2012.12

Anzeige

Das Potsdamer Stadtmagazin 16. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

Das ganze Jahr Bescherung – in Deinen Potsdamer Vodafone-Shops!

Gesch und Tipenkideen Weihnaps für die chtszeit

EDITORial _ INHALT

Seite

Christmas Time Potsdamer Weihnachtsmärkte auf einen Blick > S. 6

it geschenkeze losungen zum er V d n u s Tipp fest > S. 7 Weihnachts

silvesterzeit Potsdams beste Silvest erpartys auf einen Blick > S. 22

n nachte es Weih ttagsfilme h c is t n s Kids & Familie Roma ebtesten Fe S. 49 li EVENTS zu Be Die be ams Kinos > such beim d Weihnachtsm in Pots ann > S. 26

Editorial Bloß keinen Weltuntergang!

Am 21. Dezember ist es soweit: Der Maya-Kalender endet und die Welt wird untergehen.

Oder doch nicht? Nach intensiver Recherche ist sich die EVENTS-Redaktion sicher: Das Zählwerk der Maya beginnt ganz einfach von vorn und die Erde wird sich weiterdrehen.

Sogar namhafte Prediger der Apokalypse, etwa der US-Amerikaner Harold Camping, sind zurückgerudert: Nachdem seit 1988 mehrere von ihm vorhergesagte Weltuntergangstermine ereignislos verstrichen sind, gab der inzwischen 91-Jährige in diesem Jahr bekannt, dass es keine neuen Anzeichen für das Ende aller Tage gebe. Nun, da also geklärt war, dass unsere Arbeit nicht vergebens sein würde, brachte uns ein Blick in den Redaktionskalender zurück in die Wirklichkeit. Wir stellten fest, dass der Dezember einer der schönsten Monate des Jahres ist – jedenfalls für alle, die weder Gans noch Tannenbaum sind – und machten uns ans Werk. Wir freuen uns, euch eine mit Weihnachts- und Silvestertipps prall gefüllte Ausgabe bieten zu können und wünschen euch frohe Festtage und ein gesunden Jahreswechsel.

Ach übrigens, das nächste Mal endet das Maya-Kalendarium etwa im Jahr 7140.

In diesem Sinne: Eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins Jahr 2013 wünschen euch Martin Schröder und die gesamte EVENTS-Redaktion.

3

Inhalt

6-9 Christmas Weihnachtsmärkte in Potsdam, geschenkezeit last minute 10-11 Stadtgespräch Prominews, Der Friseur, Familienfreundliches Potsdam 12-13 Exklusiv Neues aus der Geschäftswelt 14-23 Essen & Trinken Gastronomie-Highlights, silvesterzeit 24-25 Fit & Gesund Trots Winter und Weihnachten möglich: Einfach weg mit dem Speck 26-29 Kids & Familie EVENTS im Gespräche mit dem Weihnachtsmann 30-31 Lust & Liebe Heiße Geschenke für deine/n Liebste/n 32 Reise Zuhause ist es doch am schönsten 34-36 Bildung & Beruf Alles zu Weihnachtsgeld & Co 37 BEWEGUNGSMELDER 38-41 Musik local heroes Bandcontests 2012 42-43 Schiffbauergasse Akuelles vom Kulturstandort 44-46 Kultur Weihnachtskonzerte im Überblick 47 Literatur Lesung und Buchtipps 48-50 Film Keira Knightley ist Anna Karenina, Festtagsfilme in Potsdams Kinos, Neustarts 51 Fotomodel 52-69 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 70-75 Erwischt Schnappschüsse 76-79 Kleinanzeigen 80-81 Adressen & Verteilerstellen 82 Finale Frage des Monats EVENTS vor zehn Jahren Impressum

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 10.12.2012 Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Email: redaktion@stadtmagazin-events.de Online: O www.stadtmagazin-events.de O www.facebook.com/eventspotsdam

Zum „Fritze“.

Made by

Gibt es etwas schöneres als den Tag mit einem besonderen Bier und einem leckeren Abendessen ausklingen zu lassen? Besuchen Sie unsere gemütliche Bierstube „Fritze“ mit Sonnenterrasse und genießen Sie neben typischen Berlinerund Brandburger-Speisen ein leckeres „Störtebeker“-Bier. Wählen Sie aus insgesamt neun verschiedenen Sorten – täglich ab 18.00 Uhr. Selbstverständlich halten wir weitere Bierspezialitäten, ausgesuchte Weine, Spirituosen sowie perfekt gemixte Cocktails für Sie bereit.

Dorint ∙ Sanssouci ∙ Berlin/Potsdam Jägerallee 20 ∙ 14469 Potsdam Tel.: +49 331 274-0 ∙ Fax: +49 331 274-1000 E-Mail: info.berlin-potsdam@dorint.com www.dorint.com/potsdam

www.stadtmagazin-events.deJuli Mai2012 2011 www.stadtmagazin-events.de Sie werden wiederkommen.

Das perfekte Weihnachts

Das Gutscheinbuch mit 52 Gutscheinen zum Essen und Trinken 2x genieĂ&#x;en, nur 1x bezahlen

Der neue

GastroGuide

Potsdam Ă la carte 2013

sgeschenk!

Potsdam à la carte

*****

Unverbindliche Preisempfeh

lung 11,90 Euro

Anzeige

2013

Jetzt mit 52 Gutscheinen

Foto: Peter Jaworskyj/Form

treu

im Wert von über

Erhältlich bei: Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Buchhandlung Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Natura Fachbuchhandlung A-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow PNN Ticketshop im Stadtpalais Brandenburger Str. 49-52 Potsdam Tourismus Service am Brandenburger Tor Der Buchladen Auf dem Strengfeld 3a, Werder K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Tabak Presse Wilhelmgalerie MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Touristeninformation Potsdam Hauptbahnhhof

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsd am

Nur

11,90 €

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus

-potsdam.de

powered by

Anzeigen

6

Christmas 6Christmas

Erleben genießen

Glühweindurst und Mandelduft

Die Brandenburger Straße in weihnachtlichem Lichterschein

Zwischen traditionell und romantisch: Weihnachtsmärkte in Potsdam Wenn man sich im Dezember nach Sonnenuntergang mit Freunden oder der Familie stundenlang draußen aufhält, dann kann das eigentlich nur einen Grund haben: Es ist Weihnachtsmarkt-Zeit! Was gibt es Schöneres als den Duft gebrannter Mandeln, Heißgetränke in kitschigen Bechern und die vielen kleinen Buden mit ihren zauberhaften Angeboten? Hier sind Potsdams Hotspots in der Adventszeit:

Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Ab Dezember öffnet Großen und in alte der „Romantische Traditionen bei Hofe Weihnachtsmarkt“ auf gewährt. Der Eindem Krongut Bornstedt tritt ins Museum ist mit der feierlichen kostenfrei.

Erleuchtung des großen An allen Wochenenden Weihnachtsbaumes wird auf der Bühne in Anwesenheit der des WeihnachtsmarkPotsdamer Riesengarde tes stimmungsvolle „Lange Kerls“ wieder Livemusik sowie ein seine Pforten. Bis zum wechselndes Kulturzweiten Weihnachtsfeiund Unterhaltungsproertag können sich große Foto © Laggner Gruppe gramm dargeboten. Für und kleine Besucher alle Kinder öffnet die dann täglich von vielen „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“ – diese Zeile eines evangelischen Kirchenliedes ist auch das Motto Königliche Hofbäckerei vorweihnachtlichen ihre Backstuben zum des romantischen Weihnachtsmarkts auf dem Krongut Freuden und Genüssen gemeinsamen Plätzweihnachtlicher Accessoires, saisonaler verzaubern lassen. In diesem Jahr erwarchenbacken. Auch die Krongut-Küchen Mode, duftender Leckereien und Geschentet die Gäste im historischen Innenhof präsentieren eine Vielfalt an weihnachtlikideen bereit. Und auch die ansässigen ein kleines Weihnachtsdorf aus liebevoll chen Spezialitäten. An jedem Samstag- und Gutsläden sowie die neue Spezialitätengeschmückten Holzhütten. Der unter der Sonntagnachmittag wird zur MärchenManufaktur im Krongut bieten besondere Woche etwas kleiner gehaltene Markt lädt stunde eingeladen - sogar der Weihnachtsweihnachtliche Präsente und kulinarische mit Händlern, seinem großen beleuchteten mann kommt dann zu Besuch.

Weihnachtsbaum, wärmenden Feuerkörben Weihnachtsdelikatessen an.

O Krongut Bornstedt, 01.-26.12., Mo-Fr 12-18 Uhr, und festlicher Hintergrundmusik zum ruhi- Ein Zinngießer wird sein altes Handwerk Sa-So 12-20 Uhr, 24.12. geschlossen, gen und besinnlichen Verweilen ein. An den im Potsdamer Zinnfiguren Museum vorEintritt: Mo-Fr frei, Sa-So, 2 Euro, erm. 1 Euro, führen. Interessierten Besuchern werden Wochenenden halten verschiedenste Händ(Kinder bis 6 Jahre frei, bis 12 Jahre 1 Euro) hier besondere Einblicke in weltbewegende ler ein umfangreiches Angebot regionaler Texte: J. Probst Ereignisse aus der Zeit Friedrichs des Produkte, traditionellen Kunsthandwerks, Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Alle Zeichnungen: © Landeshauptstadt Potsdam, Ursula Görtz

Christmas

Blauer Lichterglanz

Böhmischer Weihnachtsmarkt

Der traditionelle Potsdamer Weihnachtsmarkt findet alljährlich in der Innenstadt zwischen St.-Peter-und-Paul-Kirche und Luisenplatz auf der Brandenburger Straße statt. Die lange Flaniermeile erwartet ihre Besucher mit Kunsthandwerk, einer Eisenbahn und Köstlichkeiten aus der märkischen Küche.

Unter Friedrich dem Großen wurde die Kolonie Nowawes für böhmische Weber gegründet. Dort, im heutigen Stadtteil Babelsberg, finden Besucher den Böhmischen Weihnachtsmarkt mit traditioneller Handwerkskunst und typischen Adventsleckereien in dem bezaubernden Ensemble aus Weberhäusern des 18. Jahrhunderts.

O Innenstadt, 22.11. - 27.12., Mo-Mi 10-20 Uhr, Do-Sa 10-21 Uhr, So. 11-20 Uhr, 24.12. geschlossen, Eintritt: frei

O Babelsberger Weberplatz, 30.11.-02.12., Fr 17-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr, So 11-19 Uhr, Eintritt: frei

Holländisches Sinterklaas-Fest

Polnischer Sternenmarkt

Auch in diesem Jahr wird der Sinterklaas, der holländische Nikolaus, in Potsdam erwartet. In Begleitung seiner Schwarzen Petern – einer Truppe lustiger Musikanten – wird er auf dem Rücken seines Schimmels durch das Holländische Viertel ziehen.

Hier gibt es kulinarische Genüsse wie Poffertjes und Matjes, Genever und Zimtlikör.

Der polnische Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof lädt ein, unser Nachbarland in weihnachtlicher Hinsicht kennenzulernen. Besucher finden neben einem reichlichen Angebot an Kunstschätzen auch kulinarische Spezialitäten aus Polen wie Bigos, Barszcz und Pierogi. Ein stimmungsvolles, symbolträchtiges Bühnenprogramm leitet die Besucher durch das polnische Wochenende.

O Holländisches Viertel, 08./09.12., Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr, Eintritt: frei

7

O Kutschstallhof am Neuen Markt, 14.-16.12., Fr 16-20 Uhr, Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr, Eintritt: 2 Euro, Kleinkinder frei

SILVESTER 2012

>

fast schon legendäre

DIE PARTY OHNE PARTY! Voranmeldung nicht erforderlich!

Personalausweis erforderlich. Sicher und legal: Verantwortungsbewusstes Spielen in Ihrer konzessionierten Spielbank. Ab 18 Jahren. Lassen Sie Glücksspiel nicht zur Sucht werden. BZgA-Hotline 0800 1 37 27 00.

JAHRE

DER GEBURTSTAG AM FREITAG, DEN 11.01.2013! www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012 www.spielbank-potsdam.de

geschenkezei

Anzeigen

8

Christmas

Schöne Präsente für die Liebsten – was Lass Waxen

Salzgrotte Potsdam

Beauty unterm Weihnachtsbaum Gutscheine als Geschenk oder zum selbst verwenden für Waxing, Tanning & jetzt neu Kosmetik.

Verlosung: 3x Ganzkörper-SprayTanning im Wert von 20 Euro

Potsdams Meeresbrise Gesundheit und Entspannung pur ab 11 Euro – Verschenken oder sich selbst Gutes tun.

Verlosung: 2x ein Gutschein für den Besuch der Salzgrotte Yorckstr. 24, Tel. (0331) 582 43 69, www.salzgrotte-potsdam.de

2x

3x1

Lindenstr. 6, Tel. (0177) 449 98 89, www.lasswaxen.de

Zweitwohnsitz Cine Event

1x SteinTherme Bad Belzig

Café & Buchladen In gemütlicher Atmosphäre nach Geschenken stöbern & dabei eine Tasse Kaffee und ein Stück selbstgebackenen Kuchen genießen. Im Zweitwohnsitz findet ihr eine feine Auswahl an Krimis & Koch­büchern, Geschenkartikeln sowie Kaffee- und Teespezialitäten. Verlosung: 1x das Buch „Geschenke zum Reinbeißen“ & ein Päckchen Kaffee nach Wahl Geschwister-Scholl-Str. 89, Tel. (0331) 62 56 56 16, www.zweitwohnsitz-potsdam.de

The Original USA Gospelsingers & Band Die Künstler gastierten bereits in der Mailänder Scala und beeindruckten beim Weihnachtskonzert im Vatikan den Papst. Ein einmaliges Konzerterlebnis zum verschenken. „Oh Happy Day“!

Verlosung: 1x2 Freikarten 03.01.2013, 20 Uhr, Nikolaisaal

1x2

3x Erlebnis für die Sinne Hier kann man im Licht-Klang-Raum und der Bade- und Saunawelt entspannen oder sich im Wellness- und Beauty-Bereich verwöhnen lassen.

Verlosung: 3 Tageskarten für die Bade- & Saunawelt Am Kurpark 15, Bad Belzig, Tel.: (033841) 388 00, www.steintherme.de

Ein dankeschön an unsere leserinnen und Leser Schenk’ Dir selbst was Schönes! Mit etwas Glück kannst Du hier Dein Wunschgeschenk gewinnen. So geht’s: In dieser EVENTSAusgabe haben wir Weihnachtsbäume versteckt. Finde alle und gewinne einen der Preise. (Deine Kontaktdaten nicht vergessen!)

Gewinnwunsch: 1.

Anzahl der bäume:

2. per Post an: per Mail an: Stadtmagazin EVENTS gewinnen@stadtmagazin-events.de Bertha-von-Suttner-Str. 23 14469 Potsdam Einsendeschluss ist der 17.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Café Hundertwasser

1x2

Weihnachtsbuffet Weihnachts-Brunch: 24.12., 10-14 Uhr für 12,50 Euro p.P. Weihnachtsbuffet: 25./26.12., 11-13.30 Uhr, 14-16.30 Uhr für 25 Euro pro Person Verlosung: 1x Festliches Weihnachtsbuffet für 2 Personen hundertwasser-potsdam.de Tel.: (0331) 201 21 63

it last minute

Anzeigen

Christmas

unterm Weihnachtsbaum nicht fehlen darf

Baake Galerie

Cine Event

Ray Wilson & The Genesis Classic Quartett Ein Weltstar zu Gast im Nikolaisaal! Der Ex-Sänger von Genesis Ray Wilson präsentiert die größten Hits von Genesis unplugged mit dem Genesis classic Quartett.

Verlosung: 1x2 Freikarten 28.03.2013, 20 Uhr, Nikolaisaal

1x2

Geschenkideen aus der Galerie 1. Udo Lindenberg Liköre, Preis 20 Euro 2. B. Prinz Kalender 2013, Preis 39 Euro Verlosung: 2x1 Likör Im Holländischen Viertel, Mittelstr. 30, www.albert–baake.de

ADAC Fahrsicherheitszentrum

1x

FAHREN MIT DEN ADAC PROFIS Mit einem Gutschein für ein Fahrsicherheits-Training schenkt man Erlebnis und Fahrspaß pur. 25 Hektar Kurven, Geraden, Off-Road- und High-Tech-Module sowie erfahrene Top-Trainer garantieren, dass dieses Weihnachtsgeschenk gut ankommt.

Verlosung: 1x Gutschein über 25 Euro für das Fahrsicherheits-Training ADAC Potsdam, Jägerallee 16, Tel.: (033844) 75 07 50, www.geschenk-des-jahres.de

ADTV Tanzschule Balance

Winter- und Debütantenball 21 Jahre legt sie jetzt schon eine flinke Sohle aufs Parkett: die ADTV Tanzschule Balance. Das soll am 23. Februar 2013 mit einem großen Ball im Kongress­ hotel Potsdam mit der „George Jackson Showband“ aus Berlin gefeiert werden. Karten sind für 59 Euro auf der Internetseite der Tanzschule erhältlich. Das Buffet ist im Preis enthalten.

Verlosung: 1x2 Ballkarten inklusive Buffet Am Moosfenn 1, Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de

1x2

2x1

RFT kabel Kundencenter FernsehspaSS für die ganze Familie Sich selbst beschenken oder anderen zum Fest eine Freude machen - ganz einfach mit dem HD-Sorglos-Paket inkl. Hardware!

Verlosung: 1 CI+ Modul mit SmartCard inkl. 1 Jahr BasisHD (8 HD-Sender) und 2 Monaten FamilyXL HD (30 Sender + 4 HD-Sender) gratis.

Karl-Liebknecht-Str. 9, Tel. (0331) 270 88 00, www.rftkabel.de

1x

Hundeleben

1x

Hundezubehör mit Geschmack Ihr Spezialist für Hundezubehör in Potsdam. Mit uns kommt Ihr Hund, ob Chihuahua oder Ridgeback, warm über den Winter. Zu Weihnachten tolle Geschenke für Hund und Halter sowie immer frische Hundekekse. Verlosung: 1x Das hellste und stabilste HundeLED-Sicherheitslicht www.hundeleben-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

9

10

Stadtgespräch

Stadtgeflüster Alle Texte von Karoline Klann, Fotos: promo

Clooney auf Potsdam Tour Er macht ernst. George Clooney besuchte Potsdam innerhalb weniger Wochen bereits zum zweiten Mal. Mit seinem Team sucht Clooney derzeit in ganz Deutschland Drehorte für sein neues Filmprojekt „The Monuments Men“. In Potsdam wurde er dabei gleich zweimal erkannt: In Babelsberg schaute Clooney sich das ehemalige Präsidialgebäude des Deutschen Roten Kreuz (DRK) an, heute Sitz der Juristischen

Fakultät der Universität Potsdam. Er habe angefragt, ob die Uni Dreharbeiten erlaube.

Eine Sprecherin verriet nur so viel: Solch eine Chance werde man sich nicht entgehen lassen. Außerdem entdeckte man Clooney beim Essen im Nobel-Italiener „Villa von Haacke“. Das Promi-Aufgebot wird sich in den kommenden Monaten noch erhöhen: Neben Clooneys „The Monuments Men“ werden drei weitere Hollywood-Filme in

Designpreis an

Babelsberg gedreht. Für die ersten Szenen von „Die Schöne und das Biest“ stehen bereits Gérard Depardieu und Léa Seydoux vor der Kamera. Ab März soll für das Politdrama „Reykjavik“ mit Oscar-Preisträger Christoph Waltz als Gorbatschow und Michael Douglas als Reagan in Babelsberg und Reykjavik gefilmt werden. Auch über „The Grand Budapest Hotel“ von Regisseur Wes Anderson wird verhandelt.

Joop

Der Modeschöpfer und Potsdamer Wolfgang Joop wurde mit dem Designpreis der Bundesrepublik Deutschland für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Nachdem er mit seinem Label Wunderkind in Paris sein Comeback feierte, freute er sich besonders über diese Auszeichnung im eigenen Land. Joachim Sautner, Jurymitglied und Professor der Universität der Künste in Berlin, lobte im Vorfeld der Preisverleihung Joops „Kompromisslosigkeit, mit der er für die Qualität seiner Arbeit“ einstehe.

enwalde Cindy aus Luck

Ilka Bessin alias Cindy aus Marzahn ist überall im Deutschen Fernsehen zu sehen. Kürzlich räumte sie, bereits zum vierten Mal in Folge, den Deutschen Comedy Preis als beste Komikerin ab. Was aber viele nicht von der schrillen Prinzessin wissen, ist, dass sie nicht aus Marzahn sondern aus dem brandenburgischen Luckenwalde stammt. Das finden wir aber nicht weiter schlimm, denn offensichtlich bietet Marzahn mehr Stoff für ihr Bühnenprogramm als Luckenwalde.

august 2011 www.stadtmagazin-events.de

Richter Dresen Mitte November nahm der Potsdamer Filmemacher Andreas Dresen, bekannt für seine Filme mit Laiendarstellern und hohem Improvisationsanteil, seine Wahl in das Verfassungsgericht als Richter des Landes an.

Dresen sagte in Potsdam: „Ich will eine neue Perspektive als Laienrichter einbringen." Er werde sich mit Gesetzesvorlagen beschäftigen, betonte dabei aber, dass er kein Jurist sei.

STadtgespräch

11

Deutschlands Kinderparadies Potsdam bleibt weiterhin sehr gutes Pflaster für Familien

Was jeder an der Zahl der Kinderwagen im gesamten Stadtgebiet sieht, bestätigte eine Studie erneut: Potsdam ist enorm attraktiv für Familien und bundesweit spitze, was die Vereinbarkeit von Familie und Beruf angeht.

Die Landeshauptstadt belegt in dieser Kategorie den ersten Platz in der vom PrognosInstitut erstellten Rangliste. Doch nicht in allen Kriterien ist die Stadt ein Musterbeispiel in Sachen Familienfreundlichkeit: Der Prognos-Familienatlas 2012 führt sie dort, wo es um Wohnen und Wohnumfeld geht, auf einem der letzten Ränge.

Aber zuerst das Gute: Potsdam schaffte, was keine andere ostdeutsche Kommune erreicht hat. 401 kreisfreie Städte und Landkreise vom Allgäu bis zur Kieler Bucht wurden bewertet. Potsdam gehört in die Gruppe der besten 25. Herausragend ist etwa die Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt.

Zudem gibt es einen überdurchschnittlich hohen Anteil „familienbewusster Arbeitgeber“, Arbeitgeber also, die ihren Angestellten durch flexible Arbeitszeitkonzepte oder Betreuungsangebote helfen, Familie und Beruf in Einklang zu bringen. Die Quote liegt fast dreimal höher als im Durchschnitt der Bundesrepublik. „Hier bekommen Besonders beliebt, gerade im Sommer, ist der Wasserspielplatz im Volkspark Eltern, die einen KitaPlatz für ihr Kind übersetzt: „stark unterdurchschnittlich“. benötigen, auch einen Platz“, so Potsdams Denn laut Prognos sei Wohneigentum zu Sozialbeigeordnete Elona Müller-Preinesteuer. Zudem sei der Anteil familiengerechberger. 50 Millionen Euro gibt die Stadt ter Wohnungen zu gering. Dazu sagte Elona für die Betreuung der Kinder aus – das sei Müller-Preinesberger: „Damit sind wir wie jeder zehnte Euro des Haushaltes. Etwa 96 die Städte Hamburg, Düsseldorf, Wiesbaden Prozent der Kinder im Alter von drei bis und Berlin bewertet worden.” Das ist wohl sechs Jahren besuchen eine der 114 Kinderein schwacher Trost für alle, die verzweifelt tagesstätten, rund 56 Prozent der Kinder Zettel an Straßenbäume kleben und eine im Alter von weniger als drei Jahren haben Wohnung mit mehreren Kinderzimmern einen Krippenplatz. Das klingt gut. suchen. A. Lahn Nun die schlechte Nachricht: Fast am Ende der Rangliste steht Potsdam in der KategoO www.prognos.com/familienatlas rie Wohnen und Wohnumfeld. Platz 380, O www.potsdam.de

Jung und dynamisch

SALUS Aperino Kräuter-Aperitif www.vitalia24.de

Neues Friseur-Team startet durch

Das neue Team vom Salon Der Friseur freut sich auf seine Kunden

Vielen Kunden sind die fünf Friseurinnen schon aus anderen Salons bekannt. Nun arbeiten Manja Sander, Geraldine Bölke, Nicole Schmidt, Nancy Groß und Anika Lehmann als neues Team im Salon „Der Friseur“ bei der Cut+Care family zusammen. Sie freuen sich darauf ihren treuen Stammkunden und auch neuen Kunden mit ihrem Handwerk ein besseres Lebensgefühl zu schenken. In dem traditionsreichen Friseursalon, in dem seit 1968 Haare geschnitten und Locken gewickelt werden, wollen die sympathischen Damen Wünsche nach Veränderung und Verschönerung erfüllen. „Das neue Team strotzt vor Energie und neuen Ideen. Speziell in diesem Monat gibt es von der Firmen-Weihnachtsfeier bis zur rauschenden Silvesternacht viele Anlässe, bei denen perfektes Styling gefragt ist“, sagt der Chef der Cut+Care family Ingo Thalmann und wünscht seinen motivierten jungen Kolleginnen einen guten Start.

A. Lahn

O Salon Der Friseur, Dortustr. 54, Tel. (0331) 29 17 39, www.cut-care-family.de, Mo. 12-20 Uhr, Di-Fr. 7-20 Uhr, Sa. 9-15 Uhr

500 ml

Gesunde

10,49€

8,99€

Geschenke!

1 l = 17,98 €

hübner Silphion Kräuter-Aperitif Klassisch und „blanc“ je 720 ml

12,49€

9,99€ 1 l = 13,88 €

COUPON

"

Potsdam hat es wieder geschafft: Fünf Jahre nach dem Titel „Familienfreundlichste Stadt Deutschlands“ gehört die Landeshauptstadt abermals zu den 25 familienfreundlichsten Standorten in Deutschland. Bezahlbarer Wohnraum ist deshalb allerdings so knapp wie in vielen deutschen Städten. Das geht aus dem aktuellen Familienatlas hervor, den das Berliner Prognos-Institut im Auftrag des Bundesfamilienministeriums erstellte.

Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei VITALIA eine Packung „SALUS Weihnachtstee“ statt 3,29 €

0,99 €

Angebot und Coupon nur in der VITALIA Potsdam gültig bis 31.12.2012. Solange Vorrat reicht.

Irrtum vorbehalten.

Nur in Ihrer VITALIAPotsdam!

Leider nur 1 Coupon pro Person. Solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

VITALIA - Ihr Fachgeschäft für Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden im Hauptbahnhofwww.stadtmagazin-events.de Potsdam Bahnhofspassagen Dezember 2012 Öffnungszeiten: MO - SA 08.00 - 20.00 Uhr, SO 09.00-20.00 Uhr

Anzeigen

12

Orte, die diesen Monat

Exklusiv

Kleidung, die gesund ist

Das neue Lesevergn

Kindersachen sollten keine Schadstoffe enthalten

Lebendiger Buchladen – mit Puppe

rs United Colon of Benetto Innenstadt

Eco safe-Fashion: gut für die Umwelt und die Haut

Fantastische Leseabenteuer für die Großen und die Kleinen

Kleidung für sich selbst auch Krebserregende und allergisierende für ihre Kleinen farbenfrohe Farbstoffe, Schwermetalle sowie Qualitätssachen kaufen - und Formaldehyd haben in Kleidung zwar mit dem guten Gewissen, nichts zu suchen. Besonders bei Produkdass diese keine krebserreten für Kinder sollte man sicher gehen, genden Stoffe enthalten. dass sie schadstofffrei hergestellt wurden.

Für Kinder ab sechs MonaTragen Kleidungsstücke das Markenten gibt es ein breites Anzeichen eco safe, wird dem Käufer Trendig und tragbar: gebot an Shirts, Hosen, Jagarantiert, dass die Kleidung keine dieser die neue Kollektion cken, Mänteln und vielem Krankmacher enthält.

Dank des hohen Sicherheitsstandards seiner mehr. Preislich waren schon viele Kunden Produkte, hat United Colors of Benetton das überrascht, dass italienische Markenmode nicht immer hochpreisig sein muss. von der Gruppe ICQ (independent quality Hinter der Philosophie von Benetton, Kleicertification) ausgestellte Markenzeichen eco safe bekommen. Dies bedeutet, dass das dung herzustellen, die nicht krank macht steht die neue Inhaberin Esther Benkendorf Unternehmen sich dafür engagiert, immer auch ganz persönlich. Im September hat höhere Sicherheits- und Qualitätsstandards einzuhalten und sich dafür einzusetzen, Pro- die ehemalige Mitarbeiterin das Geschäft dukte zu entwickeln, die den Anforderungen in der Brandenburger Straße übernommen und bringt als neue Inhaberin frischen Wind der Verbraucher entsprechen. in die seit 1993 bestehende Boutique. Der Auch die United Colors of Benetton-Filiale Shop wurde erst kürzlich einer räumlichen in der Potsdamer Innenstadt bietet seit einem Jahr Kinderkleidung an, die mit der eco Kosmetik unterzogen und erscheint nun mit mehr Sichtfläche und einem neu gestalteten safe Marke ausgezeichnet ist. Sie komplettiert die große Auswahl an Damenmode der Innenraum offener und größer. F. Wendlandt Boutique; aber auch für Herren hält sie eini- O United Colors of Benetton, Brandenburger Str. 65, ge Stücke bereit. Hier können Eltern neben Tel. (0331) 280 32 17, Mo-Sa 10-18.30 Uhr

Lesen bildet, das weiß jeder. Doch dass Bücher lesen auch unheimlich Spaß machen kann, will Anette Illner mit ihrem Buchladen vor allem den Kindern und Jugendlichen wieder näher bringen. Schon von klein auf war Inhaberin Anette Illner (Bild oben) fasziniert von Büchern und den Geschichten, die in ihnen stehen. Nun will sie auch andere, besonders Kinder, mit ihrer Begeisterung für das Lesen anstecken.

Ab Dezember lädt der Jugend- und Kinderbuchladen Dronte mit gemütlicher Sitzecke dazu ein, in einer großen Auswahl an Büchern zu schmökern, das Lieblingsbuch für zu Hause zu finden oder das passende Geschenk mitzunehmen.

Zusammen mit ihrer Die Faszination des Les Mitarbeiterin Regina Vogt den Geist und bereitet e steht Anette Illner, die seit sechs Jahren als Buchhändlerin arbeitet, den jungen und auch den junggebliebenen Kunden beratend zur Seite, wenn die in der

Privatpraxis für heilkundliche Psychotherapie Dipl.-Soz. Nadine Laban Heilpraktikerin für Psychotherapie (HPG)/ Burnout Beraterin

IcH BIete IHNeN:

on! ...und Acti

Unser Tipp für das Weihnachtsfest: Verschenken Sie ein filmreifes Erlebnis – Karten für 2013!

Einzel- und Paartherapie Akutberatung & Coaching NEU ab Januar 2013 – telefonische psychologische Beratung regelmäßige Gesprächskreise und Workshop-Seminare (in den Räumen der Balance Wellness Lounge)

Geschwister-Scholl-Straße 83 · 14471 Potsdam Tel: 0176/ 340 02 999 Termine nur nach vorheriger Vereinbarung Email: info@praxis-laban.de · www.praxis-laban.de

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

vel ssle ag e r t S esst 2 Uhr r M 2. / 10-1& Partne 5 .1 cht Sa 1 Lamprertstr. 29 is

Prax

le

Beh

Dieter Schrank

Praxis für Therapie & Coaching Heilpraktiker Berlin und Potsdam

Körpertherapie – Biofeedback Stressmanagment

Infos unter Telefon 0331 - 72 127 50 www.filmpark-babelsberg.de

Behlertstr. 29, 14469 Potsdam Mobile: 0173/899 43 65 E-Mail: ds@therapieundcoaching.de www.therapieundcoaching.de www.hrv-herzkohaerenz.de

Anzeigen

Exklusiv

einen Besuch wert sind:

nügen

entheater und Lesungen

Dronte

Innenstadt

Ankommen und auftanken Eine Auszeit vom Alltag in der Wellness-Oase genießen

Balance Wellness Lounge Innenstadt

Zur Ruhe kommen, dem Alltagsstress entfliehen, sich besinnen, Körper und Geist in Einklang bringen

Fülle des Angebotes das eine Buch für sich finden möchten. Die Auswahl reicht vom Babybuch mit flauschigen Materialien zum Anfassen, über Gute-Nacht-Geschichten bis hin zu Comicromanen, den sogenannten Graphic Novels. Damit der Buchladenbesuch auch für die ganz Kleinen ein Erlebnis wird, gibt es außer der Vielzahl an Literatur und einem Platz zum Schmökern, auch eine Spielecke.

Neben dem Bücherverkauf wird es im Buchladen Dronte in Zukunft immer wieder besondere Highlights geben.

Verschiedene Veranstaltungen sind bereits in Planung: In regelmäßigen Abständen soll es Puppentheatervorstellungen, Lesungen und Schulklassenbesuche geben. Ein Besuch im Buchladen Dronte soll somit zum besonderen Erlebnis werden. So wird sicher auch der eine oder sens regt die Fantasie, schult andere Lesemuffel zum einfach Freude Bücherwurm bekehrt.

F. Wendlandt

O Jugend- und Kinderbuchladen Dronte, Charlottenstr. 100, Tel. (0174) 171 59 27,

Neu sind ab Dezember die physiotherapeutiErschöpfung, Muskelverspannungen, innere schen Anwendungen, die ein Physiotherapeut Unruhe – der Alltagsstress hat uns fest im auf Privatbasis anbietet.

Griff. Viel zu selten gönnen wir uns Ruhe Ganz allein zu einer Massage kommen, sich und geben Körper und Seele eine Auszeit. mit dem Partner ein Wohlfühl-Paket mit Bad Eine Oase der Entspannung, wie die Balance Wellness Lounge, bietet den Raum und Mög- und Massage gönnen oder in der Gruppe die Sauna genießen - wie die lichkeiten, um die Seele Zeit der Entspannung gebaumeln zu lassen und den staltet wird, das kann jeder Körper zu beleben.

Gast selbst bestimmen.

Ob eine halbstündige MasWer noch nach einem sage oder ein ausgedehnter passenden WeihnachtsgeWellness-Tag mit Freunschenk für seine Liebsten den, jeder Gast kann sich sucht, landet mit einem seinen Wunsch nach ErhoGutschein von der Balance lung ganz individuell von Wellness Lounge sicher Inhaberin Dana Neumann einen Volltreffer, denn was und ihren Mitarbeitern erAuch heißer Schokolade wird eine besonkann man einem Menschen füllen lassen. Die Auswahl ders wohltuende Wirkung nachgesagt schöneres schenken, als ist breit gefächert. Das Zeit für sich selbst und ruhige Stunden, um Angebot reicht von Kosmetik, Peeling und dem Stress zu entkommen. Im angenehmen, Körperpflege, über kurze 20-Minuten- bis wohligen Ambiente heißt es hier ankommen ausgedehnte Zwei-Stunden-Massagen nach klassischer, Aroma- oder auch hawaiianischer und auftanken und sich ganz nach Goethes Zitat „Hier bin ich Mensch, hier darf ich's Art, bis hin zu Saunagängen in privatem Ambiente und erholsamen Vital-, Milch- und sein“ fallen lassen. F. Wendlandt Algen-Bädern. Bei dieser Vielfalt ist sicher für O Balance Wellness Lounge, Gutenbergstr. 66, jeden die richtige Wohlfühlbehandlung dabei. Tel. (0331) 867 09 99, www.balance-wellness.de

Jetzt kostenlo ses Probetrain ing unter (0331) 86 7 500 04 vere inbaren!

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

13

Anzeigen

14

Essen + Trinken

Brasserie erg zu Gutenbdt Innensta

Deutsch-französische Liaison

Das Team der Brasserie zu Gutenberg freut sich auf seine Gäste

Hier wird Gourmetküche mit einfachen Gerichten kombiniert Französisches Savoir-vivre und preußische Bodenständigkeit gehen in der Brasserie zu Gutenberg im Herzen Potsdams eine kulinarische Liaison ein.

In der Brasserie zu Gutenberg erwartet die Gäste deutsch-französische Küche in historischem Ambiente. Brasserien waren ursprünglich Brauhäuser in Nordfrankreich und Belgien, in denen es neben frisch gezapftem Gerstensaft auch rustikale Hausmannskost gab. Mittlerweile versteht man darunter auch außerhalb Frankreichs Gaststätten, die über eine größere Speisekarte verfügen als zum Beispiel Bistros, aber weniger formell sind als gehobene Restaurants. In der Brasserie zu Gutenberg kombiniert man daher Gourmetküche mit einfachen Gerichten. Das Spektrum reicht von aufwändigen Filet- und Steakkreationen vom Lavasteingrill bis hin zu rustikalen Käsevariationen.

Auch in der Adventszeit bleibt das Team diesem Konzept treu: Traditionell deutsche Zutaten werden auf französische Art zubereitet und andersherum.

Die gemütlichen Räume eignen sich auch für Familienund Weihnachtsfeiern

Das Weihnachtsmenü wird mit einer Pastinakensuppe oder einem Stück Kaninchenquiche eröffnet. Als Hauptgang stehen dann gebackene Ente mit Kartoffelklößen und Pflaumenrotkohl, geschmorte Ochsenbäckchen mit Rahmwirsing und Kartoffelpüree, oder Hirschrücken an Mandelrosenkohl und Rosmarinkartoffeln zur Wahl.

Abgerundet wird alles mit einem typisch französischen Dessert: dem Crêpe de Noël.

Auf der Speisekarte stehen alle typischen Weihnachtsgerichte

Dahinter verbirgt sich ein mediterraner Eierkuchen mit Calvadosäpfeln und Eiscreme. Als deftiger Nachtisch steht Mille feuille aus Äpfeln und Ziegenkäse auf dem Programm. In jedem Falle werden alle Speisen und Getränke mit einem Schuss echt französischer Lebensart serviert. S. Schmidt

O Brasserie zu Gutenberg, Jägerstr. 10, Ecke

Gutenbergstr., Tel.: (0331) 740 368 78, Mo-So 12-24 Uhr, www.brasserie-zu-gutenberg.de

Anzeigen

Essen + Trinken

Weihnachten wird doppelt gut Das Samsung Galaxy Ace 2 zusammen mit der Allnet Flat inkl. SMS Flat. e: Für alle bis 25 Jahr

29,99 € * monatlich

œ Shops Potsdam Babelsberger Straße 16/Bahnhofspassagen • Dortustraße 18 • Karl-Liebknecht-Straße 10 • Sterncenter Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München * Gilt nur für Personen, die bei Abschluss nicht älter als 25 Jahre sind und nur bei Abschluss des Tarifs œ Nxt mit Samsung Galaxy Ace 2. Monatliche Kosten 29,99 €, einmalig für das Smartphone 39 €, 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 29,99 €. Mit Vollendung des 25. Lebensjahres erhöhen sich die monatlichen Kosten automatisch um 10 €, jedoch nicht vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit. Nationale Standardgespräche in alle dt. Fest- und Mobilfunknetze (nicht Sonderrufnummern und Rufumleitungen) sowie nationale Standard-SMS sind enthalten. Surfen mit max. 7,2 MBit/s bis 300 MB/Abrechnungsmonat, danach 64 KBit/s. Gilt nur für paketvermittelte nationale Datenverbindungen, keine VoIP- und Peer-to-Peer-Dienste. Die SIM-Karte ist in einem Handy ohne SIM-/Net-Lock nutzbar. Das Smartphone kann auch ohne Mobilfunktarif für eine einmalige Anzahlung in Höhe von 39 € und für 24x monatlich 10 € bzw. zum Gesamtpreis von 279 € erworben werden.

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

15

4Orte,

Anzeigen

16

Essen + Trinken

die diesen Monat

Zum Jahresbeginn nach Honolulu

Kochkunst gespickt

Ein hawaiianisches Rezept gegen den Winterblues

Märchenhaftes Menü mit Musik so

Waikiki Burger

Innenstadt

Waikiki ist eigentlich ein Strand in Honolulu, in Potsdam wird es aber mehr und mehr zum Synonym für gute Burger

Das Anna-Amalia-Team hat zur Festtagssaison besondere Adven

man im Waikiki auch nachmittags herrlich, Einen guten Burger in Potsdam zu finden ist nicht sonderlich schwierig – für einen hawai- wobei das große Glasdach und die gelegentlich vorbeispazierenden Flaneure einem ianisch inspirierten Burger samt gegrillter das Gefühl vermitteln, man säße draußen Ananas und einer Kahuna Spezialsauce gibt zwischen Palmen und bei 22 Grad. Es ist es hingegen nur eine Adresse. wie eine tropische Oase inmitten von Im Waikiki Burger herrscht Potsdams geschäftiger Fußgändas Motto „live the Aloha gerzone. Besonders lohnensside of life” und so ist wert ist der Abstecher nicht nur die Deko ein in das kleine Hawaii sympathisch kitschiger am Neujahrstag: Bei Beweis für die hawaiieinem fast ganztägigen anische Lebensfreude, Brunch werden hier sondern auch die unter anderem Black Karte bietet kuliPepper Pork, Pannarisches Inselflair. cakes, Eggs and Bacon Auch über die Weihund Chicken Finger nachtsfeiertage bleibt aufgetischt. Dazu gibt es Tee, man dem Stil treu: Als Orangensaft und Kaffee bis eine Art exotische Alternative zum Abwinken, so dass zu Omas Entenbraten, gibt Die Waikiki Duck und der Weihnachtsman dem Neujahrskater es hier den Weihnachtsburger sind die Specials der Saison schon bald Aloha sagen burger, belegt mit zarter darf – nur heißt Aloha in diesem Fall ganz Entenbrust, Waldorfsalat, karamellisierten klar: Auf Wiedersehen. R. Marx Zwiebeln und Preiselbeersauce. Ebenso verlockend klingt die Waikiki Duck – rosa O Waikiki Burger, Dortustr. 62, Tel.: (0331) 86 74 54 gebratene Entenbrust mit Vulkansalz und 15, Mo-Do 9.30-22 Uhr, Fr 9.30-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr, Schoko-Chili-Sauce. Bei einem Lime Cream So 15-22 Uhr, www.waikiki-burger.de Pie oder hawaiianischem Cheesecake sitzt O 01.01.2013, Neujahrsbrunch, 12-18 Uhr

Wo einst die Hohenzollern ihre Jagdausflüge machten, können heute Wildgerichte am Kaminfeuer genossen werden. Das Restaurant Anna Amalia liegt direkt am Templiner See, mitten in der Pirschheide und lädt im Dezember zu einem kulinarischen und kulturellen Festprogramm für die ganze Familie ein. Im rustikalen Gastraum empfängt ein liebevoll geschmückter Weihnachtsbaum die Gäste und versprüht passend zu den besonderen Adventsmenüs würzigen Tannenduft. Wie wäre es mit Zauberhafte Gerichte in einem festlichen Entenessen für bis zu vier Personen mit grünem oder rotem Kohl, Kartoffelklößen und vollmundigem Rotwein? Gänsekleinsüppchen, Gänseleberparfait und Gänsebraten sind weitere Freuden des Geflügelliebhabers. Lachs-Zander-Suppe und Zanderfilet auf Kräuterbutterschaum lassen schließlich die Herzen von Fisch-Freunden höher schlagen. Neben den Menüs kann sich auch das à-la-carte-Angebot sehen lassen:

Ein Volltreffer für Sportsfreunde Gemütliches Beisammensein bei Sport und Bier Gäste, die den Wirt beim Vornamen rufen, eine große Auswahl an Bieren und ein stimmungsvolP-West les Ambiente: Das ist das simple, doch wirksame Rezept einer Kiezkneipe.

Die Zeppelin Sportsbar ist ein Synonym für dieses Konzept und auch Erstbesucher werden herzlich in die gesellige Runde aufgenommen. Insbesondere trifft man in der Bar auf Sportfans aller Art, die sich die verschiedenen Liveübertragungen auf einer großen Leinwand ansehen.

Die Getränkekarte bietet eine gewaltige Auswahl an Fass- und Flaschenbieren. Dazu besticht das Pub durch

Zeppelin Sportsbar

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

ein wohlsortiertes Angebot von über 30 Whiskys, in dem sich auch einige hochwertige Klassiker finden lassen. Hagen, der Betreiber der Zeppelin Sportsbar, zeigt sich besonders engagiert, wenn es um das Organisieren von Veranstaltungen geht.

So findet in der Sportbar kurz vor Weihnachten ein Kiezball statt: Der Abend steht unter dem Motto der 50er und 60er Jahre und wird stilecht mit Musik von der Vinylplatte begangen. Zum Feiertags-Marathon will Hagen ,,gerne allen etwas bieten, die von White Christmas genug haben”. Die Liveübertragungen der englischen Premier League oder der NFL sind dabei nur einige Beispiele für die gute Unterhaltung

Hagen greift in der Sportsbar auch schon mal selbst zum Queue

der Zeppelin Sportsbar, die auch einen Kickertisch, Billard und Dartautomaten zu bieten hat. Bei Großveranstaltungen werden Raucher dank der separaten, gemütlichen Lounge nicht in die Kälte verbannt. Das Alternativprogramm zum ewig gleichen Familienessen geht auch zu Silvester mit einer großen Feier weiter. Ein

Anzeigen

Essen + Trinken

einen Besuch wert sind:

t mit Kultur

orgt für Feststimmung

Anna Amalia

Pirschheide

Besonderes zur Weihnachtszeit Marktfrische, saisonale und regionale Köstlichkeiten genießen „Hier & Heute“ P-West

In der Weihnachtszeit haben kulinarische Köstlichkeiten Hochsaison im „Hier & Heute”

ntsmenüs kreiert

Zauberhafte Gerichte für die Kleinsten, Ragout vom Pirschheider Wild, ein spezielles Angebot für Vegetarier sowie köstliche Winterdesserts machen Lust auf mehr. Dazu empfiehlt sich roter oder weißer Rebensaft aus dem Sortiment des Weinguts Becker-Steinhauer.

Als kulturelles Highlight nimmt an jedem Adventssonntag ein Märchenerzähler im roten Sessel am Kamin Platz und berichtet von wundersamen Begebenheiten. Dabei wird er von wohligen barocken behaglicher Atmosphäre Celloklängen begleitet, die für eine anheimelnde Festatmosphäre sorgen. Wer eine Weihnachtsfeier im Restaurant veranstaltet, kann einen echten „Langen Kerl“ der preußischen Garde buchen, der brandenburgische Geschichte und Geschichten zum Besten gibt. S. Schmidt O Restaurant Anna Amalia mit Seeterrasse, An der Pirschheide 41, Tel.: (03327) 556 80, Fr 17-22 Uhr, Sa/So/Feiertag 12-22 Uhr, www.anna-amalia-restaurant.de

mit Hasenrücken, Entenbrust oder LammHähnchenbrustroulade gefüllt mit Tomaten koteletts, mit Birnen-Nelken-Mousse oder und Spinat, gebratener Havelzander auf Zimtpflaumen an Haselnusseis. Im vor Rote-Beete-Meerrettich-Ragout oder gebraeinem Jahr eröffneten Restautener Ziegenkäse im Zucchinimantel – das rant in Potsdam-West kann Restaurant und Café „Hier & Heute“ bietet man sich eine Auszeit gönnen eine kleine, aber feine Auswahl an Speiund sich kulinarisch verwöhsen. Auf den Tellern der Gäste finden sich nen lassen. Eine Reservierung zu stets marktfrische und saisonale diesen besonderen Anlässen Köstlichkeiten. Auch auf ist erwünscht. regionale Zutaten wird Das „Hier & Heute“ großen Wert gelegt. verfügt über 70 Zur WeihnachtsSitzplätze, wobei zeit bietet das bis zu 30 Personen Restaurant ganz im Séparée ganz besondere Gaumenungestört platziert freuden. Am ersten und werden können – ideal für dritten Adventssonntag Das „Hier & Heute“ lässt bei der Auswahl Weihnachtsfeiern. können die Gäste einen der Zutaten besondere Sorgfalt walten Am Silvesterabend werden reichhaltigen Adventsden Gästen ein Vier-Gänge-Menü und das brunch genießen. Angeboten wird ein kaltwarmes Frühstücksbuffet mit Brot, Brötchen Dessert als krönender Abschluss gegen Mitternacht serviert. Gemeinsam wird auf der und Croissants, leckeren Marmeladen, Honig, herzhaftem Käse und frischer Wurst, Terrasse, bei kleinem Feuerwerk, mit einem Glas Sekt auf das neue Jahr angestoßen. hausgemachtem Kuchen und einer Auswahl an frischen Salaten und warmen Speisen. An G. Weber den Feiertagen präsentiert der Küchenchef O „Hier & Heute“, Kastanienallee 22b, ein exquisites Drei-Gänge-Menü mit geräuTel.: (0331) 23 62 38 00, tgl. 11-22 Uhr, chertem Seelachs oder Jakobsmuscheln, www.restaurant-hierundheute.de

„Das beste Männerparfüm ist Whisky“, sagte der irische Dramatiker Brendan Behan

Zahlreiche Liveübertragungen machen das Pub zu einem Mekka für Sportfans

schlechtes Gewissen muss man nicht haben: ,,Irgendwie ist man ja hier trotzdem mit der Familie zusammen”, lacht Hagen. Seine Gäste werden das bestätigen. R. Marx

O Zeppelin Sportsbar und Pub, Zeppelinstr. 39, Tel.: (0331) 290 82 64, tägl. 17-4 Uhr, zur Fußball-Bundesliga ab 15 Uhr, www.zeppelin-potsdam.de

O 22.12., Kiezball, ab 20 Uhr, Eintritt: frei O 25.12., Das etwas andere Weihnachten, ab 17 Uhr, Eintritt: frei O 31.12., Silvesterparty, ab 19 Uhr, Eintritt: VVK bis 25.12. 25 Euro ab 26.12 und AK 30 Euro

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

17

Anzeigen

18

Orte, die diesen Monat

Essen + Trinken

Gäste empfangen wie zu Hause

Es rockt am Tresen

Südländische Spezialitäten für die Festtage

So schmecken Burger, Bier und ehrl

Restaurant Matador Innenstadt

Rustikal und gemütlich geht‘s im Matador zu, der Service entspricht gehobenen Standards und bleibt doch familiär

Sommers wie winters ein Inbegriff uriger Gemütlichkeit

stammender und dort sehr beliebter KräuWer ein gutes Steak zu schätzen weiß, für terlikör. Weinliebhaber sollten zum vollden ist das Restaurant und Café Matador fruchtigen, kräftigen Cabernet Sauvignon direkt am Brandenburger Tor längst kein aus Chile greifen, der alle Sinne belebt. Für Geheimtipp mehr. Hier findet man ersteine weihnachtliche Atmosphäre sorgt der klassiges argentinisches Fleisch, das zwei hausgemachte würzige Glühwein, der jede bis drei Monate reift, bevor es weiterverWeihnachtsfeier durch diese ausgesuchte arbeitet wird. Durch dieses aufwändige Gaumenfreude unvergesslich macht.

Verfahren erhält das Steak schließlich Wenn nach dem würzigen Essen der einen sehr speziellen aromatischen Appetit auf etwas Süßes aufGeschmack – die Luft der Anden kommt, sollte man unbedingt und das naturbelassene Futter der die ungewöhnliche, angenehm Rinder tun ihr Übriges. Erlenussige Eiskreation mit senes irisches Rinderfilet Kürbiskernöl probieren. mit winterlichen Im Matador genießt Beilagen erweitert man all diese Köstdie Karte als ganz lichkeiten in warmem, besonderes Special in rustikal-gemütlichem der Weihnachtszeit.

Die mediterranen Tapas schmeicheln dem Ambiente, ohne auf gehoSeit Kurzem stehen auch Gaumen auf typisch spanische Art benen und doch familiämediterrane Tapas wie ren Service verzichten zu original spanisches Allioli müssen. Gäste werden an der Tür persönoder Hähnchenbrust in einer Limettenlich begrüßt und während des Aufenthaltes Cachaça-Rohrzuckermarinade auf dem rundum verwöhnt. S. Schmidt kulinarischen Programm. Um sich beim Genuss der südländischen Speisen ganz O Restaurant und Café Matador, wie im Urlaub zu fühlen, empfiehlt sich ein Brandenburger Str. 2, Tel.: (0331) 201 98 63, Glas Licor Palo Tunel - ein aus Mallorca Mo-So 12-24 Uhr, www.matador-potsdam.de

Mag der Begriff „urig” auch ein wenig abgedroschen klingen, so bezeichnet er das Ambiente des Hafthorns doch trefflich: Eine Bar, die scheint, als bestünde sie nur aus Stammtischen, doch jeden Neuankömmling gleich herzlich aufnimmt. Allzu viele Hafthorn-Novizen dürfte es allerdings nicht mehr geben, denn die Burger, die aufgrund des „Hafthorn-Geheimrezeptes“ auch getrost mit dem Namen Hafthorn-Burger ausgezeichnet werden können, gelten einigen als die Besten der Stadt. Überhaupt ist das Essen allein schon Grund genug für einen allwöchentlichen Abstecher ins Hafthorn.

Hier wird serviert, was im englischen Raum als „Comfort Food” bezeichnet wird, Seelenfutter also, das erstklassig zu einem kühlen Bier passt. Die Einrichtung ist derb rustikal, doch gemütlich, ebenso wie man es vielleicht aus alteingesessen Londoner Pubs kennt. Um diesen Eindruck noch zu verstärken, wird das Hafthorn demnächst um einen Kamin und weitere Sitzmöglichkeiten erweitert, denn selbst unter der Woche ist hier schnell jeder Tisch belegt. Womöglich liegt das daran, dass im Hafthorn Authentizität und Ehrlichkeit sehr beherzigt werden – das günstige Essen, kühle Biere und rockige Musik tun ihr Übriges.

WeIhnachtsmenü

4 gänge

1. gang salat 2. gang suppe (mandel oder hühnchen) 3. gang hauptgericht 4. gang Dessert 16,90 euro pro Person

g

Indian ARDEN

COCKTAILBAR

Unsere DezemberSpecials: täglich: Voda De Luxe alle Vodka Cocktails 6 Euro jeden Samstag: DJ-Support u.a. mit Phillie Deluxe, DJ Copp, DJ Funkpreacher und Super Fresh Kids

Kurfürstenstraße 35 14467 Potsdam tel. 0331 60 10 99 24 täglich geöffnet von 11.00 – 23.00 uhr

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

24.12. ab 20 Uhr After Christmas Party mit Special Christmas Cocktails Moser‘s Bar Dortustr. 6 14467 Potsdam www.mosers-bar.de

Hotel am Großen Waisenhaus

»Geschichte atmen« Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstraße 28/29 · 14467 Potsdam Telefon: +49 (0)0331.601 07 80 Fax: +49 (0)0331.601 07 83 12 post@hotelwaisenhaus.de www.hotelwaisenhaus.de

Anzeigen

Essen + Trinken

einen Besuch wert sind:

liche Gastronomie

Hafthorn Innenstadt

Fingerkartoffeln und Wild Hausmannskost auf Brandenburgisch genießen

Café Lingrün

Innenstadt

Die Fensterläden des Café Lingrün dienen als Speisekarten für die Tagesangebote

Es ist ein Erfolgskonzept, dass das Zeug zum Kultstatus hat. Doch das Hafthorn muss nicht erst auf das 20-jährige Jubiläum im nächsten Jahr warten – schon jetzt zählt die Bar zu einem der Meilensteine der Potsdamer Kneipenszene. Zwischen Fremden, die schnell wie alte Bekannte scheinen, sitzt man entspannt bei Bier und gutem Essen, das auch an volleren Abenden schnell aus der Küche kommt. Die Ohren werden derweil mit akustischen Spezialitäten aus der Rockküche verwöhnt; einmal im Monat kommen die Gäste in den Genuss einer Liveperformance. R. Marx O Hafthorn, Friedrich-

Ebert-Str. 90, Tel.: (0331) 280 08 20, tägl. ab 18 Uhr, Küche bis 24 Uhr, www.hafthorn.de

Die Burger werden im Hafthorn am besten zu Bier und Rockmusik genossen

Hasenrücken, Lammkarree oder HavelIn Brandenburg mag man es gern mal zander. Dazu wird gern die sehr intensiv rustikal. Solide deutsche Hausmannskost schmeckende Kartoffel „La Ratte“ gereicht, wird in vielen Fällen exotischen Allerweltsdie wegen ihres aufwändigen AnbauproKreationen vorgezogen. Gerade in der kalzesses eher selten auf dem Teller zu finden ten Jahreszeit wächst dann der Appetit auf ist. Auch die knackigen Salate können sich deftige Schwein-, Wild- oder Fischgerichte sehen lassen: Grüner Salat wird wahlheimischer Herkunft. weise mit gegrilltem ZieSeit Oktober trägt das Café genkäse, SerranoschinLingrün diesen Gelüsten ken, Parmaschinken, Rechnung. Vor dem oder Roquefortkäse Fachwerkhaus mit und Früchten kombiseinen grün gestriniert. Hähnchenbrust chenen Fensterlämit Kartoffelstampf; den, die als Tafel Möhren oder Bohnen für die Tagesangebote stehen genauso auf genutzt werden, ist ein Für alle, die genug Exotik auf dem Teller dem kulinarischen Tisch aufgebaut. Auf ihm hatten: die Renaissance der Hausmannskost Programm wie Tagliafindet sich – von urigen telle mit Rinderstreifen und Steinpilzen.

Laternen mit Kerzenlicht beleuchtet – ein So vielseitig wie das Angebot sind auch die Teller. Einladend ist auf ihm das Gericht Gäste: Familien, Touristen, Studenten oder des Tages drapiert: Spanferkelrollbraten Geschäftsleute, die sich vor allem zur Mitan Backpflaumensoße mit Rosenkohl und tagszeit einfinden, kehren regelmäßig ins Kartoffeln. Wer diesem Anblick nicht Café ein. Sie haben eines gemeinsam: Lust widerstehen kann, sollte sich in den gemütauf Brandenburgische Gastlichkeit. S. Schmidt lichen Gastraum begeben, der historischen Charme mit liebevoll ausgewählter Einrich- O Café Lingrün, Lindenstr. 4, Tel.: (0331) 201 35 54, tung verbindet. Die Karte bietet Speisen wie Mo-So 12-21.30 Uhr

Genießen Sie unsere mediterrane und italienisch inspirierte Küche direkt am Jägertor. Dazu reichen wir Ihnen unsere erlesenen Rot- und Weißweine.

Ristorante Michelangelo italenische Spezialitäten und Tapas Hegelallee 44, Tel.: 0331 2012 45 41 ristorante_michelangelo@hotmail.com

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

19

Anzeigen

20

Essen + Trinken

Stil ist keine Geschmacksache

Garage Du Berliner Vo

Pont

rstadt

Neues Konzept macht aus alter Location ein Highlight Nicht allzu oft stolpert man über ein wirklich neues Gastro-Konzept. Wie wäre es zur Abwechslung mit einer alten Tankstelle von 1937, die in ein Restaurant mit ausgesprochen gemütlichem Ambiente verwandelt wurde und nun bodenständige französische Gerichte serviert? Die Garage du Pont befindet sich zwar nur wenige Meter von der Glienicker Brücke, doch Meilen von der Ungemütlichkeit eines Raststopps entfernt. Trotzdem wird die Geschichte des Gebäudes nicht übergangen, sondern mit vereinzelten Industrie-Elementen und einem kleinen Oldtimer Museum zelebriert. Der großzügige Einsatz von Holz und die französische Landmannskost verstärken den Eindruck eines unprätentiösen Bistros, das ideal für ein entspannten Business-Lunch sowie eine Familien- oder Firmenfeier geeignet ist. Im Hintergrund spielt leise französische Musik, welche einmal monatlich bei der Jazz Garage in den Vordergrund gerückt wird – gewissermaßen eine akustische Begleitung zu dem speziell für diesen Abend kreierten Menü.

ller Klosterkadet Innenst

Bis auf das Bier wird in der Garage du Pont wohl nichts mehr gezapft

Ein Seminarraum für bis zu 50 Personen kann ebenfalls angemietet werden und bietet sich insbesondere für Firmenveranstaltungen an – vom Beamer, über Bestuhlung und selbstverständlich bis hin zum Catering wird sich hier um alles gekümmert. Die anliegende Garage wurde liebevoll ausgebaut und eignet sich auch für größere Feiern. Die dort sonst geparkten Oldtimer aus den 30er bis 70er Jahren weichen dafür einer stilvollen Einrichtung. Bis zu 80 Personen kann Platz geboten werden. Auch die hübsche Wein-

lounge samt Dachterrasse und Flügel darf nicht unerwähnt bleiben.

Jetzt hat es eine ganze andere Bedeutung, wenn man sagt: „Ich hol’ mir noch einen Imbiss an der Tanke!” R. Marx

O Garage Du Pont, Berliner Str. 88, Tel.: (0331) 87 09 32 72, tägl. 9-23 Uhr, www.garagedupont.de O 08.12. Jazz Garage, ab 19 Uhr, 2-Gang-Menü 35 Euro, 3-Gang-Menü 45 Euro O 14.12. Musikabend in der Weinlounge, ab 19 Uhr, Buffet 25€

Unser flüssig Brot gib uns heute Selbstgebrautes Bier mit Gänsekeule im Kloster schlemmen

Das schöne Brandenburg hat nicht nur einiges an Schlössern, sondern auch so manches Kloster zu bieten. In alten brandenburgischen und preußischen Klöstern wurden einst Biere gebraut. Damals, in der Fastenzeit, untersagte man nämlich den Klosterbrüdern das Essen, aber nicht das Trinken. Das nutzten die Mönche um ein Gebräu mit heiligem Hopfen anzusetzen, welches ihnen über die schweren Tage half. Der Klosterkeller lässt sein Bier auch heute noch in einem Kloster nach althergebrachter Weise brauen. Wer heute in den Klosterkeller kommt, muss ganz gewiss nicht fasten, darf sich aber immer noch an dem traditionellen Trank erfreuen.

Das Potsdamer Klosterbier wird seit jeher mit viel Liebe gebraut und auf die sorgfältige Herstellung ist man hier besonders stolz. In dem Restaurant kann man dann in ebenso heimischer Atmosphäre das Bier genießen. Die traditionsgerechte Braukunst zeugt nicht nur von Charakter, sondern auch von Qualität, denn nicht umsonst

Zu Spezialitäten der Brandenburger Küche, wird im Klosterkeller noch Selbstgebrautes serviert

gibt es den Klosterkeller schon seit 1736.

Dem heimischen Flair entsprechend werden deftige Gerichte in großzügigen Portionen aufgetischt und ein immer wechselndes Programm sorgt für gute Unterhaltung.

Ab Anfang Dezember wird es dann mit der Winterkarte auch richtig gemütlich und in einer so traditionellen Einrichtung dürfen natürlich auch nicht die Brandenburger Gänsekeule an Backpflaumensoße oder das

Fläminger Wildgulasch fehlen. Passend dazu gibt es das festliche Weihnachtsbier, das dank bequemer Bestellung über den Online-Shop auch im eigenen Heim genossen werden kann. R. Marx

O Klosterkeller, Friedrich-Ebert-Str. 94, Tel.: (0331) 29 12 18, Mo-So 12-23 Uhr, www.klosterkeller.potsdam.de O Online Shop: www.klosterkeller.klosterbrauerei.com

„Jetzt schlägt´s 30“

Best of Frau Meissner, 6.12.12 Andrea Meissner, Potsdamer Kabarettistin mit Millionenpublikum und dem Beinamen „Wortvulkan“erzählt Geschichten aus dem prallen Leben. Sie kennt sich aus im Leben. »Weitere veranstaltungen im Dezember.

Tel.: 0331 505 38 08 • www.drachenhaus.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Weihnachten

Sonntagsbrunch 10-14 Uhr // 5,90 € p.P.

Wir ser vieren Ihnen in der Vor weihnachtszeit und an den Feiertagen Gänse- und Entenbraten sowie verschiedene Wildgerichte.

Dorothea-Schneider Str. 14 14480 Potsdam

Tel. 0331-62 35 99 tgl. 11-24 Uhr

Anzeigen

Essen + Trinken

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

21

silvest

Anzeigen

22

Essen + Trinken

Die Partytipps für Po Arena Berlin

El Puerto Palmenzelt

„Europas größte Paint-Party” lädt ein zum Konzerttourfinale 2012 mit bis zu 10.000 Gästen in einer der schönsten Locations der Hauptstadt - der Arena Berlin.

Eintritt: ab 15 Euro, Einlass: ab 21 Uhr, Dresscode: White Shirt, Reservierung unter: www.neonsplash.de

DJ Cooper mit den besten Partyhits aller Zeiten, Comedy mit Tatjana Meissner, Feinschmeckerbuffet mit Spezialitäten aus Spanien und dem Mittelmeerraum, Begrüßungscocktail.

Eintritt: 59 Euro, Einlass: ab19.30 Uhr, Reservierung bis 15.12. unter Tel.: (0331) 275 92 25

Bar Gelb

Fullhouse

Ab 20 Uhr ist die Bar geöffnet, also genug Zeit um die Special-Cocktails auszuprobieren und ab 22 Uhr gibt’s dann von DJ Knick Neck ordentlich was auf die Ohren. Um Mitternacht spendiert die Bar dann jedem einen Böller-Shot.

Eintritt frei, Einlass: 18 Uhr, Reservierung unter: Tel.: (0331) 88 71 55 75, www.bargelb.com

Für alle, die den Jahreswechsel unter Freunden bei einem deftigen kleinen Buffet und leckeren Getränken ungezwungen bei freiem Eintritt verbringen wollen.

NEONSPLASH – Paint-Party®

Silvester unter Palmen

Silvesterparty ohne Eintritt

Der Silvester Kneipenabend

Einlass: ab 19 Uhr, Schilfhof 20, Tel. (0331) 86 13 39, www.happyhour-potsdam.de

Hafthorn

Brasserie zu Gutenberg

Szenekneipe in der Innenstadt

Restaurant & Pension

Die Feier für entspannte Leute, denen Silvester und eine geschlossene Küche egal, die für eine gute Party aber immer zu haben sind. Mit dem Berliner DJ Big Bopper sollte das am letzten Tag des Jahres wohl gelingen.

Eintritt: 8 Euro, Einlass: ab 20 Uhr, Hafthorn Potsdam, Tel. (0331) 280 08 20

Mit Savoir–vivre begrüßt die Brasserie zu Gutenberg am Silvesterabend seine Gäste mit einem ChampagnerBegrüßungs-Cocktail und serviert deutsch-französische Gerichte à la Carte. Erstklassige Küche, aufmerksamer Service und vor allem viel Gefühl für Menschen und Geselligkeit bieten einen feinen Rahmen für den Silvesterabend. Ob ein letztes Mittagessen im alten Jahr oder ein festliches Dinner in den Abendstunden – die Brasserie zu Gutenberg ist bis Mitternacht geöffnet und beginnt das neue Jahr so, wie das alte aufgehört hat: gastfreundlich und herzlich.

Happy Hour I

Der Silvester Kneipenabend

Only open – für alle, die den Jahreswechsel bei Billard, Dart und leckeren Cocktails ungezwungen bei freiem Eintritt verbringen wollen.

Eintritt: frei, Einlass: Von 19 - 4 Uhr geöffnet, Rudolf-Breitscheid-Str. 58, Tel. (0331) 70 85 06, www.happyhour-potsdam.de

Einlass: ab 12 Uhr, Restaurant mit Cuisine à la carte, Jägerstr. 10, Ecke Gutenbergstr., Tel. (0331) 74 03 68 78, Email: info@brasserie-zu-gutenberg.de, www.brasserie-zu-gutenberg.de

Café Hundertwasser

Krongut Bornstedt

„Hundertwassers kulinarische Reisen um die Welt“ mit köstlichen Spezialitäten aus verschiedenen Regionen der Erde. Zum Jahresausklang werden dazu passende Weine und natürlich Perliges angeboten.

18-23 Uhr für 29,50 Euro, Reservierung erbeten, Tel.: (0331) 201 21 63, www.hundertwasser-potsdam.de

Silvester-Buffets mit vielen Köstlichkeiten inkl.

Getränkepauschale im Brauhaus, der Weinscheune, der Lutter & Wegner Weinhandlung oder auf dem Malzboden.

Für die Musik sorgen verschiedene DJs. Preis pro Person: 95 Euro, Einlass: ab 19.30 Uhr, Tel. (0331) 55 06 50, www.krongut-bornstedt.de

Café „Zum 04-er”

Nachtleben

Auf dem Programm stehen schwungvolle Musik, Bauchtanz, ein köstliches Buffet, alle Getränke inklusive außer Schnaps & Cocktails.

Eintritt: 50 Euro, Einlass: ab 19 Uhr, Templiner Str. 24, Reservierung unter Tel.: (0151) 58 80 07 70 oder info@zum04er.de, www.facebook.com/zum04er

Die DJs läuten gemeinsam mit den Partypeople das neue Jahr ein. Mit Neujahrssekt, Pfannkuchen, heißen GoGos und Welcome Drinks bis 24 Uhr, kommt auch 2013 keine Langeweile auf.

Eintritt: 10 Euro, Einlass: ab 22 Uhr, Reservierung nicht erforderlich

Silvestergala mit hauseigenem Feuerwerk

Großes Silvesterbuffet

Die aufregende Silvesterparty

Party in allen Sälen

Clärchens Tanzcafé

Spezial-Cocktailkarte, große Getränkeauswahl und Galabuffet – alles im Preis enthalten.

Eintritt: 75 Euro für einen Sitzplatz, 69 Euro für einen Tresenplatz, Abendkasse ab 1 Uhr 35 Euro, ab 2 Uhr 30 Euro, ab 3 Uhr 25 Euro, Einlass: 19 Uhr, Tel. (0331) 280 28 00, www.clärchens.de

Club Laguna

Silvester Glamour mit DJ Serious

Gemeinsam mit dem Laguna-Team ins Jahr 2013 rutschen.

Los geht es mit einem Willkommensprosecco und Schlager-Funk-Pop bis in den Morgen. Dazu gibt es eine Pfannkuchen-Tombola.

Eintritt: 10 Euro, Einlass: ab 20 Uhr, Dresscode: GlamourChic, Res.: Tel. (0331) 20 05 65 00, (0157) 889 884 30

On the Rocks Freies Vergnügen

Potsdams gemütlichste Rockbar lässt das neue Jahr mit deftigen Klängen beginnen.

Musik von den 50ern bis heute dringt durch die Räume, während die Gaumen der Gäste verwöhnt werden. Die Getränkekarte ist zum Bersten gefüllt – es wird gezapft, gerührt und geschüttelt. Wer sich auf den Stühlen nicht halten kann, ist auf der Tanzfläche natürlich gern gesehen und kann gleich beschwingt in das neue Jahr rutschen.

Eintritt: frei, Einlass: ab 21 Uhr, Lindenstr. 3, Tel. (0331) 620 42 55

An- und Abgefahren mit der ViP: in der Sivesternacht gibt es zusätzlich einen durchgehenden Tram-Nachtverkehr zwischen 1 und 5.30 Uhr mit den Linien 91, 92 & 99 im 30-Minuten-Takt. Der Nachtbus N14 verkehrt alle 30 Minuten, die Nachtbusse N15, N16 und N17 verkehren alle 60 Minuten. Infos: www.vip-potsdam.de

BUS

31.

1 2 DIE PARTY

terzeit

otsdam und Umgebung

Anzeigen

Essen + Trinken

23

SILVESTER

IM WASCHHAUS Waschhaus

Postbahnhof Berlin

Silvester auf 4 Floors All-Inclusive

Silvesterparty à la do it yourself

Unweit der Berliner Spree mit Blick auf die East Side Gallery erwartet Tanzfreudige im Fritzclub im Postbahnhof eine besondere Berliner Silvesternacht.

Eintritt: ab 15 Euro, Einlass: ab 21 Uhr, Reservierung: unter Tel.: (030) 698 12 80, www.silvester-im-postbahnhof.de

Ristorante Michelangelo

Tickets VVK 6 Euro AK 8 Euro ab sofort im Waschhaus und auf www.waschhaus.de oder 0331 271 56 0

Bis zum Jahresende wird es auf der Facebook-Seite Umfragen geben, in denen man mitbestimmen kann, wo die Waschhaus Silvester Party stattfinden wird, was gespielt wird und wie gefeiert werden soll.

Eintritt: VVK 6 Euro, AK 8 Euro, Einlass: ab 23 Uhr, Reservierung: Tel. (0331) 271560, www.waschhaus.de

Italienische Spezialitäten und Tapas Am letzten Abend des Jahres werden erlesene Menüs mit drei, vier oder fünf Gängen und einen Glas Prosecco zur Begrüßung angeboten.

3-Gänge: 39,50 Euro, 4-Gänge: 49,50 Euro, 5-Gänge: 59,50 Euro, Einlass: ab 18 Uhr, Hegelallee 44, Reservierung: Tel.: (0331) 20 12 45 41

Spielbank Potsdam Die Party ohne Party

Spielbetrieb wie gewohnt inklusive einem Glas Sekt um Mitternacht.

Ohne Reservierung!

Einlass: Automatenspiel ab 11 Uhr, Eintritt: frei, Klassisches Spiel ab 17.30 Uhr, Eintritt 5 Euro, Silvesterspecial: Bounty-Pokerturniere um 18 Uhr und 22 Uhr, www.spielbank-potsdam.de

Wiener Restaurant & Café Live Musik und DJ

Der letzte Tag des alten Jahres wird kulinarisch begonnen. Von 8 bis 14 Uhr wird ein leckerer Silvesterbrunch stattfinden, inmitten einer wohligen Atmosphäre. Nach einem kurzen Nachmittagsschläfchen zu Hause, wird ab 19 Uhr mit Pianomusik zum Essen und DJ zum Tanz, einem reichhaltigen Buffet, Mitternachtssnack und Prosecco die große Silvesterparty steigen. So wie das alte Jahr geendet hat, wird das neue begonnen: mit einem Brunch, der für Frühaufsteher am Neujahrstag bereits ab 8 Uhr bereitet wid. So geht es gestärkt ins neue Jahr 2013.

Eintritt: 89 Euro, Einlass: 19 Uhr, Tickets unter Tel.: (0331) 60 14 99 04 oder per E-Mail an info@wiener-potsdam.de, www.wiener-potsdam.de

wünscht allen ues Lesern ein gesundes ne

Jahr 2013

Schwerelose Weihnachtsfreude!

60 min Paar-Float float Badesalz mit Geschenktüte Nur direkt im Center erwerbbar.

60 min Single-Float für 59 D Mehr Geschenkideen online unter www.shop.float.de.

89 D

float Potsdam Hegelallee 53 14467 Potsdam Tel. (0331) 200 04 39 www.float.de

Angebot von 01.12.1012 bis 24.12 .2012 einlösbar 3 Jahre, in Float Potsdam und Float Berlin Mitte

(500g)

24 Fit + Gesund 24 Fit + Gesund

Einfach weg mit dem Speck

Mrs. Sporty bietet ein besonders angenehmes Trainingsumfeld für Frauen

Mit Zirkeltraining verlieren Frauen ihre Pfunde Man nehme zwei- bis dreimal wöchentlich ein Kräftigungs- und Ausdauertraining, kombiniere es nach Herzenslust mit einem alltagstauglichen Ernährungsprogramm und würze es mit persönlicher Betreuung. Zu guter Letzt füge man eine familiäre Atmosphäre hinzu, in der Frauen unter sich bleiben und jede Menge Spaß haben. Fertig ist ein Rundum-Sportprogramm für zwischendurch, auf das viele Frauen schwören.

minimalem Aufwand und ohne zu hungern“, so die junge Frau.

Die drei Damen trainieren bei Dorit Graupner, die zwei der vier Mrs. Sporty-Clubs in Potsdam und Werder leitet. Die Geschäftsführerin hat die Erfahrung gemacht, dass viele Frauen erst lernen müssen, dass gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung einfach dazu gehören. „Sport sollte ins Leben integriert werden wie das tägliche Zähneputzen“, lautet daher ihr Leitspruch. Es genüge schon die Muskulatur und die Ausdauer „Nach drei Monaten habe ich sage und zwei- bis dreimal pro Woche eine halbe schreibe zwölf Zentimeter an der Taille Stunde zu trainieren. Das auf die Bedürfnisse verloren“, berichtet Jeanette Dyhr, die bei von Frauen ausgerichtete Zirkeltraining bei Mrs. Sporty in Werder trainiert. Bevor sie Mrs. Sporty spricht dabei begann regelmäßig _____ Hauptmuskelgruppen Sport zu treiben, fiel ihr „30 Minuten Sport soll- die an. Hydraulische Geräte das Rennen zum Zug sehr schwer. Marion ten ins Leben integriert unterstützen dies. Bei ihnen sich der Widerstand Ritter-Gleß schaffte werden wie das tägliche passt automatisch an die Bewees, in sechs Monaten gungsgeschwindigkeit an.

16 Kilo abzunehmen.

Zähneputzen.“ Das Training im individu„Sport war meine letzte Leitspruch von Dorit Graupner, ellen Schwierigkeitsbereich Hoffnung, denn alle Geschäftsführerin bei Mrs. Sporty ist gelenkfreundlich und Diäten brachten nichts“, effektiv. Jede Übung dauert sagt sie. Die Erfolge 40 Sekunden. Geräte und Zwischenübungen der anderen Clubmitglieder haben die Dame wechseln sich ab. Eine halbe Stunde beinhalüberzeugt. tet Aufwärmen, Kräftigungsübungen, KoordiDie richtige Anleitung, flotte Musik, die tolle nationstraining, Abkühlen und Dehnen. Beim Truppe und die gute Atmosphäre brachten Ernährungskonzept handelt es sich nicht um ihr den nötigen Spaß am Training. Franziska eine reine Diät, sondern um eine systematiBarche verabschiedete sich in vier Wochen sche, langfristige Ernährungsumstellung. Statt von zehn Kilo. Am Anfang hatte sie noch Frauen mit Lebensmittelverboten zu frustrieAngst, mit der Zeit die Lust zu verlieren. ren, wird mit praktischen Mengenvorgaben „Ich wollte meinen Augen nicht trauen, gearbeitet. Die Anteile von Kohlenhydraten, aber es funktionierte wirklich und das bei Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Eiweißen und Fetten im Essen werden individuell abgestimmt. „So erreichen und halten Frauen nicht nur ihr persönliches Wunschgewicht, sondern auch ein tolles Körpergefühl und trotzen den Leckereien der Feiertage.“ sagt Frau Graupner.

Wer ein Probetraining absolvieren möchte, kann sich bei einem der vier Mrs. Sporty Clubs in Potsdam und Werder melden. Bis zum Monatsende läuft die Weihnachts­aktion: Zwei Monate trainieren und nur einen Monat zahlen. A. Lahn O Mrs. Sporty Innenstadt, Am Kanal 54, Tel. (0331) 273 02 38 O Mrs. Sporty Waldstadt, Johannes-R.-Becher Str. 65c, Tel. (0331) 817 20 28 O Mrs. Sporty Babelsberg, Kopernikusstr. 12, Tel. (0331) 273 41 77 O Mrs. Sporty Werder, Unter den Linden 1a, 14542 Werder, Tel. (03327) 46 24 54 www.mrssporty.de

Was bringen 30 Minuten Sport dem Körper?

O Aufbau von Muskulatur zur Straffung, Figurformung und Schonung der Gelenke O Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems durch effektives Ausdauertraining O Steigerung des Wohlbefindens und der Lebensqualität durch die Erhöhung der Leistungsfähigkeit O dauerhafte Reduktion und Erhaltung des Gewichts

Fit + Gesund

Dickmacher Kinder-Müsli Fast alle Kinder-Müslis sind getarnte Süßigkeiten mit viel zu viel Zucker Die Supermarktkette Real und der Babynahrungshersteller Hipp haben nach Protesten ihre umstrittenen Frühstücksflocken für Kinder vom Markt genommen.

Warum ständig trainieren, wenn 20 Minuten locker reichen?

Kellogg‘s Smacks und viele Nachahmerprodukte bestehen fast zur Hälfte aus Zucker.

Grafik © foodwatch

Bei einem Marktcheck der Verbraucherorganisation foodwatch im September 2012 hatten die Produkte schlecht abgeschnitten: Die „Drachen Honeys“ lagen mit 45 Prozent Zuckeranteil auf 90 Prozent der Frühstücksflocken für Kinder dem dritten Platz im Ranking sind wahre Zuckerbomben der zuckrigsten Flocken für Kinder, auch drei Hipp-Produkte belegten mit einem Zuckergehalt zwischen 34 und 41 Prozent schlechte Plätze. „Die ersten als Kinder-Müsli getarnten Süßigkeiten sind jetzt aus den Regalen verschwunden. Nestlé, Kellogg's, Aldi und Co. sollten sich an Real und Hipp ein Beispiel nehmen“, erklärte Anne Markwardt, Kinderlebensmittelexpertin bei foodwatch. „Doch noch immer sind mehr als 90 Prozent der Frühstücksflocken für Kinder wahre Zuckerbomben.

Damit sich alle Produkte verbessern, brauchen wir eine gesetzliche Zuckergrenze: Nur noch solche Frühstücksflocken, die maximal 10 Prozent Zucker enthalten, dürfen an Kinder vermarktet werden.“ Ein Marktcheck von foodwatch hatte im September 2012 gezeigt,

dass fast alle Flocken, die gezielt für Kinder vermarktet werden, überzuckert sind und die Ansprüche an ein kindgerechtes Frühstück nicht erfüllen. In jeder zweiten Packung im foodwatch-Test steckten mindestens 30 Prozent Zucker. Nicht einmal 6 Prozent der 143 untersuchten Produkte wiesen einen Zuckergehalt von unter 10 Prozent auf. Hipp hatte foodwatch kurz vor Veröffentlichung des Marktchecks mitgeteilt, seine Kinder-Frühstücksflocken vom Markt nehmen zu wollen. Zum 30. Oktober lief die Produktion der „Knusperflakes“ aus. Ebenfalls Ende Oktober strich die Supermarktkette Real die „Drachen Honeys“ aus ihrem FlockenSortiment. Andere Real-Kinderprodukte, wie etwa die „Bärigen Schoko-Flakes“ mit 28 Prozent Zucker, liegen hingegen weiter in den Regalen. „Einige Lebensmittelhersteller reagieren auf die öffentliche Kritik – aber längst nicht alle“, sagte Anne Markwardt. „Damit alle Hersteller aufhören, Kindern Süßigkeiten als ausgewogene Lebensmittel unterzujubeln, brauchen wir gesetzliche Vorgaben für Kinderlebensmittel: Unausgewogene Produkte wie überzuckerte Frühstücksflocken dürfen nicht länger als geeignet für Kinder dargestellt und mit Comicfiguren oder Spielzeugbeigaben für Kinder attraktiv gemacht werden.“ Die sogenannten ,Cerealien‘ für Kinder sind häufig sogar zuckriger als Kuchen oder Schokokekse. Für die Industrie sind die Flocken mit der billigen Zutat Zucker ein einträgliches Geschäft – für die Gesundheit der Kinder jedoch sind sie fatal. In Deutschland gelten bereits 15 Prozent der Kinder als zu dick, 6 Prozent sogar als fettleibig (adipös). Über eine E-Mail-Aktion haben bereits mehr als 28.000 Verbraucher Nestlé aufgefordert, nur noch Frühstücksflocken mit maximal zehn Prozent Zucker an Kinder zu verkaufen. G. Weber O www.foodwatch.de

training Jetzt Probe aren! vereinb 08 90 1 - 64 71

>>> Tel. 033

Bodystreet setzt auf eine Methode, die sich in der Astronautik und Sportmedizin bereits durch-gesetzt hat: EMS-Training, eine innovative Muskelstimulierung. Studien der Sporthochschule Köln und Universität Bayreuth haben ihre hohe Wirksamkeit bewiesen. Und in jedem der über 80 Bodystreet Standorte erleben wir täglich, was damit alles möglich ist: >>> Man kann mit EMS Trainingseffekte erzielen, die bis zu 18-mal höher sind als bei üblichem Fitness-Studio-Training. >>> 20 Minuten Training pro Woche reichen – auch bei ambitionierten Zielen!

Bodystreet Potsdam Luisenplatz • Charlottenstraße 128 • Tel. 0331 - 64 71 08 90 luisenplatz@bodystreet.com Bodystreet Brandenburg an der Havel • Jacobstr. 6 • Tel. 03381 - 794 23 00 brandenburg-jacobstraße@bodystreet.com

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

25

+ Familie 26KidsKids + Familie

Alle Jahre wieder bringt der Weihnachtsmann Kinderaugen zum Leuchten

Der Spezialist für Überraschungen

Eine schöne Bescherung? Hier die Tipps vom Weihnachtsmann Jedes Jahr im Dezember spannt der Weihnachtsmann seine Rentiere vor einen großen Schlitten, lädt die Geschenke auf und lässt seine eisige Heimat am Nordpol hinter sich, um die Kinder zu beschenken. Noch bevor sich der Mann mit Rauschebart in den Stress stürzte, holte sich EVENTS-Redakteurin Annett Lahn von ihm exklusive Tipps für die Bescherung.

Lieber Weihnachtsmann, woher weißt Du eigentlich, was sich Luise aus Babelsberg, Leon aus Waldstadt oder Antonia aus Potsdam-West von Dir wünschen?

Diese lieben Kinder schickten ihre Wunschzettel an mein Weihnachtspostamt in Himmelpfort. Dort landen mehr als 280.000 Briefe aus allen Teilen der Erde. Alle Briefe, die spätestens zehn Tage vor Heiligabend eingehen, beantworte ich garantiert. Die Kinder sollten ihren Eltern aber eine Kopie geben – nur sicherheitshalber, falls mal ein Kuvert durch den Postsack rutscht.

Wie schaffst Du es, am Heiligen Abend bei allen Kindern gleichzeitig zu sein?

Ich habe ganz viele Kumpels, denen ich in meinen Seminaren alles beigebracht habe, was sie bei Bescherungen wissen sollten. Wer einen meiner Stellvertreter buchen möchte, kann sich auf der entsprechenden Homepage eines WeihnachtsmannBüros umschauen oder bei einer Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Welche Empfehlungen hast Du fürs Outfit? anderen Vermittlungsagentur melden.

Meine Stellvertreter sollten sich von ihren Was rätst Du dem Nachbarn, Onkel oder Gewohnheiten völlig verabschieden und sich Großvater, wenn er Deine Rolle einnehmen der Konvention aus rotem Mantel, roter will?

Hose, braunen Stiefeln Diese durchaus schau_____ und dem langen weißen spielbegabten Menschen Bart unterwerfen. Jeder können die Geschenke „Kinder lieben das sollte auch wissen, dass auch verteilen. Sie sollten Heimatliche und das die Kinder die Nickelsich aber gut vorbereiten, denn für einen Auftritt Fantastische. Deswegen brille des Nachbarn oder Onkel Martins am Heiligen Abend gelten glauben sie an mich.“ Turnschuhe wiedererstrenge Regeln. Kinder Der Weihnachtsmann kennen. Das könnte zur glauben an mich. Da peinlichen Entdeckung darf sich niemand einen führen. Accessoires wie das schlaue Goldene Patzer erlauben.

Buch, der Geschenkesack und natürlich die Rute, die nur als Drohung zu verstehen ist, Kannst Du unseren Lesern die wichtigsten dürfen nicht fehlen.

Regeln verraten?

Ich muss möglichst viel über jedes zu bescherende Kind erfahren und ins Goldene Was ist denn streng verboten?

Auf das Schlückchen Glühwein oder gar ein Buch schreiben. Dazu gehört, wer RadSchnäpschen mit den Familien sollten meine fahren gelernt oder eine Schwimmstufe Stellvertreter verzichten, denn niemand will abgelegt hat. Auch die Ermahnungen einen beschwipsten Weihnachtsmann. der Eltern wie Kleckereien am Esstisch, in der Nase bohren Was machst Du, wenn mal keiner zu Hause oder schlechtes Zähneputzen ist? sind für mich hochinteressant.

Das kommt öfter vor, weil viele Eltern die Mit viel Wissen kann ich bei Hochspannung ihrer Sprösslinge nicht jedem Einsatz genau auf aushalten und sie mit einem Spaziergang die Kleinen eingehen durch die toll beleuchtete Weihnachtswunund für Erstaunen derwelt Potsdams ablenken. Ich spare mir sorgen. dann das Abhören der Lieder und Gedichte und stelle die Geschenke vor die Tür.

Wenn die Terrassentür offen steht, erlaube Mit dem Inhalt des Goldenen Buchs sorgt ich es mir auch, den Sack direkt unterm der Weihnachtsmann für großes Erstaunen bei den Kindern

Kids & Familie Weihnachtsbaum zu leeren.

Hauptsache ist, dass auf jedem Präsent ein Namensschild klebt.

Aber die Kinder sehen Dich dann nicht. Glauben Sie trotzdem an Dich?

Die allermeisten, die Behüteten, die aus guten Familien kommen, glauben an mich.

Und die Kinder, die eher aus kalten Familien oder vorzeitig alternativ aufgeklärten Familien kommen, die bemühen sich ganz furchtbar, trotzdem an mich zu glauben. Weil dieser

Glaube ein Gefühl von Familie, von seelischer Heimat, von zu Hause sein gibt. Kinder lieben das Heimatliche und das Fantastische. Deswegen glauben sie an mich.

Und wie lange?

So mit dem siebten, achten Lebensjahr entsteht eine innere Gewissheit, dass es Typen wie mich gar nicht geben kann.

Dann sind Kinder in der Realität beheimatet. Aber es fehlt immer ein bisschen dieses Fantastische, das Magische, das Schöne, das

Kontakt zum Weihnachtsmann und seinen Stellvertretern Wer seinen Wunschzettel per Post an den Weihnachtsmann schicken möchte, sollte ihn an folgende Adresse senden: O An den Weihnachtsmann Weihnachtspostfiliale 16798 Himmelpfort Auch Besucher sind in der Weihnachtspostfiliale in Himmelpfort willkommen. Nur montags ist der Weihnachtsmann dort nicht persönlich anzutreffen.

Unter www.weihnachtsmannbüro.de findet man ab 28 Euro Weihnachtsmänner, Nikoläuse, Engel und Christkinder. Auch wer selbst einen Job für den 24.12. sucht, kann sich dort bewerben. Das Studentenwerk ist mittlerweile eine Institution in Sachen Weihnachtsmannvermittlung.

Unter www.studentenwerk-potsdam.de gibt es alle Infos dazu.

27

Schwebende, das auch zum Leben gehört. Das fehlt.

Brauchen Kinder diese Fantasie für ihre geistige Entwicklung?

Ich bin zwar kein Psychologe, aber ich bin mir ganz sicher, dass ein Kind darauf nicht verzichten kann. Das Denken verarmt, wenn dem Kind die fantastischen Anteile an der Wirklichkeitswahrnehmung genommen werden. Sprache verarmt, wenn sie sich nicht auch in den Bereich traut, den man nicht mehr sehen und anfassen kann. Wenn auch das nicht mehr Kalkulierbare, Planbare, Bezifferbare immer noch seelische Wirklichkeit ist, dann macht das Kind gewaltige Fortschritte. Auch bei der Bildung. Bildung, die viel mehr ist als Wissen, nämlich die Entfaltung des Persönlichen in Räume hinein, die über das hinaus reichen, was eine Person wissen kann.

Von klein auf lernen die Stellvertreter des Weihnachtsmanns die wichtigsten Aufgaben wie etwa das Schornsteingleiten

verabschiedet man sich in einem Ritual, vielleicht einem Abschiedsbrief an den Weihnachtsmann, den es leider nur in Form von Stellvertretern gibt.

Dann ist es gut.

Wünscht sich der Weihnachtsmann am Heiligen Abend auch etwas?

Hoho! Natürlich möchte ich, dass möglichst viele Kinder, möglichst lange an mich glauben. Außerdem wären mehr weibliche Stellvertreter toll, denn die Weihnachtsengel haben doch so herrlich goldene Löckchen.

Sollen Eltern ihre Kinder irgendwann aufklären?

Nein, die klären sich dann schon selber auf. Erst lacht man ein wenig darüber und dann kullern eventuell doch noch ein paar Tränen. Dann tröstet man sein Kind. Anschließend

Neu

zeitlos glücklich

in Potsdam

single/paarfloaten • klangmassage • anti-aging hypnose • andullationstherapie

1. Gutschein

online erwerben auf float-point.de

2. Gutschein-

nummer auf die Geschenkkarte übertragen

Test Test Float-for-two 17.11.2013

3.

Geschenkkarte ausfüllen und verschenken Float-Point

Allestrasse 4 Potsdam, 14469

+49 (0)331 27334230

http://www.float-point.de/

NCF8S9742053

http://www.secure-booker.com/floatpoint/CP.aspx

float-point Alleestraße 4 14469 Potsdam Tel. 0331 / 27 33 42 30 www.float-point.de Öffnungszeiten: Di-Sa 10.00 bis 21.00 Uhr

Das schwebende Geschenk Geschenkkarte abziehen und los geht‘s!

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

28

Kids + Familie

Teil 6

Computerspiele

Teil 7: Cybermobbing

Teil 5: E-Mail und Sicherheit

Teil 8: Sicheres Surfen - Informations­ suche im Netz

Damit die Leidenschaft nicht Leiden schafft

Kids und Medien

Der 10-Punkte-Plan zum altersgerechten Zocken Ganz sicher werden auch in diesem Jahr wieder viele Computerspiele auf den Wunschzetteln der Kinder zu finden sein. Das überfordert viele Eltern, weil sie sich einerseits selbst nicht damit auskennen und andererseits die Fülle der Angebote unüberschaubar ist. Deshalb gibt es einiges, das Eltern wissen sollten, bevor sie die Computerspielewünsche ihrer Kinder erfüllen.

Info für Eltern

Eltern stehen der Spielleidenschaft ihrer Sprösslinge häufig kritisch gegenüber, auch deshalb weil sogenannte „Killerspiele“ aggressiv machen und die Spieler abstumpfen sollen. In den letzten Jahren hat sich im Zusammenhang mit übermäßigem Spielverhalten am Rechner der Begriff der Computersucht etabliert. Spektakuläre Berichte darüber in den Medien verstärken die Unsicherheit der Eltern. Der Begriff der Computersucht ist zwar wissenschaftlich betrachtet nicht belastbar, weil Verhaltensweisen rund um das Computerspielen, kein

eigenes Forschungsfeld bilden.

Fakt ist aber, dass gewisse suchtähnliche Verhaltensweisen bei exzessiven Spielern nachweisbar sind und dass das Thema Zeitlimit immer wieder Diskussionen innerhalb der Familie aufkommen lässt.

Computerspiele sind aus der Lebenswelt von vielen Kindern und Jugendlichen längst nicht mehr wegzudenken. Immerhin geben Jugendliche heute mehr Geld für Computerspiele aus als für Filme und Musik. Umso wichtiger ist es, dem Thema nicht völlig uninformiert

zu begegnen. Deshalb gibt es nun einen 10-Punkte-Plan, der für einen verantwortungsvollen Umgang mit der Computerspielleidenschaft des Nachwuchses hilfreich ist.

O Play12 – 5. Festival für kreatives Computerspielen in Potsdam 06./07.12., Atelierhaus Sans Titre e.V., Eintritt: frei, www.creative-gaming.eu

10 Punkte Plan für den verantwortungsvollen Umgang mit der Computerspielleidenschaft

Miteinander reden!

Zeitlimits vereinbaren!

Zeigen Sie Interesse an den Setzen Sie für die Spielaktivitäten Ihres Aktivitäten Ihres Kindes und bleiben Sie Kindes einen zeitlichen Rahmen und achten miteinander im Gespräch. Blicken Sie unvor- Sie darauf, dass dieser auch eingehalten wird. eingenommen auf die Hobbies Ihrer SprössRegeln gemeinsam vereinbaren! linge, auch wenn es Ihnen nicht leicht fällt, Erstellen Sie gemeinsam mit Ihrem Kind die Interessen nachzuvollziehen. altersangemessene Regeln zur Mediennutzung. Achten Sie darauf, dass die Regeln Interesse zeigen! nachvollziehbar sind und dass es auch bildInformieren sie sich über die unterschirmfreie Zeiten gibt. schiedlichen Computerspiel-Genres und Spieleneuheiten auf dem Markt. Nutzen sie Auf Alterskennzeichnungen achten! dafür Zeitschriften und pädagogische InterAchten Sie auf die Altersfreigaben der netangebote (siehe Linktipps). Informieren USK, die eine gute Orientierungshilfe sind, Sie sich auch über die Potentiale und Risiken aber keine pädagogische Empfehlung darder gängigen Spiele und fragen Sie Ihr Kind, stellen. Außerdem finden sich im Netz viele welche Spiele gerade angesagt sind.

Angebote, die nicht der Alterskennzeichnung unterliegen, weil sie z.B. aus anderen LänMitspielen! dern stammen. Für pädagogisch wertvolle Nutzen sie die Kompetenzen Ihres Spiele nutzen Sie ergänzende BeratungsangeKindes und lassen Sie sich von ihm die bote (siehe Linktipps).

Spiele erklären. Spielen Sie gemeinsam und versuchen Sie, die Faszination ihres Kindes Seien Sie Vorbild! nachzuvollziehen.

Reden Sie darüber, warum es Urheberrechte gibt und gehen Sie mit gutem Beispiel voran.

Linktipps: O www.akjs.de Durchführung von Elternabenden an Schulen durch Eltern-Medien-Berater O www.medienwerkstatt-potsdam.de Durchführung von Schülerworkshops O www.spielbar.de Spielebeurteilungen von der Bundeszentrale für politische Bildung O www.usk.de Freiwillige Selbstkontrolle Unterhaltungssoftware O www.bmfsfj.de Broschüren mit pädagogischer Spiel- und Lernsoftware zum Herunterladen (aktuell Band 18) O www.jugendschutz.net Bietet Infos zur Einhaltung des Jugendschutzes im Internet Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Alternativen bieten!

Sorgen Sie für alternative Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und nutzen Sie den Computer oder die Konsole nicht als Babysitter.

Unterstützung holen!

Tauschen Sie sich mit anderen Eltern darüber aus, wie diese mit dem Medienkonsum ihrer Kinder umgehen. Organisieren Sie einen thematischen Elternabend an der Schule Ihrer Kinder und laden Sie einen ElternMedien-Berater ein (siehe Linktipps). Das bietet Ihnen die Möglichkeit des Austausches und gibt Ihnen Sicherheit.

Spielverbot nicht als Erziehungsmaßnahme einsetzen!

Computerspiele sollten weder zur Belohnung noch als Bestrafung eingesetzt werden. Dadurch gibt man der Thematik ungewollt zu viel Gewicht.

Alle Texte und Infos von:

Ines Blumenthal Pädagogin, Mediendesignerin und Eltern-Medien-Beraterin Tel.: (0162) 594 84 81 E-Mail: medienbewusstsein@gmx.de

Kids & Familie

Kultur statt Schokolade

Foto © Anne Heinlein

Buntes Kiezfest versüßt die Weihnachtszeit

Der lebendige Adventskalender verzaubert Kinder und Erwachsene mit spannenden Showeinlagen auf den Straßen in Potsdam-West

Bereits zum sechsten Mal wartet das Stadteilnetzwerk mit einer ganz besonderen vorweihnachtlichen Veranstaltungsreihe auf: dem lebendigen Advents­kalender. Ab dem 1. Dezember öffnet sich jeden Tag ein Türchen oder Fenster eines Hauses in Potsdam-West. Das kann ein unscheinbares Wohnhaus, ein offenes Kunstatelier oder ein nach Gebäck duftendes Café sein. Hinter den Türen und Fenstern versteckt sich jeweils ein kleiner, etwa zehnminütiger Programmpunkt von ambitionierten Anwohnern und deren Freunden, oder städtischen Initiativen.

Dabei reicht das Spektrum von selbst gespielten Musikeinlagen, Puppenspiel, oder Feuershows bis hin zu professionellen Märchenlesungen. Kurze Theaterstücke sind genauso gern gesehen, wie das Vortragen selbst verfasster Gedichte.

Ein Highlight dürfte auch in diesem Jahr wieder der Nikolausmarkt vor der Erlöserkirche sein: Von 14

bis 20 Uhr kann man hier nach selbstgemachten Weihnachtsgeschenken stöbern, Grill- und Glühweinköstlichkeiten probieren oder einfach nur das bunte Treiben im Kiez beobachten. Auch auf dem Adventsmarkt ist ein vielfältiges Kulturprogramm zu erwarten.

Mit dabei sind unter anderem das Trio Orienda, das russische Lieder zum Besten gibt, das Posaunenquartett der städtischen Musikschule, oder Fossy Funk aus Potsdam, die mit ihren groovigen Sounds zum musikalischen „Fosbury Flop“, also Hochsprung animieren wollen. Am späteren Abend kann in der Erlöserkirche der Potsdamer Kantorei und ihrer Interpretation des Weihnachtsoratoriums gelauscht werden.

Wann sich welches Türchen öffnet, wird auf der Webseite des Stadtteilnetzwerkes in einem liebevoll illustrierten, digitalen Adventskalender bekanntgegeben. Und was sich hinter der jeweiligen Tür genau abspielen wird, bleibt natürlich, bis es so weit ist – ganz wie beim Schokoladen- oder Bilderkalender auch – streng geheim! S. Schmidt O Lebendiger Adventskalender, Potsdam-West, 01.-24.12., täglich 17.30 Uhr, www.stadtteilnetzwerk.de

Hinter jedem Fenster in Potsdam-West kann ein kleine Überraschung stecken www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

29

+ Liebe 30Lust Lust + Liebe

Das Fest der Triebe

Erotische Geschenkideen – Manchmal muss es mehr als eine Rose sein

Wie man einen Orgasmus unter den Baum legt Originell soll das Geschenk für den Partner sein und als Liebesbeweis soll es auch taugen – keine leichte Aufgabe. EVENTS hat sich für euch den Kopf zerbrochen und Geschenkideen zusammengestellt, die dem Fest der Liebe alle Ehre machen. Außerdem ist es im Winter draußen schon kalt genug, da darf es drinnen ruhig richtig heiß hergehen. „Weihnachten ist der Orgasmus der Kapitalisten“, hört man die Leute dieser Tage wieder öfter sagen. Und wenn man sich die gestressten Gesichter in den Einkaufspassagen anschaut, liegt einem dieser Satz manchmal selbst auf der Zunge. Also nochmal von vorn, worum geht‘s eigentlich? Achja, wir feiern die Geburt Jesu. Wir wollen unseren Liebsten zeigen, dass wir sie lieben.

Und das geht mit einem Geschenk nun einmal besonders gut – womit wir doch wieder in der Einkaufspassage und beim Orgasmus der Kapitalisten wären.

Apropos Orgasmus, das wäre ein ziemlich gutes Geschenk für die/den Liebste/n. Aber wie verschenkt man einen Orgasmus? Der müsste natürlich auch etwas ganz besonderes sein.

Und dafür gibt es Hilfsmittel, die sich gut einwickeln und unter den Baum legen lassen.

Schöne Stunden zu zweit sind immer noch das beste Geschenk. Und mit der Massage-Kerze werden die sowohl besinnlich als auch erotisch. Erst sorgt die Kerze für Romantik und verführerische Düfte, dann verwandelt sich das flüssige Wachs in ein Massageöl. Gibt‘s mit verschiedenen Düften und ätherischen Ölen.

O z.B. von Swede, Kosten: 15,90 Euro, zu finden bei www.joycess.de

Egal ob Weihnachtsplätzchen, Spiegelei oder Wurstbrot: Mit den Erotischen Küchenformen lässt sich nahezu jedes gemeinsame Essen in die richtige Form bringen. Für das Bettfrühstück der besonderen Art gibt‘s die Edelstahl-Förmchen als Busen, Penis, Frau und Kussmund.

O z.B. für 13,99 Euro zu finden bei www.geschenkbox.de

Meistens wird über Sex nur gewitzelt. Trotzdem glaubt man, sich selbst und den anderen richtig gut zu kennen – aber stimmt das?

Wie offenherzig geht es in der Beziehung zu? Mit dem Spiel Offenherzig kann man genau das herausfinden. Mehr als hundert Fragen und Aufgaben sorgen für enthüllende Antworten, viel Spaß und intime Momente. Und ein heißer Sex-Talk macht bekanntlich Lust auf mehr.

O z.B. von Moodzz, Kosten: 7,98 Euro, zu finden bei www.amazon.de

Weihnachten heißt auch, sich Zeit zu nehmen. Zeit für die schönen Dinge. Zum Beispiel für ein ausgiebiges Bad zu zweit. Besonders prickelnd wird‘s mit dem Alraune Erotik-Duschbad, das herrlichen Schaum und betörenden Duft entwickelt. Außerdem enthält es aphrodisierende Zusätze wie Damiana, die enthemmend wirken und die Libido anregen.

O z.B. für 11,95 Euro zu finden bei www.orion.de

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Für alle, die keine Badewanne haben, in der man feuchtfröhliche Stunden zu zweit verbringen kann, könnte die Twin Shower das richtige sein. Der doppelte Duschkopf beendet nicht nur den Streit um den besten Platz unterm Strahl, er lädt auch zum längeren Verweilen ein. Mit dabei sind neben den zwei Brausen ein Gewinde, Dichtungsmaterial und die Anleitung für eine kinderleichte Installation.

Danke

O z.B. von Funice, Kosten: 29,90 Euro, zu finden bei www.geschenkbox.de

Aber nun genug der Appetizer, wir wollten ja einen ganz besonderen Orgasmus verschenken. Als Geschenk für Männer ist der Massage-Penisring zu empfehlen. Er besteht aus weichem, medizinischem Silikon und wird um Penis und Hoden gelegt. Die einengende Wirkung führt zu einem Blutstau, der die Erektion verstärkt. Ein kleiner Stift mit Kugel stimuliert zusätzlich das Perineum, also die erogene Zone zwischen Hoden und Anus – eine ungewohnte und erregende Massage für Höhepunkte im Schlafzimmer.

O z.B. für 14,95 zu finden bei www.be-inflamed.de

Natürlich sollen die Frauen auch nicht zu kurz kommen. Für die Liebste kann Mann ein ganz besonderes Ei unter den Baum legen: das Vibro-Ei mit Fernbedienung. Es wird vaginal eingeführt und kann vom Partner mit einer Fernbedienung gesteuert werden – oder auch nicht, denn Zappelnlassen gehört dazu. Mit zehn Vibrationsstufen für elektrisierende Momente.

O z.B. Bad Kitty, Kosten: 16,30 Euro, www.amazon.de

Wenn es lieber etwas klassischer und chicer sein soll, könnte der Glasdildo das perfekte Geschenk sein. Das individuell gefertigte Einzelstück ist sowohl was für die Augen als auch für die Lustnerven.

O z.B. von GlassIntimo, Kosten: 46,95 Euro, zu finden bei www.adultshop.de

Wer Lust auf neue und raffinierte Stellungen hat, sich körperliche Schwerstarbeit und akrobatische Verrenkungen aber sparen möchte, findet mit der Cupids Couch das passende Weihnachtsgeschenk. Das aufblasbare Möbel bietet mit seinem anatomischen Design und den Haltegriffen für Hände und Füße den idealen Ort für abwechslungsreiche Schäferstündchen. Die Couch ist pflegeleicht und abwaschbar, sodass auch Massageöl, Sahne oder Sekt ungeniert eingesetzt werden können.

Mitgeliefert wird eine elektrische Pumpe, damit man schnell zur Sache kommen kann.

Wir wünschen unseren Kunden und unseren mitarbeitern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten start ins neue Jahr 2013.

www.cut-care-family.d

O z.B. für 114,95 Euro zu haben bei www.lovetoysversand.de

Wer nichts von Schnickschnack im Bett hält und eigentlich nur sich selbst verschenken möchte, findet vielleicht mit der Körperschleife das richtige Accessoire, damit die Botschaft auch ankommt. Die Schleife aus Satin ist so schnell angelegt wie der oder die Beschenkte das Präsent vermutlich auspacken wird...

O z.B. Naughty Knot, Kosten: 22,95 Euro, www.geile-geschenke.de

Weihnachtsmarkt, Glühwein, ein Feuer im Kamin – die Vorweihnachtszeit bietet unzählige Möglichkeiten, sich näher zu kommen. Wenn man aber erst seit Kurzem zusammen ist, fällt die Geschenkewahl oft besonders schwer. Wer noch nicht so genau weiß, was dem Partner eigentlich gefällt, könnte mit einem Gutschein für Beate Uhse gut beraten sein. Hier gibt es von sexy Dessous über Kondome und DVDs bis zu Sexspielzeug alles, was die erogenen Zonen begehren. Und bei einem gemeinsamen Besuch kann man so auch gleich herausfinden, welche Vorlieben man teilt.

O In Potsdam: Beate Uhse, Jägerstr. 24, www.beate-uhse.de

EVENTS wünscht aufregende Weihnachten!

M. Berg

e

Friseursalons Dortustraße 54 • Tel. (0331) 291739 Kastanienallee 35 • Tel. (0331) 972268 Geschw.-scholl-str. 89 • Tel. (0331) 901230 Potsdamer str. 176 • Tel. (0331) 9514030 Friedrich-ebert-str. 99 • Tel. (0331) 293132 Käthe-Kollwitz-str. 44 • Tel. (0331) 8710400 Friseur – haarverlänGerunG am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 294406 Friseur – FussPFleGe anni-v.-Gottberg-str. 7 • Tel. (0331) 624801 saarmunder str. 49 • Tel. (0331) 872419 FussPFleGesalon Charlottenstr. 105 • Tel. (0331) 293503 Friseur – KosmetiK – FussPFleGe Paul-neumann-str. 5 • Tel. (0331) 7480262 Breite str. 23 • Tel. (0331) 292892 Friseur – KosmetiK – naGelmoDellaGe – FussPFleGe Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 622334 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 2709860 hans-marchwitza-ring 7 • Tel. (0331) 711345

32REISE REISE

Zuhause mit der oder dem Liebsten ins neue Jahr feiern

Ein Freispruch für Lokalpatrioten

Zuhause ist es doch am schönsten – wir wissen warum!

Ich war noch nicht auf Samoa. Ich kenne auch keine Menschen aus diesem Inselstaat – daher kann ich auch nicht beurteilen ob die dortige Bevölkerung ein glücklicheres Leben führt, als wir hierzulande.

Die Jahresdurchschnittstemperatur auf Samoa beträgt 27 Grad und könnte womöglich eine merkliche Steigerung der Lebensqualität begründen, doch ich bezweifele, dass es das welterste Überschreiten der Datumsgrenze ist, welches die Inselbewohner zu einem glücklicheren Volk macht.

Dennoch reizt es viele über Silvester das Land zu verlassen und wenn schon nicht auf Samoa, dann doch wenigstens in London oder Paris ein temporäres Exil über den 31.12. zu finden. Auch New York ist ein ewig beliebtes Silvester-Ziel. Das berühmte Bild der fallenden Leuchtkugel ist seit 1907 ein Symbol für ein glamouröses Neujahrs-Erlebnis. Die Realität sieht weniger strahlend aus: Wer unbedingt am Times Square den „Ball Drop” um Mitternacht sehen möchte, muss sich bereits am frühen Morgen des 31. Dezember einen Platz sichern, da sich Manhattans berühmtester Werbeplatz schnell füllt und dann abgesperrt wird. Rauchen oder das Anstoßen mit alkoholischen Getränken ist gesetzlich untersagt und wer seinen Stehplatz nicht verlieren möchte, muss auch auf einen Abstecher auf die Toilette verzichten.

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Spätestens Anfang Dezember ergreift die noch Silvester-Planlosen eine Art Torschlusspanik und nicht selten wird spontan das ganze Weihnachtsgeld in ein überteuertes Flugticket investiert – oder man zahlt den fünffachen Eintrittspreis für einen Club, nur weil dieser dafür eine Runde Prosecco und Pfannkuchen springen lässt. Wenn dann die Erwartungen an die aller-aller-aller-beste Party des alten und neuen Jahres nicht erfüllt werden können, ist die Enttäuschung groß – doch bis zur nächsten Neujahrsparty auch schnell wieder vergessen. Geht man den Abend hingegen ganz unprätentiös an, bei einem gemütlichen Essen oder Spieleabend mit Freunden, ist der Druck längst nicht so groß, das Meiste aus seinem teuer bezahlten Geld herauszuholen. Doch, liebe Spießer, zu denen auch ich gehöre, fürchtet

nicht: Da als altmodisch geltende Hobbys und Vorlieben, irgendwann eine Hipster-Renaissance erleben und sich ganz plötzlich auf den In-Listen sämtlicher In-Magazine wiederfinden, prophezeie ich auch dem heimatlichen Silvesterabend ein großes Comeback.

Im Übrigen hat sich der anfänglich erwähnte Inselstaat Samoa die Erstüberschreitung in der Datumsgrenze erst im letzten Jahr erschlichen, indem die dortige Regierung kurzerhand den 30. Dezember ausfallen ließ, um sich der australischen Zeitzone anzupassen – angeblich aus wirtschaftlichen Gründen, doch ich wittere eine Verschwörung der Tourismusbranche, um die Potsdamer aus ihrer Stadt wegzulocken. Je mehr ich darüber nachdenke, desto wahrscheinlicher erscheint mir das. R. Marx

Wohin?

Samoa

Wohin?

Honolulu

Wohin?

Potsdam

Warum?

Um als Erste das neue Jahr begrüßen zu dürfen

Warum?

Um als Letzte das Jahr 2012 zu verlassen

Wie? Wer über Silvester nach Samoa fliegen möchte, muss nicht nur Zeit (circa 37 Stunden unterwegs) sondern auch etwas Geld (etwa 3.950 Euro für das Flugticket) einplanen.

Warum?

Ohne Jetlag, ohne überzogenes Bankkonto und ohne Druck in das neue Jahr rutschen.

Wie? Etwas günstiger als der Weg nach Samoa, allerdings kaum kürzer, Wie? ist ein Flug nach Honolulu, Flug- Ein Potsdam ABC Ticket kostet kosten ab etwa 1.500 Euro.

2,50 Euro – ganz ohne Kerosinzuschläge.

S TELLEN SIE SICH VOR , AN DEM IHRE

ES GÄBE EINEN

TRÄUME

O RT,

WAHR WERDEN

enk n h c s Ge achte eine s a D eihn utsch G zu WWellnesnsg- untenre: ss.de

re ll llu unse Beste nce-we ala w.b w w

BALANCE WELLNESS LOUNGE Gutenbergstraße 66 / 2. OG 14467 Potsdam Tel.: 0331 / 86 70 999 info@balance-wellness.de www.balance-wellness.de

GESICHT & KÖRPER » Kosmetik » Spezialkosmetik » Herrenkosmetik » Permanent Make up » Körperpeelings » Körperpflege » Körperstraffung

VERWÖHNMASSAGE » Klassisch » Aroma » Balance » Hawaiianische » Ayurveda » Schokolade » Shiatsu

SAUNA & BÄDER » Schönheitsbäder » Entspannungsbäder » Baden zu zweit » Sauna

DiViNiA - SYSTEM » Muskelaufbau » Umfangreduzierung

34 BIldung + Beruf 34 BIldung + Beruf

Berufliche Bescherung

Wer sein Weihnachtsgeld in Geschenke investiert, erfreut Handel und Beschenkte.

Für Weihnachtsgeld & Co gelten klare Regelungen Für ein Fest der Liebe kann Weihnachten ganz schön teuer sein. Geschenke für Freunde und Familie, Restaurantbesuche – das kann ziem­ lich ins Geld gehen. Immerhin ein Drittel der ostdeutschen Beschäftigten erhält deshalb von ihrem Arbeitgeber Weihnachtsgeld.

Ein gesetzlicher Anspruch darauf besteht zwar nicht, aber trotzdem lässt es sich nicht so einfach vom Chef wegkürzen. Denn oft ist es im Tarifvertrag oder dem Arbeitsvertrag festgelegt und nur eine einvernehmliche Abmachung mit dem Betriebsrat kann zu einer Aussetzung führen. Um sich ein Hintertürchen freizuhalten, versehen manche Verträge das Weihnachtsgeld mit dem Zusatz „freiwillig“ oder „jederzeit widerruflich“. Verwendet er jedoch beide Klauseln, handelt es sich laut Bundesarbeitsgericht um einen doppelten Vorbehalt: Der Widerruf an sich setzt voraus, das zuvor ein Anspruch bestand – Minus mal Minus ergibt Plus.

Auch wenn gar keine vertragliche Regelung existiert, kann man sich auf sein gewohntes Weihnachtsgeld berufen, wenn es die letzten drei Jahre identisch ausfiel. Die „betriebliche Übung“ ist dann rechtsverbindlich, wenn nicht jeder einzelne Arbeitnehmer schriftlich über den Vorbehalt des Geldes informiert wurde.

Das Urlaubsgeld ist übrigens genauso geregelt wie das Weihnachtsgeld. Etwas anderes hingegen ist das Urlaubsentgelt: Für den gesetzlichen Mindestsatz von vier Urlaubswochen steht grundsätzlich eine Fortzahlung des Gehaltes zu. Bei der Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Elternzeit sieht die Lage etwas anders aus: Zwar muss der Arbeitgeber Vater und Mutter unter Kündigungsschutz freistellen, ein Gehaltsanspruch besteht jedoch nicht.

Was Arbeitnehmern sonst noch zusteht, regeln meist Tarifverträge oder Betriebsvereinbarungen. So auch die Bezahlung oder Freistellung für Schulungen; fünf Tage bezahlten Bildungsurlaub muss der Chef in Brandenburg ermöglichen.

Bevor das ganze Weihnachts­geld jetzt jedoch am Stück verprasst wird, ist Folgendes zu beachten: Wer bis zum 31.

März des Folgejahres kündigt, muss solche

Elternzeit Urlaub Fortbildungen

Beratung in Potsdam:

O Studentische Jobberatung des AStA, Hermann-Elflein-Str. 10, Tel.: (0331) 647 10 11 O Fachanwalt für Arbeitsrecht Alexander Bredereck, Friedrich-Ebert-Str. 33, Tel.: (030) 40 00 49 99, www.recht-bw.de O Industrie- und Handelskammer, Breite Str. 2 a-c, Tel.: (0331) 278 60, www.potsdam.ihk24.de

Gleich­ behandlung

Finanzielle (Rück-) Ansprüche

Kein Gesetzesanspruch, nur durch Tarif, Vertrag oder Gewohnheitsrecht.

Nur sachgemäße Ungleichheiten sind zulässig, gilt auch für Werkstudenten und Frauen im Mutter­ schutz.

Muss unter Umständen bei Kün­ digung zurückgezahlt werden.

Gesetzlicher Anspruch bis zum Kindesalter von drei Jahren.

Darf von Mutter / Vater allein oder gleichzeitig beantragt werden.

Kein Anspruch auf Gehaltsfort­ zahlung. 14 Monate lang wird Elterngeld gewährt. Es gilt Kündi­ gungsschutz.

Gesetzlich zugesicherte 4 Wochen (bei FünftageWoche: 20 Urlaubstage).

Altersstaffelung der Urlaubstage ist eine gesetzlich verbotene Diskriminierung.

Es muss ein Urlaubsentgeld in Höhe des durchschnittlichen Arbeitsverdienstes der letzten 13 Wochen gezahlt werden.

Gesetzeslage Weihnachtsoder Urlaubsgeld

Sonderzahlungen unter Umständen zurückgeben. Nur Geringverdiener dürfen Beträge unter 100 Euro behalten. J. Habert

Kein Gesetzesanspruch auf Freistellung oder Bezahlung, Regelungen durch Tarifverträge oder Betriebsvereinbarung.

Finanzierung muss bei Kündigung unter Umständen zurückgezahlt werden. Oft sind die Bindungs­ fristen aber aufgrund ihrer langen Dauer nicht rechtmäßig.

Bildung + beruf

Klappe, die Zweite Tag der offenen Tür auf dem Mediencampus Bildungszentrum

Wir qualifizieren Sie zum/zur Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachkaufmann/-frau für Marketing Kreatives Arbeiten will gelernt sein. Wie es geht erfährt man im Mediencampus

Die Medienschule Babelsberg, die Neue Gesamtschule Babelsberg sowie das Babelsberger Filmgymnasium knüpfen schon seit geraumer Zeit an die Tradition der Medienstadt an. Vom umfangreichen Filmschaffen der drei am Mediencampus Babelsberg vereinten Schulen konnte sich bereits am vergangenen Tag der offenen Tür ein begeistertes Publikum einen umfangreichen Eindruck verschaffen.

Es wurden prämierte Wettbewerbsbeiträge vorgestellt und Preise verliehen. Die Medienschule Babelsberg zeigte Imagefilme, die für Unternehmen in der Region produziert wurden.

Am 12. Januar bietet erneut ein Tag der offenen Tür die Gelegenheit, Impressionen vom Schulleben am Mediencampus Babelsberg zu gewinnen. Wer nicht so lange warten möchte, kann sich vorab schon auf dem Youtube-Kanal der Medienschule Babelsberg umschauen. K. Klann O Tag der offenen Tür, 12.01., 10-14 Uhr, Mediencampus Babelsberg, Großbeerenstr. 189

Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) Hundefachwirt/in (IHK)

Karriere mit

IHK. DIE WEITERBILDUNG

Lehrgänge und Seminare Handel / Verkauf / Marketing / Immobilien Tourismus / Eventmanagement Buchhaltung / Rechnungswesen / Controlling Sprachen / Kommunikation / Medien Energie / Umwelt / Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren / Sachkunde Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

Bildung auf Bachelor-Niveau

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam Tel.: 0331/2786-280 E-Mail: bildung@potsdam.ihk.de

www.potsdam.ihk24.de

Top oder Flop

msb

Die ersten 100 Tage sind eine Bewährungs­ probe – gerade für Berufsanfänger

medienschule babelsberg

Tag der r Tü offenen 13 0 12.01.42Uhr

zweijährige BAföG-anerkannte Berufsausbildungen in Medienberufen l

10-1

•Gestaltungstechnische/r Assistent/in •Kaufmännische/r Assistent/in Neulinge stehen in Unternehmen immer unter besonderer Beobachtung

Die ersten 100 Tage im neuen Job – ob als Lehrling oder neuer Mitarbeiter – sind voller Tücken: „Verschieben Sie keine Terminvorgaben, diskutieren Sie nicht lange herum, halten Sie Ihren Arbeitsplatz ordentlich, lümmeln Sie sich nicht auf dem Stuhl, nehmen Sie die Hände aus den Taschen, wenn man Sie anspricht, usw.”

In der Tat, denn ihr steht total unter Beobachtung. Ob beim Chef, Abteilungsleiter, Ausbilder – alle haben euch im Visier. Und ihr könnt vieles falsch machen. So viel, dass auch ein völlig falscher Eindruck von entstehen kann. Die ersten drei Monate im neuen Job sind maßgeblich, ob ihr top oder ein Flop seid und ob ihr die meist vereinbarte Probezeit übersteht. Es sind die 100 Tage, in denen sich jeder Neuling im Unternehmen erst einmal bewähren muss, sehen muss, ob er ins Team passt. Personalberater raten deshalb allen, die frisch in einen Betrieb kommen: „In dieser Zeit muss man beweisen, dass man die richtige Einstellung und Qualifikation mitbringt. Es wird häufig erwartet, dass sich der oder die Neue engagiert und mit

medienschule babelsberg im MedienCampus Babelsberg Großbeerenstraße 189 14482 Potsdam fon: 0331 70455651 www.medienschule-babelsberg.de kontakt@medienschule-babelsberg.de

ab 2013ge i einjährschule r e b Facho ren

Informieich Sie s

Schulträger: ASG - Anerkannte Schulgesellschaft mbH Lessingstraße 2 • 09456 Annaberg-Buchholz fon: 03733 4267 211 • fax: 03733 4267 37

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

35

36

BIldung + Beruf den Kollegen zusammen arbeiten kann.”

Natürlich ist ein Neuanfang nicht immer leicht. Aber kluge Köpfe bereiten sich auf diese Zeit gut vor. Wer viele Informationen über den Betrieb im Internet und später im Intranet sammelt, wer sich in den – eventuell vorhandenen – Mitarbeiter-Zeitschriften informiert und wer sich möglichst schnell ein Insiderwissen über das Unternehmen aneignet, ist auf der Gewinnerseite. Denn nur wer weiß, wie es in der Abteilung oder im Betrieb läuft, kann sich schnell ins Team integrieren.

Dazu sollte man in der Kaffeepause ruhig auch einmal Fragen an die Kollegen stellen.

Und sich in Großbetrieben nicht nur per E-Mail bei den Kollegen vorstellen, sondern persönlich auf sie Persönliches Vorstellen bei den Kollegen ist immer gut zugehen und „Guten Tag“ sagen. Übrigens: Nicht alle Chefs oder Ausbilder sind der Meinung, dass man tatsächlich nur 100 Tage Zeit hat, sich zu bewähren. Viele geben danach noch eine Schonfrist, damit ihr eure persönlichen Stärken zeigen könnt. Sicher ist aber: Die ersten drei Monate im neuen Job stellen die Weichen für Ihre Zukunft in einem Unternehmen. Ihr solltet also grobe Fehler im Umgang mit den Kollegen und in der Lernphase am Anfang möglichst vermeiden. R. Schuster O www.arbeitsagentur.de

Welche Anfangsfehler unbedingt zu vermeiden sind: Ihr seid nicht mehr in der Schule oder an der Uni! Also seid nicht zu lässig. Lümmelt nicht am Arbeitsplatz herum und haltet euren Arbeitsplatz ordentlich.

.

Alles unter einem Dach MedienCampus Babelsberg Tag der r Großbeerenstraße 189 Tü 14482 Potsdam offenen 3 01 0331 70455631 12.01.2

.

Ausbild ung . hr 10-14 U

msb

medienschule babelsberg

medienschule babelsberg www.medienschule-babelsberg.de

G y m na si um babelsberger filmgymnasium www.babelsberger-filmgymnasium.de

G e s a m t s c h ule Neue Gesamtschule Babelsberg www.neue-gesamtschule-babelsberg.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

In fast allen Betrieben gibt es eine Hierarchie. Also bietet nicht von euch aus das Du an. Vor allem dann nicht, wenn der Kollege Ihnen übergeordnet ist.

Grüßt generell jeden, der euch im Betrieb begegnet. Aber das Grüßen darf kein Begrüßen sein. Ein Begrüßen darf immer nur vom Vorgesetzten ausgehen.

Kommt es zum Händeschütteln, darf der Druck nicht zu lasch sein.

Körperspannung ist ein wichtiger Punkt eurer Außenwirkung. Zeigt ihr keine Körperspannung, könnte man annehmen, dass ihr auch nicht gespannt auf die neue Tätigkeit seid.

Versteckt euch nicht. Wenn ihr euch zu abwartend und zurückhal­ tend, scheu und schüchtern gebt, kann das als Desinteresse ausgelegt werden. Nur derjenige, der Fragen stellt, seine Mitarbeit anbietet, wird im Team schnell Punkte sammeln.

Diskutiert nicht lange. Wer beim ersten Arbeitseinsatz gleich eine Grundsatzdebatte beginnt, bekommt Probleme. Die erste Zeit solltet ihr besser Zuhören und Beobachten – und eure Ideen erst dann beisteuern, wenn ihr danach gefragt werden.

Zeigt Respekt vor der Arbeit der Kollegen. Denn die haben einen erheblichen Wissensvorsprung. Besser Fragen stellen und Anweisun­ gen des Teamleiters befolgen. Sonst stellt ihr euch selbst schnell an den Rand.

Achtet auf Kleinigkeiten in eurem Verhalten: Das Trinken aus der Flasche, ein unaufgefordertes Hinsetzen im Büro des Chefs, die Hände in den Taschen bei einer Begegnung mit dem Vorgesetzen – diese Lässigkeiten können als unangemessenes Benehmen ausgelegt werden.

Seriosität ist heute in allen Betrieben gefragt.

Was gar nicht geht: Fragt nicht nach einem Urlaub in den ersten vier Wochen! Lästert auch nicht über einen Kollegen.

Beweist, dass ihr wirklich möglichst schnell möglichst gut werden möchtet. Bittet euren Chef, euren Ausbilder und gegebenenfalls eure Kollegen um ein Feedback über euer Verhalten. Das zeigt, dass ihr euch für den Eindruck interessiert, den andere von euch haben.

33

Thema

Musik, Party, Film, Gastro, Bühne, Kunst und mehr – Die besten Veranstaltungen in Potsdam und Umgebung

Bewegungsmelder

f u a l s u a l o k i N r e f r o d 4. Michen olauslauf ik

ierter N Europas größter kostüm

r h U 0 .3 0 1 2 1 0 2 .

09.12 e

dorf.d Infos auf www.lc-michen

Musik

Foto © Hippie Langstrumpf

38

Rockmusik made in Brandenburg

Die Band Hippie Langstrumpf will beim Landesrockwettbewerb überzeugen

Wettstreit: Vier Finalisten bahnen sich den Weg zum Ruhm Vier brandenburgische Bands, eine Potsdamer Bühne, eine Jury mit fachkundigen Zeitgenossen aus Musik- und Showbusiness und das Publikum - also ihr - mit einem Stimmzettel in der Hand: Das ist das Finale des Landesrockwettbewerbs und ihr könnt mitbestimmen, wer gewinnt und beim Bundesfinale des local heroes Bandcontests 2012 antritt.

Showbusiness besetzt ist. Mit dabei sind unter anderem Axl Makana (Frontmann von Mutabor) und Jäcki Reznicek von Silly.

Sie bewerten technisch-musikalisches Können, Arrangements, Bühnenshow und Publikumswirksamkeit der einzelnen Bands.

Die Band, die an diesem Abend zum Gewinner also zur „besten Band“ des Landes Brandenburg gekürt wird, erwartet erst einDie einen versuchen es über Castingformate mal eine große Portion Ruhm. Gleich nach dem Ruhm folgt die Ehre beim Bundesfiim TV, die anderen sammeln fleißig Klicks nale des local heroes Bandcontests 2012 – bei Youtube und dann gibt es noch Leute, die stellen sich einfach auf eine kleine Bühne dem größten nicht kommerziellen Bandwettbewerb Europas – mit stolzgeschwellter und singen drauflos. Sie singen, kämpfen Brust als Vertreter des Landes Brandenund arbeiten sich von Vorentscheid zu Vorburg zu starten und dieentscheid, um endsen hoffentlich auch zu lich auf sich und ihre gewinnen.

Musik aufmerksam zu Die vier Finalisten sind machen. Genau das jedoch nicht die Einziist die Geschichte der gen, die das Publikum vier Finalisten des diesmusikalisch in Entzüjährigen Landesrockckung versetzen. Verwettbewerbs. Es treten schnaufpausen gibt im Lindenpark an, um es für sie, wenn Eiszu siegen: Alltagsdablume als Headliner sein aus Wandlitz, Hip- Die Jungs von Alltagsdasein sind stets mit einem pie Langstrumpf aus Grinsen dabei – überzeugen sie auch das Publikum? außerhalb der Wertung auf der Bühne stehen.

Guben, Green Milk aus Cottbus sowie End of Fall aus Luckenwalde. Auch die Gewinner des LandesrockwettbeDas Publikum ist maßgeblich, nämlich zu 50 werbs 2011, Meine aus Ludwigsfelde, und Prozent, an der Gewinnerbestimmung betei- der jüngste Nachwuchs auf der Bühne, Boys born blond aus Stahnsdorf, werden quasi als ligt. Jeder Besucher bekommt einen StimmMaskottchen dabei sein. J. Probst zettel, auf dem er oder sie für zwei Bands voten darf und soll. Die restlichen 50 ProO Finale Landesrockwettbewerb goes local heroes zent Entscheidungsgewalt hält die Jury, die 2012, 15.12., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 8 mit sachkundigem Personal aus Musik- und Euro, AK 10 Euro, www.rockverband.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

DIE BANDS Facts & Figures O Alltagsdasein

Die vier Wandlitzer bringen Punkrock auf die Bühne, der mit einer Prise leiser Töne und auch Sprechgesang gemischt wird. Wer die Jungs kennt, der weiß, dass sie sich selbst nicht ernst nehmen und sich das Grinsen selten aus dem Gesicht wischen oder wischen lassen.

O Hippie Langstrumpf

Die fünfköpfige Band schmettert einem knallharten Psychedelic Rock gemischt mit sehr zarten und zerbrechlich wirkenden Passagen um die Ohren. Quietschende Gitarrensoli, ein deeppurplender Kontrabass, eine uralte Schweineorgel, fette Drums und rauer Gesang prägen den einmaligen Sound dieser Band.

O Green Milk

Das Duo überzeugt mit eingängigen und von melancholischem Gesang getränkten Rock’n’Roll Songs. Die satte, verzerrte Gitarre ist angereichert mit flächigen Chorus-Sounds und ergießt sich des Öfteren zu ausufernden und hemmungslosen Feedback-Orgien.

O End of Fall

Im Sound der sechsköpfigen Metalcore Band finden sich brachiale Riffs und rücksichtslose Shouts wieder. Treibende Rhythmen entfalten sich besonders in den fesselnden Breakdowns und werden abgerundet durch einprägsame Melodien und gezielten Synthesizer-Einsatz.

Musik

39

Ein Heimspiel mit vielen Special Guests Die Potsdamer Mittelalter-Rocker Svbway to Sally feiern 20 Jahre Bandgeschichte Wer glaubt, dass Potsdam erst zu Silvester ein grandioses Spektakel geboten bekommt, liegt knapp daneben: Denn schon einen Tag vorher warten die legendären Potsdamer Mittelalter-Rocker von Svbway to Sally mit einem musikalischen Feuerwerk auf, das dessen Anlass nur würdig ist: Die Band feiert ihr 20-Jähriges Bestehen.

Auf ihrem traditionellen Weihnachtsfestival „Eisheilige Nacht“, das seit Jahren in verschiedensten Städten stattfindet, geben sich die Jubilare mit einer Doppel-Show gleich zweimal die Ehre: Im ersten Konzert supporten die Mittelalter-Metaller sich quasi selbst und spielen ausschließlich im Internet gevotete Lieblingssongs der ersten vier Jahre. Als Support kommen außerdem die Skaband Russkaja sowie die Heavy-Metal-Folker Die Apokalyptischen Reiter. Im Anschluss folgt die zweite große Show von Svbway to Sally. Gitarrist und Gründungsmitglied Bodenski verrät der EVENTS exklusiv: „Wir freuen uns riesig auf Potsdam, es ist sprichwörtlich, wie nach Hause zu kommen - und als Special Guest dürfen wir am 30.12. auch noch Doro Pesch begrüßen.“ Obendrauf gibt es exklusiv zum Jubiläum und nur auf den Eisheiligen Nächten den Jubiläums-Sampler, der zum Preis von einem symbolischen

Euro zum Verkauf steht.

Und als wäre dieses Mega-Heimspiel nicht schon genug, erschien im Oktober dieses Jahres das Buch zur Band, die Bandbiographie „Unsterblich“. Diese wurde so stark nachgefragt, dass Amazon zwischenzeitlich Lieferschwierigkeiten hatte.

Zum 1168. Konzert der Bandgeschichte gibt es Karten an allen Vorverkaufsstellen.

V. Büttner

O Svbway to Sally, 30.12., 19 Uhr, Metropolishalle, VVK 42 Euro, www.subwaytosally.de

Svbway to Sally spielen alle Jahre wieder zum Jahreswechsel in Potsdam

2013 mit Mr. May Day Plattentellergott Westbam präsentiert sein neues Album

Foto © Adam Klik

Seit Jahren hat er musikfreudige Ohren zum Start ins neue Jahr nicht mehr beglückt. Nun macht er zum fünfjährigen Bestehen der Party-Erfolgsreihe Durchstarter im Lindenpark eine Ausnahme: Elektromeister Westbam. Als Ikone und Plattentellergott gleichermaßen verehrt, gelingt es dem gebürtigen Westfalen seit mehr als 30 Jahren – wohl unbestritten – die Technoszene zu beeinflussen. Auf seinem neuen Album, das im Frühjahr nächsten Jahres erscheinen soll, schlägt der Altmeister neue Töne an: Deutlich vocal-lastiger setzt er auf prominente Unterstützung.

Musikgrößen wie Punk-Godfather Iggy Pop, Placebo-Frontmann Brian Molko und Rapper Lil-Wayne sind vertreten. Zeit zum Verschnaufen bleibt keine: Zu Silvester geht es zur Sache. Westbam feiert den Jahreswechsel mit großem Line-Up: Gloria Game Boyz, Phillie Deluxe, Andy Mantler, Hans & Herbert sowie BoB aus Potsdam sind mit am Start. J. Graff O Westbam, 31.12., 23 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 13,50 Euro zzgl. Gebühr, www.westbam.de

Elektromeister Westbam lässt mit einem gewaltigen Line-Up die Korken knallen

Blutplasma-Spender gesucht!

Werden Sie auch zum Lebensretter!

Institut für Transfusionsmedizin Potsdam Charlottenstraße 72 Eingang Hebbelstraße 1, Haus I 14467 Potsdam

Öffnungszeiten: Mo und Fr 7 – 19 Uhr Di, Mi, Do 12 – 19 Uhr Jeden 1. Samstag/Monat 9 – 12 Uhr

Informationen und Termine: 0331 2846-0 Dezember 2012 Servicetelefon: 0800 / 11www.stadtmagazin-events.de 949 11 | www.blutspende.de

Musik

Foto © D. Piechotka

Drei Bands lassen Druck ab

Wir brauchen Bass

Bigu, Nepal: weniger als 2.000 Einwohner und eine Schule, die geschlossen werden soll. Das Ziel: gemeinsam die Existenz der Schule sichern und damit Kultur am Leben erhalten. Beim Projekt mit dabei: Weltverbesserer aus der Region wie Akustiker Philip Löwenstein, die fünfköpfige Pop-Folk-Band String Theory, Käptn Karacho mit einer Mischung aus Glam-Rock und Elektro sowie das rockige Quartett Maggies Farm. Die Hälfte der Einnahmen wird direkt an die Hrwes Schule vor Ort gespendet. Eine längerfristige Kooperation ist geplant. J. Graff O Benefizkonzert, 01.12., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: AK 8 Euro, www.lindenpark.de

Onkel Depression trifft Tante Humor an der Bar zum Suff auf höchstem Niveau. Wo es sowas gibt? Im Waschhaus! Zu Besuch sind drei Bands, welche jeglicher Gemütslage gerecht werden. „Keine Zähne im Maul aber la Paloma pfeifen“ bietet ein musikalisches Spannungsfeld zwischen Indie-Rock, Elektronik, New Wave und Punkrock.

Die Stranglers schmettern dem Publikum punkige bis knarzige Bässe entgegen und die Jungs vom „Goldener Anker“ fröhnen noisig-poppigen Melodien gleichermaßen wie den schroffen Klängen des 80er Punkrock. L. Schütt O Waschhaus, 07.12., 21 Uhr, Eintritt: VVK 6 Euro, AK 8 Euro, www.waschhaus.de

Mollono Bass (aka Molle) aus Wustrow in Mecklenburg-Vorpommern, bestens bekannt vom Kultquartett Kombinat 100, das stets für ausverkaufte Partyhallen und ausgelassene Tanzabende sorgt, gibt diesen Monat sein Debüt in der Landeshauptstadt. Seine mitreißende Mischung aus House, Minimal und Elektro wird vom gesamten Line-Up des Abends perfektioniert. So sind neben Cosh und Del Bricksten auch die renommierten DJs Gunjah, Dauerbrenner der Veranstaltungsreihe, und David Jach aus Dresden am Start. J. Graff O Tanzzrausch, 08.12., 23 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 8 Euro zzgl. Gebühren, www.tanzzrausch.de

Eine Hommage an Motörhead

Volle Dröhnung

Coole Beats, Freestyle und Du

Bassist Lemmy Kilmister ist eine lebende Legende des Heavy Metals. Seit der Gründung seiner Band Motörhead im Jahre 1975 hat er nicht nur etliche Jünger um sich geschart, sondern diente auch als Inspiration für viele andere Musiker. Drei seiner Anhänger heißen Sven Büttner, Olaf Mehl und Matthias Schimetzek-Nilius. Das Trio überzeugt mit Coverversionen der großartigen Band.

Die Ähnlichkeiten beschränken übrigens sich nicht nur auf‘s Akustische: Sven sieht dem originalen Lemmy auffallend ähnlich. R. Marx O Kilminister, 14.12., 21 Uhr, Club Charlotte, Eintritt: VVK 9 Euro / AK 11 Euro

Ein Abend voller Techhouse-Größen für Tanzwütige: Dauerclubber Drauf & Dran aus Berlin ist ebenso wie Thomas Lizzera, der in diesem Jahr mit seinem neuen Album Dopamin Puzzle durchstartete, und Carolain Luf, die beim Blütenzauber Open Air begeisterte, an den Plattentellern. Gleichzeitig liefern die Brandenburger Yutanie und Markiss gewohnt progressive Technobeats, Grossa & Spule geben ein Back-to-Back-Set. Ebenfalls dabei sind Elias Rosin, Karl Knartz, früher als Tekay bekannt, und das Bruder-DJ-Team TuuSmart. J. Graff O Hakke Music Klubnacht, 15.12., 22 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK: 7 Euro zzgl. Gebühren, AK 10 Euro, www.hakke-music.de

Kopf nicken und zuhören? Auf jeden Fall! Doch Flava, die neue Veranstaltungsreihe im Waschhaus, verlangt noch mehr – Standardparty ist nicht. Mikro greifen und auf dem Floor mit- und abgehen. Flava hat sich dem Hip Hop – in all seinen Formen – verschrieben und wird es ab Dezember einmal im Monat geben. Als Auftakt wird der Potsdamer DJ Knick Neck, Label-Inhaber von Pdm-Caravan-Records und Ex-Mitglied der Crew Pdm Posse, sein neues Album „Meine Stadt“ vorstellen. Wortgewaltige Zeilen über Potsdam?

Wahrscheinlich. Bring it back! J. Graff O Flava, 21.12., 23 Uhr, Waschhaus, Eintritt frei, www.myspace.com/djknickneck

Heiligabend-Ausflipperei Ob das dem Weihnachtsmann gefällt? Wohl schon! Immerhin möchte er Menschen glücklich sehen. Und das gelingt sicherlich, denn nach der Bescherung ist ausflippen angesagt. In alter Tradition lädt der Lindenpark zu Run4Fun mit DJ Lamboo, gewissermaßen eine Fortsetzung des Klassikers Attacke von „ganz früher“. Natürlich darf sich, dem Anlass angemessen, jeder seine Lieblingsmusik wünschen. Pop, Rock’n’Roll, Dance, Alternative, Elektro. Ach ja, die Ruten dürfen zu Hause bleiben, es soll ordentlich gefeiert werden.

Der Weihnachtskater kommt bestimmt. J. Graff O Run4Fun, 24.12., 23 Uhr, Lindenpark, Eintritt: AK 6 Euro, www.lindenpark.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Elektronisches Fest

Foto © Tom Wagner

Mit Musik die Welt verbessern

Foto © Marcus Höhn

40

Weihnachten kann so aussehen: bei der Familie auf der Couch sitzen, die selbstgestrickten Socken von Oma an, eine Frank Schöbel Platte dudelt und die Langeweile bricht durch herzhafte Gähner nach außen. Es kann aber auch so aussehen: Mit Beats und Bässen steht man auf der Tanzfläche, lässt sich von der Musik durch die Nacht tragen. Wer elektronische Musik selbstgestrickten Socken vorzieht, ist am ersten Weihnachtsfeiertag in der Waschhaus Arena goldrichtig. Weihnachten spielt hier überhaupt keine Rolle. Wer dafür eine Rolle spielt, sind Oliver Koletzki, Niconé & Sascha Braemer und die Supernasen. Oliver Koletzkis Weg ins Rampenlicht klingt wie im Märchen: 2005 lässt der damals 29-Jährige 500 Platten seines Undergroundhits „Der Mückenschwarm“ auf Vinyl pressen. Eine LP landet in Sven Väths Plattenkoffer und wann immer der Superstar-DJ den Track spielt, wird die tanzende Meute wahnsinnig. Er veröffentlicht den Song auf seinem Label Cocoon. „Der Mückenschwarm“ wird zur bestverkauften Technoplatte des Jahres 2005, der meistverkauften Single überhaupt auf Cocoon und Oliver Koletzki wird vom renommierten Groove Magazin zum besten Newcomer des Jahres gewählt. To be continued… J. Probst O Weihnachten verboten!, 25.12., 23 Uhr, Waschhaus Arena, Eintritt: VVK 11 Euro zzgl. Gebühr, www.coconut-beatclub.de

Musik

41

Die Revolution herbei­tanzen Talco verpacken sozialkritische Texte in unglaublich mitreißende und tanzbare Songs Die Meisten verbinden Italien mit Pizza und Pasta. Doch Liebhabern alternativer Musik kommt Ska in den Sinn, wenn sie an das südeuropäische Land in Stiefelform denken.

Selbst fernab ihrer Heimat begeistern Talco ihr Publikum mit energie- und temporeichem Ska, der durch italienische Volksmusik beeinflusst ist. Spätestens mit Veröffentlichung der

Ska und italienische Volksmusik: Talco versprechen einen temporeichen Abend

Benefiz-Single „St. Pauli“ im Jahr 2006 ist die Band auch außerhalb der deutschen Skaszene bekannt. In Potsdam präsentiert „Los Fabulosos“ Fiestas den Auftritt der famosen Italiener. Wenn Talco auf der Bühne stehen, reichen sich Ska und Punk die Hand. Das ist Party, allerdings mit Attitüde!

Die Venezianer verpacken sozialkritische Texte über

Solidarität, Kampf und Freiheit in unglaublich mitreißende, tanzbare Songs, in echte Hymnen mit einer Fülle an Energie, Leidenschaft und Tempo. Denn die Revolution muss tanzbar sein. S. Kirchner

O Talco, 16.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK ab 10 Euro, AK 12 Euro, www.talcoska.com

Altes Haus in neuem Gewand Re-Opening eines traditionellen Brandenburger Clubs Das große Re-Opening ist keine zwei Monate her, da ist im New Six schon die Hölle los. Die Electro-Hölle um genauer zu sein. Bekannt und beliebt ist die Party, die die Musikstile House, Techno, Minimal und Electro zu etwas Neuem verschmelzen lässt. An den Decks stehen diesmal Ron Ractive, Jay Preston, Coon, Radunz & Leitner sowie Haus Klaus.

Der Club hat sich über Jahre

einen Namen in der Region gemacht. René Dost, alias Redo, der auch die legendären Beachpartys in Paaren im Glien und das Fischerfest in Ketzin veranstaltet, hat den Club als neuer Betreiber mit neuen Features und bekanntem Charme wiedereröffnet. Die großartige Lage direkt am Bahnhof Königs Wusterhausen ist geblieben, der Wohlfühlfaktor hat sich dank neuem Sicherheitsteam

verstärkt. Noch mehr ist neu: Neben den DJs, die - auch am Freitag - für eine anständige Party sorgen, wird ein Das New Six, Brandenburgs Electro-Hölle größeres Augenmerk auf KonO Electro City, 08.12., 22 Uhr, zerte gelegt. Zusätzlich können New Six, Bahnhofstr. 16, die neu gestalteten Räume auch 15711 Königs Wusterhausen, Eintritt: für Privat- oder Firmenevents bis 23 Uhr 6 Euro, danach 8 Euro, genutzt werden. J. Probst www.six-kw.de

Ein Tag, der bleibt.

Mit dem Brandenburg-Berlin-Ticket für nur 29 Euro und bis zu 5 Personen.

Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter www.bahn.de/brandenburg Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Regio Nordost www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

Frohe Weihnacht

Fabrik potsdam, Hans otto theater, kunstraum Potsdam, museum fluxus+, reitha

Das Erlebnisquartier im Advent Ein Winterspaziergang in die Welt der Zwerge, Hexen und Teufel

Auf dem Spielplan stehen einige der schönsten Weihnachtsgeschichten der Gebrüder Grimm, Ludwig Bechsteins, oder Michael Endes.

Den Kleinsten bietet das T-Werk jeden Tag eine Märchen-Aufführung. Ob „Tischlein deck

dich“ oder „Dornröschen“ – das Repertoire an Klassikern der Erzählkunst ist groß.

Aber auch weniger bekannte Geschichten werden auf die Bühne gebracht. „Zwergenmützchen“ berichtet von drei geplagten Müllerssöhnen, die vor ihrem ungerechten Vater fliehen, um in der weiten Welt das Glück zu suchen, das in diesem Falle ein unsichtbar machendes Zwergenmützchen ist, das die kleinen Bergbewohner manchmal in die Luft werfen und so für einen Moment sichtbar werden. Fängt man die Mütze, winken Reichtum und Ruhm.

Dieses Bechsteinsche Kunstmärchen wird vom Berliner Objektund Figurentheater Kranewit mit „Trommel und Mehl“ kindgerecht und sehr poetisch interpretiert.

Doch nicht nur Gastspiele warten im T-Werk auf kleine und große Zuschauer. Das hauseigene Ensemble inszeniert den „Kleinen Häwelmann“ nach Theodor Storm.

Zu sehen ist die wundersame Geschichte eines kleinen Jungen, der einfach nicht schlafen will.

Eine Hand voll Puppen und eine Schauspielerin geben Dornröschen als rasantes Erzähltheater

Die Zwerge schaffen es nicht, ihr Mützchen vor den habsüchtigen Müllerssöhnen zu schützen, aber sie treffen mit ihnen ein Abkommen

Also bläst er sein Betttuch auf und geht in seinem Bettchen auf abenteuerliche Expedition. Dabei bereist er nicht nur Wald und Stadt, sondern fährt am Ende gar zum Mond. Wie wichtig die Kraft von Träumen und Wünschen ist, zeigt das Ensemble leichtfüßig mit atmosphärischer Musik,

Foto © G. Gnaudschun

Wenn draußen klirrende Kälte herrscht und der eisblaue Himmel zu einem Spaziergang im Wintersonnenschein einlädt, bietet sich ein Abstecher in die Schiffbauergasse besonders an. Nicht nur, dass man hier entlang des Ufers wunderbar die frische Luft genießen kann, während die Kinder auf den verschneiten Wiesen herumtollen.

Auch im Inneren der Gebäude des Erlebnisquartiers gibt es in der Vorweihnachtszeit für Familien einiges zu entdecken. So bieten das T-Werk und das Hans Otto Theater in den Vormittags- und Nachmittagsstunden ein speziell für die Jüngsten liebevoll zusammengestelltes Theater­ programm an:

Der kleine Häwelmann will einfach nicht schlafen und erlebt so allerhand Abenteuer mit den Bewohnern der Stadt

Er macht aus seinen Seelenqualen Lieder Scott Matthew gibt intimen Gig mit seinen Lieblingscoversongs und viel Herz Das Schönste, das einem beim Schreiben von Musiktexten passieren kann? Man verliebt sich Hals über Kopf in die Musik, die man sich zu Recherchezwecken anhört.

Eigentlich dient das Reinhören in die Musik des Künstlers oder der Band, die man ankündigt dazu, sich ein besseres Bild machen zu können. Man will ja nicht unwissend einen Text verfassen. Also sucht und findet man - im besten Fall - akustische Spuren

des Künstlers im Internet und lauscht. Am besten mit Kopfhörern, so lässt sich Musik einfach besser wahrnehmen. Das macht man dann ein paar Minütchen und beginnt mit dem Schreiben. Die Geschichte dieses Textes ist eine andere. Über eine Stunde bin ich in den Klängen von Scott Matthew versunken.

Schon bei den ersten Tönen, das erste Mal, als ich seine Stimme hörte, hatte er mich. Er, der Singer-Songwriter, gebürtiger Austra-

lier mit derzeitigem Wohnort New York City. Er, mit so warmer Stimme und dem zotteligen Bart. Ab und an hat mich seine Stimme an einen ruhigen, alten David Bowie erinnert. Matthews Themen drehen sich um selbst erlebte und überlebte Tragödien wie Trennungsschmerz, Liebe und Einsamkeit. Er gibt seinen Seelenqualen ein neues, weniger schmerzhaftes Zuhause: den Song.

Ich kann und will einfach nicht aufhören zu

erlebnisquartier www.SCHIFFBAUERGASSE.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

ten › Dezember 2012

alle, studiohaus schiffbauergasse, t-werk, waschhaus Arena, waschhaus potsdam

O Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, ab 6 Jahren, vom 02.-26.12., Mo-Fr um 10 Uhr, Do auch um 14 Uhr, So um 15 Uhr O Nussknacker und Mausekönig, ab 8 Jahren, 09.12. um 18 Uhr

schwärmen. Da auch andere Künstler wie Radiohead oder die Sex Pistols großartige Songs haben, hat er sich ein Köfferchen mit seinen Lieblingscoversongs gepackt und geht mit ihnen auf Tour durch Deutschland, samt Halt in Potsdam. Was dabei herauskommen wird, ist ein intimer Gig mit ganz viel Herz.

J. Probst

O Scott Matthew, 14.12., 21 Uhr, Waschhaus Klub, Eintritt: VVK 6 Euro zzgl. Gebühren, AK 8 Euro, www.scottmatthewmusic.com

H

L

Bö

hm

e

beiden am Silvestertag zusammen. Wird es den Magiern gelingen, mit Hilfe des magischen Wunschpunschs, der alle Wünsche in ihr Gegenteil verkehrt, ihr Soll an bösen Taten zu erfüllen? Oder schaffen es die Abgesandten des Hohen Rates das Unglück zu verhindern?

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren wird gespielt von Pier Niemann

das Haus mit dem „satanarchäolügenialkohöllischen Wunschpunsch“ von Michael Ende auf. Der böse Zauberer Beelzebub Irrwitzer und die Geldhexe Tyrannja Vamperl haben sich bei Seiner Höllischen Exzellenz verpflichtet, jedes Jahr eine Reihe böser Taten zu vollbringen. Nur wurden sie in diesem Jahr immer wieder daran gehindert, ihren Auftrag zu erfüllen, da der Hohe Rat der Tiere sie überwacht hat.

Verzweifelt schließen sich die

O Der satanarchäolügenialko­höllische Wunschpunsch, ab 8 Jahren, 20. und 21.12. um 10 Uhr, 30. und 31.12. um 15 Uhr

In jedem Falle bietet das Hans Otto Theater Gelegenheit, ein unvergessliches Silvesterfest für die ganze Familie zu erleben.

Und wer nach so viel Kultur hungrig geworden sein sollte, findet im Anschluss in der winterlichen Schiffbauergasse garantiert auch Speis und Trank. S. Schmidt O T-Werk, Schiffbauergasse 4e, Tel. (0331) 71 91 39, www.t-werk.de O Hans Otto Theater, Schiffbauergasse 11, Tel. (0331) 981 10, www.hans-otto-theater.de

Foto © Michael Mann

Wer noch auf der Suche nach einer kinderfreundlichen Idee für Silvester ist, könnte ebenfalls im Hans Otto Theater fündig werden: Am vierten Advents- und am Silvesterwochenende wartet

©

Auch das Hans Otto Theater hat dem jungen Publikum im Dezember einiges zu bieten.

Das Programm wendet sich besonders an Schulkinder.

Mehrmals pro Woche können sie den „Teufel mit den drei goldenen Haaren“ erleben.

Dem Habenichts Hans, der auf sein Glück vertraut, wurde geweissagt, dass er eine Königstochter zur Frau nehmen wird. Das gestaltet sich jedoch schwieriger, als zunächst angenommen, denn der König ist wenig angetan von diesem Brautwerber ohne Rang und Namen. Also stellt er ihm die unlösbare Aufgabe, dem Teufel drei goldene Haare zu stehlen.

Doch Hans ist mutig und liebt die Prinzessin so aufrichtig,

o

O Zwergenmützchen, ab 4 Jahren, 12.-14.12. täglich um 10 Uhr, am 15.12. um 16 Uhr O Der kleine Häwelmann, ab 4 Jahren, 21.12. um 10 Uhr, 22. und 26.-28.12. um 16 Uhr

dass er auch schwere Prüfungen auf sich nimmt.

Ein Highlight ist die Adventslesung „Nussknacker und Mausekönig“ im Glasfoyer des Neuen Theaters. Jon-Kaare Kappe liest auf sehr unterhaltsame Weise das romantische Zaubermärchen von E. T. A. Hoffmann, in dem die kleine Marie Stahlbaum am Weihnachtsabend in einen erbitterten Kampf zwischen Gut und Böse verwickelt wird und tapfer zu ihrem Nussknacker steht.

Fo t

Schattenspielen und einem beweglichen Bühnenbild, das Kinderherzen höher schlagen lassen wird.

Scott Matthew überzeugt sein Publikum mit gefühlvoller Stimme und einzigartigen Bühnenauftritten

› alle termine im bewegungsmelder www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

44

kultur

In der Adventszeit bieten vor allem Kirchenkonzerte eine besonders festliche Stimmung

Musik für die Seele

Das Potsdamer Weihnachtskonzert-ABC im Überblick

Klassische Konzerte Liebhaber klassischer Konzerte werden im Dezember ganz auf ihre musikalischen Kosten kommen, vor allem in den Potsdamer Kirchen wird zu zahlreichen Weihnachtskonzerten geladen. So bietet beispielsweise die Friedenskirche viele Möglichkeiten, in Weihnachtsstimmung zu kommen, und die Erlöserkirche lädt im Rahmen von Vocalise 2012 zum Weihnachtsoratorium.

Im Kulturhaus Babelsberg wird dagegen jeden Donnerstag die Adventszeit durch ein kurzes Konzert der Turmbläser willkommen geheißen.

O Die traditionelle Ceremony of Lessons and Carols, 02.12., 15 Uhr, Heilandskirche Potsdam-Sacrow, Eintritt frei O Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten 1-6, 02.12., 17 Uhr, Nikolaisaal, Großer Saal, ab 12 Euro DEZEMBER 2012 www.stadtmagazin-events.de

O Weihnachtsoratorium, 08.12., 17/20 Uhr, Erlöserkirche Potsdam, ab 10 Euro O Benefizkonzert Sinfonische Klänge zur Weihnachtszeit, 08.12., 19 Uhr, Nikolaisaal, 9 Euro, erm. 6,70 Euro O Kinderchor-Weihnachtskonzert Flockenfall und Sternenglanz, 12.12., 16.30 Uhr, O Orgelmusik zur Christnacht, 24.12., 23 Uhr, Heilandskirche Potsdam-Sacrow, Eintritt frei O Musik zur Christnacht, 24.12., 23 Uhr, Friedenskirche Potsdam-Sanssouci

Foto © Just Gospel

Die Zeit vor Heiligabend artet bei den meisten in Stress aus: Bis zur letzten Minute wird mit dem Kauf von Geschenken gewartet – sei es aus Mangel an Zeit oder Kreativität, aus Faulheit oder Verdruss. Dabei ist Weihnachten die Zeit der Ruhe und des Friedens, die Zeit um sich zu besinnen und auch die kleinen Momente des Lebens zu genießen. Momente wie die Weihnachtskonzerte in der Landeshauptstadt, welche die Möglichkeit geben, gemeinsam mit den Liebsten den Stress zu vergessen und sich darauf zu besinnen, was am 24.12. eigentlich begangen wird. EVENTS hilft, etwas Last von den Schultern zu nehmen und stellt eine Auswahl der Konzerte vor:

Von individuellen Performances über Vorstellungen für Familien und Kinder bis hin zu Gruppenaufführungen. Gemeinsam mit der Folkband The Playfords lässt beispielsweise die Potsdamer Barockgeigerin Claudia Mende unbekannte Weihnachtsweisen wieder aufleben. Das Besondere: Alte Stücke werden auf historischen Instrumenten neu arrangiert. J. Graff

O Weihnachtskonzert mit Gaby Albrecht, 05.12., 19.30 Uhr, Nikolaisaal, Großer Saal, ab 35 Euro zzgl. Gebühr O Der Nussknacker, 06.12., 10 Uhr, Nikolaisaal, 12 Euro O Christmas in Swing, 07.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, ab 24 Euro zzgl. Gebühr O O wei, o wei, o Weihnachtsbaum – Woffelpantoffel, 16.12., 11/16 Uhr, Kulturhaus Babelsberg, 4 Euro O Nova Nova Europäische Weihnachtsmusik 14.-18. Jh., 21.12., 19 Uhr, Christuskirche Potsdam, AK 10 Euro, erm. 6 Euro, Kinder bis 12 J. kostenlos O The Frank Sinatra Christmas Show, 21.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, ab 29 Euro

Christmas Celebration – Just Gospel bringen im Dezember die Friedenskirche zum Beben

Moderne Weihnachtskonzerte Gospel ist aus der Reihe der Weihnachtskonzerte in Potsdam nicht mehr wegzudenken. Die afro-amerikanische Musikrichtung setzt sich stimmgewaltig und melodisch mit christlichen Themen auseinander, so auch ber der Christmas Celebration in Potsdam.

O Christmas Celebration – Just Gospel, 05.12., 19.30 Uhr, Friedenskirche Potsdam-Sanssouci, Eintritt: ab 24,90 Euro zzgl. Gebühr

The Frank Sinatra Christmas Show im Nikolaisaal

45

Kultur

Das Neue in Altem entdecken Besinnlich-gedankenvolle Stimmung, Glühwein und leckere Plätzchen – all das gehört traditionell zum Advent. Neben der weihnachtlichen Beschaulichkeit lockt die dunkle Jahreszeit jetzt auch mit neuen Erlebnissen und inspirierenden Erfahrungen.

So öffnet am gesamten zweiten Adventswochenende eine der interessantesten Ateliergemeinschaften in Brandenburg ihre Pforten und lädt zum Wandeln durch die langen, mit Bildern gespickten Flure und die geöffneten Atelierräume ein: das Kunsthaus 17. Das wird für die Besucher eine doppelt spannende Entdeckung, denn sowohl das Haus als auch die verschiedenen Kunstwerke sind es wert, ergründet zu werden. Seit gut einem Jahr haben Künstler ganz unterschiedlicher Stil- und Kunstrichtungen, von

bildender bis hin zu experimenteller Kunst, ihre Arbeits- und Ausstellungsräume in einem Haus eingerichtet, das schon Grenzsoldaten und eine Psychiatrie beherbergte. Jetzt malen und fotografieren dort Künstler, formen Skulpturen oder experimentieren mit verschiedenen Materialien. Bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr laden nun Jenne BaulePrinz, Christian Hannoschöck, Peter Jaworskyj, Martin Mehlitz, Susanne Rikus, Lisa Schoefer und Ira von Kunhardt die Potsdamer ein, ihre Werke anzuschauen und sich auf anregende Gespräche einzulassen. Neben Kunstwerken kredenzen die Gastgeber ihren Gästen Bier, Glühwein und Kekse.

Foto © Kunsthauses 17

Potsdamer und Brandenburger Gegenwartskünstler stellen in betagten Gemäuern aus

Die Mitglieder des Kunsthauses 17 stehen für alle Fragen der Besucher zur Verfügung.

Oben von links: Christian Hannoschöck, Jenne Baule-Prinz, Susanne Rikus, Ira von Kunhardt; unten von links: Lisa Schoefer, Peter Jaworskyj, Martin Mehlitz

Zwar scheint sich noch nicht überall in Potsdam herumgesprochen zu haben, dass in der ehemals leer stehenden Immobilie auf dem Verwaltungsgelände an der Heinrich-Mann-Allee

Jenne Baule-Prinz, Ausschnitt aus „Yoga mit Goethe“

Kunstvolles zu entdecken ist.

Doch damit ist nun hoffentlich endgültig Schluss. S. Kirchner

O Tage der offenen Tür, 07.-09.12., 15-19 Uhr, Kunsthaus 17, HeinrichMann-Allee 103, Einfahrt und Parkplatz gegenüber Lidl im Horstweg, www.facebook.com: Kunsthaus 17

STAGE ENTERTAINMENT IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN VEREINIGTEN BÜHNEN WIEN PRÄSENTIERT EIN MUSICAL VON MICHAEL KUNZE UND JIM STEINMAN

Graphics designed by Dewynters PLC, London

BASIEREND AUF DEM FILM „THE FEARLESS VAMPIRE KILLERS“

Seine Welt ein Fluch.

Ihre Liebe ein Geschenk.

Stage Theater des Westens Berlin

Freude ist das schönste Geschenk! www.musicals.de · 0 18 05 / 44 44 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreis max. 0,42 €/Min.

GARANTIERT DIE BESTEN MUSICALS & SHOWS

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2012

Kultur

Kriminelle Seniorin

Fotoaufnahmen der Revolution Benefizkonzert

„Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese“ ist eine Krimi-Komödie, welche dem Publikum mit knochentrockenem, norddeutschen Humor Lachtränen in die Augen zaubern wird. Das Theaterstück handelt von der betagten Frieda (Hank Teufer), die bisher ein friedliches Leben im Dörfchen Plattengülle führen konnte. Jedoch wendet sich das Blatt an ihrem 80. Geburtstag, als Bauer Günther mit seinem Trecker auf dem Acker einen grausigen Fund macht: Er stößt auf menschliche Gebeine. Sofort wird die Polizei eingeschaltet, welche nach und nach immer mehr den Verdacht schöpft, dass Frieda etwas mit Fund zu tun haben könnte. Zusammen mit ihrer Freundin Anneliese (Nico Will) versucht Frieda belastende Beweise zu vernichten. Das Stück garantiert einen amüsanten Abend für die ganze Familie. L. Schütt

„Hello Revolution!“, heißt die Ausstellung von Fotograf Tobias Kruse. Dieser machte sich im Frühjahr 2011 auf den Weg nach Nordafrika, um genau diese Revolutionsstimmung in Tunesien und Ägypten mit seiner Kamera einzufangen.

In Tunesien, das bei Kruses Ankunft den alten Herrscher bereits vertrieben hatte, begleitete er den Musiker „El General“, der mit seinen Liedern den Sound zur Revolution lieferte. Die Bilder zeigen den Rapper und seine jungen, liberalen Anhänger, die der angespannten wirtschaftlichen und politischen Lage in Tunesien mit einem lockeren westlichen Lebensstil begegnen. Ägypten hingegen befand sich während Kruses Aufenthalt noch mitten im Aufstand gegen Husni Mubarak.

Hier entstanden Bilder des Protestes einer Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne, einer Gesellschaft, welche über einige Wochen in einer Gemeinschaft aufgeht und von einer verbindenden Idee zusammengehalten wird. L. Schütt

O Hello Revolution!, 06.12., 19 Uhr, Waschhaus, Eintritt frei, www.redwall-art.de

Unter all den weihnachtlichen Geschenkebergen scheint die Nächstenliebe manchmal auf der Strecke zu bleiben. Doch gerade jetzt ist die Zeit für Engagement, um Kindern zu helfen, die es weitaus schwerer im Leben haben als viele andere. Deshalb haben Studierende der Universität Potsdam ein Ensemble gegründet, um mit ihrer Liebe zur Musik die Arbeit des Hospizes „Sonnenhof“, eines der wenigen Kindersterbehäuser in Deutschland, zu unterstützen. Für den guten Zweck unterhalten die Sängerin Sina Schultze, die beiden Gitarristinnen Lisa Alf und Marlene Frenzel, die Pianistin Claudia Kähler sowie der Percussionist Arne Tempel mit einem vorweihnachtlichen Programm aus Pop und Rocksongs und traditionellen Liedern. Die Spendeneinnahmen des Abends gehen an das Hospiz, das von der Björn-Schulz-Stiftung getragen wird, und kommen direkt den schwerkranken Kindern zugute. S. Kirchner

O Benefizkonzert, 08.12., 17 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 2 Euro, www.hansottotheater.de

Foto © Tobias Kruse

O „Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese“, 03.12., 20 Uhr, Turbinenhaus in den St. Annenhöfen, Brandenburg an der Havel , Eintritt: VVK 22 Euro, AK 25 Euro, www.events-theater.de

Foto © MagdaG

46

Der Zauberer und sein Brot

Weihnachtsgeschichte

Es ist Zeit für Vergeltung

Neben Marzipankartoffeln, Schoko-Nikoläusen und Glühwein ist nicht zuletzt der Christstollen ein Dauerbrenner der Weihnachtszeit. Ein Brot, über das es weit mehr zu erzählen gäbe als die Zutatenliste, vor allem wenn es um den Dresdner Stollen geht. Und umso mehr, wenn es vom gebürtigen Dresdner Schauspieler und Kabarettisten Uwe Steimle kommt. Der selbsternannte Zauberer von Ost, dem nebenbei auch die Erfindung des Schlagworts der „Ostalgie“ zugeschrieben wird, begeistert Bäcker mit Geheimrezepten und alle anderen mit Seitenhieben auf sein Elbflorenz. „Hören Sie es riechen“ ist der zweite Teil von Steimles Hörbuchreihe „Der Zauberer von Ost“, mit dem er nun, passend zur Jahreszeit, live durch die ostdeutschen Kabaretts reist. Ob er seinen eigenen Christstollen als Reiseproviant dabei hat, wird sich zeigen. Aber vielleicht sollte man sicherheitshalber doch sein eigenes Weihnachtsgebäck mitbringen. J. Habert

Es gibt viele Weihnachtsgeschichten. Meist erzählen sie von Familie und Geborgenheit. Die Weihnachtsgeschichte von Paula handelt von etwas anderem: Manchmal – oder gerade an Weihnachten – sitzen Menschen in eisiger Kälte auf einer Bank und warten auf ein Zeichen. Sie denken meist wehmütig über ihr bereits gelebtes Leben nach. Im Theaterstück „Paulas Weihnachtsgeschichte“ von Michael Klemm treffen vier völlig unterschiedliche Charaktere zusammen, um das Familienfest des Heiligabends irgendwie hinter sich zu bringen. Das ist manchmal gar nicht so leicht. Denn gerade an den Festtagen kann man sich ohne Familie besonders einsam fühlen.

Weihnachten ist unübersehbar und überall. Jedoch können gerade zur Weihnachtszeit besondere Dinge passieren. Manchmal braucht es gar einen Engel, der so manches zurechtrückt. L. Schütt

Der gehörnte Ehemann lädt den Liebhaber zum vertraulichen Tête-à-tête. Die zu klärende Frage: Wie ist der Tausch der Partnerin für beide Seiten möglichst profitabel zu gestalten? Gemeinsam mit seinem Kontrahenten heckt der Gehörnte einen Coup mit fatalen Folgen aus, der alsbald auch die Polizei auf den Plan ruft. Was zunächst als leichtes Spiel beginnt, steigert sich unaufhaltsam zum radikalen Verwirrspiel, das in einem gnadenlosen Duell gipfelt. Über 40 Jahre nach seiner Entstehung erweist sich das rasante Zwei-Personen-Theaterstück als mitreißender Bühnenklassiker. Mit pointierten Dialogen, bissigem Witz, mörderischen Wendungen und einem immer tiefer werdenden Blick in die Psyche der Kontrahenten führt der Autor, Anthony Shaffer, die Zuschauer in dem brillanten Thriller auf verblüffende und höchst unterhaltsame Weise aufs Glatteis. S. Kirchner

O Uwe Steimle, 11.12., 19.30 Uhr , Kabarett Obelisk, Eintritt: 20 Euro, www.uwesteimle.de DEZEMBER 2012 www.stadtmagazin-events.de

O Paulas Weihnachtsgeschichte, 01./07./08./14./ 15.12., 19.30 Uhr, 02./09.12., 17 Uhr, 23.12., 15 Uhr, Theater Comédie Soleil, Werder, Eintritt: 15 Euro, erm. 10 Euro, www.comediesoleil.com

O Revanche, 08./14./15.12., 20 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: 20 Euro, ermäßigt 15 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de

literatur

47

Geschenkideen vom Büchermarkt Extra-Ausgabe des literarischen Salons zur Weihnachtszeit O Literarischer Salon, 02.12., 11 Uhr, Glasfoyer im Neuen Theater, Eintritt: 11 Euro, erm. 7,50 Euro, www.hansottotheater.de

M. Berg

Besondere Bücher zur Adventszeit Die Buchhandlung Internationales Buch stellt neue Seiten vor

D Die Indische Erzählung Ein literarischer Sensationsfund: ein gutes Dutzend funkelnagelneuer, bislang gänzlich unbekannter Schahrasad-Geschichten! Die betörende kleine Schwester von „1001 Nacht“ feiert nun zweieinhalb Jahre nach dem Fund Weltpremiere.

Edle Ritter und listige Bösewichte, Beduinen und Großwesire, Lindwürmer und Jungfrauen – die Figuren aus „101 Nacht“ haben eine dichterische Unmittelbarkeit und Frische, die auf Anhieb bezaubert. Die Ausstattung des Bandes ist prächtig.

O Ins Deutsche übertragen von Claudia Ott: 101 Nacht, Manesse Verlag, 49,95 Euro

D Die magischen Momente

Viele schöne und anrührende Geschichten präsentiert uns Andreas Altmann in seinem neuen Buch. Magische Momente wechseln sich mit Tipps und Tricks für den individuell Reisenden ab. Unweigerlich taucht die Frage auf: Wo sind die magischen Momente in meinem Leben?

Bei 25 Urlaubstagen sind die Chancen auf besondere Augenblicke außerhalb des täglichen Einerleis faktisch limitiert. Altmanns Buch ist ein Appell zum Aufbruch, eine Anregung für diejenigen, die davon träumen, hinauszuziehen in die weite, unbekannte Ferne und offen sind für neue Erfahrungen und Begegnungen.

O Andreas Altmann: Gebrauchs­ anweisung für die Welt, Piper Verlag, 14,99 Euro

D Der andere Elch Olaf, der Elch, war von Geburt an anders als die anderen Elche.

Mutter Natur hatte ihn mit einem extra großen, Aufsehen erregenden Geweih gesegnet.

Vollends zum Außenseiter wird er jedoch, als ihm eine Schaufel durch ein unglückliches Ereignis abbricht. Der normale, für Elche vorgezeichnete Berufsweg als Touristenattraktion oder im Weihnachtsgeschäft scheint ihm somit verschlossen. Eine glück­ liche Fügung will es jedoch, dass er eines Tages dem einäugigen Weihnachtsmann begegnet.

Alle Olaf-Geschichten in einem Band… Ein Weihnachtsspaß für Groß und Klein!

O Volker Kriegel: Olaf, der Elch, Eichborn Verlag, 10,00 Euro

D Der Krimi zu Weihnachten Was von ihr noch übrig war, sah übel aus. Haut und Fleisch waren weitgehend weggerissen, darunter kamen die Rippen zum Vorschein… Krimi-Weihnachten mit Bestsellerautoren! Lesespaß und Gänsehaut unterm Tannenbaum! 12 Kurzgeschichten von 13 Krimiautoren: Kommissare feiern Weihnachten!

Ein Festmahl kriminalistischer Leckerbissen. Kurzweilig und spannend, entweder zum Lesen oder auch als Hörbuch.

O Simon Beckett, Kate Pepper, Michael Hjorth und Hans Rosen­ feldt u.a.: Tatort Tannenbaum, Wunderlich Verlag, 14,95 Euro Hörbuch-CD, 16,95 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96 www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2012

Foto © Joachim Liebe

treffen hier interessierte Leser und interessante Bücher aufeinander. Bei der Extra-Ausgabe des literarischen Salons gibt Wist persönliche Empfehlungen.

Unterstützt wird er von Gretel Schulz, die, wenn sie nicht liest, im Kabarett Obelisk in Stücken wie „Friedrich, Freude, Eierschecke“ und „Carmen für Landratten“ auf der Bühne steht.

Den ein oder anderen Tipp für uns hat auch Moderator Oliver Geldener.

Foto © Kabarett Potsdam

Foto © Kerstin Ehmer

Es gibt wohl kaum einen Weihnachtsbaum, unter dem kein Buch liegt. Aber bevor es soweit ist, stehen wir ratlos im Buchladen und fragen uns, welches Buch der zu Beschenkende später nicht bei Ebay versteigert. 300.000 Titel wurden auf der letzten Buchmesse präsentiert – wer soll in diesem Dickicht der Neuerscheinungen noch durchsehen? Wenn uns einer helfen kann, dann vermutlich Carsten Wist. In seinem Literaturladen werden seit vielen Jahren nicht nur Bücher gegen Geldscheine getauscht. Unter dem Motto „Die Literatur lebt“

48

film

Anna Karenina, gespielt von Keira Knightley, sieht ihr Leben als Scherbenhaufen vor sich

„Man verpflichtet sich zur Besessenheit“

Keira Knightley in der oscarverdächtigen Rolle der Anna Karenina Selbstironisch hat sich Keira Knightley darüber lustig gemacht, dass sie immer wieder für Historienfilme engagiert wird.

Satt hat sie das Genre deshalb aber noch nicht, wie die 27-Jährige im Interview verrät.

Ganz im Gegenteil: Sie liebt Geschichte, liest historische Romane und sieht sich auch gerne Kostümfilme an. Nun spielt sie die Hauptrolle in „Anna Karenina". Regie führte Joe Wright, mit dem sie bereits in „Abbitte" erfolgreich zusammengearbeitet hat.

Mal gelesen habe und es war interessant zu beobachten, wie unterschiedlich man einen Roman rezipieren kann.

Hatten Sie Mitleid mit Anna Karenina?

Ja, aber was mich und Regisseur Joe Wright in erster Linie interessierte, war die Frage, ob Anna eine Heldin oder Antiheldin ist.

Außerdem fragten wir nach der Funktion, die sie im Roman und damit im Film hat.

Diese Figur wurde immer als Unschuldige und als Opfer gesehen. Als eine solche habe ich sie auch bei der ersten Lektüre Wie empfanden sie die Arbeit an gesehen, nicht aber nachdem ich das Buch „Anna Karenina“? beim zweiten Mal las. Viele Menschen Es war sehr aufregend und hat mir großen werden mir sicher nicht zustimmen, aber Spaß gemacht. Wenn man mit Joe Wright an manchen Stellen arbeitet, dann verpflichtet _____ des Buchs hat man das man sich zu nicht weniger Gefühl, dass Tolstoi Anna als zur Besessenheit. „Letztlich macht man Es ist als wollte er Er gibt immer 150 Filme für Menschen. Sie hasst. einerseits ausdrücken, Prozent und genauso viel verlangt er von seinen sind der Grund, wieso es dass sie die Hure Babylon ist, eine Mitarbeitern.

Filme auf der Welt gibt.“ von korrupte, kriminelle Frau.

Dann gibt es wiederum Wie oft haben sie Leo Keira Knightley auf die Frage, wie Momente, in denen er Tolstois Roman gelesen? wichtig ihr der Oscar ist.

Verständnis für sie zeigt, Zweimal. Zuerst las ich ja geradezu verliebt in ihn als Jugendliche. Ich sie ist. Diese zwiespältige Haltung spürt kann mich noch daran erinnern, dass ich man den gesamten Roman über und das ist ihn sehr schön, mitreißend und romantisch der Grund dafür, dass dieser Charakter so fand. Vor Beginn der Dreharbeiten las ich faszinierend ist und man sich sehr gut mit ihn dann noch einmal und dachte: Scheiße, das Buch ist ganz anders. Es war sehr düster ihm identifizieren kann. Denn jeder Mensch und die Hauptfigur war anders als ich sie in hat negative und positive Eigenschaften, die gemeinsam seine Persönlichkeit ausmachen.

Erinnerung hatte.

Es war das erste Mal, dass ich ein Buch zwei

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Sie werden für den Oscar nächstes Jahr gehandelt. Wie wichtig ist Ihnen diese Auszeichnung?

Wenn man einen Film macht und die Menschen plötzlich von Oscars reden, dann bedeutet das, dass sie den Film mögen.

Wenn es dann tatsächlich passiert und man ausgezeichnet wird, ist das schön. Wenn nicht, dann macht das auch nichts. Letztlich macht man Filme für Menschen. Sie sind der Grund, wieso es Filme auf der Welt gibt. Wenn ich nominiert würde, wäre das toll. Aber auch ohne diese Anerkennung bin ich stolz, Teil dieses Films zu sein. Es war beängstigend, den Film so zu machen, wie wir ihn gemacht haben. Es war wie ein Sprung von einer Klippe. Wir wussten nicht, ob es funktionieren wird oder ob wir gnadenlos scheitern werden. Es freut mich, dass der Film den Zuschauern gefällt. Ricore O Anna Karenina Drama • Großbritannien 2012 • Regie: Joe Wright • Darsteller: Keira Knightley, Jude Law, Matthew Macfadyen, Aaron TaylorJohnson • Bundesstart: 01.11.2012 Anna Karenina (Keira Knightley), eine Frau im Russland des 19. Jahrhunderts, durchlebt eine lieblose Ehe mit ihrem Mann, dem Staatsbeamten Alexei Karenin (Jude Law). Eines Tages lernt sie den attraktiven Grafen Vronsky (Aaron Taylor-Johnson) kennen, in den sie sich unsterblich verliebt.

PRäsENTiERT

Es weihnachtet auf den Leinwänden

Foto © DEFA

Wir zeigen, auf welche Festtagsfilme ihr euch in den Kinos freuen könnt

Goldmarie schüttelt mit Frau Holle die Betten auf, damit es auf der Erde schneit

Was wäre Weihnachten ohne unsere Lieblingsmärchenfilme!

Wer sich zum Fest der Feste nicht nur ganz bescheiden „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ wünscht, sondern etwas mehr als das, dem kann geholfen werden. EVENTS-Redakteurin Vivian Büttner stellt die schönsten Festtagsfilme der Potsdamer Kinos für Groß und Klein vor.

„Die Weihnachtsgans Auguste“, und natürlich die „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ sowie „Es ist ein Elch entsprungen“ werden gezeigt. Für Weihnachtsskeptiker ist der Film „Weihnachten – Ein Fest der Liebe?“ geplant – mit anschließender Podiumsdiskussion.

O www.filmmuseum-potsdam.de

Nikolaisaal An Silvester präsentieren der Nikolaisaal und die Musikfestspiele Sanssouci das Silversterkonzert „Das Phantom der Oper“. Zu diesem Filmlivekonzert begleitet das Film­orchester Babelsberg den Original-Stummfilm von 1925.

Ermäßigungsberechtigte können sich das Event nach vorheriger Anmeldung gratis ansehen.

O www.nikolaisaal.de

Thalia Filmtheater Das Thalia hält in seinem „Spatzenkino“ für die Kleinsten zur Vorweihnachtszeit zwei Filme bereit: „Die kleine Prinzessin: Ich will meinen Schlitten!“ und Astrid Lindgrens „Tomte Tummetott und der Fuchs“. Für die Großen gibt es eine Heiligabend-Sneak-Preview, sowie die HeiligabendPremieren von „The Loneliest Planet“ und „Der Geschmack von Rost und Knochen“. Als Silvester-Premiere wird der beliebte Film „The Sessions – Wenn Worte berühren“ serviert, der auf dem diesjährigen SundanceFestival große Erfolge feierte.

Foto © DEFA

Kulturhaus Babelsberg Bahnhofspassagen Das KulturzentIm Hauptbahnhof wird rum im ehemaliextra eine Filmlounge gen Rathaus neu geschaffen. Wo Babelsberg genau, stand bei zeigt in Redaktionsschluss der ersten noch nicht fest. Dort Dezemberwerden Defa-Klaswoche die O www.thaliasiker und russi„Feuerzanpotsdam.de sche Märchen über genbowle“, die Leinwand flimin ZusamUCI Kinowelt mern, und das fast jeden menarbeit mit Das UCI zeigt Tag von 10-18 Uhr. Mit der Aktionsge- Das Kulturhaus Babelsberg zeigt die „Niko 2 – Kleidabei unter anderem meinschaft nes Rentier, gro„Feuerzangenbowle“ „Die SchneeköniBabelsßer Held“, einen Weihnachtsgans Auguste gin“, „Frau Holle“, berg und dem Kino finnischen Animationsfilm ohne soll nicht in den Topf „Väterchen Frost“ Thalia. Zum KlassiAltersbeschränkung. Außerund „Drei Haselker aus dem Jahr 1944 dem läuft der 3D-Animationsnüsse für Aschenbrödel“. wird das gleichnamige Getränk Film „Die Hüter des Lichts“ an. gereicht und ein WunderkerFür die Großen hält das UCI O www.bahnhofspassagenzenfeuer entfacht. als Event das Ballett „Der potsdam.de Nussknacker“ in 3D O www.kulturhausbabelsberg.de bereit, aufgenommen im Filmmuseum Mariinski Theater in St. Was es so „Neues von den KinPetersburg. dern aus Bullerbü“ gibt, zeigt den kleinen Kinogästen ab 6 O www.uci-kinowelt.de Jahren zum Fest das Filmmuseum. Im Kinderfilm nach Astrid Lindgren warten die Kinder sehnsüchtig auf Weihnachten. Auch die beliebten Defa-Filme

Der Prinz steckt Aschenbrödel den passenden Schuh an den Fuß und findet so seine Braut

Fr 14. + Sa 15. Dez | 20:00 So 16. Dez | 16:00

»Billanteste Komik und Hochleistungsakrobatik!« MAZ »Warten kann so schön sein!« PNN

KARTEN www.fabrikpotsdam.de Tel 0331 24 09 23

50

Film

Weitere Infos und Trailer: www.stadtmagazin-events.de

7 Psychos Komödie • USA/Großbritannien 2012 • Regie: Martin McDonagh • Darsteller: Michael Pitt, Michael Stuhlbarg, Sam Rockwell, Colin Farrell • Bundeststart: 06.12.2012

Drehbuchautor Marty (Colin Farrell) hat bei seinem aktuellen Werk „7 Psychopaths“ eine Schreibblockade. Mit zunehmender Ratlosigkeit steigt auch sein Alkoholkonsum. Immerhin steht ihm sein bester Kumpel Billy (Sam Rockwell) mit Rat und Tat zur Seite. Dieser verdient sich seinen Lebensunterhalt mit der Entführung von Hunden. Als er den Vierbeiner von Gangster Charlie (Woody Harrelson) kidnappt, bringt er sich und Marty in große Gefahr. Skurrile Gangster-Groteske mit perfekter Besetzung.

Ricore/Stiebe

Lola gegen den Rest der Welt Komödie, Romanze • USA 2012 • Regie: Daryl Wein • Darsteller: Greta Gerwig, Joel Kinnaman, Zoe Lister Jones, Hamish Linklater • Bundesstart: 13.12.2012

Drei Wochen vor ihrer Hochzeit wird Lola (Greta Gerwig) von ihrem Verlobten Luke (Joel Kinnaman) verlassen. Zum Liebeskummer gesellt sich Torschlusspanik, da auch Lolas 30. Geburtstag nicht weit ist. Auch die Probleme mit den Eltern und der berufliche Stress machen der jungen Frau zu schaffen. „Lola gegen den Rest der Welt“ kehrt die Regeln der romantischen Komödie um, indem es das Gefühlschaos seiner Protagonistin am Ende und nicht am Anfang einer Liebesbeziehung zeigt. Ricore/Stiebe

Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger 3D Abenteuer • USA 2012 • Regie: Ang Lee • Darsteller: Tobey Maguire, Irfan Khan, Gérard Depardieu, Suraj Sharma, Rafe Spall, Tabu • Bundesstart: 26.12.2012

Ang Lees Verfilmung von Yann Martels Roman „Schiffbruch mit Tiger“ handelt vom irrwitzigen Überlebenskampf des jungen Inders Pi (Suraj Sharma). Dessen Vater (Adil Hussain) ist Zoodirektor und beschließt, samt Familie und Tieren nach Kanada auszuwandern. Bei der Überfahrt gerät der Frachter in ein Unwetter und sinkt. Pi findet sich in einem Rettungsboot wieder, auf dem es sich auch ein paar Tiere gemütlich gemacht haben. Pis Überlebenskampf ist packend inszeniert, als Parabel bleibt der Film leider zu trivial. Ricore/Stiebe Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Die Libelle und das Nashorn Drama • Deutschland 2012 • Regie: Lola Randl • Darsteller: Mario Adorf, Rainer Egger, Fritzi Haberlandt, Irm Hermann, Bastian Trost • Bundesstart: 06.12.2012

Nachwuchsautorin Ada (Fritzi Haberlandt) und der alternde Schauspieler Nino (Mario Adorf) lernen sich auf einer Lesung kennen. Ihre zweite Begegnung findet in einem Hotel statt, wo sich die beiden nach zögerlichem Beschnuppern näherkommen.

Bei einem Rollenspiel lernen die beiden sich nicht nur gegenseitig besser kennen, sondern werden auch mit existentiellen Fragen des Lebens konfrontiert. Kammerspielartiges Drama mit viel Dynamik zwischen den Protagonisten. Ricore/Stiebe

Jesus liebt mich Komödie • Deutschland 2012 • Regie: Florian David Fitz • Darsteller: Florian David Fitz, Jessica Schwarz, Marc Benjamin Puch, Michael Gwisdek • Bundesstart: 20.12.2012

Marie (Jessica Schwarz) hat einfach kein Glück mit den Männern. Als sie einen Zimmermann aus Palästina namens Jeshua (Florian David Fitz) kennenlernt, scheint sich das Blatt zu wenden. Jeshua ist unglaublich zuvorkommend und aufmerksam.

Allerdings hat er einige merkwürdige Eigenschaften, die Marie stutzig machen. Florian David Fitz‘ romantische Komödie „Jesus liebt mich“ basiert auf dem gleichnamigen Bestseller von David Safier. Ricore/Stiebe

Ralph reicht‘s (2D/3D) Animation/Trickfilm • USA 2012 • Regie: Rich Moore • Sprecher: Skylar Astin, John C. Reilly, Jack McBrayer, Christian Ulmen • Bundesstart: 06.12.2012

Der arme Ralph hat es nicht einfach. Als Bösewicht des Videospiels „Fix-it Felix Jr.“ wird der computeranimierte Riese ein ums andere Mal vom strahlenden Titelhelden Fix-It Felix in seine Schranken gewiesen.

Ralph hat endgültig genug und will in einer anderen Videospielwelt zum Helden werden. Als er im Rennspiel „Sugar Rush“ landet, trifft er auf die kleine Vanellope. Für die beiden Außenseiter beginnt ein aufregendes Abenteuer. „Ralph reicht‘s 3D“ ist rasant inszeniert und erstklassig animiert.

Ricore/Stiebe

Die Abenteuer des Huck Finn Kinderfilm • Deutschland 2012 • Regie: Hermine Huntgeburth • Darsteller: Leon Seidel, Louis Hofmann, Jacky Ido, August Diehl, Heike Makatsch • Bundeststart: 20.12.2012

Huck Finn (Leon Seidel) und Tom Sawyer (Louis Hofmann) sind beste Freunde. Nachdem sie bei einem ihrer Abenteuer einen Schatz gefunden haben, lassen es sich die beiden gutgehen. Doch dann taucht Hucks versoffener Vater (August Diehl) auf und sorgt für jede Menge Ärger. Die Protagonisten aus Hermine Huntgeburths Kinderfilm stammen aus der Feder des amerikanischen Schriftstellers Mark Twain. Ricore/Stiebe

Der Hobbit: Eine unerwartete Reise (3D/2D) Fantasy, Abenteuer • USA/Neuseeland 2012 • Regie: Peter Jackson • Darsteller: Orlando Bloom, Hugo Weaving, Cate Blanchett, Elijah Wood, Martin Freeman • Bundesstart: 13.12.2012

Der Film erzählt die Abenteuer von Bilbo Beutlin als Vorgeschichte zu J.R.R. Tolkiens „Herr der Ringe“-Trilogie. Regisseur Peter Jackson setzt auf eine Kombination aus Konstanz und Neuerung. So übernehmen zahlreiche Schauspieler wieder ihre Rollen aus „Herr der Ringe“. Auch viele Sets wurden exakt nachgebaut. So soll sich der Zuschauer erneut nahtlos in die Welt einfinden. Mit der 3D-Technik sorgt Jackson für zusätzliche optische Reize. Ricore/Stiebe

End of Watch Drama • USA 2012 • Regie: David Ayer • Darsteller: Jake Gyllenhaal, Michael Peña, Natalie Martinez, Anna Kendrick, David Harbour • Bundesstart: 20.12.2012

Als die Streifenpolizisten Brian Taylor (Jake Gyllenhaal) und Mike Zavala (Michael Peña) einen Drogenkurier dingfest machen, geraten sie unverhofft auf die Spur der Drogenmafia, die die Polizisten schnell wieder loswerden möchte. Doch so leicht sind die aufeinander eingespielten Partner und Freunde nicht klein zu kriegen. „End of Watch“ ist die vierte Regiearbeit von David Ayer, der als Drehbuchautor von „Training Day“ bekannt wurde. Hartes, realistisches Genrekino unter Berücksichtigung zwischenmenschlicher Elemente. Ricore/Stiebe

Cäsar muss sterben

Alexandre Ajas Maniac

Die Vampirschwestern

Drama • Italien 2012 • Regie: Paolo Taviani, Vittorio Taviani • Darsteller: Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan Dario Bonetti • Bundeststart: 27.12.2012

Horror • Frankreich/USA 2012 • Regie: Franck Khalfoun • Darsteller: Elijah Wood, Liane Balaban, America Olivo, Nora Arnezeder, Morgane Slemp • Bundeststart: 27.12.2012

Kinderfilm • Deutschland 2012 • Regie: Wolfgang Groos • Darsteller: Marta Martin, Laura Antonia Roge, Stipe Erceg, Richy Müller, Christiane Paul • Bundesstart: 27.12.2012

Angesiedelt zwischen Dokumentar- und Spielfilm, zeigen Paolo und Vittorio Taviani „Cäsar muss sterben“ die Aufführung von William Shakespeares Tragödie „Julius Cäsar“ durch die Insassen eines italienischen Hochsicherheitsgefängnisses. Dabei arbeiten sie die Parallelen zwischen dem Inhalt des Stücks und dem Schicksal der Gefangenen heraus. Das Alterswerk der Tavianis wurde auf den Internationalen Filmfestspielen von Berlin uraufgeführt und mit dem Goldenen Bären für den besten Spielfilm ausgezeichnet. Ricore/Stiebe

Frank (Elijah Wood) ist Besitzer eines Mannequin-Ladens und hat ein dunkles Geheimnis: Nachts zieht er los, um Frauen zu töten. Als sich die junge Anna (Nora Arnezeder) für ihn und seinen Puppenladen interessiert, ist auch sie in großer Gefahr. Die Neuverfilmung von William Lustigs Horrorklassiker „Maniac“ (1980) ist atmosphärisch noch dichter und verstörender. Die Rolle des Psychopathen wird von Elijah Wood mit Bravour gemeistert. Ricore/Stiebe

Der Umzug aus Transsilvanien in eine deutsche Kleinstadt wird für die Vampirschwestern Silvania (Marta Martin) und Dakaria (Laura Antonia Roge) zu einer schwierigen Mission. Denn hier müssen sie ihre Identitäten geheim halten. Während die eine sich bald wieder in ihre Heimat in den Karpaten zurückwünscht, möchte die andere das menschliche Teenagerleben kennenlernen. „Die Vampirschwestern“ basiert auf der erfolgreichen gleichnamigen Kinderbuchreihe von Franziska Gehm. Ricore/Stiebe

Geldverschwendung

nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

empfehlenswert

preisverdächtig

Film

Lisa, 21

51

Studentin

Meine Top Five:

Das Model wurde frisiert und gestylt von:

Friedrich-Ebert-Straße 27/28 Innenstadt www.haarwerkstatt.de

Einmal Fotomodel sein?

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadtmagazin.

Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E-Mail-Adresse: fotomodel@ stadtmagazin-events.de

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

Foto: www.kathleen-friedrich.de

Musik: Alles von A bis Z Film: In den Schuhen meiner Schwester Buch: Die Landkarte der Zeit Location: Wechselnd Essen: Sushi

52

Kalender Kontakt Termine u Anzeigennd : info stadtma @ ga events.dzine

Alle täglichen und wöchentlichen Termine im Überblick Tiere im Garten – Biologische Vielfalt vor der Haustür Bis 31.12.2012 Di-So ab 09:00 Naturkundemuseum Vergessene Rekorde – Jüdische LeichtathletInnen vor und nach 1933 Vom 13.11. bis 06.01.2013, tägl. ab 10:00 Uhr, Montag Au s s t e l lu n g e n geschlossen Kleine Formate No. 18 Haus der Brandenburgisch02.12. 14.00 Uhr Preußischen Geschichte Ausstellungseröffnung, bis Weihnachtszauber 27. Januar 2013 Vom 24.11. bis 02.12.2012 Sperl Galerie im Nikolaisaal Floristischer Wettbewerb In der Spur des Menschen – weihnachtlicher Biologische Invasionen Dekorationen,. tägl. ab Bis 31.12.2012 14:00 Uhr Di-So ab 09:00 Botanischer Garten Naturkundemuseum Schlösser auf Celluloid Schokoladiger Gewürzwork13.12. 18 Uhr shop mit Pralinenwerkstatt Ausstellungseröffnung, Im schokoladigen bis 03.03.2013 Gewürzworkshop dreht Königliche Architektur im sich alles um die wahren DEFA-Spielfilm Schätze der Tropen: den Filmmuseum Gewürzen. Von der Pflanze Wecke deinen schlafenden bis hin zum eigenhändig Helden gemahlenen Pulver werden vom 23.11. bis 29.03. die Teilnehmer zu echten Kunst von Kindern und Gewürz-Profis.

Jugendlichen im Klinikum Mo-Fr: 10:30 Uhr+14:30 Ernst von Bergmann Uhr, Sa+So: 11:30 Uhr Gefäß- und Lungenzentrum +15.30 Uhr, vom 25. bis Potsdam 30.12.: 11:30Uhr +15:30 Meisterwerke- FilmstuUhr, nicht am 24.+31.12. denten inszenieren berühmte Biosphäre Gemälde Landschafft Ressourcen 10.11. 17 Uhr Vom 17.11. bis 05.03.2013 Ausstellungseröffnung, Die Themenbereiche fühlen der Landschaft, dem Boden, bis 03.03.2013 dem Wasser sowie den nach- Königliche Architektur im DEFA-Spielfilm wachsenden Rohstoffen auf Filmmuseum den Zahn und stellen die Landschaften im Wandel vor, Treasure Trove Mo-Fr ab 09:00 Uhr, Sa-So 17.11.12 bis 27.01.2013 ab 10:00 Uhr Es werden wahre Schätze Biosphäre aus der Sammlung von Ann Orchidee des Monats: Noel und Emmett Williams Oncidium zum Finale des JubiläumIm Dezember 2012, durchsjahres 50 Jahre Fluxus gängig Die Orchideen der Gattung gezeigt Oncidium leben in freier Museum Fluxus Natur in den Tropen Hausgemacht Amerikas von Mexiko über Eine Wanderausstellung über Westindien bis hin nach die Bürger- und BegegnungsBolivien und Paraguay. Die häuser in Potsdam größte Artenvielfalt dieser 03. bis 21.12., Orchidee gedeiht in höher Die Ausstellung stellt die gelegenen Wäldern.

Bürger- und BegegnungsMo-Fr ab 09:00 Uhr, Sa-So häuser in Potsdam vor. 10 ab 10:00 Uhr Tafeln präsentieren die Biosphäre Einrichtungen und informStändige Ausstellung ieren über ihre Profile und Land und Leute. Geschichten ihre Arbeit aus Brandenburg-Preußen, Mo -Fr, 10-18 Uhr tägl. ab 10:00 Uhr, Montag AWO Kulturhaus Babelsberg geschlossen Kids & Familie Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Kakao – Die Speise der Götter Schatzkammer der Natur Vom 01.12. bis 30.12.2012 – 100 Jahre NaturkundemuNeugierige Naschkatzen seum können sich im Extavium Bis 31.12.2012 in die Geschichte der dunPotsdam, Di-So ab 09:00 klen Kakaobohne vertiefen.

Uhr Auf einer schokoholischen Naturkundemuseum Entdeckungstour lernen Stille Klänge laute Weise sie alles über die beliebte Vom 03.11. bis 31.12.

Bohne – vom Rösten über Bilder von Claus Knobel die Verarbeitung bis hin zum Dorint Hotel leckeren Getränk.

Störche der Erde Di-Fr ab 9:00 Uhr, Sa-So ab Bis 30.06.2013 10:00 Uhr Di-So ab 09:00 Extavium Naturkundemuseum Struktur und Architektur. Das postindustrielle Kulturerbe Oberschlesiens Vom 16.11. bis 06.01.2013 Fotografien von Thomas Voßbeck, tägl. ab 10:00 Uhr, Montag geschlossen Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Tägliche Termine

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Handarbeitsclub Haus der Generationen und Kulturen 16:00 Zeichnen- und Malen für Erwachsene Die eigene Kreativität 10:00 Seniorentag entdecken Für alle Besucher ab 60 Projektladen Drewitz Jahre sind Kaffee und 17:00 Schlaatzer Singgemeinjeden schaft Kuchen im Eintrittspreis Gemeinsames Singen für enthalten alle, die Zeit und Lust haben Biosphäre Ga stronomie Haus der Generationen und sonstiges 17:00 Happy Monday Kulturen Zwei Cocktails zum Preis 14:00 Kostenlose Schuldner- 18:00 English conversation beratung für alle GEWOBAvon einem Every-Day-English in netter MieterInnen Havelmeer Atmosphäre Projektladen Drewitz 17:00 Burger-Aktion Projektladen Drewitz 19:00 Bürgersprechstunde 2 für 1 18:15 Trommelkurs Thema: Beteiligung und B-West AWO Kulturhaus Babelsberg Toleranz 19:00 Cuba-Special 19:00 Salsa Praktika Projektladen Drewitz Cuba Libre für 3,50€ Kostenloser Tanzkurs für 17:30 Selbsthilfegruppe Club Laguna Anfänger und FortgeschritU30 Alkohol und Drogen: Kids & Familie tene Cleanways Haus der Generationen und AWO-Suchtberatung 14:00 Nähstube für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg Kulturen Kreative Einführung an der 19:00 Disco-Fox für Anfänger Nähmaschine für Kinder nicht am 25.12. von 9-12 Jahren jeden ADTV Tanzschule Balance AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Spiel dich!

15:00 Let’s cool Dance!

Schauspielkurs für ErwachDie neuesten und coolsten Gastronomie sene Moves aus der Hip Hop 19:00 Cocktail-Special AWO Kulturhaus Babelsberg Szene lernen Spezial-Cocktails nur 5€ Senioren Mädchentreff Zimtzicken Club Laguna 15:00 Trommeln mit Luka 08:00 Senioren-Frühstück 20:00 Jim Beam Tuesday nicht am 24./31.12.

Spargel- und Erlebnishof, Jim Beam im Angebot Lindenpark nicht am 25.12.

Pot-Still 15:30 Kunstkurs für Kinder Klaistow und Jugendliche Kids & Familie Kunstgriff 23 sonstiges 14:00 Nähstube für Kinder 15:30 Schülerhilfe 15:00 Sprechstunde Kreative Einführung an der Kostenloses GruppenangeStadtkontor Nähmaschine für Kinder bot für Schülerinnen und Für Fragen rund um die von 9-12 Jahren Schüler der 2. - 7. Klasse AWO Kulturhaus Babelsberg Soziale Stadt Am Stern und Projektladen Drewitz Drewitz 14:00 Beratung für Kinder & 16:00 Malkurs für Kinder Projektladen Drewitz Eingeladen sind alle Kinder, Jugendliche Club 18 die Lust am malen und 14:45 Flötenkurs gestalten haben jeden Für Fortgeschrittene Haus der Generationen und Projektladen Drewitz Kulturen 15:00 Ofenkunst und AdGastronomie 18:00 Line Dance ventsschmaus Club 18 Leckere Plätzchenrezepte 19:00 Caipi-Special Kurse ausprobieren Caipirinha für 4,50€ Mädchentreff Zimtzicken Club Laguna 09:00 Computerschule 15:00 Bewegungsprojekt Just Kids & Familie AWO Kulturhaus Babelsberg for Fun 09:00 + 10:15 Aktiv über 50 10:00 Babyclub mit Jessy & Tina Bewegung schafft Gesundnicht am 26.12.

Club 18 heit und viel Freude Lindenpark 16:00 Theaterreise mit AWO Kulturhaus Babelsberg Kathrin 14:00 Nähstube für Kinder 12:30 Deutschkurs für FortgeKreative Einführung an der Für Kinder von 8-12, nicht schrittene Nähmaschine für Kinder am 25.12.

Für russischsprachige von 9-12 Jahren Lindenpark Mitbürger 17:05 Kinderschauspielschule AWO Kulturhaus Babelsberg Haus der Generationen und 15:00 Bestimmerinnen-Tag Filmschauspiel Kulturen AWO Kulturhaus Babelsberg Selber bestimmen, was 17:30 Zumba für Einsteiger 18:00 Breakdance Training gespielt, gebastelt oder nicht am 24./31.12.

Club 18 vorgeführt wird Lindenpark 19:00 Line Dance Mädchentreff Zimtzicken 18:00 Folkloretanz Club 18 15:30 Kunstkurs für Kinder Haus der Generationen und und Jugendliche Kurse Kulturen Kunstgriff 23 19:00 Sahaja Yoga 10:00 Zumba für Frühauf16:00 Trommeln mit Tom AWO Kulturhaus Babelsberg steher Lindenpark 19:00 Grundkurs Gesellsnicht am 25.12.

16:30 Treasure Dance Kids chaftstanz für Paare Lindenpark Tanz und Singen für Kinder nicht am 24. + 31.12.

10:30 +15:00 Club Agilando im Grundschulalter ADTV Tanzschule Balance 50+ Projektladen Drewitz 19:45 Zumba nicht am 25.12.

17:00 Luigis Pizzabäckerei nicht am 24./31.12.

ADTV Tanzschule Balance Club 18 Lindenpark 10:40 Tai Chi Chuan 17:00 Kinderschauspielschule 20:00 Internationale VolkAWO Kulturhaus Babelsberg Theater, ab 11 Jahren stänze 15:00 Klavier- und Keyboard AWO Kulturhaus Babelsberg 14-tägig Unterricht

wöchentliche Termine

AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Zumba Sentao Zumba mit Stühlen, nicht am 24./31.12.

Lindenpark Senioren

Montag

Dienstag

Mittwoch

18:00 Potsdamer Jumpstyler Club 18 19:00 Line Dance Club 18 Kurse 09:30 + 10:45 Aktiv über 50 Bewegung schafft Gesundheit und viel Freude AWO Kulturhaus Babelsberg 14:30 Gemischter Chor der Volkssolidarität AWO Kulturhaus Babelsberg 14:30 Gitarrenunterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Gitarren- und Keyboard-Unterricht Haus der Genrationen und Kulturen 17:00 Walken in Drewitz Projektladen Drewitz 17:15 Gesangsunterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Trommelkurs AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Nähkurs für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 19:30 Tango Argentino Mittelstufe Tanguito-Kulturhaus Babelsberg 20:30 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare nicht am 26.12.

ADTV Tanzschule Balance 20:45 Tango Argentino Einsteiger Tanguito-Kulturhaus Babelsberg so n s t i g e s 10:00 Dolmetscher Sprechstunde mit Frau Ronis Russisch-Deutsches Dolmetscherangebot Haus der Generationen und Kulturen

jeden

Donnerstag Gas t ro n o m i e

17:00 After work - Live in der Bar 17 Uhr öffnen Bar und Küche, ab 20:30 Uhr LiveKonzert oder Musik mit DJ B, Eintritt frei Theaterschiff 19:00 Happy Hour Cocktails, Longdrinks für 5€, Shooter für 1,50€ Club Laguna Kid s & Fa m i l i e 14:00 Nähstube für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kinderschauspielschule Theater, für Kinder von 7-10 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Weihnachtsatelier Hübsches und Nützliches aus Filz, Knöpfen und Perlen Mädchentreff Zimtzicken 15:00+16:00 E-Gitarren Kurs Rocken mit Phillip, nicht am 27.12.

Lindenpark 16:00 Jazz-Dance Club 18 17:30 Breakdance-Training Club 18

Kalender 18:00 Elektro mit Mesut nicht am 27.12.

Lindenpark 18:00 Karate Club 18 Kurse

und unterstützender Sprachunterricht Haus der Generationen und Kulturen Ga stronomie 14:00 PC-Beratung 17:00 Cocktailsprechstunde Projektladen Drewitz B-West 16:30 Nähzirkel 09:00 Computerschule 20:00 Happy Hour Unter fachlicher Anleitung AWO Kulturhaus Babelsberg Cocktails, Longdrinks für 5€ das Nähen erlernen 09:00 Aktiv über 50 Club Laguna Projektladen Drewitz Bewegung schafft Gesund20:00 Music-Weekend17:45 Schülerkurs GesellsStarter heit und viel Freude chaftstanz AWO Kulturhaus Babelsberg Tequila im Angebot nicht am 21. + 28.12.

10:00 PC Kurs 1 Pot-Still ADTV Tanzschule Balance Haus der Generationen und 19:00 Workshop - Akt Kids & Fa milie zeichnen Kulturen 09:30 Klangwolke mit 10:00 Filzkurs Leitung Menno Veldhuis, Henriette Haus der Generationen und noch bis 14.12.

Ab 6 Monaten, nicht am Kulturen Kunstwerk Potsdam 28.12.

11:00 PC Kurs 2 19:00 Tanzkurs Haus der Generationen und Lindenpark AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Mädchencafé Kulturen 19:30 Yogakurs 14:00 Schnupperkurs Deutsch Wii spielen, Freundinnen AWO Kulturhaus Babelsberg treffen, Tee trinken und Projektladen Drewitz 19:30 Musical-Ladies 16:00 Kreatives Schreiben lachen Potsdams erster MusicalErkunden und Erleben von Mädchentreff Zimtzicken Kurs für Erwachsene 15:00 Weihnachtliches Sprache als Ausdruck unSchatzinsel Potsdam Plätzchen Backen serer grenzenlosen Fantasie 20:45 Tanzkurs AWO Kulturhaus Babelsberg Bahnhofspassagen AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Bandtraining mit 18:00 Tai Chi Chuan 21:00 Discofox für FortgeAWO Kulturhaus Babelsberg Clemens schrittene nicht am 28.12.

19:15 Tai Chi Chuan nicht am 21. + 28.12.

AWO Kulturhaus Babelsberg Lindenpark ADTV Tanzschule Balance 20:45 Gymnastikkurs 17:45 Karate S enioren AWO Kulturhaus Babelsberg Club 18 21:00 Tanzkurs für Singles 17:45 Schülerkurs Gesells10:00 Wirbelsäulengymnaschaftstanz nicht am 20. + 27.12. tik für Senioren nicht am 21. + 28.12.

ADTV Tanzschule Balance AWO Kulturhaus Babelsberg ADTV Tanzschule Balance Senioren sonstiges 18:00 Trommelgruppe Sexta 09:00 Seniorensport 14:00 Café Drewitz Feira Club 18 Nachbarschaftliches Treffen Club 18 09:00+10:00 Fit in jedem Projektladen Drewitz Kurse Alter 09:30 Frauenchor der Muskelaktivierung- und jeden Volkssolidarität Entspannung AWO Kulturhaus Babelsberg Projektladen Drewitz 10:00 Freundeskreis der rusFührungen sischsprachigen Kultur Pflege der russischen Kultur

jeden

Freitag

Samstag

chule Für Beginner und Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Strick-, Näh-, Filz- und 08:00 Brunch am WoHäkelrunde chenende Mit Hilfe und Anleitung Wiener am Luisenplatz zum Selbermachen 14:00 Kaffeeklatsch 11-Line 11-line 15:30 Grundkurs Gesells20:00 Happy Hour chaftstanz Cocktails, Longdrinks für 5€ Für die ganze Familie, mit Club Laguna Kinderbetreuung (nicht am Kids & Familie 22. + 29.12.)

09:00 Russische Samstagss- ADTV Tanzschule Balance 17:00 Hochzeitstanzkurs chule für Kinder nicht am 22. + 29.12.

Bilingua-Plus AWO Kulturhaus Babelsberg ADTV Tanzschule Balance 09:30 Frühstück mit dem Kasper jeden nicht am 01./30.12., Spargel- und Erlebnishof Klaistow Führungen 09:15 Mini-Entdecker 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung 5-7 Jahre Treffpunkt: Urwaldsee am Schatzinsel Potsdam 10:30 Entdecker Tropencamp 7-18 Jahre Biosphäre Schatzinsel Potsdam Gastronomie 10:30 Russische Samstagss08:00 Brunch am Wochule chenende Musik und Märchen Wiener am Luisenplatz AWO Kulturhaus Babelsberg 09:00 Adventsbrunch am See 14:00 Black Pearls Brunch mit Eisstockschießen Musicalkurs für FortgeKongresshotel Potsdam am schrittene ab 14 Jahren Templiner See Schatzinsel Potsdam 10:00 Sonntagsbrunch 14:00 Märchenstunden im mit Kinderbetreuung Nomadenland Havelmeer Volkspark 10:00 Adventsbrunch Kurse Thomas Ehlert am Klavier 09:30 Russische Samstagss- Walhalla chule für Erwachsene 11:00 Festlicher AdventsAWO Kulturhaus Babelsberg Sonntagsbrunch 09:30 Steptanz Krongut Bornstedt AWO Kulturhaus Babelsberg 13:00 Einrad- und Zirkuss12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Treffpunkt: Urwaldsee am Tropencamp Biosphäre Gastronomie

Sonntag

11:00 Klaistower SonntagsBrunch nicht am 30.12., Spargel- und Erlebnishof Klaistow 11:30 Weihnachtsbrunch an der Havel nicht am 29.12. arcona Hotel am Havelufer 17:00 Burger-Aktion 2 für 1 B-West Kids & Fam i l i e 09:30 Frühstück mit dem Kasper nicht am 30.12., Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Familiensonntag + Familiencafé Kinder können Basteln, Eltern im Café entspannen, nicht am 23./ 30.12.

Lindenpark Kurse 13:00 Einrad- und Zirkusschule Für Beginner und Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 14:30 Grundkurs Gesellschaftstanz ADTV Tanzschule Balance so n s t i g e s 09:00 Afrikanischer Gottesdienst Haus der Generationen und Kulturen 13:30 Vietnamesischer Club: Du und ich (nur am 02./17.12) Haus der Generationen und Kulturen

Herbstzeit ist ABO-Zeit „Tausche Gutschein gegen neues Familienmitglied.“ Auf

den

ersten

Blick

nicht

zu

sehen: Der ViP-ABO-Familie gehören inzwischen 7.250 Mitglieder an.

Das ist die größte PatchworkFamilie Potsdams! Es ist eine Familie, in der Geben und Nehmen selbstverständlich sind und die immer weiter wächst.

Wir wollen in diesem Herbst das 7.500. Familienmitglied begrüßen und halten daher Partnergutscheine im Wert von 20 Euro für jeden Stammkunden bereit, der ein neues Mitglied für die ViP-ABO-Familie wirbt. Nur solange der Vorrat reicht.

Weitere Infos: ViP-Infotelefon (0331) 66 14 275 www.vip-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

53

54

Mitmachen und Gewinnen per SMS: a So geht's

verlosung

Freik arten und mehr Hier gewinnen!

Schmackes für lau!

Wir verlosen jeden Monat Freikarten für's Kino, für Partys und viele weitere Events.

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten per Facebook für Alle, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam Best Of Comedy

Svbway to Sally

Tatjana Meissner erzählt die skurrilsten Geschich4Fxre2i­ ten ihrer Suche nach dem en k art bestmöglichen Mann im Internet & widmet sich den Problemen der hitzewallenden und spätgebärenden Best Ager.

31.12.2012, 18 Uhr, Waschhaus Arena, im Wert vo Gewinncode: bm.100.629. n Euro Deadline: 21.12.2012

152,–

14.12.2012, 20 Uhr, Fabrik, Gewinncode: bm.100.632.

Deadline: 12.12.2012

Live

a 2x2 Freikarten: Tatjana Meiss­ ner - Alles außer Sex 06.12.2012, 19:30 Uhr, Waschhaus Arena Gewinncode: bm.100.635.

Deadline: 04.12.2012 a 1x2 Freikarten: Scott Matthew 14.12.2012, 21 Uhr, Waschhaus Gewinncode: bm.100.636.

Deadline: 12.12.2012

4x2

kaFrei rt ­ en

im Wert vo

n Euro

2Fxre2i­

en k art

30.12.2012, 19 Uhr, Metropolishalle, im Wert vo Gewinncode: bm.100.630. n Euro Deadline: 21.12.2012

144,–

112,–

a 2x2 Freikarten: Landesrockband Contest 15.12.2012, 20 Uhr, Lindenpark Gewinncode: bm.100.637.

Deadline: 13.12.2012 a 4x2 Freikarten: Pulsar Trio 21.12.2012, 21 Uhr, Fabrik Gewinncode: bm.100.638.

Deadline: 19.12.2012

Party

a 2x2 Freikarten: Tanzzrausch 08.12.2012, 23 Uhr, Lindenpark Gewinncode: bm.100.639.

Deadline: 06.12.2012

Geschickt t: wissen, was los is events im Abo Einfach Coupon faxen: (0331) 201 657-19 oder per Post senden an:

Stadtmagazin events Abonnentenbetreuung Bertha-von-Suttner-Str. 23 14469 Potsdam

2x2

Yasmina Reza zeigt sich einmal mehr als Meisterin der Zwischentöne.

Gekonnt spürt sie im Geplauder dem Machtspiel nach – und bringt all das mit leichter Hand auf die Bühne.

Fre k art i­ en

15.12.2012, 19:30 Uhr, Hans Otto Theater, im Wert vo Gewinncode: bm.100.631. n Euro Deadline: 13.12.2012

124,–

Weihnachten verboten

Nordischer Folk, skandinavische Sagenwelt und kraftvolle Electrosounds.

Freunde der Weltmusik und sphärischer Klänge sollten sich dies nicht entgehen lassen.

06.12.2012, 21 Uhr, Fabrik, Gewinncode: bm.100.633.

Deadline: 04.12.2012

Die SMS kostet mit 59 Cent (D1, VD2, o2, eplus) kaum mehr als eine Postkarte. Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung des Gewinns sind ausgeschlossen.

Drei Mal Leben

Valravn

Company Triplex

Kraftvoll und mit Leichtigkeit erzählen vier junge Akrobaten ihre Träume und Geschichten vom Fliegen, vom Fernweh und vom Ankommen.

Die legendären Potsdamer Mittelalter-Rocker von Svbway to Sally warten mit einem musikalischen Feuerwerk auf, das dessen Anlass nur würdig ist: Die Band feiert ihr 20-Jähriges Bestehen.

als SMS-Text den Gewinncode, Euren Namen + Adresse eingeben, z.B. bm.100.020. Max Mustermann, Musterstr. 1, 14467 Potsdam SMS an folgende Telefonnummer senden: 32223 Die Gewinner werden per SMS benachrichtigt.

4Fxre2i- n te k ar

im Wert vo

n Euro

96,-

mit Oliver Koletzki, Niconé & Sascha Braemer (stil for talent) & Supernasen (coconut beatclub)

3xa2rten

Freik

25.12.2012, 23 Uhr, Waschhaus Arena, im Wert vo Gewinncode: bm.100.634. n Deadline: 21.12.2012 Euro

a 3x2 Freikarten: 3-Die Party 08.12.2012, 23 Uhr, Waschhaus Gewinncode: bm.100.640.

Deadline: 06.12.2012 a 3x2 Freikarten: Run 4 Fun 24.12.2012, 24 Uhr, Lindenpark Gewinncode: bm.100.641.

Deadline: 20.12.2012 a 1x2 Freikarten: Westbam@ Durchstarter 31.12.2012, 23 Uhr, Lindenpark Gewinncode: bm.100.642.

Deadline: 21.12.2012

90,–

a 3x2 Freikarten: Waschhaus Silvesterparty 31.12.2012, 23 Uhr, Waschhaus Gewinncode: bm.100.643.

Deadline: 21.12.2012

Bühne

a 2x2 Freikarten: Revanche 14.12.2012, 20 Uhr, Theaterschiff Gewinncode: bm.100.644.

Deadline: 12.12.2012

Hiermit bestelle ich das EvEnts Jahres-Abo ab der nächsten Ausgabe: für 19,90 Euro im Postleitzahlenbereich 14... für 29,90 deutschlandweit Vorname Straße und Nr. PLZ/Ort Telefon Email*

Name

*falls wir EVENTS auch als E-Book zusenden sollen

Ich zahle bar: ____ Euro liegen bei (im Briefumschlag, keine Münzen) Ich zahle per Bankeinzug: Kontoinhaber Konto-Nummer

Bankleitzahl Name der Bank Ort, Datum, Unterschrift

Bitte vollständig Aus presserechtlichen Gründen können wir nur Coupons mit vollständiger Adressangabe des Auftraggebers berücksichtigen.

Februarausfüllen.

2012 www.stadtmagazin-events.de Das Abonnement verlänget sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn das Abo nicht zwei Wochen vor Ablauf gekündigt wird. Es kann jederzeit gekündigt werden. Bereits bezahlte Beträge können nicht zurückerstattet werden.

Kalender

01 Samstag BÜHNE 19:00 Potsdamer Winteroper Orfeo ed Euridice von Christoph Willibald Gluck, ML: Antonello Manacorda Regie: Martin Schüler Schlosstheater Neues Palais 19:30 Der nackte Wahnsinn von Michael Frayn Regie: Andreas Rehschuh HOT Neues Theater 19:30 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues Reithalle 19:30 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm (Werder) Theater Comédie Soleil 19:30 Jetzt schlägt´s 30! mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk

Nikolausgeschenk!

Frauendorf Fabrik 15:30 Dirty Dancing ADTV Tanzschule Balance

L ive

Potsdam à la carte

*****

2013

11,90 Euro

Anzeige

Unverbindliche Preisempfehlung

Jetzt mit 52 Gutscheinen Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

im Wert von über

Benkertstraße 19

Tel. (0331) 585 656 92 de www.gaumenschmaus-potsdam.

Holländisches Viertel Potsdam

Für nur 11.90 Euro im Buchhandel erhältlich.

19:30 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf 20:00 11 FRAUEN #3–Premiere Sabine Chwalisz & Malgven Gerbes (D/F), Tanz-Performance Fabrik 20:00 Spiel´s noch mal, Sam! Ensemble Theaterschiff Theaterschiff 20:00 Königs Weltreise Theater Handgemenge T-Werk 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel) Brandenburg a.d.H.

18:30 Musikalischer Ausklang mit Jazz á la Carte Bahnhofspassagen Potsdam 20:00 Greaser’s Dance Hall presents Blue Rockin, Berlin, Aftershow Party: DJane Manu Tanzratte Berlin Club Charlotte 20:00 Feedback Berlin Gutenberg 100 21:00 verrockte Weltverbesserer BenefizKonzert, unplugged: Philip Löwenstein, String Theorie, Maggies Farm Experience & Käptn Karacho in voller Lautstärke Lindenpark

PART Y 20:00 90er Party das Beste aus den 90ern mit DJ Pisi Club Laguna 21:00 Moser’s DJ-Support mit Phillie Deluxe Moser’s 21:30 Schlagerparty mit Babelsberg-Hitradio & Sambuca Clärchens Tanzcafé 22:00 Schlagerparty Pot-Still American Bar

FILM 18:00 Die Vermessung der Welt Regie: Detlev Buck, D 2012, 119 Min. Filmmuseum 20:00 Der Fluss war einst ein Mensch Regie: Jan Zabeil, D 2011, 83 Min. Filmmuseum 22:00 Die Vermessung der Welt Regie: Detlev Buck, D 2012, 119 Min. Filmmuseum

23:00 Essential Grooves Disco, Dance, All time favourites mit DJ Dee Noe Ree Palmenzelt

WIR FEIERN DIE GRÖSSTE PARTY DER NEUNZIGER JAHRE

KURSE 10:00 Gartensprechstunde Adventsgestecke mit Naturmaterialien aus den Schlossgärten, Parkgärtnerei Sanssouci Park Sanssouci 10:00 Tanzparcours für Familien mit Livemusik Workshop mit Kathi und Ludovic Fourest & Heiner

SPORT

14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service 15:00 Ausstellungsführung Vergessene Rekorde Jüdische LeichtathletInnen vor und nach 1933, mit der Kuratorin Dr. Carina Sophia Linne Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

BEGINN: 23 UHR

WWW.FACEBOOK.COM/FEIERSTARTERPARTY

23:00 Feierstarter - Die Megaparty!

Arena: Loveparade Spezial mit DJ Rico Gonzales & DJ Witty, Kesselhaus: 90er HipHop mit DJ Styloop, Klub: 90er Rock mit DJ Toxic Twin Waschhaus 23:00 Disco Mixxx House Tunes mixed with black Music and alltime Favorites Nachtleben

11:00 Literarischer Salon extra HOT Neues Theater Glasfoyer 16:00 Potsdamer Winteroper Orfeo ed Euridice von Christoph Willibald Gluck Schlosstheater Neues Palais 17:00 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater Comédie Soleil 17:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner Reithalle 19:00 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Spiel´s noch mal, Sam! Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

Schlagerparty & Sambuca

Fr. 07.12.

Singleparty - mit DJ Ed & 1 Glas Sekt für jede Lady gratis 80‘er Jahre Party - mit DJ Ed & pfefferminzlikör

Fr. 14.12.

Ü-25 Party - mit DJ Three D & jeder Cocktail 1,-€ weniger Chartparty - mit DJ Heiko & Feigenlikör

Sa. 15.12.

KL ASSIK 15:30 Das himmlische Hallelujah Heiter-besinnliches Adventskonzert, Gastspiel: Rudolf D. Kostas Kleine Bühne Michendorf 17:00 Weihnachtsoratorium Johann Sebastian Bach: Kantaten 1-6, leicht gekürzte Fassung, Ulrike Meyer, Sopran | Julia Halfar, Alt | Masashi Tsuji, Tenor | Kai-Uwe Fahnert, Bass, Sinfonischer Chor der Singakademie Potsdam e.V., Preußisches Kammerorchester | Leitung: Thomas Hennig Nikolaisaal

Fr. 21.12.

Sa. 22.12.

FridayNight - mit True Sound & Tequila 90‘er Kultparty - mit True Sound & Futschi dem Kultgetränk

Mo. 24.12.

XmasParty - mit DJ Heiko & Wodka-E für 4,-€, Einlass ab 23:00 Uhr JägermeisterParty - mit DJ Hansi & Jägi & accessoires

Di. 25.12.

Fr. 28.12.

Captain‘s Night Captain & Cola SchlagerParty & Kirschlikör

Sa. 29.12.

Mo. 31.12.

Silvesterparty mit DJ Three D

KUNST 12:00 Matinée mit Brunch und Livemusik Fabrik

blauweissbunt  Nulldrei www.babelsberg03.de 14:00 SV Babelsberg 03 – Chemnitzer FC Karl-Liebknecht-Stadion 15:00 Live-Übertragung Fußball FC Schalke 04 : M’gladbach, Bayer 04 Leverkusen : 1. FC Nürnberg, 1. FSV Mainz 05 : Hannover 96, FC Augsburg : Sport-Club Freiburg, SpVgg Greuther Fürth : VfB Stuttgar, 18:00 FC Bayern München : Borussia Dortmund Zeppelin Sportsbar

Sa. 01.12.

Sa. 08.12.

alle Geburtstagskinder

bekommen nach Vorlage ihres personalausweises

EiNEN GETräNKEGUTSCHEiN im WErT VoN 20 EUro*

Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr Happy HoUr: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, angebotsware & Sa keine Cocktails) Großbeerenstr. 125 • 14482 potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

Karl-Liebknecht-Stadion

BÜHNE

SAMSTAG 1. DEZEMBER 2012 WASCHHAUS POTSDAM

FILM 18:00 Der Fluss war einst ein Mensch Regie: Jan Zabeil, D 2011, 83 Min. Filmmuseum 19:00 Müll im Garten Eden Film zum Sonntag – Der Ausblick auf die kommende Kinowoche Thalia Kino 20:00 Die Vermessung der Welt Regie: Detlev Buck, D 2012, 119 Min. Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

Sa. 01.12.2012 | 14 Uhr BaBelsBerg 03 Chemnitzer FC

02 Sonntag

KL ASSIK

KU N S T

17:00 Tequila Los Aktion Bestell 1 x 2cl Tequila, erhalte ein Los und gewinn tolle Preise Happy Hour I 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 1 x 2cl Tequila, erhalte ein Los und gewinn tolle Preise Happy Hour II

FÜHRUNG

20:00 Stars international: Natalia Gutman. Solo für Bach Die russische Grande Dame des Violoncellos, Johann Sebastian Bach: Suiten für Violoncello solo Nr. 1 bis 4 (BWV 1007-1010) Natalia Gutman, Violoncello Nikolaisaal 15:00 Modenschau Modelgruppe Herbstzeitlos im Museumsshop Museum Fluxus+

C hristmas

10:00 Adventszeit in Klaistow Scheunenrestaurant, Hofladen, Dekoscheune + Marktstände laden bis zum 23. Dezember, KIDS täglich von 10-18 Uhr zum 10:00 Große Schmink- und Schlendern, Verweilen + Fotoaktion Schlemmen ein mit Rudolf dem Rentier Spargel-und Erlebnishof Bahnhofspassagen Potsdam Klaistow 16:00 Madagascar 3 - Flucht 10:00 Böhmischer Weihnachtsdurch Europa markt ab 6 Jahren, Animation, 93 bis 02.12. am Weberplatz, Min. Sonntag ab 11Uhr Filmmuseum AWO Kulturhaus Babelsberg 12:00 Romantisches FESTIVAL Weihnachtsdorf Around the world in 14 Films im historischen Innenhof des Zum ersten Mal zeigt das Thalia UNESCO-WeltkulturerbeProgramm Kino das komplette Ensembles Festivalprogramm von - Around Krongut Bornstedt the world in 14 Films - 14 her14:00 Adventsmarkt ausragende Filmwerke aus 14 Kulturscheune Marquardt unterschiedlichen Ländern und 17:30 Lebendiger AdventskaKulturkreisen der Erde: lender 18:30 The End of Time in Potsdam West Anwesenheit des Regisseur Peter Mettler G ASTRO 21:00 Beasts of the southern Wild 10:00 Themen-Brunch: Berlin & in Anwesenheit des Produzenten Brandenburg Philipp Engelhorn Café Hundertwasser

14:00 Offenes Atelier Kunstgriff 23

LESUNG 11:00 Steuergerechtigkeit – Möglichkeiten und Grenzen einer juristischen Beurteilung, Sonntagsvorlesung in der Reihe Potsdamer Köpfe, mit Prof.

Dr. Andreas Musil, Universität Potsdam, Juristische Fakultät Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 17:00 Weihnachtsgeschichtenlesung mit Sigrid Vardun und Silvia Friedrich

Kunstgriff 23

FÜHRUNG 11:00 Exotische Tier- und Pflanzenwelt Biosphäre 11:00 Ein Kammerherr Friedrichs II. erzählt Aus der Zeit gefallen, Szenische Führung mit dem Marquis d’Argens Schloss Sanssouci

KIDS 10:00 Baumwanderungen durch den Volkspark Volkspark 10:30 Familiensonntag: Ohne Sorge

Weihnachtsgeschichten in der Bildergalerie, Führung, anschl. eigene Arbeiten in der Museumswerkstatt Park Sanssouci 11:00 Die kleine Raupe Nimmersatt Toll und Kirschen, ab 2,5 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 11:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 13:00 Große Schmink- und Fotoaktion mit Rudolf dem Rentier Bahnhofspassagen Potsdam

Ihr Kinderlein kommet!

Große Foto- und Schminkaktion

www.bahnhofspassagen-potsdam.de

Die Geschenkidee zum Fest: Großartige Fotos mit Rudolf dem Rentier für kleines Geld!

B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

Eine Welt im Bahnhof.

Außerdem: Großes SonntagsShopping am 2. Dezember mit bezaubernden Weihnachtsaktionen.

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

55

56

Kalender

Der neue Dacia Sandero Essentiel 1.2 16V 75

rund 4m lang • modernes Kühlergrillgesicht • klare Karosserielinien • ein nüchternes, aber gefälliges Heck •

ab

6.990,-€*

www.dacia.de

Berliner Str. 108 • 14547 Beelitz Tel. 033204 - 3 93 0 Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,8; außerorts 4,9; komb. 6,0; CO2Emiss. (g/km): komb. 137 (Werte nach EU-Messverfahren). *Zuzüglich 690 € für Überführung inklusive Fußmatten und Sicherheitspaket • Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

13:30 Familienführung mit dem Schlossdrachen Johann Ludwig von Fauch auf Reisen, für Kinder von 7 bis 12 Jahren Marmorpalais 14:00 Familiensonntag Spiel- und Bastelaktionen am 1.Advent, Kinderflohmarkt Treffpunkt Freizeit 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 14:00 So viel Heimlichkeit– Weihnachtliches Basteln Tiere und Märchen, Adventsgeschichten – Wilde Weihnachten mit Musik, Magie und Märchen mit Catrin Alisch Naturkundemuseum 15:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren 6+, von Katrin Lange, nach den Gebrüdern Grimm Regie: Stephan Beer HOT Neues Theater 15:00 Backen am Lehmbackofen Lindenpark 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte nach Charles Dickens Volkspark 16:00 Madagascar 3 - Flucht durch Europa ab 6 Jahren, Animation, 93 Min. Filmmuseum 16:00 Die kleine Raupe Nimmersatt Toll und Kirschen, ab 2,5 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Kunstwerk 16:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 16:00 Tischlein Deck Dich Annette Wurbs ab 5 Jahre T-Werk 17:00 Der Wunschfängerengel eine humorvolle, himmlische Geschichte von Bärbel Mohr Volkspark 17:00 Nachts im Museum Die ultimative Taschenlampenführung Naturkundemuseum

F E S T I VA L

L ive 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 15:00 Die traditionelle Ceremony of Lessons and Carols Heilandskirche Potsdam-Sacrow 17:00 Adventsturmblasen Traditionelles Adventsturmblasen vom Heider Balkon mit den Potsdamer Turmbläsern Café Heider 17:00 Gregorianika A-Cappella-Chor Neues Rathaus Teltow

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

C hristmas 10:00 Winterzauber auf dem Havelmeer Havelmeer Weihnachtsmarkt, Von Stockbrot am Lagerfeuer über heißen Kakao und hauseigenem Glühwein ist alles zu finden was zu einem Weihnachtsmarkt dazu gehört.

Besuch vom Weihnachtsmann | ab 15.30 Uhr, im Gepäck hat er Kekse und andere Leckereien.

Havelmeer 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G ASTRO 10:00 Adventsbrunch Café Heider 11:00 Jazz Brunch Live mit Toni 11-Line 11:00 Advents-Lunchfahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl.

Gänsebraten Schiffahrt in Potsdam 11:00 Advents-Kaffeefahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen, Schiffahrt in Potsdam 13:00 B-West an Board vom ViP Glühweinexpress zwischen HBF - Kirschallee

SPORT

14:00 1.FFC Turbine Potsdam – FSV Gütersloh 2009 Around the world in 14 Films Zum ersten Mal zeigt das Thalia Karl-Liebknecht-Stadion 15:00 Live - Übertragung Programm Kino das komplette Festivalprogramm von - Around Bundesliga 1899 Hoffenheim : SV Werder the world in 14 Films - 14 herBremen ausragende Filmwerke aus 14 Zeppelin Sportsbar unterschiedlichen Ländern und 17:00 Live - Übertragung Kulturkreisen der Erde: Bundesliga 18:30 Neighbouring Sounds VfL Wolfsburg : Hamburger SV, in Anwesenheit von Kleber Zeppelin Sportsbar Mendonca Filho; Thalia Kino 19:30 Live - Übertragung 21:00 Killer Joe Fußballdebatte SKY 90 - Interessante Gäste aus der Fachwelt des deutschen

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Fußballs Zeppelin Sportsbar 22:00 Live-Übertragung von der NFL, American Football Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 17:00 IBO-Gesprächskreis Haus der Generationen und Kulturen 20:00 nb open house Quiz & Bier & Rock’n’Roll Reithalle

03 Montag BÜHNE 19:30 Jugend ohne Gott von Ödön von Horváth Regie: Alexander Nerlich Reithalle 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

KUNST 20:30 Sainte Catherine 2012 Die ESMOD Berlin Internationale Kunsthochschule für Mode präsentiert: Home Sweet Home, die Einnahmen der Veranstaltung werden komplett gespendet.

Nikolaisaal

KURSE 15:00 Fotoclub Haus der Generationen und Kulturen

KID S 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Die kleine Raupe Nimmersatt Toll und Kirschen, KitaVorstellung AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Tischlein Deck Dich Annette Wurbs ab 5 Jahre T-Werk 15:30 Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenrezept und backe leckere Weihnachtskekse.

Mädchen Zukunfts Werkstatt

SPORT 19:30 Preisskat - Blitzskattunier 2 x 36 Spiele Zeppelin Sportsbar 20:00 Live-Übertragung des Topspiels der 2. Bundesliga FC Energie Cottbus : Hertha BSC Zeppelin Sportsbar 23:45 Live - Übertragung von der NFL American Football, NY Giants at Washington Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 19:30 Erzählcafé Café Rückholz

04 Dienstag BÜHNE 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

FILM 18:00 Die Vermessung der Welt Regie: Detlev Buck, D 2012, 119 Min. Filmmuseum 20:00 Am Himmel der Tag Filme aus der HFF, Regie: Pola Beck, D 2012, 89 Min. Filmmuseum 20:00 Sushi: The Global Catch Der weltweite Hunger nach Sushi wird immer größer. Dies bleibt nicht folgenlos für die Ökosysteme der Erde und besonders beliebte Speisefische rücken dem Aussterben näher, Greenpeace Potsdam im Studentischen Kulturzentrum Kuze

KURSE 9:00 Arbeit – Beruf – Leben – Ich finde meinen Weg Gruppenangebot, 11:30 Uhr individuelle Beratung Projektladen Drewitz 18:00 Pranayama & Meditation Indische Bibliothek Potsdam

PART Y 22:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop mit DJ Jupp Waschhaus

Christmas 15:00 Grüne Stunde – Nur für Erwachsene Lüttenweihnachten für Großeltern und Enkel, ein besinnlicher Nachmittag mit Hans Fallada und den Tieren im Winter.

Naturkundemuseum 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

SPORT 19:00 Kelle hoch Der Tischtennisabend Clubmitte im Freiland 20:00 Live -Übertragung UEFA Champions League 6. Spieltages der UEFA Champions League: Borussia Dortmund : Manchester City FC, Montpellier Herault SC : FC Schalke 04 Zeppelin Sportsbar

05 Mittwoch BÜHNE 16:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 18:00 Comedy Villa Dinner, Comedy & After Show Party, Moderation Andre Kaiser, Torsten Bär, Jochen Falck, Anne Kraft Villa Feodora

Nikolausgeschenk!

Potsdam à la carte

*****

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

2013

Anzeige

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

Live 20:00 Jamsession mit Helje 11-Line 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Rubys Tuesday The Sons (UK) & Jonathan Kluth Waschhaus

Jetzt mit 52 Gutscheinen im Wert von über

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

18:30 The Fifth Season in Anwesenheit von Regisseurin Jessica Woodworth 20:45 Post Tenebras Lux in Anwesenheit von Hauptdarstellerin Nathalia Acevedo

Benkertstraße 19

Tel. (0331) 585 656 92 de www.gaumenschmaus-potsdam.

Holländisches Viertel Potsdam

FÜHRUNG 17:00 Königliche Leuchter Sonderführung zur Geschichte der historischen Beleuchtungskörper, mit Kustodin Dr. Käthe Klappenbach (SPSG) Schloss Sanssouci

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Tischlein Deck Dich Annette Wurbs ab 5 Jahre T-Werk 15:30 Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenrezept und backe leckere Weihnachtskekse.

Mädchen Zukunfts Werkstatt

Für nur 11.90 Euro im Buchhandel erhältlich.

19:30 Weihnachten mit Gaby Albrecht Nikolaisaal 19:30 Das Käthchen von Heilbronn von Heinrich von Kleist Regie: Ingo Berk HOT Neues Theater 19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM

18:00 Die Vermessung der Welt Regie: Detlev Buck, D 2012, 119 Min. Filmmuseum FESTIVAL 20:00 Der grosse Irrtum Around the world in 14 Films Regie: Dirk Heth & Olaf Zum ersten Mal zeigt das Thalia Winkler, D 2012, Dok., 105 Programm Kino das komplette Min., in Anwesenheit der Festivalprogramm von - Around Regisseure the world in 14 Films - 14 herFilmmuseum ausragende Filmwerke aus 14 21:00 FAQ – Das FilmauskenFESTIVAL unterschiedlichen Ländern und nerquiz Around the world in 14 Films Kulturkreisen der Erde: Thalia Kino Zum ersten Mal zeigt das Thalia 18:30 La Pirogue in Anwesenheit KURSE Programm Kino das komplette von Regisseur Moussa Touré; Festivalprogramm von - Around 20:45 A simple life präsentiert 14:00 Street-Art the world in 14 Films - 14 hervon Andreas Dresen Streetart zum Selbermachen ausragende Filmwerke aus 14 Clubmitte im Freiland unterschiedlichen Ländern und 18:00 Mantrasingen Kulturkreisen der Erde: Indische Bibliothek Potsdam

19:00 Buddhistischer Meditationsabend mit Alexandra Filipowa Sekiz e.V. 19:30 Schnupperkochkurs Zuschauen, Probieren, Genießen, Wir zeigen Ihnen wie aus Kochlöffel, Pfanne, Topf und Co. Instrumente der Sinneslüste werden. Thema: Weihnachtliche Impressionen Havelmeer

VO RT R AG 18:00 Grüne Stirling-Tankstellen für Elektroautos Dr.-Ing. Andreas Gimsa, Köpfe im Kiez: Mittwochsvorlesung Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Die Olympischen Spiele 1936 im Rahmen der Wanderausstellung, Vergessene Rekorde – Jüdische LeichtathletInnen vor und nach 1933 Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 15:00 Kunstnachmittag mit Tina lasst uns gemeinsam für Weihnachten basteln Club 18 15:30 Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenrezept und backe leckere Weihnachtskekse Mädchen Zukunfts Werkstatt 16:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel ab 6 Jahren, DDR/CSSR 1972, 86 Min. Filmmuseum

FE S T I VA L 18:30 Around the world in 14 Films Zum ersten Mal zeigt das Thalia Programm Kino das komplette Festivalprogramm von - Around the world in 14 Films - 14 herausragende Filmwerke aus 14 unterschiedlichen Ländern und Kulturkreisen der Erde: 18:30 Hail 20:30 The Ambassador

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G A S T RO 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23:00h alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

S P O RT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line 20:00 Live -Übertragung UEFA Champions League 6.Spieltag der UEFA Champions League: FC Bayern München : FC BATE Borisov Zeppelin Sportsbar

SE N I O R E N 14:00 Tanztee Spargel-und Erlebnishof Klaistow

SO N S T I G E S 13:30 Gesundheitsprojekt Haus der Generationen und Kulturen 14:00 Diebstahlprävention der Bundespolizei Bahnhofspassagen Potsdam

06 Donnerstag BÜHNE 16:30+19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff

ADVENT, Advent

Kalender

ADVAM 2.

WOC ENT 07.,0 HENE SN 8 15 - .+09.DEDE, 19 U HR ! Z.

ADVENT, ADVENT, IM KUNSTHAUS BRENNT FÜR ALLE GÄSTE, GROSS UND KLEIN IN. IN JEDEM STOCK EIN LICHTELE ES IST DER TAG DER OFF‘NEN TÜR, MIT GLÜHWEIN, KEKSEN UND AUCH BIER. AM 2. ADVENTSWOCHENENDE, DEM 7., 8. UND 9. DEZEMBER, ÖFFNEN WIR UNSERE TÜREN! VON 15-19 UHR FREUEN WIR UNS AUF IHREN BESUCH! IRA VON KUNHARDT PETER JAWORSKYJ LISA SCHOEFER MARTIN MEHLITZ JENNE BAULE-PRINZ SUSANNE RIKUS CHRISTIAN HANNOSCHÖCK

E SS INE O GR KLE NKE D UN SCHE EN! GE FIND

HEINRICH-MANN-ALLEE 103, EINFAHRT HORSTWEG, GEGENÜBER LIDL IN 14473 POTSDAM, KUNSTHAUS-17 AUF WWW.FACEBOOK.COM

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

57

Kalender Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

FILM 18:00 Der Fluss war einst ein Mensch Regie: Jan Zabeil, D 2011, 83 Min. Filmmuseum 20:00 Lidice Regie: Petr Nikolaev, CZ/SK 2011, 123 Min. Filmmuseum

KUNST 19:00 Red Wall Vernissage: Hello Revolution!

Eine Fotoreportage über den Arabischen Frühling von Tobias Kruse mit Künstlergespräch Waschhaus

KURSE 17:00 Karateselbstverteidigungskurs mit Mathias Gaebel, Schnupperkurse Clubmitte im Freiland

LESUNG 19:00 Mitlesebuch zu Gast in Drewitz Achim Wannicke liest aus Mitlesebuch 73, zusammen mit dem Klangkünstler Tim Heinze Projektladen Drewitz

Tatjana Meissner Die neue Comedy-Show: Alles außer Sex Waschhaus Arena 20:00 Vortex of Void & Fire, Fire!?

Pub à la Pub 20:00 Thomas Ehlert am Klavier Walhalla 20:30 Freiland-Sessions: Ton an im Hauszwei freie Musik für freie Menschen, offene Jam-Session, mit Helge Sauer an der Cajon Freiland 21:00 Nordischer Folk skandinavische Sagenwelt und kraftvolle Electrosounds, Valravn (DK) Fabrik

PART Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G astro Potsdam à la carte

KIDS

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

2013

Anzeige

10:00 Der Nussknacker Kinderkonzert am Nikolaustag: Der Nussknacker für Kinder ab 5 Jahren, ein Weihnachtsmärchen nach E.T.A. Hoffmanns Nussknacker und Mausekönig mit der Ballettmusik von Peter I. Tschaikowsky, neu erzählt und gespielt von Maria Sander und Stephan Holzapfel, Erzähler: Maria Sander und Stephan Holzapfel, Brandenburger Symphoniker | Leitung: Michael Helmrath Nikolaisaal 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Weihnachtsrotkäppchen Puppentheater Spectaculum ab 3 Jahre T-Werk 14:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 14:00 Nikolaus große Lebkuchenhausaktion zum Mitmachen für unsere Kleinen Bahnhofspassagen Potsdam 15:00 Backen für den Nikolaus Clubmitte im Freiland 15:00 Plätzchenbacken mit dem Nikolaus Spargel-und Erlebnishof Klaistow 15:00 Plätzchen backen mit Luisa Club 18 15:30 Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenrezept und backe leckere Weihnachtskekse.

Mädchen Zukunfts Werkstatt 16:00 Nikolaus Besuch Bei uns kommt der Nikolaus und hat für jedes Kind eine kleine Überraschung.

Havelmeer

*****

Jetzt mit 52 Gutscheinen

im Wert von über Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

58

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsdam

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.d e

Das perfekte Weihnachtsgeschenk Der neue

GastroGuide

Potsdam à la carte 2013

SPORT 18:30 Live -Übertragung UEFA Europa League 6.Spieltag der UEFA Europa League: Fenerbahce SK Istanbul : Borussia Mönchengladbach; VfB Stuttgart : Molde FK Zeppelin Sportsbar 21:00 Live -Übertragung UEFA Europa League 6. Spieltag der UEFA Europa League: Bayer 04 Leverkusen : Rosenborg Trondheim, Levante UD : Hannover 96 Zeppelin Sportsbar 23:45 Live - Übertragung von der NFL American Football, Denver at Oakland Zeppelin Sportsbar

SENIOREN 15:00 Seniorentanznachmittag Haus der Generationen und Kulturen

SONSTIGES

11:30 Anonyme Beratung der AWO FESTIVAL Projektladen Drewitz 12:00 Ausstellungseröffnung zum 9:30 play 12 - Festival für kreaLogowettbewerb tives Computerspielen der Gartenstadt Drewitz, Festival und Werkstatt rund DrewitzerInnen wählen ihr um Creative Gaming. Hier Gartenstadt-Logo, Austellung wird mitgemacht, ausprobiert, vom 06. bis 14.12., Ausstellung gezeigt, selbergemacht und Mo - Fr 10-18 Uhr, Sa 10-15 ausgestellt Uhr Kunsthaus Sans Titre Projektladen Drewitz Around the world in 14 Films Zum ersten Mal zeigt das Thalia 16:30 Lebensberatung SGB II Haus der Generationen und Programm Kino das komplette Festivalprogramm von - Around Kulturen 19:00 International Round Table the world in 14 Films - 14 her11-Line ausragende Filmwerke aus 14 unterschiedlichen Ländern und Kulturkreisen der Erde: 17:00 Chapiteau-Show 21:00 No

Live 18:00 Traditionelles Turmblasen in der Adventszeit AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Felix Dubiel am Piano Café Heider 19:30 Waschsalon präsentiert:

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

07 Freitag BÜHNE

17:00 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 19:30 Paulas Weihnachtsges-

chichte von Michael Klemm Theater Comédie Soleil 19:30 Der Eisvogel von Uwe Tellkamp Uraufführung Regie: Stefan Otteni HOT Neues Theater 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann Reithalle 20:00 Offene Zweierbeziehung Ensemble Theaterschiff Theaterschiff 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel) 22:00 nb friends Der Spiegel (Teatro Sonido) Reithalle

FILM 18:00 Ivana & Václav Regie: Helena Trestiková, CZ 1987/2006, Dok., 92 Min. Filmmuseum 19:00 Die Feuerzangenbowle Kino open Air auf großer Leinwand im Hof des Hauses, dazu wird das gleichnamige Getränk angeboten + Wunderkerzenfeuer entfacht AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Grandhotel Regie: David Ondricek, CZ 2006, 95 Min. Filmmuseum 22:00 Lidice Regie: Petr Nikolaev, CZ/SK 2011, 123 Min. Filmmuseum

KUNST 15:00 Tag der offenen Tür Kunsthaus 17

KURSE 15:00 Itchy und Scratchy Die Turntablerockers - probiert euch an den Plattentellern aus Clubmitte im Freiland

LESUNG 19:00 Sonne, Wonne – Brust, Lust Texte von Robert Gernhardt – Ein Gernhab-Abend für Liebhaber, Lesung: Simone Kabst, André Kudella, Musik: Tilmann Dehnhard Urania

VO RT R AG 19:00 Heilkräfte der Weihnachtsgewürze Indische Bibliothek Potsdam

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Weihnachtsrotkäppchen Puppentheater Spectaculum ab 3 Jahre T-Werk 15:30 Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenrezept und backe leckere Weihnachtskekse.

Mädchen Zukunfts Werkstatt

FE S T I VA L 9:30 play 12 - Festival für kreatives Computerspielen Festival und Werkstatt rund um Creative Gaming. Hier wird mitgemacht, ausprobiert, gezeigt, selbergemacht und ausgestellt Kunsthaus Sans Titre Around the world in 14 Films Zum ersten Mal zeigt das Thalia Programm Kino das komplette Festivalprogramm von - Around the world in 14 Films - 14 herausragende Filmwerke aus 14 unterschiedlichen Ländern und Kulturkreisen der Erde: 18:30 People Mountain People Sea, in Anwesenheit von Regisseur CAI Shangjun 21:45 Beyond the Hills, in Anwesenheit von Hauptdarstellerin Cosmina Stratan

Live 18:00 Könige aus Morgenland Nicht nur ein musikalisches

Kalender Weihnachtsmärchen, ab 5 Jahre, Gerhard SchĂśne & Musikanten Neues Rathaus Teltow 19:30 George Kranz Solo Kleine BĂźhne Michendorf 20:00 Christmas in Swing Swing Dance Orchestra, directed by Andrej Hermlin, mit dem groĂ&#x;artigen VocalQuartett, TheSkylarks sowie Bettina Labeau und David Rose, Weihnachtliche Melodien im Swing-Rhythmus Nikolaisaal 20:00 Grayhound Gutenberg 100 21:00 Keine Zähne im Maul aber La Paloma pfeifen & Goldner Anker, Onkel Depression trifft die gute alte Tante Humor an der Bar - zum Suff auf hĂśchstem Niveau Waschhaus Klub

FuĂ&#x;ball-Bundesliga 1. FC Union Berlin : 1. FC Kaiserslautern Zeppelin Sportsbar 20:00 Live - Ăœbertragung Bundesliga Freitagsspiel: Hamburger SV : 1899 Hoffenheim Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 19:00 GlĂźhweintour auf dem PartyfloĂ&#x; GlĂźhweintour auf dem PartyfloĂ&#x;, 3 Stunden Potsdam vom Wasser aus erleben, Partymusik Havelmeer

08 Samstag BĂœHNE

22:00 Jazz Christmas Duo CafĂŠ Heider

PA RT Y

19:00 Dinner & Dance Essen, Feiern & Tanzen mit Freunden und Kollegen, ab 22Uhr Dance after Dinner: Charts & Classics by DJ Bensh Palmenzelt 20:00 Like a Virgin Die 80er Jahre Vinylsause mit Selector Leo Club Laguna 21:00 Miniclub im Leander TechHouse mit Gaya Kloud Leander

21:30 Singleparty mit DJ Ed Clärchens TanzcafÊ 22:00 Badda Boom Soundsystem Reggae, Dancehall, Dub, Ska Bar Gelb 22:00 I Love Hip Hop Party mit Harris aka DJ BinIchNich Haus der Offiziere (Brandenburg) 23:30 American Honey Bar & Clubtour 2012 mit Wild Turkey Promotion Happy Hour II 23:30 American Honey Bar & Clubtour 2012 mit Wild Turkey Promotion Happy Hour I

17:00 nb friends Benefizkonzert Reithalle 19:30 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater ComĂŠdie Soleil 19:30 Ein Volksfeind von Henrik Ibsen Regie: Markus Dietz HOT Neues Theater 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Otello darf nicht platzen KomĂśdie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine BĂźhne Michendorf 20:00 Die Konferenz der VĂśgel Tanz, Musik und Akrobatik, Scuola Teatro Dimitri (CH) Fabrik 20:00 Revanche Ensemble Theaterschiff Theaterschiff 21:00 nb late show Bernd Geiling liest Rainald Goetz Reithalle

FILM 18:00 Der Heiratsvermittler Regie: Erika HnĂ­kovĂĄ, CZ/SK 2010, Dok., 72 Min. Filmmuseum 20:00 Der Personalausweis Regie: Ondrej Trojan, CZ/SK 2010, 137 Min. Filmmuseum 22:00 Grandhotel Regie: David Ondricek, CZ

Lea Rahel Bader -Barockcello, Festsaal Schloss Caputh Schloss Caputh 20:00 Weihnachtsoratorium I-III J. S. Bach, Potsdamer Kantorei, Leitung: Ud Joffe ErlĂśserkirche

FESTIVAL Around the world in 14 Films Zum ersten Mal zeigt das Thalia Programm Kino das komplette Festivalprogramm von - Around the world in 14 Films - 14 herausragende Filmwerke aus 14 unterschiedlichen Ländern und Kulturkreisen der Erde: 18:30 Blood of my Blood (ET),in Anwesenheit von Regisseur Joao Canijo, 21:00 DrauĂ&#x;en ist Sommer (OT), in Anwesenheit von Regisseurin Friederike Jehn

Zeppelin Sportsbar 15:00 Live - Ăœbertragung SkyBundesliga Konferenz mit Borussia Dortmund : VfL Wolfsburg, VfB Stuttgart : FC

L ive

DJ MeO • Martin Strunk OLLI ROCKT • Live: U*N*S

LINDENPARK

030 - 755 492 560 www.d2mberlin.de

17:00 Benefizkonzert zu Gunsten des Kinderhospiz Sonnenhof in Pankow HOT Neues Theater 18:30 Musikalischer Ausklang mit Jazz ĂĄ la Carte Bahnhofspassagen Potsdam 20:00 Doc`B`Band Gutenberg 100 21:00 Cherry Bomb Punkrock aus Potsdam mit Cracks & Scars aus Hannover Club Charlotte 22:00 Hufeisen Pot-Still American Bar

PART Y 20:00 Disco deluxe Disco-House-Funk Club Laguna 21:00 Salsa in der Wilhelmgalerie mit kostenloser Tanzanleitung, Club Latino Wilhelmgalerie 21:00 Live-Karaoke Live-Karaoke mit Gerd Sulger an der Saite CafÊ im Park (Volkspark) 21:00 Moser’s DJ-Support mit DJ Copp Moser’s 21:30 80’er Jahre Party mit DJ Ed & PfefferminzlikÜr Clärchens TanzcafÊ

2006, 95 Min. Filmmuseum

KUNST 15:00 Tag der offenen TĂźr Kunst zum Anfassen und Erleben mit GlĂźhwein, Keksen und auch Bier Kunsthaus 17

KL ASSIK

17:00 Weihnachtsoratorium I-III J. S. Bach, Potsdamer Kantorei, Leitung: Ud Joffe ErlĂśserkirche 19:00 Sinfonische Klänge zur Weihnachtszeit Benefizkonzert, Weihnachtliche Chormusik und Werke von C hristmas J. Haydn, W.A. Mozart, S. 17:30 Lebendiger AdventskaMoniuszko, A. Chatschaturjan lender u.a. Jagoda Krzeminska, Potsdam West FlĂśte | Jonas Heinzelmann, Trompete, Gemischter Chor, G A S T RO GroĂ&#x;er Kinderchor und Jugendsinfonieorchester 15:00 Weihnachtsfahrt mit Kafder Städtischen feegedeck Musikschule Potsdam, 2-stĂźndige Schiffsfahrt Jugendsinfonieorchester der inkl. Kaffee, Kuchen und Staatl. Musikschule Opole, Butterstollen Leitung: Marion Kuchenbecker, Schiffahrt in Potsdam 19:00 Weihnachtsfahrt mit Buffet Andreas Jerye, Hubert Prochota Nikolaisaal 3-stĂźndige Schiffsfahrt inkl.

19:00 Eleganz und Anmut in der weihnachtlichem Buffet Weihnachtszeit Schiffahrt in Potsdam Berliner Stadtmusikanten: S P O RT Johanna Bartz- TraversflĂśte, Irina Granovskaya 14:00 Nikolausturnier der -Barockvioline, Raphaelle FuĂ&#x;baller Pacault- Barockvioline, Almuth Sporthalle Marquardt Reinhold -Barockviola, 18:00 Live - Ăœbertragung 2.

23:00 Tanzzrausch Mollono Bass, Gunjah, David Jach, Cosh, Del Bricksten Lindenpark

WWW.WASCHHAUS.DE 23:03 3 Die Party - Live: Uns 1.) Black / Party / R’n’B mit DJ MeO, 2.) Electro / Minimal / Techno mit Martin Strunk, 3.)

Rock / Metal / Indie mit Olli Rockt Waschhaus

Christmas 14:00 Nikolausmarkt ErlÜserkirche 17:00 Weihnachtskonzert Blech trifft Holz, mit den Potsdamer Turmbläsern & Meier`s Clan Saxophonquartett Nikolaikirche 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

KIDS 10:00 Weihnachtliche BastelstraĂ&#x;e fĂźr unsere Kleinen Bahnhofspassagen Potsdam 10:00 Dr. Musikus als Schwebender Weihnachtsengel 23:00 Groove Box Bahnhofspassagen Potsdam full package of r’n’b, house & 16:00 Drei HaselnĂźsse fĂźr classics, by DJ Cooper, die Party AschenbrĂśdel zu DJ Cooper’s JamFM-Sendung ab 6 Jahren, DDR/CSSR 1972, Palmenzelt 86 Min. 23:00 Tanz in der Fabrik Filmmuseum DJ Rengo 16:00 Weihnachtsrotkäppchen Fabrik Puppentheater Spectaculum ab 23:00 The Sound of Nachtleben 3 Jahre eine neue Runde fetter Beat im T-Werk Club mit jeder Menge Specials, G ASTRO Excessive House und Electro Nachtleben 10:00 Themen-Brunch: Bella Italia CafĂŠ Hundertwasser 10:00 Brunchfahrt im Advent 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl.

Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour II

KURSE 15:30 Disco-Fox ADTV Tanzschule Balance

LESUNG 16:00 Buchpremiere: Monty Vampir Lesung, Musik und kleine Ăœberraschungen fĂźr Kinder ab 7 Buchhandlung Viktoriagarten

FĂœHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service 15:00 FĂźhrung durch Landschafft Ressourcen Biosphäre 22:00 Electro City mit Ron Ractive, Jay Preston, Coon, Radunz & Leitner & Haus Klaus New Six Eventcenter (S-Bahnhof KĂśnigs Wusterhausen)

Schalke 04, 1. FC NĂźrnberg : Fortuna DĂźsseldorf, Sport-Club Freiburg : SpVgg Greuther FĂźrth, FC Augsburg : FC Bayern MĂźnchen Zeppelin Sportsbar 18:00 Live - Ăœbertragung FuĂ&#x;ballbundesliga Eintracht Frankfurt : SV Werder Bremen Zeppelin Sportsbar

SPORT 13:00 Live - Ăœbertragung 2. FuĂ&#x;ball-Bundesliga SC Paderborn 07 : Hertha BSC, SG Dynamo Dresden : VfL Bochum 1848

18:30 SC Potsdam - Alemannia Aachen MBS-Arena 20:45 Live - Ăœbertragung aus der ital. Serie A AS Rom : ACF Florenz Zeppelin Sportsbar

SO N S T I G E S 12:00 Sinterklaas-Fahrt Schiffsfahrt von Werder Ăźber Caputh nach Potsdam mit Sinterklaas an Bord Schiffahrt in Potsdam

09 Sonntag BĂœHNE 16:00 Die Konferenz der VĂśgel Tanz, Musik und Akrobatik, Scuola Teatro Dimitri (CH) Fabrik 17:00 Otello darf nicht platzen KomĂśdie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine BĂźhne Michendorf 17:00 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater ComĂŠdie Soleil 19:30 Frau MĂźller muss weg von Lutz HĂźbner Reithalle

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

59

60

Kalender FILM 11:00 Shut up and play the hits Matinee Thalia Kino 11:00 Trillertrine Regie: Karl Heinz Lotz, D 1991, 89 Min. Filmmuseum 18:00 Der Personalausweis Regie: Ondrej Trojan, CZ/SK 2010, 137 Min. Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line 20:30 ...und es kommt noch schlimmer Regie: Petr Nikolaev, CZ 2007, 84 Min. Filmmuseum

KL ASSIK 16:00 Adventskonzert Georg Friedrich Händel - Suite für Trompete und Streicher HWV 341, Fernando Morais - Elegie für Trompete und Streicher, Adriano Banchieri - La Battaglia, Roger Harvey - Ding dong, Merrily on High, Chris Hazell - Black Sam, Chris Hazell - Another Cat: Kraken, Engelbert Humperdinck Abends will ich schlafen gehen, sowie weihnachtliche Chormusik Friedrichskirche

KUNST 14:00 Offenes Atelier Kunstgriff 23 15:00 Tag der offenen Tür Kunsthaus 17 16:00 LPO: Weihnachten rund um den Globus Eine Weihnachtsreise für die ganze Familie, Gesang: Kati Karney, Landespolizeiorchester Brandenburg | Leitung: Christian Köhler Nikolaisaal

LESUNG 15:30 Weihnachtsgeschichtenlesung Es erzählt und musiziert die unglaubliche Folktruppe Eibenklang das nordische Märchen: Die Zaubermühle

Kunstgriff 23 18:00 Adventslesung Nussknacker und Mäusekönig von E.T.A. Hoffmann HOT Neues Theater Glasfoyer 20:00 Märchen am Samowar – Adventsspecial Silvia Ladewig erzählt im Nomadenland: Geschichten von der Seidenstraße Volkspark

VORTR AG 11:00 Friedrich der Große in Schlesien Vor 1945, nach 1989 und dazwischen, Referent: Dr. Jan Pacholski, Universität Breslau Villa Arnim

FÜHRUNG 11:00 Preußisches Küchengeschwätz Aus der Zeit gefallen, Szenische Führung mit Ferdinand Andrea Tamanti, königlicher Hofkoch, Schlossküche Sanssouci Park Sanssouci

KID S 10:30 Familiensonntag: Ohne Sorge Schlossküchengewürzdüfte, Führung und Basteleien, für Kinder ab 6 Jahren, Schlossküche Sanssouci Park Sanssouci 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste Toll und Kirschen, ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 11:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 15:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte nach Charles Dickens Volkspark 15:00 Von Elchen und Trollen

ein Puppenspiel mit Franziska Technau, vor dem Stück werden weihnachtliche Stirnbänder gebastelt Naturkundemuseum 16:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel ab 6 Jahren, DDR/CSSR 1972, 86 Min. Filmmuseum 16:00 Märchen-Jurten Russische Märchen Lindenpark 16:00 Lauras Weihnachtsstern Toll und Kirschen, ab 2,5 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Kunstwerk 16:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 16:00 Weihnachtsrotkäppchen Puppentheater Spectaculum ab 3 Jahre T-Werk 17:00 Der Wunschfängerengel eine humorvolle, himmlische Geschichte von Bärbel Mohr Volkspark

Live 13:00 Weihnachten im Museum Fluxus+ Verbalart- Patricia Vester, Metallgrafik + Wortkunst Gravuren, Beschläge, recycelte Gebrauchsgegenstände, musikalische Unterhaltung und weihnachtliche Stimmung mit Rebe Dubiel (Gesang) und Felix Dubiel (Klavier) Museum Fluxus+ 17:00 Adventsturmblasen Traditionelles Adventsturmblasen vom Heider Balkon mit den Potsdamer Turmbläsern Café Heider

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie

Gutenberg 100

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G ASTRO 10:00 Adventsbrunch Café Heider 11:00 Extralangefrühstücken Live mit Helge Sauer.

11-Line 11:00 Advents-Lunchfahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl.

Gänsebraten Schiffahrt in Potsdam 11:00 Advents-Kaffeefahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen, Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour II

SPORT 11:00 1.FFC Turbine Potsdam – VfL Sindelfingen Karl-Liebknecht-Stadion 13:30 Live - Übertragung der 2.

Fußball-Bundesliga FC Energie Cottbus : FC Ingolstadt 04, FC St. Pauli : FC Erzgebirge Aue Zeppelin Sportsbar 14:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Manchester City FC : Manchester United FC Zeppelin Sportsbar 15:00 Live - Übertragung Bundesliga M’gladbach : 1. FSV Mainz 05 Zeppelin Sportsbar

So 09.12.

16:00 UHR vs. TS Großburgwedel MBS ARENA AM LUFTSCHIFFHAFEN 16:00 1. VfL Potsdam : TS Großburgwedel MBS-Arena 17:00 Live - Übertragung Bundesliga Hannover 96 : Bayer 04 Leverkusen Zeppelin Sportsbar 17:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League West Ham United FC : Liverpool FC Zeppelin Sportsbar 19:30 Live - Übertragung Fußballdebatte SKY 90 - Interessante Gäste aus der Fachwelt des deutschen Fußballs Zeppelin Sportsbar 22:00 Live - Übertragung von der NFL American Football, Top-Spiel: Detroit at Green Bay ab 2:00 Uhr Zeppelin Sportsbar

SO N S T I G E S 13:00 B West an Board vom ViP Glühweinexpress zwischen HBF - Kirschallee

10 Montag FILM 20:00 CCC–Coffee, Cinema & Cigarettes KinoCafé Konsum Konsum

IMMER IM ADVENT!

B-WEST AUF TOUR IM ViP-

Glühweinexpress

VERKEHRT AN DEN ERSTEN DREI ADVENTS-SONNTAGEN VON 13 BIS 18 UHR! Reservierungen unter: 0331 97 92 013 Infos unter: www.vip-potsdam.de

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

61

Kalender Weihnacht Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

12 Mittwoch

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 10. Dezember 2012

BÜHNE

termine@stadtmagazin-events.de KURSE

KURSE

18:00 Werkstatt: Schreiben leicht gemacht Projektladen Drewitz

15:00 Schokoladenwerkstatt Tunken, Tauchen und Verzieren.

Wer macht die tollsten Pralinen?

Mädchentreff Zimtzicken 18:00 Pranayama & Meditation Indische Bibliothek Potsdam

10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste Toll und Kirschen, KitaVorstellung, ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Weihnachtsrotkäppchen Puppentheater Spectaculum ab 3 Jahre T-Werk 15:00 Weihnachtsbasteln Eine ganze Woche, um für deine Liebsten Weihnachtsgeschenke zu basteln Mädchen Zukunfts Werkstatt 17:00 Weihnachtsbilliard -Turnier mit Henry’s Hammer-Preisen für die Besten Club 18

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Weihnachtsrotkäppchen Puppentheater Spectaculum ab 3 Jahre T-Werk Potsdam à la carte

*****

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

2013

Anzeige

KIDS

FILM

VORTR AG 19:00 Die Bedeutung der Sangha mit Frank Kruse Buddhistisches Zentrum Potsdam

Jetzt mit 52 Gutscheinen

im Wert von über Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

VO RT R AG 19:00 Was ist Buddhismus? mit Frank Kruse Buddhistisches Zentrum Potsdam

C hristmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G A S T RO 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

S P O RT 20:00 Live-Übertragung des Topspiels der 2. Bundesliga 1. FC Köln : Braunschweig Zeppelin Sportsbar 23:45 Live - Übertragung von der NFL American Football, Houston at New England Zeppelin Sportsbar

11 Dienstag BÜHNE 18:00 Comedy Villa Dinner, Comedy & After Show Party, Moderation Andre Kaiser, Robert Erzig, Jochen Falck, Anne Kraft Villa Feodora 19:30 Hören Sie es riechen?

Gastspiel Uwe Steimle Kabarett Obelisk 20:00 Thriller for one - Miss Sophie packt aus Ein Krimiabend zum Totlachen von Susanne Boetsch, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

FILM 18:00 Weihnachten - Ein Fest der Liebe?

Podiumsgespräch mit Prof.

Dr. Thomas Macho und Prof.

Dr. Heiko Christians, im Anschluss fünf kurze Filme, die verschiedene Facetten des außerordentlichen Festtages beleuchten.

Filmmuseum 21:00 Was bleibt Regie: Hans-Christian Schmid, D 2012, 85 Min. Filmmuseum

18:00 Wiegenlieder Regie: Tamara Trampe & Johann Feindt, D 2010, Dok., 98 Min. Filmmuseum 19:00 Klänge des Verschweigens Uraufführung, in Anwesenheit des Regisseurs Klaus Stanjek / Mod. Knut Elstermann Thalia Kino 20:00 Die Mühle und das Kreuz Regie: Lech Majewski, PL/S 2011, 96 Min. Filmmuseum

KURSE 14:00 Street-Art Streetart zum Selbermachen!

Clubmitte im Freiland 19:00 Mantrasingen der ReikiGruppe Indische Bibliothek Potsdam 19:30 Küche & Wein Lust auf Beziehung Havelmeer

KIDS

L ive 20:30 Gin & Jokes Comedy on the Rocks mit Martin Sierp & Friends Café Rückholz

19:30 Sächsin in the city Gastspiel Sylvia die Unvollendete & ihr Pianist Jan Lehmann Kabarett Obelisk 20:00 Thriller for one - Miss Sophie packt aus Ein Krimiabend zum Totlachen von Susanne Boetsch, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsdam

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.d e

Das perfekte Weihnachtsgeschenk Der neue

GastroGuide

Potsdam à la carte 2013

15:00 Weihnachtsbasteln Eine ganze Woche, um für deine Liebsten Weihnachtsgeschenke zu basteln Mädchen Zukunfts Werkstatt 17:00 Weihnachtsluft im Traumzauberwald Herr Kellerstaub rettet Weihnachten mit Reinhard Lakomy Nikolaisaal

L ive 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Rubys Tuesday Live: Cafe Jazz Waschhaus

PART Y 22:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop mit DJ Happy Poreppi Waschhaus

C hristmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

SENIOREN 14:00 Weihnachtsfeier der Volkssolidarität Ortsgruppe Schlaatz Haus der Generationen und Kulturen

SONSTIGES 11:00 psychologische Beratung für russische Migranten Haus der Generationen und Kulturen 18:00 Weihnachten – Ein Fest der Liebe?

Podiumsdiskussion mit Prof. Dr. Heiko Christians, Universität Potsdam & Prof. Dr. Thomas Macho, Humboldt-Universität Berlin, anschließend Film Hundert Jahre Deutsche

Saunatherme Ludwigsfelde

Textilfreie Saunatherme 2 Thermalsole-Becken mit 3 –5 % u. sanfter Sole, Poolbar, Außenbecken mit Strömungskanal, täglich kostenl. Wassergymnastik, Wassertemperaturen 33 –36 °C ganzjährig, 13 Themen-Saunen, täglich Spezial-Aufgüsse, Eisnebelgrotte, 2 Dampfbäder, Hamam, Ruhebereich, Solarien, Restaurants und Café, großer Freibereich, monatliche Events u.v.m. Jeden Mittwoch und Sonntag Baden mit oder ohne Textilien.

Weihnachts-Aktion

Vom 28.11.–26.12.12

13:10

erhalten Sie beim Kauf von 10 Eintrittskarten bei allen Tarifen zusätzlich 3 Karten geschenkt.

TIPP: Verschenken Sie Wohlfühlzeit mit einem Geschenk-Gutschein für eine Massage, eine Wellness-Behandlung oder einen Verwöhntag.

www.kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de

10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ Öffnungszeiten außer 24.12.

HOT Neues Theater So bis Do 9 –22 Uhr, 10:00 Zwergenmützchen Kranewit Theater ab 4 Jahre Fr und Sa 9 –23 Uhr T-Werk 15:00 Weihnachtsbasteln Eine ganze Woche, um für deine Liebsten Weihnachtsgeschenke zu basteln Stadtmag_Events_93x133_ET30.11.indd 1 Mädchen Zukunfts Werkstatt 15:00 Juniorforscher Tiere und Pflanzen im Advent Naturkundemuseum 16:00 Neues von uns Kindern aus Bullerbü ab 6 Jahren, Regie: Lasse Halström, S/BRD/I 1988, 90 Min. Filmmuseum 16:00 Internetwelten – Onlineshopping mit Jörg, Tina und Jessi Club 18

Fichtestraße · 14974 Ludwigsfelde Tel. 0 33 78 / 5 18 79-0 Fax 0 33 78 / 5 18 79 -33

19.11.2012 naWe ch ihni Ko F 13 la e tS .12 iS ie .20 aa 12 l P r

13:17:52 Uhr

o 7-2 tSd 0 U am hr

•1

C hristmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

SPORT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line

SENIO REN 14:00 Seniorenweihnachtsfeier Kulturscheune Marquardt 15:30 Sind die Lichter angezündet Weihnachtskonzert der Volkssolidarität, Andrea & Manuela & Heiko aus der Wernesgrüner Musikantenschenke präsentieren die schönsten Lieder zum Advent aus dem Erzgebirge und Vogtland Nikolaisaal

SONST IGES 18:00 Hommage: Siegfried Bergmann Öko-Filmgespräch: Wege eines Tierfilmers 1990, DDRFernsehen, Hydra – Sage und Wirklichkeit 1962, DEFA, Blüte und Insekt 1966, DEFA Haus der Natur

13 Donnerstag BÜHNE 10:30 Flight Cancelled

Frohe Weihnachten wünschen:

Schiller Gymnasium Potsdam SGP

Internationales und staatlich anerkanntes Privatgymnasium

Schiller Grundschule im Sternfeld Staatlich anerkannte Grundschule ... ab 01.08.2013 zUSätzlich

GeSamtSchule PotSdam – Drewitzer Modellschule – der Weg zum 13-jährigen Abitur

(beantragt)

Unter (0331) 95 13 661 können Sie individuelle Schnuppertage vereinbaren.

– Klassen bis maximal 15 Schüler – ständige aufnahme, auch während des Schuljahres – individuelle Förderung www.schiller.sg • Fritz-Lang-Str. 15 • 14480 Potsdam • Tel. (0331) 95 13 661 • info@schiller.sg www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

Kalender

FILM 18:00 An franzĂśsischen Kaminen Regie: Kurt Maetzig, DDR 1962/63, 99 Min. Filmmuseum 20:00 Day is done Regie: Thomas Imbach, CH 2011, Dok., 111 Min. Filmmuseum

KURSE 14:30 Seminarreihe Mensch und Hund Haus der Generationen und Kulturen 17:00 Karateselbstverteidigungskurs mit Mathias Gaebel, Schnupperkurse Clubmitte im Freiland

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ mit simultaner Ăœbertragung in die Gebärdensprache HOT Neues Theater 10:00 Spatzenkino Es weihnachtet sehr Thalia Kino 10:00 ZwergenmĂźtzchen Kranewit Theater ab 4 Jahre T-Werk 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 14:00 MärchenschlĂśsser im Film AusstellungsfĂźhrung fĂźr Kinder, im Anschlussder Film: Die vertauschte KĂśnigin , Regie: Dieter Scharfenberg, DDR 1984, 74 Min. Filmmuseum 15:00 Weihnachtsbasteln Eine ganze Woche, um fĂźr deine Liebsten Weihnachtsgeschenke zu basteln Mädchen Zukunfts Werkstatt 16:00 Kinoabend Tina und JĂśrg mĂśchten mit euch das Thaliakino in Babelsberg besuchen Club 18

L ive 18:00 Traditionelles Turmblasen in der Adventszeit Posaunenchor auf dem Balkon AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Felix Dubiel am Piano CafĂŠ Heider 20:00 Thomas Ehlert am Klavier Walhalla 20:30 Freiland-Sessions: Ton an im Hauszwei freie Musik fĂźr freie Menschen, offene Jam-Session, mit Helge Sauer an der Cajon Freiland

PA RT Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100

C hristmas

lender Potsdam West

SONSTIGES 14:00 Weihnachtsfeier Projektladen Drewitz Projektladen Drewitz 19:00 GlĂźhweintour auf dem PartyfloĂ&#x; GlĂźhweintour auf dem PartyfloĂ&#x;, 3 Stunden Potsdam vom Wasser aus erleben, Partymusik Havelmeer 20:00 frauenArt Offene BĂźhne 11-Line

14 Freitag BĂœHNE 15:00 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater ComĂŠdie Soleil 19:30 DrauĂ&#x;en vor der TĂźr von Wolfgang Borchert Reithalle 19:30 My Fair Lady von Alan Jay Lerner/ Frederick Loewe, ML: Ludger Nowak Regie: Nico Rabenald mit simultaner Ăœbertragung in die Gebärdensprache HOT Neues Theater 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Flight Cancelled Company Triplex Potsdam/ Berlin, Tanz, Akrobatik und Jonglagetheater Fabrik 20:00 Revanche Ensemble Theaterschiff Theaterschiff 20:00 oxy & friends Oxymoron Dance Company T-Werk 20:00 Thriller for one - Miss Sophie packt aus Ein Krimiabend zum Totlachen von Susanne Boetsch, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen HĂśfen (Brandenburg Havel)

L ive 19:00 Club life Live Vol.7 das Clubkonzert fĂźr Nachwuchsbands Clubmitte im Freiland 19:00 GemĂźtliches Weihnachtssingen Neuendorfer Anger 20:00 Original Bolschoi Don Kosaken Weihnachts-Gala-Konzert, Die schĂśnsten Kosakenlieder aus dem alten Russland (Abendglocken, Wolgaschlepper, Stenka Rasin, Roter Sarafan) und deutsche Weihnachtslieder, Leitung: Petja Houdjakov Nikolaisaal 20:00 Maria Reiser Bayrischer Jodelpop aus Berlin Bar Gelb 20:00 Big Beat Boys und Steffi Gutenberg 100

FĂœ H R U N G 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Pisi Club Laguna 21:00 Miniclub im Leander AcidHouse mit Selector Leo Leander 21:30 Ăœ-25 Party mit DJ Three D Clärchens TanzcafĂŠ

FĂœHRUNG 16:00 Ă–ffentliche FĂźhrung durch die Dauerausstellung Fluxus Wolf Vostell ZeitgenĂśssische Kunst Museum Fluxus+

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Zwergenmßtzchen Kranewit Theater ab 4 Jahre T-Werk 15:00 Weihnachtsbasteln Eine ganze Woche, um fßr deine Liebsten Weihnachtsgeschenke zu basteln Mädchen Zukunfts Werkstatt 17:00 Biosphäre macht KinderWissen Vortrag: Die Haut der Erde muss zum Doktor, zu Gast: Biologe Dr. Klaus Lorenz Biosphäre

17:30 Lebendiger Adventska-

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

SONSTIGES 15:00 Sprechstunde der Willkommenskultur im Milanhorst Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Cocktailabend leckere Drinks schlĂźrfen und

Caro Jordanow & freiab 20 Uhr The QuiteEintritt Taste, 20:00 Weihnachtsspecial mit Caro Jordanow & The Quite Taste Walhalla 21:00 The Flatted Fifth Berlin Jazz-Quintett, ML (Schlagzeug, Waschbrett), Clemens (E-Bass), Balthasar (Klavier, Theremin), Chris (Klarinette, Tenorsaxophon), Linda (Sopransaxophon, Altsaxophon), Sven (Kontrabass, E-Bass) CafĂŠ Rothenburg

22:00 Miss Kiyami House und Electro, Romeo Violine meets House Music, Miss Kiyami vs. Pussys love House tour 2012 Nachtleben 23:30 American Honey Bar & Clubtour 2012 mit Wild Turkey Promotion Happy Hour I

Christmas 16:00 Sternenmarkt weihnachtliche Begegnung mit Polen: Kultur, Kunsthandwerk, Kulinarisches, Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung Haus der BrandenburgischPreuĂ&#x;ischen Geschichte 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G ASTRO 15:00 Weihnachtsfahrt mit Kaffeegedeck 2-stĂźndige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen Schiffahrt in Potsdam 21:00 Kilminister Tribute to MotĂśrhead Club Charlotte

Potsdam Ă la carte

*****

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

2013

Jetzt mit 52 Gutscheinen

im Wert von Ăźber

Â

21:00 Olli Schulz SOS - Tour 2012 Lindenpark 21:00 Scott Matthew Scott Matthew performs his personal hit parade Waschhaus Klub

PART Y

19:00 Dinner & Dance Essen, Feiern & Tanzen mit Freunden und Kollegen, ab 22Uhr Dance after Dinner: Charts & Classics by DJ Dee Noe Ree

14:00 Ă–ffentliche FĂźhrung HOT Neues Theater 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service 15:00 Struktur und Architektur Das postindustrielle Kulturerbe Oberschlesiens, Fotografien von Thomas VoĂ&#x;beck Haus der BrandenburgischPreuĂ&#x;ischen Geschichte

KIDS

LESUNG 19:30 Das Leben ist schÜn‌in Michendorf Gastspiel: Lesebßhne Wilhelmshorst, Text und Regie : Christoph Quest Kleine Bßhne Michendorf

Zeppelin Sportsbar

Weihnachts­ special

FILM 18:00 Wiegenlieder Regie: Tamara Trampe & Johann Feindt, D 2010, Dok., 98 Min. Filmmuseum 20:00 Die MĂźhle und das Kreuz Regie: Lech Majewski, PL/S 2011, 96 Min. Filmmuseum 22:00 Was bleibt Regie: Hans-Christian Schmid, D 2012, 85 Min. Filmmuseum

15:00 Veggie Weihnachtsbäckerei Leckeres Weihnachtsgebäck ohne tierliche Produkte Backkurs fĂźr GroĂ&#x; und Klein Madia

Anzeige

Company Triplex Potsdam/ Berlin, Tanz, Akrobatik und Jonglagetheater Fabrik 16:30 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Fritz! Theaterspiel fĂźr einen KĂśnig von Uwe Wilhelm UrauffĂźhrung, Regie: Tobias Wellemeyer z.l.M. HOT Neues Theater 19:30 Premiere DrauĂ&#x;en vor der TĂźr von Wolfgang Borchert Regie: Peter Zimmermann Koop. mit der HFF Konrad Wolf PotsdamBabelsberg Reithalle 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Thriller for one - Miss Sophie packt aus Ein Krimiabend zum Totlachen von Susanne Boetsch, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen HĂśfen (Brandenburg Havel)

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

62

BenkertstraĂ&#x;e 19 Holländisches Viertel Potsdam

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.d e

Das perfekte Weihnachtsgeschenk Der neue

mal quatschen Club 18

15 Samstag BĂœHNE 19:30 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater ComĂŠdie Soleil 19:30 Drei Mal Leben von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Flight Cancelled Company Triplex Potsdam/ Berlin, Tanz, Akrobatik und Jonglagetheater Fabrik 20:00 Revanche Ensemble Theaterschiff Theaterschiff 20:00 oxy & friends Oxymoron Dance Company T-Werk 21:00 nb late show LivehĂśrspiel Reithalle

FILM 18:00 Day is done Regie: Thomas Imbach, CH 2011, Dok., 111 Min. Filmmuseum 20:00 Was bleibt Regie: Hans-Christian Schmid, D 2012, 85 Min. Filmmuseum 22:00 Die MĂźhle und das Kreuz Regie: Lech Majewski, PL/S 2011, 96 Min. Filmmuseum

KL ASSIK

19:30 4. Sinfoniekonzert KonzerteinfĂźhrung 18.30 Uhr im Studiosaal Potsdam Ă la carte 2013 (Treffpunkt: Foyer), J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert 19:00 Weihnachtsfahrt mit Buffet Nr. 5 D-Dur fĂźr FlĂśte, Violine, Cembalo, Streicher und B.c. | 3-stĂźndige Schiffsfahrt inkl.

C. Ph. E. Bach: FlĂśtenkonzert weihnachtlichem Buffet A-Dur | L. v. Beethoven: Schiffahrt in Potsdam Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21 21:00 American Honey Bar & Emmanuel Pahud, FlĂśte | Yuki Clubtour 2012 Kasai, Violine | Davide Pozzi, mit Wild Turkey Promotion Cembalo | Kammerakademie Happy Hour II Potsdam | Leitung: Antonello Manacorda SPORT Nikolaisaal 18:00 Live - Ăœbertragung 2.

FuĂ&#x;ball-Bundesliga KURSE FC Erzgebirge Aue : FC Energie 6:00 Sadhana-Morgenyoga Cottbus Workshop mit Kerstin Zeppelin Sportsbar Ratermann & Nina Pellegrino 19:30 FĂźchse Berlin II : 1. VfL Fabrik Potsdam 14:00 Adventsstube im Belvedere MBS-Arena Basteln von traditionellem 20:00 Live - Ăœbertragung Weihnachtsschmuck + KlĂśppeln Bundesliga mit Märchen FC Bayern MĂźnchen : Belvedere Pfingstberg M’gladbach

10:00 GroĂ&#x;e Schmink- und Fotoaktion mit Rudolf dem Rentier Bahnhofspassagen Potsdam 16:00 Neues von uns Kindern aus BullerbĂź ab 6 Jahren, Regie: Lasse HalstrĂśm, S/BRD/I 1988, 90 Filmmuseum 16:00 Anna und der Weihnachtspirat TheaterstĂźck mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 16:00 ZwergenmĂźtzchen Kranewit Theater ab 4 Jahre T-Werk

FE S T I VA L 20:00 Finale Landesrockwettbewerb goes local heroes 2012 es treten an um zu siegen: Alltagsdasein (Wandlitz). Hippie Langstrumpf (Guben), Green Milk (Cottbus), End of Fall (Luckenwalde) Lindenpark

Live

LINDENPARK

030 - 755 492 560 www.d2mberlin.de

18:30 Musikalischer Ausklang mit Jazz ĂĄ la Carte Bahnhofspassagen Potsdam 19:30 Swinging Christmas Gastspiel: Yazzoulution Wilhelmshorst Kleine BĂźhne Michendorf 20:00 Feetischisten Gutenberg 100 21:00 Lien & Companeros Cuhibar 22:00 Tunepickers Pot-Still American Bar

PA RT Y 20:00 Violet Laguna-Session House-R’nB-Disco mit DJ Three D Club Laguna 20:00 Weihnachtsparty ADTV Tanzschule Balance

Gleis 6

GastroGuide

Livemusik 98 Strings 21:00 Cooler Jazz 98 Strings Gleis 6 21:00 Moser’s DJ-Support Moser’s 21:30 Chartparty mit DJ Heiko & FeigenlikÜr Clärchens TanzcafÊ 22:00 N8schicht–Die queere Clubparty Musik: DJane Antje S. Club Charlotte 22:30 Let´s rock the boat Party mit DJ B Theaterschiff

Â

Kalender Film zum Sonntag – Der Ausblick auf die kommende Kinowoche Thalia Kino 20:00 Wiegenlieder Regie: Tamara Trampe & Johann Feindt, D 2010, Dok., 98 Min. Filmmuseum 20:00 Pubeye Kinoabend Feuerzangenbowle Pub à la Pub 20:15 Tatort 11-Line 23:00 Disko # 1 von Guetta und Cro bis Gossip und Co..by DJ Bensh Palmenzelt

KL ASSIK

Christmas 11:00 Sternenmarkt weihnachtliche Begegnung mit Polen: Kultur, Kunsthandwerk, Kulinarisches, Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

DRAUF UND DRAN THOMAS LIZZARA uvm

15.12.2012 Waschhaus Potsdam | 23h 23:00 Hakke Music Klubnacht mit Drauf und Dran, Thomas Lizzara, Grossa & Spule und weiteren Waschhaus

SPORT

23:00 Birthday Party - 8 Jahre Nachtleben DJ Copp / Phillie Deluxe / DJane Miss Sophy / DJ Hilde / JR Serious, heiße Tänzerinnen / eindrucksvolle Laser- Feuerund Lichtshow, Welcomdrink/ Getänkespecial, die NachtlebenCrew lässt es richtig krachen Nachtleben

G ASTRO 10:00 Themen-Brunch: American Brunch Café Hundertwasser 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

13:00 Live - Übertragung 2.

Fußball-Bundesliga Hertha BSC : FSV Frankfurt 1899 Zeppelin Sportsbar 15:00 Live - Übertragung derSkyBundesliga Konferenz mit Bayer 04 Leverkusen : Hamburger SV, VfL Wolfsburg : Eintracht Frankfurt, 1. FSV Mainz 05 : VfB Stuttgart, SpVgg Greuther Fürth : FC Augsburg, Fortuna Düsseldorf : Hannover 96 Zeppelin Sportsbar 18:00 Live - Übertragung Fußballbundesliga FC Schalke 04 : Sport-Club Freiburg Zeppelin Sportsbar 20:35 Live - Übertragung aus der ital. Serie A Lazio Rom : Inter Mailand

15:00 + 18: 30 Großes Weihnachtskonzert Landespolizeiorchester Brandenburg (Ltg.: Jürgen Zeppelin Sportsbar Bludowsky) | Kantoreischule 23:00 Live - Übertragung vom Potsdam (Ltg.: Sophie Malzow) Boxen Arthur Abraham (GER - 35-3-0) | Potsdamer Männerchor e.V. - Mehdi Bouadla (FRA - 26-4-0) (Ltg.: Isabella Karpinski), Moderation: Eva DobrzinskiZeppelin Sportsbar Petersein SONSTIGES Nikolaisaal 10:00 Stresslevel Messtag KURSE testen Sie Ihren Stresslevel mit 14:00 Adventsstube im Belvedere der Herzrhythmus Analyse, Basteln von traditionellem Behlertstraße 29 Weihnachtsschmuck + Klöppeln Praxis Lamprecht & Partner mit Märchen Belvedere Pfingstberg 18:00 Swingtee mit Talea und Holger Fabrik

16 Sonntag BÜHNE

16:00 Flight Cancelled Company Triplex Potsdam/ Berlin, Tanz, Akrobatik und Jonglagetheater Fabrik 17:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner Reithalle

FILM 18:00 Was bleibt Regie: Hans-Christian Schmid, D 2012, 85 Min. Filmmuseum 19:00 Beasts of the Southern Wild

LESUNG 18:00 Literarisch-Kulinarische Köstlichkeiten Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht von Dieter Moor Theaterschiff

FÜ H R U N G 10:30 Exoten im Winterschlaf Führung durch die Pflanzenhalle und den Heizgang der Orangerie Orangerie Sanssouci 11:00 Tropische Gewürz- und Nutzpflanzen Biosphäre 11:00 Editha von Haacke, Hofdame der Königin

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

63

64

Kalender Aus der Zeit gefallen, Szenische Führung mit der Hofdame von Königin Elisabeth, Gemahlin Friedrich Wilhelms IV. Neue Kammern Sanssouci

KIDS 11:00 O wei, o wei, o Weihnachtsbaum - Woffelpantoffel ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 11:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 13:30 Familienführung mit dem Schlossdrachen Johann Ludwig von Fauch auf Reisen, für Kinder von 7 bis 12 Jahren Marmorpalais 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 14:00 Kreativstand im Bürgerhaus auf dem Teltower Weihnachtsmarkt, komm vorbei und besuche uns Mädchen Zukunfts Werkstatt 15:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ mit simultaner Übertragung in die Gebärdensprache HOT Neues Theater 15:00 Auf Rollen Rollerdisco im Saal Lindenpark

15:00 Eine Weihnachtsgeschichte nach Charles Dickens Volkspark 16:00 Neues von uns Kindern aus Bullerbü ab 6 Jahren, Regie: Lasse Halström, S/BRD/I 1988, 90 Min. Filmmuseum 16:00 O wei, o wei, o Weihnachtsbaum - Woffelpantoffel ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Kunstwerk 16:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum von Astrid Lindgren Volkspark 16:00 Dornröschen Theater Lakritz ab 3 Jahre T-Werk 16:00 Hänsel und Gretel Gastspiel: Puppentheater Parthier, Berlin Kleine Bühne Michendorf 17:00 Der Wunschfängerengel eine humorvolle, himmlische Geschichte von Bärbel Mohr Volkspark

L ive 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 16:00 Weihnachtliches GitarrenKonzert

Walhalla 17:00 Adventsturmblasen Traditionelles Adventsturmblasen vom Heider Balkon mit den Potsdamer Turmbläsern Café Heider

Kulinarisches, Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 14:00 Adventsmarkt mit Gottesdienst, Adventsmarkt an der Inselkirche, Leisniger Krippenspiel, Weihnachtliche Bläsermusik und Abschiedssegen vor der Inselkirche Hermannswerder 15:00 Jarmarka-Russischer Weihnachtsmarkt Treffpunkt Freizeit 15:00 Adventsmarkt Club 18 17:00 Adventsfeuer an der Feuerwache Feuerwache Marquardt 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II

Großmütter den Mut, über ihre Erlebnisse von damals zu reden?

Projektladen Drewitz

SPORT 13:30 Live - Übertragung 2.

Fußball-Bundesliga TSV München 1860 : SG Dynamo Dresden Zeppelin Sportsbar 14:00 1. Bundesliga Wasserball OSC Potsdam - SV Weiden Bad am Brauhausberg

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 O wei, o wei, o Weihnachtsbaum - Woffelpantoffel Kita-Vorstellung, ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Dornröschen

So. 16.12.2012 | 14 Uhr Karl-Liebknecht-Stadion

G ASTRO 20:00 Talco strongly anti-fascist and antiracist combat ska-punk group Waschhaus

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

C hristmas 11:00 Sternenmarkt weihnachtliche Begegnung mit Polen: Kultur, Kunsthandwerk,

10:00 Adventsbrunch Café Heider 11:00 Jazz Brunch Live mit dem Hamati Jazz Duo 11-Line 11:00 Advents-Lunchfahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl.

Gänsebraten Schiffahrt in Potsdam 11:00 Advents-Kaffeefahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen, Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose

BaBelsBerg 03 Hansa rostock

blauweissbunt  Nulldrei www.babelsberg03.de 14:00 SV Babelsberg 03 – Hansa Rostock Karl-Liebknecht-Stadion 15:00 Live - Übertragung Fußballbundesliga 1899 Hoffenheim : Borussia Dortmund Zeppelin Sportsbar 17:00 Live - Übertragung Bundesliga SV Werder Bremen : 1. FC Nürnberg Zeppelin Sportsbar 19:00 Live - Übertragung von der NFL American Football, Chicago Bears vs. Green Bay Packers Zeppelin Sportsbar 22:00 Live - Übertragung von der NFL American Football, Topspiel, San Francisco at New England ab 2:00 Uhr Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 13:00 B-West an Board vom ViP Glühweinexpress zwischen HBF - Kirschallee 14:00 Weihnachtsbaumschlagen in der Parforceheide mit den Berliner Forsten Jagdschloss Stern

17 Montag BÜHNE 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes Stück Bauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

Theater Lakritz ab 3 Jahre T-Werk

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

S P O RT 16:00 Tischtennis - Turnier Club 18 19:30 Preisskat - Blitzskattunier 2 x 36 Spiele Zeppelin Sportsbar 20:00 Live - Übertragung 2.

Fußball-Bundesliga Braunschweig : 1. FC Union Berlin Zeppelin Sportsbar 23:45 Live - Übertragung von der NFL American Football, NY Jets at Tennessee Zeppelin Sportsbar

18 Dienstag BÜHNE 19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Frieda sei mit euch – aber auch Anneliese Ein derbes StüBauerntheater mit knochentrockenem norddeutschen Humor von Dietmar Wischmeyer und Sabine Bulthaup, Regie: Sylvia Kuckhoff Turbinenhaus in den St. Annen Höfen (Brandenburg Havel)

FILM

18:00 Für Freddy tu’ ich alles Regie: Helmut Kopetzky, BRD 1976, Dok., 43 Min. Filmmuseum KL ASSIK 19:00 Du hast es versprochen 19:00 Weihnachtsoratorium Filmgespräch, in Anwesenheit Kantaten 1-3 der Regisseurin Alex Schmidt Johann Sebastian Bach, Doerthe Thalia Kino Maria Sandmann, Sopran 20:00 Liebe | Ulrike Bartsch, Alt | Kai Regie: Michael Haneke, F/D/A Roterberg, Tenor | Matthias 2012, OmU, 127 Min. Vieweg, Bass, Campus Cantabile Filmmuseum | Sinfonietta Potsdam, Chor KL ASSIK & Orchester der Universität Potsdam, Leitung: Kristian 19:00 Weihnachtsoratorium Commichau Kantaten 1-3 Nikolaisaal Johann Sebastian Bach, Doerthe Maria Sandmann, Sopran KUNST | Ulrike Bartsch, Alt | Kai 10:00 Tschick Roterberg, Tenor | Matthias von Wolfgang Herrndorf mit Vieweg, Bass, Campus Cantabile simultaner Übertragung in die | Sinfonietta Potsdam, Chor Gebärdensprache & Orchester der Universität Reithalle Potsdam, Leitung: Kristian Commichau KURSE Nikolaisaal 15:00 Fotoclub KURSE Haus der Generationen und Kulturen 9:00 Arbeit-Beruf-Leben – Ich finde meinen Weg LESUNG Gruppenangebot, 11:30 Uhr individuelle Beratung 19:00 Ingrid Arlt: Omi, deine Projektladen Drewitz Ideale Was wissen Enkeltöchter über VO RT R AG ihre Großmütter? Und haben

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Kalender

10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Dornröschen Theater Lakritz ab 3 Jahre T-Werk

L ive 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Rubys Tuesday Special Live: Herr von Grau Waschhaus

PA RT Y 22:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop auf drei Floors Waschhaus

C hristmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G A S T RO 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

S P O RT 19:00 Live - Übertragung 3. Runde DFB - Pokal Karlsruher SC : Sport-Club Freiburg, FC Schalke 04 : 1.

FSV Mainz 05 Zeppelin Sportsbar 20:30 Live - Übertragung 3.

Runde DFB - Pokal Kickers Offenbach : Fortuna Düsseldorf, FC Augsburg : FC Bayern München Zeppelin Sportsbar

19 Mittwoch BÜHNE 18:00 Comedy Villa Dinner, Comedy & After Show Party, Moderation Andre Kaiser, Robert Erzig, Lina Lärche, Masud Villa Feodora 19:30 Drei Mal Leben von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Jugend ohne Gott von Ödön von Horváth Regie: Alexander Nerlich Reithalle 19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Endstation Pfanne Kabarett Schwarze Grütze Theaterschiff

FILM 18:00 Liebe Regie: Michael Haneke, F/D/A 2012, 127 Min. Filmmuseum 20:15 Jane Eyre Regie: Cary Fukunaga, GB/USA 2011, OmU, 120 Min. Filmmuseum

VO RT R AG 19:00 Die Gleichschaltung Potsdamer Turn-+ Sportvereine im Rahmen der Wanderausstellung: Vergessene Rekorde – Jüdische LeichtathletInnen vor und nach 1933 Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Dornröschen Theater Lakritz ab 3 Jahre T-Werk 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 6 Jahren, Regie: Bodo Fürneisen, DDR 1988, 80 Min. Filmmuseum

C hristmas

freie Musik für freie Menschen, offene Jam-Session, mit Helge Sauer an der Cajon Freiland

PART Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House Club Laguna

17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

Potsdam à la carte

SPORT 19:00 Tischtennis für alle 11-Line 19:00 Live - Übertragung 3. Runde DFB - Pokal VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen, VfL Bochum 1848 : TSV München 1860 Zeppelin Sportsbar 20:30 Live - Übertragung 3.

Runde DFB - Pokal Borussia Dortmund : Hannover 96, VfB Stuttgart : 1. FC Köln Zeppelin Sportsbar

SENIOREN 10:00 Weihnachtsfeier des Seniorentreffs Club 18 13:30 Seniorenkino Wir begrüßen Sie mit einem Glas Sekt Thalia Kino

SONSTIGES 13:30 Gesundheitsprojekt Haus der Generationen und Kulturen

20 Donnerstag BÜHNE 18:00 Draußen vor der Tür von Wolfgang Borchert Reithalle 19:30 Der Eisvogel von Uwe Tellkamp Uraufführung Regie: Stefan Otteni HOT Neues Theater 19:30 Wir schenken uns nichts mit Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 20:00 nb café géographique Reithalle 20:00 Endstation Pfanne Kabarett Schwarze Grütze Theaterschiff

FILM 18:00 Jane Eyre Regie: Cary Fukunaga, GB/USA 2011, 120 Min. Filmmuseum 20:00 Liebe Regie: Michael Haneke, F/D/A 2012, OmU, 127 Min. Filmmuseum

KURSE 17:00 Karateselbstverteidigungskurs mit Mathias Gaebel, Schnupperkurse Clubmitte im Freiland

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Dornröschen Theater Lakritz ab 3 Jahre T-Werk 10:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch 8+, von Michael Ende Regie: Peter Kube Reithalle 14:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater

L ive 18:00 Traditionelles Turmblasen in der Adventszeit Alle Passanten des Kulturhauses sind in der hektischen Vorweihnachtszeit herzlich dazu eingeladen, dem Posaunenchor auf dem Balkon seine Aufmerksamkeit zu schenken.

AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Felix Dubiel am Piano Café Heider 20:00 Thomas Ehlert am Klavier Walhalla 20:30 Freiland-Sessions: Ton an im Hauszwei

*****

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

2013

Anzeige

KIDS

L ive 19:00 Weihnachtskonzert des Helmholtz-Gymnasiums Big Band, Junges Orchester, Jugendchor und Popchor sowie solistische Beiträge Nikolaisaal

Jetzt mit 52 Gutscheinen

im Wert von über Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

19:00 Liebe und Wertschätzung sich selbst und anderen gegenüber entwickeln, Buddhistischer Vortrag, Tenzin Peljor Indische Bibliothek Potsdam

goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 10:00 Der kleine Häwelmann T-Werk ab 4 Jahre T-Werk 10:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch 8+, von Michael Ende Regie: Peter Kube Reithalle 16:00 Familiensport Lindenpark 16:00 Weihnachtsfeier in der MZW Alle Mädchen sind eingeladen, um mit weihnachtlichen Spielen, Liedern und Gebäck die Weihnachtszeit einzuläuten.

Mädchen Zukunfts Werkstatt

Live

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsdam

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.d e

Das perfekte Weihnachtsgeschenk Der neue

GastroGuide

Potsdam à la carte 2013

20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100

19:00 nova nova-europäische Weihnachtsmusik 14.-18.Jhd. Advents- und Weihnachtskonzert mit Barockgeigerin Claudia Mende und Early Music Folk Band: The Playfords Christuskirche Potsdam 20:00 The Frank Sinatra Christmas Show Roger Pabst & Rebecca Steinberg Nikolaisaal 20:00 The Clogs Die Weltuntergangsparty mit den Clogs Gutenberg 100

C hristmas 14:00 X-Mas – Feier Feiern bis die Engel singen und es Geschenke vom Himmel schneit. Seid herzlich willkommen zum interkulturellen Weihnachtsfest Mädchentreff Zimtzicken 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West 18:00 Weihnachtsfeier im Club 18 mit euch allen zusammen Club 18

SONST IGES 11:30 Anonyme Beratung der AWO Projektladen Drewitz 16:30 Lebensberatung SGB II Haus der Generationen und Kulturen 19:00 XMAS Tour auf dem Partyfloß 3 Stunden Potsdam vom Wasser aus erleben, Partymusik Havelmeer 21:00 Kneipenquiz Café Rückholz

Gerit Kling & Johannes Sterkel & Klaus Schäfer, Gedichte, Parodien, Geschichten, Anekdoten und Musik zur Weihnachtszeit Neues Rathaus Teltow 21:00 Pulsar Trio Erpelparka Suite, Konzert im Klub Fabrik

PART Y 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Pisi Club Laguna 21:00 Miniclub im Leander TechHouse mit Gaya Kloud Leander 21:00 Last Night on Planet Die Party zum Weltuntergang Daily Coffee 21:30 FridayNight mit True Sound & Tequila Clärchens Tanzcafé 22:00 Gelb-Untergang Die Welt geht unter & wir feiern mit! DJ´s: Marco Phono, Sofa & Mikelait, Deep House, Tech House Bar Gelb 22:00 Nachtverliebt & Stadtbekannt Dj Beatnut, Nicolai Kubera, Grey Lewes, Dj Storm Waschhaus Arena 23:00 Flava Hip Hop Party Waschhaus

Christmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G ASTRO

Christmas Jazz Duo ab 20 Uhr Eintritt frei

20:00 Christmas Jazz Duo Walhalla 20:00 Eine Weihnachtsgala mit Gerit Kling Weihnachten bin ich zu Hause,

15:00 Weihnachtsfahrt mit Kaffeegedeck 2-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I 17:00 Tequila Los Aktion

Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour II 19:00 Weihnachtsfahrt mit Buffet 3-stündige Schiffsfahrt inkl. weihnachtlichem Buffet Schiffahrt in Potsdam 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

S P O RT 17:00 Weihnachtsbowling Bowling Center Babelsberg

Bowling Center Babelsberg

Weihnachtsbowling 24.12 ab 17:00 0331.70 46 347

22 Samstag BÜHNE 19:00 Rock´n Roll High School das Beste aus 5 Jahrzehnten Villa Feodora 19:30 Schach von Wuthenow Uraufführung von Theodor Fontane, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Die letzte Reise Produktion des Theaterjugendclubs Reithalle 19:30 Wir schenken uns nichts mit Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 20:00 Offene Zweierbeziehung Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

21 Freitag BÜHNE 19:30 Der Eisvogel von Uwe Tellkamp Uraufführung Regie: Stefan Otteni HOT Neues Theater 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann Reithalle 19:30 Jetzt schlägt´s 30! mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk 19:30 Wir sind doch alle keine Engel Literarisch-musikalische WeihnachtsComedy, Gastspiel: Theater Text & Ton Kleine Bühne Michendorf 20:00 Offene Zweierbeziehung Ensemble Theaterschiff Theaterschiff

FILM 19:00 Kurzfilmtag 2012 Crazy Dennis Tiger, Wir sterben, Flamingo Pride Filmmuseum 22:30 Jane Eyre Regie: Cary Fukunaga, GB/USA 2011, OmU, 120 Min. Filmmuseum

KUR SE 15:00 Itchy und Scratchy Die Turntablerockers - probiert euch an den Plattentellern aus Clubmitte im Freiland

KIDS 10:00 Der Teufel mit den drei www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

65

66

Kalender Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II

Großer Endspurt

SPORT 16:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Topspiel Zeppelin Sportsbar 18:30 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Liverpool FC : Fulham FC Zeppelin Sportsbar

Sa., 22. Dez. 9:30*–20 Uhr So., 23. Dez. 13–20 Uhr

*Kaufland von 6 bis 22 Uhr

bahnhofspassagen-potsdam.de

Die späten Gäste sind die besten!

Also nichts wie los zum WeihnachtsShopping mit großem Showprogramm.

B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

FILM 18:00 Liebe Regie: Michael Haneke, BHP_Endspurt_93x85.indd 1 F/D/A 2012, 127 Min. Filmmuseum 20:15 Jane Eyre Regie: Cary Fukunaga, GB/USA 2011, 120 Min. Filmmuseum 22:15 Liebe Regie: Michael Haneke, F/D/A 2012, OmU, 127 Min. Filmmuseum Potsdam à la carte

*****

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

Anzeige

2013

Jetzt mit 52 Gutscheinen

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

im Wert von über

Eine Welt im Bahnhof.

ab 6 Jahren, Regie: Bodo Fürneisen, DDR 1988, 80 Min. Filmmuseum 16:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 16:00 Der kleine Häwelmann ab 4 Jahre T-Werk 17:00 Kindertheater mit Clown Locci Bahnhofspassagen Potsdam

So wünscht man sich Weihnachten!

Beste Unterhaltung und zauberhafte Geschenkideen für Groß und Klein.

23:00 Sommertanz DJ Rengo Club Charlotte

15.11.12 13:24

18:30 SC Potsdam - VC Wiesbaden MBS-Arena

SONSTIGES

L ive 18:00 Musikalischer Ausklang mit dem Christmas Piano Bahnhofspassagen Potsdam 20:00 Tony Jack Gutenberg 100 21:00 44 Leningrad Konzert im Club Fabrik

23:00 Saturday Night Club Clubcharts meets Blackmusic by DJ Reeno Palmenzelt

11:00 Sprechstunde der Willkommenskultur im Milanhorst Haus der Generationen und Kulturen 20:00 Trivial Pubsuit Das schlauste Quiz der Stadt Pub à la Pub

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsdam

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.d e

Das perfekte Weihnachtsgeschenk Der neue

GastroGuide

Potsdam à la carte 2013

KL ASSIK 20:00 Geniale Musiker, ganz familiär Hille Perl & Sirius Viols mit Musik zur Weihnachtszeit, Die „Perl-Familie“ spielt geistliche Musik des 16. und 17. Jahrhunderts von Schein, Schütz, Praetorius u.v.a., ergänzt durch Rainer Maria Rilkes Weihnachtsbriefe an seine Mutter, Sirius Viols: Frauke Hess, Juliane Laake, Sarah Perl, Marthe Perl – Viola da Gamba | Lee Santana – Laute und Theorbe | Hille Perl – Viola da Gamba und Leitung Anna Maria Friman, Sopran | Hanns Zischler, Sprecher Nikolaisaal

Christmas

C hristmas 13:00+14:00+16:00 Swingende Weihnacht überall mit den Cangelo Groowing Harmonists Bahnhofspassagen Potsdam 17:30 Lebendiger Adventska-

BÜHNE 15:00 Paulas Weihnachtsgeschichte von Michael Klemm Theater Comédie Soleil 17:00 Drei Mal Leben von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater

FILM

G ASTRO

18:00 Jane Eyre Regie: Cary Fukunaga, GB/USA 2011, 120 Min. Filmmuseum 19:00 Life of Pi - Schiffbruch mit Tiger Film zum Sonntag – Der Ausblick auf die kommende Kinowoche Thalia Kino 20:15 Liebe Regie: Michael Haneke, F/D/A 2012, 127 Min. Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

10:00 Themen-Brunch: Pan Asia Café Hundertwasser 10:00 Brunchfahrt im Advent 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl.

16:00 Klassik am Sonntag: Klassisch beschert Jean Sibelius: Violinkonzert

14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service 15:00 Exotische Tier- und Pflanzenwelt Biosphäre 10:00 Musiktheater Pampelmuse Bahnhofspassagen Potsdam 15:00 Kindertheater mit Clown Locci Bahnhofspassagen Potsdam 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste

23 Sonntag

22:00 Ladysnight Special Menstripshow -only for Ladysheißeste Boys ziehen eine wilde Show ab, im Nachtleben herrscht, Ausnahmezustand mit DJ Hansy, Welcomdrinks bis Mitternacht, ab 24 Uhr auch für Männer Nachtleben

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

lender Potsdam West

KL ASSIK

17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour II 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

S P O RT 17:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Chelsea FC : Aston Villa FC Zeppelin Sportsbar 19:00 Live - Übertragung von der NFL American Football, Green Bay Packers vs. Tennesse ein Topspiel um 22:00, San Diego at NY Jets ab 2:00 Uhr Zeppelin Sportsbar

SO N S T I G E S 18:00 Der Pub à la Pub-Spieleabend Ärger nicht den gespaltenen Arsch Pub à la Pub 18:00 Wheinachtsbingowichteln mit Schwester Dominique & Giselle D’Apricot Leander

24 Montag KIDS 10:00 Es ist ein Elch entsprungen ab 6 Jahren, Regie: Ben Verbong, D 2005, 90 Min. Filmmuseum

Live 19:00 Freies Radio Potsdam sendet Live vom 11-Line 11-Line

Live 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 18:00 Musikalischer Ausklang mit dem Christmas Piano Bahnhofspassagen Potsdam

PART Y

FÜHRUNG

KIDS

KIDS 11:00 Morgen, Kinder, wird’s was geben Der Nussknacker, für Kinder ab 5 Jahren, Ein Weihnachtsmärchen nach E.T.A. Hoffmanns Nussknacker und Mausekönig mit der Ballettmusik von Peter I. Tschaikowsky, neu erzählt und gespielt von Maria Sander und Stephan Holzapfel Maria Sander und Stephan Holzapfel, Erzähler Brandenburger Symphoniker | Leitung: Michael Helmrath Nikolaisaal 11:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 15:00 Theater Con Cuore Bahnhofspassagen Potsdam 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 6 Jahren, Regie: Bodo Fürneisen, DDR 1988, 80 Min. Filmmuseum 16:00 Ohren uff! Feuer an! Der Nussknacker ab 4 Jahren, Geschichte vom Nussknacker Lindenpark 16:00 Anna und der Weihnachtspirat Theaterstück mit Puppen und Schauspiel, ab 4 Jahren Freiland 17:00 Theater Con Cuore Bahnhofspassagen Potsdam

20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

PART Y 18:00 Deutsch-Russischer Winterball Treffpunkt Freizeit 20:00 Saturday Night Groove Disco-Funk-Groove mit JR serious Club Laguna 20:00 Tolle 50/60 ziger Jahre Party Zeppelin Sportsbar 21:00 Miniclub im Leander HipHop mit Spinmasta K.S. Leander 21:00 Moser’s DJ-Support mit DJ Rik Moser’s 21:30 90‘er Kultparty mit True Sound & Futschi dem Kultgetränk Clärchens Tanzcafé 22:00 Weihnachtsparty mit den Big Beat Boys - Live Pot-Still American Bar

d-Moll op. 47 | Peter Tschaikowsky: Polonaise und Walzer aus Eugen Onegin; Dornröschen-Suite, Alena Baeva, Violine | Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt | Leitung: Jörg-Peter Weigle, Moderation: Clemens Goldberg Nikolaisaal

13:00+14:00+16:00 Swingende Weihnacht überall mit den Cangelo Groowing Harmonists Bahnhofspassagen Potsdam 17:00 Adventsturmblasen Traditionelles Adventsturmblasen vom Heider Balkon mit den Potsdamer Turmbläsern Café Heider 18:00 Tannenbaumfest 2012 russisch-deutsches Tannenbaumfest, mit dem Theaterstück: Der sehnlichste Wunsch zu Weihnacht Treffpunkt Freizeit 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West

G ASTRO 10:00 Brunchfahrt im Advent 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl.

Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 10:00 Adventsbrunch Café Heider 11:00 Jazz Brunch Live mit Toni - macht uns den Jonny C 11-Line 11:00 Advents-Lunchfahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl.

Gänsebraten Schiffahrt in Potsdam 11:00 Advents-Kaffeefahrt 3-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffee, Kuchen und Butterstollen, Schiffahrt in Potsdam 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I

PA RT Y 21:00 80er Vinylsause mit Selector Leo Leander 22:00 Pizza-Connection 2.0 R`nB-Soul-Hip Hop mit DJ Pizza Club Laguna 22:00 Schöne Bescherung SantaAndy erwartet Eure Geschenke und der WeihnachtsRon läßt ab 0.00 Uhr die Karaoke aus dem Sack Gutenberg 100 23:00 XmasParty mit DJ Heiko Clärchens Tanzcafé

23:00 Christmas Deluxe Die Ausnahme XMAS-Party im Nachtleben, schrill, abgedreht und verrückt Nachtleben

4 Fun 4 .

Run 2 floors

2

Dezem

ber

dj lamboo & Vermona !nferno

23:00 Run 4 Fun Mit dabei am ausklingenden Heiligabend sind: mister Pop, maria Rock n’Roll, der Dance`nator, josef Alternative und Rotzegöre Elektro Lindenpark

Kalender | The Snowman (Der Schneemann) – der britische Zeichentrickstummfilm (1982) nach dem Buch von Raymond Briggs mit LiveMusik von Howard Blake, Torsten Spohn, Erzähler | Richard Wolf, Knabensopran | Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt | Leitung: Joseph Bousso Nikolaisaal

DJ Pisi Club Laguna 22:00 Weihnachstdisco mit DJ Sinnerman Pub à la Pub

C hristmas 17:30 Lebendiger Adventskalender Potsdam West 23:00 Orgelmusik zur Christnacht Heilandskirche Potsdam-Sacrow 23:00 Musik zur Christnacht Friedenskirche PotsdamSanssouci

G A S T RO 10:00 Weihnachts-Brunch Café Hundertwasser

19:00 Happy X mas Night mit Tequila Los Aktion mit tollen Gewinnen Happy Hour I + II 19:00 Kneipenabend mit Kartoffelsalat und Würstchen Full House 21:00 Der heilige Kneipen-Abend im Zeppelin Zeppelin Sportsbar

21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Rubys Tuesday Live: Dreadnought & Openstage Waschhaus 22:00 Country Joe Pot-Still American Bar

PART Y 20:00 X-Mas Studio mixed by BoB Disco flavoured House Club Laguna 20:00 Der etwas andere Weihnachtsabend Party mit toller Mucke - komplett ohne Weihnachtslieder mit Jägermeister-Aktion Zeppelin Sportsbar 21:00 X-Mas-Killerkaraoke Pub à la Pub 21:00 Miniclub im Leander The Woman Doctor mit Don Borowski Leander 21:30 JägermeisterParty mit DJ Hansi & Jägi + Accessoires Clärchens Tanzcafé 22:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie und alles außer Billigpop auf drei Floors Waschhaus

Weihnachtsbowling 24.12 ab 17:00 0331.70 46 347 17:00 Weihnachtsbowling Bowling Center Babelsberg

25 Dienstag BÜHNE 19:30 Drei Mal Leben von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Jetzt schlägt´s 30! mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk 19:30 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf

KIDS 17:00 Weihnachtswunder im Schneemannland Familienweihnachtskonzert, Sternenstaub – ein Weihnachtsmärchen von Ute Kleeberg, umrahmt mit der Musik von Leopold Mozarts Musikalischer Schlittenfahrt

vom 01.12. bis 26.12.2012 Festtagsmenü & Cuisine à la carte

17:00 Happy X mas Night mit Tequila Los Aktion mit tollen Gewinnen Happy Hour I + II

FÜHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

SONST IGES 9:00 Afrikanischer Gottesdienst Haus der Generationen und Kulturen

26 Mittwoch BÜHNE 19:30 Le nozze di Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart ML: Andreas Stoehr, Regie: Andreas Dresen Schlosstheater Neues Palais 19:30 Jetzt schlägt´s 30! mit Andrea Meissner Kabarett Obelisk 19:30 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf

Heilig Abend 24.12.2012 Cuisine de Noël

23:00 Bad Taste Party Stay cool, Stay Ugly Waschhaus

G ASTRO 10:00 Weihnachtsbrunch Thomas Ehlert am Klavier Walhalla 10:00 Brunchfahrt zum Weihnachtsfest 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl.

Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 10:00 Weihnachtsbrunch Kongresshotel Potsdam am Templiner See 11:00 Weihnachtsbrunch Genießen sie entspannt unser vielseitiges Büffet und lassen Sie die Weihnachtstage mit der Familie und Freunden bei einem guten Essen ausklingen.

Havelmeer 11:00 Festtagsbrunch im Ambiente des Romantischen Weihnachtsdorfes Krongut Bornstedt 11:30 Weihnachtsbrunch an der Havel Arcona Hotel am Havelufer

Weihnachtsfeiertage

25. & 26.12.2012 Festtagsmenü & Cuisine à la carte

Silvester

31.12.2012 Champagner-Begrüßungs-Cocktail & Cuisine à la carte

Neujahr

01.01.2013 Cuisine à la Brasserie

Einfrteriitt

FILM

23:00 Weihnachten verboten! mit OLiver Koletzki, Niconé & Sascha Braemer, Supernasen Waschhaus Arena

G ASTRO 10:00 Weihnachtsbrunch Thomas Ehlert am Klavier Walhalla 10:00 Brunchfahrt zum Weihnachtsfest 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl.

Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 10:00 Weihnachtsbrunch Kongresshotel Potsdam am Templiner See 11:00 Weihnachtsbrunch Genießen sie entspannt unser vielseitiges Büffet und lassen Sie die Weihnachtstage mit der Familie und Freunden bei einem guten Essen ausklingen.

Havelmeer 11:00 Italienischer Weihnachtsbrunch mit Live-Musik Ristorante Fidele 11:00 Festtagsbrunch im Ambiente des Romantischen Weihnachtsdorfes Krongut Bornstedt

KL ASSIK 21:00 Feiertagskonzert: Gismo Graf Trio Gypsy Christmas, Ein 19-jähriger Gitarrenvirtuose auf den Spuren von Django Reinhardt, Gismo Graf Trio: Gismo Graf, guitar | Joschi Graf, guitar/ vocals | Joel Locher, bass Nikolaisaal (Foyer)

Joyeux Noël

Advents- und Weihnachtszeit

18:00 Das Zauberkorn Regie: W. Kadotschnikow & F. Filippow, UdSSR 1942, 87 Min. Filmmuseum 20:00 Paper Moon Regie: Peter Bogdanovich, USA 1972, 101 Min. Filmmuseum

S P O RT Bowling Center Babelsberg

Brasserie zu Gutenberg Weihnachten & Silvester à la Brasserie täglich von 12.00 - 24.00 Uhr geöffnet

L ive 00:00 Clubtunes X-Mas-Spezial All time favourites, R’n’B, House, Rock by DJ Guess Palmenzelt

Weihnachtsbrunch an allen Adventssonntagen und am 1. und 2. Weihnachtfeiertag 11.30 bis 14.00 Uhr 21,50 € pro Person inkl. Getränke vom Buffet, Kaffee und Sekt arcona Hotel Am HAvelUfer tel. 0331 9815 561

11:30 Weihnachtsbrunch an der Havel Arcona Hotel am Havelufer

67

Happy Hour

KL ASSIK 16:00 Weihnachtskonzert Feiertagskonzert, Tommaso Albinoni: Trompetenkonzert d-Moll op. 9 Nr. 2 | Jeremiah Clarke: Suite D-Dur für Trompete und Orchester | Arcangelo Corelli: Concerto grosso op. 6 Nr. 8 (Weihnachtskonzert) u.a., Reinhold Friedrich, Trompete | Kammerakademie Potsdam | Leitung und Cembalo: Olof Boman Nikolaisaal

FÜHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 11:00 Lüttenweihnachten mit den Tieren Die traditionelle Weihnachtsführung zu den Tieren des Museums mit Geschichten für kleine und große Besucher mit Annette Hass Naturkundemuseum 15:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren nach den Gebr. Grimm, 6+ HOT Neues Theater 16:00 Die zwölf Monate ab 6 Jahren, Regie: Iwan Iwanow-Wano, UdSSR 1956, Trickfilm, 54 Min. Filmmuseum 16:00 Der kleine Häwelmann ab 4 Jahre T-Werk

live 11:00 Italienischer Weihnachtsbrunch mit Live-Musik Ristorante Fidele

PART Y 20:00 Single Bells 80er/90er und Aktuelles mit

17:00 Happy X mas Night mit Tequila Los Aktion mit tollen Gewinnen Happy Hour I + II

SPORT 16:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League mögliche Partien:Arsenal FC : West Ham United FC oder Manchester United FC : Newcastle United FC Zeppelin Sportsbar 19:00 Tischtennis für alle 11-Line 20:30 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Stoke City FC : Liverpool FC Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 9:00 Afrikanischer Gottesdienst Haus der Generationen und Kulturen

27 Donnerstag BÜHNE 19:00 Le Nozze di Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart ML: Andreas Stoehr, Regie: Andreas Dresen Schlosstheater Neues Palais 19:30 Volpone von Ben Jonson Regie: Tobias Wellemeyer z.l.M. HOT Neues Theater 19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Das Leben ist ein Chanson Regie: Alain Resnais, F/CH/GB 1997, 120 Min. Filmmuseum 20:00 Die Austernprinzessin Stummfilm mit Livemusik,

24.12.2012 Mexican Xmas Night 19.00 bis 04.00 Uhr 25.12.2012 Tequila Xmas Night 17.00 bis 04.00 Uhr 26.12.2012 Tequila Xmas Night 17.00 bis 04.00 Uhr 31.12.2012 Silvester Kneipenabend ab 19.00 Uhr Billard/Dart/Cocktails Rudolf-Breitscheid-Straße 58 14482 Potsdam Tel.: 0331 708506

our 2 H y p p a H

24.12.2012 Mexican Xmas Night 19.00 bis 04.00 Uhr 25.12.2012 Tequila Xmas Night 17.00 bis 04.00 Uhr 26.12.2012 Tequila Xmas Night 17.00 bis 04.00 Uhr Kurfürstenstr. 52, 14467 Potsdam, Tel. 0331 295324 08.12.2012

Full House 31.12.2012

„Gänse Essen“

Silvester Kneipenabend

24.12.2012

ab 19.00 Uhr mit Snack-Buffet 01.01.2013

Heiliger Kneipenabend 19.00 bis 02.00 Uhr 25.12.2012

Weihnachtliche Köstlichkeiten 12.00 bis 02.00 Uhr 26.12.2012

Weihnachtliche Köstlichkeiten 12.00 bis 02.00 Uhr

Frühschoppen

ab 12.00 Uhr ab 14.00 Uhr traditionelles

Neujahres Dart Schilfhof 20 14478 Potsdam T: (0331) 86 13 39 F: (0331) 740 03 51

www.happyhour-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

68

Kalender Original-Sound Nikolaisaal 20:30 Freiland-Sessions: Ton an im Hauszwei freie Musik für freie Menschen, offene Jam-Session, mit Helge Sauer an der Cajon Freiland

PART Y 17:00 XMAS Tour auf dem Partyfloß 3 Stunden Potsdam vom Wasser aus erleben, 70er, 80er, 90er Jahre Musik Havelmeer 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100

G ASTRO

Regie: Ernst Lubitsch, D 1919, 63 Min. Filmmuseum

FÜHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 16:00 Der kleine Häwelmann T-Werk ab 4 Jahre T-Werk

L ive 19:00 Felix Dubiel am Piano Café Heider 20:00 The fantastic Big-Band-

Show Best of Swing, Andrej Hermlin und sein Swing Dance Orchestra, mit dem VocalQuartett TheSkylarks sowie Bettina Labeau und David Rose, die schönsten SwingTitel u.a. von Glenn Miller, Benny Goodman, Artie Shaw, Jimmy und Tommy Dorsey im

17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis Happy Hour I + II 21:30 Cocktail Happy Hour bis 23 Uhr alle Cocktails & Longdrinks günstiger Daily Coffee

SONSTIGES

28 Freitag

SPORT 21:00 Live - Übertragung von der NFL American Football, CFB: Military Bowl Zeppelin Sportsbar

BÜHNE

ErfolgrEichE rauchErEntwöhnung Damit gute ht Vorsätze, nic nur Vorsätze bleiben!

Schnell & leicht nichtraucher werden, Sie können das auch!

19:30 Ein Volksfeind von Henrik Ibsen Regie: Markus Dietz HOT Neues Theater 19:30 Carmen für Landratten mit Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM 18:00 Paper Moon Regie: Peter Bogdanovich, USA 1972, 101 Min. Filmmuseum 20:00 Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens Stummfilm mit Livemusik, Regie: Friedrich Wilhelm Murnau, D 1921, 84 Min. Filmmuseum 22:00 Das Leben ist ein Chanson Regie: Alain Resnais, F/CH/GB 1997, 120 Min. Filmmuseum

KL ASSIK 20:00 Die vier Jahreszeiten & Wassermusik gespielt von Vivaldi & Händel, Zdenek Adam, Oboe | Martin Kos, Violine, Tschechische Kammerphilharmonie Prag, Dirigent: Petr Chromczák Nikolaisaal

FÜHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 16:00 Der kleine Häwelmann ab 4 Jahre T-Werk

PART Y

nadine herz

heilpraktikerin & hypnosetherapeutin Jägerstraße 40 tel. (0331) 585 648 16 www.heilpraktikerin-mit-herz.de Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

29 Samstag

20:00 frauenArt Offene Bühne 11-Line

20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Scheffe Club Laguna 20:00 Ferienkaraoke Mutantrinken mit Happy Hour Gutenberg 100 21:00 Miniclub im Leander Reggae mit Selector Leo Leander 21:30 Captain´s Night mit Babelsberg-Hitradio & Captain+Cola Clärchens Tanzcafé

BÜHNE 16:00 Le nozze di Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart ML: Andreas Stoehr, Regie: Andreas Dresen Schlosstheater Neues Palais 19:30 Die letzte Reise Produktion des Theaterjugendclubs Reithalle 19:30 Der Turm von Uwe Tellkamp Bearb.: John von Düffel Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Gutmensch ärgere dich nicht mit Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf

FILM 18:00 Das Zauberkorn Regie: W. Kadotschnikow & F. Filippow, UdSSR 1942, 87 Min. Filmmuseum 20:00 Das Leben ist ein Chanson Regie: Alain Resnais, F/CH/GB 1997, 120 Min. Filmmuseum 22:00 Paper Moon Regie: Peter Bogdanovich, USA 1972, 101 Min. Filmmuseum

FÜ H R U N G 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 16:00 Die zwölf Monate ab 6 Jahren, Regie: Iwan Iwanow-Wano, UdSSR 1956, Trickfilm, 54 Min. Filmmuseum

Live 20:00 Black Moon Rising Gutenberg 100 22:00 Doc Adams Pot-Still American Bar

PA RT Y 20:00 Eternal Beats Disco-Hip Hop-Funk mit DJ Heiko Club Laguna 21:00 Moser’s DJ-Support mit Super Fresh Kids Moser’s 21:30 Schlagerparty mit Babelsberg-Hitradio & Kirschlikör Clärchens Tanzcafe é

G ASTRO 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II 23:00 Saturday Night Club Clubcharts meets Blackmusic by DJ Reeno Palmenzelt

Kalender

wünscht allen 3 1 0 2 s e d n u s e g in e n r e s Le Die besten Silvesterpartys: Seite 22-23 SPORT

23:00 Singleparty im Nachtleben Die ultimative Party für alle Singles, Singlebänder zeigen deine Flirtbereitschaft, Welcomdrink (Love-Bowle) und heißer Beat mit sexy Animation bringen das Nachtleben zum Beben mit DJ Copp Nachtleben

G A S T RO 10:00 Themen-Brunch: Orient Café Hundertwasser 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 11 x 2cl Tequila und es gibt einen Sombrero und 6 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II 19:30 Dinnershow im Nimmerland Prinz Eisenherz Filmpark Babelsberg

S P O RT 16:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League mögl.:Manchester United FC : West Bromwich Albion FC oder:Norwich City FC : Manchester City FC Zeppelin Sportsbar 18:30 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Arsenal FC : Newcastle United FC Zeppelin Sportsbar

30 Sonntag BÜHNE 16:00 Le nozze di Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart ML: Andreas Stoehr, Regie: Andreas Dresen Schlosstheater Neues Palais 17:00 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf 19:30 Der nackte Wahnsinn von Michael Frayn Regie: Andreas Rehschuh HOT Neues Theater 19:30 Gutmensch ärgere dich nicht mit Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk

16:00 Die zwölf Monate ab 6 Jahren, Regie: Iwan Iwanow-Wano, UdSSR 1956, Trickfilm, 54 Min. Filmmuseum

L ive 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 18:00 The Music of Louis Armstrong & Sidney Bechet Eine Hommage an den King of Jazz, präsentiert von Rod Mason’s Hot Five und der Sidney’s Blues Jazzband, Moderation: Karlheinz Drechsel Nikolaisaal AN_STS_EisheiligeNacht12_EventsV2_Layout 1 17.09.12 15:32 Seite 1

SVBWAY TO SALLY REITER RUSSKAJA 20 JAHRE

DIE APOKALYPTISCHEN

SVBWAY TO SALLY’S

ZEITREISE

FEJD

30.12. POTSDAM METROPOLISHALLE EINLASS: 18:00 UHR / BEGINN: 19:00 UHR WWW.SUBWAYTOSALLY.COM

19:00 Svbway to Sally´s Eisheilige Nacht Metropolis Halle

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

G ASTRO 11:00 Jazz Brunch Live mit Toni - macht uns den Jonny C 11-Line 17:00 Tequila Los Aktion Bestell 6 x 2cl Tequila und es gibt ein Base Cap und 3 Lose mit tollen Gewinnchancen gratis dazu Happy Hour I + II

17:00 Live - Übertragung aus der engl. Premier League Queens Park Rangers FC : Liverpool FC Zeppelin Sportsbar 19:00 Live - Übertragung von der NFL American Football Zeppelin Sportsbar

31 Montag BÜHNE 15:00 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 18:00 My Fair Lady von Alan Jay Lerner/ Frederick Loewe, ML: Ludger Nowak Regie: Nico Rabenald HOT Neues Theater 18:00 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 18:00 Otello darf nicht platzen Komödie von Ken Ludwig, Inszenierung: Siegfried Patzer Kleine Bühne Michendorf 21:00 Friedrich, Freude, Eierschecke mit Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FÜHRUNG 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 15:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch 8+, von Michael Ende Regie: Peter Kube Reithalle

L ive 18:00 Waschsalon präsentiert: Tatjana Meissner Best Of Comedy Waschhaus Arena 19:00 Freies Radio Potsdam sendet Live vom 11-Line 11-Line

FILM 11:00 Cäsar muss sterben Matinee Thalia Kino 18:00 Das Zauberkorn Regie: W. Kadotschnikow & F. Filippow, UdSSR 1942, 87 Min. Filmmuseum 20:00 Das Leben ist ein Chanson Regie: Alain Resnais, F/CH/GB 1997, 120 Min. Filmmuseum 20:15 Tatort 11-Line

FÜHRUNG 11:00 Führung durch das Schmetterlingshaus Biosphäre 14:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus Wolf Vostell Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus+ 14:00 Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Potsdam Tourismus Service

KIDS 15:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch 8+, von Michael Ende Regie: Peter Kube Reithalle

G A S T RO

19:30 Feiertagskonzert zu Silvester Das Phantom der Oper (FilmLivekonzert), Stummfilm (USA 1925) | Regie: Rupert Julian | Musik: Carl Davis (1996), Deutsches Filmorchester Babelsberg | Leitung: Helmut Imig Nikolaisaal

PART Y 18:00 Silvesterknaller Ensemble Theaterschiff und DJ B Theaterschiff 18:00 Die Party ohne Party Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Spielbank Potsdam 19:00 Silvesterparty Outdoor-Grillbuffet, Getränkeflatrate, Live-Performace on Stage, Lagerfeuer-Zauber, Glühwein-Cocktails und Sternenhimmel im Eventgarten,

DJ Deluxe nach Mitternacht Villa Feodora 19:00 Silvesterparty Disco und Mitternachtsbuffet Pot-Still American Bar 19:00 Silvester Kneipennacht mit Snack Buffet & Pfannkuchen, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Full House 19:00 Silvester Kneipennacht Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Happy Hour I 19:00 Große Silvester Party im Zeppelin 50 / 60ziger Jahre Mucke Zeppelin Sportsbar 19:00 Walhalla Silvesterparty Galabuffet, Varieté – Artistik, Tischfeuerwerk und DJ Walhalla 19:00 Die aufregende Silvesterparty Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Café “Zum 04er” 19:00 Silvester 2012/2013 mit Buffet und Mitternachtssnack, DJ ab 21h, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Wiener Restaurant & Café

19:30 Silvester unter Palmen Die lange Silvesternacht mit Buffet, ab 01:30 Uhr: 80er, 90er, Dance Cassics by DJ Cooper, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Palmenzelt 20:00 Silvesterparty Disco-Funk-Groove mit JR serious, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Club Laguna

20:00 Silvester Rocknacht Live: Rough & Tough Gutenberg 100 20:00 Silvesterparty der 70er / 80er mit DJ Leo B-West 20:00 Silvester für entspannte Leute Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Hafthorn 21:00 Freies Vergnügen Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 On the Rocks 21:00 nb club Silvesterparty mit den Bogarts Reithalle 21:00 Silvesterparty TropicandoTanz in den Tropen Jahreswechsel im Dschungel: feiern auf drei Floors mit Oldies, Partymusik oder Salsa.

Biosphäre 21:00 Miniclub im Leander Silvesterparty mit Don Borowski Leander 22:00 DJ Knick Neck meets Bar Gelb @ Silvester Hip Hop Classics and other shit, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Bar Gelb

eets

& Sw Refill ood Coffee

F nsaft & ge Lual. u Oran ink

12,50 hr

8U 2-1

1

Dortustraße 62, 14467 Potsdam I www.waikiki-burger.de

31.

1 2 DIE PARTY Black/R'n 'B/HipHop ?

Rock/Metal?

• Sektempfang ?

• Ein dick es Feuerw erk ?

Minim

al/Electro/T echno?

• Silvesterpunch ?

chen ?

• Pfa•nBanku d Ta

ste Style ?

• Silent Win ter Disco ? otto ?

Ein Kleidungsm

Reggae/Ska• /Punk ?

pecial ?

• Schwarzlicht-S

• Katerfrühstück ?

Pop/Charts/Evergreens ?

Was wollt ihr?

Stimmt ab

bei Facebook!

SILVESTER

h

nc u r b s ahr

Neuj

19:00 Festliches Silvestermenü Genießen Sie zum Jahresausklang ein 6-Gang Menü und erlesene Weine in entspannter Atmosphäre am Feuer Havelmeer 18:00 Großes Silvesterbuffet Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Cafe Hundertwasser 18:00 Silvestermenüs Alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Ristorante Michelangelo

IM WASCHHAUS

19:00 Silvesterfeier Kulturscheune Marquardt 19:00 Silvesterparty mit DJ Three D, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Clärchens Tanzcafé 19:30 Silvesterparty mit hauseigenem Feuerwerk um Mitternacht, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Krongut Bornstedt

22:00 Silvester im Nachtleben Party in allen Sälen mit DJ Hansy und DJ Hilde / DJ Rizah and Friends, Go-Go`s, Neujahrssekt und Pannkuchen, Welcomdrinks bis 24 Uhr, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Nachtleben 23:00 Westbam@Durchstarter Westbam, Gloria Game Boyz (DJ Set by Bionic), Phillie Deluxe, Andy Mantler, Hans & Herbert Lindenpark 23:00 Waschhaus Silvester Party mit den Blacktronics-DJs, alle Infos siehe Silvesterzeit auf Seite 22-23 Waschhaus

23:00 VVK 6 Euro AK 8 Euro Ticketsab sofort im Waschhaus und auf www.waschhaus.de oder 0331 271 56 0 WWW.WASCHHAUS.DE

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

69

Erwischt Fotografen: Stefanie Osthushenrich, Philipp Romoth

Wir suchen Sie.

Legen Sie Ihren beruflichen Grundstein bei der LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG. Beginnen Sie ab 01.08.2013 Ihre Ausbildung als:

Bankkauffrau/-mann. Überzeugen Sie uns durch: einen guten Schulabschluss, hohe Lern- und Leistungsbereitschaft, Flexibilität, Mobilität und Willen zum Erfolg, gute sprachliche Fähigkeiten und gepflegtes Erscheinungsbild, Interesse an bankspezifischen und wirtschaftlichen Zusammenhängen, Eigeninitiative, Engagement und Teamgeist.

Sie sind neugierig geworden? Weitere Informationen zu der Ausbildung finden Sie im Internet unter www.lbs.de/ost/die-lbs/ihre_karriere.

Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31.12.2012.

LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG · www.lbsost.de

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.

www.mbs.de

Bringen Sie den Weihnachtsmann ins Schwitzen.

Erfüllen Sie sich jetzt Ihre Wünsche mit unserem Privatkredit.

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Waschhaus, Lindenpark, Nachtleben, Palmenzelt

dit z.B.:

Privatkre

onatliche

m für 86,– €

* bonitätsabhängig, Beispiel: 6,99 % effektiver Jahreszins bei 5.000,– € Nettodarlehensbetrag für 72 Monate Laufzeit und gebundenem Sollzinssatz 6,77 %, monatliche Rate 86,– €, gültig bis 31.12.2012, Stand 22.11.2012

Rate*

WOW! SORRY SANTA –

BESSERES GIBT’S BEI UNS! MIT DEM NEUEN VODAFONE RED M-PAKET SORGENFREI SURFEN, TELEFONIEREN UND SIMSEN.

Vertraut auf Euren kompetenten Vodafone-Ansprechpartner in Eurer Nähe: Vodafone-Shop Bahnhofspassagen Babelsberger Straße 2 – 10 14473 Potsdam

Vodafone-Shop Sterncenter Nuthestraße 14480 Potsdam

Vodafone-Shop Großbeerenstraße Großbeerenstraße 123 – 135 14482 Potsdam

Vodafone-Shop Waldstadtcenter Am Moosfenn 1 14478 Potsdam

SO3665_Event_Anzeige_Potsdam_Dezember_280x178_R_RZ01.indd 1

Vodafone-Shop Babelsberg Karl-Liebknecht-Straße 136 14482 Potsdam

Mit den neuen Vodafone Red-Paketen bekommen Sie für Ihr Smartphone genau die Leistungen und Services, die Sie brauchen – und immer noch ein bisschen mehr.

Vodafone

RED M2 500 MB flat

surfen und mailen

Bis zu 21,6 MBit/s 2 Wochen/Jahr im

Jetzt zum 1 is Aktionspren in Eure r Potsdame Vodafone S ho ps

1 Aktionsangebot Smartphone Samsung Galaxy S III, einmalig 99,90 €, nur in den teilnehmenden Potsdamer Vodafone-Shops, nur solange der Vorrat reicht und nur in Verbindung mit dem Tarif Red M. 2 Für den Tarif Vodafone Red M gilt: Mindestlaufzeit 24 Mon., einm. Anschlusspreis 29,99 €. Preis inkl. PremiumSmartphone mtl. 69,99 €. Flatrate für Standardgespräche in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz (außer Konferenz-Verbindungen und Anrufe zu Sondernummern). 3.000 SMS mtl. in alle dt. Netze inkl. (SMS und MMS zu Sondernummern und im Internet ausgenommen), ab der 3.001. SMS je SMS 0,19 €. Ungenutzte Inklusiv-Leistungen verfallen am Ende des Rechnungsmonats. Jeweiliges Inklusiv-Datenvolumen auch mit einem ans Handy angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer (Tethering) und zum Telefonieren übers Internet (Voice over IP) nutzbar. Bis zu einem Datenvolumen von 500 MB/Monat Anbindung mit der jew. größtmögl. Bandbreite (bis zu 21,6 MBit/s), danach max. 32 KBit/s. Bei Buchung der Vodafone LTE-Option M erhöht sich das Ihrem Tarif zugrunde liegende Highspeed-Datenvolumen um 500 MB im jeweiligen Abrechnungszeitraum und Sie können das gesamte Highspeed-Datenvolumen mit maximal verfügbarer Bandbreite von bis zu 50 MBit/s nutzen.

Alle Preise inkl. MwSt.

EU-Ausland surfen

Flat telefonieren und SMSen in alle deutschen Netze.

Alles inklusive: die Red M-Services MEHR SICHERHEIT • Vodafone Child Protect – App zur Kinderschutzsicherung • Vodafone Protect – Antivirus-Programm und Handy Finder • Vodafone SwitchMyPhone – Über Nacht ein Ersatzhandy erhalten

MEHR MOBILES INTERNET • Vodafone Cloud – 25 GB inklusive • Vodafone Adressbuch – Kontakt-Synchronisierung • joyn – Gratis Smartphone-Messenger

Mehr Hilfe • Vodafone StartMeUp – SmartphoneEinrichtungsservice • Fast Hotline – Schneller verbunden mit dem Service-Mitarbeiter

21.11.12 15:04

Erwischt Fotografen: Stefanie Osthushenrich, Philipp Romoth

SchnAPP dir deine Lieblingsplätze!

Kinotickets mobil und platzgenau buchen – mit der neuen UCI App für dein iPhone.

Jetzt kostenlos in deinem App Store!

Platzgenaue Ticketbuchung, aktuelle Filmtrailer & Filminhalte, Programm, News und Events – jetzt entgeht dir nichts mehr!

www.UCI-KINOWELT.de

UCI KINOWELT Potsdam • Babelsberger Str. 10

NEU JETZT

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Waschhaus, Lindenpark, Nachtleben, Palmenzelt

AUCH IM

ABO Teilnahmeunterlagen bestellen unter

(03 31) 64 56 - 666

service @lotto-brandenburg.de

Teilnahme ab 18 Jahren.

Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden.

Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: 0800 - 1 372 700 (kostenfrei und anonym).

76

Kleinanzeigen

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach!

Private Kleinanzeigen*

Gewerbliche Kleinanzeigen*

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen.

Private Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden: - über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.stadtmagazin-events.de/kleinanzeigen - per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 Routing-Anteil beträgt 12 Cent.

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen.

Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden: - über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.stadtmagazin-events.de/kleinanzeigen *Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper. Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

. n e t ie rm e V . n e f u a rk e V Verlieben. Verdienen.

NEU!

fgeben Kleinanzeigen online au leinanzeigen /k e .d ts n e v -e n zi a g a tm www.stad ntaktanzeigen bliche Anzeigen • Ko

• Gewer a Private Kleinanzeigen

mir zu zeigen, dass es noch etwas anderes außer Arbeit gibt. stefan-fritze@web.de

M 28/189 NR schlank, lieb, nett sucht humorvolle liebe Sie für eine feste Beziehung BmB, 0173-4623888 Hi bin Stefan 184, sportlich, blaue Augen suche nach großer Niederlage jetzt die Liebe fürs Leben, mit Humor und was da zu gehört. 01707338517 Hey hallo, m 33 sucht!

Bin 1,90 groß, braun grüne Augen, kurze braune Haare und sportlich, suche eine liebe und ehrliche Sie. 01729912290 Ich suche eine sie von 2027 J., die mich trotz meiner Gehbehinderung so nimmt wie ich bin. Ich kann auch ziemlich romantisch sein.

015226704906 Er 28 sehr sportlich mit 2 Hunden sucht sie zum kennenlernen. Bin 1.72, kurze blonde Haare. Bei Interesse bitte mit Bild. Trau dich unter 015225880755 Ich 33, 1,93 groß, suche Dich um die schönen Dinge des Lebens zu genießen und

Hallo, ich suche eine nette Sie für gemeinsame Unternehmungen (Sport, Kultur, Konzerte, Stadtbummel,...) ich bin 1.76m, schlank, habe blaue Augen und kurze braune Haare. Mail an: m31suchtw@t-online.de Weihnachtsengel gesucht! Möchtest auch du das Fest der Liebe mit Schmetterlingen im Bauch und nicht als Single verbringen? Dann schreib mir (M, 27/180/72, NR, HSA) einfach an: warmesommerbrise@ web.de Ich (32), mag nicht länger allein durch die Welt wandeln. Bin 171cm, 75kg, braune Augen, schwarze Haare! Bin unternehmungslustig, ehrlich, sportlich aktiv & suche Dich 26-34 zum neu verlieben. schnee2308@gmx.de Ich. m. 30J. schlank hab Sehnsucht nach Zärtlichkeit, Nähe, Geborgenheit. Suche Dich w. bis 25J. schlank, Nichtraucher zum sich Glücklichkuscheln, umarmen, streicheln. Kein GV. alexander.potsdam@aol.de

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Humorvoller, schlanker etwas größer geratener Mitte 40er, sucht nette sympathische Sie zwischen 40-50 für einen Neuanfang und zum Aufbau einer harmonischen Beziehung.

Weihnachtswunsch!! papa. baer.3@web.de Ich 28, 174, sportlich, schlank, NR aus Ketzin suche weibliche Bekanntschaft für gemeinsame Unternehmungen.

Möchtest du mir gerne Gesellschaft leisten, neues Entdeckung und das Leben genießen? Mail+Foto an lonely.boy.1@web.de Ich 36j. jung schlank im leben stehend und altlastenbefreit sucht ebenso schlanke Frau, die Lust hat mit mir mal einen Kaffee zu trinken. Wenn die Chemie stimmt würde ich mich gern wieder neu verlieben ullrich_ potsdam@web.de Er 170/74, 59, ledig, berufstätig, weltoffen, sucht niveauvolle ledige Sie, 48-55, für gemeinsame Freizeitgestaltung, z.B. Kino, Musik-Events, brutzeln im Freundeskreis, Ausgehen und Urlaub. nasenbaer53@ arcor.de

Ich suche nicht, weil ich dich schon gefunden habe. Bist du eine sympathische Frau, humorvoll, hast ein süßes Lächeln u. zwischen 24-32.

Dann melde dich einfach, ich 29 aus Potsdam. An: bistdu-das@gmx.de Hobby Fahrradfahrer 26J. 1.88m b. Aug., romantisch, lieb und treu sucht Sie auch gerne etwas jünger. Du bist wie ich unkompliziert und gerne draußen. Dann sende eine E-Mail mit Bild an: just4u1@gmx.de Lebensverschönerin gesucht!! Ich (m, 28, sportlich, 1,83m, blond) suche eine nettes Mädel das mit mir gemeinsam durch´s Leben geht. Du solltest spontan, humorvoll und treu und ehrlich sein. Potsdam.

Thomas@yahoo.de LG an alle kleinen Mädels zwischen 25 und 32, wenn ihr das hier lest, dann meldet euch doch einfach mal bei mir! dasichlu@gmail.com Hab das fade Essen satt!

Suche Grund die Suppe zu versalzen. 34j.,1,92m großer, kräftiger Kerl aus Potsdam sucht liebe, treue Frau für feste, glückliche Beziehung. kippa8@web.de

Wie cool ist das denn... gemeinsam ins neue Jahr starten? Er 48/185 sucht sporttl., attrakt., liebev. Sie m. Herz u. Charme z. gem.

Lachen u. Weinen f. Kultur, Sport, Reise u. mehr. gern jüng. BmB zukunftstraum@ ok.de

Ich, 21 Jahre jung, aus Potsdam suche liebevollen, ehrlichen und treuen Mann im Alter von 23-29 Jahren für eine feste Beziehung.

Bitte mit Bild! lisapichotta@ web.de Zu vermieten kleines Herz, so gut wie neu warm und geräumig nur in gute Hände abzugeben. Interesse? Sie 32, 1,65, sucht dich zwischen 32-38 Jahre für eine feste Beziehung. 01749373690 Hey hast du die nächsten Jahre schon was vor? W 40 mit Sohn, lebensfroh, nicht dick nicht dünn, attraktiv, sucht liebevollen fam. sportlichen Typ, gern jünger!

Schreibst du mir nicht verpasst du was. ollenils@gmx. de

2013 schon was vor? Frau (44 J., 1,60 m), die gern auch Weib ist, sucht fröhl. Mann mit Herz, Bücherschrank u. halbvollem Glas zum gegenseit. Begeistern und viell. wird daraus mehr? vbfsenelmar@web.de Ich, weibl. 34 J/168cm/55kg, bl. kurze Haare, graubl.

Augen, o. Kind, berufstätig, suche Mann pass. Alters m.

Sinn für Familie u. Eigenh., bitte m. Bild, Raum P/PM/ HVL melanie_dabudziak@ gmx.de

Unternehmungslustige Sie (38) möchte Dich, die feminine Frau treffen, schrittweise die Welt erkunden und die Zweisamkeit genießen.

Gib dir einen Ruck und schreib mir mit Foto an sophie3845@gmail.com

Er sportlich , schlank und gut gebaut (29) sucht Sie

Kleinanzeigen oder Paar für erotische Horizonterweiterung. Alter Nebensache. Tel. 01756003294 Suche Sie, die Interesse an s/m hat. Strenger Mann, 54/187cm, normale Figur, gebunden. Nur bei ernsthaften Interesse melden!! 01731842413 Suche Frau für tollen Sex und fantasievoller Erotik, Alter nicht ausschlaggebend, sondern Sympathie.

M.48. 1,90 m. norm. Figur. nett, streng:-), humorvoll, tolerant, sportlich. 01744653090 M. 49 / 1,88 / 90, verheiratet, sportl. Typ mit Niveau, zärtlich und doch dominant, sucht sie für Sex, ab 18J., aber auch ab 50. 017653775302

55 für gelegentl. Sex von zart bis hart. Trau dich! : ) 017650821518 Ich (Ende dreißig) suche hübsche Mädels und Frauen die mich oral (französisch) verwöhnen! Bin gepflegt, rasiert und diskret! Zahle gutes TG! potsdamer.44@ web.de Streicheleinheiten, Kuscheln, Sex. Er (32, 185, attr., niveauvoll) würde das gerne mal unkompliziert erleben. Diskretion zugesichert. vertrau2@web.de BmB

M.55./1.87, 84kg, schlank, sucht Frau zwischen 30 und

Nettes Paar Sie 41 schw. lange Haare, Er 48 ku. Haare sportlich, schlank sucht schlanke bi-interessierte Freundin für phantasievolle, erotische Std. kaminfeuer@ ok.de Single Er (184/80/blond/bl.

Augen/ rasiert) sucht Sie für Saunadate zum gemeinsamen Schwitzen, Relaxen, Genießen und später gerne auch mehr... reife Sie gewünscht! Bitte mit Bild an sauna-potsdam@gmx.de

Suche neugierige Frau (45-50) für Besuche in Swingerclubs (BRB + B).

Kontakt: oikosservice@gmx. de Dom. Herr 48j. gepflegt, niveauvoll, diskret versohlt den "bösen Mädchen" den Po. KfI. Bewerbung m. Bild an: erotikspiel@freenet.de Kluge und komplexe Rubens-Frau sucht angstbefreiten und geschprächsbereiten Samstags- bzw.

Sonntagsfreund. e_stella@ hotmail.de

Weihnachtsmann sucht hübschen Engel mit schönen Christbaumkugeln f. nicht ganz stille Nächte.

Christbaumständer vorhanden. Mache alles nur mit Zipfelmütze. annonymus80@yahoo.de

strenge Erziehung. stutenarschfan@gmx.de

Attr. Single M., 40j., 1,90m, sportl., dom. sucht junge devote Frau für lustvolle Sexspiele von zart bis hart, Whg. vorh., 100% diskr. BmB an: flag@freenet.de Bizarre Rubenslady gesucht.

Du "spielst" mit mir, ich fast tabulos, benutzbar (KV, NS, FF). M/190/98/39j.

Anfänger, gut aussehend, gepflegt, kein Softie braucht

Hallo Busfahrer der Linie 690! Ich rannte nach dem Bus und Du hast gewartet.

(H.v.KleistStr. in Potsdam, 16.11. Um 17.47Uhr) Nach zwei Stationen stieg ich wieder aus und Du hast gehupt und gewunken. Würde dich gern kennenlernen. Wenn du Interesse hast dann meld dich. Lg 0173-7084992 05.11. Sterncenter MediaMarkt, du hattest eine rote Hose an und blonde Haare -wir sahen uns 3 mal an, ich würd dich gern nochmal sehen, sag mir wie 01795035902 Plasmaspender gesucht 0331-5816590 für mehr als ein Dankeschön Lieber

Steffen

aus

Altlandsberg, bitte melde dich bei mir, ich vermisse dich und liebe dich über alles, das ist mir klar geworden. Meine Nummer ist 0173-6485898. Nadine aus Potsdam Tageslicht tauglicher Neu Potsdamer 30 Jahre jung sucht Anschluss. Mit beiden Beinen fest im Leben stehend freue ich mich auf neue Kontakte. Busfahrer, also einfach mal die Äuglein offen halten ;-) mausmauserich@web.de 02.11. Palmenzelt, Du braunes langes Kleid und 2 Freundinnen, Ich schwarzes Hemd und längere Haare.

Würde dich gern kennenlernen. strongenough@gmx. de Du (braune Haare, Jeansrock) bist am 19.11. um 19:20 in den 605er Bus am Platz d. Einh. eingestiegen, hast mich auf meine JURAunterlagen angesprochen. musste in eiche raus, würde dich gern wiedersehen, maks.genaro@ gmail.com Hey du schwarze Mini Fahrerin mit TF-Kennzeichen! Hab dich am 17.11. zwischen 20 und 21 Uhr beim Luft pumpen auf der Total Tankstelle am Horstweg in Potsdam gesehen. Will dich endlich kennenlernen! Cerificate@web. de Ich (w. / Bj.86) suche unkomplizierte Potsdamer zum Quatschen, Ausgehen,

Rucksackausflügen und für alles (KEIN Sex), was zu zweit mehr Spaß macht! 1.

Eindruck von Dir an: Cap. und.Capper@gmx-topmail. de 02.11. Kaufland P-West, wir hatten oben am Ausgang um ca. 15:30 kurz geschnackt.

Wann bist Du (w, blond, sehr charmant mit Brille) mal wieder dort einkaufen? np8@gmx.de

Liebe Luise, ich wünsche Dir einen fleißigen Weihnachtsmann und freue mich, dass Du nach nur 4 Monaten Schule schon lesen kannst. Dein Papa :-) Ein Jahr haben wir, folgt das Zweite! Mit jedem Tag, wächst meine Liebe zu Dir! Und denke immer daran; wie in guten und in schweren Zeiten! Bis das der Tod uns scheidet! Mein Bebé Lum, Fetti, Spargel Rotschopf - keiner bessere Freunde!!! Ich Euch über alles auf Welt!!!

und hat lieb der

Mein Schatz! Ich freue mich wahnsinnig auf unsere Zukunft mit dem Kleinen!

Ich liebe Dich, Dicki!

Melli, mein Herz gehört Dir. Dicker Kuss Karin aus Ludwigsfelde, diese Nachricht ist nur für dich: Happy Birthday.

Wünschen dir 365 tolle Tage und viele Geschenke :-).

Grüße, deine Nachbarn 04.12. Liebe Jessi aus Ludwigsfelde, wir wünschen dir alles, alles Liebe und Gute zum Geburtstag!!!

Hab ´nen schönen Tag, lass dich feiern und verwöhnen.

Knuddel und Grüße, die Böhmis :-) Alles Liebe zum 30sten, Erfolg in der 2. Lehre im EvB. Weiterhin Glück in der Partnerschaft und Freude an all den schönen Dingen im täglichen Leben. Das wünschen Dir Katrin zwei die Dich sehr mögen. W&I 05.12. Schnuff, nun biste 40. und noooch immer nicht weise :) allet Liebe und Glück dieser Erde. Wir haben Dich lieb! Keks, Krümel und Bolle LG an Dani + Christian aus Werder. Wir wünschen euch ein frohes Weihnachtsfest.

Maria, Sven und Konsti aus Potsdam.

Mausi, ich vermisse dich und ich hoffe ich kann dir hiermit zeigen das ich nur dich liebe und das soll jeder nun wissen!!ich vermisse meine beiden Männer nimm mich zurück! eure Mama Natalie Honey, ich habe mich oft nach dem sinn des Lebens gefragt... Wenn Ich mich jetzt frage, habe Ich sofort Dich vor Augen. Ich Liebe Dich ... mehr als ich es Dir jemals zeigen kann! Dein Lumpi

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

77

78

Kleinanzeigen Viele liebe Grüße an Romy, die allerbeste KauflandKassiererin auf der Welt !

Schöne Weihnachten und nicht so viel Stress mit den Einkaufswütigen! der Wiederholungstäter :o) Hallo Desi, mein Schatz ich liebe Dich und wünsch Dir alles Gute zum Geburtstag. dein Ronny Honey, wollte Dir nur sagen das ich mit Dir alt werden möchte! Ich hoffe wir bekommen alles gemeistert und uns einer schönen, gemeinsamen Zukunft nun endlich nichts mehr im Wege steht. Kuss dein Muckel Stefan, ich wünsche dir von Herzen alles erdenklich Liebe und Gute zum Geburtstag!

Auch wenn wir dieses Jahr nicht zusammen feiern - es bedrückt mich noch immer sehr, dass alles so gekommen ist! J. Lieber Schatz, der 7. das ist DEIN Tag und nicht nur weil ich Dich so mag. Nur für Dich die liebsten Worte, Sekt, Präsente, Küsse, Torte.

Alles, alles Gute zum 30.

Jubiläum. In Liebe Deine Nini Die Menschen haben die Wahrheit vergessen, sagte der Fuchs. Aber du darfst sie nicht vergessen. Du bist zeitlebens dafür verantwortl., was du dir vertraut gemacht hast. Du bist für deine Rose verantwortlich!

Suche "Dringend" ein Zwischenprüfungsmodell, gemacht werden muss eine Dauerwelle, Schnitt und Haare stylen. Könnt aber

auch für Farbe und Schnitt vorbeikommen=) alexandraimnetz@gmx.de

Kinder in Nuthetal gesucht, MT & Bobath physiotherapie.schubert@gmail.com

Wunderbar sinnliche, lusterweiternde TantraMassagen für Sie, Ihn und Paare! P.-Babelsberg 0175-29 00 00 6 www.körpertempel. de

Suche Sportpartner f.

Fitnesstudio zwecks Abnahme. Bin w, 29 J., Hast du eventuell auch Gewichtsprobleme, bist zw.

20 u. 40 und suchst eine Motivationshilfe?

Dann melde dich. Bin nett u. zuverlässsig. LG a.jaenicke@ gmx.net

Klassische Homöopathie & Fußreflexzonenmassage/ Heilpraktikerin: Bianca Pfeifer Gutenbergstr. 60/I 14467 Potsdam Termine Mo, Mi, Fr 9-10 Uhr Tel: 033124398735, www. mosaik-praxisgemeinschaft.de

Gesangsunterricht und Stimmbildung, gerne auch für AnfängerInnen, gibt freundliche Frau in P-West, 0331/5888788 Wer hat Bock auf Snowboardurlaub? 19.0126.01.13 Es geht zum Freeride Eldorado Zell am See - Kaprun / Kitzsteinhorn.

Wer Lust hat einfach melden an matze-berger@gmx.de.

Weihnachtsschreibkurs Kreatives Schreiben.

Die Adventszeit ist wie geschaffen dafür, zu tun, was man schon immer machen wollte. 1.-2.12. v.

10-17 Uhr, 03317407110 o.

017620600990, www.astridhoffmann.de

Personal-Cross-Training, 0160/2223174 Physiotherapeut(in)

für

Ex-Profi-Drummer um die 40 sucht rock/coverband mit gigs musicman07@gmx.de Aufgepasst: Musiker von Maggies Farm, Strawberry Go und Westbabelsberg suchen erfahrenen Bassisten für eingespieltes Bandprojekt. Email: info@ straightdaze.de Guitarist wanted! Du bist um die 30 J., spielst E- u.

Acc., mgl. m. Voc., bist flexibel, ambitioniert und magst den Popgroove der 80ier u. 90ier? Dann lass von Dir hören :-) www.playgroundpopmusic.de Rockband aus Potsdam sucht Gitarrist/in(~20-30 J.).

Eigener Proberaum, eigene Songs, mehr als nur zusammen im Proberaum abhängen, wir wollen die Bühnen dieser Welt rocken \m/ kontakt:marc@catsieben.de

sind um die 40. Probenraum, Repertoire + Gigs vorhanden.

Keine Anfänger! Tel.: 015777595596 Bassist gesucht! Rockband mit eigenen Songs und Proberaum in Potsdam sucht ab sofort einen Bassisten. Bitte melde Dich unter 0179/5241245 (tagsüber SMS bevorzugt, Rückruf am Abend) Chor "pro musica" Potsdam sucht junge Sänger/innen, vorrangig Bass-Stimmen.

Wir proben immer donnerstags 19 Uhr im Musikkabinett des LeibnizGymnasiums am Stern. Infos unter www. promusica-potsdam.de Drummer sucht Band in Potsdam! Würde mich als eher Fortgeschrittenen bezeichnen und spiele am

Verk. Landschildkroeten, 1 Jahr, angemeldet, eigene Nachzucht 75,Euro 0173/8116876

Weihnachtsgeschenk!

Verkaufe umständehalber 2 neue hochwertige Laufräder, pink u blau, ca.

3kg leicht, robust u stabil, Luftreifen, verstellbare Sattelhöhe, schönes Design.

03317409242 u 01703440883 Hyundai Coupé 2.7 V6, Bj

Kleinanzeige aufgeben!

Sende uns für die nächste Ausgabe bis zum 10.12.2012 Deine Kleinanzeige.

Wie das geht, steht auf der vorherigen Seite oben. Viel Spaß! liebsten Rock, z.B. White Stripes. Schreibt einfach eine Sms an: 0151 2843 2229 Piano- und Alt-Stimme suchen Verstärkung, 2-3 Stimmen, männl. u. weibl., mitl. Alter, gerne mit Instrument. Kontakt: 0177/2914277, andreasschuboth@rocketmail.com

09/06, 67tkm, blau metallic, TÜV 3/13, 1.Besitzer, Benzin, 6.Gang Schaltgetriebe, Leder, Tempomat 01621990489, 8.700 Euro Verk. 4 Winterreifen 205/55 R16 91H auf 5-Loch 17" AluFelgen, 140 €. Dazu passend Schneeketten, 60€. Tel.: 0170/1646605

Ambitionierte Rockband (Einflüsse v. Klassik + Folk) sucht vielseitigen u. klickfesten Schlagzeuger. Wir

Verkaufe Ledercouch Garnitur. 3 Sitzer, 2 Sitzer und Sessel. Echtes Leder schwarz. Frei stellbar Rückwand auch bezogen.

Guter Zustand. VB 200€ 004915731755404 Aufblasbares Velour Gästebett 192x134x24 cm Farbe blau 20€; Gesellschaftsspiel Herr der Ringe 9€ und Heimlich & Co 4€;2 Ice Crusher je 2€, 1000 Teile Puzzle Kind als kl. Vogel verkleidet Tel.01723032647 4 Pakete Puzzlematten neu und günstig fürs Kinderzimmer abzugeben.

Preis: VB Foto bei Interesse. p.mail@alice.de Biete hier diverse Klassik LP´s auch ein paar Singles über 60Stück zusammen für VB 50 Euro auch für Trödelmarktgänger gut geeignet!!! Tel.: 01741641079 Verkaufe Schlagzeug: PDP BX in Red Chili Fade mit orig.

DW-Hardware. Zusätzlicher Beckenständer und Hocker inkl. Ohne Becken! Top Zustand, nur im Proberaum bespielt. 500 € VB. zuverkaufen10@gmail.com Gutes Panasonic-Radio RF 3700 für Küche, Büro etc. zu verkaufen. 25 Euro VB. Foto/ Beschreibung auf Anfrage. p.mail@alice.de Sangean Weltempfänger ATS 909 + Zubehör zum günstigen Preis abzugeben. 80 Euro VB. Foto/Beschreibung auf Anfrage. p.mail@alice.de Liebe Leseratten, verkaufe hier diverse Bücher, Romane, Sachbücher, Kinderbücher u.a. je Stück nur 1Euro ca 100 Stück auch gerne mit einmal (Rabatt garantiert) Trödelmarkt geeignet!!! Tel. 01741641079 Schokobrunnen neuwertig zu verkaufen. Foto/ Beschreibung auf Anfrage.

Preis: VB p.mail@alice.de Wohnungsflohmarkt im Künstlerhaushalt: antike Möbel, Möbeleinzelanfertigungen, Lampen, Bilder, Porzellan, Gläser u.v.m. Potsdam-Babelsberg, Kleine Str. 6, Petz. Tel. 0331/713859 oder abends

Wie cool ist Schnee, wenn man keine Jacke hat?

Feldhockeyschläger für draußen, Länge 91 cm v Bugi grün, schwarz, weiß. Leichte Gebrauchsspuren ,40 Euro.

Hockeyrock, Gr. M, schwarz m Elefantenlogo(rot)von TK 15 Euro. Telnr.: 0163/1914822 Laufgitter/stall, sechseckig von roba, 3 mal verstellbar, mit Rollen. Halbes Jahr genutzt. 50,00 Euro. Telnr.: 0163/1914822 9 Taschenbücher, gebunden v Bibi Blocksberg. Wie neu.

15 Euro. Telnr.: 0163/1914822

Jg. Mann strippt kostenlos für die Frauen eurer Party, eures Kaffeekränzchens usw.. 01784363136

Kinderarmut betrifft jedes 5. Kind in Deutschland. Schon mit 5 € helfen Sie z.B. mit warmem Schuhwerk und winterfester Kleidung. Werden Sie dauerhaft Fördermitglied auf www.dkhw.de – denn Kinder brauchen Freunde. *Einmalig 5 € zzgl. SMS-Gebühr, davon gehen 4,83 € direkt an das Deutsche Kinderhilfswerk.

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de DKHW_3Motive_180x120.indd 3

Erf. Hobbyfotograf (52) sucht weibl. Modelle für 22.05.12 09:34

Kleinanzeigen Porträt- und erot. Fotografie. www.brave-bilder.de Fotograf für Hochzeit, Geburtstag & Firmenevent 0331-2731562, www. rotschwarzdesign.de/ fotografie Suche preisgünstigen funktionstüchtigen Video- o Camcorder o. Abspielgerät.

Möchte meine Filme sichten und retten. Angebote bitte an p.mail@alice.de Vielen Dank!

Wichtig!! Die Slackline Gruppe Potsdam sucht für den Winter eine Sporthalle(hälfte) oder ähnliches zum mieten. Über jeden Tipp freuen wir uns!! sporthalle.potsdam@gmail. com Ranger Certified

Jobs imVertrieb ice Factory T-Serv 90 0331/97994 HobbyFotograf sucht weibliche Modelle für normale/akt/pornografische Aufnahmen zu übungszwecken. Anfrage bitte an sheepgun@gmx.net Knackige und reflektierte Frauen-Po's zum Bemalen mit Fingerfarben gesucht. po-e-sie@gmx.de Mediation & Psychologische Beratung Silke Büchner, Tel: 01739923669, www.silkebuechner.beepworld.de

PWG 1956 eG _____________________________ Die Genossenschaft mit Spareinrichtung Wohnungsangebote unter Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 od. Internet: www.pwg1956.de

Ab 01.01.13 Nachmieter gesucht. Groß Glienicke direkt am See, 2 Raumwohnung EG, 66qm, Tiefgaragenstellplatz, Bad mit Wanne, Terrasse, Parkett, elektr. Rolläden, gepflegte Anlage. 577€ Kalt + NK. Stellplatz inkl. Ab 13 Uhr 0172/ 913 71 27 Suche NM f. helle 2-R-Whg. in Waldst. II, 59qm, am Waldrand, i. ruhiger Lage, 1.OG, mit Fahrstuhl, 450€ WM, robinm1180@googlemail.com Suche Nachmieter zum 1.1.13 für eine 2-Raumwohnung in Babelsberg Süd 2.OG 51 m² Küche, Duschbad mit Fenster.

Derzeit 412€ Kaltmiete + 68 € Nebenkosten zzgl. Strom/ Gas. Abstand für Küche

erwünscht. mann7725@web. de 

  Wohnung 76, 88, 102 &113: barrierefreie 2-Zimmer-Wohnungen im Erstbezug!

2 Zimmer ab EG - 4. OG, mit EBK, Bad, Balkon, hochwert. Fußboden, KM ab 401,80 € zzgl. NK 

Newtonstr. 13 / 14480 Potsdam Öffnungszeiten: Mo + Mi 14-17 Uhr, Do 9-12 Uhr, So 10-14 Uhr www.semmelhaack.de





 

Suche Nachmieter für 3-Zi Whg. in Potsdam am Stern Nähe Sterncenter mit großem Balkon 4. Etage ohne Aufzug WM 440Euro ab 1.2.2013. Genossens.

Ant. von 2200 Euro (auch Ratenzahlung)Tel. 01741641079 Suche Nachmieter für schöne 3 Raumwohnung, 72qm in Potsdam Drewitz. EBK, Balkon, Laminat, Duschbad.

Warmmiete inkl. Stellplatz 665€.

Bei Interesse 0162/2480623 2-Zi+Küche, Bad, Balkon m Blick auf Wald, 2.

OG Eigentumswhg. in gepflegtem Neubau, WaldstadtI an ruhige(n), z u v e r l ä s s i g e (n ) Nichtraucher(in) zu vermieten. 375,- kalt+geringe NK. Tel. 0178/1801759 Wir suchen einen Nachmieter für unsere 2-Zimmerwohnung im Kirchsteigfeld zum 01.01.2013. 556€ warm, 58, 33qm, EG, Keller, Badewanne, Tv-Anschluss.

Interesse: 0176-34912959 Nachmieter gesucht zum 01.12.12, 2 Zimmer, 48qm, Wannenbad mit Fenster, Einbauküche, Balkon, in Potsdam Bornstedt, 3 min zur Tram, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, WM 546 Euro, Kontakt: 017663746506 Nachmieter gesucht! Für 2 Zi.DG Whg. in Potsdam Kirchsteigfeld zum 01.02.2013. 64 m², WM: 585€. Neue Küche und Fußbodenbelag (nicht älter als 2 Jahre) kann gegen Entgeld gerne übernommen werden.0162-1315544 Garten zu verkaufen, 420m2 mit Küche, Dusche, WC, Pool, Waschmaschine, großen Zusatz Kühlschrank und Geräteschuppen mit einem großen Zubehör. Preis 6000,00 eur. Tel.: 015208698601 Garten (396 qm) in KGS abzugeben. Obstbäume, Obststräucher, Stauden, Hochbeet, Kletterrosen. VB 4200 €. 0172-474764

Gesuche Suche kleine 1.5 Zimmerwohnung mit Balkon in Drewitz Stern, Waldstadt 1 tel. 0162/4946982 Kleines Büro vorzugsweise in Bürogemeinschaft von Beraterin gesucht, 15m²+ Besprechungsraumnutzung oder bis 30 m²,

Innenstadtlage, mit FAX-/ Telefonanschluss +Gäste-WC +Firmenschildanbringung, info@inthu-komm.de Suchen 3-Zi.Whg für junge Familie bis 700Eur warm in Potsdam. Frühester Umzugstermin 03/2013, gerne auch später. 01732938872, seelenfeder@gmx. de Die pflegeleichte Band "Wortrausch" sucht einen trockenen Proberaum in Pdm., in den wir unsere eigene Technik reinstellen dürfen. Bis 150Euro im Monat. Meldet euch bei Sylvie unter seelenfeder@ gmx.de Suche (23-jährige Studentin inkl. Hauskatze) Nichtraucher-Zimmer/ Wohnung bis 400€ warm, ab 17 m². S-Bahn-Nähe! phinepink@yahoo.de Ich möchte endlich von Berlin ins schöne Potsdam ziehen :)

Suchen n e u e (n ) WG-Mitbewohner(in) für 4er-WG in P-West. 150qm insgesamt, 2 Bäder, Balkon, WZ. Zi=30qm, 400€ inkl. alles (Strom, Heizung, Wasser, Telefon, Internet, Gas, sonstige NK. s.hinulka@ gmx.net

Das "urban athletic training" Team sucht eine alte Lager/ Sport/Industriehalle in und um Potsdam. Benötigen ca. 150qm an 2 Terminen in der Woche. Strom, Wasser muss nicht. Bitte alles anbieten. contact@outdoorhunter.com Pizzeria zu verkaufen Nördliche Innenstadt, Tel. 0176-84737676

Für unser Restaurant „Journal“ im Hotel Ascot-Bristol Potsdam suchen wir ab sofort einen Restaurantfachmann / Restaurantfachfrau.

Der Gast steht für Sie im Mittelpunkt des Arbeitsalltags und Sie möchten, dass er sich wohlfühlt?

Sie verfügen idealerweise über eine abgeschlossene Berufsausbildung in der Hotellerie / Gastronomie?

Neben Ihrer Fachkompetenz überzeugen Sie durch Teamgeist, Motivation und Flexibilität? Sie übernehmen gerne Verantwortung?

Sie sind von Herzen Gastgeber, besitzen Begeisterungsfähigkeit und haben Spaß am Umgang mit Menschen? Sie besitzen ein freundliches und sicheres Auftreten sowie ein Auge fürs Detail? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten Ihnen: -ein Restaurant mit

regionaler Küche und einem etwas anderen Konzept -ein junges und motiviertes Team, mit Spaß an der Gastronomie -eine tolle Arbeitsatmosphäre und ein positives Betriebsklima Wenn wir Sie neugierig auf uns gemacht haben, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

Hotel Ascot Bristol Potsdam Asta-Nielsen-Straße 2 14480 Potsdam

Küchenhilfen für Silvester ab 10€/h! timecrew GmbH Potsdam 0331/90751100

Betreuer/innen gesucht für Reisen für Menschen mit und ohne Behinderung im In- und Ausland. Erfahrung im pädagogischen oder pflegerischen Bereich wünschenswert. Infos und Bewerbungsbogen unter www.sterntal.de / E-Mail: reisen@sterntal.de

Das Restaurant EL Puerto/ Palmenzelt stellt Aushilfen in den Bereichen Bar/Tresen, Service und Garderobe ein.

Bewerbungsinfos: www. schifffahrt-im-potsdam.de

Ab sofort 3 Mitarbeiter/ innen für abwechslungsreiche Telefontätigkeit und Umfragen gesucht, gern auch Schüler und Studenten.

Info 0331-231495161 Effektiver GitarrenUnterricht, Hauptgenres Rock/Metal, Pop. 0331/28793192 Café sucht Aushilfskraft bis 15 St. pro Woche auf 400€ Basis. Bitte schriftliche Bewerbung an: HeinrichMann Café; JohannesR.-Becher-Str 65 B 14478 Potsdam schicken.

Arbeiten & Geld verdienen auf einer super Silvester Party in Potsdam? Wir suchen ab sofort fleißige Servicekräfte, Köche &

Suche ab Januar 2013 motivierte Kosmetikerin mit guten Fachkenntnissen und Berufserfahrung auch für eventuelle späterer Geschäftsübernahme.

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an Kosmetikintitut Herbst Zeppelinstr. 178 in 14471 Potsdam

Mathe-Nachhilfe 8. bis 13.

Klasse Abitur/Fachabitur mit 12-jähriger Erfahrung Tel 0331-864208/ 0162-7383747 Suchen Friseur/in zur Verstärkung unseres Team´s "Cut-Art". Forchner 0331/2909598 www.cut-art. de Zahnarztpraxis sucht ab sofort Azubis. Abitur kein Hindernis. Sie haben Freude am Umgang mit Menschen, ein gepflegtes Auftreten, höfliche Umgangsformen.

Dann könnten Sie unser Azubi sein. www.zahnarztpotsdam.de, Mail: info@ plus-praxis.de Fliesenarbeiten günstig!

Außerdem: Mosaike, Trockenbau und Maurerarbeiten.

Andre Heilmann 0170/9079209 Ambitionierte

Lehramts-

Studentin aus Potsdam bietet Nachhilfe für SchülerInnen in den Fächern Englisch, Deutsch & Geschichte an (alle Jahrgangsstufen).

Bei Interesse bitte melden!

Maria.Graf289@gmx.de Suche neue Babysitterfamilie, auf deren Kinder ich regelmäßig aufpassen kann! Ich weiblich, 23 Jahre, Studentin der Erziehungswissenschaft im 5. Semester, mit 2-jähriger Erfahrung als Babysitterin.

KathiWi@gmx.de Das Kongresshotel Potsdam sucht Servicekräfte für die Bereiche Restaurant, Bankett und Bar auf 400 Euro Basis. Tel.: 0152/09275456, nicole. wilde@hukg.de Zuverlässige nette Dame aus Potsdam Zentrum, bietet gerne Ihre Hilfe als Einkaufshilfe, Haushaltshilfe, Reinigung und Kinderbetreuung, Mail: profi.team@hotmail.com oder SMS 0179 9202141.

Friseur(in) gesucht!

Vollzeit/Teilzeit für Potsdam, biete 900 EUR Netto+Provision! Tel: 01799198096 / 03050363669 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort oder ab 15.12.12 bzw. ab 01.01.13 einen Koch.

Bewerbung oder Rückfragen bitte an info@hundertwasser-potsdam.de Restaurant Café "Hundertwasser"

Ausbildungs- und Studienangebote beim Landkreis Potsdam-Mittelmark Bereits seit vielen Jahren bildet der Landkreis Potsdam-Mittelmark erfolgreich aus. Auch im Einstellungsjahr 2013 bietet der Landkreis Potsdam-Mittelmark engagierten Schulabgängern und Schulabgängerinnen folgende Ausbildungsund Studienmöglichkeiten an:

Ausbildungsplätze zum/zur Verwaltungsfachangestellten in der Fachrichtung Kommunalverwaltung (Kennziffer: 2013–01) Studienplätze für den dualen Studiengang Bachelor of Laws (Kommunales Verwaltungsmanagement und Recht) (Kennziffer: 2013–02) Die Einstellungen für die Ausbildungs- und Studienplätze werden zum 1. August 2013 erfolgen.

Ausführliche Informationen zu den entsprechenden Ausbildungsund Studienmöglichkeiten und weitere Informationen über die Kreisverwaltung PotsdamMittelmark finden Sie auf unserer Internetseite www.potsdam-mittelmark.de.

Hier gehts direkt zur Stellenausschreibung.

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

79

80

Adressen + Verteilerstellen V e r a n s taltungen

Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42 Archiv Leipziger Str. 60 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Blauhaus und Bowlingcenter Heinrich-Mann-Allee 103 Tel. (0331) 81 00 61 Breitband Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr.

Tel. (0331) 721 27 55 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50 Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus 17 Heinrich-Mann-Allee 103 Einfahrt über Horstweg gegenüber Lidl Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2 (0331) 50 57 10 3 Medienwerkstadt Schilfhof 28a (0331) 81 01 40 Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80 NachtLeben Schopenhauer Str. 27 Tel. (0331) 979 12 42 Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07 Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28

primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schiffahrt in Potsdam Hafen/Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/20/-33 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden Schlossstr. 14,

Tel. (0331) 290 93 00 Stilbruch Friedrich-Ebert-Str. 94 Studiohaus Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff In der Alten Fahrt Tel. (0331) 280 01 00 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81 Kinos

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12 Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30 UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33 I nfos / Tickets

MAZ-Filiale Fr.-Ebert-Str. 18 Tel. (0331) 280 46 94 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal Ticketeria W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80 G astronomie

11-line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88

Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Al Dente Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00 Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr.

Barfuß Zeppelinstr. /Nansenstr.

Tel. (0331) 967 85 11 Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Bayrisches Wirtshaus Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel (0331) 20 12 78 39 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0151) 21 96 72 30 Bender’s Gaststätte zur Ratswaage Am Neuen Markt 10 Tel. (0331) 979 359 06 Bio-Café Kiesel Stein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13 Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17 Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café Hundertwasser Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 21 63 Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Staudenhof Am Alten Markt 10 Tel. (0331) 200 82 27 Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72 Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56

Chicken Kings Karl-Liebknecht-Str. 0 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer

Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91 Dolce Vita Wilhelm-Galerie Tel. (0331) 201 16 00 Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Filmcafé Breite Str. 1A Tel. (0331) 201 99 96 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39 Genna d’Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24 Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61 Havelmeer Auf dem Kiewitt 30 Tel. (0331) 951 31 06 Hillmann’s Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Hoffbauer Tagungshaus Str. Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20 Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15 Il Theatro Schiffbauergasse 12

Tel. (0331) 20 09 72 91 India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13 Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24 John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 Kangaroo Island Kurfürstenstr. 34 Tel. (0331) 870 97 87 Kneipe Nowawes Großbeerenstr. 5 Tel. (0331) 550 98 00 Konsum R.-Breitscheid-Str. 51

Tel. (0331) 743 70 80 Koslowski’s Dortustr. 7 Tel. (0331) 243 40 78 La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22 La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204 La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21 Tel. (0331) 588 84 84 La Palma R.-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 74 00 08 22 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 82 00 Lüttland Coffee Lindenhof 20 Tel. (0331) 647 41 01 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617 Massimo 18 Mittelstr. 18 Tel. (0331) 270 49 69 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63 Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Moser‘s Dortustraße 6 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 Noodles Brandenburger Str. 25 Tel. (0331) 979 34 63 On The Rocks Lindenstr. 3 Tel. (0331) 620 42 55 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90

Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77 Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09 Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26 Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01 Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34 Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26 Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74 Sandbar (Seerose) Breite Str. 24 14467 Potsdam Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17 Sidi Cocktailbar Charlottenstraße 29 (0157) 73 10 48 95 Sister’s Café Lindenstr. 2 Tel. (0331) 730 52 32 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96 Stummfilmbar Berliner Str. 148 Tel. (0331) Sushi Lounge Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel. (0331) 20 12 78 38 Tom Yam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 748 21 48 UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68 Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Waikiki Burger Dortustraße 62 Tel. (0331) 867 454 15 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Ximéleon Tapas Latinas Hegelallee 44 Tel. (0331) 601 23 55 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zillestube Trattoria K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30

L i e f e r s e rv i c e

World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Konrad-Wolf-Allee 13 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 Bildung

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und Friedrich-Ebert-Str. Tel. (0331) 580 00 HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0 Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20 Stadt- und Landesbibliothek Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 VHS „Albert Einstein“ Dortustr. 37 Tel. (0331) 289 45 60 Fa s h i o n / S t y l e

Bird Shirt Dortustr. 68 Tel. (0331) 270 41 71 Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Boardstein Dortustr. 16 Tel. (0331) 270 62 07 Body-Temple Mittelstr. 5 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr.

Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 Prenz’ Jeans & Fashion Brandenburger Str. 9 Tel. (0331) 29 17 71 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55 Stadtkind Gutenbergstr. 27 Tel. (0331) 601 25 92 Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65 Writers Heaven Brandenburger Straße 4 Tel. (0163) 717 59 41

Adressen + verteilerstellen W e l l n e s s / Be aut y

Cosa Vital Physiotherapie, Wellness und Kurse Lindenstr. 58 Tel. (0331) 273 08 22 www.cosa-vital.de Fit & Sun Sonnenstudio Großbeerenstr. 123c Tel. (0331) 740 42 53 Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Float Point Alleestr. 4 Tel. (0331) 273 34 23 0

Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Skin Lounge Lindenstr. 63 Tel. (0331) 243 87 90 Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20 Sonnenstudio Ayurvena Sun Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51 Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36 Ta n z / Kurse

Aditi Yoga-Studio Kurse in Potsdam-Eiche und Potsdam-West Tel. (0331) 505 41 22 www.yoga-studio-aditi.de ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de International Tai Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene Tai Chi und Qigong: Kurse in Potsdam Parkstr. 1 Tel. (03382) 70 56 48 www.taichi-schule.com Tanzfabrik Ebert Oderstr. 34-36

14513 Teltow Tel./SMS (0179) 129 25 68 www.tanzfabrik-ebert.de Standard-Latein Zentrum für chinesische Heil- und Kampfkünste Hegelallee 53 Tel. (0174) 309 28 21 www.tao-zentrum.net S port / Fitness

All Sports One Zeppelinstra. 136 Tel. (0331) 97 91 99 00 Body & Fight Gym Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store. de Fitness First Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 20 14 90 Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28 Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8 Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784 p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145 Studio Inform Brandenburger Str. 69 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00 Superfit Großbeerenstr. 127-135 Tel. (0331) 740 04 56 Taekwon-Do-SchulePotsdam, traditionelles Taekwon-Do für alle Altersklassen, www. taekwondo-potsdam.de Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44 www.yogazentrumpotsdam.de

Fahrschulen

Ber atung

Islamische Gemeinschaft am Park Sanssouci Weinbergstr. 21 Tel. (0173) 879 86 58 www.igaps.de kimages – ­Image kann man lernen!, Fichtestr.

3, Tel. (0331) 95 13 195, www.kimages.de, Seminare, Coaching, Farb+Stil, Ausb.

Kompetenzagentur Am Kanal 12, Haus D, 3. Etage Tel. (0331) 743 15 24 Meditation & Psychologische Beratung Silke Büchner www.silkebuechner. beepworld.de Mieterverein Potsdam Schopenhauerstr. 31 Tel. (0331) 90 09 01 www.mv-potsdam.de R e c h t s a n wä lt e

RA Demuth & Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 10 www.demuth24.de Anwaltskanzlei Bremer Otto-Nagel-Str. 3 Tel. (0331) 280 03 06 www.Anwalt-Bremer.de RA Edith Blaschko Kinesiologin Hans-Sachs-Str. 1A Tel. (0331) 967 69 17 Heinecke & Rohmann Berliner Str. 56 Tel. (0331) 979 31 50 Heinecke.Rohmann@ web.de • Bußgeld- & Strafsachen • Unfallschadensregul.

• Sozialrecht (BAFÖG/ SGBII), Kindergeld (Rente) • GEZ • Miet- & Vertragsrecht

Fahrschule Braune Anhaltstr. 2 Tel. (0331) 70 81 77 fahrschule-braune@tonline.de Übernachten

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-NielsenStr. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10 Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0 Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0 Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0 NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70 Schlossgarten Hotel Geschw.-Scholl-Str. 41A Tel. (0331) 97 17 00, www. schlossgartenhotel.de Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50 Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90

Ta n k s t e l l e n

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 Aral Königstr. 58 Tel. (030) 805 10 18 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Shell Bäkedamm 9 Tel. (03329) 69 20 98 Tamoil Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 Verschiedenes

Aha Präsenz Service Stundenweise Unterstützung im Büro Auch Routinearbeiten Tel. (0331) 87908292 / (0177) 2923491 AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22 c www.ahoi-yachting.eu AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 BlauArt Tagungshaus Hermannswerder 23 Tel. (0331) 275 17-20/-11 Bärenland Jägerstr. 26 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17

Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31 Hugendubel Stern-Center Tel. (01801) 48 44 84 Knut Druck Friedrich-Engels-Str. 1 Tel. (0331) 201 68 44 Landtag Brandenburg Am Havelblick 8 Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Fr.-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86 Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18 Umgebung BERGHOLZ REHBRÜCKE

237: oxhoft A-Scheunert-Allee 125 Tel. (033200) 828 88 FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 /Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71 Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Aral Tankstelle Königstr. 15 Tel. (030) 805 10 18 Bäckerei Meyer Kronprinzessinnenweg Tel. (030) 805 20 28 Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 China Restaurant „Fook Lam Mum“ Königstr. 6-6a Tel. (030) 805 17 60 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39

Solarium „Sun Inn“ Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 GOLM

Café Golmé Reiherbergstr. 48a Tel. (0331) 50 06 30 Zum Schaffner Karl-Liebkn.-Str. 28 Tel. (0331) 50 05 38 STAHNSDORF FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 TELTOW

Casa Mia Potsdamer Str. 41 Tel. (03328) 30 98 30 Hotel Teltow Potsdamer Str. 53 Tel. (03328) 40-0 Mendoza Potsdamer Str. 12 a Tel. (03328) 359 03 66 Musikparc Teltow Oderstr. 45 14513 Teltow Tel. (03328) 30 57 00 KLEINMACHNOW

Coiffeur Verena Andreß Adolf-Grimme-Ring 4 (033203) 848 47 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 Adolf-Grimme-Ring 12 Tel. (033203) 860 95 Ludwigsfelde

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Escalera Unter den Linden 15 Tel. (03327) 490 31 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80 Pane e Vino Unter den Linden 18 Tel. (03327) 74 06 00 Scala Kino Eisenbahnstr. 182 Tel. (0 33 27) 74 14 40

Auftrag für eine Adress-Anzeige So geht’s: Bitte in jedes Kästchen einen Buchstaben eintragen und nach jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen freilassen.

Fliesstext-Anzeige

Anzeige Mit logo (25x25 mm)

6 Monate für 99,– € 12 Monate für 149,– € *

*

Die ersten 5 Zeilen sind inklusive:

Den ausgefüllten Coupon per Post senden an: stadtmagazin events Adress-Anzeigen Bertha-von-suttnerstraße 23 14469 Potsdam

6 Monate für 199,– € 12 Monate für 299,– €

*

*

*

Rubrik: ______________________ (kostenlos) Farbe: ______________________ (kostenlos)

zzgl. gesetzl. MwSt.

Auftraggeber/Rechnungsanschrift: Vor- + Zuname Straße + Nr. PLZ + Ort Telefon Datum Unterschrift

Jede weitere Zeile: 2 €/Monat

Bitte Coupon vollständig ausfüllen. Aus presserechtlichen Gründen können wir nur Anzeigen mit vollständiger Adressangabe des Auftraggebers veröffentlichen. Annahmeschluss ist jeweils der 15. für den kommenden Monat.Später eingesandte Anzeigen werden automatisch in der darauffolgenden Ausgabe veröffentlicht. Der Adress-Anzeigen-Auftrag verlängert sich jeweils um den oben angekreutzten Zeitraum, falls dieser nicht schriftlich bis spätestens einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

www.stadtmagazin-events.de Dezember 2012

81

Finale

Was machst du mit Weihnachtsgeschenken, die du blöd findest?

Umtauschen? Weiterverschenken? Zur nächsten Schrottwichtelparty mitnehmen oder zähneknirschend entgegennehmen und Freude vortäuschen? Was viele darüber denken und wofür sie sich entscheiden, findet ihr hier:

Unsere neue Frage: Wie findet ihr es, dass Weihnachten immer früher beginnt?

Ich bedanke mich für das Geschenk und weiß dann meist schon, wem ich es im nächsten Jahr beim Wichteln auf der Weihnachtsfeier unterjubeln werde.

So dient es am Ende doch noch einem guten Zweck.

Kerstin, 46, Beamte

Ich würde Weihnachtsgeschenke, die mir nicht gefallen, bei eBay versteigern.

Kim, 25, Erzieherin

Schlechte Geschenke gibt es doch gar nicht! Wenn mir ein Geschenk nicht gefällt dann schenke ich es einfach jemand anderem und für den ist es dann genau das Richtige. Ich finde, der Gedanke zählt.

Siegfried, 71, Rentner

Los geht es bereits im September mit den Süßigkeiten im Supermarkt und nun hat auch noch der Weihnachtsmarkt vor dem Totensonntag geöffnet. Wie findet ihr das?

Sende deine Antwort bis zum 19. November zusammen mit deinem Foto, Namen, Alter und deiner Tätigkeit per E-Mail an: antwort@ stadtmagazin-events.de Potsdam à la carte

*****

ehlung 11,90

Euro

2013

Anzeige

Preisempf Unverbindliche

Jetzt mit 52 Gutscheinen

Mail uns deine Antwort

Ich bekomme jedes Jahr von meinem Mann ein Parfüm geschenkt. Ist nicht das Schlechteste aber falls er das liest, ein kleiner Tipp: Würde mich auch mal über ein individuelleres Geschenk freuen. Falls es wieder Parfüm wird behalte ich es auch.

Marion, 35, Leherin

Ganz einfach, ich mache demjenigen, von dem das Geschenk stammt, im nächsten Jahr auch ein doofes Geschenk. Ich finde, das hat jemand einfach verdient, wenn er oder sie sich nicht mal Gedanken machen kann, was den anderen freuen könnte.

Klaus, 24, Student

EVENTS-Jahreskalender 2013 Für alle, die wissen wollen, was nächstes Jahr los ist!

Ob Schlössernacht, Stadtwerkefest, oder Erlebnisnacht – mit dem EVENTS-Jahreskalender wisst ihr auch 2013 immer was los ist. Ab dem 27. Dezember liegt unser Jahreskalender der EVENTS-Janaurausgabe bei und zeigt euch, worauf ihr euch in den nächsten zwölf Monaten freuen könnt. Also sucht schon mal ein hübsches Plätzen an der Küchenwand, im Büro oder wo immer ihr wissen wollt, was los ist.

Wie in jedem Jahr wird das eine oder andere blöde Geschenk dabei sein. Doch meine Freunde und ich machen uns alljährlich einen Spaß daraus uns die schlechten Ideen gegenseitig beim Schrottwichteln wieder unterzujubeln.

Sophie, 25, Studentin

EVENTS vor 10 Jahren O Musik: Im Palmenzelt tanzen jedes Wochenende und auch zu Silvester hunderte Gäste.

O Kultur: In der Fabrik gastiert das Tanztheater Cobosmika Company.

O Film: Winfried Bonengel steht uns Rede und Antwort zu seinem Film „Führer Ex“ über Neonazis.

rmtreu

im Wert von über

Foto: Peter Jaworskyj/Fo

82

19 Benkertstraße Viertel Potsdam

Holländisches

Mail uns deine Antwort und gewinne 1 von 5 GastroGuides 656 92 Tel. (0331) 585 aus-potsdam.de www.gaumenschm

Impressum Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de

Inhaber & Anzeigen: Thomas Seipt (V.i.S.d.P.) Leitende Redakteurin: Karoline Klann Grafik & Layout: Stephanie Drömer Mitarbeiter: Mari Berg, Ines Blumenthal, Frank Braun, Vivian Büttner, Jo Graff, Jesko Habert, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Annett Lahn, Raphaela Marx, Stefanie Osthushenrich, Horst Piel, Juliane Probst, Rico Rehfeldt, Philipp Romoth, Sina Schmidt, Melanie Schönbeck, Ralf Schuster, Laura Schütt, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Verbreitete-Auflage: 40.050 Exemplare/Monat (3. Quartal 2012) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern).

O Kostenlos in der EVENTS-Januar-Ausgabe, Erscheinungstermin: 27.12.2012 Dezember 2012 www.stadtmagazin-events.de

Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

10968

Infos anfordern: Ausschneiden und absenden an:

NABU · Patenschaften · Charitéstr. 3 · 10117 Berlin www.Wilkommen-Wolf.de · Paten@NABU.de

Vorname, Name Straße, Nr. PLZ, Ort E-Mail

✃

DER WOLF IST ZURÜCK IN DEUTSCHLAND Helfen Sie ihm mit einer Patenschaft!

Entdecken Sie die Kollektion auf womens.timberland.com

Timberland,

, Earthkeepers und Nature Needs Heroes sind eingetragene Marken von TBL Licensing LLC oder Partnern. © 2012 TBL Licensing LLC. Alle Rechte vorbehalten.

Die Earthkeepers® Alpine Kollektion.

Unsere wasserdichten Boots sind mit Fleece gefüttert, das zu 57 % aus recyceltem PET besteht und für extra Wärme sorgt. Der Parka hält Sie bei jedem Wetter trocken. Entfliehen Sie dem Alltag. Er kommt auch ein paar Tage ohne Sie aus.

Timberland Store · Brandenburger Straße 7 · 14467 Potsdam