Kipor id6000 handleiding

R

WUXI KIPOR POWER CO., LTD.

DIGITAL DIESEL GENERATOR SET ID6000

Voorwoord Hartelijk dank voor de aankoop van onze generatoren.

Deze handleiding behandelt de werking en het onderhoud van de ID6000 generator.

Alle informatie in deze publicatie is gebaseerd op de meest recente productinformatie op het moment van goedkeuring voor het afdrukken.

Wij behouden ons het recht om wijzigingen op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige verplichting.

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming.

Deze handleiding moet als een vast onderdeel van de generator worden beschouwd en moet worden gereserveerd als het wordt doorverkocht.

Besteed extra aandacht aan de verklaringen voorafgegaan door de volgende woorden: GEVAAR! Het niet goed volgen van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot ernstig letsel of de dood!

WAARSCHUWING! Als u deze voorzorgsmaatregelen niet goed volgt kan dit leiden tot materiële schade, ernstig letsel of de dood!

VOORZICHTIG! De generatoren zijn ontworpen voor veilig en betrouwbaar gebruik indien gebruik volgens de instructies. Als dit niet gebeurt kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.

WAARSCHUWING! Als zich een probleem voordoet, of als u vragen heeft over de generator, raadpleeg dan een erkende dealer.

Lees en begrijp de gebruikershandleiding voordat u de generator gebruikt.

Werkt alleen in goed geventileerde ruimten. Uitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide, en dit kan dodelijk zijn.

Stop altijd de motor vóór het tanken. 5 minuten wachten alvorens te herstarten.

Controleer op gemorste brandstof of lekkages. Schoon en / of herstellen voor gebruik.

Houd alle ontstekingsbronnen uit de buurt van de brandstoftank ten allen tijde.

Inhoudsopgave Voorwoord 1. Veiligheidsinstructies 2. De keuze van de elektriciteitskabel 3. Zorgen voor veilige werking 4. Bijlage 5. Enkele spanning/enkele schakeling 6. Locaties veiligheidslabels 7. Componenten 8. Tweevoudig voltage 9. Specificaties 10. Elektronisch systeem 11. Controle paneel 12. Transport/opslag 13. Onderhoud 14. Instructie van energiebesparingsschakelaar 15. Voor gebruik name 1. Check het oliepeil 2. Check het brandstof peil 3. Controleer het luchtfilter 4. Controleer het brandstoffilter 15. Start de generator 16. Generator gebruik 1. AC-Toepassingen 2. Laag oliepeil alarm 16. Stop de motor

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 17 18 19 20 20

1. Veiligheidsinstructies Waarschuwing! De generatoren zijn ontworpen voor veilig en betrouwbaar gebruik indien deze volgens de instructies worden gebruikt.

Lees en begrijp de gebruikershandleiding voordat u de generator gebruikt.

Als dit niet gebeurt kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiĂŤle schade.

Gebruik lichte diesel. Benzine en paraffine mag niet gebruikt worden.

Waarschuwing! Uitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide. Gebruik de generator nooit in een afgesloten ruimte. Zorg ervoor dat u voldoende ventileert. Generator moet worden geaard met een draad om elektrische schokken te voorkomen.

Waarschuwing! De geluiddemper wordt erg heet tijdens het gebruik en blijft warm voor een tijdje na het stoppen van de motor.

Zorg ervoor dat je de uitlaat niet aan raakt terwijl het heet is.

Laat de motor afkoelen voordat u de generator binnen zet.

Het uitlaatsysteem wordt tijdens gebruik verwarmd en blijft heet onmiddellijk na het stoppen van de moter. Om brandwonden te voorkomen, let dan op de waarschuwing merken op de generator.

Acculading moet met goede ventilatie worden uitgevoerd. Rook en vonken zijn verboden.

2. De keuze van de elektriciteitskabel

De keuze van de elektrische kabel is afhankelijk van de toelaatbare stroom van de kabel en de afstand tussen de last en de generator. En het kabel deel moet groot genoeg zijn.

Als de stroom in de kabel groter is dan de toelaatbare stroom, zal deze warm worden en de kabel worden verbrand. Als de kabel te lang en dun is, dan is de ingangsspanning van het elektrisch apparaat niet voldoende, waardoor de generator niet start. In de volgende formule, kunt u de waarde van de potentiĂŤle "e" berekenen.

Potentie (v) = 1/58 x Lengte/Afdeling oppervlakte (A) √ 3

De relatie tussen de toelaatbare stroom en de lengte van de isolerende kabel (single core, multi-core) zijn als volgt: (Veronderstellen dat het gebruik voltage is 220V en het potentieel is 10V)

Num mer

Koperen kabels model

Enkele kern hudige capaciteit (25 )(A)

VV22

YJV22

Voltage daling mv/M

Drie kernen huidige capaciteit (25 )(A)

VV22

YJV22

Voltage daling mv/M

Vier kernen huidige capaciteit (25 )(A)

Voltage daling mv/M

VV22

YJV22

VV22

1

2

1.5mm

20

25

30.86

13

18

30.86

13

13

20

2

2

2.5mm

28

35

18.9

18

22

18.9

18

30

28

3

2

4mm

38

50

11.76

24

32

11.76

25

32

38

4

2

6mm

48

60

7.86

32

41

7.86

33

42

48

5

2

10mm

65

85

4.67

45

55

4.67

47

56

65

6

2

16mm

88

110

2.95

61

75

2.6

65

80

88

7

2

25mm

113

157

1.87

85

105

1.6

86

108

113

8

2

35mm

142

192

1.35

105

130

1.2

108

130

142

9

2

50mm

171

232

1.01

124

155

0.87

137

165

171

10

2

70mm

218

294

0.71

160

205

0.61

176

220

218

11

2

95mm

265

355

0.52

201

248

0.45

217

265

265

12

2

120mm

305

410

0.43

235

292

0.36

253

310

305

13

2

150mm

355

478

0.36

275

343

0.3

290

360

355

14

2

185mm

410

550

0.3

323

400

0.25

333

415

410

15

2

240mm

490

660

0.25

381

480

0.21

400

495

490

Opmerking: De variatie van de temperatuur en het leggen van de kabels zal de huidige capaciteit van de kabels beĂŻnvloeden. Bovenstaande tabel is slechts als referentie gebruikt.

3. Zorgen voor veilige werking

Waarschuwing! Benzine is uiterst brandbaar en onder bepaalde omstandigheden explosief. Tanken moet in een goed geventileerde ruimte met uitgeschakelde motor.

Houdt de generator weg van sigaretten, rook en vonken bij het tanken. Altijd tanken in een goed geventileerde ruimte. Veeg gemorste benzine direct weg.

Waarschuwing! Aansluitingen voor standby-vermogen aan het elektrische systeem van een gebouw moet worden uitgevoerd door een erkende elektricien en moet voldoen aan alle geldige wetten en elektrische codes. Onjuiste aansluitingen kan elektrische stroom toestaan van de generator terug in de elektriciteitsleidingen. Dergelijke terug-feed kan werknemers of anderen contact laten opnemen met de stroomleverancier tijdens een stroomstoring. Wanneer de netvoeding is hersteld, kan de generator exploderen, verbranden, of brand veroorzaken in de elektrische installatie van het gebouw.

Waarschuwing! Maak altijd een inspectie voor het gebruik. Vooral na een ongeval of schade aan het apparaat Plaats de generator ten minste op 1 m afstand van gebouwen of andere apparatuur tijdens het gebruik.

Gebruik de generator op een vlakke ondergrond. Als de generator is vastgezet kan er brandstof uit lekken.

Waarschuwing! Weet hoe u de generator snel kunt stoppen en begrijp de werking van alle controles.

Sta nooit iemand toe de generator te bedienen zonder de juiste instructies.

Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van de generator wanneer het in werking is.

De generator is een potentiĂŤle bron van elektrische schokken bij misbruik; niet met natte handen.

Laat de generator niet in de regen of sneeuw en laat het niet nat worden om elektrische schokken te voorkomen.

4. Bijlage

Gemodificeerde coëfficiënt tabel van de omgevingscondities vermogen De voorwaarden van de generator nominaal vermogen: Hoogte: 0 m Omgevingstemperatuur: 25 Relatieve vochtigheid: 30% Omgeving bewerkt coëfficiënt: C (Relatieve vochtigheid 30%) Hoogte (m)

Omgevingstemperatuur ( ) 25

30

35

40

45

0

1

0.98

0.96

0.93

0.90

500

0.93

0.91

0.89

0.87

0.84

1000

0.87

0.85

0.82

0.80

0.78

2000

0.75

0.73

0.71

0.69

0.66

3000

0.64

0.62

0.6

0.58

0.56

4000

0.54

0.52

0.5

0.48

0.46

Opmerking: Wanneer de relatieve luchtvochtigheid 60%, de gewijzigde coëfficiënt C-0,01 Wanneer de relatieve luchtvochtigheid 80%, de gewijzigde coëfficiënt C-0.02 Wanneer de relatieve luchtvochtigheid 90%, de gewijzigde coëfficiënt C-0.03 Wanneer de relatieve vochtigheid 100% is, het gemodificeerde C-coëfficiënt 0.04

Tellen voorbeeld: Wanneer het nominaal vermogen van de generator is PN = 5KW, hoogte is 1000m, omgeving temperatuur 35, relatieve vochtigheid 80%, het nominale vermogen van de generator: P = PN (C-0,02) = 5 (0,82-0,02) = 4kW

5. Enkele spanning/enkele schakeling

6. Locaties veiligheidslabels

Deze labels waarschuwen voor potentiĂŤle gevaren die ernstig letsel kunnen veroorzaken. Lees de etiketten en veiligheidsvoorschriften en voorzorgsmaatregelen die in de handleiding beschreven staan zorgvuldig.

Brandstof sticker

Haak sticker

Lage oliedruk

waarschuw sticker

Bediening

waarschuw sticker

Batterij vermogen

waarschuw sticker

Generator parameter

sticker

Frequentie sticker

Generator buiten te gebruiken sticker

Brandstof waarschuw sticker Model sticker Hoge temperatuur sticker

7. Componenten

Boom

Brandstof filter

Uitlaatpijp

Onderhoud deur Motor starter

Bedekplaat van het brandstof filter

Hendel Diesel filter

Paneel Module Batterij

Luchtfilter

Zij deur

Lucht filter sticker 1.

2.

3.

Onderhoud van accu afdekplaat Batterij bevestigingsriem Batterij

Serie, nee Onderhoud van de accu sticker

8. Tweevoudig voltage

9. Specificaties

Model ID6000 Nominale frequentie (Hz) 50/60 Nominaal vermogen (kVA) 5 Max. uitgang (kVA) 5.5 Nominale spanning (V) 115/230 120/240 Nominale stroom (A) 43,5 / 21,7 41.7 / 20.8 Beoordeeld rotatiesnelheid (r / min) 1700-3300 Model KD70 Motortype / Converter het type Multi-polige permanente magneet motor / IGBT digitaal converter Loop soort Single fase drie lussen Power factor (COS) 1 Rang van de isolatie F Model KD186FGETi Cilinder soort verticale eencilinder, viertakt, luchtgekoeld, directe inspuiting BoreXStroke 86 75

Verplaatsing 436 Compressieverhouding 19,6 1 Nominaal vermogen 6.3 / 3600 Lub. modus Pressure splash Glijmiddel Boven CD graad of SAE10W 30 15W 40 Glijmiddel capaciteit 1.65 Startsysteem Elektrische starter Accucapaciteit 12V 36Ah Brandstof diesel: 0 (zomer), 10 (winter), 35 (chilliness) Brandstofverbruik 340 Tankinhoud 14.5 Continu lopende tijd (uur) (bij nominaal vermogen) 6.5 Noise (nul laad- vollast) 62-69 Dimension (LxXWXH) 875 530 750 Netto gewicht

168 Structuur Silent

10. Elektronisch systeem

2.1 Elementen en functie Digital diesel generator bestaat uit een dynamo, AC omvormer, elektrische regulator, elektrisch controlesysteem, harnas en uitgang / en ingang units.

De functies van ieder eenheden worden vermeld als volgt: 2.2 Dynamo: Dynamo permanente magneet generator, bestaande uit stator, rotor en shell. De rotor zonder lagers keurt een stuk design met motor Vast ingesteld op de ene kant van de krukas, borstelloze en natuurlijke trek. De stator keurt meerpolige en multi-voltage winding. Het roteert met de krukas om output driefase AC. De generator is voorzien klein volume, eenvoudige structuur en een hoog rendement.

2.3 AC inverter: AC uitgangsspanning van dynamo wordt verholpen en omgekeerd voor AC belastingen.

AC inverter module bevat bescherming voor overbelasting, over voltage, over de frequentie, over hitte etc.

2.4 Elektrische regulator: Elektrische regulator beschikt over geschikte installatie, de snelle reactie, goede regelgeving en veiligheid.

Kan het automatisch regelen het motortoerental afhankelijk van de belasting op de beste economische zorgen Notitie: Toerentalbereik moet overeenkomen met de AC inverter totaal uitgangsvermogen: Beoordeeld lage snelheid nul belasting Beoordeeld geschatte hoge snelheid max. Uitgangsvermogen

11. Controle paneel Tweevoudig voltage

1. Fitting 2. Breker 3. LCD-monitor 4. Lamp 5. Elektrisch slot (start schakelaar) 6. Samengevoegd aansluiting 7. Aansluiting 8. Aarding einde 9. Resetschakelaar 10. Energiebesparing schakelaar

Enkelvoudige voltage

1. Aansluiting 2. Breker 3. LCD-monitor 4. Lamp 5. Energiebesparing schakelaar 6. Elektrisch slot (start schakelaar) 7. Aarding einde 8. Aansluiting 9. Resetschakelaar 10. ATS optie schakelaar

12. Transport/opslag Bij morsen, bij transport of tijdens de tijdelijke opslag, dient de generator rechtop in de normale positie te worden vastgezet. Bij het transport van de generator: • Doe niet te veel in de tank (er mag geen brandstof in de vulopening te zijn).

• Laat de generator niet bedienen terwijl deze op een voertuig zit. Neem de generator uit het voertuig en gebruik hem in een goed geventileerde plaats.

• Vermijd een plek blootgesteld aan direct zonlicht bij het aantrekken van de generator op een voertuig. Als de generator wordt achtergelaten in een afgesloten voertuig gedurende vele uren, hoge temperatuur. Verdampte brandstof in het voertuig kan een mogelijke explosie veroorzaken. Rijd niet op een ruwe weg voor een langere periode met de generator aan boord, als je de generator van te voren moet vervoeren op een ruwe weg, laat de brandstof eruit.

13. Onderhoud Code Parameter Knop

1. Het onderhoud wordt herhaald na bepaalde looptijd. De LCD lamp fonkelt en de codes worden weergegeven. Als er veel codes worden weergegeven gebeurt dit met een interval van 3 seconden.

2. Druk op de knop om de parameters te lezen. Laat de toets 2 seconden ingedrukt om het onderhoud te herhalen.

3. Druk de knop 5 seconden ingedrukt om onderhoud informatie te wissen.

14. Instructie van energiebesparingsschakelaar

Wanneer de energiebesparingsschakelaar op “OFF� staat betekent dit dat de snelheid van de motor varieert wanneer het vermogen varieert. Vermogen neemt toe en de snelheid neemt toe. De motor zal onder lage snelheid zonder lading draaien; de totale machine zal werken in perfecte economische toestand.

Wanneer de energiebesparing schakelaar op "ON" staat zal de motor draaien onder een maximum snelheid. De inverter module bereikt maximaal vermogen. Deze modus moet worden gebruikt tijdens het plotseling laden en lossen.

15. Voor gebruik name

WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de generator op een vlakke ondergrond met uitgeschakelde motor staat.

1. Check het oliepeil WAARSCHUWING! Het gebruik van onzuivere olie of 2-takt olie zal de levensduur van de motor verkorten.

Gebruik zuivere premium kwaliteit 4-takt motorolie. Gecertificeerd en moet voldoen aan CC of CD kwaliteit. SAE10W-30 olie wordt aanbevolen.

Kies de juiste viscositeit van de olie afhankelijk van de omgevingstemperatuur.

Viscositeit - omgevingstemperatuur

Enkele graad

Omgevings

temperatuur

Multi graad

Voordat je de generator voor lange tijd opslaat moet u het volgende doen: (1) Laat de generator gedurende 5 minuten lopen zonder enige belasting.

(2) Laat de oude olie aflopen en vul met nieuwe olie.

(3) Laat de brandstof eruit lopen voor een schone container en reinig de brandstoftank.

(4) Reinig het vuil in de generator. Sluit de generator af met een plastic hoes voor het bewaren op een droge plek.

Wanneer de motor met te weinig olie werkt kan dit ernstige schade aan de motor veroorzaken.

Het Lage Olie Alarm Systeem zal automatisch de motor doen stoppen voordat het oliepeil onder de veilige grens valt. Om het ongemak van onverwacht uitschakelen te vermijden is het raadzaam om visueel het oliepeil regelmatig te inspecteren.

2. Check het brandstof peil Gebruik lichte auto diesel.

Als het brandstofniveau laag is tank de brandstoftank dan bij totdat het niveau naar het opgegeven markering. Gebruik nooit een olie / diesel mengsel of vuile diesel.

Voorkom dat er vuil, stof of water in de brandstoftank komt.

Na het tanken, draai de olie regel stevig vast.

WAARSCHUWING! Diesel is uiterst brandbaar en onder bepaalde omstandigheden explosief.

Tanken in een goed geventileerde ruimte met uitgeschakelde motor is noodzakelijk. Niet roken en open vuur en vonken in het gebied waar de motor wordt bijgetankt of waar de brandstof wordt opgeslagen.

Vul niet te veel de brandstoftank (er mag geen brandstof boven de bovenste markering zijn). Na het tanken, zorg ervoor dat de tankdop goed en veilig zijn gesloten.

Wees voorzichtig om geen brandstof te morsen bij het tanken. Gemorste brandstof of brandstof damp kan ontbranden, Als er brandstof wordt gemorst, zorg ervoor dat het gebied droog is voordat u de motor start.

Vermijd herhaald of langdurig contact met de huid of inademen van dampen. BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN.

Afdekplaat randstof filter

Tankdop Tankdop Bovenste niveau

Olie niveau indicator Filter net

3. Controleer het luchtfilter Controleer het luchtfilterelement om zeker te zijn dat het schoon en in goede staat is.

Open de rechter deur, los van de moer en verwijder de dop om het filterelement te controleren. Reinig het element of indien nodig vervangen.

Luchtfilter onderste schelp

Luchtfilter bodemafdichting

Luchtfilterelement

Seal ring van luchtfilter schelp

Luchtfilter cap

Duim moer

WAARSCHUWING! Laat de motor nooit zonder luchtfilter. Snelle slijtage van de motor zal het gevolg zijn van verontreinigingen.

4. Controleer het brandstoffilter Controleer het brandstoffilter om zeker te zijn het is schoon en in goede staat. Open de linker deur, controleer het filterelement. Reinig het element, indien nodig vervangen.

15. Start de generator 1. Voordat u de generator start, haal de belasting van de DC-terminals.

Zorg ervoor dat de breker wordt gezet op "OFF".

2. Zet de schakelaar in de startpositie, de generator begint automatisch te verwarmen.

Laat het los nadat alle lampjes branden, de schakelaar gaat terug naar "ON", wat betekent generator begint met succes. Gaat het mis, dan kunt u de generator opnieuw op starten na het wachten van ongeveer 10 minuten.

3. Zet de hoofdschakelaar/breaker op "ON", om te kunnen verbinden met de belastingen.

4. Instructie: Motor kan het nominale vermogen te houden in standaard omgeving.

16. Generator gebruik Om elektrische schokken als gevolg van defecte apparatuur te voorkomen moet de generator geaard zijn. Sluit een lengte van zware draad tussen de aarde van de generator terminal en een externe aarding bron.

Aansluitingen voor standby-vermogen aan het elektrische systeem van een gebouw moet worden uitgevoerd door een erkende elektricien en moet voldoen aan alle geldende wetten en elektrische codes. Onjuiste aansluitingen kunnen elektrische stroom toestaan van de generator naar backfeed in de nutsleidingen. Dergelijke backfeed kunnen elektrocuteer nutsbedrijf werknemers of anderen die contact opnemen met de lijnen tijdens een stroomstoring, en wanneer de netvoeding is hersteld, kan de generator exploderen, verbranden, of brand kan veroorzaken in de elektrische installatie van het gebouw.

Niet overbelasten.

Heeft de huidige limiet gespecificeerd voor elk niet meer dan bakje.

Sluit de generator niet aan op het gewone circuit. Deze kan de schade aan de generator of elektrische apparaten in het huis veroorzaken.

Niet te wijzigen of gebruik maken van de generator voor andere doeleinden dan waarvoor het bestemd is. Let ook op het volgende bij het gebruik van de generator.

A. Sluit de genenratoren niet parallel aan.

B. Heeft geen uitbreiding van de uitlaat aan.

Wanneer een verlengkabel nodig is, moet u een taaie rubberen omhulde flexibele kabel te gebruiken.

Beperk de lengte van verlengkabels: 60 m voor kabels als 1,5 mm2, 100m voor kabels van groter dan 2,5 mm2 en de huidige capaciteit binnen 5A / mm2.

VOORZICHTIG! Houd de generator uit de buurt van andere elektrische kabels en draden zoals commerciĂŤle voedingslijnen. DC vergaarbak is availabe voor gelijkstroom Het totale vermogen mag niet hoger zijn dan de som van AC en DC macht als wisselstroom en gelijkstroom worden gebruikt op hetzelfde moment.

Voor de meeste apparatuur, moet de motor de kracht hoger dan de nominale waarde voor het starten Als de rode lamp aan is stopt de motor en ontdek dan de reden.

1. AC-Toepassingen 1. Start de motor en zorg ervoor dat het output lampje (groen) gaat branden.

2. Controleer of het te gebruiken apparaat is uitgeschakeld, en steek de stekker in het stopcontact.

WAARSCHUWING! Overbelastingsindicator lamp (rood) is voor een lange tijd: generator kan zijn beschadigd.

Zorg ervoor dat alle apparaten in goede staat zijn voordat u ze aansluit op de generator.

Als een apparaat niet goed begint te werken, traag wordt of plotseling stopt schakel dan onmiddellijk de motor van de generator uit. Koppel vervolgens het apparaat, en onderzoek wat de storing heeft veroorzaakt.

1. Onder normale omstandigheden: Output controlelampje (groen Alarm overbelasting lamp (rood) Laag oliepeil alarm lamp (rood) Te hoge snelheid alarm lamp (rood) 2. Indien generator overbelasting (meer dan 5.5kVA), of ladingen hebben kortsluiting output controlelampje (groen) zal zijn uitgeschakeld tijdens overbelasting lamp (rood) op zullen zijn. Op dat moment wordt de stroom belasting afgesneden.

Output controlelampje (groen) Overbelasting alarm lamp (rood) Laag oliepeil alarm lamp (rood) Te hoge snelheid alarm lamp (rood)

WAARSCHUWING! Als rode lamp aan is, stopt de motor en ontdek dan de reden.

Controleer de belastingtoestand van apparaten voordat ze worden verbonden met de generator.

Rood en groen licht kan aanstaan op het moment van starten. Als rode lampje uit is na 4 seconden, betekent dit dat de generator is normaal; Als het rode lampje nog steeds aanblijft, neem dan contact op KIPOR dealer.

2. Laag oliepeil alarm Dit systeem is bedoeld om de motor te beschermen tijden het lekken van olie. Het zal de motor automatisch stoppen als het oliepeil van de krukas doos onder de veilige waarde is. (Generator switch houdt nog steeds in stand "ON"). Als u de motor opnieuw start zal het alarm lamp (rood) twinkelen, en de motor kan niet worden gestart. Voeg de olie toe in deze toestand.

Om vonken te voorkomen, sluit de oplaadkabel eerst aan de generator aan, sluit vervolgens de batterij aan. Tijdens demontage verwijder dan eerst de batterij.

Niet te verwarren met de + en - pool, of de generator en de accu worden beschadigd.

Voor de auto-batterij toepassing, ontkoppel de accu aarde kabel voor het aansluiten op de generator. Tijdens de demontage, koppel de oplaadkabel voor de aarding, waardoor i kortsluiting en vonken voorkomt.

Laat de auto niet starten als de generator dorpel nog in verbinding si met de auto.

16. Stop de motor De batterij is licht ontvlambaar. Houd de batterij weg van de vonken en vuur.

Laden van de batterij in de plaats met goede ventilatie.

Elektrolyt zwavelzuur die de huid en ogen kan verbranden. Draag masker en beschermende kleding.

(1) Als de elektrolyt spat op de huid, was het dan in 1x weg met water.

(2) Indien de elektrolyt spat voor de ogen, dan moet u het wassen voor minstens 15 minuten, met water. Ga daarna snel naar het ziekenhuis.

Als elektrolyt wordt ingeslikt drink dan veel water en melk, magnesiumoxide of plantaardige olie en ga naar het ziekenhuis.

Laad op een plek buiten het bereik van kinderen.

Overbelasting van het DC circuit kan in de beschermer uitschakeling. In deze toestand dient men te drukken op de reset-toets op het bedieningspaneel.

• • •

Stop de motor bij normaal gebruik 1. Zet de breaker op “OFF�

2. Schakel de aangesloten apparatuur uit en trek de stekker gestoken.

3. Zet de motor schakelaar in de UIT-stand.