

ых

hi ас са кл ы кт па ко м ру ем ти Те с

Snap Focus В этом режиме камера работает как шкальный фотоаппарат. Фотограф выставляет ее на дистанцию фокусировки, и камера не тратит время на автофокусировку.

Sony Cyber-Shot RX1 Код товара: DSCRX1.CEE8 Из-за использования 24,3-мегапиксельного полнокадрового сенсора (между прочим, такой же размер у стандартного пленочного кадра 35 мм) эту камеру можно назвать настоящим гигантом нашего обзора. Приобрести более компактную камеру с full-frame матрицей невозможно, однако, чтобы достичь желаемого результата, производителю пришлось увеличить объектив, и в результате RX1 нельзя отнести к сегменту карманных камер. Кроме весьма неслабых спецификаций и весьма неслабой цены, владелец камеры получает весьма неслабый металлический корпус, который почти наверняка не повредит даже пуля. Не менее хорош и объектив Carl Zeiss на 35 мм с возможностью ручного управления диафрагмой и фокусировкой. Впечатления: Камера работает как хорошие часы. Так, файлы RAW будут выглядеть ошеломляюще круто при любом значении ISO, а скорость работы автофокуса можно назвать вполне приемлемой. Безусловно, камера стоит недешево, но в данном случае клиент платит за лучшие фотографии, которые можно получить при помощи компактной камеры.

30 / ERC Magazine / декабрь 2013

Ближе некуда Нужен хороший крупный план в режиме «Макро»? Используйте кольцо макрорежима на объективе для наведения на резкость с 20 см.

АКСЕССУАРЫ Kenko Zeta UV 49mm Код товара: 214954

Giottos QU405M + MH1004-320 Код товара: QU405M-1004 05M-100 004

Светофильтр для Sony CyberCyb berShot RX1.

атива Комплект из штатива и шаровой головы вы для Ricoh GR.


ОБЗОР Pentax Ricoh GR Код товара: 175744

Как посмотреть Одним из преимуществ этой камеры стал гибридный видоискатель. Пользователь сможет увидеть необходимую информацию даже глядя в окно оптического видоискателя.

Компактная камера с относительно большой матрицей APS-C и несменным широкоугольным объективом со светосилой 2.8. Она поддерживает режим TAv (Time and Aperture Priority): после его активации фотограф выбирает выдержку и диафрагму, а камера подберет подходящую светочувствительность. С точки зрения «продвинутого» фотографа-любителя система меню близка к идеальной – здесь полно возможностей для самой тонкой настройки. В Ricoh GR используется встроенный объектив с фокусным расстоянием 18,3 мм (28 мм в 35-мм эквиваленте) и светосилой 2.8. С одной стороны это шаг назад по светосиле по сравнению с показателем 1.9 в объективе GR Digital IV, но с учетом значительно увеличившегося размера матрицы, новая камера будет вести себя лучше при слабом освещении. Впечатления: Магниевый корпус, великолепно продуманная система управления и большая матрица за несколько дней сделают эту камеру вашей любимой игрушкой. Кроме того, у GR есть все возможности для очень тонкой настройки под конкретного пользователя – вплоть до того, должна ли подсвечиваться кнопка питания при включенном аппарате.

Fujifilm FinePix X100S Код товара: 16321107

Fujifilm WCL-X100S Код товара: 16260298 6260298 ьный Широкоугольный конвертер для Fujifilm FinePix X100S..

Transcend Ultimate SDHC 32GB 3 Class 10 UHS-1 Код К товара: TS32GSDHC10U1 Карта памяти.

Думаете, что знаете все об этом продвинутом компакте, дизайн которого напоминает винтажные камеры Leica? Может быть, это и так, но по сравнению с FinePix X100 обновленная версия с приставкой S в названии обещает настоящий скачок производительности. Производитель улучшил скорость фокусировки и обновил сенсор APS-C, после чего конкурирующие модели почувствовали себя на рынке так же уверенно и комфортно, как любительская футбольная команда Воскресной лиги, оказавшаяся на одном поле с основным составом киевского «Динамо». Кроме этого, к вашим услугам объектив со светосилой f/2 (35 мм в эквиваленте), большое количество переключателей для ручного управления и классный гибридный видоискатель, который камера получила в наследство от FinePix X100. Не стоит сбрасывать со счетов и солидный, но легкий корпус в стиле ретро, сделанный из магниевого сплава. Впечатления: У X100S фокусировка срабатывает максимально быстро и точно, а качество снимков можно назвать исключительным даже в том случае, если снимать в формате RAW. Кроме того, возиться с камерой очень интересно, ведь каждый из нас любит крутить ручки и щелкать переключателями.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 31


Intel Clover Trail+ Особенности новой платформы Intel для мобильных устройств. Оптимизация энергопотребления Первые достижения Желание выпустить платформу для компактных интернет-устройств, предназначенную для потребления контента, а не для его создания, появилось в корпорации Intel довольно давно. Однако в то время существовали определенные внутренние проблемы: было очень трудно балансировать между производством процессоров для мощных компьютеров и для недорогих, максимально компактных устройств, которые должны были отличаться низким энергопотреблением и доступной ценой. Баланс был найден примерно год назад, однако важно было завоевать признание партнеров. Одно дело, когда Intel что-то изобретает и проверяет в лабораторных условиях, другое – промышленная эксплуатация, использование в устройствах массового производства. Первые результаты уже есть – к примеру, на базе Intel Atom работают пять новых планшетов ASUS, ее используют в своих мобильных устройствах Dell, HP и Samsung. В то же время первыми шагами были соглашения с операторами Orange, «Мегафон», а также с индийской компанией Xolo. Кроме того, в некоторых странах продается созданный на базе Intel Atom смартфон Motorola.

Путь был нелегок. Корпорации Intel нужно было добиться конкурентоспособных показателей своих решений, в первую очередь в сфере энергопотребления. Ведь мобильные устройства не имеют вентиляторов, и разработчикам нужно было к этому привыкнуть. Бренд Intel Atom был сохранен, однако новые процессоры принципиально отличаются от тех, что стояли в нетбуках с кулерами. Те процессоры потребляли 10–15 Вт плюс чипсет. Это, конечно, намного меньше, чем потребление энергии у Intel Core (30 Вт), но явно недостаточно для планшетов. Нынешние процессоры потребляют 2-3 Вт в активном режиме и милливатты в спящем режиме.

Программное обеспечение Не менее важен для успеха мобильной платформы качественный софт. Прорыв Intel на рынок систем, работающих под управлением операционной системы Android, был обеспечен благодаря выпуску программного транслятора, преобразующего команды для процессоров ARM в команды для процессоров Intel. На трансляцию используется не более 10 % ресурсов процессора, а удобство максимальное – выбирая Intel, пользователь получает отличную скорость без

Спецификации чипсетов Intel Clover Trail+

Частота CPU

Atom Z2580

Atom Z2560

Atom Z2520

До 2 ГГц

До 1,6 ГГц

До 1,2 ГГц

Техпроцесс, нм

32

CPU Память Графика

Двухъядерный Saltwell с Hyper-Threading Двухканальная с 32-битным интерфейсом; до LPDDR2-1066 PowerVR SGX544MP2, 533 МГц Boost

Поддержка мониторов

PowerVR SGX544MP2, 400 МГц

PowerVR SGX544MP2, 300 МГц

WUXGA (19201200)

Камера

Основная: 16 Мп; фронтальная: 2 Мп

Модем

XMM 6360

32 / ERC Magazine / декабрь 2013

ограничения в выборе прикладных программ. Приложений под платформу ARM написано много, поэтому без транслятора пока не обойтись. Благодаря транслятору нет никаких проблем с совместимостью: все, что работает на процессорах ARM, работает и на процессорах Intel. Следующий шаг – оптимизация ОС под процессоры Intel, что позволит повысить энергоэффективность устройства. В то же время у мобильных устройств на базе платформы Intel есть важное преимущество: они могут работать и под управлением ОС Windows. И такие устройства, поддерживающие обе популярные операционные системы, будут появляться на рынке в ближайшем будущем. На опытных образцах реа-


ОБЗОР

Бренд Intel Atom был сохранен, однако новые процессоры принципиально отличаются от тех, что стояли в нетбуках с кулерами. Нынешние процессоры потребляют 2-3 Вт в активном режиме и милливатты в спящем режиме

лизована как поочередная загрузка обеих ОС, так и одновременная, с переключением между ними.

Аппаратная платформа Стандартная аппаратная платформа мобильного устройства на базе Intel Clover Trail+ строится на базе однокристальной системы (SoC) производства Intel под названием Atom Z2580, которая основана на архитектуре процессорных ядер x86. Центральный процессор здесь имеет два ядра, работающих на тактовой частоте 2 ГГц, а за счет технологии Hyper-Threading два ядра реализуют четыре потока исполнения. Обработкой графики занимается чип PowerVR SGX 544MP2 (два ядра, 533 МГц). Он аналогичен тому, который используется в SoC Apple A5

(SGX 543), но при этом добавлена поддержку Direct3D 9.3. Дополнительно в новом SoC есть второе ядро x86 с функцией HyperThreading, и в результате процессор способен одновременно обрабатывать четыре потока данных. Также в Clover Trail+ используется более мощный модуль PowerVR SGX544MP2 IP, который не только удваивает графический ресурс по сравнению с платформой Intel Medfield, но и заставляет его работать на частоте 533 МГц вместо 400 МГц. Intel утверждает, что при этом скорость обработки 3D-задач возросла в три раза. Увеличив производительность CPU и GPU, корпорация Intel не забыла и про мультимедийные функции планшетов. В частности, их часто используют для фото- и видеосъемки.

В результате новые системы Intel Atom поддерживают съемку изображений с разрешением до 16 Мп, серийную съемку со скоростью 15 кадров в секунду в разрешении 8 Мп, нулевую задержку срабатывания затвора со сдвигом по времени и запись видео в формате Full HD со скоростью 30 кадров в секунду.

ДОСТУПНОСТЬ Новые планшеты, созданные на базе новой платформы, уже доступны со склада ERC. В их числе – решения от Acer, HP, Lenovo, Samsung, Sony и многие другие. Оставайтесь на связи и не упустите свой шанс! декабрь 2013 / ERC Magazine / 33


2-в-1 Самые интересные трансформеры с функционалом обычного ноутбука и возможностями планшетного ПК, созданные на базе мобильной платформы плааатформы тформы Intel. Intel

Преимущества платформы Intel Возможность создания устройств типа «два-водном» – компьютеров, которые представляют собой гибрид ноутбука и планшета в одном корпусе.

Dell XPS 12

Sony VAIO Fit A

Невероятно эффектный трансформер Dell отличается повышенной прочностью – его днище и крышка покрыты углеродным волокном, рабочая поверхность сделана из магниевого сплава, а сенсорный дисплей защищен от повреждений многослойной стеклянной панелью Gorilla Glass. Кроме того, клавиатура этой модели сделана водонепроницаемой и оснащена подсветкой для комфортной работы в темноте. Трансформация ноутбука в планшетный компьютер реализована при помощи оригинального дисплея, который свободно вращается в металлической рамке. Повернув экран на 180°, можно выбрать необходимый угол наклона крышки для комфортной работы или просмотра видео, а закрыв крышку, получаем планшетный компьютер, работающий под управлением ОС Windows 8. Трансформер получил 12,5-дюймовую IPS-матрицу с разрешением Full HD и в зависимости от конфигурации может быть оснащен процессором Intel Core i5 или Intel Core i7 с ультранизким энергопотреблением. Также XPS 12 имеет интегрированный графический адаптер Intel HD Graphics 4000, 4 ГБ оперативной памяти и SSD-накопитель на 128 ГБ.

С этим трансформером вы получите все и сразу: легкий, тонкий и прочный, как бронежилет, алюминиевый корпус, высокий уровень производительности и полноценную ОС Windows 8 со всеми основными приложениями. Благодаря поворотному экрану классический ноутбук легко превращается в элегантное решение для просмотра видео, web-серфинга и демонстрации презентаций, а при необходимости VAIO Fit станет планшетом. 13,3-дюймовые ультрабуки комплектуются процессорами Intel Core i3-4005U с тактовой частотой 1,7 ГГц или Intel Core i7-4500U с тактовой частотой 1,8 ГГц, встроенным графическим адаптером Intel HD 4400, 4 или 8 ГБ оперативной памяти и твердотельным накопителем емкостью 128 ГБ. Для пользователя это означает, что, запуская World of Warplanes, его компьютер будет летать в прямом и переносном смысле. Также в Украине можно будет приобрести доступные конфигурации 15,5-дюймовой модели. В комплект поставки входит цифровой стилус, который станет идеальным решением для всех, кто любит рисовать и создавать рукописные заметки. Вес 13-дюймовых Sony VAIO Fit multi-Flip составляет всего 1,2 кг, а 15-дюймовых – 2 кг. Таким образом, компьютер идеально подходит для удаленной работы и всегда может сопровождать своего хозяина.

ОСОБЕННОСТИ:

ОСОБЕННОСТИ:

IPS-дисплей с разрешением Full HD Продуманная эргономика

34 / ERC Magazine / декабрь 2013

Надежность конструкции Влагозащищенная клавиатура с подсветкой

Алюминиевый корпус Конфигурации с экранами 13,3" и 15,5"

Стилус для рисования Высокий уровень быстродействия


ОБЗОР Преимущества платформы Intel Трансформеры могут работать как под управлением операционной системы Windows 8/8.1, так и на базе ОС Android.

Преимущества платформы Intel Одно из главных достоинств – низкое энергопотребление платформы. Трансформер не перегревается даже при выполнении ресурсоемких задач.

Acer Aspire P3

Lenovo IdeaPad Flex

Очень интересный трансформер с возможностью подключения чехла-клавиатуры. Его корпус сделан из матового пластика серебристого цвета. Весит планшет 790 г, а его толщина составляет 1 см. Для трансформации в ультрабук устройство комплектуется чехлом-папкой со встроенной Bluetooth-клавиатурой (вес 552 г, толщина – 1,8 см). В чехле планшет фиксируется в двух положениях: для набора текста и комфортного просмотра видео. 11,6-дюймовый экран имеет разрешение 1366768 пикселей и выполнен на основе технологии IPS. Дисплей отличается хорошей цветопередачей и большими углами обзора. Трансформер создан на базе новейшей аппаратной платформы Intel: двухъядерный процессор Intel Core i5-3339Y с тактовой частотой 1,5 ГГц, интегрированная видеокарта Intel HD Graphics 4000, 4 ГБ ОЗУ и SSD-накопитель 120 ГБ. Aspire P3 – один из самых мощных планшетных компьютеров под управлением Windows 8. Устройство легко справится с большинством поставленных задач, включая запуск игр и воспроизведение видео в максимальном разрешении. Вы даже сможете рассчитать оптимальный дизайн ракетоносителей или спрогнозировать стихийные землетрясения в Латинской Америке, хотя для этого ультрабуку понадобится чуть больше времени, чем среднестатистическому суперкомпьютеру.

ОСОБЕННОСТИ: Стильный дизайн Продуманная конструкция

Необычный Windows-компьютер Lenovo, оснащенный 14-дюймовым дисплеем, работает сразу в двух режимах. Пользователь сможет расположить его как в качестве ноутбука, так и в роли планшета. Чтобы перевести Flex из одного режима в другой, экран можно развернуть на двух шарнирах на 300 градусов. 14-дюймовый экран устройства имеет разрешение 1366768 пикселей, толщина корпуса составляет 21 мм, а вес — 2 кг. Компактные размеры и относительно небольшой вес позволяют рассматривать эту модель как основной компьютер для работы дома или в офисе. IdeaPad Flex работает под управлением предустановленной ОС Windows 8 и будет доступен в нескольких конфигурациях. Базовая модель работает на базе новейшей платформы Intel, оснащена процессором Intel Core i3 4-го поколения, 4 ГБ оперативной памяти и жестким диском на 500 ГБ, который впоследствии можно будет заменить SSD-накопителем. Более мощные конфигурации поставляются с процессорами Core i5 и i7, оперативной памятью на 8 ГБ, твердотельными накопителями на 128 или 256 ГБ и видеокартой NVIDIA GeForce GT740M.

ОСОБЕННОСТИ: Оригинальный дизайн 14-дюймовый дисплей

Высокий уровень быстродействия

Высокий уровень быстродействия

Экран поворачивается на 300 градусов

декабрь 2013 / ERC Magazine / 35


Новая линейка фонарей Недавно в Киеве состоялась ась кр крупнейшая рупнейшая ебител льской в Украине выставка потребительской ой электроники СЕЕ 2013, в которо которой ирно приняла участие и всемирно омпанияя известная немецкая компания VARTA, отмечающая в этом году свое 125-летие. Наа своем тавил стенде вендор представил ы, новые аккумуляторы, батарейки, зарядныее ры питания и фонари, устройства, адаптеры татье. о которых пойдет речь в этой ст статье. Ключевые преимущеcтва мущеcтва Весь ассортимент фонарей VARTA A разделен на три Proffessional Line. линейки: Easy Line, Power Line и Professional e предназначены для д повседневного Фонари Easy Line использования – они и нужны в доме, в саду или гараже. Lin ne служат светодиодные Источниками света в моделях Easy Line лампы (Bulb или 5 мм LED). Кроме того, тогго, устройства этой демо ократичной ценой. серии отличаются максимально демократичной п Модели серии Power Line тоже позиционируются как фонари для повседневного использования, ования, ания но имеют и естве источников большее количество функций. В качестве света здесь используются разноцветные светодиоды (Multi 5 мм или HP LED). Фонари этой серии будут идеальным выбором для использования на работе, дома, а также для занятий активными видами спорта. Профессиональные фонари, которые относятся к серии Professional Line и оснащены высококачественными светодиодами HP LED, имеют максимальный набор функций. Их технические характеристики смогут удовлетворить запросы самых требовательных покупателей. В фонарях VARTA реализованы источники света LED с высокопроизводительными светодиодами CREE XP-C. На их основе создаются источники света для всех видов освещения: общего, аварийного, промышленного и уличного. В светодиодах серии CREE XP-C используются кристаллы EZBright. При сборке светодиода кристалл монтируется на кремниевую плату, что улучшает тепловые характеристики изделия. У светодиода белый цвет сечения: таким образом перекрывается весь диапазон цветовых температур белого цвета – от 2600 до 10 000 К. Продукция CREE славится высочайшим качеством, а имя компании является брендом №1 на рынке светодиодов. Вне зависимости от серий большинство фонарей VARTA отличаются надежными корпусами, которые защищены от механических повреждений, проникновения влаги и воздействия горючих веществ. На все фонари VARTA предоставляется 3-летняя гарантия. 36 / ERC Magazine / декабрь 2013

VARTA LED Book Light Код товара: 16618101421 Как хочется иной раз почитать перед сном интересную книгу, отвлечься от повседневных забот и, расслабившись, в хорошем настроении отойти ко сну. Но что делать, если вы живете не один либо располагаете ограниченной жилплощадью? В этом случае свет от настольной лампы будет мешать вашим соседям. Избежать неловких ситуаций поможет фонарь VARTA LED Book Light. Эта модель предназначена специально для чтения. Она имеет гибкую конструкцию, которая позволяет легко зафиксировать ее на любой книге, а свет качественного LED-светодиода равномерно номерно распределяется по фонар рем всей странице. С таким фонарем вое е вы всегда сможете почитать в свое е удовольствие и при этом не будете мешать окружающим.

VARTA Lipstick Light Код товара: 16617101421 Эта модель, сделанная в виде е губной помады, должна понравиться иться прекрасной половине человечеечества. На примере этой модели и ком ком-пания VARTA демонстрирует,, что они заботятся о том, чтобы ихх про-дукция была не только надежной жной и качественной, но и оригинальальной. Lipstick Light представляет яет собой очень элегантный и удобный добный й ов, фонарик компактных размеров, который легко поместится в вашей й косметичке.


ОБЗОР VARTA Neck Light Код товара: 17646101421 С помощью этого фонаря вы сможете обеспечить качественное освещение даже в самых недоступ ступных местах. Это становится возм во возможным благодаря уникально ой конструкции девайса. Гибкая ной 22 2-с 22-сантиметровая «шейка» позволи ит обойти различные преграды, лит а магнитная ма м основа фонаря поможе ет зафиксировать его на любой жет ме ета металлической поверхности, ос сво освобождая вам руки для выполне ени необходимых работ. В свою нения оч чер очередь высокопроизводительный св вет светодиод (0,5W LED) и регулятор DC C/ DC/DC обеспечивают максимальны ый уровень освещения. ный

VARTA Dynamo Light VAR V Коод товара: 17680101401 Код Скажите, С каж как часто вы попадали в ситуацию, когда ваш да д девайс разрядился, а рядом нет де никаких источников питания, ни что ч чтобы его зарядить? Уверен, что из вас неоднократчт о каждый к в столь неловком но о оказывался о положении. А теперь представим по оло такую та ку ситуацию: вы со своими др руз друзьями отправились в поход или ил ли на прогулку, задержались в пути, пу п и наступила ночь. Между те м батареи ваших мобильных тем ус стр устройств сели, и осветить дорогу не ече Что делать в таком положенечем. ни ии, когда ни запасных батареек, нии, ни и розетки р рядом нет? Выпустив фо он фонарь Dynamo Light, инженеры ко омп компании VARTA нашли ответ на эт от вопрос – одна минута мехаэтот ни иче нической зарядки обеспечит вам полч полчаса работы в режиме освещения!! С этим фонариком у вас всегда будет надежный и независимый источник света.

VARTA Solar Light Код товара: 17690101401 Наверняка у каждого из нас когдато был калькулятор на солнечной батарее – очень удобная вещь, которая не требует замены батареек и практически никогда не разряжается. Компания VARTA тоже обратила внимание на полезность подобных устройств и создала фонарь с солнечной батареей Solar Light. Заряжать его можно как от солнечной батареи, так и с помощью механической зарядки, а полностью заряженный аккумулятор обеспечит фонарю два часа автономной работы. декабрь 2013 / ERC Magazine / 37


Кроме новинок, в продуктовой линейке VARTA есть несколько проверенных временем фонарей, которые давно завоевали признание покупателей и по-прежнему остаются наиболее актуальными предложениями на украинском рынке. В частности, речь идет о налобных фонарях-«шахтерках», бюджетных решениях с длительным временем автономной работы и практичных моделях на все случаи жизни, которые заряжаются от сети. VARTA LED X4 Head Light Код товара: 17631101421 Этот налобный фонарь-«шахтерка» станет отличным решением для тех пользователей, которым приходится работать при слабом освещении: электриков, автомехаников, сантехников. Да и дома такая вещь станет настоящей находкой. Корпус фонаря сделан из АБСпластика, дополнен резиновыми вставками, отличается повышенной прочностью и сделан влагонепроницаемым. Есть четыре светодиода: три из них белые и служат для увеличения яркости света, а красный понадобится для ночного освещения. Благодаря вращающейся головке конструкция девайса позволяет менять угол направления света. В качестве источника питания в налобных фонарях VARTA используются батарейки типа AAA.

VARTA Indestructible LED x5 Head Light и VARTA Indestructible 1 Watt LED Head Light Коды товаров: 17730101421, 17731101421 На первый взгляд, эти налобные фонари похожи как близнецы. Отличия между ними сводятся к использованию разных источников света. Так, в Indestructible LED x5 Head Light применяются пять светодиодов на 5 мм, а в Indestructible 1 Watt LED Head Light – один сверхмощный светодиод Cree XP-C. Оба фонаря выполнены в очень прочных корпусах, которые защитят их от повреждений при падении с высоты до девяти метров, а также соответствуют международному стандарту защиты от влаги и пыли IPX4. Также в обеих моделях предусмотрены два режима освещения для уменьшения расхода энергии.

VARTA 1 Watt LED Sports Head Light Код товара: 18632101421 Флагманский налобный фонарь производителя отличается максимальным набором функций. Его корпус надежно защищен от ударов и сделан влагонепроницаемым, а яркий светодиод LED Cree XP-C отвечает за высокое качество освещения. Поворотная рассеивающая линза предназначена для освещения дальних объектов и прожекторного освещения на близком расстоянии, а красная линза поможет осветить нужный предмет ночью. Кроме того, устройство имеет три режима работы: обычный, энергосберегающий и сигнальный. 38 / ERC Magazine / декабрь 2013


VARTA Rechargeable Direct Plug In LED Код товара: 17682101401 Классическая модель с зарядкой от электросети. Источником питания служит долговечный аккумулятор NiMH, выдерживающий до 1000 циклов подзарядки без замены. Чтобы поставить фонарик на подзарядку, достаточно снять с него защитную крышку и вставить вилкой в розетку. Время полной зарядки устройства составляет 16 часов, а время его непрерывной работы – 1 час.

ОБЗОР АКСЕССУАРЫ VARTA CR 2032 Код товара: ра: 402 06032101402 и Батарейки ре в блистере (2 шт.).

VARTA Rechargeable Lantern LED Код товара: 18682101401 Этот фонарь отличается не только внушительными габаритами, но и впечатляющими характеристиками. К примеру, яркий светодиод 3 Watt Cree XR-E позволяет освещать пространство на расстоянии до 300 метров! Корпус этой модели сделан ударопрочным и оснащен специальной подставкой для статического расположения с возможностью регулировки направления светового луча по четырем позициям. Подзарядка осуществляется подключением к сети при помощи зарядного устройства.

VARTA High Energy AA ра: Код товара: 414 04906121414 и Батарейки ре в блистере (4 шт.).

VARTA High Energy AAA Код товара: ра: 04903121414 414 и Батарейки ре в блистере (4 шт.).

VARTA Rechargeable Accu AAA 1000 mAh Код товара: ра: 05703301404 04 Аккумуляторы яторы Ni-Mh в блистере ре (4 шт.).

VARTA Pocket Charger Код товара: 57662101401

VARTA 9 LED Light Код товара: 15609101501 Для тех людей, которых при выборе фонаря в первую очередь интересует его цена, предусмотрена целая линейка бюджетных устройств Easy Line. Для примера можно взять фонарь 9 LED Light. Даный фонарик скомпилировал в себе невысокую стоимость и в то же время высокое качество. Корпус устройства изготовлен из ударопрочного АБС-пластика с использованием поликарбоната и полистирола. Чтобы фонарь не скользил в руке, его корпус сделан рифленым. Также есть наручный ремешок, а в качестве источника питания используются три батарейки типа AAA, которые обеспечат фонарю до 13 часов автономной работы.

Зарядное устройство.

VARTA Pocket Charger + 256703/456706 Код товара: 57662301431 Комплект из зарядного устройства и аккумуляторов 4AA 2100 mAh + 2AAA 800 mAh. декабрь 2013 / ERC Magazine / 39


Liquid Image 339 Apex HD + WiFi и Liquid Image Уникальные маски ки для ззимних имни им них х на аще щенные видов спорта, оснащенные встроенными камерами мера ме рами ми FFull ulll HD HD. D. Дизайн ых преимуществ Одно из главных e серии Apex – масок Liquid Image ован ов а ия ан ия. Благодаря простота использования. ениям м ремешка рем емеш е ка еш подвижным креплениям ить т как со о шлешле емаску можно носить о. мом, так и без него. е стекло стекло о Изящное гибкое из заключено в каркасс из еййпрочной, как хоккейы, ная шайба, резины, да и пластиковое крепление ремня выглядит не менее надежным и прочным. Вверху расив положены объектив он, н камеры и микрофон, а элементы управые ления, необходимые ек интерфейсы и отсек щены для батареи размещены рманах на ремешрм реме ешш в специальных карманах ать такую тяжесть тяже же есть ке. «Но зачем таскать на голове?» – скажет недоверчивый читатель. Спешим его успокоить: обе маски весят по 250 г и не вызывают ни малейшего дискомфорта даже во время слалома. Эргономика С одной стороны, маски плотно прилегают к лицу, с другой – не оставляют следов на лице после длительного катания. Вентиляционные отверстия и дополнительный слой с защитой от запотевания обеспечат вам хорошую видимость в любых погодных условиях. Как и у большинства масок Liquid Image, блок камеры сделан поворачивающимся. Его угол наклона можно изменить в пределах 30°, а выбранное поло-

жение определяется благодаря шкале в верхней части камеры. Управление Управляющий блок состоит из двух кнопок и миниатюрного монохромного экрана. Пользоваться камерой не сложнее, чем тостером: необходимо включить камеру, выбрать нужный режим и приступить к записи. При выборе режима съемки следите за светодиодным индикатором, который находится на модуле камеры. Если выбрать формат 720p, индикатор будет синим, при выборе режима Full HD – зеленым, при активации режима фотокамеры – красным, а если пользователь решит делать по снимку

АКСЕССУАРЫ Liquid Image Model 55

Liquid Image Snow Goggle Ionized L/XL

Аккумулятор.

нны ные е линзы. ли инз нзы. ы ы. Сменные

Код товара: 55

Код товара: 632

ОСОБЕННОСТИ Запасная линза в комплекте поставки Встроенный модуль Wi-Fi Удобная конструкция Съемка с разрешением 19201080 пикселей Нет дополнительных крепежей и настроек

каждые две секунды – фиолетовым. Во время записи индикатор мигает, так что всегда ясно, работает камера или нет. Встроенный дисплей позволяет уточнить уровень заряда батареи, количество отснятых файлов в каждом режиме и даже проверить, работает ли модуль Wi-Fi (в модели Liquid Image 339 Apex HD + WiFi). Для управления камерой нужно установить приложение Liquid Image, которое позволяет выбирать режим съемки, использовать камеру в роли видоискателя и для просмотра отснятого видеоматериала. Функциональность «Да, сейчас не умеют снимать такие фильмы о зиме, как раньше», – вздыхал герой старого мультфильма. В самом деле, с масками Liquid Image ваше видео принципиально изменится – теперь

40 / ERC Magazine / декабрь 2013


ОБЗОР

338 Apex HD УПРАВЛЕНИЕ Выбор ракурса Блок камеры поворачивается, так что его угол наклона можно изменить в пределах 30°. Все элементы управления, разъемы и модуль с аккумулятором спрятаны в специальные карманы на ремешке.

СПЕЦИФИКАЦИИ:

250 г

30°

Съемка фото и видео Широкоугольный объектив с углом охвата 135° позволяет снимать все, что попадает в поле вашего зрения. С помощью интерполяции пользователь сможет делать фотографии с разрешением 12 Мп – 30004000 пикселей. Видео можно снимать в формате 720p с частотой 60 кадров в секунду (подойдет для динамичных сцен) и в формате 1080p с частотой 30 кадров в секунду для получения четкой картинки с максимальной детализацией.

9,4

см

9,1 см

он будет предельно оно пр ре динамичным и эмоциональным. э оц эм оцио иона наль ль Ш иро роко коуго Широкоугольный объектив со 135-градусным 135-градусны ым углом охвата позволяет зафикси ир зафиксировать все, что попадает в поле вашего ва зрения. Камера оснащена с диаоссна наще щена на CMOS-сенсором CM гональю и разрешением гона го наль лью ю 1/2,5" 1/ интерполяции 5 Мп. Благодаря Б а Бл есть создавать есть возможность во фотографии ф то фо т с разрешением н е 12 Мп – 30004000 ни пикселей. Камера рабопи п ик тает тае в автоматическом режиме реж ре и при съемке фотографий ф фо выбирает ет выдержку от 1/2 до 1/8000 секунды. 1/ 1/ Поддерживаются два режима ре съемки: в формате ма ат 720p с частотой 60 кадров ка адр р в секунду (подойде д ет для дл ля динамичных сцен) дет и в формате ф рм фо рмат а 1080p с частотой ат кадро ров ро в в секунду се 30 кадров для получения картинки с более бол ол высоким уровнем детализации. детализаци ци ии. и Кроме того, в обеих моделя ляях реализован лях ре еал а моделях микрофон с системой шумоподавления. Модуль Wi-Fi (они есть только у модели Liquid Image 339 Apex HD + WiFi) поможет подключить к устройству смартфон или планшет на базе iOS и Android – отличный вариант для удаленного управления камерой и просмотра отснятого контента. Обе маски получают энергию от литий-ионного аккумулятора емкостью 1150 мАч. Его заряда хватит на два часа работы в режиме записи видео или на создание 2000 фотографий. Если же пользователь хочет вести съемку на протяжении целого дня, ему понадобятся запасные аккумуляторы и карты памяти формата microSD с максимальным объемом 32 ГБ.

21,4

см

Матрица 1/2,5", CMOS, 5 Мп Максимальное разрешение изображения 30004000 пикселей Максимальное разрешение видео 19201080 (30p) Объектив широкоугольный, F3,2 Формат изображения JPEG Формат видео H.264 MOV Дисплей монохромный Память карты microSDHC до 32 ГБ Интерфейс USB 2.0, microHDMI, Wi-Fi (только для модели Liquid Image 339 Apex HD + WiFi) Питание Li-Ion, 1150 мАч Дополнительно ударопрочность, микрофон с шумоподавлением

ЦВЕТА Обе маски поставляются в двух цветовых решениях: черном (коды товаров: 339BLK, 338BLK) и белом (коды товаров: 339W, 338W). Версия белого цвета оснащена золотой линзой, а черная маска – черной линзой.

КОМПЛЕКТАЦИЯ Как и при покупке дорогой маски для зимнего отдыха, в комплект поставки Liquid Image 339 Apex HD + WiFi входит запасная линза и чехол из мягкой ткани для защиты маски при транспортировке. Также в коробке нашлось место для сменного ремешка, карты памяти формата microSD на 8 ГБ, аккумулятора, кабеля USB и документации.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 41


Liquid Image 727 The Ego + WiFi Компактная action-камера, которая снимает видео в формате Full HD и оснащена модулем Wi-Fi для управления с помощью смартфона. Дизайн Эту потрясающую монтируемую камеру с большим количеством вариантов крепления можно зафиксировать где угодно: на руке, ноге, голове, перилах балкона, водосточной трубе, лобовом стекле автомобиля и даже на перилах детской кроватки. Обтекаемый корпус устройства выполнен из пластика soft-touch и доступен в нескольких цветовых решениях: белом, черном и красном. На лицевой панели находятся модуль камеры, LEDиндикатор и микрофон. Клавиши управления и небольшой монохромный дисплей расположены в верхней части устройства. Корпус камеры сделан ударопрочным, ведь она предназначена для активного отдыха, гонок, прыжков с парашютом, игры в пейнтбол, катания на лыжах, сноуборде, а при необходимости может использоваться и для наблюдения за маленькими детьми. Устройство выдержит падение с двухметровой высоты, а пластиковая накладка из

комплекта поставки и защитит защ ащит итит ит глазок глазок камеры от грязи и пыли. пы ыли л . Эргономика Элементы управления ления расположены в верхней части ти устройства. Прорезиненные кнопки опки можно отыскать на ощупь, и поэтому оэтому камерой легко управлять даже же в том случае, если она прикреплена ена к шлему. Разъемы на правой стороне прикрыты резиновой заглушкой, аглушкой, которая станет надежной й защитой от ударов и брызг. Внизу расположено но гнездо для крепления камеры к кронштейну, которое предназначено ено и для фиксации дополнительныхх аксессуаров. С помощью крепления ния на присоске камера легко фиксируется на лобовом стекле кле машины (модель 754), а крепления 761 и 771 помогут установить тановить ее ее на руль велосипеда и мотоцикла. мотоци цикл кла. а. Еще Еще одно крепление на ремнях ремн ре мнях яхх с регулирег е улируемой длиной (модель 784) дает возможность зафиксировать камеру на руке, ноге, груди и голове. Кроме этого, устройство можно закрепить на стволе дерева. Функциональность 3-мегапиксельная матрица с широкоугольной линзой обе-

ОСОБЕННОСТИ Компактность Высокое качество съемки Большое количество аксессуаров Универсальность Модуль Wi-Fi

АКСЕССУАРЫ Liquid Image Bike Mount

Liquid Image Ego Bike Strap Mount

Liquid Image Ego Body Mount

Крепление на руль велосипеда или мотоцикла. оцикла.

Крепление на раму велосипеда д или мотоцикла.

Универсальное нательное крепление с ремнями.

Код товара: 761

Код товара: 771

42 / ERC Magazine / декабрь брь 2013

Код товара: 784

Liquid Image Ego Replacement Flat and Curved Mounts Код товара: 785

Набор накладок для крепления на шлем.

Liquid Image Ego Suction Cup Mount Код товара: 754 втокрепАвтокрепление. ение.


ОБЗОР

Ego vs GoPro У Liquid Image 727 The Ego + WiFi есть только один реальный конкурент – action-камера GoPro HD HERO3 Silver Edition. Однако если сравнить эти модели, выяснится, что The Ego легче, компактней, обеспечивает более реалистичную цветопередачу при съемке видео и поставляется в нескольких цветовых решениях (камера GoPro продается только в одном цвете). Кроме того, камера Liquid Image дешевле конкурента примерно на 30 %.

УПРАВЛЕНИЕ Водонепроницаемый бокс Дополнительный водонепроницаемый корпус защитит камеру от брызг и влаги во время рафтинга, катания на водных лыжах или доске для серфинга. Кроме того, герметичный бокс можно использовать во время подводной съемки. Он способен защитить камеру на глубине до 40 метров.

СПЕЦИФИКАЦИИ: 3,8 см

3,2

см

5,7 см

спечивает большой угол захвата, равный 135°. Таким образом, в кадр попадет все, что пользователь видит перед собой. А благодаря высокой светосиле F3,2 изображение будет качественным даже при слабом освещении. The Ego поддерживает четыре режима съемки. Камера записывает видео в форматах 720p с частотой 60 кадров в секунду и 1080p с частотой 30 кадров в секунду, снимает фото в формате JPEG с максимальным разрешением 12 Мп, которое достигается при помощи интерполяции. Также камера способна делать фотографии автоматически – каждые две секунды. Для хранения данных предусмотрен слот для карты microSD с максимальной емкостью до 32 ГБ. Разъемы microUSB и microHDMI предназначены для подключения к компьютеру и монитору. Камера оснащена встроенным литий-ионным аккумулятором емкостью 1030 мАч, которого хватит на несколько часов автономной работы в режиме записи видео Full HD. Поэтому мы рекомендуем приобрести портативное зарядное устройство.

76 г

Матрица 3 Мп Максимальное разрешение изображения 40003000 пикселей Максимальное разрешение видео 19201080 (30p) Объектив широкоугольный, F3,2 Формат изображения JPEG Формат видео H.264 MOV Дисплей монохромный Память карты microSDHC до 32 ГБ Интерфейс USB 2.0, microHDMI, Wi-Fi Питание Li-Ion, 1030 мАч Дополнительно ударопрочность, микрофон

Приложение для iOS и Android Для управления функциями камеры можно воспользоваться бесплатным приложением для iOS и Android. С его помощью можно выбрать формат видео и разрешение фотографии, а также настроить экспозицию и баланс белого. С помощью модуля Wi-Fi изображение с камеры будет передаваться в режиме реального времени.

ЦВЕТА В Украине камера Liquid Image 727 The Ego + WiFi доступна в белом (код товара: 727W), черном (код товара: 727BLK) и красном (код товара: 727R) цветовых решениях с овальными вставками, окрашенными в черный цвет.

КОМПЛЕКТАЦИЯ Liquid Image Ego Waterproof Clear Case Код товара: 750 50

воБокс для подводной съемки.

Кроме самого устройства, в комплект поставки по осттав авки ки и входят прозрачная защитная накладка, площадка лоща ло щадк дка для крепления и кронштейн, запасная наклейка клей кл ейка к 3M, кабель microUSB и руководство пользователя. теля. Кроме этого, для съемки понадобится карта памяти яти microSD, которую нужно будет приобрести отдельно. но.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 43


1

Маска с камерой Liquid Image Wide Angle Scuba HD (код товара: 319)

Подводный мир очень красив, и по этой причине увлелетобы чение дайвингом становится все более массовым. Чтобы ндузапечатлеть красоту южных морей на видео, рекомендуD. ем нырять с маской Liquid Image Wide Angle Scuba HD. ет Она оснащена встроенной камерой, которая поможет еделать фотографии и снимать видео в хорошем качели стве. Дополнительными преимуществами маски стали практичность, надежность и доступная цена.

10 устройств 2 для летнего отдыха зимой Если денег хватает, всегда можно ожн жно о ода од а вырваться из атмосферы холода морю рю.. рю и снега и рвануть к теплому мо морю. гае аем м Для такого случая мы предлагаем рые е 10 актуальных устройств, которые тным тн ым сделают отдых более комфортным и увлекательным. Александр Рябоконь, Департамент малого и среднего бизнеса

3

Планшет Apple iPad mini Wi-Fi 16GB (код товара: MD528TU/A)

В последнее посл по след едне дне нее е время врем вр емяя планшет ем план пл анше шетт превратился ше прев пр прев евра рати ра ти устройство, которое в ус устр трой ойст ство в , кото оро рое необходимо н об не обходи димо мо каждому. каж аждо дому му. Он может мо оже жетт бы быть ть и рабочей раб а оч очей ей й лошадкой, лош шад адко к й, и плеером, ко пле леер ером ер ом,, и ценом ттром тр ром ом д осуг ос у а. Для уг Для поезддосуга. к в теплую ки теп еплу лую ю страну ст мы р еком ек омен мен е д рекомендуем iPad iP ad m i i – идеальin и mini н но е со ссочетание чета ани всеное мирн ми рно о из изве весс мирно известного брен бр енда да,, мо мощ щ бренда, мощного аккуму ак уля лято тор р с длиаккумулятора тельным врем временем работы, велик великолепного быстроде быстродействия и доступной ц цены.

44 / ERC Magazine / де декабрь ек е кабр аб бр рь 2 2013 013 013 01

4

Рюкзак Crumpler Quick Escape (код товара: QES-002)

Этот удобный и практичный рюкзак-слинг сшит из водонепроц ницаемой ткани 1000d Chicken Tex Supreme, котораяя надежно над адеж ежн н защитит вашу техникуу даже даж аже е во в время тропического ливня. лив ивня ня.. У рюкзака есть специальное специ иал альн ьное ое отделение дляя зеркальной зерк зе ркал ал фотокамеры фотокаме еры с зумз объективом, крепления кр для штатива и даже д маленькие карманы для карм п мяти. Кроме па К карты памяти. этого, рюкзак отличаето ся повышенной повышенно надежностью ност но стью – ведь вед производитель во оди дите тель ль обещает о о 30-летнюю 30 на него гарантию. г рантию. га

Зарядное устройство Varta Solar Charger (код товара: 57082101421)

Уезжая на отдых в далекую солнечную страну, не забудьте положить в чемодан солнечную батарею VARTA Solar Charger. Это устройство оснащено никель-магниевой батареей и может заряжаться несколькими способами: от солнечного света (время зарядки составляет около омо мощью USB15 часов) или с помощью о устройуст стро роййкабеля от любого ства, подающего напряжение на соответствующий разъем. С помощью Solar Charger можно зарядить массу электронных девайсов: шет, смартфон, планшет, куму-ридер и даже аккумуляторы типа АА.


5

6

Наушники Beats New Studio (код товара: 848447001552) 2)

Колонки Philips SoundShooter (код товара: SBA3011ORG/0)

ОБЗОР

Едете отдыхать с друзьями и хотите у поделиться с ними любимой музыдин инаакой? Тогда нужен портативный динаый мик – компактный, симпатичный ps и голосистый. Например, Philips иSoundShooter. Эта модель отликоочается хорошим запасом громкока, ка а, сти, достойным качеством звука, ым м легко подключается к мобильным ля устройствам при помощи кабеля AUX, а благодаря встроенномуу бес есаккумулятору вам не придется беспокоиться о батарейках.

Кто из нас не любит слушать музыку, лежа в шез-лонге у бассейна? Но если и качество звука должно быть идеальным, рекомендуем наушники компании Beats Audio Studio, которые не нуждаются в рекламе и сделают звуковое сопровождение отдыха максимально качественным.

7

Объектив для смартфонов Sony DS (код товара: DSCQX10B.CE7)

Надоело одновременно таскать с собой смартфон и фотоаппарат? Sony DS решает эту проблему. Если нужны фотографии хорошего качества, просто подключите этот объе ектив к смартфону. В остальное время уустройство будет спокойно лежать в сумке, дожидаясь своего часа.

8 9

Электронная книга PocketBook mini (код товара: PB515-Y-WW)

Любите читать? В таком случае все книги, которые вы когда-либо прочитали и собираетесь прочесть в ближайшем будущем, легко умеестятся в памяти этого компактного о и неброского ридера с 5-дюймоо вым дисплеем E Ink. Это устройство весит всего 131 г, легко помещается в карман джинсов и поддерживает 16 текстовых форматов, избавляя своего хозяина от необходимости возиться с конвертерами. Если зарядить ридер перед поездкой, ресурса аккумулятора наверняка хватит до конца отпуска.

GPS-навигатор Garmin Dakota (код товара: 010-00781-00)

Если прямо в аэропорту нужно арендовать машину, доехать до отеля Majestic Colonial Punta, а затем путешествовать на ней по Доминиканской Республике, захватите с собой туристический навигатор Garmin Dakota. В этой модели сочетаются преимущества навигации при помощи сенсорного экрана, высокочувствительный GPS-приемник, базовая карта мира и традиционная надежность Garmin. Ну а при желании пользователь сможет загрузить топографические, автомобильные и морские карты.

10

Карта памяти SanDisk Ultra 64GB microSDXC (код товара: SDSDQU064G-U46A)

Почти Почт По чтти каждый ч к пользователь электронных уустройств ус ттр ройс со временем сталкивается с проблемой мо м ой недостаточного нед объема памяти. Поэтому ккарту ка арт ртуу памяти па возьмите с максимальным объемом ем е мо ом м–л лишним не будет. декабрь 2013 / ERC Magazine / 45


1

Горнолыжная маска Liquid Image ge Snow Goggle Apex+ (код товара: 339W)

Компания Liquid Image впервые в мире представила ставила ерой, горнолыжную маску с интегрированной камерой, ате полькоторая находится на уровне глаз. В результате зователь сможет снять потрясающие ролики в форенников мате Full HD, чтобы покорить друзей, родственников мущеи социальные сети. К дополнительным преимущеинзы з , ствам этой маски можно отнести съемные линзы, годы го ды. которые можно менять в зависимости от погоды.

10 устройств 2 для зимнего отдыха За окном зима, а значит, пора отправляться на зимний отдых. Поэтому мы собрали в одном обзоре самую интересную технику, которая пригодится на Буковеле и Драгобрате. Александр Рябоконь, Департамент Д Депа Де епа парт ртам м малого и среднего бизнеса

3

Рюкзак Crumpler Jackpack Half Photo System Backpack (код (к од товара: JPHSB SBPP 00 001) 1) JPHSBP-001) В этом огромном рюкзаке хватит места для ноутбука с последней версией Photoshop, профессиональной камеры, бутерброда и даже аварийной фляги с коньяком. Сшит Jackpack из водонепроницаемой ткани 1000d Chicken Tex Supreme, так что его содержимое ое не не пострапост по стр ра дает даже даж аже е в снежную с еж сн жну ную бурю. бурю бу рю..

Фотокамера Pentax Optio WG-3 (код товара: 1267200)

Очень удачная фотокамера от всемирно известного производителя. Инженеры компании объединили в этом устройстве все, что нужно для экстремального отдыха: яркий дизайн, новейшие технологии электроники и неуязвимость в экстримусловиях.

4

П Планшет Пла S Sony X Xperia i T Tablet bl t Z (код (к од д товара: SGP312RU/W.RU3)

Здесь Здес Зд ес есть все, о чем может мечтать лыжник, ни ик, саночник сан аноч очни никк и сноубордист. Шикарный 10,1-дюймовый мовы мо вы ый экран экра эк р н этого э Android-планшета прикрыт закаленным з ка за кале ленн енным ым м стеклом с с противоосколочной пленкой, а корпус кор орпу пус ус защищен от проникновения влаги кой, и спасет спас сп асет ас етт фильмы фил ль и фотографии владельца даже в том том то м случае, случ сл уч учае ча ае е, если ес его нечаянно уронят в лужу. ес

46 / ER 46 ERC RC R C Ma M Magazine agaz gaz a ine azine az ne / дек n декабрь ек ка аб абр бр б рь 2 2013 013 01 013 3


Наушники Philips hilips O'Neill Tread (код товара: SHO2200RD/10)

5

Фонарь VARTA Outdoor Pro LED 3C (код товара: 18627101401)

6

Хорошие наушники должжны не только выдавать качественный саунд, но и отличаться надежной конструкцией – в противном случае на отдыхе их просто раздавят. С Philips O'Neilll йде дет, т, Tread этот номер не пройдет, поскольку они способны выдервыд ыдер ер-ер жать нагрузку до 140 кг.

Этот суперфонарь выручит в любой передряге. Его водонепроницаемый корпус изготовлен из анодированного алюминия, длина светового луча составляет до 180 метров, а время работы – до 60 часов. И все это при разумной цене.

7 8

Спортивные часы GARMIN Forerunner 110 M (код 010-00863-13) д товара: то У этих э их четких эт ч спортивных часов ест ес ть целая цел гора преимуществ. есть Во-п Во пер ерв в Во-первых, они дают возможность ност но ть легко ле узнать пройденные расстояние р ра сссто тояя и путь. Во-вторых, у них ни их есть е ес датчики частоты пульса и количества коли ко лич сожженных калори ий. й И наконец, н рий. владелец всегда будет б бу детт знать де зн точное время.

10

9

ОБЗОР О

MP3-плеер Apple iPod shuffle 2GB (код товара: MD776RP/A) Возьмите Возь Во зьми мите те с собой этот маленький квадратик, залейте в не него побольше хорошей музыки, и мы гар гарантируем вам хорошее настроение на все время отпуска. Кстати, iPod shuffle уме умеет разговаривать. После нажатия кнопки уникальная у функция VoiceOver, поддер держивающая 29 языков, включая русский, озв оз в озвучивает названия песен, имена исполнит ни т нителей, заголовки плейлистов и даже сост со состояние аккумулятора.

Мобильный телефон CAT B15 (код товара: 5060280960444)

Просто исключительно надежный и крутой, как танк, телефон с ударостойким и водонепроницаемым корпусом. Его можно кидать в цель, использовать в качестве хоккейной шайбы и держать в ведерке со снегом, однако даже в этом случае он не перестанет принимать вызовы.

Перчатки Sandberg для емкостных экранов (код товара: SANDB_460-00)

Без этих перчаток пользователю будет очень трудно достучаться до своих устройств с сенсорными экранами, ведь емкостный дисплей не реагирует ни на замерзшие пальцы, ни на обычные перчатки. Однако благодаря серебряным волокнам на кончиках пальцев перчаток Sandberg можно управлять мобильной техникой так, как обычно, и при этом держать руки в тепле. Чуть не забыли: кроме всего прочего, у этих перчаток есть резиновые вставки, которые помогут удержать руль или смартфон в холодную погоду. декабрь 2013 / ERC Magazine / 47


Революция в печати продолжается! Монохромная «Фабрика печати Epson»

На протяжении последних десяти лет производители печатного оборудования ломают голову над тем, как кардинально снизить стоимость печати для пользователей, и какое устройство предложить для самого печатающего сегмента – офисного. Решение нашла компания Epson: в 2013 году она представила принтеры и МФУ серии монохромная «Фабрика печати Epson», которая позволяет добиться не только отличного качества печати, но и рекордно низкой себестоимости. Основные преимущества Что же представляет собой монохромная «Фабрика печати Epson»? Это оригинальная линейка печатающих устройств без картриджей. Вместо них используются большие встроенные емкости, в каждой из которых содержится по 140 мл чернил. В состав линейки входят струйные черно-белые принтеры Epson M100 и Epson М105, а также МФУ Epson М200. Благодаря отказу от картриджей удалось снизить стоимость отпечатка А4 до рекордных 2,5 копейки при использовании оригинальных расходных материалов – это в три раза дешевле отпечатка того же формата на лазерном принтере при использовании перезаправляемого тонера! Стартового набора расходных материалов для монохромной «Фабрики печати Epson» хватает на 48 / ERC Magazine / декабрь 2013

11 000 отпечатков, тогда как у их лазерных «собратьев» – всего на 1500. Таким образом, компания Epson позаботилась и о долгосрочной выгоде пользователей: ведь за счет впечатляющего ресурса стартового набора расходных материалов и низкой себестоимости отпечатка стоимость владения монохромной «Фабрикой печати Epson» в течение трех лет в два раза ниже, чем у лазерного принтера. Экономим с Epson Каким бы ни был бизнес, а основные требования к бизнес-печати не меняются: качественно, быстро и недорого. С экономией у монохромной «Фабрики печати Epson» все понятно – такие показатели сложно превзойти! Качество печати также приятно удивит пользователей. Благодаря новой конструкции чернильных емкостей

монохромной «Фабрики печати Epson» стало возможным использование пигментных чернил. Они обеспечивают печать невероятной четкости и устойчивости на обычной бумаге – отпечаток не смазывается и не растекается от случайного попадания воды, текст можно выделять маркером без ущерба для качества. Высокая скорость печати Ну, а скорость – что же с ней? В этом направлении у «Фабрики печати Epson» все в порядке! Струйные принтеры всегда могли похвастаться высокой скоростью выхода первой страницы (всего 5 секунд), так как им не требуется время на прогрев. А дополнительно для увеличения скорости печати монохромная «Фабрика печати Epson» имеет режим draft (до 34 стр./мин).

Продуманная эргономика Основывая свои разработки на исследованиях в области поведения потребителей, компания Epson производит все свои продукты в строгом соответствии с их нуждами и ожиданиями – комфортными в использовании, удобными и, безусловно, очень функциональными. Так, монохромная «Фабрика печати Epson» отличается удивительно легкой заправкой: специальный носик на контейнерах с чернилами не позволит ни одной капле пролиться мимо – справится каждый! Так что не торопитесь получать сертификат ИТ-специалиста. Экологичность Все устройства «Фабрики печати Epson» дружественны к окружающей среде – в последнее время тренду экологичности уделяют все больше внимания. Так, струйная технология печати обеспечивает меньшую энергозатратность, а расходные материалы – большую экологичность по сравнению с лазерной печатью. Ведь пигментные чернила, в отличие от тонер-картриджей, не токсичны.



Компьютерная периферия Полтора года с одной батарейкой Компактный беспроводной манипулятор Genius NX-6500.

Компактный беспроводной манипулятор Genius NX-6500 проработает от одной батарейки до полутора лет Внешний вид мышки можно назвать экспрессивным и запоминающимся, а ее овальная, слегка вытянутая форма немного напоминает инопланетное существо. Корпус манипулятора полностью сделан из пластика. Верхняя панель имеет матовое покрытие с фактурой. Всего доступно три цветовых решения: светло- и темно-серый, а также ярко-красный. Две кнопки

ОСОБЕННОСТИ Эргономичная форма Доступная стоимость Длительное время автономной работы

СПЕЦИФИКАЦИИ Модель Genius NX-6500 Вес 57 г Размеры 9,756,093,66 см Сенсор 1200 dpi Срок службы 18 месяцев Интерфейс USB Совместимость Windows XP/ Vista/7/8

50 / ERC Magazine / декабрь 2013

управления разделены небольшим пространством, в центре которого находится колесико скролла, а внизу – служебный индикатор. Рабочая панель имеет глянцевую черную окантовку, которая переходит в нижнюю часть мышки. Боковины сделаны из матового пластика черного цвета с красными резиновыми вставками. Этот дизайнерский ход имеет и функциональное

предназначение – благодаря резиновым вставкам манипулятор надежно фиксируется в вашей ладони. На днище мышки находятся отсек для батарейки и наноресивера, отверстие инфракрасного сенсора и переключатель питания. Питание Genius NX-6500 обеспечивает батарейка типа АА. Благодаря инфракрасному сенсору манипулятор имеет низкое энергопотребление, поэтому одной батарейки хватит на 18 месяцев работы. Genius NX-6500 работает с тактовой частотой 2,4 ГГц, а разрешение сенсора составляет 1200 dpi. Таким образом, позиционирование манипулятора будет максимально точным.

ЦВЕТА Genius NX-6500 WL Red Код товара: 31030099103

Genius NX-6500 WL Silver Код товара: 31030099102

Genius NX-6500 WL Gray Код товара: 31030099101


Genius

ОБЗОР

Пит-стоп для вашего девайса Универсальные зарядные устройства Genius. Линейка мобильных аккумуляторов Genius представлена двумя моделями: ECO-U500 и ECOU1000. Они выполнены в едином дизайне и отличаются только размерами, а также емкостью встроенной батареи. Устройства доступны в двух цветовых решениях: белом и черном. При этом боковые

грани всегда окрашены в белый цвет. На верхней панели находятся системные индикаторы, которые отображают состояние устройства, а в переднюю часть корпуса встроены разъемы USB 2.0 и кабель microUSB. Все модели линейки оснащены литий-полимер-

ЦВЕТА Genius ECO-U500 Коды товаров: 39800001102, 39800001101

Genius ECO-U1000 Коды товаров: 39800003102, 39800003101

ными аккумуляторными батареями Samsung класса A. В ECO-U500 установлена батарея емкостью 5200 мАч, а в ECOU1000 – аккумулятор на 10 400 мАч. Самая младшая модель ECO-U500 способна полностью зарядить мощный смартфон более двух раз, а более дорогой ECO-U1000 легко справится с подзарядкой трех смартфонов и одного 7-дюймового планшета или одного 10-дюймового планшета. Мобильные аккумуляторы Genius поддерживают одновременную зарядку двух устройств и совместимы с любой техникой, которая заряжается от USBпорта, включая мультимедийные плееры и фотоаппараты.

ОСОБЕННОСТИ Стильный дизайн Одновременная зарядка двух устройств Индикация уровня заряда Аккумуляторные батареи Samsung

СПЕЦИФИКАЦИИ Модели ECO-U500/ECO-U1000 Вес 133 г/248 г Батарея перезаряжаемая Емкость 5200 мАч/10 400 мАч Порты microUSB, 2USB Напряжение 5 В Ток 1 А, 2,1 А

Работа с текстом класса «люкс» Genius LuxePad 9000/9100. ОСОБЕННОСТИ Портативность Малый вес Подключение по Bluetooth Чехол для транспортировки

СПЕЦИФИКАЦИИ Модель Genius LuxePad 9000/9100 Размеры 26,412,81,75 см Вес 234 г Интерфейс Bluetoothh Поддерживаемые ОС Genius LuxePad 9000: ние iOS 4.0 и более поздние Genius LuxePad 9100: Windows XP и более поздние, iOS 4.0 и более поздние, Android 3.0 и более поздние Дополнительно чехолхолшета подставка для планшета

Эта портативная ная беспроводная клавиатура виатура для мобильных устройств Genius выпускается в двух модификациях. Модель LuxePad 9000 совместима только с устройствами под управлением iOS, начиная с версии 4.0, а более универсальная LuxePad

Genius LuxePad 9000 для iPad (Код товара: 31320006104)

Genius LuxePad 9100 для Android/Mac/Windows BT (Код товара: 31320008111)

9100 может работать с устройствами на базе iOS, Android и Windows (начиная с Windows XP). Клавиатура может работать в паре с компьютером, планшетом или смартфоном с Bluetoothмодулем. На глянцевой верхней панели находится раскладка с матовыми клавишами островного типа. Несмотря на сравнительно небольшую толщину устройства,

кнопки отличаются достаточным ходом для комфортного набора текста. В комплекте с клавиатурой поставляется чехол из экокожи, который при необходимости трансформируется в подставку для планшета. Пара батареек или аккумуляторов формата ААА способна обеспечить клавиатуре два-три месяца автономной работы при умеренном использовании. декабрь 2013 / ERC Magazine / 51


Medisana: здоровый образ жизни Компания Medisana представляет новейшую линейку измерителей серии VitaDock, совместимых с iPhone, iPod Touch и iPad, позволяющих видеть результаты замеров и совершать множество операций c полученными данными. Также в этой статье мы расскажем об устройствах, которые вошли в состав серии «Контроль здоровья».

Электронные диагностические весы Medisana TargetScale (код товара – 40419)

Medisana TargetScale Электронные диагностические весы TargetScale позволят не только измерить вес, но и вычислить индекс массы тела (BMI), долю мышечной и костной массы, а также содержание жира и жидкости в организме. Весы автоматически распознают каждого члена семьи (до четырех человек) и хранят все персональные данные.

Электронный термометр Medisana ThermoDock (код товара – 76156) 52 / ERC Magazine / декабрь 2013

Трекер активности Medisana ViFit (код товара – 79410)

Использование TargetScale вместе с iPhone, iPod touch или iPad дает возможность пользователю хранить свою статистику и видеть графики изменений, используя бесплатное приложение VitaDock. Для взаимодействия устройств необходимо активировать Bluetooth.

Medisana ThermoDock С инновационной системой для измерения температуры тела Medisana ThermoDock Infrared Thermometer Module для iPhone/iPad/iPod ваш iPhone, iPad или iPod Touch превратится в инфракрасное устройство для бесконтактного измерения температуры тела, поверхности или жидкости. Достаточно подключить Medisana ThermoDock к любому из перечисленных выше девайсов, бесплатно скачать и установить приложение VitaDock – и у вас будут точные показания темпе-

ратуры, которые можно сохранить, обобщить или отправить по электронной почте. Кроме этого, термометр позволяет измерить температуру не только тела, но и воздуха, воды и любых других предметов в диапазоне от 0 до 100 °С на расстоянии до 5 см.

Medisana ViFit Это миниатюрное устройство напоминает пульт телепортации или футуристические часы образца 2025 года. Впрочем, и функциональность этой малютки вызывает ассоциации с техникой будущего – ViFit посчитает и запишет потребление ваших калорий, пройденное расстояние и продолжительность активных действий, количество


ОБЗОР

Преимущества VitaDock Особенность линейки измерителей Medisana заключается в том, что все приборы работают с помощью единого программного обеспечения, что позволяет вести полную и подробную статистику для каждого члена семьи, видеть результаты измерений

в понятном графическом и табличном виде, отправлять информацию по электронной почте либо хранить на специальном удаленном ресурсе VitaDock Online. Это выводит контроль здоровья совершенно на новый, современный уровень.

шагов, покажет ежедневные достижения в процентах, а также оцифрует двигательную активность во время сна и его длительность. Таким образом, если раньше пользователь даже не задумывался о том, сколько он «нашагал» за день или «накрутил» во сне, то теперь ViFit все зафиксирует, пересчита-

оснащен встроенной памятью для двух пользоватей для лей на 120 измерений каждого.. Результат каждого измерения сохраняаняется с датой ой ем и временем проведения ия процедуры.. Кроме этого, о, возможен автовто-

На всю продукцию Medisana предоставляется 3-летняя гарантия ия производителя ет в сожженные калории и похвалит за активный образ жизни. Ну а если скачать на iPad/iPhone/ iPod приложение ение VitaDock, можно будетт синхронизировать все данные анные и анализировать двигательную активность, обработанную и представленную енную программой в виде иде красивых графиков и диаграмм.

дсчет среднематический подсчет ерений. го значения измерений. Тонометр очень нь прост в использовании и и выво-

ди результаты измерений дит в простой и доступной ф форме. Тем, кто искушен в цифрах, результаты из измерений будут показаны чи числами, а тем, кто в них не ра разбирается, система покаж специальную цветовую жет ш шкалу. Пользователям, у которых ослаблено зрени поможет функция ние, голосового оповещения на русском языке. В случае фиксации состояния аритмии прибор отобразит ее на экране. Medisana HGV нужен тем людям, которым необходимо часто контролировать свое артериальное давление. С его помощью можно и отслеживать возникношенного даввение повышенного

ления, и контролировать изменение давления после приема лекарств или физических нагрузок.

Medisana FTN Этот бесконтактный инфракрасный термометр –

Medisana HGV Автоматический ческий тонометр на запястье, который использует ользует надежный и точный осциллометрический рический метод измерения ения артериального давления. авления. На ЖК-дисплее устройства отображается систолическое истолическое и диастолическое еское давление, сердечный ритм, итм, текущее время и дата. а. Тонометр

Автоматический тонометр на запястье Medisana HGV (код товара – 51220)

отличное решение для измерения температуры у малышей (да и не только у них). Так, благодаря бесконтактному способу можно измерять температуру во время сна, и это особенно актуально в том случае, когда ребенок болеет и совсем недавно заснул. С учетом скорости получения результатов (всего за 1–2 секунды) и отсутствия прямого физического контакта (уменьшается риск распространения инфекции) термометр идеально подходит для использования в больницах, школах, университетах, а также в домашних условиях. В случае лихорадки изменится фоновый цвет дисплея (с зеленого на яркокрасный) и появится звуковой сиг-

Бесконтактный инфракрасный термометр Medisana FTN (код товара – 76120) нал. А возможность сохранения в памяти термометра результатов 30 последних замеров избавляет от ведения температурного листа. Кроме того, при помощи Medisan FTN можно измерять температуру не только человеческого тела, но и любых других объектов: воздуха, воды перед купанием ребенка и различных поверхностей. Рабочий диапазон термометра находится в пределах 0–100 °С. декабрь 2013 / ERC Magazin Magazine / 53


ренд UNIVERSO был основан в прошлом столетии и уже более пяти лет предлагает на украинском рынке широкий выбор кухонных вытяжек. При разработке и производстве своей продукции UNIVERSO стремится сочетать высокое качество и разумную цену. Производственные линии, на которых собирается продукция UNIVERSO, полностью соответствуют всем современным требованиям экологичности и безопасности, а также сертифицированы по стандартам ISO 9001, ISO 14001. Кроме этого, вся продукция компании прошла аккредитацию у GS, CE, EMC, ROHS и в соответствующих украинских органах сертификации. Благодаря высоким стандартам качества кухонные вытяжки UNIVERSO отличаются исключительной надежностью, а количество обращений в сервис не превышает 1 % от общего объема продаж. При этом средний срок службы вытяжек UNIVERSO составляет более 8 лет! Ассортимент вытяжек представлен как классическими купольными моделями, так и ультрасовременными

Б

54 / ERC Magazine / декабрь 2013

КУХОННЫЕ ВЫТЯЖКИ

UNIVERSO наклонными, телескопическими и встроенными вытяжками. Для производства вытяжек UNIVERSO используются только актуальные материалы: стойкая нержавеющая сталь, каленое стекло разных расцветок, дерево. Кроме того, вытяжки UNIVERSO отличаются только самыми стильными и практичными цветовыми решениями. Размеры кухонных вытяжек варьируются от эргономичных миниатюрных моделей (например, шириной 50 см) до настоящих монстров кухонно-бытовой индустрии шириной 150 см. Мощность моторов выбирается с «запасом»: минимальная производительность работы вытяжек UNIVERSO достигает 600 м3/ч, большинство рассчитаны на производительность 1000 м3/ч. Но есть и такие модели, которые способны очистить воздух в помещении до 60 м2, а их мощность достигает отметки 2000 м3/ч.



FUSION MIDDLEWARE Когда речь заходит об интеграции, приходится сталкиваться с массой уже привычных, но все равно не совсем понятных терминов: сервисы, шина данных, единый интерфейс, консолидация данных, сквозные процессы, единая точка входа и т. д. А процесс выбора метода интеграции запутывает еще больше. И дело даже не в сложности решений

или продуктов: просто этот рынок постоянно меняется, появляются новые продукты и подходы. Немногие представляют себе полный стек решений в сфере интеграции от какого-либо производителя. Интеграционные решения Oracle компания относит к семейству Fusion Middleware (FMW) – технологий связующего или промежуточного слоя.

Преимущества Oracle FMW

Компоненты Oracle Fusion Middleware

 Наиболее полное решение от одного производителя, которое может охватить все задачи промежуточного ПО.

В первую очередь стоит упомянуть Oracle Weblogic Server – лучший

промышленный сервер приложений. Он входит в состав семейства Oracle Cloud Application Foundation – самой пол-

 Прединтегрированность.Сертифицированная интеграция линеек продуктов Oracle Database, Oracle Fusion Middleware и Oracle Business Intelligence обеспечивает высокую надежность и снижение затрат.  Подключение «на лету» делает возможным быстрое расширение существующей инфраструктуры.

Платформа Oracle Identity Management Интегрированная платформа следующего поколения для управления идентификацией и доступом обеспечивает высокую масштабируемость, а также защищает критические приложения и данные независимо от их размещения (физического или в облаке). Oracle Identity Management обеспечивает унифицированную и интегрированную платформу безопасности, разработанную для управления идентификационными

56 / ERC Magazine / декабрь 2013

ной Java-платформы для интеграции приложений и основного компонента при создании grid-сети серверов приложений.

Семейство Oracle Cloud Application Foundation Oracle Coherence Распределенные вычисления в памяти устройств. Предсказуемое масштабирование критических приложений, быстрый и надежный доступ к часто используемым данным.

Oracle Tuxedo Обработка распроданных транзакций. Масштабируемость, надежность и производительность для ключевых приложений. Сервер приложений, написанных не на Java, контейнер для выполнения бизнес-логики на разных языках: C, C++, COBOL.

данными пользователей и обеспечения их инструментами безопасного доступа к корпоративным ресурсам, предоставления возможности надежного делового сотрудничества в интерактивном режиме, поддержки оптимизации ИТ и обеспечения соответствия требованиям

Платформа разработки Oracle JDeveloper. Oracle Application Development Framework. Oracle Virtual Assembly Builder. Средства разработки и компоновки для быстрого развертывания.

законодательства во всей организации. Использование Oracle Identity Management, ориентированного на обслуживание потребностей приложений, позволяет заказчикам отделить бизнес-логику от безопасности и управления ресурсами, тем самым обеспечивая

Oracle Enterprise Manager Модульная платформа для мониторинга и управления.

повышение скорости разработки и сокращение стоимости сопровождения. Управление данными в реальном времени, перемещение, синхронизация и актуализация – вот список задач, которые выполняются семейством продуктов Oracle Identity Management.

Функциональные пакеты Oracle Identity Management Identity Governance Suite Автоматизация жизненного цикла учетных записей и корпоративных ролей.

Access Management Suite Защита среды и повышение производительности.

Directory Services Управление LDAP-каталогами, синхронизация и виртуализация хранилищ идентификационных данных.


СОФТ

Полный стек продуктов Oracle Fusion Middleware

Oracle Data Integration Открытая и интегрированная архитектура E-LT Oracle Data Integrator Enterprise Edition 11g обеспечивает производительное перемещение и преобразование данных в рамках всего предприятия. Адаптеры для всех распространенных баз данных, хранилищ данных, SOA, BI, Oracle Data Integrator Enterprise Edition 11g позволяют сократить общую стоимость владения. Простой в использовании визуальный интерфейс совместно с API, который обеспечивает расширяемость, помогает увеличить производительность и снизить стоимость разработки. В дополнение Oracle Data Integrator Enterprise Edition основан на откры-

тых стандартах и одинаково хорошо работает как с продуктами Oracle, так и с решениями других производителей. Oracle Data Quality для Data Integrator 11g и Oracle Data Profiling 11g обеспечивают решение

для интеграции данных в сложных системах. Oracle Data Quality расширяет встроенные возможности обеспечения качества данных Oracle Data Integrator. Легко масштабируемый механизм обработки правил

Oracle Data Integrator

Oracle GoldenGate

 Глубокая интеграция данных с приложениями.  После выгрузки данные сразу загружаются в конечную БД, где и происходит трансформация. При этом она выполняется средствами СУБД.

 Создание оперативных хранилищ, обновляемых в реальном времени. Инкрементальная выгрузка данных.  Переход на новую БД с нулевым или минимальным простоем.

ODQ повышает качество данных. Это позволяет бизнес-пользователям получать четкое представление о качестве данных, контролировать, отслеживать и управлять информацией с течением времени. Семейство Oracle Enterprise Data Quality

 Oracle Enterprise Data Quality Profile and Audit;  Oracle Enterprise Data Quality Parsing and Standardization;  Oracle Enterprise Data Quality Match and Merge;  Oracle Enterprise Data Quality Product Data Parsing and Standardization;  Oracle Enterprise Data Quality Product Data Match and Merge;  Работа над повышением качества информации – стандартизация, формирование правил, связывание, дедубликация и т. д.

Service Integration

Сервисы Oracle Identity Management 11g

Сервис-ориентированная архитектура (Serviceoriented Architecture – SOA) вызвала революцию в ИТ. Развертывание сбалансированных функциональных пакетов программного обеспечения как слабосвязанных, крупномодульных сервисов обеспечивает высокую гибкость приложения и позволяет предприятиям непрерывно адаптировать целые группы сервисов.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 57


SOA Suite Oracle SOA Suite значительно упрощает внедрение и развертывание SOA. Продукт позволяет разрабатывать приложения, подключаться к любым источникам данных через единую инфраструктуру, внедрять и регулировать автоматизацию процессов, получать визуальную информацию о ходе бизнес-процессов в режиме реального време-

ни, обеспечивать комплексную защиту всех служб и проводить их диагностику, а расширенные функции анализа помогают контролировать службы. Oracle SOA Suite состоит из четырех основных компонентов:  Oracle Business Process Architect – инструмент для моделирования и симуляции бизнес-процессов.

 Oracle Business Process Server для хранения данных и предоставления конкурентного доступа к моделям бизнес-процессов.  Oracle Business Process Publisher предоставляет возможность публикации дан-

Интеграция приложений без использования SOA Suite

Business Process Management Продукты для управления и автоматизации бизнес-процессами Oracle Business Process Management Suite (Oracle BPM Suite) – интегрированная среда разра-

ботки, администрирования и выполнения композитных приложений. Кроме целого семейства средств для работы с бизнес-процессами, стоит отметить компонент Business Rules. Его основное предназначе-

 Oracle SOA Extensions предоставляет возможность переноса общих BPA-моделей в Oracle SOA Suite для технической реализации и запуска бизнес-процессов.

Интеграция приложений с SOA Suite

ние – создание в простой и понятной форме бизнес-правил, которые потом могут быть использованы при описании процессов или для мониторинга. Пакет включает целый ряд продуктов для взаимодействия с пользователями. Продукты BPM Process Workspaces и BPM Process Spaces фактически являются средой работы пользователя и предоставляют отображение интерфейсов. Они обеспечивают отображение

Oracle Business Process Management Suite

58 / ERC Magazine / декабрь 2013

ных бизнес-процессов на web-портале.

форм заданий, отслеживание процесса, стандартных и персонализированных витрин. Также существует возможность создавать формы при помощи Oracle Application Development Framework (ADF), что добавляет больше гибкости и возможности в отображении пользовательских форм, а использование ADF Mobile позволяет создавать формы для мобильных устройств.

Управление производительностью Oracle Business Intelligence – полная интегрированная система для управления бизнеспроцессами и оптимизации производительности предприятия. Объединяет управление производительностью, саму бизнесаналитику и поддерживает широкий спектр процессов стратегического, финансового и оперативного управления.


Управление контентом С Oracle WebCenter Portal пользователи могут легко получать доступ к необходимой информации и документам, а также настраивать решение под свои потребности. Продукт содержит необходимый перечень социальных инструментов, инструментов для совместной работы, оптимизации, общения и взаимодействия пользователей, предоставления доступа к информации и бизнес-приложениям, а также дает возможность доступа к потокам бизнесактивностей. Oracle WebCenter Portal предоставляет наилучшие возможности в сфере построения порталов с применением современных портальных и смежных технологий, что позволяет построить решение нового поколения с применением технологий стеков Oracle Fusion Middleware, Oracle Fusion Applications и приложений, которые уже внедрены и используются в компании.

Oracle WebCenter Sites Решение управления web-средой позволяет автоматизировать весь цикл работы с webресурсами: создание контента бизнес-пользователями, доставка большого количества динамически генерируемого контента, управление целевыми группами, создание контента пользователями и его модерация, персонализация, поддержка большого количества мобильных платформ. Продукт позволяет компаниям создавать привлекательные web-ресурсы, которые могут быть доступны пользователям по разным каналам. Oracle WebCenter Sites предлагает мощные и одновременно простые средства для создания разнообразного контента, способного привлечь и удержать пользователей, повысить их лояльность

Компоненты Oracle WebCenter Content работают на основе единого информационного поля. Программные продукты пакета Oracle WebCenter Content призваны решать весь спектр задач предприятия по обработке и управлению контентом, максимально интегрируясь с пользовательскими и корпоративными приложениями. На базе решения

можно строить электронные архивы и системы документооборота, обеспечивая бесшовную интеграцию с бизнес-приложениями. Все компоненты Oracle WebCenter Content интегрированы между собой. В то же время каждый из продуктов Oracle WebCenter Content является полноценным и самодостаточным решением, что позволяет

СОФТ организации выстраивать необходимый функционал. Такой подход сокращает стоимость внедрения, позволяет продолжать работать с ранее установленными продуктами, а также вовлекать и интегрировать решение в большее число процессов организации.

Продукты Oracle по управлению контентом

к ресурсу, а также снизить издержки на поддержание инфраструктуры. Функции социального взаимодействия в составе продукта позволяют клиен-

там, партнерам и пользователям внутри организации отслеживать контент и принимать участие в обсуждении продуктов при помощи блогов, обзоров,

Oracle WebCenter Sites – решение по управлению web-средой

рейтингов. А опции аналитики помогут отслеживать эффективность контента. Основанное на «потоковых обсуждениях» решение Oracle Social Network обеспечивает эффективное взаимодействие между внутренними и внешними пользователями. Пакет сосредоточен на обеспечении целенаправленного сотрудничества, стимулируя процесс совместного принятия решений. Доступность точной, интегрированной информации в реальном времени позволяет компаниям принимать обоснованные решения. Объединение и структурирование информации из различных источников данных и представление ее как сервиса при помощи сервис-ориентированной архитектуры (SOA) сделает управление бизнес-процессами более эффективным.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 59


Второе поколение маршрутизаторов

НР MSR

В рамках концепта Flex Branch компания Hewlett-Packard анонсировала новое поколение маршрутизаторов линейки MSR. Оно построено на модульной операционной системе Comware 7, которая предоставляет возможность использования многоядерных процессоров с производительностью в 5-8 раз выше, чем у предыдущего поколения. Развертывание новых сервисов может производиться как на платформе маршрутизатора за счет использования процессорных ядер и оперативной памяти, так и на базе модуля Extended Virtualization Platform, работающего под управлением VMware.

Александр Моргун, Департамент консалтинга

Форм-фактор MSR G2 Для удобства подключения и обслуживания оборудования все интерфейсы и слоты расширения в новых моделях перенесены на фронтальную панель. Маркировка интерфейсов стала интуитивно понятной: сетевые интерфейсы помечены желтым, а консольные порты (RJ45 и Mini USB) – синим. Также были усо-

вершенствованы слоты для установки модулей (SIC, HMIM) с поддержкой обратной совместимости модулей предыдущего поколения. Так, модули MIM можно поставить в слот HMIM с помощью переходника.

Unified Communication В маршрутизаторы MSR3000 и MSR4000 был установлен новый Voice Processing Module (VMP2) c плотностью 128, 256 и 512 каналов на модуль, который поддерживает G.711, G.723, G.726, G.729AB, AMR-NB,

GSM-FR, iLBC, RT-Audio, Multiparty conference, jitter buffer и SRTP. Кроме того, для второго поколения маршрутизаторов были разработаны модули HMIM с высокой плотностью голосовых портов FXO, FXS, T1/ E1 и T3/E3.

HP Comware OS = IP Base + SEC + DATA + UC Установленная операционная система Comware изначально имеет максимальный функционал без необходимости лицензирова-

DATA

MPLS, RSVP, L2VPN, BFD, DLSW+, Switching

ния. Таким образом, при покупке маршрутизатора клиент получает функционал Security, Data и Unified Communication совершенно бесплатно.

UC

IP Telephony, Voice

SEC

Firewall, IPSec VPN/DVPN

IP Base Входит в HP Comware OS v7 60 / ERC Magazine / декабрь 2013

Маршрутизатор HP MSR930

Линейка HP MSR93x Series Линейка маршрутизаторов для маленьких филиалов сочетает в себе мобильность, производительность и широкий набор средств коммуникации. Маршрутизаторы

фиксированной конфигурации оснащены 1хG E WAN, 4xGE LAN, а кроме этого, поддерживают 4G, LTE/3G, WCDMA, Dual 3G, WiFi 802.11n, SHDSL и Serial Port на выбор.


СИСТЕМНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ

Линейка HP VSR1000 Virtual Services Router Series Виртуальная машина на сервере, которая выполняет функцию маршрутизатора с поддержкой всех необходимых сервисов и 16 сетевых интерфейсов.Решение предназначено для филиалов и хостинга корпоративных ресурсов.

Доступно к заказу! Маршрутизаторы линеек MSR930, MSR2000, MSR3000 ожидаются на складе ERС и будут доступны к тестированию. Линейка HP MSR2000 Router Series Модульные маршрутизаторы второго поколения MSR2000 представляют собой комплексное решение для филиала с такими сервисами, как Firewall, QoS SKU

Модульный маршрутизатор HP MSR2003

Model

JG411A

WAN

MSR2003

2GE

SIC

и MPLS. Встроенные аппаратные ускорители предназначены для более высокой производительности шифрования IPsec, которая может достигать 400 Мбит/с. USB

USB CON

IP Perf.

IPSec Perf.

1

1 (Mini USB Type B)

1 Mpps

400 Mbps

3

Линейка HP MSR3000 Router Series Линейка модульных маршрутизаторов второго поколения с поддержкой IPv6 и MPLS, пропускной способностью до 5 Mpps и производительностью шифрования до 5 Gbps of

IPsec VPN, гигабитной коммутацией и поддержкой голосовых функций с интеграцией в Microsoft Link. Линейка предназначена для средних и крупных филиалов.

Модульный маршрутизатор HP MSR3012

SKU

Model

WAN

HMIM

SIC

VPM

CF Card

USB

USB CON

Redundant PS

IP Perf.

JG409A

MSR3012

3GE (1Combo)

1

2

1

1

2

1

External

2.6 Mpps

IPSec Perf. 1.9 Gbps

JG406A

MSR3024

3GE (1Combo)

2

4

1

2

2

1

External

2.6 Mpps

1.9 Gbps

JG405A

MSR3044

3GE (2Combo)

4

4

2

2

2

1

Internal

3.5 Mpps

1.9 Gbps

JG404A

MSR3064

3GE (2Combo)

6

4

2

2

2

1

Internal

5 Mpps

3.3 Gbps

Линейка HP MSR4000 Router Series Модульные маршрутизаторы второго поколения с резервированием управляющего модуля, поддержкой IPv6 и MPLS. Производительность коммутации до 20 Mpps, VPN IPsec – до 8 Gbps,

Модульный маршрутизатор HP MSR4080 SKU

Model

HMIM

Backplane Redundant bus Form Factor Power bandwidth Supply

JG403A MSR4060 6 (1DHMIM)

180G

4U

N+1

JG402A MSR4080 8 (2DHMIM)

240G

5U

N+1

10-гигабитная фабрика коммутации, поддержка телефонии с возможностями интеграции Microsoft Link. Предназначены для больших предприятий, центральных офисов или кампусов.

Маршрутизаторы MSR G2 обладают непревзойденной функциональностью и производительностью. Все продукты нового поколения призваны повысить эффективность использования ИТ-ресурсов, снизить совокупную стоимость владения, заложить перспективу для масштабирования и развертывания новых сервисов.

декабрь 2013 / ERC Magazine / 61


ERC Brands and Products Portfolio Audio devices  Headsets, HeadphonesApple, Beats by Dre, Cooler Master, Genius, JVC, Logitech, Microlab, Microsoft, Philips, Sony, Tt eSPORTS  MicrophonesGenius  MP3 playersApple, SanDisk, Sony, Transcend  SpeakersDell, Genius, Logitech, Microlab  Speakers for mobile phones and gadgetsBeats by Dre, Gear4, JBL, Philips

Automotive gadgets and accessories

ул. Марка Вовчка, 18а, Киев, 04073, Украина/ Marka Vovchka Str., 18-a, Kyiv 04073, Ukraine

 AccessoriesBelkin, Brateck, Digitus, Just Mobile  GPSGarmin  VideoregistrationGarmin, Genius, GoClever, Globex

Офис/Head office

Batteries and chargers

Почтовый адрес/Postal address

Тел./Tel.: (44) 230 34 74, 390 55 10 Факс/Fax: (44) 230 34 94

Сервис-центр/Technical Serviсe Center Тел./Tel.: (44) 230 34 84, 390 55 12 Факс/Fax: (44) 230 34 85

GPS-координаты/GPS coordinates 50.495968° с.ш., 30.477775° в.д. Подъезд и парковка для визитов в коммерческую дирекцию и сервисный центр/ Arriving and parking at: Sales Department and Technical Service Center 50.497405° с.ш., 30.476466° в.д. Подъезд и парковка для оформления документов на отгрузку и получения товара / Arriving and parking for: shipment and receipt of goods

Web-страницы компании/ ERC web-pages Главный сайт/Home page www.erc.ua Сайт поддержки пользователей/ Customer support www.vido.com.ua, www.vidopro.ua Сайт поддержки партнеров/ Partner support http://connect.erc.ua

 Batteries and chargersDuracell, Panasonic, Varta  Primary and extended life batteryApple, Belkin, Canon, Duracell, Globex, HP, HTC, JVC, Liquid Image, Nikon, Panasonic, Pentax, Samsung, Sony, Varta

 MouseApple, Cooler Master, Dell, Fujitsu, Genius, Gigabyte, HP, Logitech, Microsoft, Sony, Tt eSPORTS  WebcamGenius, Logitech, Microsoft

Healthcare products  Health controlMedisana

Home appliances major  Air ConditionersLG  CookersElectrolux, Gorenje, Zanussi  DishwashersElectrolux, LG, Whirlpool, Zanussi  Refrigerators, Freezers and Larders Electrolux, Hitachi, LG, Panasonic, Whirlpool, Zanussi  Washing Machines, Washers & Dryers, DryersElectrolux, Gorenje, LG, Panasonic, Whirlpool, Zanussi

Home appliances small

 Blenders, Mixers and Meat GrindersBraun, De'Longhi, Gorenje, Kenwood, Panasonic, Philips  Bread BakeryGorenje, LG, Panasonic, Philips  Built in OvensGorenje  Built in StovesGorenje Computers  Business PC and graphic stations  Built in Cooker HoodsGorenje, Universo Acer, Apple, Dell, Fujitsu, HP, Lenovo  Built in DishwashersGorenje  Consumer PCAcer, Apple, Dell,  Coffee MakersDe'Longhi, HP, Lenovo Gorenje, Philips  MonoblocksAcer, Apple, Dell,  Electric IronsBraun, De'Longhi, Fujitsu, HP, Lenovo, Sony Gorenje, Panasonic, Philips  Thin clients and network monitorsAcer, Cisco, Dell, Fujitsu,  Electric Shavers and Epilators Panasonic, Philips, Remington HP, Lenovo, LG, Samsung  Electric stoves and grills Computer Components Panasonic  BarebonesNettop/AIO barebone  Electric Thermo Pot and Kettles  Coolers and radiatorsChieftec, Braun, De'Longhi, Gorenje, Cooler Master, Thermaltake Panasonic, Philips  CPUAMD, Intel  Hair Clippers, Trimmers, Dryers, StylersPanasonic, Philips,  MotherboardsASRock, Gigabyte, Remington MSI  Power supplies and casesChieftec,  HumidifiersDe'Longhi, Gorenje Cooler Master, Foxconn, Foxline, FSP,  Ice Cream MakersDe'Longhi, Thermaltake, Winsis, XFX Kenwood  VideocardsGigabyte, MSI, Palit,  Juice MakersBraun, Gorenje, PNY, Powercolor, Sapphire, XFX, Kenwood, Panasonic, Philips ZOTAC  Kitchen MachinesBraun, Kenwood, Philips Computer peripherals  Microwave OvensElectrolux,  Gaming mouseCooler Master, Gorenje, LG, Panasonic, Whirlpool, Gigabyte, Logitech, Microsoft, Zanussi Tt eSPORTS  Multi Cookers, Steam Cookers,  Gaming padsCooler Master, Frying CookersBraun, Kenwood, Genius, Logitech, Microsoft, Sony, Panasonic, Philips Thrustmaster, Tt eSPORTS  Toaster OvensPanasonic, Philips  KeyboardApple, Cooler Master,  Vacuum cleanersGorenje, LG, Dell, Genius, Gigabyte, HP, Logitech, Microsoft, Tt eSPORTS Panasonic, Philips


Red: new products available from ERC. Yellow: retail-oriented brands. Blue: SI-oriented brands.

IP-communications, phones and telecommunications  FaxesBrother, Panasonic  PBX and IP-communications Alcatel-Lucent, Avaya, Cisco, Panasonic  Phones (analog, DECT and IP) Alcatel-Lucent, Avaya, Cisco, D-Link, Gigaset, Panasonic  VideoconferencingAvaya, Cisco Telepresence, Panasonic

Light sources, lamps  LampsPanasonic  Light sourcesBelkin, Chimei, Digitus, Liquid Image, Varta

Mobile gear. Notebooks, Tablets, Communications, Readers  Bags, backpacks, cases and covers Apple, Belkin, Cooler Master, Crumpler, Dell, Digitus, Fujitsu, Genius, Golla, HP, HTC, Huawei, Lenovo, Logitech, Odoyo, Ozaki, PocketВook, SB, Sony, Tucano  Business notebooksAcer, Apple, Dell, Fujitsu, HP, Lenovo, Panasonic, Sony  Chargers, cables and adapters Apple, Belkin, Digitus, FSP, HTC, Odoyo, Ozaki  Consumer notebooksAcer, Apple, Dell, Fujitsu, HP, Lenovo, MSI, Samsung, Sony  Mobile phonesCaterpillar, Samsung  Protective filmBelkin, HTC, Huawei, Odoyo, Ozaki, Tucano  ReadersKindle, Nook, PocketBook, Sony, Wexler  SmartphonesAcer, Caterpillar, Gigabyte, HTC, Huawei, Samsung, Sony  Stands and DocksApple, Belkin, Chieftec, Cooler Master, Dell, Digitus, Fujitsu, Genius, HP, Just Mobile, Logitech, Lenovo, Sony  TabletsAcer, Apple, Assistant, Fujitsu, GoClever, Globex, HTC, Huawei, Lenovo, PocketBook, Samsung, Senkatel, Sony, Wexler

Monitors  MonitorsAcer, Apple, Dell, Fujitsu, HP, Lenovo, LG, Philips, Samsung

Network Active equipment  Internet-gates, routers, modems, xDSL productsAlcatel-Lucent, APC, Avaya, Belkin, Cisco, D-Link, HP, Tenda  IP-cameras Cisco, D-Link, Panasonic  Network adaptersAPC, Belkin, D-Link, Eaton, Tenda  Network securityCisco, Fortinet, HP, Symantec  Wireless devicesApple, Belkin, Cisco, D-Link, HP, Tenda

december, 2013

Network Passive equipment

Servers

 Structured cabling systems3M, Digitus Professional  Telecommunication CabinetsAPC, Zpas

 RISC servers HP, Fujitsu, Oracle  Servers: tower, rackmount, blade Cisco, Dell, Fujitsu, HP, IBM, Oracle

Photo-video devices

 LicenseAdobe, Apple, Microsoft, Milestone, Novell, Oracle, Symantec  OEM softwareAPC, Dell, D-Link, HP, IBM, Microsoft, Oracle  Retail software Adobe, Microsoft, Norton, Parallels

 Action CamcorderGarmin, JVC, Liquid Image, Panasonic, Sony  Digital camera bags and backpacks Canon, Crumpler, Golla, Kenko, Nikon, Sony, Tucano  Digital still camera (DSC)Canon, Fujifilm, Nikon, Panasonic, Pentax, Sony  Digital video camera (DVC)Canon, JVC, Liquid Image, Panasonic, Sony  Digital Video Recorder (DVR) Garmin, Globex, GoClever  DSLRCanon, Nikon, Pentax, Sony  FlashesCanon, Nikon, Panasonic, Pentax, Sony  Lenses and filters for digital cameraCanon, Fujifilm, Kenko, Lensbaby, Nikon, Panasonic, Pentax, Sony  Mirrorless cameraCanon, Fujifilm, Nikon, Panasonic, Pentax, Sony  Protective film and cleaning kits Giottos, Kenko, Pentax, Sony  Tripods and accessoriesGiottos, Kenko

Printing and scanning devices  Corporate multifunctionBrother, Canon, Epson, HP, Lexmark, Samsung, Xerox  Corporate PrintersBrother, Canon, Epson, HP, Lexmark, Samsung, Xerox  Consumer ScannersBrother, Canon, Epson, HP  Document ScannersBrother, Canon, Epson, Fujitsu, HP, Kodak, Xerox  MultifunctionBrother, Canon, Epson, HP, Panasonic, Pantum, Samsung, Xerox  PrintersBrother, Canon, Epson, HP, Pantum, Samsung, Xerox  Specialized printersBrother, Epson  Wide format devicesContex, Epson, HP, Xerox

Printing Supplies  Cartridges and KitsBrother, Canon, Epson, HP, IBM, Lexmark, Panasonic, Pantum, Samsung, Xerox  Paper coatedCanon, Epson, HP, Xerox  Paper officeXerox

Software

Storage and Memory DRAM, Flash, HDD, SSD  Flash memory cards and USB drives Kingston, SanDisk, Sony, Transcend  HDD drives: internal, external and portableApple, Samsung, Transcend, Toshiba, WD  Memory for laptops and PC AMD, KingMax, Kingston, Micron, Samsung, Transcend  Memory for serversKingston, Micron, Transcend  Optical drives LG, Samsung, Sony, Transcend  SSD drivesCrucial, Intel, PNY, Kingston, Samsung, SanDisk, Toshiba, Transcend

Storage systems  Disk storageDell, D-Link, Fujitsu, HP, IBM, Oracle, Qnap, Toshiba, WD  Tape DrivesDell, Fujitsu, HP, IBM, Oracle

TV and Display systems  Cables, adaptersApple, Belkin, Digitus  CCTVD-Link, Milestone, Panasonic  Blu-ray, DVD, CD players LG, Panasonic, Sony  Electronic boardsAcer, Panasonic  Media playersApple, D-Link, WD  Mounting kitsAcer, Brateck, Chief, Dell, Epson, NEC  ProjectorsAcer, Dell, Epson, NEC, Optoma, Panasonic, Sony  Public DisplaysLG, Samsung, Sony  PresentorsApple, Genius, Logitech  ScreensAcer, Brateck, Epson, Projecta  TV and panelsHisense, LG, Panasonic, Sharp, Sony, Toshiba

Uninterruptable power supplies (UPS)  Infrastructure for Server Rooms and Data CentersAPC, Eaton  SurgesAPC, Belkin, Eaton, FSP  UPS for computersAPC, Eaton, FSP  UPS for serversAPC, Eaton, FSP



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.