2012.07

EN

Jah

15

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu Potsdam Anzeige

TS

Das Potsdamer Stadtmagazin 16. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

re E V

Juli 2012

Special:

ausbildu ngszeit

EDITORial _ INHALT

Seite

ausbildungszeit Last Minute Wissen, wo es freie Ausbildungsplätze gibt! > S. 24 gang im Schleuder Bei 30 Grad iert 20-jähriges fe Waschhaus 30 S. Bestehen >

dien s & Me iale id K : ie oz er Neue S aszination S F : 1 4 1 il e .

S T erke > Netzw

Editorial

Stadt für e 24 Stund ine Nacht 2012 en Progra Schiffbau m ergasse > m in der S. 34

Ein Kuss der Au fs Bisexualität ir ehen erregt ritiert Forschun und Gesellsch g aft > S. 16

Wo die Liebe hinfällt...

Meine beste Freundin ist verliebt und schwärmt den ganzen langen Tag nur von Michi.

Michi hier, Michi da. Letztes Wochenende war es dann soweit – ich sollte den Traummann endlich kennenlernen. Da stand Michi nun: Ein süßer Haarschnitt, tolle Augen, tolle Figur und ein tolles Sommerkleidchen. Wartet mal, ein Kleid? Ja! Michi entpuppte sich als eine Michaela und ich war völlig neben der Spur. Ich sagte mir immer wieder „Ach komm, du bist doch nicht prüde!“ Aber irgendwie kam ich den ganzen Abend lang nicht damit klar.

Ist meine beste Freundin jetzt lesbisch? Wie gehe ich mit ihr um, vielleicht steht sie ja auch auf mich? Aber wisst ihr was, wir wären ja nicht Frauen, wenn wir darüber nicht nach dem Abend gesprochen hätten. Sie meinte dann nur zu mir „Ey, Karo, wo die Liebe eben hinfällt!“ Sie hat vollkommen Recht, nur weil ich oder ein Großteil der Gesellschaft auf das jeweils andere Geschlecht abfahren, heißt es doch nicht, dass das eigene Geschlecht nicht mindestens genauso erotisch und liebenswert ist. In der Rubrik „Lust und Liebe“ erfahrt ihr mehr. Die EVENTS-Redaktionsteam wünscht euch viel Spaß beim Lesen.

Und denkt immer daran: Erlaubt ist, was gefällt! Oder wie Friedrich der Große gesagt haben soll: „Jedem das seine“. Eure Karoline Klann und das Redaktionsteam

Inhalt

4-5 Stadtgespräch Prominews 8. Potsdamer Erlebnisnacht 6-7 Exklusiv Mieten um jeden Preis 8-9 Essen & Trinken Frischer geht es nicht – Kaffeerösterei Junick 10-11 Fit & Gesund Neues aus der Fitnesswelt, Betrug und Verbrauchertäuschung 12-15 Kids & Familie Neue Familienförderung − Das Betreuungsgeld ist umstritten Neue Serie: Kids und Medien 16-17 Lust & Liebe Bisexualität 18-19 Reise Das Exil für Aussteiger – Südafrika 20-21 Campus Erfolgreich studien mit Kind 22-28 Bildung & Beruf Traumjob: Tättowierer Secial: ausbildungszeit Last Minute 29 BEWEGUNGSMELDER 30-33 Musik Das Waschhaus feiert 20-jähriges Short Cuts 34-35 Schiffbauergasse Stadt für eine Nacht 2012 36-37 Kultur Galerie statt Ostalgie − Streit um die neue Kunsthalle 39 Literatur Lesung und Buchtipps 40-42 Film Robert Pattinson im Interview OpenAir-Kinosommer, Neustarts 43 Model 44 Verlosung Schmackes für lau 45-59 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 60-65 Erwischt Schnappschüsse 66-69 Kleinanzeigen 70-73 Adressen & Verteilerstellen 74 Finale Frage des Monats EVENTS vor zehn Jahren Impressum

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 16.07.2012 Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Email: redaktion@stadtmagazin-events.de Online: O www.stadtmagazin-events.de O www.facebook.com/eventspotsdam

www.stadtmagazin-events.dejuli Mai2012 2011 www.stadtmagazin-events.de

3

4

Stadtgespräch

Stadtgeflüster Alle Texte von Karoline Klann Fotos: promo

„Dallas“ Gastrolle bei GZSZ Dallas-Bösewicht Larry Hagman ist im Gespräch für eine Gastrolle in der RTL-Soap „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“. „Hagman ist der Inbegriff des Fieslings. Mal schauen, ob wir ihn gegen Jo Gerner alias Wolfgang Bahro antreten lassen“, sagte Produzent Guido Reinhardt.

Ob und wann Hagman in die Studios nach Babelsberg kommt, könne derzeit nicht bestätigt werden, sagte Reinhardt. Die Zeichen stehen aber gut: Die RTL-Gruppe hat kürzlich die Rechte an der amerikanischen Neuauflage des Serienklassikers „Dallas“ erworben.

The Kelly Family

Paddy Kelly, der in der Familienband „The Kelly Family“ u.a. mit dem von ihm geschriebenen Hit „An Angel“ Erfolge feierte, besuchte Potsdam für ein Solokonzert. Der 34-Jährige gab ein Wohltätigkeits-Konzert in der katholischen Kirche St. Peter und Paul. Der Musiker sieht darin einen Weg, „meine Kunst mit dem Glauben zu verbinden und dabei gleichzeitig etwas gegen den materiellen Hunger in Afrika und den spirituellen Hunger hier in Europa zu tun“.

Friede wird gebraucht Das Moses Mendelssohn Zentrum ehrte Deutschlands bekannteste Verlegerin Friede Springer für ihren Beitrag zur Aussöhnung von Juden und Deutschen.

Aus diesem Anlass wurde der Potsdamer Kutschstall Anlaufpunkt für zahlreiche Prominente aus Politik und Gesellschaft.

Alt-Bundespräsident Richard von Weizsäcker, Oscar-Gewinner Arthur Cohn, BildChefredakteur Kai Dieckmann und andere hatten sich versammelt, um Friede Springer zu ehren. Sie habe das Engagement ihres verstorbenen Mannes Axel Springer um die Annäherung von Juden und Deutschen fortgeschrieben und die Beziehungen zwischen Deutschland und Israel gefestigt, sagte Julius Schoeps, Direktor des MMZ.

Kinoprogrammpreise

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Neuer Trainer Christian Benbennek ist neuer Cheftrainer des Fußball-Drittligisten SV Babelsberg 03. Die Vorbereitungen auf die neue Saison, die am 21. Juli angepfiffen wird, laufen auf Hochtouren. „Die Trainingspläne sind geschrieben – es kann losgehen“, sagt der 39-Jährige, der Nachfolger des zwei Tage zuvor überraschend beurlaubten Dietmar Demuth wurde.

Für sein herausragendes Kinoprogramm wurde das Thalia Arthouse Kino vom Medienboard Berlin-Brandenburg mit dem Kinoprogrammpreis 2012 ausgezeichnet.

Thomas Bastian, Geschäftsführer des Thalia

Arthous Kinos freute sich über den höchstdotierten Preis von 12.000 Euro und berichtete, dass bis Ende des Jahres zwei der vier Kinosäle mit einer digitalen Projektionsanlage ausgestattet werden.

STadtgespräch

300 Friedriche gesucht

Potsdam feiert 8. Erlebnisnacht mit großem Programm Wer an die Erlebnisnacht des letzten Jahres denkt, der erinnert sich hoffentlich nicht in erster Linie an das schlechte Wetter, sondern an lange Öffnungszeiten, die ess- und trinkbaren Köstlichkeiten und die gute Musik, die trotz Regen gut einheizte!

Zwar gibt es auch in diesem Jahr keine Garantie für gutes Wetter, doch dass die Potsdamer Erlebnisnacht einen Besuch wert ist, ist allgemein bekannt. Bereits zum achten Mal findet in der Innenstadt ein

Ein Highlight der 7. Erlebnisnacht war das Eisfußballturnier.

facettenreiches Spektakel statt, das für jeden Besucher einen lohnenswerten Höhepunkt zu bieten hat. Zu den Highlights des letzten Jahres zählten Eisfußball und die Band Mööpps, aus Potsdams Partnerstadt Luzern.

Die gute Nachricht: Auch in diesem Jahr dürfen sich wieder Firmen und Vereine zum Eisfußball anmelden. Geplant ist, bereits schon eine Woche vor der Eröffnung der Erlebnisnacht die Kunststoff-Eisbahn für einige Trainingsrunden freizugeben.

Schlechte Nachrichten hingegen für die Mööpps-Fans: Die Teilnahme der Band wurde aus organisatorischen Gründen abgesagt, doch auch ohne die Schweizer wird den Besuchern vieles geboten. Lebende Statuen, lokale Künstler und Musiker sorgen für ein abwechslungsreiches Programm, an dem

im Übrigen auch die Schauspieler der Soap „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ beteiligt sind. In einer „Fashion Tram“ präsentieren die Serien-Stars die neuste Mode von regionalen Designern.

Im Vordergrund der Erlebnisnacht stehen jedoch Gastronomen und Händler, die sich an diesem Abend mit Sonderaktionen, Live-Acts und Open-Air-Verkaufsständen vorstellen. Mehr als 40 teilnehmende Bars und Restaurants haben sich für die achte Erlebnisnacht angekündigt und so wird die gesamte Innenstadt in eine einzige Partymeile verwandelt.

Selbstverständlich hat sich der Veranstalter „Potsdam Mittendrin e.V.” im Jahr des Friedrich-Jubiläums etwas ganz besonderes für die Erlebnisnacht ausgedacht: Das Motto wird kurzerhand umgedreht und statt „Friedrich 300“ werden 300 Friedrichs gesucht!

Junge und ältere Männer mit dem Vor- oder Nachnamen Friedrich oder Fritz werden gebeten, sich zur Eröffnung am Luisenplatz zu melden, um den Besuchern zu zeigen, wie lebendig doch die Potsdamer Geschichte ist. Für alle Teilnehmer gibt es ein T-Shirt.

Dem jüngsten und dem ältesten Fritz beziehungsweise Friedrich winkt ein besonderer Preis. Raphaela

O Weitere Informationen für alle Fritzen oder Friedriche unter www.potsdamererlebnisnacht.de

O Anmeldung für das Intersport-Olym-

pia-Erlebnisnacht-Eisfußballturnier für Vereine und Firmen über: gitty.oeckel@

potsdam-mittendrin.de oder info@die-rundefussballschule.de O Voraussetzungen: Vier Spieler/innen,

plus mindestens ein Ersatzspieler, Mindestalter: 18 Jahre

Marx

O Potsdamer Erlebnisnacht, 28.07., Eröffnung ab 15 Uhr auf dem Luisenplatz, Eintritt: frei, www.potsdamer-erlebnisnacht.de

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

5

6

6Exklusiv Exklusiv

Mieten um jeden Preis

Wer eine günstige Wohnung ergattert, kann sich glücklich schätzen.

Was recht ist, ist nicht unbedingt Gesetz Potsdam ist empört: Die Mieten scheinen ins Unermessliche zu steigen und die Auswahl der verfügbaren Wohnungen wird dabei immer enger. Wer eine Wohnung hat, der bangt um Mieterhöhung oder seine Kaution – doch welche Sorgen sind begründet?

Die Mietstopp-Demos wollen die Aufmerksamkeit auf ein Thema lenken, von dem alle Potsdamer betroffen sind – schließlich ist ein Dach über dem Kopf ein Grundbedürfnis.

Das Recht auf eine angemessene Behausung bedeutet allerdings nicht das Recht auf eine Altbauwohnung mit Balkon für 300 Euro Warmmiete, aber eben auch keine überraschende Mieterhöhung oder kurzfristige Kündigung. Da Potsdam, insbesondere die begehrten Viertel Potsdam West und Jägervorstadt, ein typisches Beispiel für Gentrifizierung sind, ist nicht anzunehmen, dass die Mieten demnächst sinken werden. Gentrifizierung, also die Veränderung einer Gegend durch den Zuzug eines reicheren Klientels, steht nicht, wie so gern behauptet wird, in Verbindung mit dem gehäuften Erscheinen von Latte Macchiatos und Apple-Produkten.

Vielmehr geschieht es, wenn eine Gegend neuen Wert gewinnt, beispielsweise durch ein attraktives Stellen- und Ausbildungsangebot, eine zentrale, doch ruhige Lage oder eine florierende Kunstszene. Potsdam hat all das zu bieten, so ist es also kein Zufall, dass die Stadt sehr begehrt und der Zuwachs groß ist. Ansich ist das keine schlechte Sache, doch das Resultat sind hohe Mietpreise, die mit Sanierungen und Modernisierungen Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Vorwurf, das die Mieter Angst vor einer der Wohnungen begründet werden. TeilKündigung oder einer absurden Mietsteiweise bleiben die Wohnungen jedoch trotz Mieterhöhung unverändert oder Neubauten, gerung hätten und somit selbst bei Schimmel und kaputten Heizungen nichts sagen die günstig gebaut wurden, werden für viel würden. „Das ist gesetzlich betrachtet Geld vermietet. natürlich illegal“, _____ ein Makler, Das Problem „Die begehrten Viertel Potsdam-West so der namentlich ist, dass die nicht erwähnt Forderung und Jägervorstadt sind ein typisches möchte. nach „beBeispiel für Gentrifizierung. Deshalb werden „Mieter können zahlbaren“ und müssen sich Wohnungen ist nicht anzunehmen, dass dort die wehren, doch subjektiv Mieten demnächst sinken werden.“ nicht mit Demos, ist und die Zahlen sehr ungenau sind: Glaubt man dem sondern mit gesetzlich fundierten Argumenten.“ Der Selbstschutz fängt schon bei dem Internetportal Immobilienscout, so liegt der Wohnungsübergabeprotokoll an: „Für das Durchschnittspreis für die Jägervorstadt bei Protokoll sollte man sich viel Zeit nehmen 7,90 Euro pro Quadratmeter. und auch Sachen vermerken, die vielleicht Das Portal IDN ImmoDaten gibt hingegen momentan noch kein Problem sind, aber 10,78 Euro für den Quadratmeter an. Ähneines werden könnten.“ lich verhält es sich mit Potsdams günstigster Gegend: IDN ImmoDaten erklärt, der Wenn ein bestehender Schaden nicht im Durchschnittspreis für den Quadratmeter Protokoll vermerkt ist, so sieht es mit der am Schlaatz betrüge 5,79 Euro – laut Rückerstattung der Kaution schlecht aus.

Immobilienscout sind es nur 4,70 Euro. Da Anders ist es bei mit der Zeit auftretenden es in den letzten zwei Jahren einen Zuzug von rund 2.000 Personen pro Jahr gab, ist es Problemen, beispielsweise Schimmel. „Dinge wie Schimmel müssen sofort dem Vermieter aber nicht verwunderlich, dass die Wohgemeldet werden!“ Dieser hat sich umgenungen trotzdem knapp werden und dann hend darum zu kümmern, da ansonsten eine geschieht, was immer passiert, wenn etwas Mietminderung rechtens wird. Generell ist sehr Begehrtes rar ist: Der Preis steigt. Eine Mieterhöhung ist generell erlaubt, sofern sie zu rechtlichem Beistand geraten, denn wer seine Miete auf eigene Faust kürzt oder dem Mietspiegel entspricht und nicht mehr stoppt, handelt ebenso illegal. R. Marx als 20 Prozent innerhalb der letzten drei Jahre erhöt wurde.

O Mietspiegel Potsdam: www.potsdam.de/cms/ Vor allem aus der linken Ecke kommt der ziel/36050/DE

Anzeigen

Exklusiv

Größtmögliche Auswahl Umbau im Mobilfunkshop beendet – Sortiment vergrößert Unter dem Label „Z-Shop“ eröffnete Mobilcom-Debitel Ende Juni den Zubehör-Shop auf Potsdams Shoppingmeile, der Brandenburger Straße, neu. Der von Shopmanagerin Heike Baumann geleitete Shop wartet nach mehrtägigen Umbauarbeiten mit rund doppelt so viel Mobilfunkzubehör auf wie zuvor.

managerin Heike Baumann. „Gerade beim Zubehör möchte der Kunde wissen, wie sich eine Schutzhülle anfühlt oder wie der spezielle Kopfhörer mit der Lieblingsmusik klingt.“ Der komplette Shop wurde hinsichtlich der Präsentation des Zubehörs optimiert. Nach der Wiedereröffnung sind die Artikel nicht mehr nach Herstellern, sondern thematisch sortiert. So finden die Kunden leichter, was sie suchen: Im Bereich „Alles zum Schützen“ sind das zum

Beispiel Taschen, Cover und Folien. Ladekabel und Batterien gibt es im Regal „Alles zum Aufladen“ und Headsets, Kopfhörer und Lautsprecher bei „Alles zum Hören“. Der Technik-Tipp zeigt Angebote von technischen Spielereien und so genannten Gadgets. Eigene Wände für Originalzubehör der Handyhersteller, Prepaid-Angebote und günstige Handy-Bargeräte runden das Sortiment ab. Gabi Weber O Mobilcom-Debitel, Brandenburger Str. 59, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9.30 - 16 Uhr, www.mobilcom-debitel.de

Mobilfunkshop Mobilcom-Debitel bietet seinen Kunden jetzt noch mehr Vielfalt.

Ein Mehr von allem – auf diese einfache Formel lässt sich das größere Mobilfunkzubehörsortiment im neuen Shop bringen.

Konkret bedeutet das für den Kunden: mehr Auswahl, mehr Hersteller, mehr Farben, mehr Größen sowie mehr Platz für höherwertiges, technisches Zubehör.

Besonderes Highlight ist die „Pobier’s aus“-Wand. In Zusammenarbeit mit den Herstellern werden hier immer wieder wechselnde, verschiedene Zubehörartikel gezeigt, die der Kunde vor dem Kauf auf Herz und Nieren testen kann. „An dieser Wand ist Anfassen ausdrücklich erwünscht“, freut sich Shop-

Vitalität für die Haut Gesunde Ausstrahlung und ein jüngeres Aussehen – ohne Risiken Ästhetik ist bei Time2Wax das A und O: Das beginnt mit der eleganten Ausstattung, den hochwertigen Produkten und hört nicht zuletzt mit der natürlichen Haarentfernung auf.

Nun erweitert Inhaberin Pamela Krahn ihr Angebot um ein innovatives Verfahren aus dem Bereich Medical Beauty. Dermionologie heißt die kosmetische Weltneuheit, die es nun auch im Studio von Time2Wax gibt. Die Behandlung wirkt altersbedingten Fältchen und fehlender Elastizität entgegen – und das auf ganz natürliche Art. Die Haut

wird dafür mit einer hohen Anzahl von Ionen stimuliert und zur Regeneration und erhöhten Zellteilung angeregt, was für ein jüngeres Hautbild sorgt.

Dabei ist die Behandlung völlig schmerzfrei und medizinisch fundiert. Selbst bei Akne oder anderen Hauterkrankungen kann die Dermionologie helfen.

Technik und vor allem Resultate, die begeistern.

Raphaela Marx

O Time2Wax, Weinbergstr. 36, Tel. (0331) 28 79 02 22, Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 10 - 15 Uhr, www.time2wax.de

Patientin bei der Anwendung der neuen Dermionologie. www.stadtmagazin-events.de Juli 2012

7

Anzeigen

+ Trinken 8Essen Essen + Trinken

Kaffeerösterei Junick Zentrum

Frischer geht es nicht

Den Tag mit vollendeten Kaffeespezialitäten beginnen In Potsdams wahrscheinlich einziger Rösterei wird Rohkaffee veredelt. Durch die schonende Röstung erhält der Kaffee ein besonders intensives Aroma und ist dennoch äußert bekömmlich. Egal ob am frühen Morgen oder am späten Nachmittag – zu jeder Tageszeit ist ein Kaffee in der Kaffeerösterei Junick ein Genuss.

Eine Tasse Kaffee am Morgen belebt die Sinne und gibt Energie für den Tag, nicht umsonst gilt das koffeinhaltige Heißgetränk als Wachmacher. Einen der frischesten Kaffees in Potsdam gibt es in der Kaffeerösterei Junick, denn hier werden die Bohnen selbst geröstet und erst unmittelbar vor dem Servieren gemahlen. Das Ergebnis ist ein wohlschmeckender, aromatischer Kaffee, es lässt sich kaum besser in den Tag starten.

Thomas Krallert und Ingmar Forner beim Rösten juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Dazu werden leckere Frühstücksvariationen aus frischen Zutaten mit internationalem Flair serviert. Frisch und herzhaft schmeckt der kleine Franzose, international ist dagegen das English Breakfast mit Speck, Bohnen und Rührei. Der Mailänder Morgen verspricht mit Tomate-Mozzarella, Oliven, Landschinken und Salami aus Italien lombardisches Lebensgefühl. Dazu das herrlich duftende Kaffeearoma, das neugierige Nasen in die Lindenstraße lockt.

Mit Fingerspitzengefühl geht Kaffeeröster Krallert beim Rösten vor, denn Rohkaffeebohnen sind ein Naturprodukt, bei deren Röstung er die Beschaffenheit der Bohnen sowie die Witterung beachten muss. Ein echtes Handwerk eben, bei dem die Bohnen zunächst bei 200 Grad in die Rösttrommel gefüllt werden. Während die Bohnen langsam im Inneren der Stahltrommel kreisen, senkt sich die Temperatur auf 125 Grad und erhöht sich anschließend wieder. Das Wasser in den Kaffeebohnen wird entzogen. Durch den Druck und die freigesetzten Röstgase blähen sich die Kaffeebohnen auf, bis sie mit lautem Knacken aufbrechen.

Nach dem Knackpunkt wird der Zucker in der Kaffeebohne karamellisiert, was der Bohne die braune Farbe verleiht.

Neben 16 reinen Sorten bietet die Kaffeerösterei vier Blends an, die der Kaffeeröster durch die Kombination von ver-

schiedenen Sorten selbst kreiert. Besonderer Beliebtheit bei den Kunden erfreut sich die Mischung Potsdamer Melange, bei der die Robusta-Bohne für einen erhöhten Koffeingehalt sorgt und deshalb sehr geschmackvoll ist.

Selbst Edelsorten wie der kostbare Jamaica Blue Mountain oder der milde Kopi Luwak aus Indonesien, der auch als Katzenkaffee bekannt ist, können in dem Ladenlokal erworben werden, wo man sich bereits seit zwölf Jahren der Liebe zum Kaffee verschrieben hat. Eine Auszeit zur Mittagsstunde, bei der man sich in aller Ruhe dem Kaffeegenuss hingeben kann, lässt sich herrlich in dem Café verbringen. Selbstverständlich werden auch die kleinen Mittagssnacks wie Sandwiches, Salate, Bagels und Bauernfrühstück oder Thüringer Rostbratwurst frisch zubereitet. Für die heiße Jahreszeit bietet das Café eine große Auswahl an Eiskaffees, die man vorzüglich im Freien vor der Kaffeerösterei genießen kann. Stilecht zu einer Tasse Kaffee am Nachmittag bietet die Rösterei eine große Auswahl an leckeren und frisch zubereiteten Tartes, Torten und Kleingebäck aus der eigenen Konditorei an.

S. Kirchner

O Kaffeerösterei Junick,

Lindenstr. 57, Tel. (0331) 201 17 89, Mo - Fr 8.30 - 19 Uhr, Sa - So und Feiertage 10 - 19 Uhr, www.kaffeeroestereipotsdam.de

Anzeigen

Essen + Trinken

Aloha Potsdam!

Hawaiianische Lebensart kommt in die Dortustraße

Waikiki Burger Zentrum

Der neue Waikiki Burger mit frischer Ananas

Wenn Beatrice Klabuhn von ihrer Hochzeit und dem anschließenden Urlaub auf Hawaii erzählt, leuchten ihre Augen, als wäre sie gerade aus dem Flieger gestiegen. „Das Lebensgefühl! Die Menschen! Alles ist dort viel entspannter“, schwärmt die junge Gastronomin. Gemeinsam mit ihrem Mann Jan hat sie schon vor fünf Jahren den Club Laguna eröffnet, doch nun ist es Zeit für ein neues Projekt. Inspiriert durch den Urlaub auf Hawaii, eröffnet das Paar nun einen hawaiianischen Burger-Laden, das Waikiki Burger. Die Eröffnung ist pünktlich zur Erlebnisnacht geplant. Die offizi-

elle Einweihungsfeier findet Anfang August statt. Davor wird eifrig an der Speisekarte gebastelt: „The Aloha Taste“ ist das Motto des Waikiki Burgers. Dahinter verbirgt sich ein ausgewähltes Angebot an Burgern, Sandwiches, Fisch, polynesischen Gerichten und viel Ananas – schließlich ist die Ananas eine Art Nationalfrucht auf Hawaii. Dazu kommt ein wechselndes Tagesgericht, das im Mittagsmenü kostengünstig angeboten wird.

Das Lunchmenü wird in einem entspannten Diner-Ambiente, mit Tresen- und Stehtischen, serviert und auch die Dekoration soll das Inselfeeling repräsentieren, inklusive

Luau-Kitsch und Retro-Elementen.

Im überdachten Innenhof herrschen im Sommer wie im Winter immer 22 °C, für das perfekte Urlaubsgefühl. – Beinahe ist es wie ein Kurzurlaub in der Mittagspause.

Sandra Kirchner

O Waikiki Burger, Dortustr. 62, tägl. 9.30 - 19 Uhr, www.waikiki-burger.de, Eröffnungsparty: 04.08. ab 10 Uhr

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

9

10 Fit + Gesund 10 Fit + Gesund

Neues aus der Fitnesswelt

Trendige Sportarten für Körper, Geist und Seele Schweinehunde sind immer da, wenn man sie am wenigsten braucht. Aber selbst der fieseste aller Schweinehunde hat keine Chance gegen die neuen Trends, die derzeit in den Sportstudios Einzug halten. Wellness mit Sport kombiniert – so wird man fit für den Sommer und ist gleichzeitig ausgeglichen.

EVENTS stellt euch die heißesten Trendsportarten dieses Jahres vor. Aber Achtung: Einige sind so neu, dass sie noch nicht in Potsdamer Sportstudios angeboten werden. Sprecht die Trainer in eurem Studio an – je mehr Leute nachfragen, desto schneller kommen die neuen Sportarten auch in die Landeshauptstadt Potsdam.

Relaxte Höchstleistungen Sanfte Meditationsübungen gepaart mit Herz-Kreislauf-Training – das ist Zenergy.

Hier ist der Name Programm. Das Ganzkörperworkout kombiniert ruhige Übungen, die Konzentration und Balance fördern, mit schnellen, kraftvollen Moves. Die Methode aus sanften und schnellen Phasen verspricht, neue Power zu tanken – und das ganz relaxt. In den USA ist diese Sportart bereits der Hit, in Deutschlands Studios ist Zenergy leider noch nicht angekommen.

O www.shape.de/fitness/indoor/a-29964/der-hitaus-den-usa-zenergy.html

Kraftvolle Ruhe Die neue Sportart Pilardio ist eine Symbiose von ruhigen Pilates-Übungen und kraftvollen Cardio-Einheiten. Die Pilates-Übungen werden im Stehen absolviert, hinzu kommen juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Rhythmus und Ausdauertraining. Mit Pilardio trainiert man sein Herz-Kreislauf-System und stärkt den Rücken. So beugt man Übergewicht, Herzprobleme und Bluthochdruck vor. Körperspannung und Bewegung stehen bei dieser Sportart im Vordergrund – auch der Spaß kommt nicht zu kurz.

O www.pilardio.de O DVD „Pilardio Workout Level I für Einsteiger“, ab 21,90 Euro

Dancing Yoga Bei A.E.R.o.BALLET wird Tanz mit Pilates und Yoga kombiniert. A.E.R.o. bedeutet bei dieser neuen Sportart athletics, emotions, roots. Das o ist ein Kreis, der auf die erlebbare Einheit von Körper, Geist und Seele verweist. Der Sport vereint eine Vielfalt von Bewegungssequenzen und bietet deshalb ein optimales Training. Erfunden hat das Ganze Cécile Sydow, bisher wird die Sportart aber nur in Hamburg trainiert.

O www.aeroballet.de O DVD „A.E.R.o.Ballet“, ab 19,90 Euro

Hopp ist topp Bei der neuen Trendsportart Balance Swing rückt ein ganz besonderes Sportgerät in den Mittelpunkt: das Minitrampolin. Während des Turnens und Springens werden nahezu alle Muskelgruppen trainiert. Die Übungen sind zudem gelenk- und wirbelsäulenschonend.

O www.balance-swing.de O Buch „Balance Swing auf dem Mini-Trampolin: Das neue Glückshormone-Training“, ab 12,95 Euro

Fitte Fete Zugegeben, Zumba ist nicht mehr ganz so neu, aber definitiv immer noch Trend.

Bei der selbsternannten Fitnessparty werden AerobicÜbungen mit Tanzschritten gepaart – rhythmische Musik wie Salsa und Merengue geben den Ton an. Das Ganzkörpertraining bringt Energie und Spaß. In Potsdam ist Zumba bereits weit verbreitet – viele Sportstudios und Einrichtungen bieten Kurse an.

Wer keine Lust auf Studio-Atmosphäre hat, kann sich Zumba direkt ins Wohnzimmer holen: Trainings-Programme gibt es für Wii, Xbox und PS3 oder auf DVD. Da Zumba sich weltweit großer Beliebtheit erfreut, wird die Sportart immer weiterentwickelt. So gibt es einige Variationen: Aqua Zumba ist eine ganz neue Art der Wassergymnastik, trainiert Ausdauer und formt die Figur. Zumbatomic wurde speziell für Kinder entwickelt und fördert neben Konzentration auch Koordination. Bei Zumba Sentao wird die Fitnessparty sitzend durchgeführt. Das Training konzentriert sich auf den Oberkörper und verbessert das Gleichgewicht. Wer diese speziellen Arten des Zumba durchführen will, muss derzeit noch einen Abstecher nach Berlin machen.

Sabine Raspe

O www.zumba.de O DVD „Latin Dance Workout – Abnehmen, Figur formen, Spaß haben!“, ab 14,99 Euro

Fit + Gesund

Betrug und Verbrauchertäuschung

Foodwatch vergibt zum vierten Mal den „Goldenen Windbeutel“ für die dreisteste Werbelüge Die Lebensmittelindustrie täuscht Verbraucher systematisch und führt sie in die Irre.

Damit sich das ändert, verleiht foodwatch im Rahmen der Kampagne „abgespeist.de“ zum vierten Mal den „Goldenen Windbeutel“ für die dreisteste Werbelüge eines Lebensmittelherstellers und übt so gemeinsam mit den Verbrauchern Druck auf die Lebensmittelindustrie aus, damit diese ihre irreführenden Werbepraktiken aufgibt. 129.229 Verbraucher haben teilgenommen und folgende Werbelügen abgestraft.

Platz 1

30 Prozent Fleisch werden ersetzt durch billiges, mithilfe von Weizen schnittfest gemachtes Wasser. Die laut Werbehinweis „30 % weniger Fett“ sind damit keine Besonderheit, sondern logische Folge des Streckens – und rechtfertigen keineswegs den Preisaufschlag von mehr als 30 Prozent gegenüber reinem Hack bei Netto. Zudem ist der Hinweis irreführend: Im Vergleich mit frischem Hack von Bedien-Theken, wo in der Regel magereres Fleisch verwendet wird, hat das gestreckte Produkt sogar meist mehr Fett und nicht weniger. Oliver Huizinga von foodwatch: „Hier geht es nicht um weniger Fett oder eine Reduktion des Fleischkonsums, sondern schlicht um mehr Brutto für Netto.“

Risiken und Nebenwirkungen und völlig unklarer Langzeitfolgen verkauft Unilever das Produkt frei für jedermann im Supermarkt. Und nimmt damit in Kauf, dass auch Gesunde ohne Not an ihren Blutwerten herumdoktern. Zudem ist der Nutzen von Becel pro-activ ungeklärt – denn ob der Verzehr tatsächlich zu weniger Herzinfarkten führt, hat Unilever nicht einmal untersucht. Oliver Huizinga von foodwatch: „Becel pro.activ sollte nur auf Rezept und in der Apotheke verkauft werden.“

Platz 4

Platz 3

Hipp Instant-Tees Früchte, Waldfrüchte und Apfel-Melisse, die Zuckertees für Kleinkinder (44.013 Stimmen/34,1 Prozent) Diese werden von Hipp ab dem 12. Lebensmonat empfohlen.

Doch die Instant-Zucker-Tees bringen es auf umgerechnet zweieinhalb Stück Würfelzucker pro 200-Milliliter-Tasse. Das ist nicht nur überflüssig, weil es Tee auch ungesüßt gibt – es widerspricht auch allen Empfehlungen für die Ernährung von Kleinkindern. Experten raten, kleinen Kindern nur ungesüßte Getränke zu geben.„Zuckergranulat mit Wasser aufgegossen: Eltern ein solches Produkt für Kleinkinder zu empfehlen ist unverantwortlich und passt in keiner Weise zu dem so oft betonten eigenen Anspruch von Hipp, ‚kindgerechte‘ und ‚gesunde‘ Produkte anzubieten“, kritisiert Oliver Huizinga von foodwatch.

Verantwortliches Marketing sieht anders aus!

Becel pro-activ von Unilever, das Medikament zum Aufs-Brot-Schmieren (28.686 Stimmen/22,2 Prozent) Eine Margarine mit hochkonzentriert zugesetzten Pflanzensterinen, die den Cholesterinspiegel senkt. Trotz aller Hinweise auf

Clausthaler Classic von Radeberger, das „alkoholfreie“ Bier mit Alkohol (13.104 Stimmen/10,1 Prozent) Enthält 0,45 Vol.-Prozent Alkohol, weshalb das Gebräu in anderen Ländern auch korrekt als „low alcohol“ (alkoholarmes) Bier gekennzeichnet ist. Nur dort, wo kein Gesetz die Schummelei mit der „alkoholfrei“Etikettierung verbietet, verkauft Radeberger seine Kunden für

dumm. „Clausthaler ginge so einfach schwindelfrei: Mit der Bezeichnung ,alkoholarm‘“, meint Oliver Huizinga von foodwatch.

Platz 5

Teekanne Landlust Mirabelle & Birne, das Land-Imitat vom Fließband (7.877 Stimmen/6,1 Prozent) „Wie aus dem eigenen Garten?“ Von wegen! Bei dem Teekanne-Produkt handelt es sich um einen Standard-Industrie-Früchtetee, der nur teurer verkauft wird. Ohne Aromen würde der Tee auch nicht nach Mirabelle schmecken: Denn die haben es nur als Abbildung auf die Packung, nicht aber in den Teebeutel geschafft. Oliver Huizinga von foodwatch: „Ist der Schwindel erst entlarvt, herrscht statt Landlust nur noch Landfrust bei den Teekanne-Kunden.”

Ralf Schuster

O www.abgespeist.de – die foodwatch-Plattform gegen Werbelügen und Etikettenschwindel

Platz 2

Viva Vital Hackfleisch-Zubereitung mit pflanzlichem Eiweiß von Netto Marken-Discount, das gestreckte Hack (35.549 Stimmen/27,5 Prozent) www.stadtmagazin-events.de juli 2012

11

+ Familie 12KidsKids + Familie

Neue Familienförderung

Tagesmutter beim altersgerechten Spielen mit Kind.

Betreuungsgeld auch bei Potsdamern sehr umstritten Betreuungsgeld heißt das Wort, dass zur Zeit in aller Munde ist und von der Bundesregierung beschlossen werden soll. Doch bei all den vielen Meldungen und Meinungen – sieht da noch einer durch? Was ist eigentlich geplant, was steckt dahinter? Ist es nun schon beschlossen, dass die sogenannte „Herdprämie” ausbezahlt wird? Und wieso ist das Thema so umstritten?

Das Betreuungsgeld – gern auch als Herdprämie betitelt – ist eine Art Prämie für Eltern, die ihre Kleinkinder nicht in eine Kita bringen, sondern in den ersten Jahren nach der Geburt zu Hause in Vollzeit erziehen. Dabei ist es egal, wer die Erziehungsarbeit leistet – ob die Eltern selbst oder Oma, Onkel, der beste Kumpel oder eine freie Tagesmutter. Wird die Kindesbetreuung selbst organisiert und ganz bewusst ein Krippen- oder Kitaplatz abgelehnt, hat man einen Anspruch auf Hausfrauengehalt.

Dieses wird für die Betreuung der Kinder im Alter von ein bis drei Jahren ausgezahlt. Empfänger von Hartz-IV sind davon nicht betroffen – das Betreuungsgeld wird auf das ALG II angerechnet.

Grund für die politische Forderung nach einer Honorierung der Vollzeit-Erziehung ist offiziell, die Wahlfreiheit zu anderen öffentlichen Angeboten und Leistungen zu ermögjuli 2012 www.stadtmagazin-events.de

lichen. Als tatsächlicher Grund wird jedoch vermutet, dass nicht ausreichend Kitaplätze zur Verfügung stehen, wenn bis 2013 jedes Kind unter 3 Jahren einen gesetzlichen Rechtsanspruch auf einen Kindergartenplatz hat.

Hochgerechnet wird das den Staat im Jahr 2013 – dem ersten Jahr mit Betreuungsgeld – etwa 1,2 Milliarden Euro kosten. Das entspricht für etwa 900.000 Kinder einer Zahlung von 150 Euro. Konkretisiert wird die Idee aber erst, wenn die Regierung einen entsprechenden Gesetzesentwurf eingereicht hat – das ist für Juli 2012 geplant.

Bereits 2007 war „Herdprämie“ das Unwort des Jahres. Denn nicht die CSU, sondern die CDU legte im Jahr 2007 den Grundstein für diese Zahlung.

Schon immer stark umstritten Aktuelle Umfragen in der Bevölkerung zeigen, dass sich Gegner und Befürworter die Waage halten. Dennoch ist sich die Mehrheit einig, dass eine Zahlung ärmere und bildungsferne Eltern und Migrantenfamilien davon abhalten könnte, ihre Kinder in eine Kita zu schicken. Aber auch innerhalb der Regierung ist das Betreuungsgeld ein heißes Thema, und das bereits seit einem halben Jahrzehnt.

Kids & Familie Befürworter sehen es als Gerechtigkeit, wenn Eltern, die sich selbst um die Erziehung ihrer Kinder unter drei Jahren kümmern wollen, finanzielle Hilfe bekommen. Gegner kontern mit Bedenken, dass es falsche Anreize gegen Kinderbetreuung und Berufstätigkeit setzt.

von über 20 CDU-Abgeordneten, gegen das Betreuungsgeld zu stimmen. Auch Arbeitgeber und Gewerkschaften lehnen das Betreuungsgeld ab. Für die sei das Hausfrauengehalt ein Rückschritt und gefährde wichtige Ziele der Arbeitsmarkt-, Bildungs- und Familienpolitik.

Anfang April sprach Bundeskanzlerin Angela Merkel ein Machtwort: Die Bundesregierung stehe zu der beschlossenen Wahlfreiheit. So wird – neben der massiven finanziellen Unterstützung für den Ausbau der Kindertagesstätten – das Betreuungsgeld eingeführt.

Hintergrund des Machtwortes war übrigens die Ankündigung

Alles für die Katz?

Glaubt man Studien, so werden nur wenige Frauen vom Betreuungsgeld Gebrauch machen.

Denn in Vollzeit Berufstätige haben durch die Herdprämie keine großen Vorteile. Viele gehen nur deshalb nicht arbeiten, weil es keine bezahlbaren Betreuungsplätze für Kleinkinder gibt.

Sabine Raspe

Nur etwas für Besserverdiener Ich persönlich halte von dem Betreuugnsgeld nichts! Weil ich denke, dass die Kinder, die das bräuchten, gar nicht in den Genuss des gezahlten Geldes kämen. Es wäre nämlich im Grunde genommen das, was ich auch jetzt schon erlebe.

Den Fall, dass eine Hartz-IV-Empfängerin ihr Kind Zuhause behält, um das Betreuungsgeld zu bekommen. Ihr würde aber das gezahlte Geld auf das Einkommen angerechnet werden, was heißt, dass es bei der Grundsicherung abgezogen wird. Unterm Strich hat sie davon nichts. Also könnten wieder nur die Gutverdiener vom Betreuungsgeld profitieren, die vielleicht sowieso vorhatten, drei Jahre Auszusetzen und Zuhause zu bleiben. Giesela Spiering (61), Tagesmutter seit 38 Jahren

Hintergrundinformationen Um das Recht auf einen Kita-Platz zu gewährleisten, werden ca. 12 Mrd. Euro für den Ausbau des Betreuungsangebotes benötigt. Bund, Länder und Kommunen sollen dies gemeinsam tragen. Der Bund stellte 4 Mrd. Euro zur Verfügung, davon 2,15 Mrd. für Investitionen und 1,85 Mrd. für Betriebskosten. Ab 2014 beteiligt sich der Bund mit 770 Millionen Euro jährlich an den Betriebskosten.

O www.betreuungsgeld-aktuell.de O www.cdu.de, www.spd.de

Benachteiligung von Frauen Das Gesetz ist grundsätzlich ungeeignet, um Wahlfreiheit von Eltern zu stärken.

Es benachteiligt tendenziell Frauen, da es eine Kehrtwende in den Bemühungen um berufliche Gleichstellung der Geschlechter darstellt und ist sozial ungerecht, da es Familien bei Berufstätigkeit schlechter stellt und für Familien, die SGB-II Leistungen in Anspruch nehmen, benachteiligt. Wir fordern die Bundesregierung auf, von ihrem Vorhaben Abstand zu nehmen. Bettina Stobbe (44), Referentin: Kindertagesbetreuung, Bildung und Familie beim Paritätischen LV Brandenburg

Betreuungsgeld? Nein, danke!

Meine Kinder sind zwei und vier Jahre alt. Auch wenn ich für eines noch das Betreuungsgeld in Anspruch nehmen könnte – ich würde dies nicht tun. Ich halte das Betreuungsgeld für politischen Unsinn.

Eine Prämie dafür zu zahlen, dass man Kinder von der Kita fernhält, ist absurd. Die Gesellschaft wendet Milliarden auf, um Kita-Plätze zu schaffen und zahlt dann Prämien, damit sie nicht genutzt werden.

Außerdem wäre ich nicht in der Lage, meine Kinder so stark und regelmäßig kreativ, sportlich, geistig und sozial zu fördern, wie es die qualifizierte Betreuung in einer Kita leistet.

Dorthin sollten also alle Gelder fließen. Annett Lahn (35), Mutter von zwei Kindern

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

13

14

Kids + Familie

Teil 1

Teil 2: Erziehungsverantwortung – Vertrauen vs. Kontrolle

Teil 3: Handys + Smartphones – Welche Nutzungsmöglichkeiten gibt es und wo lauern Gefahren?

Teil 4: Musikdownloads und Filesharing – Worauf man achten sollte

EVENTS-Serie: Kids und Medien

Kids und Medien

Teil 1: Faszination Soziale Netzwerke – Mein Kind bei Facebook Facebook ist angesagt. Mit weltweit mehr als 900 Millionen Mitgliedern hat sich das Soziale Netzwerk zu einem Massenphänomen entwickelt.

Das 2004 von Mark Zuckerberg gegründete Unternehmen gehört weltweit zu den am häufigsten besuchten Internetseiten. Anfang Februar gab das Unternehmen seinen geplanten Börsengang bekannt und legte zum ersten Mal die

mit und von Eltern- und Medien-Beraterin Ines Blumenthal

Bilanzen offen. Die Plattform ist ein Milliardengeschäft, das von den Daten seiner Nutzer lebt.

Um den Umsatz weiter anzukurbeln, denkt das Netzwerk nun über eine Kinderversion unter Aufsicht der Eltern nach, die unter 13-Jährigen offiziell den Zugang zum Netzwerk gestattet und sie somit zu rechtmäßigen Nutzern, mit direkten Zugriff auf die Apps werden lässt.

Facebook hat sich das Bestreben von Menschen nach Vernetzung, Darstellung und Austausch zunutze gemacht und trifft damit den Nerv vor allem junger Menschen. Auffällig ist, dass sich dabei die Grenze dessen, was als öffentlich und was als privat angesehen wird, stark verschiebt.

Viele Kinder, Jugendliche, aber auch ein Großteil der Erwachsenen geben bereitwillig sehr viel über sich preis, sei es der Beziehungsstatus, Vorlieben, Freunde oder Partyschnappschüsse.

Unangenehme Erfahrungen lassen sich verhindern, wenn Kinder und Jugendliche über die

vielschichtigen Risiken Bescheid wissen und sich mit der Grundregel „Denke, bevor du klickst“ durch die elektronischen Netze bewegen. Man sollte Kinder bei ihren Erfahrungen im Internet begleiten, um sie auch schützen zu können. Dazu müssen Eltern Interesse an den Aktivitäten

ihres Kindes bekunden und sich auch mal deren Profil zeigen lassen. Sich mit Hilfe des Kindes ein eigenes Konto in einem Sozialen Netzwerk anzulegen, ist eine gute Möglichkeit zu erfahren, wie gut das Kind sich auskennt und um miteinander ins Gespräch zu kommen.

Tipps zur Anmeldung bei Facebook O Das Konto gemeinsam mit dem Kind einrichten O Dafür eine zusätzliche E-Mail-Adresse anlegen, die nicht

den richtigen Namen und das Geburtsjahr enthält

O Mindestens achtstelliges Passwort wählen, das aus

Groß- und Kleinbuchstaben sowie Ziffern besteht

O Nicht den „Freundefinder“ benutzen, da dieser das gesamte

E-Mail-Adressbuch zu Facebook importiert und für Freundeseinladungen nutzt O Privatsphäreeinstellungen nutzen und dadurch Inhalte für bestimmte Zielgruppen einschränken O Flüchtigen Bekannten eingeschränkte Ansichtsrechte zuweisen O Im Suchfeld Namen des Kindes eingeben und überprüfen, ob das Konto gegen fremde Einblicke geschützt ist O Hier erfährt man mehr: Ines Blumenthal, Eltern-Medien-Beraterin, E-Mail: medienbewusstsein@gmx.de oder über Xing

Sommer, Sonne, Freizeit Drei interessante Tipps für die Sommerferien in Brandenburg Natur pur – auf afrikanisch Eiskalt mitgemacht Im Extavium wird es erfrischend. Im 30-minütigen Experimentierkurs Eis-Zeit können Kinder mit Salz selbst Eis erzeugen. Mit einer Kälte bis zu minus 20 Grad Celsius produzieren sie ganz ohne Strom und Kühlschrank fruchtige Köstlichkeiten. Außerdem lernen die Kinder, warum die Polarkappen so wichtig für das Gleichgewicht unserer Umwelt sind.

O Eis-Zeit – Eiskalt mitgemacht, 01.07. - 05.08., Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa/So 10 - 18 Uhr, Extavium, MarleneDietrich-Allee Nr. 9, Kosten: 3 Euro, von 5 - 12 Jahren

Die BUNDjugend Brandenburg bietet ein besonderes Erlebnis inmitten des Naturparks Schlaubetal an. Hier heißt es eine Woche lang „Kreativ sein in und mit der Natur“. Das Motto steht ganz im Zeichen Afrikas. Auf dem Programm stehen Workshops wie das Herstellen afrikanischer Kleidung, der Bau einer Lehmhütte und das Kochen von landestypischem Essen. Übernachtet wird in Tipis – mit viel Grün drum herum.

O Natur Kreativ Camp, 22. - 28.07., ganztägig, BUNDjugend Brandenburg, Kosten: ab 120 Euro, von 8 - 12 Jahren

Im Extavium können Kinder spannende Experimente ausprobieren. juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Kids & Familie

Welterkundung im Bahnhof Aufwendig inszenierte Ausstellung für Kinder und Erwachsene

Die Bahnhofspassagen präsentieren ab Juli die schönsten Fotos aus fünf Kontinenten.

Anfang Juli verwandeln sich die Bahnhofspassagen Potsdam in einen Globus und präsentieren die schönsten Fotos aus fünf Kontinenten, inszeniert auf 12 Dekorationsinseln. Von Deutschland und Italien über Las Vegas, Australien, China bis nach Mexiko können die Besucher detailreiche Dekorationen ferner Länder entdecken. Das Besondere daran sind die großzügigen Wasserinseln und Grünpflanzen, die für ein fühlbar anderes Klima sorgen und vom nächsten Urlaub träumen lassen.

Begleitet wird die beeindruckende Dekoration von zwei Projekttagen für Kinder. Nach dem Motto „Eine Reise um die Welt“ waren Kinder der Schiller-

Grundschule aus Potsdam unterwegs in Museen und anderen kulturellen Einrichtungen, die ihnen die fernen Länder näher brachten. Sie kamen zurück mit einem Sack voller Ideen und möchten gemeinsam mit anderen Kindern am Freitag, den 6. Juli von 14 bis 20 Uhr und am Samstag, den 7. Juli von 10 bis 20 Uhr afrikanische Masken oder chilenische Regenmacher basteln und mit nach Hause nehmen oder das große Aquarium mit selbst kreierten Tiefseefischen bestücken. Dieses ist dann während der gesamten Ausstellung zu sehen.

Parallel zur außergewöhnlichen Sommerdekoration läuft noch bis Mitte August der Wettbe-

werb „Mein schönstes Urlaubsfoto“. Hier sind die Besucher der Bahnhofspassagen aufgerufen, ihr originellstes, schönstes oder außergewöhnlichstes Foto einzusenden mit einem kurzen Text, warum es gerade dieses Foto ist.

Die besten Einsendungen werden mit vielen attraktiven Preisen honoriert. Der erste Preis ist ein 1.000 Euro Reisegutschein, der zweite Preis ist ein IPad und beim dritten Platz kann man sich über ein hochwertiges Hartschalenkofferset freuen.

Karoline Klann

O In 18 Tagen um die Welt, 02.-21.07., täglich 9.30 - 20 Uhr Bahnhofspassagen Potsdam, Eintritt: frei, www. bahnhofspassagen-potsdam.de

Vielfalt auf der Insel Der Berliner Bücher-Zauberkünstler Jan Gerken, der Illustrator Peter Schulz-Leonhardt oder der Schauspieler Frank Sommer – sie alle offerieren ein abwechslungsreiches Programm aus Literatur, Kunst und Musik. Das vielfältige Programm der Potsdamer Bibliothek findet bei schönem Wetter in gemütlicher Runde auf der Freundschaftsinsel statt, sonst in der Kinder- und Jugendbibliothek.

O Lesen im Grünen, 11.07., 18.07., 25.07., 01.08., Stadt- und Landesbibliothek Potsdam, Kosten: frei, von 7 - 10 Jahren Zum Thema Afrika werden Workshops in und mit der Natur angeboten.

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

15

+ Liebe 16Lust Lust + Liebe

Ein Kuss, der Aufsehen erregt

Wo Lust und Liebe hinfallen… für mache ein erotischer Traum, für andere Realität.

Bisexualität irritiert sowohl Forschung als auch Gesellschaft denn Bisexualität lässt sich nicht so leicht Ein bisschen bi schadet nie, heißt es im definieren, siehe Info-Kasten. FestgehalVolksmund. Bisexuellen stehen potentiell doppelt so viele Sexualpartner zur Verfügung – ten werden kann, dass damit die sexuelle aber sind sie deshalb zu beneiden? Oder doch Orientierung oder Neigung gemeint ist, eher zu bedauern, weil sie sich nicht entschei- sich zu Menschen beiderlei Geschlechts sexuell hingezoden können? Und ab wann ist man eigentlich gen zu fühlen. Bisexuell zu bisexuell? _____ Die Aufmerksamkeit „Studien belegen, dass Bisexuelle der internationalen Medien war sicher, als häufiger erotische Fantasien haben Madonna und Britney als Heterosexuelle.“ Spears ihr Bühnenprogramm bei den Haben Bisexuelle auch doppelt so viel Sex? MTV Music Awards sein bedeutet aber nicht, sich durch einen Zungenkuss bereicherten. Was gleich stark von Mann und Britneys Ex-Freund Justin Timberlake, der im Publikum saß, in diesem Moment dachte, Frau angezogen zu fühlen und nur Dreier-Beziehungen lässt sich nur erahnen, wenn man seine heruntergeklappte Kinnlade sieht. Das ist in- zu führen. In der Bi-Welt lassen sich alle zwischen neun Jahre her, dennoch kann sich möglichen Variationen finden: Eine Frau, fast jeder daran erinnern und die öffentliche die nach einer heterosexuellen Ehe eine Beziehung zu einer Frau beginnt, gehört Zungenspielerei wurde sogar zum Kuss des genauso dazu wie ein schwuler Mann, der Jahrzehnts gekürt. Dass gerade Madonna die Protagonistin des Auftritts war und auch gelegentlich erotische Fantasien von Frauen hat. Letztlich geht es darum, wie sich jeder noch Christina Aguilera küsste, verwundert selber sieht und wofür man sich entscheidet. wenig. Mehr als andere Stars hat sie das Das sind dann gleich viel weniger als bei Bild der Bisexualität geprägt, in ihren MuKinsey: Laut einer Umfrage zum Sexualversikvideos räkelt sie sich immer wieder mit Männern und Frauen. Die Botschaft scheint halten der Deutschen bezeichnen sich nur 3,4 Prozent der Männer und 4,5 Prozent der zu lauten: Wer bi ist, lebt aufregend und Frauen als bisexuell. Bei einer Umfrage unhemmungslos. Bi sein ist in. ter Studenten fühlte sich dagegen ein Drittel der Männer und fast drei Fünftel der Frauen Aber was heißt das eigentlich, bi zu sein? gelegentlich vom gleichen Geschlecht eroHier tut sich gleich das größte Problem der tisch angezogen, zumindest in der Fantasie.

Sexualforscher und Wissenschaftler auf, juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Aber bedeuten doppelt so viele potentielle Sexualpartner auch doppelt so viel Sex? Leben Bisexuelle tatsächlich freier und ungehemmter, wie es Madonnas Musikvideos suggerieren? Offenbar ist an diesem Klischee tatsächlich etwas dran.

Mehrere Studien belegen, dass Bisexuelle häufiger Sex und

mehr erotische Fantasien haben als Heterosexuelle, und sich häufiger selbst befriedigen.

Manche berichten aber auch von großen Schwierigkeiten bei der Partnersuche, denn viele wollen nicht

Entweder – oder? Oder lieber sowohl als auch?

Lust & Liebe eifersüchtig auf jeden sein müssen, der dem Partner nahe kommt. Denn nicht nur die Auswahl, sondern auch die Konkurrenz ist doppelt so groß.

Insgesamt lässt sich vermuten, dass Sexualität für Bisexuelle grundsätzlich eine größere Rolle spielt als für Heteros.

Nicht nur die Forscher sind von Bisexuellen irritiert, sondern auch die Gesellschaft – sonst hätten sich Madonna und Britney Spears etwas anderes als einen Kuss einfallen lassen müssen, um im Jahr 2003 für eine derartige Aufregung zu sorgen. Die Gesellschaft scheint die Orientierung auf einen einzigen Menschen, vorzugsweise des anderen Geschlechts, zu erwarten. Bisexuelle sagen aber ausdrücklich, dass sie sich beiden Geschlechtern hingezogen fühlen, und das rüttelt am Monogamiegebot. Gleichzeitig verstoßen sie gegen die vorherrschende Annahme der Heterosexualität,

weil sie ja auch Partner des eigenen Geschlechts in Betracht ziehen. Und schließlich ist ein Bekenntnis zur Bisexualität auch ein Bekenntnis zur Lust an der Sexualität an sich.

Es ist ein Verstoß gegen Moralvorstellungen, die Sexualität auf die Fortpflanzung beschränkt sehen wollen. Somit verwundert es kaum, dass Bisexuelle zwischen allen Stühlen stehen.

Von Heterosexuellen bekommen sie die Vorurteile gegen Schwule und Lesben zu hören.

Die Homosexuellen wiederum unterstellen ihnen, sie würden sich bloß nicht trauen, komplett ans andere Ufer zu wechseln. Am ehesten akzeptiert wird noch die heterosexuelle Frau mit lesbischen Neigungen.

Denn ihr Mann darf zu hoffen wagen, dass er mit zwei Frauen ins Bett gehen kann.

Vielfach bleibt es also an den Bisexuellen selbst hängen, sich immer wieder zu erklären und zu finden und eigene Erfahrungen zu sammeln. Es ist sicher nicht leicht, dem Partner zu

erklären, dass man eine dauerhafte Beziehung führen möchte, obwohl man gelegentlich auch mit anderen Sex haben will oder zumindest davon träumt. Wie in jeder Liebesbeziehung kommt es dann darauf an, möglichst offen Wünsche und Bedürfnisse zu äußern und sie mit denen des Partners abzustimmen. Mari Berg

> Wo fängt Bisexualität an und wo hört sie auf?

Ist jedes Mädchen, das während der Pubertät mal die beste Freundin geküsst hat, gleich bi?

O Das sagen die Wissenschaftler: Prinzipiell hat jeder Mensch bisexuelle Veranlagungen, meinte Sigmund Freud, der Begründer der Psychoanalyse.

Kinsey-Report veröffentlichte und damit großes Aufsehen erregte. Er behauptete darin, dass 90 bis 95 Prozent der Bevölkerung zu einem gewissen Grad bisexuell seien.

Nach einer bisexuellen Phase, meistens während der Pubertät, würde sich der Mensch für homo oder hetero entscheiden. Die grundsätzliche Veranlagung würde aber in jedem schlummern und auch gelegentlich zutage treten können. Der USamerikanische Sexualforscher Kinsey stützte diese These, als er 1948 den sogenannten

Das Ergebnis ist gleich weniger verwunderlich in Anbetracht der Tatsache, dass er auch all jene mitzählte, die angegeben hatten, schon mal sowohl homo- als auch heterosexuelle Fantasien gehabt zu haben. Bis heute sind die Wissenschaftler uneinig, ob Bisexualität anerzogen, genetisch oder gesellschaftlich bedingt ist.

17

18REISE REISE

_____

„Was ihn jedoch am meisten berührte, war die Freundlichkeit der Menschen.”

Mario vom Aussteiger Gästehaus lebt in Süd-Afrika.

Ein Exil für Aussteiger

Kapstadt bietet menschenleere Strände und eine traumhafte Landschaft.

Kapstadt gilt als das New York Südafrikas Mario Bornschein ist leidenschaftlicher Bergsteiger und hat schon viel von der Welt gesehen. Als es ihn vor einiger Zeit nach Kapstadt verschlug, geschah das eher aus Versehen, beinahe ungewollt, aber irgendwie schicksalhaft, wie es rückblickend scheint. Nun wohnt er seit zehn Jahren dort und erzählt warum.

Als er zum ersten Mal in Kapstadt ankommt, verschlägt es Mario die Sprache.

Das ist keine kriminelle, unterentwickelte Stadt, sondern ein kulturelles und facettenreiches Paradies. Die sagenhaften Strände sind menschenleer und die Landschaft traumhaft schön, eingerahmt vom Wahrzeichen der Stadt; dem Tafelberg. Das Klima ist angenehm – für Mario sogar „das beste Klima überhaupt!“ – und keinesfalls so trocken und heiß wie oft vermutet. Das Wetter der Kap-Region ist vielmehr mit Sizilien zu vergleichen und durch die Nähe zum Atlantischen Ozean, weht immer eine milde Brise. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 24 Grad und mit rund 300 Sonnentagen zählt Kapstadt zu den sonnigsten Städten der Welt.

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Allen, die noch Bedenken gegenüber Südafrika haben, sei gesagt: Kapstadt ist das New York Südafrikas, wo Menschen aus aller Welt und verschiedener Kulturen aufeinander treffen. Es ist eine moderne Metropole mit viel Kultur und Unterhaltung.

Was Mario jedoch am meisten berührte, war die Freundlichkeit der Menschen. „Ich stand in Deutschland auf dem Flughafen und brauchte dringend einen Schraubenschlüssel, um mein Fahrrad beförderungsgerecht zu zerlegen. Keiner hat sich irgendwie bemüht, mir zu helfen. In Südafrika wäre das nie passiert! Da wären gleich zehn Leute losgerannt und hätten mir 20 verschiedene Schraubenschlüssel gebracht – davon hätten dann vermutlich 19 nicht gepasst, aber eine Lösung findet sich immer!“ Kein Wunder also, dass in Kapstadt rund 35.000 ausgewanderte Deutsche wohnen. Selbst die Bürgermeisterin, Helen Zille, ist Deutsche und zudem noch Enkelin des Malers Zille. Dennoch muss man kein zweites Mallorca fürchten, denn die Lebensausrichtung ist eine völlig andere, eine die Seele und Natur verbindet. Mario hat diese Erfüllung in Form eines 12.000 qm großen, parkähnlichen Grund-

stücks mit Fluss gefunden, auf dem sich das Aussteiger Gästehaus befindet, dass er mit seiner Frau betreibt. Die beiden lieben das Land und wollen es auch ihren Gästen näher bringen. Um Profit geht es hier nicht, nur um Leidenschaft. „Einen Reiseführer“, so Mario, „braucht man nicht.

Dafür sind wir ja hier!“ So reicht die Betreuung weiter als bis zum Anrichten des Frühstücks: Täglich werden die Gäste mit neuen Tipps versorgt.

Sollte man bei dem Wetter an den 25 Minuten entfernten Strand fahren oder lieber einen Abstecher in eines der vielen Weingüter machen? Abends wird gemeinsam gegrillt oder eine Safaritour für den nächsten Tag geplant.

Als begeisterter Sportfan weiß Mario die Gegend um Kapstadt besonders zu schätzen: „Wenn mir danach ist, fahr’ ich halt ans Meer zum Surfen – oder ich fahre in die Berge zum Klettern.“ Selbst der höchste Bungeesprung der Welt befindet sich nicht weit entfernt. Die Vielseitigkeit Kapstadts zeigt sich auch in

REISE

Wann fliege ich?

Zwischen Oktober und Mai ist eine Reise nach Kapstadt besonders empfehlenswert.

Nachts ist es kühl und am Tag warm, aber dank einer leichten Brise sehr gut auszuhalten.

Wer zum Baden nach Kapstadt fliegt, der sollte zwischen Dezember und April fliegen.

Die Pflanzenwelt hingegen gedeiht zwischen September und Oktober am Schönsten.

Was packe ich?

Wanderschuhe werden nicht benötigt, aber sichere Sandalen sollte man sich schon einpacken. Sonnencreme ist zu jeder Jahreszeit wichtig, da die Sonnenintensivität schnell unterschätzt wird. Eine Fleecejacke und eine Regenjacke gehören ebenfalls ins Gepäck, weil es am Abend recht frisch werden oder ein plötzlicher Regenschauer hereinbrechen kann.

der Flora und Fauna. Die Stadt ist dank des recht milden Klimas und der Meeresnähe optimaler Nährboden für Pflanzen aller Art. Bei einer Safari in Addo/ Schotia kann man außerdem die „Großen Fünf“ sehen: Büffel, Löwen, Leoparden, Elefanten und Nashörner – und das garantiert malariafrei! „Überhaupt“, sagt Mario, „sind die Gäste immer überrascht, dass es hier keine Mücken gibt.“ Das wäre nur ein weiteres Vorurteil, welches die Besucher abschrecke. Ähnlich ist es mit der Kriminalität. Noch keiner der Gäste habe diesbezüglich je eine schlechte Erfahrung gemacht.

Eher war das Gegenteil der Fall und verlorene Portmonees fanden sich samt Inhalt schnell wieder an. „Natürlich hat jedes

Wie komme ich nach Kapstadt?

Unterkunft

Bei einem Aufenthalt im Aussteiger Gästehaus wird empfohlen, Kapstadt (CPT) direkt anzufliegen. Es kostet möglicherweise ein wenig mehr, spart aber dafür viel Zeit. Weiterhin wird ein Nachtflug empfohlen, insbesondere wenn man mit Kindern reist, denn der Flug dorthin ist lang.

EVENTS empfielt das Aussteiger Gästehaus. Dies ist für bis zu 12 Erwachsene plus 4 Kinder Vor Ort gedacht. Wer um Weihnachten Jedem Gast ist ein Mietwagen oder Ostern das Gästehaus besuchen möchte, sollte sich empfohlen, da die Distanzen nur mit dem Auto zu überwin- längerfristig nach freien Kapaziden sind. Das muss zwar kein 4x4 Wheeler sein, aber auch zu der niedrigsten Autoklasse sei nicht geraten. Außerdem ist hier Linksverkehr, aber daran hat man sich nach spätestens zwei Tagen gewöhnt.

täten erkundigen.

Alle Gäste werden bestätigen, dass das Gästehaus mit seiner Nähe zum Strand und direkten Verbindung zum Nationalpark gar nicht besser gelegen sein könnte.

Noch dazu ist das Angebot (inklusive Frühstück) sehr preiswert.

O www.za.der-aussteiger.de

Das Aussteiger Gästehaus in Süd-Afrika hat 12.000 qm Anlagefläche zu bieten.

Land seine Regeln, aber wenn man sich an diese hält, gibt es keine Probleme“, weiß Mario.

Der Unterschied zwischen Arm und Reich ist dennoch für Viele schockierend. Doch mit kleinen Schritten kommt man ans Ziel: So ist jeder Besucher des Gästehauses verpflichtet, fünf Kilo Sachen für die Bewohner der Squatter-Gegenden mitzubringen. „Aber die Leute hier sind glücklich.“ Vor allem läge das daran, dass man die Dinge entspannter angeht. „In Deutschland trägt jeder eine Uhr – seit ich in Südafrika lebe, besitze ich keine mehr und ich bin viel glücklicher!“ Für Mario ist es ein Land ohne Uhren, aber mit viel Zeit.

Raphaela Marx

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

19

20 Campus 20 CAMPUS

Erfolgreich studieren mit Kind

Junge Mutter im Alltag mit Kind und Ausbildung

Wie lassen sich Familie und Hochschule unter einen Hut bringen?

Studieren an sich ist schon nicht ganz einfach: Da gibt es lästige Klausuren, schwierige Professoren, zu viele Deadlines oder schlechtes Mensaessen. Studieren kostet viel Zeit und Energie. Aber was passiert, wenn sich plötzlich nicht mehr alles um einen selbst, sondern um den Nachwuchs dreht? Ist Studieren mit Kind überhaupt möglich und wenn ja, wie?

Rund zehn Prozent aller Studierenden brechen ihr Studium ab, weil sie mit ihren privaten Angelegenheiten überfördert sind.

Insbesondere die Verbindung von Kind und Studium stellt dabei eine große Herausforderung dar – eine Erklärung dafür, warum lediglich sieben Prozent mit Nachwuchs an deutschen Hochschulen studieren und dabei der Altersdurchschnitt der Mütter und Väter bei etwa 32 Jahren liegt. „Bei mir hat sich einiges geändert“, gesteht Sabine. Die 24-Jährige studiert seit zwei Jahren in Potsdam – seit einem Jahr mit Nachwuchs. Sie plant ihren Tag effizienter: Alles dreht sich um Max, der volle Aufmerksamkeit braucht. Die Verbindung mit dem Studium kann zur echten Doppelbelastung Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

werden, aber Sabine hatte keine Zweifel, dass sie es schaffen würde – auch wenn zur über den Neugeborenen auch Ängste hinzukamen. Gute Planung ist das A und O und es ist wahrscheinlich einfacher, ein Kind im Studium großzuziehen als später im Berufsleben, denn das Studentenleben bietet mehr Flexibilität.

Nützliche Tipps Studierende mit Kind können sich immer dazu entscheiden, in ein Fern- oder Teilzeitstudium zu wechseln. Das ermöglicht die individuelle Einteilung von Zeit und Studieninhalt. Längere Studienzeiten im Vollzeitstudium sind jedoch ebenfalls kein Problem: Sonderregelungen bei den Prüfungen können greifen, Studiengebühren erlassen oder ein Urlaubssemester eingelegt werden.

Erschwerend kommt oftmals hinzu, dass der Studienort fernab von den eigenen Eltern und Verwandten liegt und nur eine begrenzte Anzahl an Leuten bei der Kinderbetreuung unterstützen können. Es gibt, neben Kita-Plätzen an den Universitäten und Fachhochschulen, in der Regel immer einen Ansprechpartner, der bei Problemen hilft und gegebenenfalls weitervermittelt.

Des Weiteren bieten zahlreiche Anlaufstellen, beispielsweise der Bürgerservice der Kommunen, Unterstützung bei Fragen rund um Nachwuchs und Studium. Beratung in finanziellen Angelegenheiten – wie Elternund Kindergeld oder BAföG – ist besonders wichtig. Doch nach wie vor hängt auch viel von der Hochschule ab. Potsdam kann

punkten. Seit zwei Jahren engagiert sich die familienfreundliche Stadt für das Programm „Familie in der Hochschule“.

Familie in der Hochschule Das Programm – eine Initiative des Beauftragten der Bundesregierung für die Neuen Bundesländer, der Robert Bosch Stiftung und dem Centrum für Hochschulentwicklung – hat es sich zum Ziel gesetzt, deutsche Hochschulen familienfreundlicher zu machen. Seit 2010 arbeiten zwölf Hochschulen gemeinsam an der Umsetzung von familienfreundlichen Konzepten und Strukturen. Die thematischen Schwerpunkte des Programms teilen sich in „Familienorientierte Studienbedingungen“, „Familienunterstützende Angebote und Dienstleistungen“ und „Regionale Allianzen für Familienfreundlichkeit“.

Familie in der Fachhochschule Potsdam Die FHP versteht sich als familienbewusste Hochschule, die sich für Balance einsetzt.

Flexible Lehr-, Lern- und Arbeitsformen seien ebenso wie Kinderbetreuung und die Möglichkeit zum Quereinstieg wichtige Stützen für Studierende mit Kind. In den kommenden Jahren sollen diese Angebote weiter gefestigt werden. In ihrem Strukturund Entwicklungsplan „STEP 2015“ ist das Leitbild einer familienfreundlichen Hochschule für Potsdam klar verankert. Jo Graff O Tipps und Hinweise zum Studium mit Kind gibt es unter anderem auf www.studentenkind.de, www. studieren-mit-kind.info und www.fh-potsdam.de

CAMPUS

Wrestling im Miniformat

Bleiben oder gehen?

Studenten lassen ihre Daumen sprechen

Streit um Juristenausbildung

O Red Bull Daumencatchen, 03.07., 16.30 Uhr, Campus Neues Palais, Eintritt: frei, www.redbull.com

Daumencatchen? Die kleinen Athleten und Athletinnen kämpfen um die Ehre!

Juristenausbildung am Standort Gribnitzsee

Potsdam gegen Frankfurt/Oder. Der Studiengang Rechtswissenschaft – mit dem Ziel Juristische Prüfung – soll verlegt werden.

Der Grund sind strukturpolitische Gründe. Für die Verlegung soll eine neue Fakultät an der Europa-Universität Viadrina gegründet werden. Zu der bisher angebotenen Rechts- und Wirtschaftswissenschaft würde dann ebenso der Verwaltungsbereich hinzugehören.

Die Universität Potsdam stellt sich jedoch quer und kommentiert den Vorschlag als brisante Entscheidung. Sie widerspricht der Aussage, dass die Nachfrage nach Studienplätzen steigt und die Effizienz der Juristenausbildung erhöht werden könne, wenn sie nur an einem Ort angeboten wird. Die Reaktion scheint verständlich: Sollte der Staatsexamenstudiengang an der Universität Potsdam wegfallen, würde die Landeshauptstadt zugleich etwa 2.000 Studierende verlieren. Derzeit unterrichten 16 Juraprofessoren an der Fakultät.

Die Hochschulstrukturkommission hingegen stellte bei ihrer Überprüfung der Brandenburger Hochschullandschaft fest: Der Praxistest ist bestanden. Es seien keine Schließungen notwendig und die derzeitige Studienplatzzahl von 50.000 im Land Brandenburg entspreche den Anforderungen. Jo Graff O www.uni-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

Foto © Karla Fritze

Anfang Juli wird das Gelächter am Campus Neues Palais unter den Studenten groß sein. Denn dann veranstalten die Macher von Redbull ein Daumencatchen erster Güte. In einem Spielzeug-WrestlingRing kämpfen 16 studentische Athleten und Athletinnen, die Hände ineinander gehakt, mit ihren Daumen selbstverständlich um Ruhm und Ehre, aber noch wichtiger: um eine Jahresration des Kultgetränks inklusive Kühlschrank. Dafür setzen sie sich gerne auch einigen kreativen Strapazen aus. Um es von der Bewerbermenge in den Ring zu schaffen, müssen alle Kämpfer eine tolle Kampfansage auf die Bühne bringen und sich und ihren Daumen in ein passendes Outfit werfen, das der Wrestling-Tradition folgt. Wie es sich gehört, ist ein großes Publikum dabei, das lauthals lacht und verspottet. Über 500 Besucher werden erwartet. Marwin Bäßler

21

22 BIldung + Beruf 22 BIldung + Beruf

Ein Leben für die Körperkunst

Vorurteile gegenüber Tattoos sind Schnee von gestern.

Tattoos sagen mehr als tausend Worte Überall blitzen sie – die Bilder, die man ein Leben lang auf der Haut trägt. Das Vorurteil, dass nur Inhaftierte tätowiert sind, hört man nur noch selten. Heutzutage sind Tätowierungen eine Möglichkeit, sich von der Masse abzugrenzen. Tattoos sind eben Kult! Und vor allem: Eine Form von Kunst. Und die Künstler? Heißen Tätowierer. EVENTS-Redakteurin Sabine Raspe sprach mit Marten über den Beruf. Er ist Tätowierer aus Leidenschaft im Smile and Cry in Babelsberg.

Ihr habt ihr ja ganz schön viel zu tun?

Ja, hier ist immer viel los. Es ist nicht so, wie man vielleicht denkt – dass Tätowierer den ganzen Tag chillen. Zeit für Pausen finde ich fast nie. Wenn ich mal nicht tätowiere, berate ich Kunden, bereite mich auf eine Sitzung vor oder halte meine Arbeitsmaterialien rein. Außerdem muss man beim Tätowieren sehr konzentriert arbeiten. Immerhin vertrauen die Kunden mir ein Stück Haut an, damit muss ich gewissenhaft umgehen.

Das klingt wirklich nach einem harten Arbeitstag. Was reizt dich an dem Beruf?

Zugegeben, die Arbeitszeiten sind nicht gerade familienfreundlich. Aber ich liebe es, ständig mit Menschen zu tun zu haben und gleichzeitig kreativ tätig sein zu können.

Leute sind so dankbar über ein neues Motiv auf ihrem Körper und schätzen die Arbeit, weil sie selbst „hautnah“ mitbekommen, was für eine Leistung dahinter steckt.

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Und was war der Auslöser für deinen Berufswunsch?

Vor zehn Jahren habe ich mir mein erstes Tattoo stechen lassen. Von da an wusste ich: Das will ich auch machen. Ich habe mich schon immer für das Zeichnen interessiert, das ist die Grundvoraussetzung. Früher wurde ich fürs Graffitisprayen bezahlt, außerdem habe ich Grafikdesign studiert.

Für meinen Traumjob habe ich mir eine vernünftige Mappe mit meinen besten Arbeiten angelegt. Mit diesen Arbeitsproben habe ich mich bei Tattoo-Studios beworben – um jemanden zu finden, der mir die Kunst des Tätowierens beibringt.

Stimmen die Gerüchte, dass man als Lehrling an toter Schweinehaut oder sogar sich selbst übt?

Also, eine Schweinehaut zu bearbeiten ist nicht sehr hilfreich. Man bekommt dabei zwar ein Gefühl für das Gewicht der Maschine, kann aber den Prozess des Abheilens nicht verfolgen und somit nicht sehen, ob Marten von Smile and Cry lebt die Kunst des Tätowierens.

man die richtige Hautschicht erwischt hat.

Das zweite Gerücht kann ich allerdings bestätigen. Sicher hat jeder Tätowierer schon mal an sich selbst probiert. Auch Freunde haben mir ein paar Zentimeter ihrer Haut fürs Üben zur Verfügung gestellt.

Die Antwort habe ich jetzt nicht erwartet!

Was könnte denn noch skurriler sein, als sich selbst zu tätowieren?

Tja, da gibt es so einige Geschichten, die ich schon erlebt habe. Das krasseste ist aber meinem Kollegen passiert: Ich war gerade dabei, einen Termin vorzubereiten, als Sascha eine junge Frau tätowierte. Ich hörte das übliche Surren der Maschine und ab und zu mal ein „Aua“. Irgendwann wandelten sich aber diese leisen Laute in etwas Lauteres, was nicht mehr nach Schmerz klang. Der Dame hatten die Schmerzen so viel Lust bereitet, dass sie einen Orgasmus hatte…

O www.facebook.com/SmileandCry.TattooStudio

Wie werde ich Tätowierer?

Den Beruf kann man nicht in Form einer anerkannten Ausbildung erlernen.

Um jemanden zu finden, der einem das Handwerk beibringt, muss man sich bei verschiedenen Studios vorstellen – am besten mit überzeugenden Arbeitsproben. Die Ausbildungsdauer hängt vom eigenen Talent und dem Ausbilder ab.

Bildung + beruf

Abschlussklasse 2012 Gutes tun – Arbeiten mit behinderten Menschen Insgesamt 136 Absolventen des Brandenburgischen Bildungswerkes für Medizin und Soziales e. V. erhielten Ende Juni ihre Zeugnisse als Sozialassistent, Heilerziehungspfleger oder Erzieher. Eine Umfrage in der Klasse zu Beginn der Ausbildung zum Thema Berufswahl ergab: Die Arbeit mit Menschen ist das wichtigste Ziel!

Einige der Schüler hatten zu Beginn ihrer Ausbildung das Abitur in der Tasche, andere waren in ihrem früheren Leben Schuhverkäufer, Tischler oder Informatikstudent. Alle entschieden sich für einen Beruf, bei dem es gilt, Menschen mit Behinderung im Leben zu begleiten, sie bei der Erfüllung ihrer Wünsche zu unterstützen. Während der Ausbildung haben die Schüler eine Menge an theoretischem Wissen erworben. Dabei halfen Diskussionen zu konkreten praktischen Fallsituationen, neueste Literatur und eine enge Verbindung von Theorie und Praxis. Außerdem hatten die Schüler des BBW e.V. auch die Gelegenheit, gemeinsam mit ihren Fachlehrern an einem Schulbuch für Heilerziehungspfleger mitzuwirken. Mit den von der Schule gestellten Materialien waren den Musikern sowie Künstlern unter den Schülern keine Grenzen bei ihrem kreativen Schaffen gesetzt, um Förderangebote für Menschen mit Behinderung zu gestalten oder neue, persönliche Lernerfahrungen zu sammeln. K. Klann

O Brandenburgisches Bildungswerk für Medizin und Soziales e. V., Zeppelinstr. 152, Tel. (0331) 967 22 0, www.bbwev.de

Happy End Wie ein junger Mann sein Glück fand Potsdam, Anfang 2010. Sven, ein junger Kfz-Mechatroniker aus Berlin, arbeitete bei einem bekannten Automobilkonzern.

Er verdiente gut, war aber dennoch nicht wirklich zufrieden am Ende seines Arbeitstages. Er wollte lieber mit Menschen arbeiten und weniger mit Maschinen. Und so kam es, dass er sich auf die Suche nach seinem Traumjob machte. Eines Morgens entdeckte er bei der Zeitungslektüre eine Anzeige der TÜV Rheinland Schule in Potsdam, die eine Ausbildung zum Sportassistenten bewarb. „Hm“, dachte sich Sven, „Sport und der Umgang mit Menschen – genau mein Ding.“ Juni 2012. Sven hat erfolgreich die Ausbildung absolviert und sogar schon seinen Traumjob gefunden – im Praktikum während der Ausbildung: Er arbeitet jetzt als Kursleiter bei einem großen Fitnessunternehmen in Berlin.

Karoline Klann

O Infotermine in den Ferien: Mo - Fr, 10 - 14 Uhr, TÜV Rheinland Schule, Puschkinallee 3, Tel. (0331) 70 17 93, www.tuv. com/schulepotsdam

Sven hat seine Traumausbildung bei der TÜV Rheinland Schule gefunden. www.stadtmagazin-events.de juli 2012

23

24

BIldung + Beruf

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Bildung + beruf

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

25

26

BIldung + Beruf

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Bildung + beruf

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

27

28

BIldung + Beruf

Weltumsegelung und zurück ins Büro?

Das „Sabbatjahr” – eine Chance für Arbeitnehmer und Arbeitgeber

Arbeitnehmer-Auszeit: Immer mehr nehmen ein Sabbatjahr.

Viele träumen von einer längeren Auszeit vom Job, aber nur wenige trauen sich. Dabei kann das sogenannte „Sabbatjahr” oder „Sabbatical” eine große Chance für Arbeitnehmer und Arbeitgeber sein. Aber wie sieht es mit Finanzierung und Versicherungen aus? Und wie sage ich es dem Chef?

Ob Weltumsegelung, Sprachreise, Pflege von Angehörigen, Weiterbildung, Verlängerung der Elternzeit oder Hausbau: Es gibt viele gute Gründe, aus dem stressigen Berufsalltag auszusteigen und eine Weile nur das zu tun, was man selbst gerade für richtig hält. Laut einer ForsaUmfrage wünschen sich rund 40 Prozent der deutschen Arbeitnehmer ein Sabbatjahr, also einen drei- bis zwölfmonatigen Langzeit-Urlaub mit Job-zurückGarantie. Jedoch setzen nur etwa 4 Prozent ihren Wunsch in die Tat um. Die Gründe hierfür liegen auf der Hand: Arbeitnehmer haben häufig Angst vor

einem Karriereknick und Arbeitgeber sehen in dem Wunsch schnell einen Mangel an beruflicher Motivation. Dabei bietet die Auszeit auch Chancen – für beide Seiten.

Ursprünglich kommt das „Sabbatical“ aus den USA, wo es für Wissenschaftler ganz normal ist, eine Zeit lang für Forschungszwecke aus ihren Lehrverpflichtungen auszusteigen. Auch an deutschen Universitäten gibt es sogenannte Forschungsfreisemester. Davon profitieren die Bildungseinrichtungen, denn die Forschungsergebnisse und die gute Reputation ihrer Professoren kommen ihnen zugute. Außerhalb der Wissenschaftswelt finden sich solche Auszeitenregelungen in den Arbeitsverträgen bislang nur in großen Unternehmen wie BMW, Lufthansa oder Mc Donalds. Wer den Traum vom geregelten Blaumachen wahr werden lassen will, begibt sich also meistens auf Neuland.

Das erfordert Mut, ein gesundes

Selbstbewusstsein und Planung.

Den Aufwand ist es aber allemal wert, denn man wird mit Möglichkeiten zur Selbstverwirklichung, Weiterentwicklung und Zeit für Freunde und Familie belohnt.

Aber wie bringt man dem Chef bei, dass man eine Auszeit braucht? Da die Bedingungen individuell ausgehandelt werden müssen, sollte man das Gespräch rechtzeitig suchen und gut vorbereiten. Eine Zusage ist wahrscheinlicher, wenn man gleich einen Vorschlag für seine Vertretung mitbringt und dem Chef eventuelle Vorteile für das Unternehmen präsentiert.

Denn für den Arbeitgeber kann es durchaus von Vorteil sein, den Mitarbeitern eine Pause zu gönnen. Sie kommen ausgeruht, motiviert und weitergebildet zurück und bei stressigen Stellen beugt die Auszeit einem Burnout vor. Krisenzeiten können durch vorübergehende Neubesetzungen abgepuffert werden.

Außerdem sind Unternehmen, die das anbieten, für Arbeitnehmer attraktiv und damit beim

Recruiting klar im Vorteil.

Natürlich muss man auch während des Sabbaticals Miete zahlen und den Kühlschrank füllen. Der Lohn wird üblicherweise aber nicht weitergezahlt. Das geläufigste Finanzierungs-Modell ist das Langzeitkonto. Darauf werden über einen längeren Zeitraum nicht ausgezahlte Prämien und Überstunden gesammelt, die man dann am Stück „abfeiern“ kann. Das Langzeitkonto sichert die Finanzierung einer Auszeit im Sinne einer Lohnfortzahlung. Auch ist es möglich, eine Weile voll zu arbeiten, aber nur reduziertes Gehalt zu bekommen. Durch die Auszahlung des Überschusses kann man sich die Auszeit finanzieren. Wenn man selber genug Ersparnisse hat, ist der unbezahlte Urlaub eine dritte Möglichkeit. Aber Achtung: Wer für einige Monate unbezahlten Urlaub nimmt, ist nicht mehr über das Unternehmen versichert und muss privat vorsorgen.

Wenn der Chef dann einverstanden ist, sollte unbedingt die Rückkehr geregelt werden. Empfehlenswert ist, einen Sabbatjahr-Vertrag aufsetzen, der etwa klärt, ob man einen Anspruch auf den alten Arbeitsplatz hat oder ob während der Auszeit der rechtliche Kündigungsschutz gilt. Mari Berg O Mehr Infos unter: www.jobkrise.de oder „Sabbaticals: Auszeit vom Job“ von Barabara Hess, Frankfurter Allgemeine Buch, Preis: 24,90 Euro

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

29

Thema

Musik, Party, Film, Gastro, Bßhne, Kunst und mehr – Die besten Veranstaltungen in Potsdam und Umgebung

Bewegungsmelder

8. Potsdamer Erlebnisnacht 28. Juli ab 15 Uhr Potsdamer Innenstadt

30

Musik

1992

2012

Bei 360 Grad im Schleudergang

Das Waschhaus hat nach der Sanierung an Flair verloren, aber nur von außen.

Das Waschhaus feiert 20-jähriges Bestehen Als die ersten Kulturpioniere 1992 das ehemalige Militär- und Industriegelände für sich entdeckten, war nicht abzusehen, dass sich dieser Ort und die Schiffbauergasse zu einem der wichtigsten kulturellen Zentren Potsdams entwickeln werden. Dieser Erfolg wird nun ordentlich gefeiert!

Das Waschhaus ist ein Wahrzeichen der Potsdamer Kultur, denn große Namen haben hier einmal ihre ersten Schritte gewagt. In der 20-jährigen Geschichte des Waschhhauses traten hier unter anderem Rosenstolz, Wir sind Helden, Nina Hagen, die Beatsteaks und die Bloodhound Gang zu Beginn ihrer Karrieren auf. Anlässlich des Geburtstages wird diese Geschichte in der Ausstellung „Gestern-Heute-Morgen“ im Kunstraum des Waschhauses verbildlicht.

Die Betreiber des Waschhauses verstehen sich vor allem als Förderer von jungen Talenten, denen eine Plattform geboten wird.

So entstand im Januar 2011 beispielsweise die Red Wall, eine alternative Ausstellung von neuen Künstlern, abseits des klassischen Galeriebetriebs. Auch die Oxymoron Dance Company zählt zu einem essentiellen Bestandteil des Waschhauses.

Progressiver Tanz, Kinderkurse oder Flamenco mit Profis stehen auf dem Programm. In Zusammenarbeit mit dem T-Werk, der Fabrik und anderen Potsdamer Jugendeinrichtungen, Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

widmet sich auch das Oxymoron der Unterstützung der jungen Alternativkunst. Zu einem der wohl beliebtesten Programmpunkte gehört seit 2008 Ruby’s Tuesday.

Jeden Dienstag wird jungen Talenten die Chance gegeben sich musikalisch vorzustellen. So dürfen anlässlich des 20.

Geburtstages gleich neun Bands dem Waschhaus ein Ständchen vortragen.

Dies ist lediglich der Auftakt für eine Woche voller Feierlichkeiten: House und Black gibt es am Donnerstag der Geburtstagswoche zu hören, gefolgt von einem der großen Highlights, dem Trommelmarathon am Freitag. Sticks und Trommeltische werden bereitgestellt und unter dem Motto „Beating the Drum“ wird getrommelt, was das Zeug hält. Unterstützung gibt es dabei von Einstürzende Neubauten Percussionist N.U. Unruh, Lars Neugebauer und Boom Shack sowie Cikomo Paul und Crunky Town Orchesta. Das verspricht Endorphine pur. Auch die Jüngsten werden mit einem Kinderfest bedacht: Das gesamte OpenAir Gelände gehört an diesem Tag den Kleinen.

Eine große Hüpfburg, Quadparcours und ein Auftritt der Cheerleader sorgen dabei für gute Unterhaltung. Ebenfalls mit dabei ist die Feuerwehr, Clown Manne und selbstverständlich dürfen auch eine Schmink- und Bastelstation sowie viel Eis nicht fehlen.

Für die Erwachsenen gibt es am Abend eine Feierstarter Spezial Party unter dem Motto „Silvester“ Hier wird noch einmal der Jahreswechsel von 1999/2000 gefeiert. Wer nun schon ganz zappelig der Festwoche entgegenblickt, der darf sich schon einmal auf die Warm-Up Party freuen, die zur Einstimmung auf die Festtagswoche im Rahmen der „Stadt für eine Nacht“ stattfindet. Es ist ja nicht mehr lange hin, Kinder, nur noch ein paar Mal schlafen. Raphaela Marx

Auf einen Blick Ausstellung Gestern-Heute-Morgen, ab 07.07., 20 Uhr, Waschhaus Kunstraum Warm-Up Party – 20 Jahre Waschhaus, 07.07., 23 Uhr, Waschhaus Ruby’s Festival, 10.07., 20 Uhr, Waschhaus OpenAir (mehr siehe S. 34) Beating the Drum – 20 Jahre Waschhaus, 3x2 Frei13.07., 19 Uhr, Waschhaus Open Air karten Kinderfest, 14.07., 11 - 17 Uhr, Waschhaus Open Air Feierstarter Spezial, 14.07., 23 Uhr, Waschhaus (mehr siehe S. 34) O Aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen unter www.waschhaus.de

Musik Ihr habt es vielleicht schon gehört: Das Waschhaus bekommt einen neuen Chef. Wer das sein wird, entscheidet sich in Kürze.

In diesem Zusammenhang habe wir uns gefragt: Was ist eigentlich das besondere am Waschhaus? Was gefällt euch und was nicht? Hier eine Auswahl eurer Antworten.

Mia (19)

Kathi L.(25) „Also ich finds super, so wie es ist. Außer, dass man meistens nicht mal mehr kurz zum Auto raus kann, wenn man was vergessen hat.

Aber ansonsten alles Top :-D”

Ulf (32) „Ich fände es gut, wenn man ab Viertelfinale der EM, Fußball Open Air zeigen würde.”

„Ich denke, es sollte mal etwas Farbe oder „Pep“ ins Waschhaus einziehen. Es ist alles noch wie in den 90er. Berliner Clubs schaffen es aus ähnlichen Locations mehr zu machen. Das können wir doch hier auch!”

Philipp(25) „Mir gefiel der alte Stil besser.

Jetzt ist alles viel zu steril und sauber. Vielleicht müssten die Partys abwechslungsreicher sein.“

Julia (22) „Ich finde, dass es einfach zu jung geworden ist. Es müsste besser beim Einlass kontrolliert werden, wie alt man ist. Die Musik ist gut, aber auch hier könnten mehr Hits von Heute gespielt werden oder auch mal ne Mottoparty würde die Sache auflockern.”

Kathi T.(22)

„Ich möchte die Dirty Dancing-Party zurück haben.

Da konnte man so schön abtanzen und mitsingen.

Spätestens bei dem Dirty Dancing Song „The Time of My Life“ =)”

Fette Gigs auf der Elbe Ausflugstipp: Open Air-Festival in Magdeburg Magdeburg ist schon ein ordentliches Stück von Potsdam entfernt.

Aber hey, für wirklich gute Bands nimmt der brandenburgische Musikliebhaber doch einiges in Kauf, oder? Und wenn es Rock im Stadtpark betrifft, eines von Sachsen-Anhalts angesagten Rockfestivals, dann lohnt es sich immer besonders, ein paar Kilometer über die Straßen zu brettern. So auch Anfang August. Unter strahlender Sonne werden dort zum 6. Mal ganze drei Tage coole Gigs geboten, von Newcomer-Bands bis zu etablierten Größen der deutschen Rockszene, die die Fans der Veranstaltung selber mitbestimmen können. Dieses Jahr zieren The Boss Hoss, Gentlemann und Jennifer Rostock das Lineup der 26 Künstler und Bands. Erstere sind wegen Voice of Germany in aller Munde. Auch die Location garantiert Festivalatmosphäre. Der große Park liegt mitten in der Elbe. Erwartet werden um die 15.000 Besucher. Angefangen hat das Spektakel vor fünf Jahren mit nur 300 Rockbegeisterten. Marwin Bäßler O Rock im Stadtpark, 03. - 05.08., Einlass: 15 Uhr, Heinrich-Heine-Weg 1, Magdeburg, Eintritt: VVK Festival-Ticket 45 Euro, www.rock-im-stadtpark.de

2x2

Rock im Stadtpark lockt jährlich hunderte Besucher an.

Freikarten www.stadtmagazin-events.de Juli 2012

31

32

Musik

3x2

Frei k arte-n

Rinderknochen und Synthesizer

Let’s rock, Baby!

Geburtstagsfestival

Verrückt, eigentlich kann es so etwas gar nicht geben: Eine Band, die die Grenzen von Punk, Country, Disco und Symphonischem überwindet.

Die sieben Musiker von Folkadelic Hobo Jamboree kreieren einen rasanten und kaum zu definierenden Musikstil, der von den Wurzeln des amerikanischen Jazz bis in die Gegenwart europäischamerikanischer Popkultur reicht. Das heißt, es wird gefunkt, gerockt, gejazzt, gejammt. Es werden Rinderknochen und Synthesizer bearbeitet, begleitet von schmusigen Saxophon-Läufen und psychedelischen Didgeridoo-Klängen. M. Bäßler O The Folkadelic Hobo Jamboree, 06.07., 21 Uhr, Café Heider, Eintritt: frei, www.folkadelic.de

Die Potsdamer Band Jayfex interpretiert im Museum Fluxus bekannte Songs aller Stilrichtungen aus den letzten 50 Jahren, von Elvis Presley über Robbie Williams bis hin zu Jack Johnson. Sänger Jeffrey spielt dazu lässig Gitarre, während er von Chris Reinhardt am Saxophon sowie Felix Dubiel an Cajón und Piano begleitet wird. Mitreißende Grooves laden zum Tanzen und Mitsingen ein.

Es ist der ideale Sound, um den Ausklang eines schönen Sommertages zu genießen. K. Klann O Jayfex-Let’s Rock’n Pop, 07.07., 20/22.30 Uhr, Museum Fluxus, Eintritt: frei, www.fluxus-plus. de

Das Waschhaus wird zwanzig und feiert am mittlerweile legänderen Rubys Tuesday mit einem großen Festival gleichen Namens auf allen Ebenen.

Da lässt sich keiner lumpen und viele Größen geben sich am Abend die Ehre und die Mikros in die Hand: Sebastian Block, Moritz Krämer, Fotos, Vierkanttretlager, Der Berliner Kneipenchor, Konrad Küchenmeister, Hasenscheiße, Monsters of Liedermaching und Cannibal Koffer werden kommen. Und im Klub geht’s mit DJ Ollie rockt und im Kesselhaus mit Balkan Beats und Electroswing von DJ Pixie zur Sache. R. Holzapfel O Rubys Festival, 10.07., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 17 Euro, AK 20 Euro, www.waschhaus.de

Campus wird zur schillernden Eventlocation

Sommer, Sonne, Sounds

Mit dem ausklingenden Sommersemester laden die angehenden Juristen der Uni Potsdam einmal mehr zu ihrem alljährlichen Sommerfest ein.

Vorbei die Zeiten, in denen dunkle Bibliotheken zum Zweitwohnsitz wurden, das Pauken von trockenen Paragraphen den Alltag bestimmte.

Mitte Juli verwandelt sich der Campus Griebnitzsee zur schillernden Eventlocation. Egal ob mit Flip Flops oder geputzten Tanzschuhen, ganz gleich ob Student oder nicht, bei frischer Housemusic von DJ Nick Martinez und satten Blackbeats von DJ Abalone darf jeder den Dancefloor zum Glühen bringen und die Spiegelkugel

anschieben. Unterstützung finden die Beiden in Nico Rebscher und seiner Live-Performance am Saxophon. Der kleine Hunger darf auch mitkommen. Mit einem feurigen Barbecue und fruchtig bis sahnigem Speiseeis der Berliner Eismanufaktur Vanille-Marille ist neben den klassisch, gut gekühlten Sommerdrinks auf dem Open-AirGelände für manches kulinarisches Schmankerl gesorgt. Also Bücher beiseite gelegt, Partyoutfit angezogen und rein in das Vergnügen. K. Klann O Sommerfest FSR Jura, 13.07., ab 19 Uhr, Campus Griebnitzsee, Eintritt: 3 Euro, www.uni-potsdam.de

Zwei geschulte DJs, eine riesen Lichtanlage, Cocktails satt und jede Menge Sand – Potsdams neues Partyformat ist bestens für den Auftritt im Juli gerüstet und an wohl einem der schönsten Orte für Freiluft-Feten überhaupt, dem Waldbad Templin. Für alle, die den Sommer OpenAir in Clubatmosphäre genießen wollen, wird eine fulminante Lasershow geboten und allerlei musikalische Perlen verstreut, die sich irgendwo zwischen Sommerhits, Danceclassics und den besten Tunes von heute bewegen. M. Bäßler O Dance on the Beach, 14.07., 19 Uhr, Waldbad Templin, Eintritt: 7 Euro, www.facebook.com/ BeachPartyPotsdam

James Brown meets Capoeira

Silvester im Sommer

Hungrige Herzen

Die afrobrasilianischen Kampftänze Capoeira und Maculele, Symbole des schwarzen Wiederstands gegen die portugiesische Kolonialmacht, sowie Soul, Funk und Samba-Reggae bilden die rhythmische Basis für Berimbrown aus dem brasilianischen Belo Horizonte. Die Musiker, selbst aus den Elendsvierteln stammend, erzählen in ihrer Musik von Drogen, Arbeitslosigkeit, Gewalt und fordern Respekt. Mit viel Aktion und Bewegung auf der Bühne nennt die Band mit gutem Recht ihren Stil: James Brown meets Capoeira! K. Klann O Los fabulosos Fiestas – Berimbrown, 20.07., 21 Uhr, Fabrik, Eintritt: 10 Euro, www.berimbrown.com.br

Totaler Blödsinn. Mitten im Juli kann man doch nicht das neue Jahr feiern – oder doch? Und wenn ja, warum überhaupt? Alles kein Problem.

Erstens, lässt sich mit einer Ladung Pfannkuchen, Konfettiregen und 2000 Luftballons sofort Silvesterflair zaubern. Und zweitens, sei das größte Ereignis der 90er Jahre sowieso die Millenniumsfeier gewesen. Gespielt werden diesen Monat daher alle Hits, die um die Jahrtausendwende herauskamen. Darunter die NoAngels, LinkinPark oder Outkast. Na dann, Stößchen! M. Bäßler O Feierstarter – die Silvester Edition, 14.07., 23 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 7 Euro, www.myspace.com/feierstarterpotsdam

Zwei Tage lang feiert sich die Jugend im Freiland selbst und zeigt, was sie drauf hat. Neben Graffiti-Kunst, Breakdance-Battles, Artistik, Diskussionsrunden und Chillout-Areas sorgen auf drei Bühnen Musikbands für Stimmung. Newcomer aus Potsdam oder Berlin sind ebenso zu hören wie bekannte Formationen. Rock, Hardcore, Reggae oder Hip Hop, von psychedelisch-entrückt bis heavy oder hüftschwingend bis haarschüttelnd: Jung, aktiv, kreativ, noten-, farb- und formenbunt – das ist Sub- und Jugendkultur von heute. R. Holzapfel O Sub ’n’ Youth Culture Festival, 27.07., ab 15 Uhr, 28.07., ab 14 Uhr, Freiland, Eintritt: ab 6 Euro, www.youthculture.de

3x3

Freik arten

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Musik

Göttliches auf Erden Internationales Klassik-Festival sorgt für erhabenen Hörgenuss

Foto © Alex MacNaughton

chen Fundus nutzen. Auch dieses Jahr erklärt sich der Schauplatz der Reformation zu einer übergroßen Bühne für jeden, dem besonders die kirchlich geprägte Klassik am Herzen liegt. Unter dem Titel „Mitten im Leben“ werden unter anderem Werke von Bach, Martinu, Dvorák und Smetana gespielt. Über eine Woche lang können Konzerte erlebt werden. Marwin Bäßler

Foto © Falk Wenzel

Wie mag es wohl klingen, wenn man im Himmel ankommt?

Gibt es da nur Trompeten und Engelschöre? Welche Töne sind teuflisch, welche gut? Ganze Generationen von Komponisten faszinierten sich für das Heilige in der Musik und haben über die Jahrhunderte hinweg spannende Antworten darauf gefunden, wie man die himmlische Sphäre in Klänge übersetzt. Und sicher war bei dem ein oder anderen göttliche Inspiration mit im Spiel. Wittenberg kann also einen unerschöpfli-

O Internationales Musikfestival Wittenberg, 06.07. - 15.07., Wittenberg, Sachsen-Anhalt, Eintritt: Dauerkarte ab 60 Euro, www.musikfestivalwittenberg.de

Cantatatanz – das ungewöhnliche Konzert mit Gesang und Performance

Karibische Klänge im Hafen Ausgelassen feiern bei Live-Musik unter’m Sternenhimmel Cocktails, Palmen, exotische Musik und heiße Tänze gibt es bei der karibischen Hafenparty, bei der man glaubt, sich mitten in Kuba wiederzufinden. Auf alle Salsatänzer und Tänzerinnen wartet ein Sommerabend in ausgelassener Stimmung und voller Bewegungsfreude.

scher Livemusik und Salsa-DJ der eintönige Arbeitsalltag leicht vergessen, denn einen Abend lang kommt die Karibik an die Havel. Sogar die Kulisse am Hafen an der Langen Brücke ist mit 13 Phönixpalmen perfekt für echtes Urlaubsfeeling. Fehlt nur noch ein leckerer Cocktail

Hunderte Musikbegeisterte feiern zu karibischer Musik.

Warum in die Ferne schweifen, wenn man karibisches Lebensgefühl direkt vor der Haustür spüren kann? Entspannte Stimmung wie in Alt-Havanna kommt ganz alleine auf, wenn das Palmenzeit auch in diesem Jahr wieder zur „Fiesta del Puerto“ lädt. Auf dem Open Air-Event im Herzen Potsdams lässt sich mit lateinamerikani-

wie Cuba Libre oder Mojito und schon kann die karibische Hafenparty starten, die längst ein Bestandteil des Potsdamer Open Air-Sommers ist und jedes Jahr viele musikbegeisterte und tanzwillige Salseros anzieht.

Für den passenden Sound sorgt Kel Torres, der karibische Impressionen von der Bühne ins Publikum bringt. Gefühlvolle

und mitreißende Klassiker des kubanischen und südamerikanischen Repertoires bis hin zum modernen Latinpop und Reggaeton. Die positive Energie und Lebensfreude der Musik breitet sich rasant wie ein Feuer im gesamten Körper aus. Ein DJ heizt den Partywilligen zusätzlich mit lateinamerikanischer Musik ein, bei der für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Wer es sinnlich mag, kann sich beim Bachata zu den Klängen der Congas bewegen. Dynamisch und temperamentvoll wird es beim Merengue, dessen Grundschritt selbst Tanzanfänger schnell beherrschen.

Leidenschaftlich wird es bei der Salsa, wenn der Mann seine Tanzpartnerin stolz ins rechte Licht setzt.

Passend dazu gibt der Club Latino eine kostenlose SalsaTanzanleitung, bei der man die typischen Bewegungen des Tanzes und den unverwechselbaren Hüftschwung üben kann.

Bei kubanischen Rhythmen und exotischen Melodien wird garantiert der Latino bzw. die Latina in einem entfesselt. Also nicht lange zögern und auf in die heiße Nacht. A bailar!

Sandra Kirchner

O La Fiesta del Puerto, 21.07., ab 18 Uhr, Hafen an der Langen Brücke, Eintritt: frei, www.palmenzelt.de www.stadtmagazin-events.de Juli 2012

33

Entdecken, Experimentieren, Hören, Sehen und Erleben … mit Kreativen aus Pots

Eine Stadt auf Zeit

Party

24 Stunden Kultur, Tanz und Musik

Der Partygänger

Im Potsdamer Erlebnisquartier entsteht auch in diesem Jahr wieder eine „Stadt für eine Nacht“. Dabei verwandelt sich die Schiffbauergasse für 24 Stunden in die künstlerische Installation einer nächtlich illuminierten Stadt. Zelte, Bühnen, Erlebnisräume und Container formen ein Kreuz und Quer aus Gassen, Treffpunkten und Winkeln und erwecken diese zum Leben. Die Anwohner – das sind Wissenschaftler, Forscher, Galeristen, Handwerker, Vereine und Aktive jeder Kunst und Profession – laden zum Entdecken, Experimentieren, Hören, Sehen und Erleben in ihre Stadt auf Zeit ein. So erwartet die Besucher ein buntes, prallgefülltes Programm aus Live-Musik, Theater, Kunst, Film, Literatur, Tanz und Kulinarik. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft von Jann Jakobs und Ralf Christoffers, Brandenburger Minister für Wirtschaft und Europaangelegenheiten. EVENTS stellt euch die spannenden Höhepunkte in der „Stadt für eine Nacht“ vor.

Die Warm Up Party zum 20. Geburtstags des Waschhauses lädt am Samstag ab 23 Uhr zum Feiern und Abtanzen ein. Im Waschhaus Club legen die angesagtesten DJs der vergangenen Jahre Indie-, Rock- und Pop-Musik auf, um die Partypeople auf die Tanzfläche zu holen. Im Kesselhaus sorgen regionale DJs der Szene mit heißen Beats und intensiven Bässen bis in die späten Morgenstunden für Stimmung und gute Laune. Auch vor der Kulisse des Neuen Theaters auf der Bühne am See kann kräftig gefeiert werden. DJ Rengo lockt ab 0.30 mit einer ausgelassenen, kontrolliert irren Kombi aus Pop, Rock, Russenpolka und Latino die Massen direkt an den Tiefen See. O Warm up Party „20 Jahre Waschhaus“, 07.07., 23 Uhr, Waschhaus, Sommertanz am Tiefen See mit DJ Rengo, 08.07., 0.30 Uhr, Neues Theater/Bühne am See

Alle Texte: Sabine Raspe

O Stadt für eine Nacht, 07./08., ab 14 Uhr, Schiffbauergasse, Eintritt: frei, www.schiffbauergasse.de

Das Kind

Theater

Abrakadabra und Simsalabim! Auf der großen Open-AirKinderbühne verzaubern am Samstag zwischen 15 und 20 Uhr sowie am Sonntag zwischen 10 und 14 Uhr kleine Hexen, Feen und Magier die jungen Besucher. Lustige Spiele, kreative Bastelaktionen und wunderbare Geschichten kreieren eine fantasievolle, magische Welt. Das zauberhafte Ereignis ist für alle Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren geeignet. Für Kinder ab drei Jahren ist das Mitmach-Kaspertheater „Kasper und der Teufel“ zu empfehlen. Das Puppentheater „Spectaculum“ lädt am Samstag um 15 Uhr und 16.30 Uhr das junge Publikum ein, Kasper zu helfen, einem Unglück nach dem anderen zu umgehen.

O Abrakadabra!, 07.07., 15 - 20 Uhr, 08.07., 10 - 14 Uhr, Open-Air-Kinderbühne, Kasper und der Teufel, 07.07., 15 Uhr + 16.30 Uhr, Schirrhof

Der Kulturelle

In den letzten beiden Jahrzehnten haben mehr als zwei Millionen Besucher und einige hundert Mitarbeiter einen Teil ihres Lebens im und mit dem Waschhaus verbracht. Grund genug, um im Kunstraum Potsdam bei der Ausstellung „Gestern“ die Höhen und Tiefen aus dem 20-jährigen Bestehen vom Waschhaus zu präsentieren. Die Vernissage findet am Samstag um 20 Uhr statt. „Gestern“ ist die erste Ausstellung im Rahmen des großen Waschhaus-Jubiläums. Mit Videos, Fotos, Interviews, Erinnerungen und Entwicklungen wird das langjährige Bestehen widergespiegelt. Auch Politik und Verwaltung spielen bei dieser Ausstellung eine große Rolle.

O Gestern, 07.07., 20 Uhr, Kunstraum Potsdam

Der Entspannte

Lesung

Ahne ist da, weil er geboren wurde und nocht nicht tot ist.

Was er für gut befindet, unterstützt er. Was er nicht gut findet, bekämpft er. Seiner Meinung nach sollte jeder Mensch alles kriegen, was er braucht. Kinder, Tiere, Pflanzen, Mineralien – sollte man nicht essen, außer es geht nicht anders. Ahne ist kein Fan von Mitläufern, er liebt Musik, die man nicht ständig hört und er liebt noch andere Dinge. Wer mehr wissen will, wird am Samstag um 19 Uhr in der Waschhaus Arena bei der Lesung „Ahne liest, singt und trinkt – Zwiegespräche mit Gott“ in die ganz persönliche Gedanken- und Gefühlswelt von Ahne, dem Menschen, mitgenommen.

O Ahne liest, singt und trinkt – Zwiegespräche mit Gott, 07.07., 19 Uhr, Waschhaus Arena

erlebnisquartier www.SCHIFFBAUERGASSE.de Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Vernissage

sdam und der Umgebung › 14 Uhr bis 14 Uhr › Eintritt frei

Floßfahrt

Der Entdecker xxx. xxx O xxx

Der Musikalische

Konzert

Für Freunde deutscher Musik ist das Konzert von Toni Kater sicher genau das Richtige. Die Sängerin wurde mitten im wilden Osten geboren und entdeckte früh ihr Interesse an der Musik.

Mit ihrer Freundin versuchte sie alles, um sich ihren musikalischen Traum zu erfüllen. Der erste Plattenvertrag wurde unterschrieben, da machten die beiden gerade ihr Abitur. 2004 erschien Toni Katers Debütalbum „Gegen die Zeit“, welches die Wahlberlinerin mit Inga Humpe und Tommi Eckart produzierte. Mittlerweile ist ihr drittes Album „Sie fiel vom Himmel“ erschienen. Ihr – nach eigenenen Angaben – bisher bestes Album präsentiert sie nun in Potsdam.

O Toni Kater, 07.07., 18 Uhr, Waschhaus/Club

Der Clown

Theater

Spaßvögel kommen bei der Komödie von Michael Frayn voll auf ihre Kosten. „Der nackte Wahnsinn“ wird am Samstag um 15 Uhr im Neuen Theater gezeigt. Der Regisseur ist mit seinen Nerven am Ende, denn nur wenige Stunden vor der Premiere seines Stückes „Nackte Tatsachen“ klappt nichts, wie es soll – da werden Stichwörter verpasst, Kollegen schikaniert und Requisiten vertauscht. Doch als wäre das nicht genug, rückt das Stück neben all den Dramen, die sich hinter der Bühne abspielen, immer mehr in den Hintergrund. Gemeine Intrigen, blinder Bürokratenterror und Bühnenkatastrophen aller Art lassen die Probleme auf der Bühne bald alt aussehen.

Seine Majestät Friedrich II. lädt zu einer Entdeckungsreise der besonderen Art ein. Bei diesem Histotainment auf Flößen werden die Seen und Sehenswürdigkeiten Potsdams im Mondlicht entdeckt. Hier fühlt man sich wie Friedrichs französische Philosophen und Freunde, die das Dunkel des Unwissens vertreiben wollten. Neben Abenteuerlust können nautisches sowie historisches Wissen bei Friedrichs Tafelrunde mit einer amüsanten Herausforderung nicht schaden. So stechen am Samstag um 20.45 Uhr mehrere Flöße ab Huckleberrys Floßstation in See, um bei „Illuminating the Dark“ die Lenker und Denker auf dem Tiefen See zu fordern.

O Illuminating the dark, 07.07., 20.45 Uhr, Huckleberrys Flossstation

Kurzfilm

Der Filmliebhaber

Im Museum Fluxus+ läuft von Samstag 15 Uhr bis Sonntag 1 Uhr ein Animationskurzfilm, der eine Hommage an die Kölner Malerin Mary Bauermeister darstellt. Der 2-D-Animationsfilm wurde von Gregor Zootzky produziert – ein Kölner Filmemacher, der zur jüngsten Generation in dieser Branche gehört.

Der Film „Psst pp Piano – Hommage à Mary Bauermeister“ dreht sich um einen legendären Abend, denn in den 50er und 60er Jahren wurde das Atelier der Mary Bauermeister zum Treffpunkt von Größen wie John Cage, Nam Juni Paik, Otto Piene und Hans G Helms. Die Musik zu dem knapp elfminütigen Werk stammt von Simon Stockhausen, Sohn der im Film Geehrten.

O Psst pp piano, 07.-08.07., 15 - 1 Uhr, Museum Fluxus+

Foto © Sebastian Gabsch

O Der nackte Wahnsinn, 07.07., 15 Uhr, Neues Theater

› alle termine im bewegungsmelder www.stadtmagazin-events.de juli 2012

36

kultur

Galerie statt Ostalgie

Kunsthallen sind weltweit architektonische Highligts und Anziehungspunkte (o. l. Guggenheim New York, o. r. Nationalgalerie Berlin, u.l. Guggenheim Bilbao, u. r. Museum of Modern Art Linz)

Streit um neue Kunsthalle und Abriss des Mercure-Hotels Das Millionengeschenk Kunsthalle, das Hasso Plattner Potsdam machen möchte, ist für die Stadt in mehrfacher Hinsicht ein großes Glück. Trotzdem gibt es Stimmen gegen den Bau, den Standort und die Intentionen.

Es ist beschlossen, das Hotel Mercure soll abgerissen werden, weil es in Potsdams neuer (alter) Mitte stört. Der Moment für einen Abriss des Hotels ist günstig, denn der Nutzungsvertrag des bisherigen Hotelbetreibers Accor mit dem Hotelbesitzer Blackstone läuft Ende diesen Jahres aus und so müsste nur noch mit Blackstone über einen Verkauf an die Stadt verhandelt werden. Leider sind die öffentlichen Kassen leer und so fehlt der Stadt das Geld für den Ankauf und den Abriss. Welch ein Glück also, dass Softwaremilliardär und Mäzen Hasso Plattner, der bereits durch mehrere Großprojekte und Spenden bekannt ist, nun auch diese Sache übernehmen will. Und er setzt noch einen drauf, neben Ankauf und Abriss des Hotels spendiert er Potsdam an gleicher Stelle eine neue Kunsthalle nebst anfallender Betriebskosten und zudem inklusive eigener umfangreicher Sammlung von vor allem DDR-Kunst.

Doch die Macht des Einzelnen sollte nicht unterschätzt werden – dieser Leitspruch der Wutbürger brachte das Vorhaben fast zum Fall. Im Interview sagte Plattner: „Ich habe Briefe bekommen, in denen gefragt wurde, warum so etwas Bourgeoises wie eine private Kunsthalle entstehen solle, wo Potsdam doch ganz andere Probleme hat.“ juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Daraufhin gab es massive Proteste und eine Auch die Potsdamer Fraktion Die Linke ist Demonstration von einem breiten Bündnis dagegen, wenn alte DDR-Symbole weichen Potsdamer Bürger, Organisationen und sollen. Und so sprach sich Fraktionschef Scharfenberg gegen diesen Standort aus und Parteien unter der Führung der Initiative „Mitteschön“ sowie prominenten Unterverwies unter anderem auf den Wegfall von Arbeitsplätzen und fehlende Bettenkapazitä- stützern wie Günther Jauch, Wolfgang Joop und Nadja Uhl. Alle sprachen sich für den ten. Beide Bedenken scheinen aber verfloStandort Lustgarten und den Abriss des gen, da bereits ein Ersatzbau gegenüber in Hotels aus. So sagte der Wahlpotsdamer der Speicherstadt im Gespräch ist und die Günther Jauch in Bezug auf das MercureHotelmitarbeiter eine Jobgarantie erhielten.

Hotel: „Dass dieser Bedenken hat auch die _____ Kasten hier nicht „Weisse Flotte“, da sie „Eine Kunsthalle mit hingehört, sieht ja unterhalb des Hotels jeder städtebaulich ihr Verwaltungsgebäu- DDR-Kunst ist ein würdigsensible de hat und ein neues eres Denkmal für unser Sein, einigermaßen Mensch.“ SchauspieRestaurant bauen möchte. Dennoch als so ein verpupstes Hotel.“ lerin Nadja Uhl, die in der DDR aufwuchs, ist Flottenchef Jan Nadja Uhl (Schauspielerin) sagte „Eine Kunsthalle Lehmann grundsätzmit DDR-Kunst ist ein würdigeres Denkmal lich für die Kunsthalle, wenn man sich über für unser Sein, als so ein verpupstes Hotel.“ einen Ersatzstandort in unmittelbarer Nähe und Schauspielerkollege Jörg Hartmann am Wasser einigt. träumt davon „in vier oder fünf Jahren in Doch Plattner ist eine Privatperson, nicht die Kunsthalle zu gehen, die eine Einladung der Stadtrat und auch kein Politiker. So ist, den Lustgarten zu betreten, kein Riegel, liegt es nicht in seiner Verantwortung, sich sondern eine Brücke, die Schloss und Garten Potsdams Problemen anzunehmen – wobei miteinander verbindet.“ Plattner das trotzdem schon tat: Bereits Schöner hätte man es wohl nicht ausdrübeim Schlossbau hat Plattner der Stadt mit cken können und so zeigte sich auch Hasso über 20 Millionen Euro für die historische Fassade und das Kupferdach unter die Arme Plattner von so viel Zuspruch überwältigt und wolle seine Entscheidung noch einmal gegriffen. Doch weil der Ehrendoktor der überdenken. Oberbürgermeister Jan Jacobs Uni Potsdam und SAP-Mitbegründer nicht sagte begeistert: „Die Tür ist wieder ein versteht, warum er als Privatperson mit Stück weit geöffnet und die Probleme werPotsdamern streiten solle, überlegte er, den den wir lösen“. Ralf Schuster Bau der Kunsthalle auf sein Privatgrundstück am Jungfernsee zu verlegen.

O www.kunsthalle-potsdam.de

Kultur

Luise zu Ehren Fest und Benefizveranstaltung auf dem „Platz der Königin” Bereits zum dritten Mal findet auf dem Potsdamer Luisenplatz ein Fest zum Gedenken an Königin Luise statt. Gleichzeitig ist es eine Benefizveranstaltung zugunsten der Telefonseelsorge Potsdam.

Viele Künstler und Akteure bereichern das historische und musikalische Programm rund um die Königin Luise. So wird eine DrehorgelFlotte mit 25 Drehorgeln eine ganz besondere Atmosphäre auf den Platz zaubern. Auch das Paretzer Liebhaber Theater und die Grenadier-Garde 1740 werden neben vielen anderen wieder mit von der Partie sein. Gleichzeitig locken Potsdamer Maler, Antiquariate und Vereine wie der Garnisonkirch-Verein oder das Schloß Hohenzieritz mit einem Stand auf den Marktplatz. Alle Namensvetterinnen der Adligen erhalten übrigens eine besondere Überraschung!

Bleibt nur noch, das Festmotto zu vervollständigen: ...komm’ uff’n Luisenplatz!

Sabine Raspe

O 3. Luisenfest, 21./22.07., ganztägig, Luisenplatz, Eintritt: 5 Euro, www.luisentreff.de

Alles dreht sich um Luise! Mit tollen Überraschungen und hoffentlich vielen Namensvetterinnen.

Festival des Lachens Prignitz lockt mit Lustspielen im Landschaftspark Nur eine gute Stunde mit dem Auto von Potsdam entfernt zeigen die Schöller-Festspiele bereits zum dritten Mal äußert amüsante Theaterproduktionen in der Prignitz. Ab Ende Juli ist der Landschaftspark der Neustädter Gestüte in Neustadt/Dosse wieder Kulisse für die Theateraufführungen. Das Komödienfestival wird mit Heinrich von Kleists turbulentem „Der zerbrochne Krug“ eröffnet.

ten Kyritz, Wusterhausen und Gumtow eine Slapstick-Version des Dramas „Titanic“ aufgeführt. Da bleibt garantiert kein Auge trocken. An den Nachmittagen des Wochenendes widmen sich die Schöller-Festspiele dem jungen Publikum und spielen drei Aufführungen für Kinder.

Das Komödienfestspiel sorgt für Stimmung – Kleist und Titanic sind auch dabei.

Für Stimmung soll auch „Pension Schöller“ sorgen, welche zu den meistgespielten Lustspielen

auf deutschen Bühnen zählt.

Unter dem Motto Teatro Mobile wird in den drei Prignitzer Städ-

Sandra Kirchner

O Schöller-Festspiele, 27.06. - 05.08., Neustädter Gestüte, Neustadt/Dosse, Eintritt: Erwachsene ab 5 Euro, Kinder 2 Euro, www.schoeller-festspiele.de

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

37

38

Kultur

Karussell der Begehrlichkeiten

Sommerliche Opern-Parodie

Abenteuer im Weltraum

Das Poetenpack Potsdam – ein professionelles Theater, dessen Ensemble aus freischaffenden Künstlern besteht – bringt vor allem Klassiker auf den deutschsprachigen Bühnenboden. Seit 13 Jahren gehört dabei das Sommertheater zur Tradition. Vor historischer Kulisse werden Werke von Kleist, Shakespeare oder Tschechow – wie auch in diesem Jahr – zum Leben erweckt. Das achtköpfige Schauspielerteam findet sich auf einem Landgut in den russischen Wäldern wieder: Der pensionierte Professor Serebrjakow reist mit seiner Frau Jelena auf sein Landgut, wo sie auf seine Tochter Sonja aus erster Ehe und deren Onkel Wanja treffen. Der Professor entpuppt sich als Haustyrann, Wanja verliebt sich in Jelena, Sonja begehrt den Landarzt, der sich wiederum in Jelena verliebt – der normale Alltag der zum normalen Wahnsinn wird. Selbstenttäuschung und Trauer treiben die Charaktere schließlich dazu, ausbrechen zu wollen. Jo Graff

Ohne Seefestspiele läuft gar nichts mehr. Während am Wannsee mit großer Ausstattung Bizets Oper Carmen über die neu errichtete Eventbühne rauscht, kann man im Kabarett Obelisk die brachial-romantische Parodie darauf erleben. Das findet nicht irgendwo statt, sondern auf der wohl einzigen mitten in der Stadt gelegenen Seebühne der Welt, im Hof des Kabarett Obelisk. Dem Carmen-Stoff nähern sich die Kabarettisten Gretel Schulze, Helmut Fensch und Andreas Zieger so, wie sie es am besten können: satirisch, heiter, banausisch. Immer vor dem Hintergrund aktuell politischen Geschehens, entfaltet sich ein spielerischer Streit um den Charakter der Inszenierung.

Neben neubetexteten Melodien aus Carmen gibt es die satirischen Fassungen großer Hits von gestern, heute und morgen, die sich nahtlos in das Geschehen um die schöne Arbeiterin einer Tabakfabrik einfügen. Mari Berg

Wer wollte nicht schon selbst einmal den Mann im Mond besuchen? Diese einmalige Gelegenheit bietet im Juli das Urania Planetarium mit einer digitalen 360°-Kuppelprojektion, bei der kleine Kosmonauten an Bord des virtuellen Raumschiffes Oberserver gehen können. Gemeinsam mit den Kindern Mark, Nina und Tim starten die Nachwuchsastronauten auf eine spannende Reise voller Abenteuer durch das Sonnensystem und fliegen nach einem Besuch des roten Planeten Mars durch die Ringe des Saturns. Während sie mit Lichtgeschwindigkeit durch das All düsen, lernen die kleinen Raumfahrer, dass Sternenbilder der menschlichen Phantasie entspringen, woran man die einzelnen Sternenbilder erkennt und wie man Sterne von Planeten unterscheiden kann.

Es werden nicht nur Geheimnisse der Galaxie gelüftet, auch die Einzigartigkeit von Mutter Erde sehen die Kinder beim Landeanflug. Sandra

O Onkel Wanja, 05.07., 20 Uhr, Q-Hof Potsdam, VVK: 18 Euro, erm. 14 Euro, AK: 22 Euro, erm.

18 Euro, www.poetenpack.net

O Carmen für Landratten, Premiere 06.07., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: ab 13 Euro, erm. ab 3 Euro, www.kabarett-obelisk.de

1x2

Kirchner

O Urania Potsdam, 09.07. - 24.07., 9 Uhr/11 Uhr, Gutenbergstr. 71/72, Tel. (0331) 270 27 21, www.urania-planetarium.de

Foto © Stefan Gloede

Foto © Peter Schramm

Foto © Bernd Kröger

Freikarten

Love, Sex and Crime

Königliche Unterhaltung

Tartufflen für alle

Das Theaterschiff bangt um seinen Platz an der Havel. Die neue historische Mitte wächst, das Ufer der Alten Fahrt wird bebaut, und die Künstler sollen weichen. Doch das Schiffsteam setzt sich zur Wehr und spielt ein Stück zu genau diesem Thema. Man bedient sich dazu der berühmten Geschichte der Zigeunerin Carmen. Sie heißt nun Karo, ist Schauspielerin und hat ihren Lebensmittelpunkt unter der Langen Brücke. Dort tritt sie im Sommer mit ihrer „Carmen“ auf und erobert die Herzen des Publikums. Wegen Baumaßnahmen soll sie an ihrem Stammplatz nicht mehr spielen dürfen. Sie verweigert sich der Räumung. Ein Beamter wird beauftragt, sich persönlich dieser Angelegenheit anzunehmen. Verzweiflung und Existenzängste treiben Karo dazu, zu ihrer stärksten Waffe zu greifen. Ein Liebesdrama nimmt seinen Lauf. Rainer Holzapfel

Anlässlich des 300. Geburtstags Friedrichs des Großen kommt vor dem Neuen Palais ein exklusives Reitspektakel zur Aufführung, das es so seit über 200 Jahren nicht mehr gab: Le Carrousel de Sanssouci heißt das barocke Pferdekarussel mit live gespielter Bläser- und Kammermusik, höfischem Tanz, lyrischem Gesang und Artistik.

Neben zahlreichen Artisten in prachtvollen Kostümen werden über 20 edle, klassisch ausgebildete Pferde der Fürstlichen Hofreitschule Bückeburg zu sehen sein. Erzählt wird die authentische Liebesgeschichte zwischen einer jungen Hofdame und einem schottischen Edelmann: Um zu heiraten brauchen sie das Einverständnis des Königs. Friedrich II. hat im Prinzip keine Einwände, stellt aber eine Bedingung: Die beiden dürfen heiraten, wenn der Schotte mit seinem gesamten Vermögen von Schottland nach Preußen umzieht.

Viele Legenden ranken sich um die „Kartoffelbefehle“ von Friedrich dem Großen. So ordnete der Preußenkönig angeblich an, dass Feldwächter die Kartoffelacker nur schlecht bewachen sollten.

Dadurch wollte man die neugierige Landbevölkerung zum Stehlen der neuartigen Feldfrüchte ermuntern, die damals Cartuffeln oder Tartufflen genannt wurden. Das Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte greift mit der Ausstellung „König und Kartoffel“ diese Mythen auf und geht ihrem Wahrheitsgehalt auf den Grund. Genötigt von Missernten und Hungersnöten bemühte sich Friedrich II., die anfangs wenig geschätzte Kartoffel in seinem Land heimisch zu machen. Bis zum 28. Oktober werden zahlreiche Originalexponate aus dem Alltagsleben, landwirtschaftliche Geräte, Küchenutensilien, Pflanzenpräparate und historische Dokumente gezeigt. Sandra Kirchner

O Carmen – unter der Brücke, 13.-21.07., 20 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: 15 Euro, erm. 8 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Mari Berg

O Le Carrousel de Sanssouci, 19. - 22.07., 20 Uhr, am Neuen Palais, Eintritt: ab 55 Euro, www.carrousel-de-sanssouci.de

O König und Kartoffel – Friedrich der Große und die preußischen „Tartuffoli“, ab 20.07., Di - Do 10 - 17 Uhr, Fr 10 - 19 Uhr, Sa/So 10 - 18 Uhr, Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Eintritt: 5 Euro, www.hbpg.de

literatur

Brandenburgs Alltag und Mythen Eine heiterkritische Hommage in der Schiffbauergasse

Foto © Kerstin Ehmer

Nach Jahren in New York und Berlin ist die Autorin Antje Rávic Strubel in ihre Geburtsstadt Potsdam heimgekehrt. In ihrer heiterkritischen Hommage „Gebrauchsanweisung für Potsdam und Brandenburg“ erzählt sie vom Leben zwischen Lausitz und Stechlin, zwischen Schorfheide, Sanssouci und Spreewald, Havelland und Hohem Fläming.

Von Lüchen und Brüchen, Wölfen und dem „märkischen Amazonas“. Von Brechts, Kleists und Fontanes Spuren sowie dem Einfluss holländischer Architekten. Vom Siegeszug des Sanddorns und dem Mythos des Beelitzer Spargels. Von Luxusvillen am See oder der Frage, wem

das Ufer wirklich gehört. Vom Alltag im Künstlerviertel Babelsberg. Von tropischen Inseln und anderen Spaßbädern. Von der Bedeutung der Kreissäge und den Vorzügen brandenburgischer Wortkargheit.

Im Rahmen der Veranstaltung „Stadt für eine Nacht“ in der Schiffbauergasse liest die vielfach ausgezeichnete Autorin aus ihrem neuen Buch, das beim Verlag Piper erschienen ist.

Mari Berg

O Antje Rávic Strubel, 07.07., 21 Uhr, Neues Theater Glasfoyer, Eintritt: frei, www.schiffbauergasse.de Autorin Antje Rávic Strubel weiß genau, wie der Hase in Potsdam läuft ...

Kleine Meisterwerke Die Buchhandlung Internationales Buch stellt neue Seiten vor r

Potsdame Autor

D Ohne Ende Zu einer nicht näher benannten Zeit, in einem nicht näher benannten Dorf, am Rande eines nicht näher benannten Waldes.

Der Bauer Bernhardt findet am Rande des Dorfs das Ende eines Seils. Er hebt es auf und zieht daran um zu schauen, wie lang das Seil sein könnte. Bernhardt geht dem Seil nach, um sein Ende zu finden. Doch er findet das Ende nicht, das Seil ist zu lang. Die Erzählung ist eine Parabel auf die Versuchungen und ihre Auswirkungen auf den Charakter der Menschen. Ein kluges, sehr lesenswertes Buch mit schöner, behutsamer Sprache und angemessener Knappheit.

Ein Potsdamer Autor mit einem kleinen Meisterwerk!

O Stefan aus dem Siepen: Das Seil, DTV Verlag, 14,90 Euro

D Auf der Flucht

West-Estland im Jahre 1992: Aliide Truu lebt allein in einem Bauernhaus und findet eines Tages ein Bündel in ihrem Garten, das sich als junge Frau herausstellt, die auf der Flucht vor ihren Zuhältern ist.

In anspruchsvoller Sprache erzählt Sofi Oksanen, ihr Stil ist schnörkellos und nüchtern, sie wertet nicht und überlässt es dem Leser, sich seine eigene Meinung zu bilden und die entsprechenden Bilder im Kopf zu haben. Man ist entsetzt, angewidert und oft ist es einfach unfassbar, aber dennoch ist man in dem Sog gefangen, dem Leben der beiden Frauen zu folgen.

O Sofi Oksanen: Fegefeuer, BTB Verlag, 9,99 Euro

D Falsche Reisen W. ist Reisereporter. Seine Reportagen erscheinen in den bekanntesten Magazinen, werden hochgelobt. Was niemand weiß: W. hat auch zwanzig Jahre nach dem Fall der Mauer Ostberlin noch nie verlassen. Er hat nur das Geld für die Reisen und die Reportagen behalten, und seine Maxime des nichtreisenden Reisereporters lautet: „Reisefreiheit ist die Reisefreiheit der Anderen“. Alles ändert sich, als eine Amerikanerin in Nordkorea tot umfällt und das Geheimnis von W. offenkundig wird. Ein kurzweiliger Roman über einen Sonderling, der viel Skurilles und noch mehr Humor hat. Beste literarische Reiseunterhaltung!

O Rayk Wieland: Kein Feuer, das nicht brennt, Kunstmann Verlag, 16,95 Euro

D Falsche Freunde Moritz Meschner ist facebooksüchtig, er trinkt permanent zuviel und nachdem seine Freundin Steffi mit ihm Schluss gemacht hat, möchte er Mitleid seiner „Freunde“ erfahren, indem sie seine ständig wechselnden Statusmeldungen bei Facebook kommentieren. Dass er die meisten Personen nicht kennt, stört dabei wenig. Sein Ziel ist es, so schnell wie möglich die 300-Marke zu knacken.

Denn er ist doch viel toller als Steffi und ihr neuer Freund.

Witzige Unterhaltung!

O Moritz Meschner: Reste klicken Ein Facebook Roman, Ullstein Verlag, 8,99 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96 www.stadtmagazin-events.de juli 2012

39

40

film

_____

Ein düsteres Zukunftsszenario mit dem „Twilight”-Star in der Hauptrolle.

Robert Pattinson spielt in „Cosmopolis”wieder einen Blutsauger, diesmal in der Form eines arroganten Multimillionärs.

„Erfolg ist mir wichtig“

Eric Parker wirkt in erster Linie teilnahmslos Robert Pattinson wollte seinen Charackter vor allem menschlicher machen.

Robert Pattinson spricht über seine Rolle, aber nicht über Privates Es ist, als würde man Eric Packer aus „Cosmopolis“ gegenübersitzen. Der Raum, in dem das Interview mit Robert Pattinson stattfindet, ist abgedunkelt. Er sitzt in einem großen Sessel vor dem Fenster. So blendet das Gegenlicht und man kann sein Gesicht kaum erkennen. Der 26-jährige Superstar ist komplett schwarz gekleidet. Schwarze Jeans, schwarzes T-Shirt und eine schwarze Jeansjacke. Während des kurzen Gesprächs spielt er nervös mit einem Zahnstocher. Angeblich versucht er gerade, mit dem Rauchen aufzuhören. Die Fragen beantwortet er freundlich – solange sie nicht sein Privatleben betreffen.

machen. Aber nur er und seine Ideen können die Welt besser machen. Dabei macht er sich aber keine Gedanken um andere Menschen und wie er die Welt für sie ändern könnte. Denn für ihn existiert nur er selbst.

Hatten Sie etwas Zeit, sich Berlin anzusehen?

Ich habe niemals Zeit, was mir ziemlich auf die Nerven geht. Ich habe das Gefühl, dass ich alle zwei Monate hier in der Stadt bin, aber immer nur für einen Tag.

Wie reagierten Sie, als David Cronenberg wegen der Rolle auf Sie zukam?

Ich war verblüfft. Er ist einer der großartigsten Regisseure überhaupt. Und dann auch noch dieses Script. Ich meine, ich bin in jeder Szene des Films zu sehen. Das war eine Menge Text.

Was halten Sie von Eric Packer?

Ich mag ihn! Manche Leute halten ihn für teilnahmslos. Vielleicht ist das meine Schuld. Ich wollte ihn menschlicher machen.

Manche erkennen das. Aber andere denken, er sei ein Typ, der sich um nichts Gedanken macht. Doch das stimmt nicht. Das Problem ist nur, dass er ein absoluter Egomane ist. Er hält sich für Gott. Aber nicht auf machthungrige Art, sondern er denkt einfach, dass es so ist.

Um was macht er sich Gedanken?

Er möchte die Welt zu einem besseren Ort Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Was mochten Sie an der Figur?

Ich finde ihn witzig. Wenn er mit Leuten spricht, versucht er sie nicht abzuwerten, sondern auf seine Ebene hochzuziehen. Aber meistens wird er von seinem Gegenüber enttäuscht. Wenn aber doch jemand etwas Intelligentes sagt, ist er überrascht. Das macht ihn neugierig.

Wie war es, ihn zu treffen?

Er war ganz anders, als ich erwartet hatte.

Er ist witzig. Und sehr direkt. Er interessiert sich sehr für Filme und weiß eine Menge darüber.

Vor dem Kino warten seit heute Morgen Ihre Fans. Glauben Sie, dass ihnen der Film gefällt?

Es ist Wahnsinn. Natürlich wird sich nicht jeder von ihnen den Film ansehen, aber einige schon. Das Tolle an ihnen ist, dass selbst wenn sie den FIlm nicht verstehen, so

werden sie trotzdem versuchen, ihn zu verstehen. Ich habe eine 16-Jährige getroffen, die sich das Buch gekauft hat. Und das ist doch toll, dass sie jetzt DeLillo lesen.

Wer könnte sie sonst dazu inspirieren (lacht).

Im Film geht es um Geld und Erfolg. Wie wichtig sind diese Dinge für sie?

Erfolg ist mir wichtig. Geld... nicht so, aber es wird wichtiger, je älter man wird. Wenn man jung ist, interessiert man sich nicht besonders für Geld. Geld ist keine große Sache, erst wenn man es nicht hat, wird es zu einer.

Was haben Sie Kristen Stewart zu ihrem Geburtstag geschenkt?

Sorry, ich rede niemals über persönliche Dinge. Ricore O Cosmopolis: Drama • Frankreich, Kanada 2012 • Regie: David Cronenberg • Darsteller: Robert Pattinson, Juliette Binoche • Bundesstart: 05.07.2012 Robert Pattinson spielt den Vermögensverwalter Erik Packer - ein junger, arroganter Multimillionär. Dieser fährt in seiner Stretchlimousine quer durch Manhattan. Während das turbulente Leben draußen an ihm vorüberzieht driftet er in wilde Phantasien ab. Nach einer Fehlspekulation an der Wall Street wird er zur Zielscheibe eines Auftragskillers.

Film

kinozeit 2012

EVENTS verlost 50x2 Freikarten für den Waschhaus OpenAir Kinosommer Einige haben es sicher bemerkt: Trotz unserer Ankündigung im Juni-Heft, fand im Waschhaus kein OpenAir-Kino statt. Grund war, dass zeitgleich das Hans-Otto-Theater mehrere OpenAir-Veranstaltungen geplant hatte. Daraufhin verschob das Waschhaus sein OpenAir-Kino um einen Monat. Neue Spielzeit deshalb nun Juli-September 2012.

Mit „Soul Kitchen” wird im August der Überraschungshit von Regisseur Faith Akin aufgeführt. Nach tiefsinnigen Dramen drehte er eine leichtfüßige Komödie, in der er Schauspieler wie Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu und Birol Ünel aus seinen vorherigen Filmen familiengleich versammelt. EVENTS verlost 50x2 Freikarten für Soul Kitchen Wer nichts wird, wird Wirt. Das gilt auch für den griechischstämmigen Kneipenbesitzer Zinos, der von Adam Bousdoukos gespielt wird. In einer alten Lagerhalle im Hamburger Arbeiterviertel Wilhelmsburg hat er seinen Imbiss eingerichtet, der zwar kaum Geld abwirft, aber immerhin sein eigener ist. Klar, dass hier Junk Food statt Haut Cuisine serviert wird. Doch Kochen kann Zinos ohnehin bald nicht mehr, denn er erleidet einen Bandscheibenvorfall, der ihn beinahe bewegungsunfähig macht.

Dumm ist nur, wenn man wie Zinos nicht einmal krankenversichert ist und sich den Händen des Heilers Kemal, den Knochenbrecher ausliefern muss. Für den Zuschauer ist das amüsant. Doch der Regisseur Fatih Akin legt noch einen drauf, auf Wendung folgt Wendung und die Ereignisse überschlagen sich. Seine Freundin Nadine hat einen Korrespondentenjob in Shanghai ergattert.

Zinos leidet und grübelt noch, ob er ihr folgen soll, als dem Zuschauer schon längst klar ist, dass die Beiden nicht zusammenpassen. Zudem engagiert Zinos in seiner Not den frisch gefeuerten und exzentrischen Koch Shayn (Birol Ünel). Dieser weigert sich allerdings, Zinos’ Fraß zu kochen und fährt kurzerhand Spitzenküche auf, woraufhin auch noch die wenigen Stammgäste ausbleiben. Als wäre das schon nicht genug, kreuzt sein krimineller und spielsüchtiger Bruder Illias (Moritz Bleibtreu) auf und bittet ihn um Hilfe.

Soul Kitchen ist ein Film über Bruderliebe und Freundschaft, Vertrauen und Loyalität. Der durchgeknallte Kiezfilm lebt bringt euch weniger von der Story als rein: Schickt uns von der Atmosphäre, die er bis 15.07. eine Mail un vermittelt. Nicht ohne Grund d gewinnt je zwei Karten hat Akin den Film selbst als .* E-Mail: gewinnen@ seinen ersten Heimatfilm bestadtmagzi nzeichnet, wobei er mit Heimat events.de allerdings eher den Ort meint, an dem man sich zuhause fühlt. Der Film vermittelt das Lebensgefühl einer Szene, die es nur in Hamburg gibt. Dass es bei einem Regisseur wie Akin keine heile Adam Bousdoukos spielt Zino im Film Soul Kitchen.

Welt gibt, darf erwartet werden. Dennoch verteidigt Zinos die bedrohte Idylle mit all seinen Möglichkeiten und Akin nutzt jede Filme im Monat Juli im Gelegenheiten für Anzügliches, SlapstickWaschhaus OpenAir Kino.

Elemente und Situationskomik.

Alle Filme starten 22 Uhr Soul Kitchen ist die erste selbstinszenierte abendfüllende Komödie des Regisseurs.

09.07. Crossing the bridge – The sound Auch wenn Akin die Komödie als Königsof Istanbul (2005), Regie: Fatih disziplin bezeichnete und er mehrfach die Akin, D, Dauer: 90 Minuten besondere Schwierigkeit betonte, die dieses 13.07. Die 120 Tage von Sodom (1975), Genre ihm bereite, hat er einen leichtfüßiRegie: Pier Paolo Pasolini, gen und unangestrengten Film fabriziert, Italien, Dauer: 113 Minuten bei dem der Zuschauer gerne im Kino Platz nimmt.

14.07. Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa Während Zinos noch überlegt, wie er den (1993), Regie: Lasse Hallström, Laden los wird, um Nadine nach ChiUSA, Dauer: 118 Minuten na folgen zu können, locken Musik und 16.07. Soul Kitchen (2009), Regie: Faith die ausgefallene Speisekarte immer mehr Akin, D, Dauer: 100 Minuten Szenepublikum an. Die Kneipe boomt wie nie zuvor. Wäre da nicht ein Immobilienhai, 20.07. Volver (2006), Regie: Pedro das Finanzamt und die Gesundheitsbehörde, Almodóvar, Spanien, Dauer 121 könnte alles wunderbar sein. Akin gelingt Minuten es, beinahe mühelos all diese Fäden mitei23.07. Pina (2011), Regie: Wim Wenders, nander zu verknüpfen. Selbst Szenen mit D, Dauer: 106 Minuten den größten Schlamasseln gibt Akin mit der passenden Musik den letzten Schliff. Her27.07. The Artist (2011), Regie: Michel ausgekommen ist ein toller Soundtrack mit Hazanavicius, FR, Dauer: 100 Soul Musik und Liedern von Hans Albers Minuten und Jan Delay, typisch Hamburg eben. Soul 28.07. Saturday Night Fever (1977), ReKitchen ist ein kleiner Film und dennoch gie: John Badham, USA, Dauer: großes Kino. Sandra Kirchner 113 Minuten

EVENTS

O Soul Kitchen, 16.07., 22 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 5 Euro, AK 6 Euro, www.waschhaus.de

30.07. Die Blechtrommel (1979), Regie: Volker Schlöndorff, D, Dauer: 143 Minuten, (Beginn 21 Uhr)

Zino schlägt sich mit allerhand Problemen herum: Er hält aber mit allen Mitteln an der Idylle fest. * Aktion gilt solange der Vorrat reicht.

www.stadtmagazin-events.de Juli 2012

41

42

Film

Weitere Infos und Trailer: www.stadtmagazin-events.de

Ice Age 4 – voll verschoben (3D) Animation/Trickfilm • USA 2012 • Regie: Steve Martino, Mike Thurmeier • Darsteller: Ray Romano, Arne Elsholtz, Karen Disher, Queen Latifah, John Leguizamo, Chris Wedge • Startdatum: 02.07.2012

Kawa

Sleep Tight

Drama • Neuseeland 2010 • Regie: Katie Wolfe • Darsteller: Calvin Tuteao, Nathalie Boltt, George Henare, Vicky Haughton, Dean O'Gorman, Pana Hema Taylor, MiriamaJane Devantier, Patara Berryman, Stephen Butterworth, Noa Campbell • Startdatum: 05.07.2012

Thriller • Spanien 2011 • Regie: Jaume Balagueró • Darsteller: Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Petra Martínez, Iris Almeida, Carlos Lasarte, Amparo Fernández, Roger Morilla, Pep Tosar, Margarita Rosed • Startdatum: 05.07.2012

Woody Allen: A Documentary Dokumentarfilm, Biographie • USA 2011 • Regie: Robert B. Weide • Darsteller: Woody Allen, Letty Aronson, Antonio Banderas, Marshall Brickman, Josh Brolin, Dick Cavett, Penélope Cruz • 05.07.2012

Mani, Diego und Sid haben sich in den ersten drei Teilen der „Ice Age“-Reihe als bewährtes Team in gefährlichen Situationen erwiesen. In „Ice Age 4 – voll verschoben“ bekommen sie es mit einer globalen Katastrophe zu tun, die den ganzen Kontinent in Bewegung versetzt. Auf einem zu einem Schiff umfunktionierten Eisberg müssen sie die Gefahr überstehen. Zu den deutschen Sprechern der Animationskomödie gehört wieder Otto Waalkes, der Faultier Sid seinen unverwechselbaren Charme verleiht. Ricore

Ehemann und Familienvater Kawa (Calvin Tuteao) soll gemäß der maorischen Tradition die Führung der Großfamilie übertragen werden. Als herauskommt, dass er homosexuell ist und einen Geliebten hat, wird er von seiner Familie ausgeschlossen. „Kawa“ ist das Spielfilmdebüt von Katie Wolfe.

Bevor die Neuseeländerin ins Regiefach wechselte, war sie als Schauspielerin in diversen Fernseh-Serien tätig. Ricore

Sind andere Menschen glücklich, muss César (Luis Tosar) leiden. Nur wenn er das Glück anderer Leute zerstören kann, empfindet er eine gewisse Genugtuung. Als der Soziopath die unbeschwerte Clara (Marta Etura) kennenlernt, entwickelt er einen bösartigen Plan, um die junge Frau leiden zu lassen. Mit „Sleep Tight“ hat der spanische Regisseur Jaume Balagueró erneut einen packenden Thriller realisiert, der durch seine unheilvolle Atmosphäre und die durchdachte Inszenierung besticht. Ricore

Fast verheiratet

Hasta La Vista

Pommes Essen

The Raid

Komödie • USA 2012 • Regie: Nicholas Stoller • Darsteller: Emily Blunt, Jason Segel, Alison Brie, Rhys Ifans, Chris Pratt, Kevin Hart, Mindy Kaling, Dakota Johnson, Mimi Kennedy, David Paymer • 12.07.2012

Komödie • Belgien 2011 • Regie: Geoffrey Enthoven • Darsteller: Tom Audenaert, Isabelle de Hertogh, Gilles de Schrijver, Kimke Desart, Johan Heldenbergh, Karlijn Sileghem, Sebastian Sundback, Charlotte Timmers, Xandra • Startdatum: 12.07.2012

Kinderfilm • Deutschland 2012 • Regie: Tina von Traben • Darsteller: Luise Risch, Marlene Risch, Tabea Willemsen, Anneke Kim Sarnau, Smudo, Thekla Carola Wied, Eric Madsen •Startdatum: 12.07.2012

Action, Thriller • USA 2011 • Regie: Gareth Evans • Darsteller: Iko Uwais, Joe Taslim, Doni Alamsyah, Yayan Ruhian, Pierre Gruno, Ray Sahetapy, Tegar Satrya, Iang Darmawan, Eka 'Piranha' Rahmadia, Verdi Solaiman • Startdatum: 12.07.2012

Tom (Jason Segel) und Victoria (Emily Blunt) könnten glücklicher kaum sein. Kurz vor ihrer Traumhochzeit reißt ein Brief das Paar aus der Idylle. Victoria soll für einen Job von San Francisco ins ferne Michigan ziehen.

Dies ist nicht das einzige Hindernis auf dem Weg zum Traualtar. Mühelos schaffen Nicholas Stoller und Jason Segel den Spagat zwischen witzigen und ernsten Elementen.

Dem erfahrenen Tandem gelingt so eine sehenswerte Komödie. Ricore

Global Viral – Die Virus Metapher Dokumentarfilm • Deutschland 2010 • Regie: Madeleine Dewald, Oliver Lammert • Startdatum: 19.07.2012

Die Menschheit musste sich schon immer gegen Viren zur Wehr setzen. Während im Mittelalter die Pest für hohe Sterberaten sorgte, versucht man in der Gegenwart mit Hilfe des medizinischen Fortschrittes Viren in den Griff zu bekommen. Darüber hinaus zeigt die die Dokumentation „Global Viral Die Virus Metapher“ weitere Arten von Viren in biologischen, technischen und sprachlichen Bereichen und lässt dabei Experten zu Wort kommen. Ricore

Juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Es gibt wenige Filmemacher, die wie Woody Allen über Jahrzehnte so beständig produktiv sind. Seit Beginn seiner Karriere realisiert er meist einen Film pro Jahr als Regisseur.

Hinzu kommen noch Theaterstücke, Bücher, Essays und Auftritte als Klarinettist. Der Dokumentarfilm von Robert B. Weide umfasst eine außergewöhnliche Karriere von der Kindheit an bis zur Präsentation seines bislang erfolgreichsten Films „Midnight in Paris“ in Cannes. Dabei ist Weide ein unterhaltsames Portrait Allens gelungen. Ricore

Offiziell soll es eine Weintour werden.

Tatsächlich soll der Ausflug Philip (Robrecht van den Thoren), Lars (Gilles de Schrijver) und Jozef (Tom Audenaert) in ein spanisches Bordell führen, in dem auch Behinderte bedient werden. Aber das wollen sie ihren Eltern natürlich nicht verraten.

Geoffrey Enthoven erzählt ein wunderbares Roadmovie mit drei nicht ganz alltäglichen Helden. Dabei findet er genau die richtige Balance zwischen ernsten und lustigen Tönen. Ricore

Als die alleinziehende Mutter und PommesBuden-Besitzerin Frieda einen Schwächeanfall erleidet, muss Tochter Patty den Laden führen und auf ihre beiden Schwestern Lilo und Selma aufpassen. Das Mädchen vergisst ihre Verantwortlichkeit, als sie die Chance auf ein Praktikum bei einem Sternekoch bekommt. Die jüngeren Schwestern wollen die Bude hingegen nicht aufgeben und beteiligen sich am Wettbewerb für ein Stadion-Catering. „Pommes essen“ zeichnet sich durch seine respektvolle Darstellung der Kinder aus. Ricore

Guilty of Romance

The Dark Knight Rises

Miss Kicki

Drama • Japan 2011 • Regie: Sion Sono • Darsteller: Miki Mizuno, Makoto Togashi, Megumi Kagurazaka, Kazuya Kojima, Satoshi Nikaido, Ryûju Kobayashi, Shingo Gotsuji, Motoki Fukami, Chika Uchida, Marie Machida • Startdatum: 19.07.2012

Action, Science Fiction • USA, Großbritannien 2012 • Regie: Christopher Nolan • Darsteller: Katie Holmes, Tom Hardy, Christian Bale, Liam Neeson, Joseph Gordon-Levitt, Anne Hathaway, Gary OldmanMorgan Freeman, Marion Cotillard • Startdatum: 26.07.2012

Drama • Schweden, Taiwan 2009 • Regie: Håkon Liu • Darsteller: Pernilla August, Ludwig Palmell, He Huang, Britta Andersson, Eric Tsang, Chen-Nan Tsai, Ken Lin, Hsin-yao Kuo, Gwen Yao, Kai-lin Wu • 26.07.2012

Um dem tristen Alltag zu entfliehen, lässt sich Izumi von einer Agentur zu einem Nacktshooting überreden. Als sich dieses als Pornodreh entpuppt, ist die Frau zunächst angewidert, lässt sich dann aber in den Bann des Verbotenen ziehen. Auf ihrem Streifzug durch Tokio begegnet sie Mitsuko, die nachts als Prostituierte arbeitet und tagsüber Literatur an der Universität lehrt.

Izumi erliegt dem morbiden Charme der Frau. „Guilty of Romance“ ist der Abschluss von Sonos „Hass“-Trilogie. Ricore

Geldverschwendung

Christian Bale schlüpft ein weiteres Mal in das Kostüm des dunklen Ritters. In Christopher Nolans „The Dark Knight Rises“ bekommt es der düstere Superheld mit dem gnadenlosen Bane (Tom Hardy) und der undurchsichtigen Catwoman (Anne Hathaway) zu tun. Nach dem überragenden Vorgänger „Dark Knight“ sind die Erwartungen hoch.

Dem Regisseur zufolge soll der nunmehr dritte Teil die Batman-Reihe zum Abschluss bringen. Ricore

nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Fünfzehn Stockwerke, unzählige Gangster, ein Polizist. In „The Raid“ muss der junge Rama (Iko Uwais) gegen eine Horde brutaler Verbrecher vorgehen, nachdem seine Kollegen bei der Erstürmung eines Hochhauses dezimiert werden. Das Duell in den Räumen und Fluren des Gebäudes setzt Regisseur Gareth Evans als knallharten Kampf ums Überleben in Szene. Besonders gelungen sind die aufwendig choreographierten Martial-Arts-Gefechte. Ricore

Miss Kicki hatte nie genug Zeit, sich um ihren Sohn zu kümmern. Deswegen ist Viktor (Ludwig Palmell) bei seiner Großmutter aufgewachsen. Nun soll eine gemeinsame Reise die beiden einander näher bringen.

Der wahre Grund ist jedoch nicht die Annäherung von Mutter und Sohn, sondern eine Internetbekanntschaft von Miss Kicki. Der Film mit Pernilla August ist das Kinodebüt des norwegisch-taiwanesischen Regisseurs Håkon Liu. Ricore

empfehlenswert

preisverdächtig

Film

43

Ina, 30 Diplom-Pädagogin

Meine Top Five:

Musik: Clueso, 30 Seconds to Mars Film: Ziemlich beste Freunde Buch: Säulen der Erde Location: Jugendclub Alpha Essen: Italienisch

Ina wurde frisiert und gestylt von:

Friedrich-Ebert-Strasse 27/28 Innenstadt www.haarwerkstatt.de

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadtmagazin.

Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende Email-Adresse: fotomodel@ stadtmagazin-events.de Ort des Shootings: Bahnhof Rehbrücke www.stadtmagazin-events.de Juli 2012

Foto: www.kathleen-friedrich.de

Einmal Fotomodel sein?

Mitmachen und Gewinnen per SMS: a So geht’s

verlosung

Freik arten und mehr Hier gewinnen!

Schmackes für lau!

Wir verlosen jeden Monat Freikarten fürs Kino, für Partys und viele weitere Events.

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten per Facebook: Events – Das Potsdamer Stadtmagazin Rock im Stadtpark

2xke2ts

11. Feuerwerkersinfonie

tic

Das Line-Up des Festivals könnte nicht hochkarätiger sein: The Boss Hoss, Marteria, Gentlemen, Jennifer Rostock, Luxuslärm, Ohrbooten u. v. m.

03. - 05.08.2012, Stadtpark Magdeburg, 15 Uhr im Wert vo Gewinncode: bm.100.510. n Euro Deadline: 26.07.2012

180,–

Rubys Festival

Das Waschhaus feiert seinen 20. Geburtstag mit einem Rubys Festival. Mit dabei sind: Vierkanttretlager, Hasenscheiße, Konrad Küchenmeister u. v. m.

10.07.2012, Waschhaus, 20 Uhr Gewinncode: bm.100.513.

Deadline: 08.07.2012

Film a 3x2 Freikarten: Premiere: Little Thirteen 03.07.2012, 20 Uhr, Filmmuseum Gewinncode: bm.100.516.

Deadline: 01.07.2012.

Live

a 3x2 Freikarten: Berimbrown 20.07.2012, 21 Uhr, Fabrik Gewinncode: bm.100.517.

Deadline: 17.07.2012 a 3x2 Freikarten: Beating the Drum 13.07.2012, 19 Uhr,

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

3x2

3x2

im Wert vo

n Euro

120,–

Es ist spät, die Generalprobe von „Nackte Tatsachen“ läuft, und der Regisseur ist mit seinen Nerven am Ende: Die Mitwirkenden verpassen Stichwörter und schikanieren Kollegen.

13.07.2012, Volkspark, 19 Uhr Gewinncode: bm.100.511.

Deadline: 08.07.2012

im Wert vo

n Euro

132,–

In dem erfrischenden Experimentierkursen „EisZeit“ dürfen Kinder im Juli ohne die Hilfe eines Kühlschranks Eis im Extavium machen. Eine Familiekarte gilt für zwei Erwachene und drei Kinder.

Schirrhof Gewinncode: bm.100.518.

Deadline: 10.07.2012.

Party a 3x2 Freikarten: Palmenzelt goes Boat 07.07.2017, 20 Uhr, Hafen an der Langen Brücke Gewinncode: bm.100.519.

Deadline: 04.07.2012 a 3x2 Freikarten: 3 – Die Party – Sommer-Spezial 21.07.2012, 20 Uhr, Waschhaus Gewinncode: bm.100.520.

Deadline: 18.07.2012

Freikarten

Der nackte Wahnsinn

Von der Tribüne aus das farbenfrohe Spektakel am sommerlichen Nachthimmel genießen. Mit Musik, Comedy und Shows gibt es ein abwechslungsreiches Programm.

Extavium Gewinncode: bm.100.514.

Deadline: 18.07.2012

Die SMS kostet mit 59 Cent (D1, VD2, o2, eplus) kaum mehr als eine Postkarte. Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung des Gewinns sind ausgeschlossen.

2x2

Frei k arte-n

Extavium

Freikarten

als SMS-Text den Gewinncode, euren Namen + Adresse eingeben, z.B. bm.100.020. Max Mustermann, Musterstr. 1, 14467 Potsdam SMS an folgende Telefonnummer senden: 32223 Die Gewinner werden per SMS benachrichtigt.

Foto © HL Böhme

44

04.07.2012, Neues Theater, 19:30 Uhr im Wert vo Gewinncode: bm.100.512. n Euro Deadline: 02.07.2012

124,–

Offene Zweierbeziehung

3x1

Freikarten

im Wert vo

n Euro

84,–

Es beginnt mit Bowle vor dem Schiff, des Beziehungsdramas zweiter Teil wandert in die Bar, bevor Antonia sich mit Dario eine Eheschlacht im Theatersaal liefert.

07.07.2012, Theaterschiff, 20 Uhr Gewinncode: bm.100.515.

Deadline: 04.07.2012

2x2

Freik arten

im Wert vo

n Euro

80,–

Sport

Bühne

a 5x2 Freikarten: American Football: Potsdam Royals - Eberswalde Warriors 07.07.2012, 15 Uhr, Sportplatz Geltow Gewinncode: bm.100.521.

Deadline: 04.07.2012

a 1x2 Freikarten: Onkel Wanja 05.07.2012, 20 Uhr, Poetenpack im Q-Hof Gewinncode: bm.100.523.

Deadline: 03.07.2012

a 5x2 Freikarten: American Football: Potsdam Royals - Halle Falken 21.07.2012, 15 Uhr, Sportplatz Geltow Gewinncode: bm.100.522.

Deadline: 18.07.2012

a 3x2 Gutscheine: Für ein Stück Ihrer Wahl Kabarett Obelisk Gewinncode: bm.100.524.

Deadline: 15.07.2012

Sonstiges

45

Kalender

01 Sonntag BÜHNE 14:00 Die Königin von Babylon Auf den Spuren der Kaiserin Augusta mit Musik, Liedern und Arien, Anmeldung erbeten, Treffpunkt: vor dem Schloss Park Babelsberg 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 21:00 Die Schule der Ehemänner Von Molière HOT Gasometer

zur Führung durch die neue Sommerausstellung ein, in der Tropenhalle kann man die Rekordhalter aus dem Tier- und Pflanzenreich bestaunen, dazu gibt es jede Menge Informationen, Anekdoten und Geschichten zu den erstaunlichsten Leistungen aus Flora und Fauna Biosphäre 14:00 Potsdams schönste Aussicht gestern und heute Belvedere, Pomonatempel und Lennésche Gartenanlage im Wandel der Geschichte, Anmeldung erbeten, Treffpunkt: Kasse Belvedere Belvedere Pfingstberg

Uhr 1,2 oder 3 Bühnenshow, 16.30 Uhr Mary Poppins, 19 Uhr EM-Übertragung Neuer Lustgarten

LIV E 11:30 Country-Musik mit Take it easy Auf der Hofbühne Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Kultur in der Natur: Melanie Barth Die Akkordeonistin Melanie Barth spielt Musik von Astor Piazzolla, Richard Galliano, Erik Satie sowie Yann Tiersen u. a., Eintritt frei Belvedere Pfingstberg

FILM

KIDS

G ASTRO

10:00 Der falsche Fritz – Friedrich II. im Film Fridericus Rex – Ein Königsschicksal, R: Arzén von Cserépy, D: Otto Gebühr, D 1920/21, französ. ZT, 119’, An der Welte-Kinoorgel: Helmut Schulte Filmmuseum 12:15 Der falsche Fritz – Friedrich II. im Film Fridericus Rex – 3. Teil: Sanssouci, R: Arzén von Cserépy, D: Otto Gebühr, Erna Morena, Gertrud de Lalsky, D 1923, 86’, An der Welte-Kinoorgel: Helmut Schulte Filmmuseum 14:00 Der falsche Fritz – Friedrich II. im Film Fridericus Rex – 4. Teil: Schicksalswende, R: Arzén von Cserépy, D: Otto Gebühr, Eduard von Winterstein, Alexander Granach, D 1923, 72’, An der Welte-Kinoorgel: Helmut Schulte Filmmuseum 18:00 Dame, König, As, Spion R: Tomas Alfredson, D: Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, GB/F 2011, 127’ Filmmuseum 19:00 Film zum Sonntag Sons Of Norway Thalia Kino 20:00 Das bessere Leben Anne, etablierte Journalistin, schreibt an einem Artikel über Studentinnen, die sich für ein besseres Leben prostituieren, die Recherche zwingt sie über eigene moralische Wertvorstellungen zu reflektieren Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Tatort 11-Line 20:15 Die Liebesfälscher Copie Conforme, R: Abbas Kiarostami, D: Juliette Binoche, William Shimell, JeanClaude Carrière, F 2010, OmU, 106’ Filmmuseum

09:30 Frühstück mit Kasper Frühstücksbuffet für Groß und Klein und Puppentheater, das Berliner Puppentheater bringt eine Geschichte von Pippi Langstrumpf mit, Anmeldung erbeten Spargel- und Erlebnishof Klaistow 13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 15:00 Clownstheater Mit Locci Schlosspark Petzow 15:00 Freispiel – Slackline Ort: Remisenpark Volkspark 15:00 Kultur für Kids – Auf der Bühne Der König mit der Ringelsocke nach einer Geschichte von Richard Leander, Ort: Zirkuszelt /Zeltpunkt Montelino Volkspark 15:00+17:00 Ferienspezial – Filmnachmittag im Nomadenland Kirgisische Kurzfilme und eine Fotoshow über das Land, die Menschen, die Kultur, Jurten und Natur. Hauptfilm: Bridge53 von Omar Borubaev (Länge: 20 Min.), empfohlen ab sechs Jahrenn, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 16:00 Janosch – Komm, wir finden einen Schatz R: Irina Probost, D 2010/11, Animation, 78’ Filmmuseum

08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Bogenschießen, Boule und Wassersport Kongresshotel Potsdam am Templiner See 09:00 Riders Brunch Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 10:00 Bio-Brunch im Cafe Kieselstein 100% biologisch, vegetarisch und lecker, Reservierung erwünscht Café Kieselstein 11:00 Klaistower SonntagsBrunch Anmeldung erbeten Spargel- und Erlebnishof Klaistow 11:00 Jazz Brunch Mit den Socket Swing Trio 11-Line 12:00 Matinée mit Brunch und Livemusik Fabrik 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I + II 17:00 EM Finale: Hogo & Strohhut Aktion Full House

FÜHRUNG 11:00 Führung durch die Ausstellung Animalympia Die Biosphäre-Experten laden

FEST 10:00 Scheunenfest und Fest der Blasmusik Mit Musikprogramm, Tanz auf der Tenne, Feuerwerk und mehr Paretzer Scheune 15:00 Stadtwerkefest Familienfest und Fußball-EM, 15 Uhr Stadtwerke-Erlebniswelt, Zappelduster, 15.55 Uhr +17.40

SPORT 18:00 EM 2012: Burger essen & Fußball sehen Egal, ob im Biergarten, auf der großen Leinwand oder drinnen auf dem Großbildschirm – hier werden täglich die jeweiligen Matches gezeigt, alle Spiele hautnah miterleben bei kaltem Bier und gutem Essen Hafthorn 19:45 EM unter’n Linden Kultur, Fußball, Talk, ab 20.45 Uhr Finale Lindenpark 20:00 Fußball-EM Open Air Finale Verfolg das Spiel bei uns auf Großbildleinwand und in netter Strandbar-Atmosphäre mit Freunden und anderen Fußball-

Begeisterten Funfor4 20:15 EM-Finale Ort: Turbine-Lounge Bahnhofspassagen Potsdam 20:45 EM 2012 Beamer, Beer, Bar und mehr Café Rückholz

SONSTIGES 09:00 Afrikanischer Gottesdienst Gottesdienst der afrikanischen Gemeinde Haus der Generationen und Kulturen 11:00 Wandertag in der Biosphäre Beginn der Wandertour durch die Tropenhalle, 12.30 Uhr Wandertagssnack im Café Tropencamp, 13.30 Uhr Fortsetzung der Wandertour, Anmeldung erforderlich Biosphäre 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Die Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere, Treffpunkt: Urwaldsee am Tropencamp Biosphäre 13:30 Vietnamesischer Club: Du und ich Haus der Generationen und Kulturen 18:00 IBO-Gesprächskreis Haus der Generationen und Kulturen

02 Montag FILM 20:00 Das bessere Leben Anne, etablierte Journalistin, schreibt an einem Artikel über Studentinnen, die sich für ein besseres Leben prostituieren, die Recherche zwingt sie über eigene moralische Wertvorstellungen zu reflektieren Fontane Klub (Brandenburg) 21:45 Eine Insel namens Udo Inselkino (Freundschaftsinsel)

ausgestellt wird, die Chance etwas Schönes zusammen zu machen und zu erschaffen, für Mädchen ab acht Jahren und ihre Mütter Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Beachvolleyball-Feriencamp Unter professioneller Anleitung die Techniken und Taktiken des Beachvolleyball-Sports erlernen.

Eine Woche Fun für Schüler und Schülerinnen ab zehn Jahren, bis zum 06.07., Anmeldung erforderlich Volkspark

Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FILM

18:00 Lebenszeichen – Radioaktiv!

No Man’s Zone, Mujin Chitai, R: Toshi Fujiwara, J/F 2012, Dok., OmE, 103’, Einführung: Kai S. Knörr (Universität Potsdam) Filmmuseum 20:00 Das bessere Leben Anne, etablierte Journalistin, schreibt an einem Artikel über Studentinnen, die sich für ein G ASTRO besseres Leben prostituieren, die 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Recherche zwingt sie über eigene moralische Wertvorstellungen zu Cocktail-Menü reflektieren Bar Gelb 19:00 Cuba-Special Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Filme aus der HFF Cuba Libre im Angebot Club Laguna Premiere: Little Thirteen, R: Christian Klandt, D: Muriel SONSTIGES Wimmer, Antonia Puttiloff, 08:00 Sommerzeit ist Urlaubszeit Joseph Bundschuh, D 2011, 90’, Anschließend: Gespräch mit Mit einer Reise um die Welt Christian Klandt, Moderation: wird aus der Einkaufsstraße ein Julia Vismann Erlebnispfad in verschiedene Filmmuseum Länder. Seien Sie gespannt, 21:45 Eine Insel namens Udo ob Mexiko, Australien, USA Inselkino (Freundschaftsinsel) oder Italien, Frankreich. Das Fernweh wird auf jeden Fall FÜ H R U N G geweckt. Tauchen Sie ein in eine Dekoration der anderen Art …, 17:00 Wissen aus dem Tresor bis zum 21.07.

Forschung ersetzt Geldwerte in der Kleistvilla und im Bahnhofspassagen Potsdam Bankgebäude, mit Wolfgang 15:00 Fotoclub Hadlich, Anmeldung erorderlich Ein Angebot, um die Freude an der Fotografie mit anderen zu IASS Kleist Villa teilen und öffentlich zu machen KIDS Haus der Generationen und Kulturen 10:00 Sams im Glück 19:00 Frrapó R: Peter Gersina, D 2012, 95’ Freies Radio Potsdam sendet Live Filmmuseum und du kannst mitmachen 13:00 Alle Macht den Nanas 11-Line Nanas sind knallbunte Frauenfiguren, die für Lebensfreude und Weiblichkeit stehen. Schnapp dir deine Mutter und gestaltet eure Nana, die dann bei Stadt für eine Nacht ausgestellt wird. für Mädchen ab BÜHNE acht Jahren und ihre Mütter 19:30 Friedrich, Freude, EiersMädchentreff Zimtzicken checke

03 Dienstag

FÜHRUNG 17:00 Wissen aus dem Tresor Forschung ersetzt Geldwerte in der Kleistvilla und im Bankgebäude, mit Wolfgang Hadlich, Anmeldung erorderlich IASS Kleist Villa

KIDS 09:00 Fußball-Camp 1000 Ballkontakte sind pro Tag und Teilnehmer garantiert – und der Spaß kommt auch nicht zu kurz, mit Betreuung von lizensierten Trainern, für Kinder von fünf bis 13 Jahren, bis zum 06.07., Anmeldung erforderlich Volkspark 09:00 Wilde Ferienzeit: Auf die Rollen fertig los Jeden Tag gibt es Skateboardworkshops und ihr könnt euch auf dem Einrad probieren, baut Seifenkisten oder kleine selbstständige Roboter aus Lego Mindstorms, die im Park dann geheime Missionen erledigen, bis zum 06.07.

Lindenpark 10:00 Ferienwoche im Circus Montelino Wie im richtigen Zirkus: Kinder und Jugendliche von acht bis 13 Jahren sind eingeladen, sich in verschiedenen Zirkusdisziplinen auszuprobieren, bis zum 06.07., Anmeldung erforderlich Volkspark 10:00 Zirkuswoche mit Tanz und Spiel Für Kinder von sechs bis zwölf Jahren, mit Petra Teckemeier von ZirkusLuft, bis zum 06.07.

Fabrik 10:00 Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen R: Peter Lord, Jeff Newitt, GB 2012, Trickfilm, 88’ Filmmuseum 13:00 Alle Macht den Nanas Nanas sind knallbunte Frauenfiguren, die für Lebensfreude und Weiblichkeit stehen. Schnapp dir deine Mutter und gestaltet eure Nana, die dann bei Stadt für eine Nacht www.stadtmagazin-events.de juli 2012

46

Kalender S port

14:00 Flitzebogen Junior Der Workshop Flitzebogen vermittelt handwerkliche Fähigkeiten, insbesondere den Umgang mit einem der ursprünglichsten Werkzeuge: dem Messer, es macht unglaublich viel Spaß, fördert das Arbeiten und die gegenseitige Unterstützung in der Gruppe, fordert aber auch Geduld und Durchhaltevermögen, für Kinder von sechs bis elf Jahren Lindenpark 14:00 Wii Clubnachmittag Club 18

17:00 Teenager-Infoabend Fragen und Gespräch rund um Pubertät, deinen Körper, Periode und alles, was dir wichtig ist Praxis Dr. Ole Schiffel

LIVE 21:00 Rubys Tuesday Live: Begbie & Fortunate Fools, AK: 1 Euro pro Band Waschhaus 21:00 Irische Livemusik Eintritt frei Walhalla

PA RT Y 22:30 Rubys Tuesday Club Neu: Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop auf zwei Floors, im Klub: DJ Stan, im Kesselhaus: Electro mit Höhenflug Waschhaus

Andreas Rehschuh HOT Neues Theater 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Kitchen Stories Sushi: The Global Catch R: Mark Hall, USA/PL/J 2011, Dok., 78’ Filmmuseum 19:00 Russischer Filmabend mit Alex Stummfilmbar 20:00 Das bessere Leben Anne, etablierte Journalistin, schreibt an einem Artikel über Studentinnen, die sich für ein besseres Leben prostituieren, die Recherche zwingt sie über eigene moralische Wertvorstellungen zu reflektieren Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Kitchen Stories Tampopo, R: Juzo Itami, D: Ken Watanabe, Nobuko Miyamoto, Tsutomu Yamazaki, J 1985, OmU, 114’ Filmmuseum 21:00 FAQ – Das Filmauskennerquiz Bei schlechtem Wetter findet das Quiz wie gehabt im Thalia Foyer statt, Anmeldung erforderlich Inselkino (Freundschaftsinsel)

19:00 Caipi-Special Caipirinha im Angebot Club Laguna

SPORT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line

SENIOREN 15:00 Tanztee Spargel- und Erlebnishof Klaistow

SONSTIGES 19:00 Traditionelle Buddhistische Meditation Mit Alexandra Filipowa Sekiz e.V.

05 Donnerstag BÜHNE 19:30 Jetzt schlägts 30 Mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof

FILM

18:00 Kitchen Stories Tampopo, R: Juzo Itami, D: Ken Watanabe, Nobuko Miyamoto, Tsutomu Yamazaki, J 1985, OmU, 114’ KURSE Filmmuseum 16:30 Red Bull Daumencatchen SENIO REN 10:00 Pflanzenpracht und Garten- 20:00 Filme aus der HFF Chillige After-Show-Party mit schönheit Little Thirteen, R: Christian 08:00 Senioren-Frühstück Barbecue und DJ Den Park mit Stift und Pinsel Klandt, D: Muriel Wimmer, In der Hofbäckerei Universität Potsdam (Campus entdecken, Ferienworkshop für Antonia Puttiloff, Joseph Spargel- und Erlebnishof Neues Palais) Menschen von acht bis 18 Jahren Bundschuh, D 2011, 90’ Klaistow mit der Künstlerin Jana Feiler, Filmmuseum G ASTRO Anmeldung erbeten, Treffpunkt: SONST IGES 21:45 Der Preis 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsBesucherzentrum an der In Anwesenheit der Regisseurin 19:00 Freies Musizieren mit Helge Cocktail-Menü Historischen Mühle Elke Hauck 11-Line Bar Gelb Park Sanssouci Inselkino (Freundschaftsinsel) 19:00 Cocktail-Special FÜHRUNG Spezial-Cocktails im Angebot Club Laguna 18:00 Die Bibliothek Friedrichs 20:00 Jim Beam Tuesday des Großen Jim Beam im Angebot Sonderführung mit der Pot-Still American Bar Stiftungsbibliothekarin i. R. BÜHNE Hannelore Röhm, Anmeldung 19:30 Der nackte Wahnsinn erbeten, Treffpunkt: Ehrenhof, Von Michael Frayn, Regie: Besuchereingang Schloss Sanssouci Schloss Sanssouci

04 Mittwoch

Nanas sind knallbunte Frauenfiguren, die für Lebensfreude und Weiblichkeit stehen. Schnapp dir deine Mutter und gestaltet eure Nana, die dann bei Stadt für eine Nacht ausgestellt wird, die Chance etwas Schönes zusammen zu machen und zu erschaffen, für Mädchen ab acht Jahren und ihre Mütter Mädchentreff Zimtzicken 14:00 Friedvolle Krieger der Wildnis Im Rahmen des Workshops werden wir uns mit verschiedenen Kampfstrategien der Tiere beschäftigen, ihr Vorbild soll uns helfen, sowohl körperlich als auch psychisch besser mit Konfliktsituationen umzugehen, für Kinder ab zehn Jahren Lindenpark 14:00 Graffiti-Workshop für Anfänger Von zehn bis 16 Jahren, Anmeldung erbeten Clubmitte im Freiland

LIVE 18:00 Live in der Bar – After Work mit DJ Theaterschiff 20:00 Livemusik mit Yazzolution Weisenhaus Babelsberg

PA RT Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House, EIntritt frei Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour, ab 21 Uhr gibt’s richtig was auf die Ohren, Eintritt frei Gutenberg 100

G A S T RO 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb

KIDS 10:00 Kinderferienkino Ice Age 4 – Voll Verschoben (FSK 0), Die Distel (FSK 6) Thalia Kino 13:00 Alle Macht den Nanas Nanas sind knallbunte Frauenfiguren, die für Lebensfreude und Weiblichkeit stehen. Schnapp dir deine Mutter und gestaltet eure Nana, die dann bei Stadt für eine Nacht ausgestellt wird, die Chance etwas Schönes zusammen zu machen und zu erschaffen, für Mädchen ab acht Jahren und ihre Mütter Mädchentreff Zimtzicken 14:00 Flitzebogen Junior Der Workshop Flitzebogen vermittelt handwerkliche Fähigkeiten, insbesondere den Umgang mit einem der ursprünglichsten Werkzeuge: dem Messer, es macht unglaublich viel Spaß, fördert das Arbeiten und die gegenseitige Unterstützung in der Gruppe, fordert aber auch Geduld und Durchhaltevermögen, für Kinder von sechs bis elf Jahren Lindenpark 14:00 Graffiti-Workshop für Anfänger Von zehn bis 16 Jahren, Anmeldung erbeten Clubmitte im Freiland 15:00 Fahrradtour nach Hermannswerder Gemeinsam radeln wir mit euch nach Hermannswerder und werden einen entspannten Nachmittag miteinander verbringen Club 18 16:00 Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen R: Peter Lord, Jeff Newitt, GB 2012, Trickfilm, 88’ Filmmuseum

G ASTRO

TANZ 20:00 Home Street Home – Tanzperformance Lucie, Tony und Yoffry aus Paris zeigen ihr Können in einer vielseitigen Tanzshow, mit der das Trio seit zwei Jahren Zuschauer in Frankreich und Deutschland begeistert, Eintritt frei, bitte Plätze reservieren John Barnett Schiffsrestaurant

KUNST 19:00 Red Wall Artist Night Mit den Arbeiten des Berliner Fotografen Christoph Voy, er widmet sich in seinen Arbeiten der Musik-, Reportage- und Modefotografie, ab 20 Uhr DJ Lounge und Bar mit The Beauty And The Beats, läuft bis zum 31.08.

Waschhaus

KURSE 10:00 Pflanzenpracht und Gartenschönheit Den Park mit Stift und Pinsel entdecken, Ferienworkshop für Menschen von acht bis 18 Jahren mit der Künstlerin Jana Feiler, Anmeldung erbeten, Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle Park Sanssouci

VORTR AG 18:00 DenkMahl mit Friedrich dem Großen Zur Judenpolitik Friedrichs II. mit einem Ausblick auf das Jahr 1812, Referentin: Dr. Irene Diekmann, Ort: Obere Mensa Campus Am Neuen Palais

KIDS

10:00 Sams im Glück 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- R: Peter Gersina, D 2012, 95’ Cocktail-Menü Filmmuseum Bar Gelb 13:00 Alle Macht den Nanas

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

18:00 Hundertwassers kulinarische Reisen um die Welt Thema: Spanien Café Hundertwasser 19:00 Happy Hour Cocktail, Longdrinks und Shooter im Angebot Club Laguna

SO N S T I G E S 11:00 Kochen nach russischer Art Im Kochkurs von Tatjana Torschyna findet man vom Gemüseschnitzen bis zum traditionellen Essen viele neue Anregungen Haus der Generationen und Kulturen 19:00 International Round Table Für internationale Wissenschaftler, PhD-Studenten, PostDocs, Freunde und Mitarbeiter 11-Line

06 Freitag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Premiere, mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 20:00 Offene Zweierbeziehung Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

FILM 18:00 Der falsche Fritz – Friedrich II. im Film Der Alte Fritz – 1. Teil: Friede, R: Gerhard Lamprecht, D: Otto Gebühr, Julia Serda, Berthold Reissig, D 1927/28, 120’, An

Kalender der Welte-Kinoorgel: Peer Kleinschmidt Filmmuseum 20:15 Der falsche Fritz – Friedrich II. im Film Der Alte Fritz – 2. Teil: Der Ausklang, R: Gerhard Lamprecht, D: Otto Gebühr, Julia Serda, Berthold Reissig, D 1927/28, 117’, An der WelteKinoorgel: Peer Kleinschmidt Filmmuseum 21:45 Perfect Sense Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:30 Filme aus der HFF Little Thirteen, R: Christian Klandt, D: Muriel Wimmer, Antonia Puttiloff, Joseph Bundschuh, D 2011, 90’ Filmmuseum

LESUNG 19:30 Im Garten vorgelesen Moritz Führmann und HansJochen Röhrig lesen „Der Tod in Venedig“ (Th. Mann), Ort: Garten am Heiligen See von Monika Schulz-Fieguth und Dr. Manfred Schulz Urania

KIDS 10:00 Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen R: Peter Lord, Jeff Newitt, GB 2012, Trickfilm, 88’ Filmmuseum 13:00 Alle Macht den Nanas Nanas sind knallbunte Frauenfiguren, die für Lebensfreude und Weiblichkeit stehen. Schnapp dir deine Mutter und gestaltet eure Nana, die dann bei Stadt für eine Nacht ausgestellt wird, die Chance etwas Schönes zusammen zu machen und zu erschaffen, für Mädchen ab acht Jahren und ihre Mütter Mädchentreff Zimtzicken 14:00 Friedvolle Krieger der Wildnis Im Rahmen des Workshops werden wir uns mit verschiedenen Kampfstrategien der Tiere beschäftigen, ihr Vorbild soll uns helfen, sowohl körperlich als auch psychisch besser mit Konfliktsituationen umzugehen, für Kinder ab zehn Jahren Lindenpark 17:00 Grillen und Chillen Ein gemütlicher Grillnachmittag – anschließend Cocktailbar und Karaoke Club 18

F estival 19:30 Internationales Fimfestival Unter dem Motto: Mitten im Leben, bis zum 15.07.

Wittenberg

L ive

21:00 Livemusik mit Folkadelic Hobo Jamboree Café Heider

PART Y 20:00 Like a Virgin – Die 80er Jahre Vinylsause Mit Selector Leo, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Feriensonderkaraoke Der Ferienspass mit der Qualifikationsmöglichkeit zum Songcontestfinal Die Stimme der Hundert 2012 am 28.07.

Gutenberg 100 21:30 Singleparty Mit DJ Dee, ein Glas Sekt für jede Lady gratis Clärchens Tanzcafé 22:00 Badda Boom Soundsystem Reggae, Ragga, Dancehall, Eintritt frei Bar Gelb 23:00 I Love Hip Hop Mit DJ Eddy-N, DJ Pizza, DJ Styloop, DJ Knick Neck, Spinmaster K.S., Rhymez Haus der Offiziere (Brandenburg)

G ASTRO 09:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Kaffeekränzchen Projektladen Drewitz 17:00 Mojito Night & Strohhut Aktion Happy Hour I+II 19:30 Dinnerfahrt bei Kerzenschein Drei Stunden Schiffsfahrt über den Kleinen und Großen Wannsee inkl. Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna 20:00 Music-weekend-starter: Wünsch dir was Tequila im Angebot Pot-Still American Bar

S port 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding

SONSTIGES 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:00 Mondnacht Spätöffnung für Nachtschwärmer: Blick über das nächtliche Potsdam, Lustwandeln und Verweilen bei stimmungsvoller Musik im festlich illuminierten Belvedere Belvedere Pfingstberg

07 Samstag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas

Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof 20:00 Offene Zweierbeziehung Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

FILM 18:00 Kitchen Stories Sushi: The Global Catch R: Mark Hall, USA/PL/J 2011, Dok., 78’ Filmmuseum 20:00 Väter und andere Katastrophen Chloé ist glücklich verliebt, sie wird ihren Traummann Stephen heiraten, sie hat jedoch ein Problem: Was fehlt ist der Brautvater, der sie zum Traualtar führt, statt des dafür engagierten Mimen stehen plötzlich zwei Herren bereit Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Kitchen Stories Tampopo, R: Juzo Itami, D: Ken Watanabe, Nobuko Miyamoto, Tsutomu Yamazaki, J 1985, OmU, 114’ Filmmuseum 21:45 Perfect Sense Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Filme aus der HFF Little Thirteen, R: Christian Klandt, D: Muriel Wimmer, Antonia Puttiloff, Joseph Bundschuh, D 2011, 90’ Filmmuseum

KL ASSIK 16:00 L’ Amore e Puccini – Opernszenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

KUNST 14:00 Vernissage zur Ausstellung „Seine Orte, meine Augen“ Fotografien von Sabine Redlin (Potsdam), die Ausstellung läuft bis zum 26.08., Eintritt frei Pomonatempel

KURSE 19:00 Swing & Boogie für Beginner ADTV Tanzschule Balance

FÜHRUNG 10:00 Baustellenführung Winzerberg Eintritt frei Winzerberg Sanssouci 15:00 Führung durch die ständige Ausstellung Land und Leute. Geschichten aus Brandenburg-Preußen Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 15:00 Führung durch das Schmetterlingshaus Experten geben den Besuchern einen beeindruckenden Einblick in die Welt der Falter und

Schmetterlinge, Voranmeldung erbeten Biosphäre

KIDS 09:00 Kids Camp Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 14:00 Korbflechten Im Rahmen dieses Kurses wollen wir eine grundlegende Methode des Korbflechtens praktizieren, wir lernen geeignete Materialien kennen und eine Flechttechnik,

die jeder ohne spezielle Korbflechterwerkzeuge zuhause nachvollziehen kann Lindenpark 15:00 Freispiel – Klettern Ort: Kletterwand im Waldpark Volkspark 16:00 Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen R: Peter Lord, Jeff Newitt, GB 2012, Trickfilm, 88’ Filmmuseum

FEST 14:00 3. Stadt für eine Nacht Eröffnung, Open-AirKinderbühne, 14.30 Uhr Cie Triplex-Flight Cancelled, Fabrik/Große Bühne, 15 Uhr Stattverkehrstadt, Bundesstiftung Baukultur; Face-Art, Museum Fluxus; Abrakadabra, Open-Air-KinderBühne; Dauerausstellung FluxusWolf Vostell, Museum Fluxus; Psst PP Piano, Museum Fluxus; Mary Baumeister-Zopf Ab, Museum Fluxus; Ausstellung: Ferienworkshops, Museum Fluxus; Kasper und der Teufel, Schirrhof; Die Schatzinsel, Reithalle; Ausstellung: Martin Scherm, Neues Theater/Foyer; Der nackte Wahnsinn, Neues Theater, 16 Uhr The Slideshow Charlatans, Schirrhof; Sonderführung durch die Dauerausstellung, Museum Fluxus, 16.30 Kasper und der Teufel, Open-Air-Kinderbühne; Erzählwerk, T-Werk/Probebühne,

17 Uhr Tanzkarawane des Tanstudios der Oxymoron Dance Company, Start am Studiohaus; Schwarzmarkt der Fragen, Reithalle/Foyer, 17.30 Uhr Parada Narrnia, Schirrhof; Ausblick auf die Spielzeit 2012/13, Neues Theater/ Glasfoyer, 18 Uhr The Slideshow Charlatans, Schirrhof; Sonderführung durch die Dauerausstellung, Museum Fluxus; Erzählwerk, T-Werk/ Probebühne; Toni Kater,

Frauenzentrum; I Am Ruby, Waschhaus/Saal; Das Käthchen von Heilbronn, Neues Theater, 22.15 Uhr Romeo Meets Julia, Reithalle, 22.30 Uhr Versailles Reloaded, Schirrhof, 23 Uhr Cie Un Oeuf Is Un Oeuf-Boman, Fabrik/Große Bühne; Warm Up Party: 20 Jahre Waschhaus, Waschaus/Club & Kesselhaus, 23.30 Uhr Cuba Libre, Reithalle/ Nachtboulevard, 0.30 Uhr Sehsüchte-On-Tour,

Waschhaus/Club, 18.30 Uhr Die wilde Jagd, Schirrhof; ...denn wovon lebt der Mensch, Neues Theater/ Glasfoyer, 19 Uhr Heinrich VIII. (Ausschnitt), T-Werk/Bühne; Der Frieder und das Katerlieschen, T-Werk/Probebühne; Klezmer Duo-Federmentsch, Primmadonna Frauenzentrum; Ahne liest, singt und trinkt – Zwiegespräche mit Gott, Waschhaus Arena, 19.30 Uhr The Slideshow Charlatans, Schirrhof; Clyde und Bonnie, Neues Theater/Glasfoyer, 20 Uhr Gestern-Heute-Morgen, Kunstraum Potsdam, Romeo Meets Julia, Reithalle; I Am Ruby, Waschhaus/Saal; JayfexLet´s Rock ’n’ Pop, Museum Fluxus, 20.30 Uhr Die wilde Jagd, Schirrhof; Cia. Daniel AbreuAnimal, Fabrik/Große Bühne; Hot-Sisters, Neues Theater/ Glasfoyer, 20.45 Uhr Illuminating The Dark, Huckleberry’s Flossstation, 21 Uhr Milchstraße T-Werk/ Bühne; Der kleine und der große Klaus, T-Werk/Probebühne; Silent Disco, Open-Air vor dem Waschhaus; Finnisch von Martin Heckmanns, Reithalle/ Nachtboulevard; Antje Rávic Strubel-Gebrauchsanweisung für Posdam und Brandenburg, Neues Theater/Glasfoyer, 22 Uhr Phalanx Bamboo, Schirrhof; Tanz in die Nacht mit DJane Bonsai, Primadonna

Reithalle/Nachtboulevard; Sommertanz am Tiefen See mit DJ Rengo, Neues Theater/Bühne am See Schiffbauergasse

LIVE 15:00 Kultur in der Natur: Saxophonklänge Uta Gerwig spielt sommerliche Melodien von Debussy, Bach u. a. auf dem Saxophon, Eintritt frei Belvedere Pfingstberg 20:00 Rockstorm AC/DC-Tribute with a female Rock Voice, AC/DC verkaufte

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

47

48

Kalender 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II

bisher mehr als 200 Millionen Alben weltweit, nur so habt ihr sie noch nicht gehört Gutenberg 100 21:00 Jazz im Park Mit dem Landesjugendjazzorchester Brandenburg unter der Leitung des internationalen Big Band Leader Jiggs Whigham Schlosspark Marquardt 22:00 Doc Adams live Pot-Still American Bar

FILM

PA RT Y 18:00 DJ No Tribe Electronica & Oranic Grooves, Bar Gelb

23:00 The Sound of Nachtleben

20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna

SPORT 15:00 American Football Potsdam Royals - Eberswalde Warriors Sportplatz Geltow

SONSTIGES

20:00 Palmenzelt goes Boat Partyfieber auf der Havel..., Charts, House, Alltime Favourites, DJ Dee Noe Ree (Essential Grooves), Abfahrt: 21 Uhr Hafen an der Langen Brücke 20:00 Disco Deluxe Disco-Funk-House mit DJ-D, Eintritt frei Club Laguna 20:30 Ballroom ADTV Tanzschule Balance 21:30 Chartparty Mit DJ Dee Clärchens Tanzcafé

20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof

By DJ Eric Know and Friends, House Tunes mixed with Black Music and Alltime Favourites Nachtleben

G ASTRO 08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 10:00 Brunch um Potsdam Dreieinhalb Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet, Schiffahrt in Potsdam 10:00 Themen-Brunch: Spanien Café Hundertwasser 12:00 Hogo & Strohhut Aktion Full House 14:00 Kaffeeklatsch im 11-Line 11-Line

12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Die Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere, Treffpunkt: Urwaldsee am Tropencamp Biosphäre 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Schiffahrt in Potsdam

08 Sonntag BÜHNE 18:00 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

18:00 Filme aus der HFF Little Thirteen, R: Christian Klandt, D: Muriel Wimmer, Antonia Puttiloff, Joseph Bundschuh, D 2011, 90’ Filmmuseum 19:00 Film zum Sonntag Hasta La Vista Thalia Kino 20:00 Väter und andere Katastrophen Chloé ist glücklich verliebt, sie wird ihren Traummann Stephen heiraten, sie hat jedoch ein Problem: Was fehlt ist der Brautvater, der sie zum Traualtar führt, statt des dafür engagierten Mimen stehen plötzlich zwei Herren bereit Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Pubeye Kinoabend Wir zeigen Filme, die jede/r einmal im Leben gesehen haben sollte oder – wer sie bereits kennt – wohl immer wieder gerne sieht, Vorprogramm und frisches Popcorn inklusive Pub à la Pub 20:00 Kitchen Stories Sushi: The Global Catch R: Mark Hall, USA/PL/J 2011, Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

16:00 Märchenjurte: Afrika Märchen in der Jurte ist eine interaktive zweisprachige Simultan-Reihe, die sich immer einer besonderen Nationalität und Sprache widmet Lindenpark 16:00 Piraten – Ein Haufen merkwürdiger Typen R: Peter Lord, Jeff Newitt, GB 2012, Trickfilm, 88’ Filmmuseum

FESTIVAL 10:00 3. Stadt für eine Nacht Des Königs Friedrich II. Entfernung von allen Frauenzimmern, Neues Theater/ Glasfoyer; Abrakadabra, Open-Air-Kinderbühne, 11 Uhr Museumführung am Morgen, Museum Fluxus; Fluxus-Musik mit Kindern, Museum Fluxus, 12 Uhr Der Diener und sein Prinz, Neues Theater, 13 Uhr Cie Un Oeuf Is Un OeufBomann, Fabrik/Große Bühne; Karl-May-Festspiele, Reithalle/ Nachtboulevard Schiffbauergasse

LIVE 11:30 Country-Musik von Colinda Auf der Hofbühne Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Kultur in der Natur: Märkischer Bauhandwerkerchor Der Märkische Bauhandwerkerchor Potsdam singt Lieder vom Bau und von Bauleuten, Eintritt frei Belvedere Pfingstberg

09 Montag FILM 20:00 Väter und andere Katastrophen Chloé ist glücklich verliebt, sie wird ihren Traummann Stephen heiraten, sie hat jedoch ein Problem: Was fehlt ist der Brautvater, der sie zum Traualtar führt, statt des dafür engagierten Mimen stehen plötzlich zwei Herren bereit Fontane Klub (Brandenburg) 21:45 Midnight in Paris Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Crossing the Bridge – The Sound of Istanbul, 2005, R: Fatih Akin Waschhaus

KURSE 17:00 Offener Italienischkurs 11-Line

LESUNG 19:00 Brandenburger Literatur zu Gast in Drewitz Manfred Ende liest aus seinem Buch „Ostfried schnallt den Gürtel enger“ Projektladen Drewitz

KIDS 09:00 Zimtzicken in der Manege Einmal Zirkusluft schnuppern, dieser Traum wird endlich wahr, im Zirkus Montelino im Volkspark Potsdam kannst du

KL ASSIK 16:00 L’ Amore e Puccini – Opernszenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

KUNST 18:00 Eröffnung: Artificial Landscapes Fotoausstellung von Katja Gragert, läuft bis zum 01.09.

Treffpunkt Freizeit

19:00 The Hornets Two Men Rock’n’Roll Show, Eintritt frei Hafthorn

dich als Artistin ausprobieren, Seil tanzen, Jonglieren, Trampolin springen und Vieles mehr, nach 10:00 Yoga unter freiem Himmel vier Tagen Training folgt am Die Mini-Workshops sind für Freitag die große Aufführung, PART Y Anfänger und Fortgeschrittene läuft bis zum 13.07. gleichermaßen geeignet, Mädchentreff Zimtzicken 20:00 Karaoke am Sonntag Treffpunkt: Haupteingang 09:00+11:00 Abenteuer im Gruppentherapie für Volkspark Weltraum Sangeswütige und Szenetreff Gemeinsam mit den Kindern Potsdamer Gastronomie LESUNG Mark, Nina und Tim starten die Gutenberg 100 16:00+19:00 Im Garten vorgelesen Nachwuchsastronauten auf eine G ASTRO Moritz Führmann und Hansspannende Reise voller Abenteuer Jochen Röhrig lesen „Der Tod durch das Sonnensystem, bis 08:00 Frühstücksbuffet im in Venedig“ (Th. Mann), Ort: 24.07.

Scheunenrestaurant Garten am Heiligen See von Urania Planetarium Spargel- und Erlebnishof Monika Schulz-Fieguth und Dr. 10:00 Ferienwoche im Circus Klaistow Manfred Schulz Montelino 09:00 Aktivbrunch am See Urania Brunch mit Bogenschießen, Boule Wie im richtigen Zirkus: Kinder und Jugendliche von acht bis 13 und Wassersport FÜHRUNG Jahren sind eingeladen, sich in Kongresshotel Potsdam am 14:30 Das Stibadium im Paradies- Templiner See verschiedenen Zirkusdisziplinen garten auszuprobieren, nur für 09:00 Riders Brunch Spaziergang von der Orangerie Mädchen, bis zum 13.07., Anmeldung erforderlich und Führung durch den Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding Innenraum des restaurierten Volkspark 11:00 Klaistower SonntagsStibadiums, Anmeldung 10:00 Sportkarussell Brunch erwünscht, Treffpunkt: Kasse Ein cooles Sportprogramm Anmeldung erbeten Orangerieschloss für Kinder ab zehn Jahren mit Spargel- und Erlebnishof Park Sanssouci Beachvolleyball, Beachsoccer, Klaistow Klettern, Disc Golfen und 11:00 Jazz Brunch KIDS einer Beach-Olympiade mit Josefin lost in Lines tollen Preisen, bis zum 13.07., 10:00 Großer Familien-Flohmarkt 11-Line Anmeldung erforderlich Auf sagenhaften 1.500 m 12:00 Aperol Spritz & Strohhut Volkspark Trödelstrecke gibt es jede Menge Aktion 10:00 Moritz in der Litfaßsäule Kinderkleidung, Spielzeug, Full House Hausrat, Kinderausstattung 17:00 Cuba Libre Night & Strohhut R: Rolf Losansky, DDR 1983, 88’ u. v. m.

Aktion Filmmuseum Spargel- und Erlebnishof Happy Hour I+II 17:00 Buttontime Klaistow SONSTIGES Ihr wolltet schon immer mal 12:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz 09:00 Afrikanischer Gottesdienst euren eigenen ganz individuellen Button haben, Luisa zeigt euch, Bummeln, Trödeln, Tauschen Gottesdienst der afrikanischen wie es geht heißt es beim Kindertrödelmarkt Gemeinde Club 18 am Wasserspielplatz, in Haus der Generationen und entspannter Atmosphäre mit Kulturen SO N S T I G E S Espresso-Mobil, Grill- und Crêpes-Stand macht das einfach 19:00 Frrapó Spaß Freies Radio Potsdam sendet Live Volkspark und du kannst mitmachen 15:00 Freispiel – Disc-Golfen 11-Line Ort: Disc-Golf-Parcours im Remisenpark Volkspark

KURSE

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Kalender G A S T RO

10 Dienstag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 21:45 Midnight in Paris Inselkino (Freundschaftsinsel)

FESTI VAL

Bar Gelb 19:00 Cocktail-Special Spezial-Cocktails im Angebot Club Laguna 20:00 Jim Beam Tuesday Jim Beam im Angebot Pot-Still American Bar

FILM 18:00 Sowjetische Filmavantgarde Vierzig Herzen, Sorok serdez, R: Lew Kuleschow, UdSSR 1931, 56’, Einführung: Günter Agde, An der Welte-Kinoorgel: Peer Kleinschmidt Filmmuseum 20:00 Väter und andere Katastrophen Chloé ist glücklich verliebt, sie wird ihren Traummann Stephen heiraten, sie hat jedoch ein Problem: Was fehlt ist der Brautvater, der sie zum Traualtar führt, statt des dafür engagierten Mimen stehen plötzlich zwei 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Herren bereit Cocktail-Menü Fontane Klub (Brandenburg) Bar Gelb 20:00 Die Königin und der 19:00 Cuba-Special Leibarzt Cuba Libre im Angebot En kongelig affære, R: Nicolaj Club Laguna Arcel, D: Mads Mikkelsen,

20:00 Rubys Festival 20 Jahre Waschhaus, Bands: Sebastian Block, Moritz Krämer, Fotos (unplugged), Vierkanttretlager, Berliner Kneipenchor, Konrad Küchenmeister, Hasenscheiße, Monsters of Liedermaching Cannibal Koffer, im Klub: DJ Ollie rockt, im Kesselhaus: Balkan Beats & Electroswing mit DJ Pixie Waschhaus

SENIOREN 08:00 Senioren-Frühstück In der Hofbäckerei Spargel- und Erlebnishof Klaistow

KIDS

10:00 Brüderchen und Schwesterchen Es war einmal … – so beginnen viele Märchen und auch die Geschichte von Brüderchen und Schwesterchen, gemeinsam mit LIVE ihnen können Vorschulkinder und Erstklässler auf eine span21:00 Irische Livemusik nende Reise gehen Eintritt frei Lindenpark Walhalla 10:00 Knerten traut sich G ASTRO R: Martin Lund, N 2010, 81’ 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Filmmuseum 14:00 Skateboardworkshop Cocktail-Menü

Ort: auf dem Bassinplatz, von zehn bis 16 Jahren, Anmeldung erbeten Clubmitte im Freiland

SONSTIGES

11 Mittwoch BÜHNE

06:45 Gustav II. Adolf von Schwe- 19:30 Carmen für Landratten den und der Dreißigjährige Krieg Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof Exkursion nach Lützen, Weißenfels, Grossgörschen, Exkuriosnleitung: Axel Blum Urania 11:00 Psychologische Beratung für russische Migranten Eine psychologische Beratung in geschützter Atmosphäre mit Svetlana Bernd, einer russischsprachigen Psychotherapeutin Haus der Generationen und Kulturen 15:00 Handarbeitsclub Haus der Generationen und Kulturen

FILM

18:00 Die Königin und der Leibarzt En kongelig affære, R: Nicolaj Arcel, D: Mads Mikkelsen, Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 20:00 Väter und andere Katastrophen Chloé ist glücklich verliebt, sie wird ihren Traummann Stephen heiraten, sie hat jedoch ein Problem: Was fehlt ist der Brautvater, der sie zum Traualtar führt, statt des dafür engagierten Mimen stehen plötzlich zwei Herren bereit Fontane Klub (Brandenburg)

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

49

50

Kalender 20:30 Kitchen Stories Das große Fressen, La grande bouffe, R: Marco Ferreri, D: Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Michel Piccoli, I/F 1973, OmU, 125’ Filmmuseum 21:45 EIn Chinese zum Mitnehmen Inselkino (Freundschaftsinsel)

KUNST 10:00 Friedrichs Dörfer in der Stadt Ausstellung zu den Kolonistendörfern in der Metropol-Region – das Beispiel Nowawes, bis 10.08.

AWO Kulturhaus Babelsberg

KIDS 10:00 Kinderferienkino Die Piraten (FSK 0), Biberspur (FSK 6) Thalia Kino 10:00+16:00 Prop und Berta R: Per Fly, Janis Cimmermanis, DK/S/N 2001, Puppentrick, 76’ Filmmuseum 14:00 Skateboardworkshop Ort: auf dem Bassinplatz, von zehn bis 16 Jahren, Anmeldung erbeten Clubmitte im Freiland 16:30 Silberschmiede Schmiedet euch euren eigenen Ring aus echtem Silber Club 18

12 Donnerstag BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof 20:00 frauenArt – Offene Bühne 11-Line

FILM 18:00 Kitchen Stories Das große Fressen, La grande bouffe, R: Marco Ferreri, D: Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Michel Piccoli, I/F 1973, OmU, 125’ Filmmuseum 20:15 Die Königin und der Leibarzt En kongelig affære, R: Nicolaj Arcel, D: Mads Mikkelsen, Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 21:45 EIn Chinese zum Mitnehmen Inselkino (Freundschaftsinsel)

Cocktail-Menü Bar Gelb

im Dauersex hält und wie der weltweit teuerste Kaffee

18:00 Hundertwassers kulinarische Reisen um die Welt Thema: Griechenland

entsteht, dann schauen Sie doch einfach hier vorbei, Ort: Café Tropencamp

KIDS

10:00 Knerten traut sich R: Martin Lund, N 2010, 81’ Filmmuseum G A S T RO 14:00 Skateboardworkshop 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Ort: auf dem Bassinplatz, von Cocktail-Menü zehn bis 16 Jahren, Anmeldung Bar Gelb erbeten 19:00 Caipi-Special Clubmitte im Freiland Caipirinha im Angebot PART Y Club Laguna 19:00 CL-Studio mixed by Bob S P O RT Disco flavoured House, Eintritt 19:00 Tischtennis für alle frei

11-Line

Ab 21 Uhr gibt’s richtig was auf die Ohren, Eintritt frei Gutenberg 100

Club Laguna 20:00 Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour,

22:00 Nachtverliebt House & Black Music, Grey Lewes (Smoosy House / Nachtimpuls Resident), DJ Macadon (Smoosy House / Spindler & Klatt Resident) Waschhaus

G ASTRO 09:00 Lynchburg Lemonade &

Café Hundertwasser Strohhut Aktion 19:00 Happy Hour Full House 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Cocktail, Longdrinks und Shooter im Angebot Club Laguna

13 Freitag BÜHNE

19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 20:00 Carmen – unter der Brücke Premiere, Sommertheater frei nach Prosper Mérimée Theaterschiff

FILM 18:00+22:00 Die Königin und der Leibarzt En kongelig affære, R: Nicolaj Arcel, D: Mads Mikkelsen, Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 20:30 Kitchen Stories Sushi: The Global Catch R: Mark Hall, USA/PL/J 2011, Dok., 78’ Filmmuseum 21:45 Sherlock Holmes 2 Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Die 120 Tage von Sodom, 1975, R: Pier Paolo Pasolini, D: Paolo, Bonacelli, u. a.

Waschhaus

KURSE 18:00 Maskenwerk Maskenspielwerkstatt mit Steffen Findeisen T-Werk

VORTR AG 17:00 Biosphäre macht Wissen: Verrückte Rekorde in der Biosphäre Zu Gast: Anke Jenß, Ökologin, wenn Sie schon immer mal wissen wollten, wer das größte Ei der Welt legt, wer den Rekord

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Biosphäre

KIDS 10:00 Ein Pferd für Klara R: Alexander Moberg, S 2010, 81’ Filmmuseum

FEST 19:00 11. Potsdamer Feuerwerkersinfonie 22.30 Uhr Kunstwerke Schallschmidt GmbH, Döbern: Zauber der Nacht, 23 Uhr Ernst Rohr GmbH, Wedemark (Nds.): In 12 Minuten um die Welt, mit Musik, Comedy und Shows ist für ein abwechslungsreichens Programm gesorgt Volkspark 19:00 FSR Jura Sommerfest Mit DJ Abalone und DJ Nick Martinez Universität Potsdam (Griebnitzsee)

LIVE 16:00 Mono Live Aus Südafrika Restaurant Unicat 19:00 Beating the Drum – 20 Jahre Waschhaus Trommelmarathon 2012 mit N. U. Unruh (einstürzende Neubauten), Lars Neugebauer mit Boom Shack, Cikomo Paul & Crunky Town Orchestra und dem Publikum Schirrhof 20:00 Tribute to Elton John Eine musikalische Verneigung vor einem der größten Musiker der Rock- und Pop Ära, Andreas Schulte begleitet sein Publikum musikalisch durch die Karriere Elton Johns und macht damit ein Stück Popgeschichte erlebbar, damit dieses Konzert im St. Paulikloster zu einem echten Erlebnis wird, gibt es ab 18 Uhr im Klostergarten ein Candle in the wind Dinner für alle Romantiker St. Pauli-Kloster (Brandenburg) 21:00 Max Demian Band Blues und Rock ’n’ Roll aus den 1950er bis 1970er Jahren wird geschmackvoll aufgetischt und mit der reizenden Leadsängerin Josie garniert Pub à la Pub

PART Y

20:00 Die 70er/80er Jahre Fete Mit DJ Pisi, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Feriensonderkaraoke Der Ferienspass mit der Qualifikationsmöglichkeit zum Songcontestfinal Die Stimme der Hundert 2012 am 28.07.

Gutenberg 100 21:30 Ü-25 Party Mit DJ Heiko, jeder Cocktail günstiger Clärchens Tanzcafé 22:00 DJ Steemaa Compilation of the g-funk era, R’n’B & Hiphop with a Touch of Latin Vibes and Reggaeton, Eintritt frei Bar Gelb

G A S T RO

14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Kaffeekränzchen Projektladen Drewitz 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna 20:00 Music-weekend-starter: Wünsch dir was Tequila im Angebot Pot-Still American Bar

S P O RT 19:00 SV Babelsberg - FC Sankt Pauli Testspiel Karl-Liebknecht-Stadion 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding

SO N S T I G E S 06:45 Eisenbahnromantik Exkursion zu besonderen Bahnen in Polen, Tschechien und der Slowakei, Exkursionsleitung: Axel Blum, Eberhard Theurer, bis zum 17.07.

Urania 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:30 Nächtliche Schlösserimpressionen Das romantische Spektakel auf der Havel, drei Stunden Fahrt mit den Schiffen der Weissen Flotte, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam

14 Samstag BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

Kalender 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow 20:00 Carmen – unter der Brücke Sommertheater frei nach Prosper Mérimée Theaterschiff

FILM 18:00 Kitchen Stories Das große Fressen, La grande bouffe, R: Marco Ferreri, D: Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Michel Piccoli, I/F 1973, OmU, 125’ Filmmuseum 20:00 Die Farbe des Ozeans Die junge Touristin Nathalie kommt gerade vom Schwimmen, als sie am Strand ein Flüchtlingsboot mit Afrikanern entdeckt, darunter viele Kinder, Nathalie will helfen, doch welche Art von Hilfe ist die richtige?

Fontane Klub (Brandenburg) 20:15+22:45 Die Königin und der Leibarzt En kongelig affære, R: Nicolaj Arcel, D: Mads Mikkelsen, Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 21:45 Sherlock Holmes 2 Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Interkommunaler Kinosommer Marktplatz Teltow 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa, 1993, R: Lasse Hallström, D: Johnny Depp, Leonardo DiCaprio Waschhaus

KL ASSIK 16:00 L’ Amore e Puccini – Opern-

szenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli

Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

FEST

18:00 Drei Jahre 11-Line Wir feiern euch mit Italo Disco Musik der 80er, über den Abend werden zur Stärkung nach ausgiebigen Tanz, italienische Getränke und Essen gereicht 11-Line LESUNG 19:00 11. Potsdamer Feuerwerk15:00 Kultur in der Natur: ersinfonie Märchen Potsdamer Feuerwerk GmbH: Ursula Pitschke und Die Nacht der Verliebten, 23 Uhr Willy Schediwy erzählen H.C. Pyrotechnics; Borsbeek/ Königsmärchen aus aller Welt auf Belgien: Mystify – A Journey of der Dachterrasse, Eintritt frei Emotions, mit Musik, Comedy Pomonatempel und Shows ist für ein abwechslungsreichens Programm gesorgt KIDS Volkspark 09:00 Kids Camp Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 11:00 Großes Waschhaus Kinderfest – 20 Jahre Waschhaus Mit Feuerwehr, Quad, Kinderschminken, Hüpfburg, Basteln, Spielen und viel Eis Waschhaus 13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 14:00 Baggersee Event 2012 Sport & Spiel Kistenklettern, Niedrigseilgarten, Tattooschminken, Frisbee, Federball, Volleyball, Hüpfburg, Grillen, Slackline, Konzert u. v. m.

Club 18 15:00 Freispiel – Klettern Ort: Kletterwand im Waldpark LIV E Volkspark 16:00 Prop und Berta 20:00 Hensley R: Per Fly, Janis Cimmermanis, Gerader harter Rock erwartet

DK/S/N 2001, Puppentrick, 76’ Filmmuseum

euch an diesem Abend, inspiriert von Größen wie Ted Nugent, Gotthard, Chickenfoot und nam-

hafte Gitarristen wie Steve Vai, Joe Satriani etc.

Gutenberg 100 21:00 Livemusik mit Jayfex Café Heider

PART Y

19:00 Dance on the Beach Die ultimative Beachparty Waldbad Templin 20:00 Tropicando Salsa zur Feuerwerkersinfonie mit DJ Ronny Biosphäre 20:00 Violet Laguna-Session House-R’n’B-Disco mit DJ Three D, Eintritt frei Club Laguna 21:30 90’er Kultparty Mit DJ Heiko, Kultgetränk Clärchens Tanzcafé 22:00 DJ Sascha Kuß Elektro, Eintritt frei Bar Gelb 22:00 Disco-Querbeet Pot-Still American Bar 23:00 Tanz in der Fabrik Mit DJ Rengo Fabrik

23:00 Feierstarter - Die beste 90er Party Arena: DJ Rico Gonzales 90er Trash, Pop, Techno, Open Air: Silent Disco, Nils Van der Street vs. Paul Van der Street, Kesselhaus: DJ Pizza, 90er Hip Hop, Klub: DJ Toxic Twin, 90er Rock Waschhaus Arena

23:00 Summernight Disco Mixxx

By DJ Hansy and DJane Sophie, eine neue Runde Fetter Beat im Club mit jeder Menge Specials, Excessive House und Alltime Favourites Nachtleben

Spargel- und Erlebnishof Klaistow 10:00 Themen-Brunch: Griechenland Café Hundertwasser 12:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 14:00 Kaffeeklatsch im 11-Line 11-Line 17:00 EM Cocktail Night & Strohhut Aktion Happy Hour I+II 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna

SO N S T I G E S 10:00 Eröffnung des Klaistower Maislabyrinths Mit Gewinnspiel und Maisbad - 1,2 km Irrwege auf 25.000 m² Hektar Mais, das Labyrinth ist bis zum Ende der Herbstferien geöffnet Spargel- und Erlebnishof Klaistow 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Die Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere, Treffpunkt: Urwaldsee am Tropencamp Biosphäre 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:30 Nächtliche Schlösserimpressionen Das romantische Spektakel auf der Havel, drei Stunden Fahrt mit den Schiffen der Weissen Flotte, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam

G ASTRO 08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

51

52

Kalender

15 Sonntag BÜHNE 20:00 Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare, Regie: Michael Klemm Schlosspark Petzow

FILM 18:00 Kitchen Stories Sushi: The Global Catch R: Mark Hall, USA/PL/J 2011, Dok., 78’ Filmmuseum 19:00 Film zum Sonntag Das verflixte 3. Jahr Thalia Kino 20:00 Die Farbe des Ozeans Die junge Touristin Nathalie kommt gerade vom Schwimmen, als sie am Strand ein Flüchtlingsboot mit Afrikanern entdeckt, darunter viele Kinder, Nathalie will helfen, doch welche Art von Hilfe ist die Richtige Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Die Königin und der Leibarzt En kongelig affære, R: Nicolaj Arcel, D: Mads Mikkelsen, Mikkel Boe Følsgaard, Alicia Vikander, DK/D/S/Tschechien 2012, OmU, 133’ Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

KL ASSIK 13:30 The Brentano String Quartet New York Selten hört man unvollendete Gedanken großer Komponisten, bei diesem Konzert stehen sie im Mittelpunkt Paretzer Scheune 16:00 L’ Amore e Puccini – Opernszenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

LESU NG 15:30+19:00 Im Garten vorgelesen Dr. Dagmar von Gersdorff liest aus ihrer Biographie Caroline von Humboldt, Ort: Hausgarten der Familie Foerster, Bornim Urania

15:00 Freispiel – Disc-Golfen Ort: Disc-Golf-Parcours im Remisenpark Volkspark 15:00+17:00 Ferienspezial – Filmnachmittag im Nomadenland Kirgisische Kurzfilme und eine Fotoshow über das Land, die Menschen, die Kultur, Jurten und Natur. Hauptfilm: Bridge53 von Omar Borubaev (Länge: 20 Min.), empfohlen ab sechs Jahren, Ort: Nomadenland im Volkspark 15:00 Kultur für Kids – Naturworkshop Mit Hammer und Säge – Holzwerkstatt, mit richtigem Werkzeug wird aus behandeltem und unbehandeltem Holz eine eigene Eisenbahn gebaut, für Kinder ab vier Jahre, angeleitet vom Potsdamer Wissenschaftsladen, Treffpunkt: Küchengarten im Remisenpark Volkspark 16:00 Prop und Berta R: Per Fly, Janis Cimmermanis, DK/S/N 2001, Puppentrick, 76’ Filmmuseum

FEST 10:00 Heidelbeerfest Heute findet der Beerenspass seinen Höhepunkt und alles dreht sich um die gesunden Blauen, Riesen-Heidelbeerkuchen aus der Bäckerei, Musik und Verlosungsaktionen Spargel- und Erlebnishof Klaistow

FILM 20:00 Die Farbe des Ozeans Die junge Touristin Nathalie kommt gerade vom Schwimmen, als sie am Strand ein Flüchtlingsboot mit Afrikanern entdeckt, darunter viele Kinder, Nathalie will helfen, doch welche Art von Hilfe ist die Richtige Fontane Klub (Brandenburg) 21:45 Nichts zu Verzollen Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Soul Kitchen, 2009, R: Fatih Akin, D: Adam Bousdoukos, Birol Ünel, Moritz Bleibtreu Waschhaus

KURSE 17:00 Offener Italienischkurs 11-Line

KIDS 09:00 Sommercamp: In 5 Tagen um die Welt Ihr könnt venezianische Masken basteln, bei typischen amerikanischen Sportspielen euer Bestes geben oder euch auf die Suche nach dem Schatz in den Urwald begeben, für Kinder von sechs bis 14 Jahren, Anmeldung erforderlich, läuft bis zum 20.07.

Lindenpark

Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum 20:00 Die Farbe des Ozeans Die junge Touristin Nathalie kommt gerade vom Schwimmen, als sie am Strand ein Flüchtlingsboot mit Afrikanern entdeckt, darunter viele Kinder, Nathalie will helfen, doch welche Art von Hilfe ist die Richtige Fontane Klub (Brandenburg) 21:45 Nichts zu Verzollen Inselkino (Freundschaftsinsel)

KIDS 10:00 Fuxia – Die Minihexe R: Johan Nijenhuis, NL 2010, 86’ Filmmuseum 10:00 Baseball Sommercamp Ab zehn Jahren, kostenfrei, Anmeldung bei USV Potsdam Porcupines Sportplatz Neues Palais 14:00 Wii Clubnachmittag Club 18 19:00 Kelle hoch Der Tischtennisabend Clubmitte im Freiland

LIVE 21:00 Rubys Tuesday

LIVE 15:00 Kultur in der Natur: Morann Folkmusik von Morann: Songs und Instrumentals aus den unterschiedlichsten Regionen der Erde, Eintritt frei Belvedere Pfingstberg

PART Y 18:00 Swingtee Ball mit Talea und Holger, ein Schnell-Kurs zum Reinschnuppern und Auffrischen und danach ist Open Dance Floor für den Rest des Nachmittags Fabrik 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige und Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

G ASTRO

08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant FÜHRUNG Spargel- und Erlebnishof Klaistow 11:00 Grenz-Wege im Welterbe 09:00 Aktivbrunch am See - Route II Brunch mit Bogenschießen, Boule Von der Glienicker Brücke in und Wassersport den Neuen Garten, Anmeldung Kongresshotel Potsdam am erwünscht Templiner See Neuer Garten 09:00 Riders Brunch 11:00 Führung: Exotische TierAnmeldung erforderlich und Pflanzenwelt Magix Wakeboarding Bei der Führung durch die Tier09:30 Sommerbrunch mit Blick und Pflanzenwelt der Biosphäre über den Dschungel erzählen die Experten der Sie speisen mit Blick über unserBiosphäre viel Wissenswertes, en Tropengarten, in den Sie im Erstaunliches und Kurioses über Anschluss an den Brunch selbst die artenreiche Flora und Fauna des Tropenhauses, Voranmeldung eintauchen können, Reservierung erforderlich erbeten Biosphäre Biosphäre 10:00 Brunch um Potsdam 14:00 Grenz-Wege im Welterbe Dreieinhalb Stunden mit dem - Route II Ein Quart Geschichte – Baustelle Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet, Reservierung Kolonnade, Wiederherstellung erforderlich des Bauwerkes und des Schiffahrt in Potsdam Skulpturenschmucks Führung 11:00 Klaistower Sonntagsüber die Baustelle und Brunch durch die Skulpturenhalle, Anmeldung erbeten Anmeldung erbeten, Treffpunkt: Spargel- und Erlebnishof Gruppenkasse im temporären Besucherempfang vor dem Neuen Klaistow 11:00 Jazz Brunch Palais Mit dem Hamati Jazz Duo Neues Palais 11-Line 14:30 Mit Fürst Pückler unter12:00 Mojito & Strohhut Aktion wegs – Aus der Zeit gefallen Full House Unterhaltsamer Parkspaziergang mit Hermann Fürst von Pückler- 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Muskau, Anmeldung erforderlich, Treffpunkt: vor dem Schloss Strohhut gratis Happy Hour I+II Park Babelsberg

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

16 Montag

KID S

SONSTIGES

13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark

09:00 Afrikanischer Gottesdienst Gottesdienst der afrikanischen Gemeinde Haus der Generationen und Kulturen 13:30 Vietnamesischer Club: Du und ich Haus der Generationen und Kulturen

Termin-Annahmeschluss für die August-Ausgabe: 16. Juli 2012 termine@stadtmagazin-events.de 10:00 Ferienwoche im Circus Montelino Wie im richtigen Zirkus: Kinder und Jugendliche von acht bis 13 Jahren sind eingeladen, sich in verschiedenen Zirkusdisziplinen auszuprobieren, bis zum 20.07., Anmeldung erforderlich Volkspark 10:00 Sirenensang und Schweinezauber Ab acht Jahren, Theaterwerkstatt mit Janina Sasse T-Werk 10:00 Mein Freund, der Delfin R: Charles Martin Smith, USA 2011, 112’ Filmmuseum 11:00 Kultur Pur Kunstgenuss für Mädchen mit Geschmack, fünf Ferientage – fünf Veranstaltungsorte, ob Theater, Konzert, Film, Museum oder Naturdesign, in Potsdam gibt es alles, gemeinsam wollen wir die kulturellen Höhepunkte dieser Sommerwoche entdecken, erleben und genießen, läuft bis zum 20.07.

Mädchentreff Zimtzicken 17:00 Tischtennisturnier Club 18

Live: von Lewald, AK: 1 Euro pro Band Waschhaus 21:00 Irische Livemusik Eintritt frei Walhalla

PA RT Y 22:30 Rubys Tuesday Club Neu: Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop auf zwei Floors, im Klub: Fotos DJ Team, im Kesselhaus: Electro mit Höhenflug Waschhaus

G A S T RO

G ASTRO 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Cuba-Special Cuba Libre im Angebot Club Laguna

SONSTIGES 15:00 Fotoclub Ein Angebot, um die Freude an der Fotografie mit anderen zu teilen und öffentlich zu machen Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Frrapó Freies Radio Potsdam sendet Live und du kannst mitmachen 11-Line

17 Dienstag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas

18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Cocktail-Special Spezial-Cocktails im Angebot Club Laguna 20:00 Jim Beam Tuesday Jim Beam im Angebot Pot-Still American Bar

SE N I O R E N 08:00 Senioren-Frühstück In der Hofbäckerei Spargel- und Erlebnishof Klaistow

Kalender

18 Mittwoch BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum 19:00 Scince Fiction Abend mit Alex Stummfilmbar 20:00 Die Farbe des Ozeans Die junge Touristin Nathalie kommt gerade vom Schwimmen, als sie am Strand ein Flüchtlingsboot mit Afrikanern entdeckt, darunter viele Kinder, Nathalie will helfen, doch welche Art von Hilfe ist die Richtige Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Kitchen Stories Chocolat R: Lasse Hallström, D: Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp, USA/GB 2000, 121’ Filmmuseum 21:45 Fliegende Fische müssen ins Meer Inselkino (Freundschaftsinsel)

KIDS 10:00 Kinderferienkino Sams im Glück (FSK 0), Abenteuer mit Blasius (FSK 6) Thalia Kino 10:00+16:00 Mein Freund, der Delfin R: Charles Martin Smith, USA 2011, 112’ Filmmuseum 10:00 Baseball Sommercamp Ab zehn Jahren, kostenfrei, Anmeldung bei USV Potsdam Porcupines Sportplatz Neues Palais 14:00 Siebdruckwerkstatt Ihr wolltet schon immer euer eigenes Shirt bedrucken, bei uns habt ihr die Chance Club 18 14:00 Streetart Streetart zum Selbermachen Clubmitte im Freiland

19 Donnerstag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Le Carrousel de Sanssouci Barockes Reitspektakel mit

Livemusik, Tanz, Gesang und Artistik zum 300. Geburtstag Friedrich des Großen, Ort: vor dem Neuen Palais Park Sanssouci

FILM 18:00 Kitchen Stories Chocolat R: Lasse Hallström, D: Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp, USA/GB 2000, 121’ Filmmuseum 20:15 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum 21:45 Fliegende Fische müssen ins Meer Inselkino (Freundschaftsinsel)

LIVE

frei Club Laguna 20:00 Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour, ab 21 Uhr gibt’s richtig was auf die Ohren, Eintritt frei Gutenberg 100

G ASTRO 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb

18:00 Hundertwassers kulinarische Reisen um die Welt Thema: Mexiko & Amerika Café Hundertwasser 19:00 Happy Hour Cocktail, Longdrinks und Shooter im Angebot Club Laguna

KIDS 10:00 Flitzebogen Kids Der Workshop Flitzebogen vermittelt handwerkliche Fähigkeiten, insbesondere den Umgang mit einem der ursprünglichsten Werkzeuge: dem Messer, es macht unglaublich viel Spaß, fördert das Arbeiten und die gegenseitige Unterstützung in der Gruppe, fordert aber auch Geduld und Durchhaltevermögen, für Kinder ab zwölf Jahren Lindenpark

G A S T RO 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Caipi-Special Caipirinha im Angebot Club Laguna

S P O RT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line

SONSTIGES 07:15 Taglilien – Blüten für den ganzen Sommer Exkursion zu Gärten und einer Sortimentspflanzung, einem Züchter und einer Gärtnerei, Exkursionsleitung: Dr. Konrad Näser, Christa Schmidt Urania

20:00 Die Havelschipper spielen wieder Hans am Schifferklavier und Andi mit der Gitarre: Die beiden Havelschipper spielen Lieder von der Seefahrt, der Liebe, dem Abenteuer, von Leidenschaft und Herzschmerz, aber auch Klassiker wie der Kriminaltango stehen auf dem Programm, Eintritt frei, bitte Plätze reservieren John Barnett Schiffsrestaurant

PART Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House, Eintritt

10:00 Fuxia – Die Minihexe R: Johan Nijenhuis, NL 2010, 86’ Filmmuseum 10:00 Baseball Sommercamp Ab zehn Jahren, kostenfrei, Anmeldung bei USV Potsdam Porcupines Sportplatz Neues Palais

SONST IGES 07:30 Dürer-Ausstellung in Nürnberg Exkursion zum Germanischen Nationalmuseum, Exkursionsleitung: Renate

Bergerhoff, Axel Blum, bis zum 20.07.

Urania 11:00 Kochen nach russischer Art Im Kochkurs von Tatjana Torschyna findet man vom Gemüseschnitzen bis zum traditionellen Essen viele neue Anregungen Haus der Generationen und Kulturen 13:30 Anonyme Beratung der AWO Das Angebot von Frau Döring wendet sich an Eltern, Jugendliche sowie ErzieherInnen und LehrerInnen in schwierigen Situationen, berät und vermittelt bei besonderen Herausforderungen des Lebens Projektladen Drewitz

20 Freitag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten

Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Carmen – unter der Brücke Sommertheater frei nach Prosper Mérimée Theaterschiff 20:00 Le Carrousel de Sanssouci Barockes Reitspektakel mit Livemusik, Tanz, Gesang und Artistik zum 300. Geburtstag Friedrich des Großen, Ort: vor dem Neuen Palais Park Sanssouci

Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Volver, 2006, R: Pedro Almodóvar, D: Penèlope Cruz u. a.

Waschhaus

KL ASSIK 20:00 Konzert für Königin Luise Kammerkonzert mit Musik von Mozart und Louis Ferdinand von Preußen Französische Kirche

FILM

KUNST

18:00 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum 20:00 Kitchen Stories Chocolat R: Lasse Hallström, D: Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp, USA/GB 2000, 121’ Filmmuseum 21:45 Drive

10:30 König & Kartoffel. Friedrich der Große und die preußischen Tratuffoli Bis zum 28.10.

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

LESUNG 19:00 Ingrid Arlt: Omi, deine Ideale 11-Line

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

53

54

Kalender FÜHRUNG 19:00 Entdeckung der Langsamkeit: Von Ägypten bis zu Preußens Gloria Erkundungen rechts und links der Hauptallee, Treffpunkt: Obelisk, Schopenhauerstraße Park Sanssouci

KIDS 10:00 Flitzebogen Kids Der Workshop Flitzebogen vermittelt handwerkliche Fähigkeiten, insbesondere den Umgang mit einem der ursprünglichsten Werkzeuge: dem Messer, es macht unglaublich viel Spaß, fördert das Arbeiten und die gegenseitige Unterstützung in der Gruppe, fordert aber auch Geduld und Durchhaltevermögen, für Kinder ab zwölf Jahren Lindenpark 10:00 Mein Freund, der Delfin R: Charles Martin Smith, USA 2011, 112’ Filmmuseum

LIVE 21:00 Berimbrown Capoeira meet´s Soul Fabrik

PA RT Y

09:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Kaffeekränzchen Projektladen Drewitz 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II 19:30 Dinnerfahrt bei Kerzenschein Drei Stunden Schiffsfahrt über den Kleinen und Großen Wannsee inkl. Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna 20:00 Music-weekend-starter: Wünsch dir was Tequila im Angebot Pot-Still American Bar

S port 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding

SONSTIGES 18:30 Fahrt in den Sonnenunter-

20:00 Die 70er/80er Jahre Fete Mit DJ Scheffe, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Feriensonderkaraoke Der Ferienspass mit der Qualifikationsmöglichkeit zum Songcontestfinal Die Stimme der Hundert 2012 am 28.07.

Gutenberg 100 21:30 Clärchens Partynacht Mit DJ Ed Clärchens Tanzcafé 22:00 DJ Christian Kahl Finest Electrosounds with classic Grooves, Eintritt frei Bar Gelb

22:00 Disco-Disco Clubnacht Die Party für alle ab 21 Jahren, 80er, 90er, Schlager, Alltime Favourites, oberer Dancfloor mit DJ Hansy, Welcomedrink für alle Ladys Nachtleben

G A S T RO

erforderlich Schiffahrt in Potsdam

21 Samstag FEST 10:00 Neptunfest Am Nachmitttag macht der Herrscher des Wassers Halt und lädt zum großen Neptunfest, kleine Spiele und die klassische Neptuntaufe mit leckerem Seegebräu wird es geben, besondere Taufwünsche nimmt der Bademeister vor Ort entgegen Waldbad Templin 10:00 Luisenfest Buntes historisches und musikalisches Programm mit vielen Künstlern und Akteuren für Groß und Klein Luisenplatz 12:00 Baseball Sommerfest Baseball fangen, werfen, schlagen für Groß und Klein, dazu Hüpfeburg und Leckeres vom Grill, Eintritt frei Sportplatz Neues Palais

nie selbst gehört hat Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber R: Peter Greenaway, D: Richard Bohringer, Helen Mirren, Michael Gambon, F/GB/NL

Floor: Rock / Metal / Indie: El Hombre, Open Air: DJ Lamboo & Happy Poreppi, Live: Scar Recordrelease-Party Waschhaus Arena 20:30 Ballroom ADTV Tanzschule Balance

1989, 123’ Filmmuseum 21:45 Drive Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Interkommunaler Kinosommer Rathaus Kleinmachnow 22:30 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum

21:00 Into the Groove 80er Vinylsause mit Selector Leo, Eintritt frei Club Charlotte

KURSE LESUNG

21:00 Club Walhalla P30 Party Mit DJ Nico, Eintritt frei Walhalla 21:30 80’er Jahre Party Mit DJ Ed Clärchens Tanzcafé

FÜHRUNG 15:00 Führung: Tropische Gewürzund Nutzpflanzen In der Tropenwelt wird den Teilnehmern der Führung ein Ausschnitt der enormen Vielfalt gezeigt und von den Biosphäre-Experten erläutert, Voranmeldung erbeten Biosphäre

gang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Reservierung

18:00 La Fiesta del Puerto – das karibische Hafenfest Salsa, Bachata, Merengue, Live und Open Air mit LiveBand, DJ und kostenlose Salsa Tanzanleitung vom Club Latino, Eintritt Frei Hafen an der Langen Brücke

BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Carmen – unter der Brücke Sommertheater frei nach Prosper Mérimée Theaterschiff 20:00 Le Carrousel de Sanssouci Barockes Reitspektakel mit Livemusik, Tanz, Gesang und Artistik zum 300. Geburtstag Friedrich des Großen, Ort: vor dem Neuen Palais Park Sanssouci

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

23:00 Black Nightlife Mit Dance Black Power, heißer Show und coolen Drinks, Funk, Soul, R’n’B, Black Music by DJ Pizza Nachtleben

KIDS

09:00 united we work - Internationales Workcamp Zwei Wochen lang leben und PART Y arbeiten 15 Jugendliche aus neun 20:00 Sommerloch-Party verschiedenen Ländern zusamCocktails und Bier en Masse, men, bis zum 04.08. drinnen der Tanz auf dem Vulkan Treffpunkt Freizeit mit einem DJ unserer Wahl 09:00 Kids Camp Pub à la Pub Anmeldung erforderlich 20:00 Saturday Night Groove Magix Wakeboarding Disco-Funk-Groove mit JR seri13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – ous, Eintritt frei Baumklettern und Slackline Club Laguna Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 15:00 Freispiel – Slackline Ort: Remisenpark Volkspark 16:00 Mein Freund, der Delfin R: Charles Martin Smith, USA 2011, 112’ Filmmuseum

G ASTRO

FILM 18:00 Kitchen Stories Chocolat R: Lasse Hallström, D: Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp, USA/GB 2000, 121’ Filmmuseum 20:00 Die Kunst zu lieben In dem Moment, wo wir uns verlieben, ertönt in unserem Kopf eine ganz spezielle Musik, genau die Gabe, diese besondere Musik bei seinen Zuhörerinnen auszulösen, besitzt ein Pariser Pianist, auch wenn er sie noch

20:00 3 – Die Party – Sommer Spezial, Live: Scar 1. Floor: Black / Party / R’n’B: DJ MeO, 2. Floor: Electro / Minimal / Techno: DJ Dissn, 3.

22 Sonntag BÜHNE

20:00 Le Carrousel de Sanssouci Barockes Reitspektakel mit Livemusik, Tanz, Gesang und Artistik zum 300. Geburtstag Friedrich des Großen, Ort: vor dem Neuen Palais Park Sanssouci 18:00 Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber R: Peter Greenaway, D: Richard Bohringer, Helen Mirren, Michael Gambon, F/GB/NL 1989, 123’ Filmmuseum 20:00 Die Kunst zu lieben Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Tatort 11-Line 20:15 Attenberg R: Athina Rachel Tsangari, D: Ariane Labed, Vangelis Mourikis, Evangelia Randou, GR 2010, OmU, 95’ Filmmuseum

LESUNG

LIVE 20:00 We Might Be Birds 11-Line 20:00 Hotrock Hotrock, ein Trio aus Potsdam entstand im Jahr 2011, gespielt werden Hits von Led Zeppelin, Toto, Huey Lewis, Men at Work, Robet Palmer, Billy Idol und Chris Isaak, um nur einige zu nennen Gutenberg 100 22:00 Peter Schmidt & Axel Merseburger live Pot-Still American Bar

S P O RT 15:00 American Football Potsdam Royals-Halle Falken Sportplatz Geltow

FILM

19:00 Salsa für Beginner ADTV Tanzschule Balance 15:00 Kultur in der Natur: Märchen Karin Elias erzählt Märchen für die ganze Familie auf der Dachterrasse, Eintritt frei Pomonatempel

20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna

08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 10:00 Brunch um Potsdam Dreieinhalb Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 10:00 American Brunch Büffet Café Hundertwasser 12:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 14:00 Kaffeeklatsch im 11-Line 11-Line 17:00 Mojito Night & Strohhut Aktion Happy Hour I+II 19:30 Dinnerfahrt bei Kerzenschein Drei Stunden Schiffsfahrt über den Kleinen und Großen Wannsee inkl. Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam

15:00 Kultur in der Natur: Märchen Noriko Seki erzählt japanische und deutsche Märchen auf der Dachterrasse, Eintritt frei Pomonatempel 18:00 Literarisch-Kulinarische Köstlichkeiten II Isabelle Allendes Aphrodite. Eine Feier der Sinne liefert die Vorlage für einen aphrodisierenden Abend in mehreren Gängen Theaterschiff

KIDS 13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 15:00 Freispiel – Disc-Golfen Ort: Disc-Golf-Parcours im Remisenpark Volkspark 15:00+17:00 Ferienspezial – Filmnachmittag im Nomadenland Kirgisische Kurzfilme und eine Fotoshow über das Land, die Menschen, die Kultur, Jurten und Natur. Hauptfilm: Bridge53 von Omar Borubaev (Länge: 20 Min.), empfohlen ab sechs Jahren, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 16:00 Mein Freund, der Delfin R: Charles Martin Smith, USA 2011, 112’ Filmmuseum

FEST 10:00 Luisenfest Buntes historisches und musikalisches Programm mit vielen Künstlern und Akteuren für Groß und Klein Luisenplatz

LIVE 11:30 Evergreens mit Henning und Tom Auf der Hofbühne Spargel- und Erlebnishof Klaistow

PA RT Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige und Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

G A S T RO 08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Bogenschießen, Boule und Wassersport

Kalender Kongresshotel Potsdam am Templiner See 09:00 Riders Brunch Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 11:00 Klaistower SonntagsBrunch Anmeldung erbeten Spargel- und Erlebnishof Klaistow 11:00 Jazz Brunch Mit Toni - macht uns den Elvis 11-Line 12:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II

S port

kleine Gäste zum Mitmachen ein, bis zum 07.08.

Bahnhofspassagen Potsdam 09:00 Fußball-Camp 1000 Ballkontakte sind pro Tag und Teilnehmer garantiert – und der Spaß kommt auch nicht zu kurz, mit Betreuung von lizensierten Trainern, für Kinder von fünf bis 13 Jahren, bis zum 27.07., Anmeldung erforderlich Volkspark 09:30 Wind & Wetter RugbyCamp Unter professioneller Anleitung Rugby kennenlernen und Spaß haben – für Mädchen und Jungen im Alter von fünf bis 13 Jahren, bis zum 27.07., Anmeldung erforderlich

Freies Radio Potsdam sendet Live und du kannst mitmachen 11-Line

Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Kitchen Stories Eden, R: Michael Hofmann, D: Charlotte Roche, Devid Striesow, Josef Ostendorf, D/CH 2006 Filmmuseum

24 Dienstag BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Kitchen Stories Coffee and Cigarettes, R: Jim Jarmusch, D: Roberto Benigni,

SENIOREN 08:00 Senioren-Frühstück In der Hofbäckerei Spargel- und Erlebnishof Klaistow

SONSTIGES 11:00 Psychologische Beratung für russische Migranten Eine psychologische Beratung in geschützter Atmosphäre mit Svetlana Bernd, einer russischsprachigen Psychotherapeutin

09:00 Team Challenge Wakeboard Contest Auf der Schute Magix Wakeboarding

SONSTIGES 09:00 Afrikanischer Gottesdienst Gottesdienst der afrikanischen Gemeinde Haus der Generationen und Kulturen 18:00 Der Pub à la Pub-Spieleabend Neben dem traditionellen Skatturnier und den zahlreichen Brett-, Würfel- sowie Kartenspielen bietet das Pub wieder die Möglichkeit bereits zwei Stunden früher als sonst dem Gesellschaftsspiel zu frönen Pub à la Pub

23 Montag FILM 20:00 Die Kunst zu lieben In dem Moment, wo wir uns verlieben, ertönt in unserem Kopf eine ganz spezielle Musik, genau die Gabe, diese besondere Musik bei seinen Zuhörerinnen auszulösen, besitzt ein Pariser Pianist, auchwenn er sie selbst noch nie gehört hat Fontane Klub (Brandenburg) 21:45 Sommer in Orange Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Pina, 2011, R: Wim Wenders, D: Pina Bausch, Regina Advento u. a.

Waschhaus

KURSE 18:00 Werkstatt: Schreiben leicht gemacht Geleitet wird die Schreibwerkstatt von den Autoren G. W. Pachan und Günther W. Hornberger, alle, die das (kreative) Schreiben in einer netten Gruppe üben oder lernen wollen, sind herzlich eingeladen Projektladen Drewitz

Volkspark 10:00 Workshop: Schneiderwerkstatt Kleine Monster-Taschenanhänger, Schmusetiere und Kuschelkissen einmal anders, Anmeldung erforderlich Treffpunkt Freizeit 10:00 Das Schulgespenst R: Rolf Losansky, DDR 1987, 84’ Filmmuseum 11:00 Workshop: Breakdance Für Anfänger und Fortgeschrittene, für Kinder von zehn bis 21 Jahren, bis zum 27.07., Anmeldung erforderlich Treffpunkt Freizeit 15:00 Beachvolleyball-Feriencamp Unter professioneller Anleitung die Techniken und Taktiken des Beachvolleyball-Sports erlernen.

Eine Woche fun für Schüler und Schülerinnen ab zehn Jahren, bis zum 27.07., Anmeldung erforderlich Volkspark 16:00 Mädchenorte reloaded Mädchenorte überall, wir entdecken Mädchenorte in ganz Potsdam, findet den Weg mit Hilfe von Tablet-PC und SmartPhone, löst herausfordernde Quests, macht Fotos, Filme und Performances und zeigt allen, wo die Mädchenorte in Potsdam sind auf Hast’n Plan, für Mädchen von zehn bis 14 Jahren, läuft bis zum 27.07.

Mädchentreff Zimtzicken

25 Mittwoch BÜHNE

19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger

Bill Murray, Cate Blanchet, USA 2003, OmU, 96’ Filmmuseum 20:00 Die Kunst zu lieben In dem Moment, wo wir uns verlieben, ertönt in unserem Kopf eine ganz spezielle Musik, genau die Gabe, diese besondere Musik bei seinen Zuhörerinnen auszulösen, besitzt ein Pariser Pianist, auch wenn er sie noch nie selbst gehört hat Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 21:45 Sommer in Orange Inselkino (Freundschaftsinsel)

KIDS 10:00 Workshop: Schneiderwerkstatt Für Kleinigkeiten – Reißverschlußtäschchen selbst genäht, Anmeldung erforderlich Treffpunkt Freizeit 10:00 Michel in der Suppenschüssel R: Olle Hellbom, S/BRD 1971, 92’ Filmmuseum 17:00 Kelle hoch Der Tischtennisabend Clubmitte im Freiland

LIVE

21:00 Rubys Tuesday Live: smith & smart, AK: 1 Euro G ASTRO pro Band 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Waschhaus Cocktail-Menü 21:00 Irische Livemusik Bar Gelb Eintritt frei 19:00 Cuba-Special Walhalla Cuba Libre im Angebot PART Y Club Laguna 22:30 Rubys Tuesday Club SONSTIGES Neu: Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop auf zwei Floors, im Klub: DJ Jupp, im Kesselhaus: HipHop mit DJ Knick Neck Waschhaus

G AST RO

KIDS 09:00 Schulmarkt Alles für den Start in die Schule – Schulmaterialien, Zubehör, Extras und Trends für Erstklässler und Schüler, jeweils freitags und samstags lädt der Fit für die Schule-Wissens-Parcours

Haus der Generationen und Kulturen 15:00 Handarbeitsclub Haus der Generationen und Kulturen

20:00 Die Kunst zu lieben In dem Moment, wo wir uns verlieben, ertönt in unserem Kopf eine ganz spezielle Musik, genau die Gabe, diese besondere Musik bei seinen Zuhörerinnen auszulösen, besitzt ein Pariser Pianist, auch wenn er sie noch nie selbst gehört hat Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 21:45 The Tree Of Life Inselkino (Freundschaftsinsel)

09:00 Beginn Ferienkurs Fahrschule Braune 19:00 Frrapó

18:00 Drei-Gänge-Überraschungs-Cocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Cocktail-Special Spezial-Cocktails im Angebot Club Laguna 20:00 Jim Beam Tuesday Jim Beam im Angebot Pot-Still American Bar www.stadtmagazin-events.de juli 2012

55

56

Kalender KIDS

Charlotte Roche, Devid Striesow, Josef Ostendorf, D/CH 2006, 104’ Filmmuseum 20:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 21:45 Cheyenne - This Must Be the Place Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 The Artist, 2011, R: Michel Hazanavicius, D: Jean Dujardin, Berenice Bejo, John Goodmann Waschhaus 22:30 Kitchen Stories Coffee and Cigarettes, R: Jim Jarmusch, D: Roberto Benigni, Bill Murray, Cate Blanchet, USA 2003, OmU, 96’ Filmmuseum

10:00 Kinderferienkino Bibi Blocksberg – Eene Meene Ein Zwei Drei (FSK 0), Krieg der Knöpfe (FSK 6) Thalia Kino 10:00 Fritz-Tour Wir laden euch ein zu einer Studiotour durch den Radiosender Fritz, Eintritt frei, ab elf Jahren, Treffpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben Clubmitte im Freiland 10:00+16:00 Schickt mehr Süßes – Null Bock auf Landluft R: Caecilia Holbek Trier, DK/S 2001, 76’ Filmmuseum 14:00 Streetart Streetart zum Selbermachen Clubmitte im Freiland

G A S T RO 18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Caipi-Special Caipirinha im Angebot Club Laguna

LESU NG

S P O RT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line

SENIOREN 10:00 Seniorentreff Club 18 Gemeinsam machen wir eine Dampfertour und sehen uns dabei die Schlösser unserer Umgebung an Club 18

26 Donnerstag

22:00 Nachtverliebt House & Black Music, Nicolai Kubera (Exzessiva / Felix Resident), Grey Lewes (Smoosy House / Nachtimpuls Resident) Waschhaus

20:00 Märchen am Samowar – nur für Ausgewachsene Silvia Ladewig erzählt: Die Herrin der Unterwelt und ihre Gestaltwandler – Grimmsche Märchen für Ausgewachsene, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark

FÜHRUNG

19:00 Entdeckung der Langsamkeit: Sentimentalität bei Friedrich?

G ASTRO Unterwegs zwischen 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- Freundschafts- und Antikentempel, Treffpunkt: Cocktail-Menü Neues Palais, Besucherempfang/ Bar Gelb

BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof

LESUNG 19:00 Mitlesebuch zu Gast in Drewitz Eine Lesung der Autorin Ingeburg Schirrmacher, unter dem Titel Als ob es Liebe wäre stellt sie ihre Gedichte aus dem Mitlesebuch 63 vor, begleitet wird die Autorin von Viktor Hoffmann an der Gitarre Projektladen Drewitz

18:00 Hundertwassers kulinarische Reisen um die Welt Thema: BBQ-Buffett Café Hundertwasser 19:00 Happy Hour Cocktail, Longdrinks und Shooter im Angebot Club Laguna

Kasse Park Sanssouci

KID S

10:00 Workshop: Schneiderwerkstatt Gut verstaut – Wir nähen eine große Tasche, Anmeldung erforderlich SONSTIGES Treffpunkt Freizeit 10:00 Winnie Puuh 13:30 Beratung: Erziehung und Schule R: Stephen J. Anderson, Don Haben Sie Fragen zu den Themen Hall, USA 2011, Trickfilm, 69’ Erziehung oder Schule, Beratung Filmmuseum wird von Günter Hornberger FESTIVAL kostenfrei angeboten Projektladen Drewitz 14:00 Sub ’n’ Youth Culture Festival Konzerte, Partys, Workshops, Graffiti und Comedy für jeden etwas, zwölf bis 99 Jahre ClubMitte im Freiland

27 Freitag

KIDS 15:00 Pommes Rot-Weiß Pommes essen, bist du platzt Club 18 17:00 Billiardturnier Club 18

LIVE 20:00 Andy Büsser live Andy spielt die schönsten Songs aus seinem beeindruckend großen Repertoire auf seiner Gitarre, Musikgeschichte live erleben, bestens interpretiert, Eintritt frei, bitte Plätze reservieren John Barnett Schiffsrestaurant

PA RT Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour, ab 21 Uhr gibt’s richtig was auf die Ohren, Eintritt frei Gutenberg 100

G ASTRO 09:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Kaffeekränzchen Projektladen Drewitz 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II 19:30 Dinnerfahrt bei Kerzenschein Drei Stunden Schiffsfahrt über den Kleinen und Großen Wannsee inkl. Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna 20:00 Music-weekend-starter: Wünsch dir was Tequila im Angebot Pot-Still American Bar

SPORT

FILM 18:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 20:30 Kitchen Stories Eden, R: Michael Hofmann, D: Charlotte Roche, Devid Striesow, Josef Ostendorf, D/CH 2006, 104’ Filmmuseum 21:45 The Tree Of Life Inselkino (Freundschaftsinsel)

PART Y 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete Mit DJ Pisi, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Feriensonderkaraoke Der Ferienspass mit der Qualifikationsmöglichkeit zum Songcontestfinal Die Stimme der Hundert 2012 am 28.07.

Gutenberg 100 21:00 Pubstars Killerkaraoke Karaoke kann jede/r... deshalb gibt es bei uns die Büchse der Pandora: Bestückt mit Geschmacklosigkeiten aus der Pop-Welt wartet sie auf durstige Performer, moderiert wie immer von Hattori Hanzzy und Pusztapunk Pub à la Pub 21:30 Malibu Nacht Mit 14482 Babelsberg-Hitradio. de Clärchens Tanzcafé 22:00 Team Ramrod Alltime Favourites, Trash, Eintritt frei Bar Gelb

BÜHNE 18:00 Offenes Studio: Shang-Chi Sun Shang-Chi Sun stellt sein neuestes Projekt Breakfast vor Fabrik 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof 20:00 Spiel’s nochmal Sam! 19:30 Schöller-Festspiele Ensemble Theaterschiff Open-Air-Theater, Festzelt, Theaterschiff Führungen, Kutschfahrten und FILM mehr, bis zum 05.08.

Neustadt/Dosse 18:00 Kitchen Stories Eden, R: Michael Hofmann, D:

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

10:00 Olympiade Ausgewählte Wettkämpfe werden in der Turbine Fanlounge übertragen, jeweils freitags und samstags gibt es eine Kinderolympiade, bis zum 12.08.

Bahnhofspassagen Potsdam 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding

SONSTIGES 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Drei Stunden Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam

Inselkino (Freundschaftsinsel) 22:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Saturday Night Fever, 1977, R: John Badham, D: John Travolta,Karen Lynn Gomey, Barry Miller Waschhaus 22:15 Kitchen Stories Eden, R: Michael Hofmann, D: Charlotte Roche, Devid Striesow, Josef Ostendorf, D/CH 2006, 104’ Filmmuseum

KL ASSIK 15:00 Kultur in der Natur: Klavierklänge Klavierklänge im Grünen von Beate Eisner: Romantische Lieder von u. a. Mendelssohn-Bartholdy, Schumann und Debussy, Eintritt frei Belvedere Pfingstberg 16:00 L’ Amore e Puccini – Opernszenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

19:00 Toni Kruse und Band Eintritt frei Walhalla

LESUNG 15:30+19:00 Im Garten vorgelesen Hans-Jochen Röhrig liest die Novelle „Der alte Mann und das Meer“ (Ernest Hemingway), Ort: Efeugarten des Malers HansOtto Gehrcke, Ferch Urania

KIDS 09:00 Kids Camp Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 15:00 Freispiel – Slackline Ort: Remisenpark Volkspark 16:00 Schickt mehr Süßes – Null Bock auf Landluft R: Caecilia Holbek Trier, DK/S 2001, 76’ Filmmuseum

20:00 Rockabilly vom Feinsten Mit Rock’n’Roll Baracudas in German und The Wildwood Boys, Eintritt frei Hafthorn 22:00 Country Joe live Pot-Still American Bar

PA RT Y

FEST 10:00 2. Sommerfest von Eintracht Potsdam West Am Kunstrasenplatz – Fußballturnier, Grillen, Musik, Unterhaltung Luftschiffhafen

28 Samstag BÜHNE 19:00 Geschichten aus der Filmfabrik Drei Stunden Schiffsfahrt mit guter Unterhaltung und Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 König Ödipus Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

FILM 18:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 20:30 Kitchen Stories Coffee and Cigarettes, R: Jim Jarmusch, D: Roberto Benigni, Bill Murray, Cate Blanchet, USA 2003, OmU, 96’ Filmmuseum 21:45 Cheyenne – This Must Be the Place

15:00 8. Potsdamer Erlebnisnacht Erleben, shoppen und genießen mit bunten Aktionen und viel Musik der Gastronomen und Händler, Höhepunkt: EisfußballTurnier Innenstadt

FESTIVAL 14:00 Sub ’n’ Youth Culture Festival Konzerte, Partys, Workshops, Graffiti und Comedy für jeden etwas, zwölf bis 99 Jahre Clubmitte im Freiland

LIVE 18:00 Keule Live Hinterhof-OpenAir mit gelber Aftershowparty Bar Gelb

18:00 Sandkastenfieber – Spiel mit Stil Mit BoB, Wuffi aka mindthegap, Lieb&Fröhlich, Norman Graf feat. Peachy, Funky Beat & vielen mehr, ab 17 Uhr im LagunaGarten: Lounge-House-Minimal serviert mit einer Feuershow, Live Act mit Gitarre und leckerem BBQ, ab 21Uhr im Club: TechnoKlangkultur Club Laguna 19:30 Mondscheinfahrt mit Tanzmusik Die Oldieparty mit den Revivals

Kalender

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

57

58

Kalender

live an Bord der MS Sanssouci, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 20:00 Songcontestfinale: Die Stimme der Hundert 2012 Das große Finale mit Geld- und Sachpreisen, die Finalisten kämpfen um den Titel und das Publikum ist Jury, wer darf sich letztendlich die Stimme der Hundert für ein Jahr nennen Gutenberg 100 21:00 Aftershowparty zur 1. Fashion Tram Show Deutschlands Kutschstall Ensemble 21:30 Schlagerparty Mit 14482 Babelsberg-Hitradio. de Clärchens Tanzcafé

Happy Hour I+II 17:00 Mojito & Strohhut Aktion Full House 20:00 Happy Hour Cocktail und Longdrinks im Angebot Club Laguna

SONSTIGES 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Die Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere, Treffpunkt: Urwaldsee am Tropencamp Biosphäre 16:00 +17:00+19:00 1. Fashion Tram Show Deutschlands Platz der Einheit

29 Sonntag BÜHNE 20:00 Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben von Anton Tschechow Theater Poetenpack im Q-Hof

FILM 23:00 Bad Taste Party Stay cool, stay ugly Waschhaus

18:00 Traumfabrik – 100 Jahre Film in Babelsberg Die Drei von der Tankstelle, R: Wilhelm Thiele, D: Willy Fritsch, Heinz Rühmann, Lilian Harvey, D 1930, 99’ Filmmuseum 20:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

KL ASSIK

23:00 Nachtalarm Exzessive House, knackiger Elektrobeats by DJ Copp and Friends Nachtleben 23:30 Tanznacht im Kahn Mit DJ Rengo Theaterschiff

G A S T RO 08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 10:00 Themen-Brunch: Mittelmeer Café Hundertwasser 14:00 Kaffeeklatsch im 11-Line 11-Line 17:00 Mojito Night & Strohhut Aktion

16:00 L’ Amore e Puccini – Opernszenen & Geschichten Werden Sie an drei Spielorten innerhalb des Klosters St. Pauli Zeuge von den amourösen Abenteuern des Meisters der Verführung Giacomo Puccini und erleben Sie bewegende Momente aus La Bohème, Tosca und Madame Butterfly St. Pauli-Kloster (Brandenburg)

FÜHRUNG 11:00 Führung durch die Ausstellung Animalympia Die Biosphäre-Experten laden zur Führung durch die neue Sommerausstellung ein, in der Tropenhalle kann man die Rekordhalter aus dem Tier- und Pflanzenreich bestaunen, dazu gibt es jede Menge Informationen, Anekdoten und Geschichten zu den erstaunlichsten Leistungen aus Flora und Fauna

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Biosphäre

KID S 13:00 Auf den Gipfeln des Pamir – Baumklettern und Slackline Hier kann man professionell gesichert bis zu 13 Meter hoch in einem Baum klettern und auf der Slackline das Balancieren erlernen, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 15:00 Freispiel – Disc-Golfen Ort: Disc-Golf-Parcours im Remisenpark Volkspark 15:00+17:00 Ferienspezial – Filmnachmittag im Nomadenland Kirgisische Kurzfilme und eine Fotoshow über das Land, die Menschen, die Kultur, Jurten und Natur. Hauptfilm: Bridge53 von Omar Borubaev (Länge: 20 Min.), empfohlen ab sechs Jahren, Ort: Nomadenland im Remisenpark Volkspark 16:00 Schickt mehr Süßes – Null Bock auf Landluft R: Caecilia Holbek Trier, DK/S 2001, 76’ Filmmuseum

LIVE 11:30 Steffi Ringel and friends Auf der Hofbühne Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Kultur in der Natur: Harfenklänge Sumer is icumen in – Sommerliche Musik von nah und fern, aus alten und neuen Zeiten gespielt von Søren Wendt, Eintritt frei Belvedere Pfingstberg

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige und Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

G ASTRO 08:00 Frühstücksbuffet im Scheunenrestaurant Spargel- und Erlebnishof Klaistow 09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Bogenschießen, Boule und Wassersport Kongresshotel Potsdam am Templiner See 09:00 Riders Brunch Anmeldung erforderlich Magix Wakeboarding 09:00 Salsa-Abend am See Salsa-Abend mit leckerem Grillbuffet, Cocktails und SalsaMusik, Ort: Freiluftbar Zeppelin Freiland 09:00 Barbecue-Abend am See Barbecue-Abend mit leckerem Grillbuffet und Lounge-Musik, Ort: Freiluftbar Zeppelin

Freiland 10:00 Brunch um Potsdam Dreieinhalb Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet, Reservierung erforderlich Schiffahrt in Potsdam 11:00 Jazz Brunch Mit Toni – macht uns den Jonny C 11-Line 17:00 Cocktail-Night Für drei Cocktails gibt es einen Strohhut gratis Happy Hour I+II 17:00 Hogo & Strohhut Aktion Full House

SPORT 14:00 6. Pokertunier Gespielt wird Texas Hold’em no limit im Freeze-out Modus, d. h. alle Spieler erhalten zu Beginn des Turniers einen Chipstack von 12.000 Bowling Center Babelsberg

SONSTIGES 09:00 Afrikanischer Gottesdienst Gottesdienst der afrikanischen Gemeinde Haus der Generationen und Kulturen 13:30 Vietnamesischer Club: Du und ich Haus der Generationen und Kulturen

30 Montag

lizensierten Trainern, für Kinder von fünf bis 13 Jahren, bis zum 03.08., Anmeldung erforderlich Volkspark 09:30 Sommer-Ferien-Werkstatt 2012 Comic und Grafisches Illustrieren zu Märchen, Geschichten oder eigenen Texten, bis zum 03.08.

Kunstgriff 23 10:00 Ferienwoche im Circus Montelino Wie im richtigen Zirkus: Kinder und Jugendliche von acht bis 13 Jahren sind eingeladen, sich in verschiedenen Zirkusdisziplinen auszuprobieren, bis zum 03.08., Anmeldung erforderlich Volkspark 10:00 Sportkarussell Ein cooles Sportprogramm für Kinder ab zehn Jahren mit Beachvolleyball, Beachsoccer, Klettern, Disc Golfen und einer Beach-Olympiade mit tollen Preisen, bis zum 03.08., Anmeldung erforderlich Volkspark 10:00 Mach Rockmusik Camp Bei uns lernt ihrm, was es heißt, Teil einer Rockband zu sein und erfahrt vieles über die Geschichte des Rock’n’Roll, für Kinder von zehn bis 18 Jahren, läuft bis zum 03.08.

Lindenpark 10:00 Unser Leben R: Martha Holmes, Michael Gunton, GB 2011, Dok., 85’ Filmmuseum 12:00 Ferienausklang Nach fünf aufregenden Wochen treffen wir uns im Mädchentreff, werten die schönsten Ferienerlebnisse aus und genießen zusammen die letze Ferienwoche – ganz gechillt Mädchentreff Zimtzicken

KIDS 09:00 Sommercamp 2012: Stadtpiraten Seid ihr bereit für Abenteuer auf einer einsamen Insel mit prachtvollen Piraten, hintertriebenen Halunken und wilden Weibern, für Kinder von acht bis 13 Jahren, bis zum 04.08., Anmeldung erforderlich Treffpunkt Freizeit 09:00 Fußball-Camp 1000 Ballkontakte sind pro Tag und Teilnehmer garantiert – und der Spaß kommt auch nicht zu kurz, mit Betreuung von

KIDS

10:00 Pippi Langstrumpf R: Olle Hellbom, BRD/S 1968, 90’ G ASTRO Filmmuseum 18:00 Drei-Gänge-Überraschungs- 12:00 Ferienausklang Cocktail-Menü Nach fünf aufregenden Wochen Bar Gelb treffen wir uns im Mädchentreff, 19:00 Cuba-Special werten die schönsten Cuba Libre im Angebot Ferienerlebnisse aus und genießen Club Laguna zusammen die letze Ferienwoche – ganz gechillt SONSTIGES Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Fotoclub LIVE Ein Angebot, um die Freude an der Fotografie mit anderen zu 21:00 Rubys Tuesday teilen und öffentlich zu machen Live: Open Stage & Fuck Art Haus der Generationen und Let’s Dance, AK: 1 Euro pro Kulturen Band 19:00 Frrapó Waschhaus Freies Radio Potsdam sendet Live 21:00 Irische Livemusik und du kannst mitmachen Eintritt frei 11-Line Walhalla 20:00 Tour de Fair PA RT Y Incredible-Filmfestival warm up, Gospel Choir und Empfang 22:30 Rubys Tuesday Club der Tour-TeilnehmerInnen, Neu: Rock, Alternative, Indie Grußworte und Gespräch mit und alles außer Billigpop auf Anita Tack und dem Potsdamer zwei Floors, im Klub: DJ El Superintendent Dr. Joachim Hombre, im Kesselhaus: Electro Zehner im Foyer, 21 Uhr mit Höhenflug Filmvorführung: Schwarzes Gold Waschhaus Thalia Kino

31 Dienstag

FILM 20:00 Cinema Mobile Mit Georg von Weihersberg live am Piano und den Filmen, die ihr mitbringt 11-Line 21:00 Waschhaus OpenAir Kinosommer 2012 Die Blechtrommel, 1979, R: Volker Schlöndorff, D: Mario Adorf, Angela Winkler, David Bennent Waschhaus 21:45 Margin Call – der große Crash Inselkino (Freundschaftsinsel)

FILM 18:00 Die Liebenden – Von der Last, glücklich zu sein Les bien-aimés, R: Christoph Honoré, D: Ludivine Sagnier, Catherine Deneuve, Milos Forman, F 2011, OmU, 139’ Filmmuseum 20:30 Kitchen Stories Eden, R: Michael Hofmann, D: Charlotte Roche, Devid Striesow, Josef Ostendorf, D/CH 2006, 104’ Filmmuseum 21:45 Margin Call – der große Crash Inselkino (Freundschaftsinsel)

G A S T RO

18:00 Drei-Gänge-ÜberraschungsCocktail-Menü Bar Gelb 19:00 Cocktail-Special Spezial-Cocktails im Angebot Club Laguna 20:00 Jim Beam Tuesday Jim Beam im Angebot Pot-Still American Bar

SE N I O R E N 08:00 Senioren-Frühstück In der Hofbäckerei Spargel- und Erlebnishof Klaistow

SO N S T I G E S BÜHNE 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

09:30 Tour de Fair Gesprächsrunde: Besser einkaufen, öko-soziale Beschaffung in Brandenburg und Potsdam mit Martina Münch, Iris Jana Magdowski, Annelie Evermann und Moderator Uwe Prüfer, anschließend Besuch im Aktionsladen Eine Welt Bassinplatz

Kalender

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

59

Erwischt Fotografen: Stefanie Osthushenrich, Phillipp Romoth

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Waschhaus, Nachtleben, Palmenzelt goes Boat, Sunday Me, Pub á la Pub

DIE POLIZEIDIREKTION WEST BITTET UM MITHILFE Polizei sucht mutmaßlichen Autobrandstifter • 27.05.2012, 03.30 Uhr Am frühen Pfingstsonntag gingen in der Behlertstraße ein Audi und der Chrysler in Flammen auf. Die Feuerwehr konnte die Brände löschen, beide Wagen wurden jedoch erheblich beschädigt. Ermittlungen ergaben, dass sich vor dem Brand zwei unbekannte männliche Personen an diesen Fahrzeugen aufgehalten haben sollen, die möglicherweise Manipulationen vornahmen. Anschließend sollen die Unbekannten in einem Pkw geflüchtet sein. Einer der mutmaßlichen Täter hatte in den Nachtstunden vor der Tat an einer Tankstelle in Potsdam gehalten und seinen Pkw betankt hatte. Von der Überwachungskamera auf diesem Gelände stammen die Bilder des mutmaßlichen Brandstifters. Die am Fahrzeug montierten Kennzeichen sind wenige Tage zuvor von einem anderen Pkw entwendet worden, der in der Emil-Jannings-Straße in Potsdam stand. Bei der Person soll es sich um einen etwa 30 Jahre alten Mann gehandelt haben, der mit einem Basecap und einer Jacke mit heller Aufschrift bekleidet gewesen sein soll.

Die Kriminalpolizei fragt: Wer kennt die abgebildete Person und kann Informationen zu deren Identität oder Aufenthaltsort geben? Wem ist das Fahrzeug in den frühen Morgenstunden des 27. Mai 2012 in der Behlertstraße aufgefallen und wer kann mitteilen, wo sich dieses befindet?

Sachdienliche Hinweise an das Bürgertelefon des Polizeipräsidiums

Tel.: 0700/3333 0331 (rund um die Uhr besetzt) Oder an die Internetwache:

www.internetwache.brandenburg.de oder jede andere Polizeidienststelle.

Erwischt

Erwischt

Erwischt Fotografen: Stefanie Osthushenrich, Phillipp Romoth

Das Original mit Ăźber 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Waschhaus, Nachtleben, Palmenzelt goes Boat, Sunday Me, Pub ĂĄ la Pub

66

Kleinanzeigen

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach!

Private Kleinanzeigen*

Gewerbliche Kleinanzeigen*

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen.

Private Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden: - über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.stadtmagazin-events.de/kleinanzeigen - per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 Routing-Anteil beträgt 12 Cent.

+#

Charmanter Kinderarzt, 70+/ 1,80, verw., sucht gern lachende Freizeitpartnerin.

Tel. 0331 742960, Agt. 60+ Du magst es in die Tiefe zu gehen? Musik und Kunst zu sehen? Dass deine Haare auf dem Rad wehen? Einen Weg zu Zweit zu gehen? Ich freue mich Zeilen von dir zu sehen! p-jey@web.de Hab das fade Essen satt!

Suche Grund, die Suppe zu versalzen. 34 J., 1,92 m großer, kräftiger Kerl aus Potsdam sucht liebe, treue Frau für feste, glückliche Beziehung. kippa8@web.de (M 29/ 1.75/ attraktiv) Du Liebe des Lebens, wo bist du nur hin? Ich sollte dich suchen, doch wie macht das Sinn? Du wirst mich schon finden, egal, wo ich auch bin. brixton83@yahoo.de (bmB) Fels [M/ 26 J./ 1,78 m/ 71 kg + sportl.] sucht Brandung.

Besitzt du die Fähigkeit, meinem Herzen ein Lächeln zu verleihen + bist dazu NR + zw. 18-25 J. alt? Dann melde dich BmB an: finde. ich.dich@web.de

Ambitionierter Ausdauer3-Kämpfer in der AK TM25 sucht für Teamwettbewerb „Leben“ eine Partnerin für gemischtes Team, um mehr Disziplinen, als Schwimmen, Radfahren und Laufen zu meistern. p-jey@web.de Netter, sportlicher, humorvoller Er (28/ 190) sucht nach einer ehrlichen und lieben Sie für möglichst längerfristig :-) . Tel. 0172 3084178 Hallo, ich suche dich. Darf es mal was anderes sein?

Intensiv, du verführst mich und ich besitze dich? Ich bin dein Führerschein und warte sehnsüchtig darauf, daß du mich nach nur 10 Tagen dir zu eigen machst.

Ich zeige dir die Theorie, du mir die Praxis. Na, wie wär’s, Lust auf gemeinsamen Verkehr? :) www.intensivfahrschule-potsdam.de Er, 28, 1,78, sportlich, kinderu. tierliebend sucht dich für eine feste Beziehung! 0173 3510379 Hi, bin 32, 184, sportlich blaue Augen und mit beiden Beinen im Leben stehend.

Suche nette W für feste Bez. Für die Treue und Ehrlichkeit kein Fremdwort ist. 0170 7338517 Traummann mit Charisma :-) 36, 165, 64, NR, zuverlässig, fröhlich, sucht

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

schlanke, nette Sie, gern auch mit Kind, für eine feste Beziehung. SMS 0162 7626247

Anita, 68/ 1,66, verw., Pkw, Krankenschwester in Rente, sucht ehrl. u. treuen Mann.

Gerne älter. Tel. 0331 742960, Agt. 60+ Suchen sportlich treues, strahlendes Lächeln für symphatischen Motorradfahrer, 27 J., 176 cm.

Wenn du (24-33 J.) Lust hast Teil einer verrückten Idee zu sein, melde dich bei uns: kathi.wagner@gmx.de Richtig dick (w, 35 J.) sucht richtig nett, zum Aufbau einer schönen Alltagsbeziehung!! Beachte das Zeichen: kreuzherzrose@ web.de Rothaarige Sie (28) sucht liebevollen, netten Ihn (2834) zum Spaß haben, reden und lachen, für gemeinsame Unternehmungen, vlt. auch für eine gemeinsame Zukunft. Bei Interesse BmB an catsea@gmx.de Traumprinz gesucht! Ich, w, 25 J., attraktiv, sportlich, br.

Augen/ Haare suche treuen und ehrlichen Partner 25-35

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen.

Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden: - über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.stadtmagazin-events.de/kleinanzeigen *Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper. Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Jahre. Das Singleleben soll ein Ende haben! E-Mail mit Foto an: Discojeany@yahoo. de Gott sagt es ist nicht gut, dass der Mensch alleine ist. Ich suche Dich m., NR, schlank bis 65 zum Kennenlernen. Ich bin spontan und unternehmungslustig und sehr weltoffen.

Bitte melde dich: Avniye@ gmx.de Suchst du eine niveauv., attr., ehrl., humorv., berufst.

Frau ohne Altlasten, die Kino, Musik, Ausflüge etc. mag? Bist selbst 40+, 180 groß, hast ähnl. Eigensch. u. bist am Aufbau einer festen Bez. int.? Dann maile bmB. du-ich-wir2012@t-online.de Ich möchte gefunden werden von dir! Du bist: m., harmonisch, NR, gepflegt, sportl., kulinarischer Genießer? Dann melde Dich!

Ich w. 1,68/ 68 kg/ 53 J. freue mich auf kreative Nachricht von dir! monica4@web.de W, 30, aus P., 1.57 m, sucht einen Mann für eine gemeinsame, glückliche Beziehung.

Bist Du treu, ehrlich, humorvoll, familienorientiert & stehst mit beiden Beinen im Leben, wie ich, dann schreib mich an: mailansinglelady@ yahoo.de

W, 36 J., 1,55 sucht netten, tierlieben, kulturbegeisterten Mann bis 45 J. für eine feste Beziehung, gern mit Kind. SMS 0176 99510735

Ich, M, 28, 177, sportlich schlanke Figur, gut anzuschau’n und verheiratet. Suche adäquate Sie bis 33 für Affäre ohne Stress.

Erste Kontaktaufnahme – gerne mit Bild – unter: sumse69@gmx.de Attr. Single, M, 40 J., 1,90 m, sportl., dom. sucht jg., devote Frau für lustvolle Sexspiele von zart bis hart.

Whg. vorh., 100% diskr. BmB an: flag@freenet.de Ich (Ende dreißig) suche hübsche Mädels und Frauen, die mich oral (französisch) verwöhnen! Kein GV! Bin

gepflegt, rasiert und diskret!

Zahle gutes TG. potsdamer44@web.de Dom. Herr 48 J. gepflegt, niveauvoll, diskr. versohlt den „bösen Mädchen“ den Po. KfI. Bewerbung an: erotikspiel@freenet.de Streicheleinheiten, Kuscheln und vielleicht noch mehr. Schlanker Er (30, 185, sehr lieb, attr., niveau- u. humorvoll) würde das gerne mal unkompliziert erleben.

Diskretion zugesichert. wf78@gmx.de Ich (m., 30 J.) suche wegen krankheitsbedingten Einschränkungen seriöse therapeutische Sexualbegleitung (w., bis 30 J.) in Potsdam. alex.pdm@ aol.de Mann (30 /184 /80 - blond, bl. Augen) sucht reife Sie für dauerhafte Affäre mit viel Sympathie, gegenseitigen Geben und Nehmen und gemeinsames Genießen. Sie sollte wissen, was Sie will! sauna-potsdam@gmx.de Deine devoten Sehnsüchte werden erhört! Erf. Dominus 42 J., 1,88 m, attr., diskr. bietet der jg. attr. Frau einfühlsam konsequente Ausbildung.

KfI. 0157 86910882

Kleinanzeigen M, 55, 1.87, 84 kg, schlank, sucht Frau zwischen 30 und 45 für gelegentl. Sex von zart bis hart. Trau dich! : ) 0176 50821518 Mann, 49, 1,84, 85 kg, niveauvoll u. diskret, sucht devote Frau für gelegentl.

Austausch von Fantasien und erotischen Spielen. Alter nicht entscheidend. 0174 4653090 Er, 29 J., 1.70 m, schlank, ehrlich und mit Verstand sucht Sie für gemeinsame sinnliche Momente. 0157 74618666 Symph. M, 51/ 1.89/ 84 kg, (verh.), su. gebundene Frau ab 22 J. für leidenschaftlichen Sex. 0176 52577376 Muschi lecken ist für mich M, 46, das Allerschönste!!! :-) Daher suche ich eine Frau, deren Muschi ich mit meiner Zunge und mit meinem Mund sehr, sehr lange verwöhnen kann. Ohne GV !!! k.f.I. LeckMaster46@googlemail.com

W, 35, sucht aufgeschlossene, unternehmungslustige, nette und lustige Leute um den Sommer etc. so richtig zu genießen. Bitte nur ernstgemeinte E-Mails an unternehmungen2012@ arcor.de Hey, Isolde, wenns keinen Tristan gibt, der was dagegen haben könnte, würde ich gern das Gespräch vom Pfingstsonntagabend vor der Unscheinbar weiterführen, also meld dich einfach: fussballgott-ac@arcor. de Jung gebliebener Akademiker (178, 72, u.

50), verheiratet, sucht Gleichgesinnte mit Interesse an längerfristigem Kontakt für Gespräche, Sport, Kunst und Kultur: gute-post@web. de Ich (w, 23 J.) suche nette Mädels zum Quatschen und Ausgehen, für Café, Kino etc. in Potsdam. Freu mich auf deine Zuschrift an freundinnen_pdm@gmx.de Du suchst gelegentl. jemanden (w./ 26 J.), um im Cafe nett zu Plaudern, für Freizeitspaß oder auch

einfach mal um im Park zu chillen!? Dann verrat mir ein bisschen von dir: Cap.und.

Capper@gmx-topmail.de Plasmaspender gesucht 0331-5816590 Für mehr als ein Dankeschön Viva España! Spanien vs.

Italien. Haben das Spiel im DailyCoffee gesehen & uns dazu bestens unterhalten.

Du, ehemals AuPair in Esp, warst mit 2 Freundinnen dort. Würde dich sehr gern wiedersehen: potsdam789@ web.de 09.06./9:45 Uhr Rossmann Markt-Center. Du lange dunkle Haare und Brille an der Kasse. Namensschild Frau A. Ich groß, blond und vor dem Kunden, der deine Kasse geflutet hatte. Danke für dein Lächeln. neulich-beirossmann@web.de Fühlst, empfindest und nimmst du im Leben alles viel intensiver wahr, als deine Mitmenschen? Bist du hochsensibel und hast viel feinfühligere Sinne?

Melde dich bitte zwecks Erfahrungsaustausch! hsp@ onlinehome.de 18.5., ca. 20:30, Du lange dunkle Haare, blaue Augen, vom Hbf. in Richtg. Parkplatz unterwegs, ich (schwarze Kleidung, groß) in Richtung Hbf. Danke für den netten Blickkontakt. Wiedersehen?

47474@web.de 2.6., Beelitz, Spargelfest.

Du, W, blond mit schwarzen Haarspitzen, schwarzer Lederjacke.

Ich graue Kapuzenjacke, dunkle Jeans.

Standen zu M. Freiheit nebeneinander vor der Bühne...

Lust auf Wiedersehen? 0162 9140199 W, 31, sucht männliche Begleitung für einen Tanzkurs für Fortgeschrittene.

Bei Interesse bitte melden per SMS unter: 0162 8486419

... auf Wunsch eines einzelnen Herrn, macht die Hexe auch Bouletten :-) KUSS Auch für Stefan alles Liebe zum 30.!

Ich grüße das Team von Ullrich´s Feldküche in Geltow

und Babelsberg war wieder super lecker bei euch ist nur weiter zu empfehlen!!

Die das lesen sollten mal anhalten und selber kosten :-) Hey Katharina... wir haben einander gefunden ohne zu suchen ... hast du Zeit für eine Runde „Versprich-mirSee“? lg Steve & Anna Lieber kleiner Golf XX-MD 2345! Warum kuschelst du dich nachts nicht mehr neben mir ein? Ich vermisse dich so in unserer Garage!

Dein Audi X-MD 2345 Mulle vermisst Schniepi :) Sandro mein Schatz, auf diesem Weg sagen wir nochmal, wie sehr wir Dich lieben.

Mary , Carlos & Pietro Glückwunsch zu 2 Jahren „Geheimnis“! Lust auf Picknick mit der Hexe? KUSS Meine liebe Hasebärin, ich freue mich sooo, dass du Ja gesagt hast:-). Gros gros bisou, je t'aime.

29.06. Die allerbesten Wünsche zu deinem 28. und dass es bei dir weiterhin so gut in der Liebe klappt ;) ...natürlich auch in Beruf, Sport und mit der Gesundheit :D. Hab einen perfekten Tag :* Hallo Moritz, der Tag bringt neues Leben, neues Licht und vor 14 Jahren da brachte er dich! Happy Birthday!

Mutti, Püppi, Martin, Dominik 22.07. Nun haben wir das Jahrzehnt voll und ich bin noch immer mindestens genauso glücklich wie am ersten Tag! Wir gehören einfach zusammen! Ich liebe dich mehr als alles.

Hallo H.P.! Ick werde Dich ja nun nie mehr vergessen!

Dank auch an alle P.-NN.Claqueure! Merci & die Kunst hallt weiter - super! Ein clever und Respekt für Dein Gutes tun! ;-) Hallo mein Hasebär, ganz viele Grüße und Küße sendet dir deine Hasebärin von ganz weit weg!

Hallo Sven, 30 Jahre sind nun vergangen, seit dein Leben angefangen. Zu diesem schönen Wiegenfeste wünschen wir dir das Allerbeste.

Mutti, Moritz, Püppi, Martin, Dominik 14.7. Liebe Christa, lebe, liebe, lache! Auf diese Weise

mache dein neues Jahr zu einem Fest, das dich dein Leben feiern lässt. Es soll das neue Lebensjahr noch besser sein, wie’s alte war!

Fam. Böhm 13.07. Lieber Christian, alles Liebe und Gute zum Burzeltag! Lass dich feiern.

Grüße; Yvonne, Sascha und Jonas Was is’n los hier in Potsdam? Je mehr ich darüber nachdenke, umso weniger Lust habe ich auf Party in unserer „schönen Stadt"! Locker werden, reicht! 5 von Kai Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir nur das Beste mein Herz, vor allem Mut, endlich den Schritt in die richtige Richtung zu wagen.

Ich werde dabei immer an deiner Seite sein und bleiben! Liebe Dich

Stress? Verspannt? Hilfe ?!

Ackermann-massagen(.de) in Potsdam am HolländerViertel, Praxis im 'Dao Zhong' Zentrum für TaiChi und Qi Gong, Gutenbergstr.

63 Portal A, 0176 2333 68 91

Pilates Pur Neue Kurse ab 20.08.12 in der Innenstadt Info & Anmeldung: 0172 5363636 www.yogarama. de www.seminarraum-potsdam.de P r o f e s s i o n e l l e Burnoutberatungen und Fachseminare durch geprüfte psychologische Beraterin, systemischer Coach und Fachberaterin für Burnout. Terminanfrage unter: 0170 5221022

Tischtennis. Der Uni-SV bietet amb. TT-Spieler/ innen die Möglichkeit zum Punktspielbetrieb in erf.

Teams in der 3. Landesklasse und Kreisliga, Training und

Punktspiele Mi + Fr: haraldmensing@aol.com Sportstudent gibt Personaltraining & Ernährungsberatung (Einzeln/Gruppe) 0176 70074997 Tischtennis. Der USV sucht begeisterte TT-Spieler/ innen zum Trainings- und Punktspielbetrieb in der Kreisklasse in quirligem & coolen jungen Team m/w, Spieltage Mi + Fr in Golm: standgoetz@aol.com Lust auf Fußball, aber kein Team? Wir suchen Freizeitkicker/innen, die samstags von 12 bis 14 Uhr Hallenfussball spielen möchten. Schreibt ne Mail: borussiapotsdam@yahoo.de

Gebe klassischen Gesangsund Klavierunterricht! kostenlose Probestunde: 0171 1674082 Band sucht Drummer!

Langjährige Erfahrung vorhanden.

Suchen Drummer, der sein Handwerk versteht und Bock auf Musik irgendwo zwischen Alternative, Progressive, Metal, etc. hat. Kontakt: band-in-pdm@gmx.de Vielseitiger Musiker und Sänger (39) sucht interessante Persönlichkeiten zur Gründung eines Ensembles mit künstlerischer Ausrichtung. Ancient Music kein Muss. ancient_music@ web,de Gitarrenunterricht, Hauptgenres Rock/ Metal, Pop. Anfänger bis weit fortgeschritten. 0331 28793192 Junge Band (Rock/Pop) sucht Schlagzeuger/in (10-14 Jahre), Probenraum (Zentrum Ost) und Instrumente vorhanden, a.bujotzek@directbox.com

Zwei Wellensittiche (männlich) inkl. großen Käfig u. Zubehör an Tierfreunde zu verschenken. Kontakt: 0331 2012055

Unser Kater Einstein ist entlaufen. Er ist schwarz mit weißen Pfoten und weißem Latz. Er hört auf seinen Namen, ist aber scheu.

Suchgebiet Bornstedt/ Innenstadt. Infos bitte an 0176 65662260.

Buch Reparaturanleitung Yamaha XJ900, ab Bj. 1982, Band 5070, Bucheli Verlag, Gebrauchsspuren, auf einigen Seiten etwas schwarz von den Arbeiterhänden, Preis vorschlagen unter Tel. 0172 3032647.

Verk. wg. Fahrradumbau: 28" Vorderrad (Felge + Reifen) 10 Euro, Sattel + Sattelstange 10 Euro, Lenkerstange 5 Euro (kl.

Kratzer) sonst alles neuwertig, Fotos mgl., SMS an 0171 7081179 Verk. 4 14" Orig. Opel Radkappen, 3 Saisons alt, leichte Gebrauchsspuren, 5 Euro, Fotos mgl. SMS an 0171 7081179 Motorrad Herren QualitätsLederkombi, 2-teilig, Büse Donington, Top, super Zustand, mit Carbon, Protektoren, Sturz Pads, Farbe: silber/ schwarz/ weiß, Preis 380 Euro verhandelbar, anprobieren, Gr.50, Tel. 0172 3032647 Verschenke großen Jetbag an Selbstabholer. Schloss defekt, sonst guter Zustand.

Tel. 0170 31 89 613 Verkaufe Fahrradheckträger Altera Linea für Golf VI Limousine, ab Bj. 10/08, Neu und unbenutzt für 2 Fahrräder. Preis VB: 150 Euro, Tel/ SMS: 01577 3845103 Verkaufe 2 Reifen für Rennrad/ Fitnissbike.

Michelin Speedium 2 (700X25C), gebrauchtmax.100 km gefahren. Für 25,- Euro. Tel. 01577 1471251 Verk. hellblaues Puky Z6 Fahrrad mit großem Wimpel, ab 100 cm Körpergröße, Top Zustand, 70 Euro ; Kinderfahrradhelm, hellblau, 51-57 cm, 5 Euro; SMS an 0171 7081179

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

67

68

Kleinanzeigen

Kleinanzeige aufgeben!

Sende uns für die nächste Ausgabe bis zum 16.07.2012 Deine Kleinanzeige.

Wie das geht, steht auf der vorherigen Seite oben. Viel Spaß!

28er MTB, 21 Gänge, Scheibenbr. vo/ hi, neuwertig, NP 179 Euro, VB 130 Euro; Inliner Gr. 42/43, wenig gef.

25 Euro; Tel.0177 4938806

Schicker schwarzer Ledermantel von XtraX neu, Gr. S, Hard Leather Stuff, Länge 1,52 m (vom Kragen bis unten gemessen), Knopfleiste, hinten Schlitz, Preis 66 Euro, NP war über 100 Euro,Tel.0173 7053526 Verschenke Kinderstuhl an Selbstabholer. Sitzfläche abnehmbar und kann an einen stabielen Tisch gehangen werden. Tel. 0170 31 89 613 Verkaufe schweren Herzens meine Behringer BXL3000 Ultrabass Bass Combo. Top Zustand! Mir aber einfach zu groß dimensioniert. 180 Euro Festpreis. Fotos & mehr Infos per E-mail. Einfach SMS an 0171 7081179 Samsung Galaxy S SCL GT i9003 OVP + Restgarantie bis 09.2013, extra ZubehörHülle, Displayschutzfolie und USB Datenkabel, Bedienungsanleitung, super Zustand, Preis 199 Euro verhandelbar, Tel./SMS 0172 3032647 Zen-Buch & Garten-Set von Ingrid Fritsch neu, unbenutzt, Preis 10 Euro, kleiner Zen Garten mit Sand und Steinen + Harke, für Entspannung,

Tel/ SMS 0172 3032647 Bauknecht Waschmaschine 1 Jahr alt; 300 Euro, MassivHolztisch (160 x 90) u. Bank, VB 450 Euro, braunes L Sofa in Wildlederoptik VB 400 Euro und vieles mehr.

Anrufen lohnt sich Tel. 0178 3252955 Gebrauchtes, aber gut erhaltenes Klavier für mein Kind gesucht! Die Mechanik sollte i.O. sein, äußerlich darf es die ein o. andere Schramme haben. Bis 500 Euro. 01577 3889208 The North Face, Winterschuhe, Gr. 41, bis - 30 Grad, wurden nur eine Woche getragen, sind mir leider zu groß, NP lag bei 115 Euro, jetzt 79 Euro, Tel./ SMS 0172 3032647 Verkaufe Original Meindl Borneo L. Pro MFS, Gr. 5 ½ für 130 Euro. Top Zustand.

Leider ist Wandern doch nicht so mein Fall. Nur 2x getragen. Neupreis: 190 Euro. Bei Interesse gern SMS an: 0171 7081179 Verk. Elektro-Fondue-Set, Neu und OVP, 5 Euro, Fotos mgl., SMS an 0171 7081179 Verkaufe traumhaftes cremefarbenes Hochzeitskleid in Gr. 40. Bei Interesse bitte melden. Tel. 0151 40706059 Victory Fussballschuhe mit Stollen, Gr. 31 Neuwertig keine Abnutzungen, Farbe schwarz mit bissel Rot/ weiß, zum Schnüren, Preis 7 Euro, Tel./ SMS 0172 3032647 Verkaufe VodafoneVertrag mit zwei Simkarten

(Trennung), monatl.

Grundgebühr 98 Euro, Internet, Flat in alle Netze, u. v. m. Tel.: 0176 20247714 AB-Ticket Potsdam (Aug./ Sept. 2012) zu verkaufen, statt je 36 Euro nur je 29 Euro. Tel. 0331 862538 Hörbücher: Zarah Leander Das Leben einer Diva 8 CDs +1 MP3, Die Venezianerin, Die Gewürzhändler-Saga 8 CDs +1 MP3 CD, Maha, die Tänzerin 11 Audio CDs + 1 MP3 CD, eingeschweißt neu, Preis verhandelbar,Tel./ SMS: 0172 3032647 Verschenke Rollcontainer mit drei Schubladen an Selbstabholer. Sehr guter Zustand. Tel. 0170 31 89 613 Verkaufe Harley Benton 4-Saiten Akustikbassgitarre vom Typ HBB30 BK, guter Zustand und kaum genutzt, VB: 75 Euro, hobbyheimwerker@web.de Verkaufe 2 gebrauchte mittelgraue KunstlederZweisitzer-Sofas.

Auch einzelnd abzugeben. Maße: B/ H/ T ca.: 198 x 87 x 83 cm.

Preis je Sofa: 20 Euro. Bilder & weitere Infos per Mail unter: JuliaHeine@gmx.net Schicke rote Corsage mit Steinchen, 75 B, neu, Preis 17 Euro, 2 Hörbücher Fluch der Karibik 1 und 2 (je 1 CD) Original Hörspiel zum Film eingeschweißt, Preis je 3 Euro. Tel./SMS 0172 3032647 Nintendo DSI, schwarz mit 2 Kameras, Displayschutzfolie war drauf, 2 Spiele: Beat City! Startet die Rhythmus Revolution ab 0 J., Bleach Darl Souls (ab 12 J.) mit Stift und Netzteil, Preis 120 Euro,Tel./SMS: 0172 3032647 Verkaufe Bosch Einbauherd mit Ceranfeld aus Edelstahl für 350 Euro. Tel. 0163 5443295 LED Solar Hausnummer + Edelstahl+ neu/ OVP, Preis 10 Euro mit allen Zahlen Buchstaben als Aufkleber, Tel./SMS: 0172 3032647 Bett Ikea Hensvik komplett, viel Zubehör; Markenartikel Junge 1-3 Jahre; alles neu-

wertig, günstig abzugeben: 0171 7525197 Glasschachspiel + neu/ OVP, Preis: 9 Euro verhandelbar, Tel./ SMS: 0172 3032647 Nintendo Game Cube in Silber mit 1 Controller, Memory Card, 4MB, Kabel, 1 Spiel: Shrek, Preis: 28 Euro, weitere Controller und Spiele auf Anfrage vorhanden, Top Zustand, Tel./ SMS: 0173 7053526 Hochflorauslegware, dunkelrot, 3,6 x 5 m; Sitzecke, 2 Stühle, Stahlrohr, beige, velour uni, Glastisch, alles neuwertig, günstig abzugeben: 0171 7525197 Verk. 2 Metall-Kellerregale, 150 x 75 x 30 cm, zusammen 5 Euro, SMS an 0171/7081179 Verkaufe Hammer Muscle Tower XK1 TPA, viele verschiedene Trainingsmöglichkeiten, guter Zustand, VB: 75 Euro, Hobbyheimwerker@web.de Verk. Spiegelrefl.- Kamera, Minolta Dynax 4, 2 Objektive, 28-80 u. 70-300 mm, telekonv. x2, 2 UV-Filter, sehr gut erhalten, Tel. 0177 3321164 Gebe für kleines Geld süße Babybekleidung her. Bodys, Strampler usw. in den Gr. 50/56 und 62/68. Bei Interesse: 0176 32950707

Erf. Hobbyfotograf (52) sucht weibl. Modelle für Porträt- und erot. Fotografie. www.brave-bilder.de Theaterbegeisterte zur Gründung eines Studententheaters in Potsdam gesucht! Interesse?

Dann Mail an uniater@gmx. de oder mehr Infos unter www.uniater.jimdo.com Hi, für meine Friseurmeisterprfg. suche ich noch Modelle für versch. Projekte: Damen für DW, Maniküre und farbliche Veränderungen, Herren für Facconschnitte.

Bei Interesse meldet euch!

Post-fuer-nici@gmx.de Suche Gebiet zur Pacht!

Umland Pdm. für Hundetraining (Retriever) jagdähnlich, gerne Waldgebiete, Gebiete mit schwier.

Bodenverhältnissen! Bitte melden: alexa_1811@freenet. de Sponsor für Schulbildung gesucht! Siebtklässlerin bittet um Unterstützung!

Zwangszuweisung führt nicht zum erwünschtem juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Bildungsgang u. Abschluss!

Wir benötigen dringend finanzielle Unterstützung.

0176 48691471 Außerhalb des Alltäglichen: Für die Umsetzung einiger Szenen an Orten der Stadt mit Wiedererkennungswert suche ich fotogene und attraktive Darsteller (w und m). Kein Geld. sehen-undgesehenwerden@web.de

Suche Nachmieter! Nördl.

Innenstadt. 66 m², 1-Zi -Loft, Balkon, Badewanne, großes Bad, 529 Euro WM. 1000 Euro Abstand für neue Küche mit Elektrogeräten.

0178 2016604 Potsdam-Drewitz, verschiedene 3- bis 5Zimmer-Wohnungen ab 62 m²- 108 m², Neubau 1991, Wannenbad, Balkon, Kaltmiete ab 365,- € zzgl.

NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331 – 584 98 33, www.semmelhaack.de

WG-Zimmer Großes Zimmer in 3er -WG (w + m) zu vergeben.

Waldstadt mit Tramhaltestelle „Zum Kahleberg“ direkt vor der Tür. 220 Euro Warm + Strom + I-Net Tel: 0176 31251867

PWG 1956 eG _____________________________ Die Genossenschaft mit Spareinrichtung Wohnungsangebote unter Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 od. Internet: www.pwg1956.de

Nachmieter ges., 01.08., 2 Zimmer, 45 m², Nähe HBF, ruhige Lage, Bad mit BW, BLK, Miete z.Z. 450 Euro warm Telnr. 0172 9519388 Suche Nachmieter, 2,5 Zi, 54 m², Erlenhof, 400 Euro warm, Bad m. Wanne, Balkon m. Verglasung, ruhige Lage, Küche m. Kühlschrank u.

Geschirrspüler, Kinderzimmer sowie diverse Möbel VB, Tel. 0163 7362159 Suche NM für helle 2-R-DGMaisonette-Whg. in der C-vO, 75 m², EBK, 2 Balkone, Wanne, Oberlicht, ca. 700 Euro WM. Suche dafür 1-R-Whg. in P-West oder Innenstadt, max. 400 Euro WM. Mail: probstjuliane@ aol.com Suche Nachmieter zum 01.07.12.

Schöne 2-Raumwohnung im Sterntaler mit 2 Terrassen, gute Verkehrsanb., Küche, Bad m. Fenster, 59 m² groß, Stellplatz mögl. Miete ca. 590 Euro warm, 0162 3335544, 0152 03659938 Tausch: Biete 3-RW Babelsberg 72 m² o. Balkon, Toplage 550 Euro warm, Suche 2-RW Babelsberg ab 55 m² mit Balkon o. Ä. Tel: 0173 4666661 Suche Nachmieter!

2 Zimmer, 65 m², offene Küche, Garten,Terrasse, Pkw Stellplatz, sehr hochwertige Wohnung. Graf-vonSchwerin-Str., 806 Euro WM. Ab sofort! 0178 2016604

Garten Verk. Garten (in KGS) in Potsdam, Nähe Park Sanssouci, 348 m², viel Rasen, mit Gartengeräten, ruhig, ohne Altlasten, Laube zum Ausbau, Dach neu, ab sofort Einstieg möglich,VB:5 T Euro, Tel. 0331 970 774

Gesuche Redakteurin (30) sucht 1-RWhg. (P-West o. Innenstadt) für max. 400 Euro WM. Wanne/Balkon wäre toll.

Falls Tausch: habe 2-R-DGMaisonette-Whg., EBK, Wanne, 2 Balkone in P-West.

Mail: probstjuliane@aol.com

Das Team vom Coiffeur Schnittpunkt 0331 2009955, sucht ab sofort eine(n) Friseur/in. Meldet euch, ihr Kreativen der Stadt.

Schüler und Studenten für Medienumfragen/ Umfragepromotion in Potsdam gesucht.

Bewerbungen an job@publicopinions.de Wir suchen Schüler, Studenten und alle, die Lust haben, Geld zu verdienen im Bereich Gastronomie. Tolles Team!

Gute Bezahlung!potsdam@ timecrew.de Tel:0331 90751100

Kleinanzeigen Suche Friseur/in, für kleinen Friseursalon in der Waldstadt bei netter Atmosphäre und gutem Gehalt in Voll- oder Teilzeit.

Tel. 0331 8715624 Wir suchen für unsere kleine Tochter (dann 9 Mon.) eine liebevolle, flexibel einsetzbare Kinderfrau auf Mini-Job Basis spätestens ab Sept., Tel. 0172 3528743.

Ich, M, 21, nett, aufgeschlossen und engagiert suche im Raum Potsdam Familie zum Babysitting.

Gerade in Ausbildung im Bereich Sozialpädagogik. Bei Interesse bitte Melden unter schubi1990@gmx.de MFG Ferienjob als Reisebegleiter!

Wir suchen für die Berliner Sommerferien Betreuer/ innen für Integrationsreisen für Menschen mit und ohne Behinderung. Erfahrungen im pädagogischen oder pflegerischen Bereich wünschenswert, aber keine Voraussetzung. Infos und Bewerbungsbogen unter www.sterntal.de.

Pension sucht Zimmermädchen, Reinigungskräfte, Frühstück. In Potsdam Innenstadt. 0331 6208400 Willkommen in 2 fröhlichen Teams!

Das Seminaris Seehotel und das avendi Hotel haben noch Ausbildungsplätze als Hotelfachmann/frau und Koch/Köchin zu vergeben.

Weitere Infos unter Tel. 0331 9090-710.

Nette Neu-Potsdamer Familie sucht erfahrene Reinigungskraft für unser Haus/nördliche Innenstadt 1-2 x/Woche für 3-4 Std. Bitte schreiben Sie uns unter daniela@dawifilm.com Suche Minijob: 8-10h/ Wo., Mo-Fr auf 2 max.

3 Tage verteilt. Sie, 42-j.

Akademikerin begrenzt auf Rente. Zuverlässig + verantwortungsvoll. Gerne etwas soziales oder/und für’s Hirn.

Kein PC-Angebote: 0173 6055859 Das trendige Friseurlabel Kopfsache sucht motivierte Friseure/innen für unser junges und sympathisches Team im Kaufland Teltow.

Lass dich von uns u. a.

zum ColorXpert ausbilden, wir freuen uns auf deine Bewerbung ! jobs@kopfsache.biz o. 0172 3087320 Das span. Restaurant El Puerto stellt qualifizierte Köche, Servicemitarbeiter, Tresenkräfte sowie Aushilfen ein: www.schiffahrt-in-potsdam.de Du bist Friseur/in und möchtest einen neuen Job? Dann bewirb dich bei uns.

Friseursalon Jacqueline Domagala Tel. 0331 5818999 Das Krongut Bornstedt stellt wieder Servicekräfte/ Köche, sowie Aushilfen in beiden Bereichen ein. 0331 5506510 oder 0152 34041587 j.krueger@krongut-bornstedt.de Suche Fahrlehrer Kl.BE/A der Spaß am Job hat und für neue Sachen offen ist. 0152 21427770:-)!!!!!!!!

Suche Schüler/Schülerin oder Hundefreund zum Gassi-Gehen mit meinem lieben Schäferhundmischling in Potsdam-Babelsberg. Tel. 0172 3187654 Das Kongresshotel Potsdam sucht Servicekräfte für die Bereiche Restaurant, Bankett und Bar auf 400 Euro Basis. Tel.: 0152 09275456, nicole.wilde@ hukg.de Gelernte Tagesmutter sucht Job auch gerne vormittags.

0178 3575236 Gelernter Forstarbeiter aus Potsdam, 20 Jahre Berufserfahrung, zuverlässig, pflegt ihren Garten/ Grundstück.

Tel. 0177 3321164 Nebentätigkeit zu vergeben. 400 Euro im Monat für ca. 8 Stunden wöchentlich.

0176 64368062 oder 0331 7047925 Frau Benker Hotel am großen Waisenhaus: Aushilfen „Housekeeping“ gesucht max. 400 Euro geringf.

Beschäftigung, 50 Std. im Monat Tel. 0331 6010780 post@hotelwaisenhaus.de Junger Papi sucht ein Nebenjob als Umzugshelfer in Potsdam. Für nur 10 Euro/ Std. Bin Tag und Nacht zu erreichen unter 0176 92241535.

Die Weisse Flotte sucht Eis-/Imbissverkäufer, gastronomische Vorkenntnisse nicht notwendig. Infos unter: www.schiffahrt-inpotsdam.de KinderbetreuerInnen gesucht!

Für Flexible Kinderbetreuungsangebote in Potsdam und Berlin suchen wir KinderbetreuerInnen, möglichst mit Erfahrung.

Bewerbung an: flex@diekinderwelt.com I die-kinderwelt.com Sie möchten den Schritt in die Selbstständigkeit wagen? Sind aber unsicher, ob Ihre Idee gut genug ist, es genug Kunden gibt, ob Ihr Businessplan ausreicht & Sie eine Finanzierung benötigen? Gerne stehe ich Ihnen in einem kostenlosen Erstgespräch mit kompetenten Antworten aus 10 Jahren Beratungserfahrung zur Verfügung. www.danielreichelt.de | 0331 28129622 Ab sofort Mitarbeiter/innen für die telefonische Kundenbetreuung in Anstellung und geringfügig gesucht. Tel. 0331 231495161 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Personal für Hausreinigung & Gärtner auf 400,- EURO Basis im Raum Potsdam / Innenstadt. Tel. 0172 1818007 hausmanagement-schmidt@gmx.de For our site in Potsdam we are looking for ServiceCenter-Agents (m/f) with fluent language skills in German, English, Czech, French, Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, Italian, Spanish, Russian and Portugese. If you are interested in an exciting job in an international team with nice colleagues, please apply by sending your cv and application letter to Bewerbungen-potsdam@ bertelsmann.de. For any questions in advance, please call 0331 58174-324

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

69

70

Kleinanzeigen

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Kleinanzeigen

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

71

72

Adressen + Verteilerstellen V e r a n s taltungen

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66 www.tanzen-potsdam.de Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42 Archiv Leipziger Str. 60 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Blauhaus und Bowlingcenter Heinrich-Mann-Allee 103 Tel. (0331) 81 00 61 Breitband Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr.

Tel. (0331) 721 27 55 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.

Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50 Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 www.sans-titre.de Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2 (0331) 50 57 10 3 Medienwerkstadt Schilfhof 28a (0331) 81 01 40 Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80 NachtLeben Schopenhauer Str. 27 Tel. (0331) 979 12 42 Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07 Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Schiffahrt in Potsdam Hafen/Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/20/-33

Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden Schlossstr. 14, Tel. (0331) 290 93 00 Stilbruch Friedrich-Ebert-Str. 94 Studiohaus Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff In der Alten Fahrt Tel. (0331) 280 01 00 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1

Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Bayrisches Wirtshaus Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel (0331) 20 12 78 39 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0151) 21 96 72 30 Bio-Café KieselStein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center

Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81

Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13 Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17 Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café Hundertwasser Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 21 63 Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Staudenhof Am Alten Markt 10 Tel. (0331) 200 82 27 Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72 Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56 Chicken Kings Karl-Liebknecht-Str. 0 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91

Kinos

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12 Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30 UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33 I nfos / Tickets

MAZ-Filiale Fr.-Ebert-Str. 18 Tel. (0331) 280 46 94 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal Ticketeria W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80 G astronomie

11-line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr.

Barfuß Zeppelinstr. /Nansenstr.

Tel. (0331) 967 85 11

juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Dolce Vita Wilhelm-Galerie Tel. (0331) 201 16 00 Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70

Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Filmcafé Breite Str. 1A Tel. (0331) 201 99 96 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39 Genna d‘Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61 Giardino Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24 Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61 Havelmeer Auf dem Kiewitt 30 Tel. (0331) 951 31 06 www.havelmeer.de Hillmann’s Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Hoffbauer Tagungshaus Str. Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20 hoffbauer-tagungshaus.de Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15 Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91 India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13 Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24 John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 Kangaroo Island Kurfürstenstr. 34 Tel. (0331) 870 97 87

Kneipe Nowawes Großbeerenstr. 5 Tel. (0331) 550 98 00 Konsum R.-Breitscheid-Str. 51 Tel. (0331) 743 70 80 Koslowski‘s Dortustr. 7 Tel. (0331) 243 40 78 La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22 La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204 La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21

Tel. (0331) 588 84 84 La Palma R.-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 74 00 08 22 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 82 00 Lüttland Coffee Lindenhof 20 Tel. (0331) 647 41 01 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617 Massimo 18 Mittelstr. 18 Tel. (0331) 270 49 69 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63 Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 Noodles Brandenburger Str. 25 Tel. (0331) 979 34 63 On The Rocks Lindenstr. 3 Tel. (0331) 620 42 55 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90 Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77 Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09 Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26 Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01 Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34 Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26 Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74 Sandbar (Seerose)

Breite Str. 24 14467 Potsdam Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17 Sidi Cocktailbar Charlottenstraße 29 (0157) 73 10 48 95 Sister‘s Café Lindenstr. 2 Tel. (0331) 730 52 32 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96 Stummfilmbar Berliner Str. 148 14467 Potsdam Mi - Sa 18.00 - 02.00 Uhr Sushi Lounge Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel. (0331) 20 12 78 38 Tom Yam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 748 21 48 UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68 Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Ximéleon Tapas Latinas Hegelallee 44 / Am Jägertor Tel. (0331) 601 23 55 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zillestube Trattoria K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30 Li e f e r s e rv i c e

Konrad-Wolf-Allee 13 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 Bildung

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und Friedrich-Ebert-Str. Tel. (0331) 580 00 HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0 Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20 musikschule-potsdam.de Stadt- und Landesbibliothek Am Kanal 47/Platz der Einheit Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 VHS „Albert Einstein“ Dortustr. 37 Tel. (0331) 289 45 60 Fa s h i o n / S t y l e

Bird Shirt Dortustr. 68 Tel. (0331) 270 41 71 Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Boardstein Dortustr. 16 Tel. (0331) 270 62 07 Body-Temple Mittelstr. 5 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr./ Kastanienallee Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 (am Stern-Plaza) Prenz’ Jeans & Fashion Brandenburger Str. 9 Tel. (0331) 29 17 71 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55 www.potsdamfriseur.de Stadtkind Gutenbergstr. 27 Tel. (0331) 601 25 92 Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65 www.tamaris.de Unisex Friseure Potsdam Charlottenstr. 117 Tel. (0331) 23 53 90 10 Writers Heaven Brandenburger Straße 4 14467 Potsdam Tel. (0163) 717 59 41 W e l l n e s s / B e au t y

World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00

Cosa Vital Physiotherapie, Wellness und Kurse Lindenstr. 58 Tel. (0331) 273 08 22 www.cosa-vital.de Fit & Sun Sonnenstudio Großbeerenstr. 123c Tel. (0331) 740 42 53 Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Körperkult - Studio für dauerhafte Haarentfernung

Adressen + verteilerstellen Gutenbergstr. 91 (0331) 601 59 862 www.koerperkult-zwengel.de

Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Skin Lounge Lindenstr. 63 Tel. (0331) 243 87 90 Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20 Sonnenstudio Ayurvena Sun in den Bahnhofspassagen Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51 Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36 Ta n z / Kurse

Aditi Yoga-Studio Kurse in Potsdam-Eiche und Potsdam-West Tel. (0331) 505 41 22 www.yoga-studio-aditi.de ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de International Tai Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene Orientalische Tanzschule Aminah in Potsdam & Werder Tel. (03327) 554 17 www.anjum-ensemble.de Tai Chi und Qigong: Kurse in Potsdam Parkstr. 1 Tel. (03382) 70 56 48 www.taichi-schule.com Tanzfabrik Ebert Oderstr. 34-36 14513 Teltow Tel./SMS (0179) 129 25 68 www.tanzfabrik-ebert.de Standard-Latein Zentrum für chinesische Heil- und Kampfkünste Hegelallee 53 Tel. (0174) 309 28 21 www.tao-zentrum.net

Ta nk s t e l l e n

S port / Fitness

All Sports One Zeppelinstra. 136 Tel. (0331) 97 91 99 00 Body & Fight Gym Fitness-Center Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Fitness First Babelsberger Str. 16 (Bahnhofspassagen) Tel. (0331) 20 14 90 Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28 Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8 Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784 www.sportstudio-potsdam.de p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145 www.shape-potsdam.de Fitness/Kurse/Sauna Studio Inform Brandenburger Str. 69 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00 Superfit Großbeerenstr. 127-135 Tel. (0331) 740 04 56 Taekwon-Do Schule Lennéstr. 74 Tel. (0331) 585 81 99 taekwondo-potsdam.de Täglich Kurse für Kinder, Jugendliche & Erwachsene Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44 www.yogazentrumpotsdam.de Ber atung

Kompetenzagentur Am Kanal 12, Haus D, 3. Etage Tel. (0331) 743 15 24 Islamische Gemeinschaft am Park Sanssouci Weinbergstr. 21 Tel. (0173) 879 86 58 www.igaps.de kimages - ­Image kann man lernen!, Fichtestr. 3, Tel. (0331) 95 13 195, www. kimages.de, Seminare, Coaching, Farb+Stil, Ausb.

Mieterverein Potsdam Schopenhauerstr. 31 Tel. (0331) 90 09 01 www.mv-potsdam.de Rechtsanwälte

RA Demuth & Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 10 www.demuth24.de Anwaltskanzlei Bremer Otto-Nagel-Str. 3 Tel. (0331) 280 03 06 www.Anwalt-Bremer.de RA Edith Blaschko Kinesiologin Hans-Sachs-Str. 1A Tel. (0331) 967 69 17 Heinecke & Rohmann Berliner Str. 56 Tel. (0331) 979 31 50 Heinecke.Rohmann@ web.de • Bußgeld- & Strafsachen • Unfallschadensregul.

• Sozialrecht (BAFÖG/ SGBII), Kindergeld (Rente) • GEZ • Miet- & Vertragsrecht Fahrschulen

Fahrschule Braune Anhaltstr. 2 Tel. (0331) 70 81 77 fahrschule-braune@tonline.de Üb ernachten

Der Hilfelotse in Potsdam (kostenloses Angebot für 14-27 Jahre)

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50

Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck Dorint Hotel Sanssouci Berlin-Potsdam Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10 Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0 Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Kongresshotel Potsdam am Templiner See Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0 Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0 NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70 Remise Blumberg Das Kleine Haus im Hof Weinbergstr. 26 Tel. (0331) 280 32 31 www.pension-blumberg.de Absolut ruhig und zentral Schlossgarten Hotel am Park von Sanssouci Geschw.-Scholl-Str. 41A Tel. (0331) 97 17 00, www. schlossgartenhotel.de Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50 Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 Aral Königstr. 58 Tel. (030) 805 10 18 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Shell Bäkedamm 9 Tel. (03329) 69 20 98 Tamoil Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 Verschiedenes

Aha Präsenz Service Stundenweise Unterstützung im Büro Auch Routinearbeiten Tel. (0331) 87908292 / (0177) 2923491 AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22 c www.ahoi-yachting.eu AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur Bahnhof Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 BlauArt Tagungshaus Hermannswerder 23 Tel. (0331) 275 17-20/-11 Bärenland Jägerstr. 26 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17 Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31 Hugendubel Stern-Center Tel. (01801) 48 44 84

Knut Druck Friedrich-Engels-Str. 1 Tel. (0331) 201 68 44 Landtag Brandenburg Am Havelblick 8 Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Friedrich-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86 Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18 Versicherung

www.PKV-Testsieger.net

Um g eb u n g BERGHOLZ REHBRÜCKE

237: oxhoft A-Scheunert-Allee 125 Tel. (033200) 828 88 FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 14558 Bergh.-Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71 Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Aral Tankstelle Königstr. 15 Tel. (030) 805 10 18 Bäckerei Meyer Kronprinzessinnenweg Tel. (030) 805 20 28 Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 China Restaurant „Fook Lam Mum“ Königstr. 6-6a Tel. (030) 805 17 60 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39 S-BHF Wannsee Kronprinzessinnenweg

Solarium „Sun Inn“ Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 GOLM

Café Golmé Reiherbergstr. 48a Tel. (0331) 50 06 30 Zum Schaffner Karl-Liebkn.-Str. 28 Tel. (0331) 50 05 38 STAHNSDORF

FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 TELTOW

Casa Mia Potsdamer Str. 41 Tel. (03328) 30 98 30 Hotel Teltow Potsdamer Str. 53

Tel. (03328) 40-0 Mendoza Potsdamer Str. 12 a Tel. (03328) 359 03 66 Musikparc Teltow Oderstr. 45 14513 Teltow Tel. (03328) 30 57 00 KLEINMACHNOW

Coiffeur Verena Andreß Adolf-Grimme-Ring 4 (033203) 848 47 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 Salumeria Pane e Vino Adolf-Grimme-Ring 12 Tel. (033203) 860 95 Ludwigsfelde

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Escalera Unter den Linden 15 Tel. (03327) 490 31 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80 Pane e Vino Unter den Linden 18 Tel. (03327) 74 06 00 Scala Kino Eisenbahnstr. 182 Tel. (0 33 27) 74 14 40 www.scala-werder.de

www.stadtmagazin-events.de juli 2012

73

74

Finale

Wohin geht dein Sommerurlaub und was hast du vor ?

Zelten in Frankreich, die lang ersehnte Weltreise oder ein Kurzurlaub auf Sylt?

Eine Rundreise durch Spanien wäre schön.

Ich habe die Sprache in der Schule gelernt und finde sie einfach toll. Außerdem habe ich einige spanische Freunde.

Elisa, 18, Schülerin

Ich werde mit ein paar Freunden zum Zelten an die Ostsee fahren. Mit viel Sonne, Spaß und Aktion werden wir gemeinsam unser aller 30. Geburtstag feiern. Ich freue mich zusätzlich über das Bestehen meiner Prüfungen zur Heilerziehungspflegerin.

Also wird doppelt gefeiert!

Melanie, 29, Heilerziehungspflegerin

Mein Wunsch ist ganz bescheiden: Ich möchte mal mit dem Zug an die Ostsee fahren, denn ich war tatsächlich noch nie dort.

Daniel, 31, Germanist

Unsere neue Frage für den nächsten Monat: Alle Bürger ab 16 Jahren werden ab 2013 regelmäßig befragt, ob sie nach ihrem Tod Organe spenden wollen. Pro Tag sterben drei Menschen, weil sich kein Spender findet.

Würdest du deine Organe nach dem Tod spenden?

Meinen Sommerurlaub habe ich schon hinter mir. Ich war mit einer Freundin auf Mallorca – in Cala Ratjada. Das Wetter war wunderbar. Wir waren feiern, haben uns aber auch Sehenswürdigkeiten angesehen.

Katja, 24, Diätassistentin

Ich würde gern die Seidenstraße mit dem Auto abfahren oder New York besuchen.

Jago, 19, Abiturient

Mail uns deine Antwort und gewinne 1 von 5 GastroGuides

Eine Reise nach Kolumbien wäre ein Traum von mir, denn meine Familie lebt dort.

Bianca, 19, Abiturientin

EVENTS vor genau 10 Jahren Der eine oder die andere erinnert sich bestimmt an die Schlagzeilen der damaligen EVENTS-Ausgabe: O Musik: Sahra Kuttner heißt der neue Stern am VIVA-Himmel. Sie war jung, lebenslustig und erfolgreich. Im Interview erzählte Sahra über ihren neuen Job, warum sie sich gegen AIDS engagiert, und wieviel Zeit ihr für Freunde bleibt.

O Musik: Das Waschhaus begeht sein 10-jähriges Jubiläum mit einer großen OpenAir-Party. Mit dabei sind neben lokalen DJs wie Katjuscha und Chris & René auch die Bands J.B.O. und Knorkator.

O Gastro: Nadin Hellmann vom Restaurant „Das Lokal“ (heute: Lokal Griebnitzsee) gewann den 1. Potsdamer Kellnermarathon. Dabei liefen 26 Kellner/innen aus 14 Gastronomien mit einem Tablett auf dem ein rohes Ei lag und ein Glas Wein stand vom Nauener Tor über die Fr.-Ebert und Brandenburger Straße bis zum Brandenburger Tor und zurück. juli 2012 www.stadtmagazin-events.de

Sende deine Antwort bis zum 16. Juli zusammen mit deinem Foto, Namen, Alter und Tätigkeit per Email an: antwort@stadtmagazin-events.de

Impressum Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de Email: redaktion@stadtmagazin-events.de Chefredaktion & Anzeigen: Thomas Seipt (V.i.S.d.P.) Leitende Redakteurin: Karoline Klann Grafik & Layout: Anne Resagk Mitarbeiter: Marwin Bäßler, Mari Berg, Frank Braun, Benjamin Feller, Jo Graff, Rainer Holzapfel, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Annett Lahn, Raphaela Marx, Stefanie Osthushenrich, Horst Piel, Sabine Raspe, Rico Rehfeldt, Philipp Romoth, Ralf Schuster, Katharina Trebes, Gabi Weber Bildnachweis: Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Verbreitete-Auflage: 35.110 Exemplare/Monat (1. Quartal 2012) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern).

Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr.

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!