Royal caribbean huvudkatalog 2017 2018

Page 1

KRYSSNINGAR ÖVER H E L A VÄ R L D E N 2017-2018 ALASKA

AUSTRALIEN

DUB AI

NYA ZEELAND

• •

KANADA

EUROPA

STILLA HAVET

KARIBIE N



DIN DRÖMSEMESTER BÖRJAR HÄR VÄLKOMMEN 2-19

Varför Royal Caribbean?

20-31

Medelhavet, norra Europa Dubai och transatlantiskt

32-41

Karibien, Bahamas och Bermuda

42-57

Välj fartyg och hytt

58-65

Boka, skräddarsy och kryssa


DET ÄR DIN SEMESTER 1


VÄLKOMMEN TILL DIN DRÖMSEMESTER Få en semester utöver det vanliga. Koppla av och koppla ner från vardagen. En kryssning med Royal Caribbean låter dig upptäcka några av de vackraste destinationerna runt om i världen. Dessutom med stora upplevelser ombord! Här erbjuds häftiga aktiviteter, smakrika måltider, profesionell underhållning och boende i toppklass. Det är inte bara en semester, på en kryssning med Royal Caribbean får du minnen för livet.

3

2

4

REVOLUTIONERANDE FARTYG

SERVICE I VÄRLDSKLASS

Vi har satt standarden för unika upplevelser ombord. Har du till exempel träffat våra robotbartenders i Bionic Bar? Välj mellan 25 fartyg varav de nyaste ingår i Quantumoch Oasisklassen. Här möter du ledande innovation med stora upplevelser. På köpet får du utsökt mat, Broadwayunderhållning i världsklass och detaljerna som skiljer mellan en bra och en fantastisk semester.

Gold Anchor Service® kallar vi den särskilda uppmärksamhet som vi ger varje gäst. Var du än är på fartyget, från i restaurangerna till i din hytt så kommer du att älska den alldeles speciella service som hjälper dig från i stort till smått.

FANTASTISKA DESTINATIONER Välj bland mer än 250 drömresmål i 71 länder, på fem kontinenter. Följ med på någon av våra utflykter i land som tar dig närmare landets kultur, historia, konst och äventyr.

1. RipCord® by iFly®

2. AquaTheater

3. Central Park

4. Harmony of the SeasSM

3


1

2

5

2 3

6

12

11

9

15

4

13 7

8

10

18

16

14 17

19 20

HÖJDPUNKTER DPUNKTER I OASIS-KLASSEN* 1.

Ultimate Abyss rutschkana

6.

Windjammer Café ®

11.

Barn- och ungdomsområde

2.

FlowRider

®

7.

Boardwalk

3.

Idrottsplan/Zip Line

8.

Izumi Asian Cuisine

13. Splashaway Bay

4.

AquaTheater

9.

Loftsviter/Sviter

14. Bionic Bar

5.

Minigolf

10. HHuvudmatsalar

För virtuella rundturer av våra fartyg, besök: RoyalCaribbean.se

12. Coastal Kitchen/Svit-lounge

15.

Pooldäck


VÅ R A FA R T Y G Ä R D E S I G N A D E FÖ R AT T I M P O N E R A Harmony of the Seas SM, Allure of the Seas ® och Oasis of the Seas ® ger hela familjen en oförglömlig semester. 21

24

22

23 25

16. Rising Tide Bar 17.

Casino Royale

18. Central Park

SM

®

19. Royal Promenade

26 27

20. Skridskobana

24. Solarium (åldersgräns 16 år)

21.

25. Main Theater

Perfect Storm vattenrutchbanor

22. Boleros Lounge

26. Träningsanläggning

23. The Attic

27.

VitalitySM at Sea

5


HARMONY OF THE SEAS

SM

Harmony of the Seas är som en destination i sig själv, maxad med upplevelser som du inte trodde var möjligt till havs. Vårt nyaste fartyg, tillika världens största kryssningsfartyg, är designat för att du ska få en wow-känsla oavsett var du befinner dig i fartygets sju stadsdelar.

UPPLEVELSER FÖR HELA FAMILJEN

HIGH TECH PÅ DÄCK

Välkommen till en drömsemester för hela familjen med en mängd aktiviteter. Perfect StormSM är en trio av kittlande vattenrutschbanor. I världens högsta rutchkana till havs, Ultimate AbyssSM svishar du nerför svindlande höga tio däck. I Splashaway BaySM mäts det roliga i liter vatten med vattenkanoner och en enorm vattentunna.

Vi har satt standarden för unika upplevelser ombord. I Bionic BarSM skapas drinkarna med precision av bartenders som är en robot. Att surfa, maila och dela dina semesterupplevelser till havs har aldrig varit enklare. Med VOOMSM får du världens snabbaste internetuppkoppling till havs. Vissa insideshytter bjuder på havsutsikt i realtid på högupplösta virtuella balkonger.

BROADWAYMUSIKAL TILL HAVS Vi älskar att underhålla. På Harmony of the Seas får alla sitt lystmäte tillfredsställt oavsett tycke och smak. Den populära Broadwaymusikalen Grease är till havs för första gången. Imponeras i AquaTheater av modiga simhoppare och ishallen av spektakulära pirouette. Både barn och vuxna får skoj när DreamWorks populära figurer uppträder i shower och parader ombord. Det bästa är att du inte behöver välja – upplev allt om du vill!

LYX ÄR ATT ALDRIG BEHÖVA FRÅGA Upptäck det bästa boendet vi har att erbjuda ombord Royal Suite Class. Med tre nivåer - Star Class, Sky Class och Sea Class – kan du koppla av från vardagen. Här ingår service dygnet runt, privata arrangemang och många lyxiga bekvämligheter.

1

2

1. Ultimate Abyss

3

2. Bionic Bar

3. AquaTheater


FREEDOM OF THE SEAS

®

Det är nedräkning till en oförglömlig semester. Välkommen ombord på vårt innovativa fartyg Freedom of the Seas. Här presenterar vi upplevelser och äventyr från morgon till kväll. Nu dessutom med en rad spännande nyheter.

ÄVENTYR BAKOM VARJE HÖRN

BESTÄM SJÄLV – DET ÄR DIN SEMESTER ®

Ta en bräda och utmana vågorna i FlowRider , eller heja på dina vänner från läktaren när de faller pladask. Vågar du utmana vår 12 meter höga utomhus-klättervägg? Härifrån har du garanterat vacker utsikt. Eller varför inte snöra på dig skridskor och testa en piruett på vår isbana.

NÄR SOLEN GÅR NER, GÅR RIDÅN UPP När solen sänker sig går ridån upp för våra fantastiska föreställningar ombord. Upplev Broadwaymusikal, stand up comedy, musiker och mycket mer i vår spektakulära Arcadia Theater. Njut av skickliga konståkare i Studio B eller häng med i en färgsprakande parad och dansfest på Royal Promenade. Se utomhusbio vid poolområdet eller 3D-filmer i vår biograf. Njut av en drink i någon av alla barerna eller prova lyckan i Casino RoyalSM.

Skäm bort dig på VitalitySM at Sea Spa med en lyxig helkroppsmassage eller skönhetsbehandling. Ombord finns flera pooler och bubbelpooler att välja mellan. Några av dem är avsedda endast för vuxna gäster (åldersgräns 16 år), i vår Solarium-avdelning. Vill du aktivera dig på gymmet, i träningsklasser eller med en joggingrunda utomhus? På Freedom of the Seas kan du slappa eller aktivera dig precis så mycket som du själv vill.

EN GOD NATTS SÖMN Freedom of the Seas erbjuder en mängd olika hyttkategorier. Här finns allt från lyxiga sviter, härliga balkonghytter eller boende med förbindelsedörr om ni är många i resesällskapet. Gemensamt för alla, är att de är utrustade med de bekvämligheter som du kan tänkas behöva på din semester.

1

2

1. Ice Show 2. FlowRider 3. Freedom of the Seas

3

7


NJUT DINA D A G A R T I L L 1

H AV S


2

3

4

AKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN Ibland när du vaknar, är du redo för spänning och äventyr. Andra dagar vill du hellre ta det lugnt. På en kryssning med Royal Caribbean behöver du inte välja – här kan du få allt det du önskar av en semester. Utmana dig i surfvågorna i FlowRider®, njut av en god lunch med utsikt över havet, unna dig en avkopplande behandling i spa. Också våra yngsta resenärer och kräsna tonåringar får sitt lystmäte tillfredsställt i våra kostnadsfria barn- och ungdomsprogram Adventure Ocean® Youth. Är barnen glada så är föräldrarna glada!

ACTION OCH ÄVENTYR

KOPPLA AV OCH LADDA BATTERIERNA

®

• Fånga en våg i FlowRider , vår grymma surfsimulator ®

• Flyg i fallskärmssimulatorn RipCord by iFLY

®

• Swisha nerför den 10 våningar höga rutchkanan Ultimate Abyss • Åk skridskor mitt ute på havet • Ha skoj på cirkusskolan i SeaPlex® • Susa fram i Zip Line, nio däck över marken

Väljer du en Aroma Spa Ocean-inpackning, en shiatsuhuvudmassage eller en föryngrande ansiktsbehandling? Vårt spa erbjuder en mängd lyxiga behandlingar. Från välgörande ansiktsbehandlingar, varierande massagebehandlingar och exotiska alternativ som chakrastenbehandling. En sak de har gemensamt: alla är skapade för att råda bot på stress och ge dig ny energi. Så, koppla av och ladda batterierna.

• Åk upp 90 meter över havet med 360° utsikt i North Star® • Spela en runda minigolf

ADVENTURE OCEAN FÖR BARN

• Upplev gammaldags tivolikänsla med världens första karusell till havs

Om barnen har det bra så mår föräldrarna bra. I vår barn- och ungdomsklubb Adventure Ocean trivs såväl en liten parvel som en rastlös tonåring. Du kan vara trygg att lämna ditt barn här. Alla våra aktivitetsledare har fyra års utbildning inom pedagogik, barnomsorg eller motsvarande och är certifierade Adventure Ocean-anställda.

Kostnader kan tillkomma. ‡Barn måste vara tre år gamla, pottränade och blöjfria för att använda poolerna. Barnklubb, aktiviteter och utbud varierar mellan fartyg.

1. FlowRider® och Perfect Storm-rutschkanor

2. VitalitySM Spa

3. Adventure Ocean

4. Carousel

9


SE HUR STJÄRNORNA LY S E R 1


2

3

LÅT OSS STÅ FÖR UNDERHÅLLNINGEN Vi erbjuder ett spektakulärt underhållningsprogram från morgon till kväll. Våra scener är både på is, i luften och i en mäktig teatersal. Upplev underhållning i världsklass, häpnadsväckande multimedia-show och våghalsig akrobatik. Låt oss underhålla dig – allt ingår i kryssningens pris!

PRISBELÖNTA BROADWAYMUSIKALER

TRÄFFA FAVORITERNA FRÅN DREAMWORKS

• We Will Rock You - musikalernas mästare är denna Oliver Award-prisade föreställning

Alla har sina egna favoritfigurer från DreamWorks. Gör dig redo att möta dem i verkliga livet! På utvalda fartyg erbjuder vi DreamWorks Experience som ingår i priset. Här kan du träffa dina favoritfigurer från filmer som Shrek, Draktämjaren och Kung Fu Panda med Fiona och Po. Ät frukost tillsammans med figurerna, upplev en imponerande föreställning i AquaTheater, en färgglad parad och se isshowen How to Train Your Dragon. Du kan också se de senaste DreamWorks-filmerna på biografen ombord samt gamla DreamWorks-favoriter som Madagaskar och Shrek. Se barnens ögon glittra när de möter sina favoriter i verkliga livet - endast på Royal Caribbean!

• CATS - Bland den mest innovativa och häftiga föreställningen med sång och dans. Inte konstigt att det är en av de mest långvariga musikalerna • Saturday Night Fever - Njut av discotakterna från det svängiga 70-talet. • Mamma Mia! - Upplev ABBAs största hits, till havs • Grease - Nominerad som bästa musikalåterkomst spelas den älskade musikalen för första gången till havs • Originalföreställningar från Royal Caribbean ProductionsSM • I AquaTheater kan du se fantastisk akrobatik, konstsim och simhopp

NATTEN ÄR DIN

Leta efter den här symbolen för avgångar med DreamWorks Experience.

• En robotbartender blandar din drink i Bionic Bar • Dansa till gryningen i våra nattklubbar • Beskåda bländande akrobatik i Centrum • Släpp loss på SeaPlex®, med radiobilar och en dansfest med rullskridskor Utbud och underhållning varierar mellan fartyg och kan ändras. Ytterligare avgifter för alkoholhaltiga drycker kan tillkomma.

1. Broadway

2. AquaTheater

3. 3D Shrek

11


UTSÖKT OCH N Y S K A PA N D E 1


2

3

4

NJUT AV SMAKER FRÅN NÄR OCH FJÄRRAN Glöm vad du tror att du vet om maten på en kryssning. Våra nyskapande kockar kommer ta dina smaklökar på en resa jorden runt. Du kan välja mellan restauranger som ingår i kryssningens pris och specialrestauranger. Måltiderna tillagas vid varje enskild beställning med råvaror av högsta kvalitet. Smaklig måltid.

INGÅR I PRISET

SPECIALRESTAURANGER*

• Huvudrestaurang - Serverar frukost, lunch och middag. Tidig eller sen sittning, eller ät när du vill med My Time Dining®

• Wonderland - Våra kockar snurrar på framtidsklockan och uppfinner gourmémåltider som vi inte ens i fantasin trodde att fanns.

• Windjammer Café - En global kulinarisk mötesplats som inbjuder till att utforska - i en fantastisk buffé av olika smaker

• Chops GrilleSM - Vårt erkända steakhouse sätter en modern prägel på kött, fisk och skaldjur

• American Icon - Amerikansk comfort food, hemlagad i vårt kök med några nya och kreativa trick. • Chic - Där de färskaste ingredienserna utvecklats till det moderna kökets högsta nivå. • The Grande - Återupptäck tidlösa klassiker på The Grande, där varje kväll är anledning till att klä upp sig lite extra. • Silk - Upplev en meny bestående av kinesiska, japanska, thailändska, vietnamesiska och indiska smaker. • Sorrento´s Pizza - Autentisk New York-pizzeria öppen hela dagen • Rumsservice - Stanna kvar i sängen och njut av maten i din hytt med rumsservice som erbjuds dygnet runt

• Izumi Japanese Cuisine - Sushi, sashimi och mer. Nylagat och med färska ingredienser. • 150 Central Park - Ett exceptionellt kök med en flerrätters avsmakningsmeny • Giovanni’s Table - En italiensk trattoria som serverar rustika rätter med fokus på pasta • Chef’s Table - En privat upplevelse för max 16 personer och med en femrätters måltid med noga utvalda viner. • Samba Grill Brazilian Steakhouse - En autentisk churrascaria med kött som skärs upp vid bordet • Johnny Rockets® - Klassisk 50-talsdiner som serverar hamburgare, pommes frites och milkshake *Presenterat utbud är ett urval. Restauranger varierar mellan fartygen. Avgift tillkommer för specialrestaurangerna (från USD 30/person). Alkoholhaltiga drycker ingår inte.

HÄLSNINGAR FRÅN KOCKEN Våra restaurangkök är lika stjärnbeströdda som våra scener ombord. Upplev kändiskockarnas restauranger och deras hyllade signaturmåltider. JAIME’S ITALIAN - Jaime Oliver Den populära restaurangen finns äntligen till havs! Här serveras rustika italienska rätter tillagade med kärlek och säsongsbetonade ingredienser. 1. Jamie’s Italian

2. Jamie Oliver

MICHAELS GENUINE PUB - Michael Schwartz James Beard Award-vinnaren har med sig rena, enkla rätter och hembryggd öl till havets första gastropub.

3. Specialrestauranger

4. Michael Schwartz

13


1


2

3

ROYAL CARIBBEANS SUITE KLASS - LÄTT ATT VÄNJA SIG VID Koppla av och ladda batterierna efter alla upplevelser. Våra sviter är genomtänkta in i minsta detalj, från lyxiga bäddmadrasser till en behaglig inredning.

EXKLUSIVA FÖRDELAR FÖR SVITGÄSTER* • Prioriterad incheckning och avstigning i hamnarna

• Specialmöjligheter att äta i sviten

• Concierge-service

• Lyxiga bäddmadrasser

• Exklusiv tillgång till specialrestauranger

• Reserverade platser på föreställningar

• Drycker ingår

• Obegränsat VoomSM höghastighetsinternet

• Tillgång till privat lounge och soldäck

• Exklusiv tillgång till strand på privata destinationer

• Lyxiga badrum

*Utbudet varierar mellan fartyg och svitkategorier

INTRODUKTION ROYAL CARIBBEAN SUIT KLASS Det är viktigt för oss att du känner dig som hemma och blir väl omhändertagen när du är på kryssning. ”Royal Suite klass” är vårt svitkoncept som ger även den mest kräsna resenären möjlighet att få en kryssningssemestern som når nya höjder. Alla sviter är utrustade med en mängd faciliteter som ger dig en upplevelse utöver det vanliga.

ROYAL CARIBBEANS PERSONLIGA BUTLER Lyx är att aldrig behöva fråga. Din personliga butler (Royal Genie) tar inte bara hand om dig i din svit. Den gör hela fartyget till din personliga svit genom att skapa personliga VIP-upplevelser, skräddarsydda efter dina önskemål. Från att planera den perfekta kvällen med din partner till att boka en privat stund i FlowRider® ser din Royal Genie till att du har allt du önskar. En Royal Genie ingår vid beställning av en svit i vår Star-klass.

1. Royal Loft Suite®

2. Svit med balkong

3. Svit med soldäck

15


1


S E I N T E B A R A VÄ R L D E N – UPPLEV DEN Du är inte bara en turist. Du är en klippdykare, vattenfallsklättrare och äventyrare i djungel. Våra utflykter erbjuder något för alla smaker och önskemål. Utforska och upplev mer av varje ny destination. Vi har tusentals möjligheter skapade för att tilltala hela familjen.

ROYAL CARIBBEAN PRIVATE JOURNEYS: UNIKA UPPLEVELSER SKAPADE FÖR DIG Våra lokala experter designar unika och minnesrika destinationsupplevelser skräddarsydda för dina önskemål och behov. Läs mer på RoyalCaribbean.se

2

3

4

4 ANLEDNINGAR VARFÖR DU SKA BOKA VÅRA UTFLYKTER 1

2

3

4

Vi är experter på destinationerna

Garanterad först att lämna fartyget

Garanterad återkomst till fartyget

Möjlighet att avboka 24 timmar innan

1. Snorkling

2. Dune Buggy

3. Katamaran

4. Zip Line

17


BOENDE • RESTAURANGER AV HÖG KVALITET OCH RUMSSERVICE† • AKTIVITETER OMBORD BARN- OCH UNGDOMSPROGRAM • VITALITYSM AT SEA • TRÄNINGSANLÄGGNING EXKLUSIV UNDERHÅLLNING INKLUSIVE BROADWAY OCH UPPTRÄDANDEN I VÄRLDSKLASS SOM: Cats

Grease

Mamma Mia! • Saturday Night Fever • We Will Rock You • Skridskouppvisningar AquaTheater Extravaganzas • DreamWorks Experience


VA D I N G Å R I KRYSSNINGEN? På en kryssning med Royal Caribbean får du allt som behövs för en oförglömlig semester – god mat, underhållning, avkoppling och fantastiska destinationer. Det bästa är att allt ingår i kryssningens pris! På en kryssning med Royal Caribbean får du allt du önskar dig - och lite till.

DIN HYTT

UNDERHÅLLNING

• Bekväma sängar • Tv med satellitkanaler • Personlig service från hyttpersonalen

• Njut av teater och musikaluppträdanden i Broadwaystil som Saturday Night Fever, Mamma Mia, Grease och Cats • Livemusik och stand up comedy • Vatten- och isshower • Upplev DreamWorks: Se dina favoriter från filmer som Shrek, Madagaskar och Kung Fu Panda i parader, 3D-filmer och mycket mer

MÅLTIDER • Frukost, lunch, middag och snacks i utvalda restauranger • Rumsservice* • Tjusiga middagar • Buffér i avslappnad miljö • Pizza och mjukglass • Flexibla middagstider med My Time Dining®

AKTIVITETER • Klättervägg • FlowRider®, surfsimulator • Minigolf • Zip Line • Skridskorink • Basketplan • Poolområde för vuxna (åldersgräns 16 år) • Karusell • 3D-biograf • H2O ZoneSM vattenpark • Biljardbord

FÖRBETALD DRICKS

BARN- & UNGDOMSPROGRAM • Prisbelönta Adventure Ocean® och ungdomsprogrammet, Fisher-Price® lekplatser med aktiviteter för sex åldersgrupper – Royal Babies® (6–18 månader) – Royal Tots® (18–36 månader) – Aquanauts (3–5 år) – Explorers (6–8 år) – Voyagers (9–11 år) – Teen Centers (12–14 år) (15-17 år) • Exklusiv partners DreamWorks Animation VITALITYSM AT SEA TRÄNINGSANLÄGGNING • Motionscyklar, löpband, fria vikter • Modern fitnessanläggning med kunnig personal TRANSFER TUR/RETUR FLYGPLATS - HAMN • Om du bokar en paketresa flyg + kryssning så ingår transfer fram och tillbaka flygplats - hamn.

För att det ska vara så smidigt som möjligt så ingår dricks i kryssningens pris. Den förbetalda dricksen går till din hyttvärd, servitör, servitörassistent och hovmästare.

Utbudet av restauranger, aktiviteter och underhållning varierar mellan olika fartyg och fartygsklasser. *Avgift tillkommer mellan kl. 24.00–05.00.

19


UTFORSKA E U R O PA Medelhavet, norra Europa, Dubai och transatlantiska kryssningar



7 NÄTTER VÄSTRA MEDELHAVET Freedom of the Seas

Frankrike

••

Provence

Barcelona

Spanien

Nice

•La Spezia Italien

•Rom •Neapel

Avgångshamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

BARCELONA - STAD OCH STRAND Barcelona Pulserande Barcelona, Kataloniens huvudstad och den näst största staden i Spanien. Vackra Barcelona kombinerar stad och strand. Längs kusten finns flera fina sandstränder. Populära shoppinggator hittar du på Carrer de la Llibreteria, Carrer de la Portaferrissa, Carrer de la Boqueria och Carrer del Call i Barri Gotic-området. Det kända promenadstråket Las Ramblas är ett självklart val. Här pockar diverse försäljare och gatuartister på din uppmärksamhet. Är du konstintresserad rekommenderas ett besök i Picasso museet. Här ryms över 2000 verk av den världsberömda konstnären i flera vackra 1400-tals palats

ANKOMST AVGÅNG

1

Barcelona, Spanien

17:00

2

Provence (Marseille), Frankrike

09:00

18:00

3

Nice (Villefranche), Frankrike

07:00

19:00

4

Florence/Pisa (La Spezia), Italien

07:00

19:00

5

Rom (Civitavecchia), Italien

07:00

19:00

6

Neapel/Capri, Italien

07:00

18:30

7

Till havs

8

Barcelona, Spanien

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Barcelona, Spanien

2017 Maj 7, 14, 21, 28

Vårt tips: Ta en paus i en av de många tapasbarer som finns. Beställ små tallrikar med bläckfisk, ost och lufttorkad skinka. Extra gott smakar det tillsammans med en lokal katalansk öl. - Carlotta, konståkare, Allure of the Seas

Juni 4, 11, 18, 25

Jul 2, 9, 16, 23, 30

Aug 6, 13, 20, 31*

Sept 3, 10, 17**, 24**

Okt 5†, 15

*3-nätters kryssning finns. **Fartyget ankommer Provence (Toulon), France istället för Provence (Marseilles), Frankike. † 10-nätters kryssning finns.

DreamWorks Experience


EUROPA

12 NÄTTER MEDELHAVET & VENEDIG

12 NÄTTER GREKISKA ÖVÄRLDEN

7 NÄTTER FRANKRIKE & SPANIEN

Brilliance of the Seas

Independence of the Seas

Brilliance of the Seas

• • • ITALIEN • Rom Salerno• Venedig

Frankrike Nice

Livorno

Barcelona

Spanien

Frankrike Cannes

Ravenna

Spanien

Barcelona

•MONTENEGRO Kotor

STORBRITANNIEN

La Spezia • •ITALIEN • Rom

Southampton

• • •Paris (Le Havre)

Cherbourg

Aten

Vellatta

MALTA

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

Barcelona, Spanien

17:00

2

Nice (Villefranche), Frankrike

09:00

19:00

3

Florence/Pisa (Livorno), Italien

07:00

19:00

4

Rom (Civitavecchia), Italien

07:00

19:00

5

Amalfi Coast (Salerno), Italien

07:00

18:30

6

Venedig, Italien (övernattning i hamn)

8

Venedig, Italien

9

Bologna (Ravenna), Italien

10

DAG HAMN 1

ANKOMST AVGÅNG

3 4

Cannes, Frankrike Florence/Pisa (La Spezia), Italien Rom (Civitavecchia), Italien

Kotor, Montenegro

11:00

Barcelona, Spanien

ANKOMST AVGÅNG

1

Southampton, England

08:00

19:00

2

Paris (Le Havre), Frankrike

08:00

21:00

07:00

19:00

3

Cherbourg, Frankrike

08:00

17:00

4

Till havs

07:00

19:00

5

Bilbao, Spanien

07:00

17:00

6

Gijon, Spanien

07:00

17:00

Aten (Piraeus), Grekland

06:00

18:00

7

Till havs

8

Efesos (Kusadasi), Turkiet

08:00

18:00

8

Southampton, England

18:30

9

Santorini, Grekland

07:00

17:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

16:00

10

Till havs

19:00

11

Valletta, Malta

07:00

17:00

12

Till havs

13

Barcelona, Spanien

15:00

07:00

DAG HAMN

17:00

Barcelona, Spanien

2

SPANIEN

7

11-12 Till havs 13

• •Bilbao

Gijón Avgångshamn Ankomsthamnar

5-6 Till havs

Till havs

7

• •Santorini Efesos

Avgångshamn Ankomsthamnar

Avgångshamn Ankomsthamnar

1

FRANKRIKE

TURKIET GREKLAND

06:00

05:30

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Barcelona, Spanien

Avgångar från Barcelona, Spanien

Avgångar från Southampton, England

Juni 6, 30

2017 Maj 27

Jul 12

Aug 5, 29

Jul 24

Aug 17

Sep 15**, 22

Okt 16†

Sep 10

Okt 4, 28

*8-nätters kryssning. **Kryssningen går i omvänd ordning.

2017 Maj 1, 25*

16:30

Juni 18*

2017 Maj 13

Aug 12*

Okt 14**

*Fartyget ankommer Zadar, Kroatien istället för Bologna (Ravenna), Italien. **En specialkryssning avgår från Barcelona, Spanien och ankommer Venedig, Italien med Vision of the Seas. † Fartyget ankommer Cannes, Frankrike istället för Nice (Villefranche), Frankrike.

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65. FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

23


3 NÄTTERS SMAK AV PARIS & BRYGGE

7 NÄTTER NORGES FJORDAR

7 NÄTTER SKANDINAVIEN & RYSSLAND

Independence of the Seas

Serenade of the Seas

Serenade of the Seas

••Geiranger NORGE •Bergen •Stavanger Ålesund

STORBRITANNIEN

•Brygge

Southampton

BELGIEN

Paris (Le Havre)

Köpenhamn

DANMARK

FRANKRIKE Avgångshamn Ankomsthamnar

FINLAND Helsingfors

SVERIGE Stockholm

Köpenhamn

DANMARK

Avgångshamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Southampton, England

2

Brygge (Zeebrugge), Belgien

3 4

DAG HAMN

ANKOMST

1

Köpenhamn, Danmark

07:00

17:00

2

Till havs

Paris (Le Havre), Frankrike

08:00

22:00

3

Stavanger, Norge

08:00

Southampton, England

05:30

4

Bergen, Norge

08:00

5

Ålesund, Norge

6

Geiranger, Norge

7

Till havs

8

Köpenhamn, Danmark

Avgångar från Southampton, England

2017 Apr 28

Okt 21

••

ESTLAND

AVGÅNG 17:00

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Köpenhamn, Danmark

2

Till havs

18:00

3

Stockholm, Sverige

09:00

18:00

4

Tallinn, Estland

09:30

17:30

08:00

20:00

5

St. Petersburg, Ryssland

07:00

19:30

07:00

17:00

6

Helsingfors, Finland

07:00

14:00

07:00

7

Till havs

8

Köpenhamn, Danmark

17:00

07:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Köpenhamn, Danmark

Avgångar från Köpenhamn, Danmark

Maj 13

RYSSLAND

Ankomsthamnar och tider kan variera.

2017

St. Petersburg

Tallinn

Avgångshamn Ankomsthamnar

16:30

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Aug 19

2017 Maj 3*, 20, 27 †

Juni 14**

Aug 1 , 11 , 12 *11-nätters kryssning från Köpenhamn, Danmark till Stockholm, Sverige **13-nätters kryssning från Stockholm, Sverige † Längre kryssning med Vision of the Seas

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.

17:00


EUROPA

7 NÄTTER SKANDINAVIEN & RYSSLAND

11 NÄTTER POLCIRKELN

Serenade of the Seas

Serenade of the Seas

13 NÄTTER, SKANDINAVIEN, TYSKLAND & RYSSLAND Serenade of the Seas

• •Tromsø Honningsvåg FINLAND

•• Tallinn

Helsingfors

SVERIGE Stockholm

Helsingfors

Ålesund

Avgångshamn Ankomsthamnar

Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG

1

Stockholm, Sverige

2

07:00

4

Helsingfors, Finland St. Petersburg, Ryssland (övernattning i hamn) St. Petersburg, Ryssland

5

Tallinn, Estland

19:00

16:00

6

Riga, Lettland

11:00

19:00

7

Till havs

8

Stockholm, Sverige

3

07:00

DAG HAMN

DANMARK Federicia

Köpenhamn •DANMARK

Köpenhamn

• • •Berlin

St. Petersburg

•Klaipeda

LITAUEN Avgångshamn Ankomsthamnar

TYSKLAND

ANKOMST AVGÅNG

RYSSLAND

••Tallinn • ESTLAND Riga •LETTLAND

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

17:00

1

Köpenhamn, Danmark

18:00

2

Till havs

2

Stockholm, Sverige

3

Polcirkeln (Till havs)

3

Tallinn, Estland

10:00 07:00

18:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Stockholm

• ••Geiranger Olden Bergen •

Riga •LETTLAND

11:00

SVERIGE

NORGE

ESTLAND

DAG HAMN

FINLAND

RYSSLAND St. Petersburg

17:00

1

Stockholm, Sverige

Embark 16:00 18:00

4

Honningsvåg, Norge

12:00

20:00

4

St. Petersburg, Ryssland

5

Tromsø, Norge

08:00

17:00

5

St. Petersburg, Ryssland

6

Till havs

6

St. Petersburg, Ryssland

7

Geiranger, Norge

10:00

19:00

7

Helsingfors, Finland

07:00

15:00

8

Ålesund, Norge

07:00

17:00

8

Riga, Lettland

10:00

18:00

9

Olden, Norge

07:00

17:00

9

Klaipeda, Litauen

10:00

20:00

10

Bergen, Norge

07:00

17:00

10

Till havs

11

Till havs

11

Berlin (Warnemunde), Tyskland

07:00

21:30

12

Köpenhamn, Danmark

12

Fredericia, Danmark

09:00

19:00

13

Köpenhamn, Danmark

09:00

14

Köpenhamn, Danmark

Landstigning

Ankomsthamnar och tider kan variera.

07:00

18:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Stockholm, Sverige

2017

Juni 25

July 2, 9, 16, 23

Avgångar från Köpenhamn, Danmark

2017

Juni 3

FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

Avgångar från Stockholm, Sverige

2017

Jul 30

25


12 NÄTTER MEDELHAVET & BARCELONA

7 NÄTTER, VÄSTRA MEDELHAVET

7 NÄTTER GREKISKA ÖVÄRLDEN

Jewel of the Seas

Jewel of the Seas

Jewel of the Seas

ITALIA FRANKRIKE Provence

Barcelona

• SPANIEN de Valencia Mallorca • •Palma Avgångshamn Ankomsthamnar

DAG HAMN 1

FRANKRIKE

Nice

ITALIEN

•Rom •Neapel

• SPANIEN Palma • de Barcelona

•Sicilien

ITALIEN

Ajaccio

•Rom

GREKLAND Katakolon

•Cagliari

Mallorca

ANKOMST AVGÅNG 17:00

Aten

• •Mykonos •Santorini

Avgångshamn Ankomsthamnar

Avgångshamn Ankomsthamnar

Valletta

Rom (Civitavecchia), Italien

•Rom

Cannes

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Rom (Civitavecchia), Italien

2

Cannes, Frankrike

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

17:00

1

Rom (Civitavecchia), Italien

08:00

18:00

2

Till havs

17:00

07:00

16:00

3

Santorini, Grekland

13:00

22:00

2

Till havs

3

Nice (Villefranche), Frankrike

07:00

18:00

3

Ajaccio, Korsika

4

Provence (Marseille), Frankrike

08:00

17:00

4

Barcelona, Spanien

10:00

20:00

4

Mykonos, Grekland

08:00

18:00

5

Barcelona, Spanien

07:00

5

Palma de Mallorca, Spanien

07:00

16:00

5

Aten (Piraeus), Grekland

06:00

18:00

18:00

6

Cagliari, Sardinia, Italien

12:00

20:00

6

Katakolon, Grekland

10:00

17:00

7

Till havs

7

Till havs

8

Rom (Civitavecchia), Italien

8

Rom (Civitavecchia), Italien

6

Barcelona, Spanien

7

Valencia, Spanien

07:00

18:00

8

Palma De Mallorca, Spanien

07:00

17:00

9

Till havs

10

Valletta, Malta

09:00

20:00

11

Sicilien (Messina), Italien

09:00

18:00

12

Neapel/Capri, Italien

07:00

18:00

13

Rom (Civitavecchia), Italien

17:00

05:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

05:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Rom (Civitavecchia), Italien

2017

Okt 25

Avgångar från Rom (Civitavecchia), Italien

2017 Juni 11., 25 Sep 3

Jul 9, 23

Aug 6*, 20

Avgångar från Rom (Civitavecchia), Italien

2017 Juni 18

Jul 2, 16, 30

Aug 13, 27

*Fartyget ankommer Ibiza, Spanien istället för Ajaccio, Korsika.

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.


EUROPA

9 NÄTTER GREKISKA ÖVÄRLDEN

9 NÄTTER GREKISKA ÖVÄRLDEN

7 NÄTTER GREKLAND & KROATIEN

Jewel of the Seas

Jewel of the Seas

Rhapsody of the Seas

ITALIEN

ITALIEN

Rom

•Napoli

Sicilien

KROATIEN

•Neapel GREKLAND Mykonos

• • •Efesos TYRKIET •Santorini Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG

1

Rom (Civitavecchia), Italien

2

Sicilien (Messina), Italien

3

Till havs

4

Mykonos, Grekland

07:00

17:00

5

Efesos (Kusadasi), Turkiet

07:00

17:00

6

Santorini, Grekland

07:00

17:00

7

Aten (Piraeus), Grekland

06:00

18:00

8

Till havs

9

Napoli/Capri, Italia

07:00

10

Rom (Civitavecchia), Italien

05:00

• • •Efesos TURKIET •Santorini •Chania

Aten

Avgångshamn Ankomsthamnar

11:00

•Dubrovnik

ITALIEN

Aten

DAG HAMN

Rom

GREKLAND Mykonos

Venedig

DAG HAMN

ANKOMST

AVGÅNG

17:00

1

Rom (Civitavecchia), Italien

20:00

2

Till havs

3 4

Chania (Souda), Kreta, Grekland Mykonos, Grekland

07:00

17:00

5

Efesos (Kusadasi), Turkiet

07:00

17:00

6

Santorini, Grekland

07:00

17:00

7

Aten (Piraeus), Grekland

06:00

18:00

8

Till havs

Ankomsthamnar och tider kan variera.

18:00

17:00 10:00

19:00

GREKLAND Katakolon

•Efesos TURKIET

Santorini Avgångshamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Venedig, Italien

2

Dubrovnik, Kroatien

17:00

3

Till havs

11:30

18:30 19:00

4

Efesos (Kusadasi), Turkiet

09:00

5

Santorini, Grekland

07:00

17:00

6

Katakolon, Grekland

10:00

17:00

7

Till havs

8

Venedig, Italien

06:45

Ankomsthamnar och tider kan variera.

9

Neapel/Capri, Italien

07:00

10

Rom (Civitavecchia), Italien

05:00

18:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Rom (Civitavecchia), Italien

2017 May 6, 15, 24 Oct 7

Juni 2

Sep 10, 19, 28

Avgångar från Rom (Civitavecchia), Italien

2017 Oct 16

Avgångar från Venedig, Italien

2017 Maj 20 Aug 12, 26

Juni 3, 17 Sep 9**, 23

Jul 1, 8*, 29 Okt 7, 21

* 6-nätters kryssning finns också. **Fartyget ankommer Split, Kroatien istället för Dubrovnik, Kroatien.

FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

27


7 NÄTTER GREKISKA ÖVÄRLDEN

8 NÄTTER KROATIEN & GREKLAND

8 NÄTTER ADRIATISKA HAVET

Rhapsody of the Seas

Rhapsody of the Seas

Rhapsody of the Seas

Venedig

Venedig

MONTENEGRO ITALIEN

KROATIEN

ITAILEN

•Argostoli • •Aten•

Korfu

Mykonos

Avgångshamn Ankomsthamnar

2

Kotor, Montenegro

3

GREKLAND

Avgångshamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

DAG HAMN

17:00

1

Venedig, Italien

14:00

20:00

2

Dubrovnik, Kroatien

Korfu, Grekland

09:00

14:30

3

4

Aten (Piraeus), Grekland

12:00

20:30

4

5

Mykonos, Grekland

07:00

16:00

5

6

Argostoli, Grekland

12:00

19:00

6

7

Till havs

7

Katakolon, Grekland

8

Venedig, Italien

8

Till havs

9

Venedig, Italien

06:45

Ankomsthamnar och tider kan variera.

ITAILEN

Barcelona

•Katakolon TURKIET Aten • • •Efesos •Santorini

GREKLAND

Venedig, Italien

•Venedig Florence

SPANIEN Korfu

1

Dubrovnik

Kotor

Duvrovnik

KROATIEN

•Rom •Kotor •Neapel

Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST

AVGÅNG

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

16:30

1

Venedig, Italien

10:00

19:00

2

Dubrovnik, Kroatien

12:00

21:00

Korfu, Grekland

09:00

15:00

3

Kotor, Montenegro

07:00

18:00

Santorini, Grekland

12:00

20:00

4

Till havs

Efesos (Kusadasi), Turkiet

12:15

20:00

5

Neapel/Capri, Italien

07:00

18:00

Aten (Piraeus), Grekland

06:00

17:00

6

Rom (Civitavecchia), Italien

07:00

19:00

09:00

17:00

7

Florence/Pisa (Livorno), Italien

07:00

19:00

8

Till havs

9

Barcelona, Spanien

Ankomsthamnar och tider kan variera.

06:45

17:00

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Venedig, Italien

2017 Maj 27 Aug 5, 19

Juni 10, 24 Sep 2, 16, 30

Avgångar från Venedig, Italien Jul 22 Okt 14

2017 Jul 14

Avgångar från Venedig, Italien

2017 Okt 28

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.


EUROPA

13 NÄTTER SUEZKANALEN & MEDELHAVET

7 NÄTTER PERSISKA VIKEN

16 NÄTTER SUEZKANALEN

Vision of the Seas

Vision of the Seas

Legend of the Seas

•Venedig

Barcelona

SPANIEN

GREKLAND

MALTA Suezkanalen Passage

FÖRENADE ARABEMIRATEN Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 20:00

OMAN

DAG HAMN

2-6 7

Suezkanalen (passage)

8

Suezkanalen (passage)

9

Till havs

5

Till havs

Chania (Souda), Kreta, Grekland

6

Abu Dhabi, Förenade Arabemiraten Dubai, Förenade Arabemiraten

13:00 08:00

20:00

Dubai, Förenade Arabemiraten

2

Khasab, Oman

08:00

3

09:00

4

Muscat, Oman (övernattning i hamn) Muscat, Oman

7

12

Valletta, Malta

8

13

Till havs

14

Barcelona, Spanien

07:00

18:00

Muscat

1

Till havs

11

Muscat

OMAN Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG

Dubai, Förenade Arabemiraten Till havs 23:00

••

Dubai

Abu Dhabi

Avgångshamn Ankomsthamnar

10

ISRAEL

Haifa •••Jerusalem Suezkanalen• Aqaba Passage Jordanien

Dubai

1

•Aten

•Dubai FÖRENADE ARAB EMIRATEN

DAG HAMN

GREKLAND

Khasab

Chania

Valletta

ITALIEN

1

Dubai, Förenade Arabemiraten

17:00

2

Muscat, Oman

3-7

Till havs

8

Aqaba, Jordanien

9

Till havs

10

Suezkanalen (passage)

18:00 08:00

08:00 Dubai, Förenade Arabemiraten Landstigning

Ankomsthamnar och tider kan variera.

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

DAG HAMN

18:00

18:00

ANKOMST AVGÅNG 18:00 12:00

20:00

09:00

22:00

23:00

11

Suezkanalen (passage)

12

Jerusalem (Ashdod), Israel

08:00

22:00

13

Haifa, Israel

07:00

16:00

14

Till havs 06:00

20:00

15

Aten (Piraeus), Grekland

16

Till havs

17

Venedig, Italien

13:00

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Dubai, Förenade Arabemiraten

2017 Mar 13

Avgångar från Dubai, Förenade Arabemiraten

2017 Jan 2, 9, 16, 23, 30

Feb 6, 13, 20, 27

Avgångar från Dubai, Förenade Arabemiraten

2017 Apr 3

Mar 6, 13, 20, 27

FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

29


ATLANTKRYSSNING På en Atlantkryssning har du gott om tid att slappna av och koppla bort från en hektisk vardag. Njut av utsikten över havet, horisonten och romantiska solnedgångar. Dessutom får du tid att uppleva fartygets alla faciliteter!

Atlantkryssning österut FARTYG

KLASS

Jewel of the Seas Freedom of the Seas Navigator of the Seas Brilliance of the Seas Rhapsody of the Seas Independence of the Seas Serenade of the Seas

Radiance Freedom Voyager Radiance Vison Freedom Radiance

Nätter

13 14 14 14 14 15 16

KRYSSNING

San Juan, Puerto Rico - Rom (Civitavecchia), Italien Ft. Lauderdale, Florida - Barcelona, Spanien Miami, Florida - Southampton, England Tampa, Florida - Barcelona, Spanien Tampa, Florida - Barcelona, Spanien Ft. Lauderdale, Florida - Southampton, England Ft. Lauderdale, Florida - Köpenhamn, Danmark

DATUM

Apr 23 2017 Apr 23 2017 Apr 28 2017 Apr 17 2017 Apr 29 2017 Apr 13 2017 Apr 17 2017

Atlantkryssning västerut FARTYG

KLASS

Jewel of the Seas Navigator of the Seas Freedom of the Seas Brilliance of the Seas Independence of the Seas Serenade of the Seas Vision of the Seas

Radiance Voyager Freedom Radiance Freedom Radiance Vision

Nätter

13 13 14 14 15 15 16

KRYSSNING

Rom (Civitavecchia), Italien - San Juan, Puerto Rico Southampton, England - Miami, Florida Barcelona, Spanien - Ft. Lauderdale, Florida Barcelona, Spanien - Tampa, Florida Southampton, England - Ft. Lauderdale, Florida Köpenhamn, Danmark - Boston, Massachusetts Köpenhamn, Danmark - Boston, Massachusetts

DATUM

Nov 6 2017 Nov 6 2017 Okt 22 2017 Nov 9 2017 Okt 29 2017 Aug 26 2017 Aug 22 2017

Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats beroende på tillgång. Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.

STORBRITANNIEN Southampton

• Boston USA Tampa

•• Ft. Lauderdale •Miami • PUERTO RICO

• SPANIEN

Barcelona

• Köpenhamn DANMARK ITALIEN

• Rom


TRANSATLANTISKA KRYSSNINGAR

13 NÄTTER ROM TILL SAN JUAN

14 NÄTTERS ANTLANTKRYSSNING

Jewel of the Seas

Freedom of the Seas

16 NÄTTER SÖDRA FLORIDA TILL KÖPENHAMN Serenade of the Seas DANMARK Köpenhamn

ITALIEN PORTUGAL SPANIEN Rom Ponta Delgada

Lisbon Valencia

• •

IRLAND SPANIEN

Ft. Lauderdale

San Juan

Rom (Civitavecchia), Italien

2

Till havs

3

Valencia, Spanien

4

Till havs

5

Lisbon, Portugal

6

Till havs

7

Ponta Delgada, Azorerna

•• La Palma •Gran Canaria

• Amsterdam • •••Zeebrügge Le Havre BELGIEN

FRANKRIKE

Ponta Delgada

USA

Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 17:00 07:00 09:00 10:00

8-13 Till havs 14

Teneriffa

Ft. Lauderdale

Avgångshamn Ankomsthamnar

1

Seville

USA

PUERTO RICO

DAG HAMN

Cobh

Barcelona

San Juan, Puerto Rico

Ankomsthamnar och tider kan variera.

06:00

18:00 16:00 18:00

DAG HAMN 1

Barcelona, Spanien

2

Till havs

3

Seville (Cadiz), Spanien

4

Till havs

5

Avgångshamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 17:00 08:00

17:00

Teneriffa, Kanarieöarna

08:00

17:00

6

Gran Canaria, Kanarieöarna

07:00

17:00

7

La Palma, Kanarieöarna

07:00

16:00

DAG HAMN 1

Ft. Lauderdale, Florida

2-7

Till havs

8

Ponta Delgada, Azorerna

ANKOMST AVGÅNG 17:00 07:00

16:00

10:00

19:00

9-10 Till havs 11

Cork (Cobh), Ireland

12

Till havs

8-14 Till havs

13

Paris (Le Havre), Frankrike

07:00

21:00

15

14

Brygge (Zeebrugge), Belgien

10:00

18:00

15

Amsterdam, Netherlands

08:00

17:00

Ft. Lauderdale, Florida

Ankomsthamnar och tider kan variera.

04:00

16

Till havs

17

Köpenhamn, Danmark

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Barcelona, Spanien

2017 Nov 6

Avgångar från Barcelona, Spanien

2017 Okt 22

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida

2017

Apr 17

DreamWorks Experience Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65. FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

31


KARIBIEN VÄ N TA R PÅ D I G Karibien, Bahamas och Bermuda



7 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN Oasis of the Seas

Orlando

USA

•Cozumel

MEXIKO

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

• Falmouth JAMAICA

DAG HAMN 1

• San Juan

Labadee

St. Maarten

HAITI

ANKOMST AVGÅNG

2

Orlando (Port Canaveral), Florida Till havs

3

Labadee, Haiti

08:00

16:30

4

Falmouth, Jamaica

10:00

07:00

5

Till havs

Labadee, för den äventyrlige

6

Cozumel, Mexiko

08:00

19:00

Gröna, vackra Labadee på Haiti är en perfekt destination för den äventyrlige. Testa dina gränser och njut av utsikten högt ovanför trädtopparna i världens längsta linbana till havs – 900 meter! En fantastisk upplevelse. Eller varför inte dundra fram på en vattenskoter genom det kristallklara vattnet. Adrenalinkick!

7

Till havs

8

Orlando (Port Canaveral), Florida

UTFORSKA LABADEE

Utsikten från linbanans topp är fantastisk. Ta med en GoPro-kamera och be en vän filma din nerfart! - Carlotta, konståkare, Allure of the Seas

16:30

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Orlando (Port Canaveral), Florida Rutt 1 (Resplan enligt ovan) Feb 12, 26 Mar 12, 26 2017 Jan 15, 29 Apr 9, 23 Maj 14 Juni 4, 25 Jul 16 Aug 6, 27 Sep 3, 17 Okt 1, 15, 29 Nov 12, 26 Dec 10, 24 Feb 4, 18 Mar 4, 18 2018 Jan 7, 21 Apr 1, 15, 29 Rutt 2 Juni 11 Jul 2, 23 2017 Maj 21 Aug 13 Sep 10, 24 Okt 8, 22 Nov 5, 19 Dec 3, 17 Feb 11, 25 Mar 11, 25 2018 Jan 14, 28 Apr 8, 22

DreamWorks Experience


KARIBIEN

7 NÄTTER ÖSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER ÖSTRA KARIBIEN

Oasis of the Seas

Allure of the Seas

Allure of the Seas

• USA

USA USA

Orlando

Ft. Lauderdale

BAHAMAS

Nassau

Frankrike

Cozumel

• •St.

St. Thomas

Maarten

Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN 1

ANKOMST AVGÅNG

2

Orlando (Port Canaveral), Florida Nassau, Bahamas

3

Till havs

4

Charlotte Amalie, St. Thomas

10:00

19:00

5

Philipsburg, St. Maarten

08:00

17:00

6

Till havs

7

Orlando (Port Canaveral), Florida

MEXIKO

16:30 07:00

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Orlando (Port Canaveral), Florida Feb 5 Mar 5, 19 2017 Jan 8, 22 Apr 2, 16, 30 Maj 7, 28 Juni 18 Jul 9, 30 Aug 20

14:00

Ft.Lauderdale

Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

BAHAMAS

•Nassau

St. Thomas

• • St.

Labadee

Maarten

HAITI

Falmouth

Avgånghamn Ankomsthamnar

JAMAICA

ANKOMST AVGÅNG

1

Ft. Lauderdale, Florida

16:30

2

Till havs

3

Labadee, Haiti

08:00

4

Falmouth, Jamaica

10:00

5

Till havs

6

Cozumel, Mexiko

7

Till havs

8

Ft. Lauderdale, Florida

08:00

DAG HAMN 1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Nassau, Bahamas

16:30

3

Till havs

07:00

4 5 7

Till havs

8

Ft. Lauderdale, Florida

19:00

06:15

ANKOMST AVGÅNG 16:30 07:00

14:00

Charlotte Amalie, St. Thomas

10:00

19:00

Philipsburg, St. Maarten

08:00

17:00

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Feb 5**, 19** 2017 Jan 2*, 8** Apr 2**, 16**, 30 Maj 21 Jul 2, 23 Aug 13 Okt 8, 22 Nov 5, 19 Feb 11, 25 2018 Jan 14, 28 Apr 8, 22 *6-nätters kryssning finns. **Kryssning går i omvänd ordning.

Mar 5**, 19** Juni 11 Sep 10, 24 Dec 3, 17, 31 Mar 11, 25

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Feb 12, 26 2017 Jan 15, 29 Apr 9, 23 Maj 7, 14*, 28 Jul 9, 16**, 30 Aug 6*, 20, 27* Okt 1, 15, 29 Nov 12, 26 Feb 4, 18 2018 Jan 7, 21 Apr 1, 15, 29

Mar 12, 26 Juni 4*, 18, 25* Sep 3, 17 Dec 10, 24 Mar 4, 18

* Specialkryssning finns. **Fartyget ankommer Basseterre, St. Kitts & Nevis istället för Philipsburg, St. Maarten.

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65. FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

35


7 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER ÖSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER ÖSTRA KARIBIEN

Harmony of the Seas

Harmony of the Seas

Harmony of the Seas

USA Ft. Lauderdale

NEW

Ft. Lauderdale

NEW

USA

USA

Ft. Lauderdale

NEW

Nassau

BAHAMAS

Cozumel

MEXIKO

Falmouth

JAMAICA

• HAITI

Labadee

San Juan

HAITI

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

St. Maarten

Labadee

••

St. Thomas

St. Maarten

Avgånghamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG

1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Till havs

16:30

3

Labadee, Haiti

08:00

17:00

4

Falmouth, Jamaica

10:30

19:00

5

Till havs

6

Cozumel, Mexiko

08:00

19:00

7

Till havs

8

Ft. Lauderdale, Florida

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Feb 11, 25 2017 Jan 14, 28 Apr 8, 22 Maj 6*, 27* Jul 8*, 29* Aug 19* Okt 14, 28 Nov 11, 25 Feb 3, 17 2018 Jan 6, 20 Apr 14, 28 *Kryssningen går omvänd ordning.

Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Till havs

3

Philipsburg, St. Maarten

16:30 08:00

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Nassau, Bahamas

14:00

17:00

3

Till havs Charlotte Amalie, St. Thomas

10:00

19:00

08:00

17:00

4

San Juan, Puerto Rico

07:00

15:00

4

5

Labadee, Haiti

09:30

18:00

5

Philipsburg, St. Maarten

6

Till havs

6-7

Till havs

7

Ft. Lauderdale, Florida

8

Ft. Lauderdale, Florida

8

16:30 07:00

06:15

06:15

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ft. Lauderdale, Florida

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Mar 11, 25 Juni 17* Sep 2, 16, 30 Dec 9, 23 Mar 3, 17, 31

2017 Maj 13 Aug 5, 26 Nov 4, 18* 2018 Jan 13*, 27

Juni 3, 24 Sep 9, 23* Dec 2, 16*, 30 Feb 10*, 24

Jul 15 Okt 7, 21* Mar 10*, 24

2017

Jan 7, 21 Maj 20*

Feb 4, 18 Juni 10*

Mar 4, 18 Jul 1*, 22*

Apr 1, 15, 29* Aug 12*

*Fartyget ankommer Basseterre St. Kitts & Nevis istället för Philipsburg, St. Maarten.

Apr 7*, 21 *Fartyget ankommer Charlotte Amalie, St. Thomas istället för Phillipsburg, St. Maarten.

DreamWorks Experience Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.


KARIBIEN

6 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

4&5 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

Freedom of the Seas

Independence of the Seas

Rhapsody of the Seas

USA

USA Ft. Lauderdale

Tampa

Ft. Lauderdale

Cozumel

MEXIKO

• •

USA

• • Belize City• • Cozumel

•Grand Cayman

Costa Maja

MEXICO

Cozumel

MEXIKO

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Till havs

3

George Town, Grand Cayman

4

Costa Maja, Mexiko

5

Cozumel, Mexiko

6

Till havs

7

Ft. Lauderdale, Florida

DAG HAMN 1

Ft. Lauderdale, Florida

2

Till havs

15:30

3

Cozumel, Mexiko

11:00

19:00

4

Till havs

08:00

17:00

5

Ft. Lauderdale, Florida

17:30 07:00

Costa Maya

• Labadee HAITI

Roatan

Falmouth

Avgånghamn Ankomsthamnar

JAMAICA

ANKOMST AVGÅNG 16:30 07:30

18:00

07:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

05:30

Ankomsthamnar och tider kan variera.

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Tampa, Florida

2

Till havs

4:00 PM

3

Roatan, Honduras

4

Belize City, Belize

7:00 AM 5:00 PM

5

Costa Maya, Mexiko

8:00 AM 5:00 PM

6

Cozumel, Mexiko

7:00 AM 5:00 PM

7

Till havs

8

Tampa, Florida

10:00 AM 6:00 PM

7:00 AM

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida

2017 2018

Jan 15, 29 Apr 9 Jan 14, 28 Apr 8, 22

Feb 12, 26 Mar 12, 26 Nov 5, 17*, 19** Dec 3, 15*, 17**, 31** Feb 11, 25 Mar 11, 25

*En liknande kryssning med Serenade of the Seas finns. **6-nätters kryssning.

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Rutt 1 (4-Nätter enligt ovan) Feb 16 2017 Jan 5 Nov 23 Dec 7 Feb 1, 15 2018 Jan 4, 18

Mar 2, 16, 30 Mar 1, 15

Rutt 2 (5 nätters) Mar 6, 11, 20, 25 2017 Jan 9, 14, 23, 28 Feb 6, 11, 20 Apr 3, 8 Nov 13*, 18, 27* Dec 2, 11*, 16, 21, 30 2018 Jan 8, 13, 22*, 27 Feb 5*, 10, 19* Mar 5*, 19*, 24

Avgångar från Tampa, Florida Rutt 1 (Resplan enligt ovan) 2017 Jan 7*, 14, 21, 28* Feb 4*, 11*, 18, 25* Mar 4*, 11, 25 Apr 1*, 8*, 15, 22 Nov 12**, 19**, 26** Dec 3**, 10**, 17** Feb 18** Mar 11**, 18**, 25** 2018 Jan 14**, 21** Apr 15**, 22**, 29** *Fartyget ankommer George Town, Grand Cayman instället för Roatan, Honduras. **Fartyget ankommer Key West, Florida istället för Roatan, Honduras.

*Kryssningen går omvänd ordning.

FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

37


7 NÄTTER VÄSTRA KARIBIEN

8 NÄTTER ÖSTRA KARIBIEN

7 NÄTTER SÖDRA KARIBIEN

Liberty of the Seas

Freedom of the Seas

Adventure of the Seas

Galveston

USA

PUERTO RICO

USA Ft. Lauderdale

San Juan

• •St. Thomas•St. Maarten • • Antigua St. Kitts & Nevis

• Cozumel

MEXIKO Avgånghamn Ankomsthamnar

Belize City

Labadee

Grand Cayman

•Roatan

DAG HAMN

ANKOMST

HAITI

• Falmouth AVGÅNG

1

Galveston, Texas

2-3

Till havs

4:30 PM

4

Roatan, Honduras

8:00 AM

5:00 PM

5

Belize City, Belize

8:00 AM

5:00 PM

6

Cozumel, Mexiko

7:00 AM

5:00 PM

7

Till havs

8

Galveston, Texas

St. Maarten

• •

San Juan St. Kitts & Nevis

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN 1

• •Curaçao

Aruba

ANKOMST AVGÅNG

Ft. Lauderdale, Florida

17:30

2-3 Till havs

7:00 AM

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Rutt 1 (resplan enligt ovan)

2017 Jan 2*, 8, 22 Mar 5, 19 Maj 14, 28 Jul 9, 23 Sep 3, 17 Nov 5, 19 2018 Jan 14, 28 Mar 11, 25

Feb 5, 19 Apr 2, 16, 30 Juni 11, 25 Aug 6, 20 Okt 1, 15, 29 Dec 3, 17, 31 Feb 11, 25 Apr 8, 22

Rutt 2

2017 Jan 15, 29 Mar 12, 26 Maj 7, 21 Jul 2, 16, 30 Sep 10, 24 Nov 12, 26 2018 Jan 7, 21 Mar 4, 18

Feb 12, 26 Apr 9, 23 Juni 4, 18 Aug 13, 27 Okt 8, 22 Dec 10, 24 Feb 4, 18 Apr 1, 15, 29

Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

San Juan, Puerto Rico

20:30

2

Charlotte Amalie, St. Thomas

08:00

17:00

4

Basseterre, St. Kitts

09:00

18:00

3

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08:00

17:00

5

Philipsburg, St. Maarten

07:00

17:00

4

Till havs

6

San Juan, Puerto Rico

07:00

14:00

5

Willemstad, Curacao

08:00

14:00

7

Labadee, Haiti

09:00

17:00

6

Oranjestad, Aruba

08:00

17:00

8

Till havs

7

Till havs

9

Ft. Lauderdale, Florida

8

San Juan, Puerto Rico

05:30

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Galveston, Texas

•St. LuciaBarbados • Avgånghamn

Avgångar från Ft. Lauderdale, Florida Feb 4, 18 Mar 4, 18 2017 Jan 7, 21 Apr 1, 15 Nov 11, 25 Dec 9, 23 Feb 3, 17 Mar 3, 17, 31 2018 Jan 6, 20 Apr 14, 28

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från San Juan, Puerto Rico Rutt 1 (resplan enligt ovan)

2017 Jan 14

Mar 11 Jul 1*, 22* Nov 25 Feb 17

Juni 10* Okt 14* 2018 Jan 20

Apr 15 Aug 12* Dec 23 Mar 17

Maj 20* Sep 2*, 23*

Mar 18, 29** Jul 15 Nov 4, 18 Mar 10, 24

Apr 8, 22 Aug 5, 26 Dec 2, 16, 30 Apr 7, 21

Apr 14

Rutt2

2017 Jan 21 Maj 13 Sep 16 2018 Jan 13, 27

Feb 18 Juni 3, 24 Okt 7, 28 Feb 10, 24

*En liknande kryssning finns **10-nätters kryssning finns.

*En liknande 6-nätters kryssning finns.

DreamWorks Experience Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65.


KARIBIEN

7 NÄTTER SÖDRA KARIBIEN

7 NÄTTER SÖDRA KARIBIEN

7 NÄTTER SÖDRA KARIBIEN

Adventure of the Seas

Jewel of the Seas

Jewel of the Seas

PUERTO RICO San Juan

PUERTO RICO

•St. Maarten

San Juan

St. Maarten

St. Croix

PUERTO RICO San Juan

••

St. Thomas

• •Antigua

St. Kitts & Nevis

•Dominica

St. Lucia

Barbados

• • •Bonaire

Avgånghamn Ankomsthamnar

Aruba Curaçao

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

San Juan, Puerto Rico

2

Kralendijk, Bonaire

3 4

Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

San Juan, Puerto Rico

08:00

17:30

2

Charlotte Amalie, St. Thomas

08:00

17:30

Philipsburg, St. Maarten

08:00

17:00

3

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08:00

17:00

4

Roseau, Dominica

08:00

17:00

4

St. Johns, Antigua

08:00

17:00

5

Bridgetown, Barbados

08:00

17:00

5

Castries, St. Lucia

08:00

17:00

6

St. George’s, Grenada

08:00

17:00

6

Bridgetown, Barbados

08:00

17:00

7

Till havs

7

Till havs

8

San Juan, Puerto Rico

8

San Juan, Puerto Rico

08:00

17:00

2

St. Croix, U.S. Virgin Islands

Willemstad, Curaçao

08:00

20:00

3

Oranjestad, Aruba

08:00

23:00

08:00

17:00

Till havs

7

Till havs

8

San Juan, Puerto Rico

06:00

2017 Jan 7*, 28** Feb 4*, 11†, 25 Mar 4* Juni 17 Okt 21 Feb 3

Jul 8, 29 Nov 11 Mar 3, 31

Apr 29 Aug 19 Dec 9 Apr 28

2017 Jan 8, 22 Apr 2, 9 2018 Jan 7, 21 Apr 1, 15, 29

*En liknande kryssning finns. **Kryssning går omvänd ordning. † Fartyget ankommer Basseterre, St. Kitts & Nevis istället för Willemstad, Curaçao.

FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

Feb 5, 19 Nov 26 Feb 4, 18

20:30

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från San Juan, Puerto Rico

Avgångar från San Juan, Puerto Rico Maj 6, 27 Sep 9, 30 2018 Jan 6

06:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ankomsthamnar och tider kan variera.

ANKOMST AVGÅNG

1

San Juan, Puerto Rico

Philipsburg, St. Maarten

DAG HAMN

20:30

1

6

Avgånghamn Ankomsthamnar

20:30

5

•Barbados

Grenada

Avgångar från San Juan, Puerto Rico Mar 5 Dec 10, 24 Mar 4, 18

2017 Jan 2*, 15, 29 Apr 16* 2018 Jan 14, 28 Apr 8, 22

Feb 12**, 26 Nov 19 Feb 11, 25

Mar 12, 26 Dec 3, 17, 31 Mar 11, 25

*En kortare kryssning finns. **Kryssningen besöker Philipsburg, St. Maarten istället för Castries, St. Lucia.

39


5 & 9 NÄTTER VÄSTRA & SÖDRA KARIBIEN - Navigator of the Seas

10&11 NÄTTER SÖDRA KARIBIEN Serenade of the Seas

USA

USA

Ft. Lauderdale

Miami

• •Nassau BAHAMAS

LE V L IVE T PÅ ST. MA ART E N

•Cozumel

MEXICO

St. Maarten

Labadee

HAITI Curaçao

• ••Bonaire

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

Aruba

DAG HAMN

Kitts & Nevis •••• St.Antigua • Dominica• St. Lucia • •Barbados • •Bonaire •Granada Aruba St. Thomas St. Croix

Avgånghamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 17:00

DAG HAMN

ANKOMST AVGÅNG

1

Miami, Florida

2

Till havs

3

Labadee, Haiti

4

Till havs

5

Willemstad, Curaçao

09:00

6

Oranjestad, Aruba

7

Kralendijk, Bonaire

8-9

Till havs

America’s Cup Regatta

10

Miami, Florida

Har du alltid drömt om att segla? Ta chansen att själv hissa segel, eller om du föredrar att luta dig tillbaka och låta andra jobba. En upplevelse är det oavsett!

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Miami, Florida

Avgångar från San Juan, Puerto Rico

1

Ft. Lauderdale, Florida

16:00

2-3 Till havs 07:00

16:00

4

Charlotte Amalie, St. Thomas

09:00

18:00

5

St. Croix, U.S. Virgin Islands

07:00

16:00

19:00

6

Roseau, Dominica

08:00

17:00

07:00

17:00

7

Basseterre, St. Kitts & Nevis

07:00

17:00

07:00

17:00

8

Philipsburg, St. Maarten

07:00

17:00

9-10 Till havs 07:00

11

07:00

Ft. Lauderdale, Florida

Rhino Rider Adventure Upptäck en hemlig strand i en uppblåsbar motorbåt. Rutt 1 (10 nätter resplan enligt ovan)

Rutt 1 (9 nätter resplan enligt ovan)

2017 Jan 6, 20 Besök den franska sidan av ön, Orient Bay, vandra längs strandkanten och njut av en franskinspirerad måltid. - Carlotta, konståkare, Allure of the Seas

Apr 14 2018 Jan 5, 19 Apr 13, 27

Feb 3, 17 Nov 24 Feb 2, 16

Mar 3, 17, 31 Dec 8, 22 Mar 2, 16, 30

Jan 15, 29* Apr 9, 23 2018 Jan 14, 28 Apr 8, 22

Okt 20** 2018 Jan 5, 26

Feb 3*, 24* Nov 24 Feb 16

Mar 17*

Apr 7*

Mar 9, 30

Apr 20

Feb 13 Feb 5*, 26*

Mar 6, 27 Mar 19*

Dec 4*, 22 Apr 9*

Rutt 2 (11 nätters)

Rutt 2 (5-nätters)

2017

2017 Jan 13*

Feb 12, 26 Nov 19 Feb 11, 25

Mar 12, 26 Dec 3, 17, 31 Mar 11, 25

2017 Jan 2†, 23 2018 Jan 15*

*Specialkryssning finns. ** 12-nätters kryssning avgår från Boston, Massachusetts och ankommer till Ft. Lauderdale, Florida. † Fartyget ankommer Willemstad, Curaçao istället för Oranjestad, Aruba.


KARIBIEN

3&4 NÄTTER BAHAMAS

3&4 NÄTTER BAHAMAS

5 NÄTTER BERMUDA

Enchantment of the Seas

Majesty of the Seas

Anthem of the Seas

Orlando

USA

Miami

USA

Coco Cay

Key West

Cape Liberty

USA Coco Cay

•Nassau

BAHAMAS

Key West

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

DAG HAMN

NEW

•Nassau

King’s Wharf •BAHAMAS

BAHAMAS

Privat destination Avgånghamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 16:00

1

Miami, Florida

2

Nassau, Bahamas

08:00

23:59

3

Cococay, Bahamas

08:00

17:00

4

Key West, Florida

10:00

18:00

5

Miami, Florida

07:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

DAG HAMN 1 Orlando (Port Canaveral), Florida 2 Till havs 3 Nassau, Bahamas 4 5

Cococay, Bahamas Orlando (Port Canaveral), Florida

Avgånghamn Ankomsthamnar

ANKOMST AVGÅNG 16:00

07:00

23:59

08:00

16:00

07:00

DAG HAMN 1 Cape Liberty, Bayonne, New Jersey 2 Till havs 3 King’s Wharf, Bermuda (övernattning i hamn) 4 King’s Wharf, Bermuda 5 Till havs 6

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Cape Liberty, Bayonne, New Jersey

ANKOMST AVGÅNG 16:00

09:00 17:00 07:00

Ankomsthamnar och tider kan variera.

Avgångar från Miami, Florida

Avgångar från Orlando (Port Canaveral), Florida

Rutt 1 (4 nätter enligt ovan)

2017 Jan 2*, 9, 16, 23, 30 Mar 6, 13†, 20, 27 Maj 1, 8, 15, 22, 27 Jul 3, 10, 17, 24, 31 Sep 4, 11, 18, 25 Nov 6, 13, 20 2018 Jan 8, 15, 22, 29 Mar 5, 12, 19, 26

Rutt 1 (4 nätter enligt ovan)

Feb 6, 20, 27 Apr 3, 10, 17, 24 Juni 5, 12, 19, 26 Aug 7, 14, 21, 28 Okt 2, 9, 16, 23, 30 Dec 14*, 18, 22*, 29* Feb 5, 12, 19, 26 Apr 2, 9, 16, 23, 30

Rutt 2 (3 nätters)

2017 Jan 3**, 6, 13, 20, 27 Mar 3, 17, 24, 31 Maj 5, 12, 19, 26 July 7, 14, 21, 28 Sep 1, 8, 15, 22, 29 Nov 3, 10, 17, 24 2018 Jan 2, 5, 12, 19, 26 Mar 2, 9, 16, 23, 30

2017 Jan 2, 9*, 16*, 23*, 30* Mar 6, 13, 20, 27 Maj 1, 8, 15, 22, 29 Jul 3, 10, 17, 24, 31 Sep 4, 11, 18, 25 Nov 6, 13, 20, 27 2018 Jan 8, 15, 22, 29 Mar 5, 12, 19, 26

Feb 6*, 13*, 20, 27 Apr 3, 10*, 17*, 24* Juni 5, 12, 19, 26 Aug 7, 14, 21, 28 Okt 2, 9, 16, 23, 30 Dec 4, 11, 18, 22*, 29* Feb 5, 12, 19, 26 Apr 2, 9, 16, 23, 30

Avgångar från Cape Liberty, Bayonne, New Jersey

2017 Maj 6, 11*. 20. 25* Jul 1, 6*, 15, 20*, 29 Sep 9, 23

Juni 3, 8*, 17, 22** Aug 3* 12, 17* 26 Okt 7

*9-nätters kryssning finns. **4-nätters kryssning finns.

Rutt 2 (3 nätters)

Feb 3, 17, 24 Apr 7, 14, 21, 28 Juni 2, 9, 16, 23, 30 Aug 4, 11, 18, 25 Okt 6, 13, 20, 27 Dec 26 Feb 2, 9, 16, 23 Apr 6, 13, 20, 27

*Kryssning går omvänd ordning. **3-nätters kryssning med Navigator of the Seas finns. † Fartyget ankommer Grand Bahama istället för Nassau, Bahamas.

2017 Jan 6, 13, 20, 27 Mar 3, 10, 17, 24, 31 Maj 5, 12, 19, 26 July 7, 14, 21, 28 Sep 1, 8, 15**, 22, 29** Nov 3, 10**, 17, 24 2018 Jan 2, 5, 12, 19, 30 Mar 2, 9, 16, 23, 30

Feb 3, 10, 17, 24 Apr 7, 14, 21, 28 Juni 2, 9, 16, 23, 30 Aug 4, 11, 18, 25 Okt 6, 13, 20, 27 Dec 1, 8, 15, 26 Feb 2, 9, 16, 23 Apr 6, 13, 20, 27

*Kryssning går omvänd ordning. ** Fartyget ankommer Grand Bahama Island istället för Nassau, Bahamas.

Vid vissa hamnar krävs det transport med en mindre båt till och från fartyget. Alla kryssningsrutter och datum var korrekta vid tryckning, men kan ha ändrats. För fullständiga vilkor se sidorna 62-65. FÖR AKTUELLA PRISER OCH TILLGÄNGLIGHET SE ROYALCARIBBEAN.SE.

41


U P P L E V VÅ R A FA R T Y G

Våra fartyg är som ett resmål i sig själv. Upplev och gör mer än du trodde vara möjligt! Välkommen att upptäcka våra 25 fartyg och deras unika utbud.

QUANTUM-KLASSEN Vår Quantum fartygsklass tar kryssningar till en helt ny nivå. För mer information, besök: RoyalCaribbean.se

NEW NEW

ASIEN • BAHAMAS • BERMUDA KARIBIEN • EUROPA

FREEDOM-KLASSEN

OASIS-KLASSEN

Allure of the Seas® Harmony of the SeasSM Oasis of the Seas® KARIBIEN

Anthem of the Seas® SM Ovation of the Seas Quantum of the Seas®

NEW

RADIANCE-KLASSEN

Brilliance of the Seas® Jewel of the Seas ® Radiance of the Seas® Serenade of the Seas ® ALASKA • AUSTRALIEN/NYA ZEELAND SÖDRA STILLA HAVET • KANADA/ NEW ENGLAND • KARIBIEN • EUROPA • HAWAII TRANSATLANTISK

Freedom of the Seas® Independence of the Seas® Liberty of the Seas ® KARIBIEN • EUROPA • TRANSATLANTISK

VISION-KLASSEN

Enchantment of the Seas® Grandeur of the Seas ® Legend of the Seas® Rhapsody of the Seas® Vision of the Seas® ALASKA • PERSISKA VIKEN ASIEN • BAHAMAS • BERMUDA KANADA/NEW ENGLAND • KARIBIEN EUROPA • HAWAII • TRANSATLANTISK

VOYAGER-KLASSEN

Adventure of the Seas® Explorer of the Seas® Mariner of the Seas® Navigator of the Seas ® Voyager of the Seas ® AUSTRALIEN/NYA ZEELAND/ SÖDRA STILLA HAVET • ALASKA ASIEN • BAHAMAS • KARIBIEN EUROPA • TRANSATLANTISK

EMPRESS- OCH MAJESTY OF THE SEAS

Empress of the Seas® Majesty of the Seas® BAHAMAS • KARIBIEN


AKTIVITETER OMBORD PER KLASS

Quantum

Oasis

Freedom

Voyager

Radiance

Vision

Annan

3D-filmer Adventure Ocean® barn- och ungdomsprogram AquaTheatre Broadway-föreställning Frihängande bubbelpooler Karusell Casino RoyaleSM Centrum Aerial Entertainment Vigselkapell Biograf DreamWorks Experience FlowRider® Radiobilar Golfsimulator H2O ZoneSM, Vattenland/Splashaway Bay Skridskobana Bibliotek Minigolfbana North Star® Utomhusbio i poolområdet Biljardbord RipCord® by iFLY® Klättervägg Royal Babies & Tots® barnklubb för de yngsta Royal Promenade Royal Suite-klassen Löparbana Solarium åldersgräns 16 år SeaPlex® Idrottsplan Områden särskilt för tonåringar Two70® VitalitySM Spa & Fitness Centre Vattenrutschkanor Zip Line

RESTAURANGER OCH BARER 150 Central Park American Icon Bionic Bar Boleros The Dog House Chic Chops GrilleSM Giovanni’s Table Izumi Japanese Cuisine Jamie’s Italian Johnny Rockets® Michael’s Genuine Pub Park Café Sabor Silk Sorrento’s Pizza The Grande Vintages Wine Bar Windjammer Café Wonderland Imaginative Cuisine Endast på vissa fartyg i klassen.

För mer information besök: RoyalCaribbean.se

43


VI HAR EN HYTT SOM PA S S A R FÖ R D I G SVITER (ett urval) Family Suite (fyra sovrum) Aqua Theater Suite** (två sovrum) Owner’s svit Suite (två sovrum) Grand Suite (bild) Junior Suite Royal Loft Suite** (två sovrum) Family Connected • Privat balkong • Lyxiga sängkläder • Specialmöjlighet att äta i sviten* • Lyxigt inredda badrum • Concierge service • Prioriterad in- och utcheckning • Bagageservice vid ankomst och avresa* • Royal Suite-bekvämligheter på fartyg i Oasis-klassen och Anthem of the Seas® *Ditt bagage packas upp och packas ner. Gäller inte Junior Suite. **Finns endast på Harmony-, Oasis- och Allure of the Seas Rumsservice meny finns. Serviceavgift tillkommer mellan kl. 24.00-05.00.

Dubbelsäng omvandlas till Royal King** Badrum Garderob Vardagsrum Balkong/fönster Sminkbord

BALKONGHYTTER Hytt med balkong mot havet (bild) Hytt med balkong mot Boardwalk** Hytt med balkong mot Central Park** Familjehytt med balkong • Privat balkong • Sällskapsutrymme med bäddsoffa* • Två dubbelsängar eller en Royal King säng • Lyxiga sängkläder • Tv, telefon och kassafack • Rumsservice dygnet runt† • Sminkbord *Balkonghytterna har inte alltid bäddsoffa. Vänligen besök vår webbsida eller kontakta din resebyrå för mer information om hytternas utformning. **Finns endast på Harmony-, Oasis- och Allure of the Seas Royal King-sängar har måtten 184 x 208 cm. † Serviceavgift tillkommer kl. 24.00-05.00

Dubbelsäng omvandlas till Royal King** Badrum Garderob Vardagsrum Balkong/fönster Sminkbord


Oavsett i vilket sällskap du reser eller vad dina önskemål och behov är, så har vi en hytt som passar just dig. Reser du i ett stort sällskap? Våra Family Connected-sviter gör det möjligt och förbinda flera hytter så att alla kan vara tillsammans. Alla Royal Caribbeans fartyg har hytter för 3 eller 4 gäster. Vissa av våra fartyg har singelhytter för dig som reser ensam. Läs mer på RoyalCaribbean.se

UTSIDESHYTTER Stor hytt med havsutsikt (bild) Hytt med havsutsikt Hytt med utsikt mot Boardwalk** Hytt med utsikt mot Central Park** Familjehytt med havsutsikt

• Litet sällskapsutrymme och sminkbord • Två dubbelsängar eller en Royal King säng* • Lyxiga sängkläder • Tv, telefon och kassafack • Rumsservice dygnet runt† Dubbelsäng omvandlas till Royal King** Badrum Garderob Vardagsrum *Royal King-sängar har måtten 184 x 208 cm. † Serviceavgift tillkommer kl. 24.00-05.00

Fönster Sminkbord

INSIDESHYTTER Insideshytt med virtuell balkong (bild) Hytt mot Royal Promenade Familjehytt mot Royal Promenade Insideshytt Insides Familjehytt • Litet sällskapsutrymme och sminkbord • Två dubbelsängar eller en Royal King säng* • Lyxiga sängkläder • Tv, telefon och kassafack • Rumsservice dygnet runt†

Dubbelsäng omvandlas till Royal King* Badrum Garderob *Royal King-sängar har måtten 184 x 208 cm. † Serviceavgift tillkommer kl. 24.00-05.00

Handikappanpassade hytter finns på alla fartyg. För mer information, besök RoyalCaribbean.se

CLOSED CIRCUIT

Vardagsrum Sminkbord

RCTV i hytterna erbjuder gratis satellitkanaler som ESPN, CNN, BBC World News och DreamWorks. Utbudet varierar beroende på fartyg och resrutt.

45


QUANTUM-KLASSEN Anthem of the Seas® | Ovation of the SeasSM Quantum of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 348 meter • Bredd: 41,5 meter • Djup: 8,5 meter

• Gästkapacitet: 4,180 • Bruttovikt: 167,800 ton

LOFTSVITER DÄCK 16

DÄCK 15

DÄCK 14

DÄCK 13

DÄCK 12

DÄCK 1 1

DÄCK 10

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER OCH LOFTSVITER RL Royal Loft Suite

152 kvm, huvudbalkong 38,5 kvm, sidobalkong 10 kvm, sidobalkong övre våning 8 kvm.

OL Owner’s Loft Suite

90,5 kvm, huvudbalkong 28 kvm, sidobalkong 10 kvm, sidobalkong övre våning 8 kvm

GL Grand Loft Suite

64,5-78 kvm, balkong 5-22 kvm

BALKONGHYTTER SL Sky Loft Suite

GS Grand Suite

D1

OS Owner’s Suite

FJ Family Junior Suite

D3 D4

FS Royal Family Suite

JS Junior Suite

SG Superior Grand Suite

SJ Spa Junior Suite

62,5-68,5 kvm, balkong 17 kvm 50 kvm, balkong 15-24,5 kvm

50,5 kvm, balkong 15-24,5 kvm

32,5 kvm, balkong 15-24,5 kvm

32,5 kvm, balkong 10 kvm 28 kvm, balkong 7,5 kvm

D2 Superior Ocean View 18 kvm, balkong 5-11 kvm

18 kvm, balkong 5 kvm

D5 D6 SB Super Studio Ocean View

D7 D8

11 kvm, balkong 5 kvm

25,5 kvm, balkong 15 kvm

25 kvm, balkong 7,5 kvm

DO Obstructed Ocean View

E1 Deluxe Ocean View

16,5 kvm, balkong 7,5 kvm


DÄCK 9

UTSIDESHYTT DÄCK 8

DÄCK 7

DÄCK 6

INSIDESHYTT MED VIRTUELL BALKONG DÄCK 5

DÄCK 4

DÄCK 3

DÄCKPLANER | QUANTUM-KLASSEN

JUNIOR SUITE

Anthem of the Seas SM Däckplaner gäller kryssningar från den 29 april, 2017 till 14 april, 2018. Profile 1734.

UTSIDESHYTTER F

G

INSIDESHYTTER

Superior Ocean View

H Ocean View

V1 Stor insideshytt med

28 kvm

I

V2 16,5-17,5 kvm

Large Ocean View

17 kvm

virtuell balkong

V3

20 kvm Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd Indikerar dörrens placering

SI Insideshytt studio med

virtuell balkong 9,5 kvm

V4 Insideshytt

med virtuell balkong

V5 15,5 kvm Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytter med förbindelsedörr OBS: Alla hytter med förbindelsedörr kategoriseras som IC, OC eller BC

Avser handikappanpassade hytter Hytt med bäddsoffa och en tredje nedfällbar bädd

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra nedfällbara bäddar Ej på illustration: Läkarservice

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Vill du använda bäddsoffan, kon t akta din resebyrå eller Royal Caribbean International Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

47


OASIS-KLASSEN

Allure of the Seas® | Harmony of the SeasSM Oasis of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 362m (1188’) • Bredd: 47m (154’) • Djup: 9.15m (30’) • Gästkapacitet: 5,402

DÄCK 18

DÄCK 15

• Besättning: 2,115 • Bruttovikt: 220,000 ton • Hastighet: 23 Knop • Elektricitet: 110/220 AC

DÄCK 14

SVITER OCH LOFTSVITER

DÄCK 12

DÄCK 1 1

DÄCK 10

DÄCK 17

DÄCK 16 SOLARIUM BAR

MAST BAR

WINDJAMMER MARKETPLACE

ZIP-LINE FLOWRIDER

FLOWRIDER

WIPE OUT BAR THE ULTIMATE ABYSS SLIDE

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER OCH LOFTSVITER

BALKONGHYTTER

RL Royal Loft Suite

A2 AquaTheater Suite med

PS Family Suite med

62,5-69 kvm, balkong 56,5-64,5 kvm

141,5 kvm, balkong 78 kvm

fyra sovrum

106 kvm, balkong 44 kvm

OS Owner’s Suite

51,5 kvm, balkong 22,5 kvm

A1 AquaTheater Suite med

två sovrum

76,5 kvm, balkong 71,5 kvm

två sovrum

A3 AquaTheater Suite 55-60,5 kvm, balkong 55-58 kvm

A4 AquaTheater Suite

56 kvm, balkong 58,5 kvm

SL Sky Loft Suite

67 kvm, balkong 38 kvm

FB Family Ocean View

L1 Crown Loft Suite

25 kvm, balkong 7,5 kvm

50,5 kvm, balkong 10,5 kvm

L2 FS Royal Family Suite

B1

B2 Boardwalk View

C1

C2 Central Park View

17 kvm, balkong 5 kvm.

54 kvm, balkong 22 kvm

GS Grand Suite

34,5 kvm, balkong 10 kvm

JS Junior Suite

26,5 kvm, balkong 7,5 kvm

D1 D2 Superior Ocean View

17 kvm, balkong 5-7,5 kvm

D3 D4 D5 D6 D7 D8

Stateroom

17 kvm, balkong 5 kvm.


DÄCK 9

BOARDWALK BALKONG DÄCK 8

DÄCK 7

UTSIDESHYTT

DÄCK 6

DÄCK 5

DÄCK 4

DÄCK 3

DÄCKPLANER | OASIS-KLASSEN

BALKONGHYTTER

Harmony of the Seas SM Däckplaner gäller kryssningar från den 23 april, 2017 till april, 2018. Profile 1725.

UTSIDESHYTTER FO Family Ocean View 25 kvm

INSIDESHYTTER BV Boardwalk View 18 kvm

CV Central Park View

F

G

SO Studio Ocean View

H

I

18,5 kvm

Ocean View 16,5 kvm

9-10 kvm

Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd

Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytt med förbindelsedörr

Avser handikappanpassade hytter Hytt med bäddsoffa och en tredje nedfällbar bädd

FI Family Insideshytt

Q Insideshytt

PR Promenade

SI Insideshytt Studio

24 kvm

14 kvm

18 kvm

K

L

M

N

9 kvm

Insideshytt stor 16 kvm

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra nedfällbara bäddar Ej på illustration: Läkarservice

VB Insideshytt med

virtuell balkong 16 kvm

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Vill du använda bäddsoffan, kon t akta din resebyrå eller Royal Caribbean International Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

49


FREEDOM-KLASSEN Freedom of the Seas® | Liberty of the Seas® Independence of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 339 (1,112’) • Bredd: 56m (184’) • Djup: 8.5m (28’) • Gästkapacitet: 3,634

DÄCK 15

DÄCK 12

• Besättning: 1,365 • Bruttovikt: 154,407 ton • Hastighet: 21.6 Knop • Elektricitet: 110/220 AC

DÄCK 1 1

DÄCK 10

DÄCK 14

DÄCK 13

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER

BALKONGHYTTER

GS Grand Suite

OS Owner’s Suite

D1

D2 D3 Superior Ocean View

JS Junior Suite

PS Family Suite med fyra sovrum

E1

E2

FS Royal Family Suite

RS Royal Suite

37 kvm, balkong 10 kvm 27,5 kvm, balkong 8,5 kvm 54,5 kvm, balkong 25 kvm

55,5 kvm, balkong 19 kvm 112,5 kvm, balkong 75 kvm

126 kvm, balkong 29 kvm

18,5 kvm, balkong 6 kvm

E3 Deluxe Ocean View 17 kvm, balkong 6 kvm

SVITER DÄCK 9

DÄCK 8


DÄCK 7

UTSIDESHYTTER DÄCK 6

DÄCK 5

DÄCK 4

INSIDESHYTTER DÄCK 3

DÄCK 2

DÄCKPLANER | FREEDOM-KLASSEN

BALKONGHYTTER

Freedom of the Seas ® Däckplaner gäller kryssningar från maj 2016 till 15 april, 2017. Profile 1689.

INSIDESHYTTER

UTSIDESHYTTER PF Family Panoramic Ocean View 38 kvm

P2 Panoramic Ocean View 18-20 kvm

FO Family Ocean View

F

P1 Larger Panoramic Ocean View

G

27 kvm

Large Ocean View 16 kvm

H

26 kvm

FP Promenade Family

FI Family insideshytt

PR Promenade

M

30,5 kvm 15 kvm

Ocean View

Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytt med förbindelsedörr

K

L

N

Q

Insideshytt 14 kvm

14,5 kvm

I Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd

30 kvm

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra Avser handikappanpassade hytter nedfällbara bäddar Hytt med bäddsoffa och Ej på illustration: Läkarservice en tredje nedfällbar bädd

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Vill du använda bäddsoffan, kon t akta din resebyrå eller Royal Caribbean International Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

51


VOYAGER-KLASSEN

Adventure of the Seas® | Explorer of the Seas® Mariner of the Seas® | Navigator of the Seas® Voyager of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 311m (1,020’) • Bredd: 48m (1547’) • Djup: 9m (29’) • Gästkapacitet: 3,114

DÄCK 15

DÄCK 12

• Besättning: 1,185 • Bruttovikt: 137,276 Ton • Hastighet: 22 Knop • Elektricitet: 110/220 AC

DÄCK 1 1

DÄCK 10

DÄCK 14

DÄCK 13

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER

BALKONGHYTTER

GS Grand Suite

OS Owner’s Suite

JS Junior Suite

RS Royal Suite

35-37 kvm, balkong 10 kvm. 27,5 kvm, balkong 6,5-8,5 kvm

FS Royal Family Suite

53,5 kvm, balkong 21,5 kvm

54 kvm, balkong 14,5 kvm

124 kvm, balkong 26 kvm

D1

D2 D3 Superior Ocean View

E1

E2

18,5 kvm, balkong 6 kvm

E3 Deluxe Ocean View

17-17,5 kvm, balkong 4-4,5 kvm

SVITER DÄCK 9

DÄCK 8


DÄCK 7

UTSIDESHYTTER DÄCK 6

DÄCK 5

INSIDESHYTT MED VIRTUELL BALKONG

DÄCK 4

DÄCK 3

DÄCK 2

DÄCKPLANER | VOYAGER-KLASSEN

BALKONGHYTTER

Navigator of the Seas ® Däckplaner gäller kryssningar från den 28 april, 2017 till 13 april 2018. Profile 1723.

UTSIDESHYTTER

INSIDESHYTTER P1 Panoramic Ocean View större

FO Family Ocean View F

16 kvm

PF Family Panoramic Ocean View

P2 Panoramic Ocean View 18-20 kvm

38 kvm

H Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd

I

Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytt med förbindelsedörr

virtuell balkong

15 kvm

Handikappanpassad Panoramic Ocean View 26 kvm

Large Ocean View

VB Insideshytt med

PR Promenade

26 kvm

27 kvm

14 kvm

K

L

M Insideshytt

N

Q

14-15 kvm

Ocean View 15-17,5 kvm Avser handikappanpassade hytter Hytt med bäddsoffa och en tredje nedfällbar bädd

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra nedfällbara bäddar Ej på illustration: Läkarservice

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Vill du använda bäddsoffan, kon t akta din resebyrå eller Royal Caribbean International Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

53


RADIANCE-KLASSEN Brilliance of the Seas® | Jewel of the Seas® Radiance of the Seas® | Serenade of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 293m (962’) • Bredd: 32m (105’) • Djup: 8.5m (28’) • Gästkapacitet: 2,139

DÄCK 13

DÄCK 12

• Besättning: 869 • Bruttovikt: 90,090 Ton • Hastighet: 25 Knop • Elektricitet: 110/220 AC

DÄCK 1 1

DÄCK 10

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER

BALKONGHYTTER

GS Grand Suite

RS Royal Suite

D1

D2 Superior Ocean View

JS Junior Suite

TS Svit med två sovrum

E1

E2 Deluxe Ocean View

37,5 kvm, balkong 10 kvm 26 kvm, balkong 7 kvm

OS Owner’s Suite

54 kvm, balkong 14,5 kvm

107,5 kvm, balkong 30,5 kvm

49,5 kvm, balkong 18 kvm

18 kvm, balkong 5-15 kvm

E3

15 kvm, balkong 2,5 - 4,5 kvm

SVITER DÄCK 9

DÄCK 8

Hytterna 9032 och 9532 har mindre balkong. Hytterna 9537, 9539, 9541, 9543 och 9545 har en 8 cm hög dörrtröskel.

Hytterna 8042, 8542, 8590 och 8600 har mindre balkong.


DÄCK 7

UTSIDESHYTTER DÄCK 6

DÄCK 5

DÄCK 4

INSIDESHYTTER DÄCK 3

DÄCK 2

DÄCKPLANER | RADIANCE-KLASSEN

BALKONGHYTTER

Utsideshytterna har en hyttglugg istället för fönster

Hytterna 7048, 7548, 7606 och 7596 har mindre balkong.

Jewel of the Seas ® Däckplaner gäller kryssningar från den 23 april, 2017 (profile 1731) till 28 april, 2018. Profile 1747.

UTSIDESHYTTER FO Family Ocean View 26 kvm

FF Family Suite med två sovrum

INSIDESHYTTER K

L

M Insideshytt

N

Q

15 kvm

SI Studio Insideshytt 10 kvm

55 kvm

F

G

H

I

Ocean View större 16 kvm

Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd

Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytt med förbindelsedörr

Avser handikappanpassade hytter Hytt med bäddsoffa och en tredje nedfällbar bädd

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra nedfällbara bäddar Utgång endast på styrbord sida.

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Vill du använda bäddsoffan, kon t akta din resebyrå eller Royal Caribbean International Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

55


VISION-KLASSEN Enchantment of the Seas® | Grandeur of the Seas® Legend of the Seas® | Rhapsody of the Seas® Splendour of the Seas® | Vision of the Seas® FARTYGSINFORMATION • Längd: 264m (866’) • Bredd: 32m (105’) • Djup: 7.3m (24’) • Gästkapacitet: 2,076

DÄCK 1 1

DÄCK 10

• Besättning: 765 • Bruttovikt: 70,000 ton • Hastighet: 22 Knop • Elektricitet: 110/220 AC

DÄCK 9

DÄCK 8

DÄCK 12

För interaktiva däckplaner, besök RoyalCaribbean.se

SVITER

BALKONGHYTTER

GS Grand Suite

OS Owner’s Suite

JS Junior Suite

RS Royal Suite

35 kvm, balkong 10 kvm 22,5 kvm, balkong 6 kvm

FS Royal Family Suite

47,5 kvm, balkong 5,5 kvm

48 kvm, balkong 11 kvm

109 kvm, balkong 13 kvm

D1

SVITER

D2 Superior Ocean View 18 kvm, balkong 4 kvm

DÄCK 7


DÄCK 6

UTSIDESHYTTER DÄCK 5

INSIDESHYTTER

DÄCK 4

DÄCK 3

DÄCK 2

Hytterna 3000-3014 & 3500-3514 har två hyttgluggar istället för fönster.

Hytterna 2010-2014 & 2510-2514 har två hyttgluggar istället för fönster.

DÄCKPLANER | VISION-KLASSEN

BALKONGHYTTER

Vision of the Seas ® Däckplaner gäller kryssningar från 11 april till 17 november 2017. Profile 1667.

UTSIDESHYTTER FF Family Ocean View

INSIDESHYTTER K

43,5 kvm

FO Family Ocean View 21,5 kvm

PV Preferred Ocean View

L

Insideshytt stor

J

Superior Insideshytt

13 kvm

G

H

Hytt med bäddsoffa Hytten har en tredje nedfällbar bädd

I

Ocean View större 14,5 kvm Hytten har en tredje och fjärde nedfällbar bädd Hytt med förbindelsedörr

N

Q

Insideshytt 12 kvm

15 kvm

18 kvm

F

M

Hytten har begränsad utsikt Hytten har ytterligare fyra Avser handikappanpassade hytter nedfällbara bäddar Hytt med bäddsoffa och >>Hytt öppnas bara på styrbordssidan en tredje nedfällbar bädd

Alla Royal Caribbeans hytter och sviter har eget badrum, sminkbord, hårtork, tv, telefon och kassafack. Ej på illustration: Läkarservice För användning av bäddsoffa, kontakta din resebyrå eller Royal Caribbean International. Angivna storlekar på hytt och balkong är ungefärliga.

57


COUNTDOWN TO CRUISE

NEDRÄKNING TILL DIN DRÖMSEMESTER


2

3

4

Det är enkelt att boka din drömsemester. Ring oss på telefonnummer 0200-88 01 55, besök oss på webben RoyalCaribbean.se eller kontakta din resebyrå. När du har bokat din kryssning, använd vårt bokningsverktyg “Countdown to Cruise®” och boka aktiviteter och utflykter på RoyalCaribbean.com/cruiseplanner. Förbokningar görs tidigast tre månader före och senast fyra dagar före avgång (i mån av plats). Se nedan allt som du kan välja mellan!

UTFLYKTER I LAND

UNDERHÅLLNING

Krydda din semester med stora upplevelser i land. Förboka dina utflykter och följ med våra destinationsexperter som visar dig varje plats äkta själ. Vi erbjuder utflykter som passar alla, från äventyraren, gourmanden, den historieintresserade, barnfamiljen och djurälskaren. Anmäl dig här RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

Upplev prisbelönta Broadwaymusikaler i världsklass, Las Vegasinspirerade produktioner, stand up comedy och mäktiga shower på både is och i vatten†. Säkra din plats före avresa och boka på RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

DRYCKESPAKET Boka ett dryckespaket och få smidigt tillgång till dina favoritdrycker, från Coca-Cola® till fina viner, drinkar, juicer och Evian®-vatten. Välj mellan olika dryckespaket och spara pengar genom att boka före avresa.

RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

SPECIALRESTAURANGER Boka bord på någon av våra specialrestauranger, från välrenomerade grillrestaurang Chops GrilleSM till de påhittiga finurligheterna på Wonderland Imaginative Cuisine. Boka bord och välj den middagstid som passar ditt schema, på

RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

VITALITYSM SPA Efter alla upplevelser och aktiviteter är det skönt att unna sig en välgörande spa-behandling. I vårt lyxiga spa kan du välja mellan ett stort utbud av behandlingar. Unna dig, det är du värd, och förboka på, RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

MY TIME DINING® Vill du stanna kvar ute på däck och njuta av kvällens sista solstrålar? Eller är du sugen på middag direkt efter utflykten i land? My Time Dining® ger dig flexibiliteten att välja det som passar dig. Middagssittningarna är mellan kl. 18.00 och 21.30. Förbokningar görs tidigast tre månader före och senast fyra dagar före avgång. RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

VOOMSM Surfa, streama och dela precis som du gör hemma. VOOMSM är världens enda höghastighetsbredband till havs och motsvarar 4G i Sverige. Nu kan du uppleva en pålitlig uppkoppling med hastigheter som inget annat rederi erbjuder. Bäst pris får du om du bokar före avresa, på RoyalCaribbean.com/cruiseplanner

FOTOBÖCKER OCH SEMESTERMINNEN Spara dina semesterminnen med högkvalitativa fotoprodukter som du får med dig hem direkt efter kryssningen. Spara och förköp dina bilder på MyCruisePhotos.com. Här kan du beställa produkter som personliga fotoböcker, digitala bilder (”Get the Picture”) på CD och ”Cruise in Review DVD”.

ROYAL WEDDINGS Upplev ert drömbröllop med oss. Välj om ni vill ha er cermoni till havs eller på en av våra fantastiska destinationer. Vi skapar ett drömbröllop utifrån era önskemål! Läs mer på RoyalCaribbean.com/weddings eller ring oss på telefon 0200-88 01 55.

ROYAL GIFTS Firar ni något speciellt på semestern? Överraska den du håller kär med en vacker blombukett, champagne, jordgubbar eller annat och få det levererat till hytten. Förbeställ här,

RoyalCaribbean.com/royalgifts

FRACKHYRA OCH SÄRSKILDA ÖNSKEMÅL Du behöver inte köpa eller packa ner en frack. Hyr istället och få den smidigt levererad till din hytt ombord! RoyalCaribbean.com/royalgifts †

Endast utvalda fartyg.

59


FLYGPAKET: Vi har flexibla flygpaket till alla våra kryssningsdestinationer. De kan även kombineras med hotellövernattningar både före och efter kryssningen samt transport.

ETT FLYGPAKET KAN INNEHÅLLA: • Flygresa tur och retur till konkurrenskraftiga priser med någon av våra pålitliga samarbetspartners • Transport från flygplatsen till hotellet

FÖR PRISER OCH BOKNING KONTAKTA DIN RESEBYRÅ ELLER OSS PÅ:

• Övernattning 1 - 3 nätter före eller efter kryssningen

TELEFON: 0200 88 01 55

• Alla skatter

• Transport från hotellet till hamnen • Transport från slutdestinationens hamn till flygplatsen

FÖRDELAR MED ATT BOKA DITT FLYGPAKET MED ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL ®: • Assistans vid flygförseningar, ändringar eller andra oförutsedda händelser • En representant från Royal Caribbean® möter dig på flygplatsen • Samma betalningsvillkor på ditt flygpaket som på kryssningen (om inte annat är avtalat)

• Royal Caribbean® gör sitt yttersta för att du kommer ombord på kryssningen vid förseningar/ inställningar i flygtrafiken. Vid stora förseningar ansvarar vi för ombokning till närmsta möjliga hamn längs kryssningens resrutt*

• En samlad faktura för hela din kryssningssemester • Fast flygpris utan risk för prishöjningar *Med förbehåll för oförutsedda händelser utanför vår kontroll.


FLYGBOLAG SOM VI SAMARBETAR MED I våra flygpaket ingår flyg med väletablerade och pålitliga flygbolag, bland annat:

ADVANCED PASSENGER INFORMATION - APIS Amerikanska myndigheter kräver att du registrerar dina personuppgifter när du ska resa på kryssning. Genom att checka in online får myndigheterna den information de behöver, samtidigt som du slipper pappersarbete i hamnen innan du går ombord. Om denna information inte blir registrerad, kan det leda till förseningar.

Vi rekommenderar att du checkar in online så tidigt som möjligt efter du har bokat din kryssning, eller senast 4 vardagar före avresa. Var uppmärksam på att för inresa till USA krävs att alla resenärer ansöker om tillstånd för inresa genom att fylla i ett onlineformulär: ESTA. Se mer information: RoyalCaribbean.se

KORREKT NAMN Vi påminner om att korrekt stavning av namn är mycket viktigt i alla registreringar som du gör för din resa. Uppge namnet exakt som det står skrivet i passet. Eventuella ändringar kan medföra extra kostnader.

61


V I K T I G I N FO R M AT I O N Följande villkor och betingelser utgör ditt kontrakt med RCL Cruises Ltd. (Royal Caribbean). I dessa villkor och betingelser avser “du” och “din” alla personer som omfattas av en beställning. Villkor och betingelser kan komma att ändras med kort varsel. Uppdaterade resebestämmelser finns på våra hemsidor RoyalCaribbean.se 1. VILKEN KLÄDKOD GÄLLER OMBORD?

8. VAD FINNS DET FÖR FACILITETER FÖR BARNFAMILJER?

Det är enkelt att planera vad du ska ha på dig på kryssningen. Du behöver fritidskläder som du kan ha på dagen och lite finare kläder för kvällsbruk. Kläder för kvällsbruk: Fritidsskjortor och byxor för män, byxor och topp, klänning eller kjol och blus för kvinnor. Finkläder: Klänning eller byxdress för kvinnor, udda kavaj för män. Formell cocktail- eller aftonklänning för kvinnor, kostym och slips eller smoking för män. Vi föreslår att du packar en liten väska/handbagage med det du behöver direkt när du kommer ombord eftersom det kan ta några timmar innan bagaget levereras till hytten (bagage levereras efter utsegling).

Barn- och ungdomsklubben Adventure Ocean arrangerar kostnadsfria aktiviteter för barn och ungdomar från 6 mån. till 17 år. Detaljerade upplysningar lämnas av Royal Caribbean. Föräldrar ombeds att inte låta barnen leka utan tillsyn på däck, i salongerna och på dansgolven. Det finns vissa delar av fartyget som barn inte har tillträde till, till exempel kasinot. Det finns spjälsängar tillgängliga för spädbarn. Observera att golvytan i hytten blir mindre när man sätter in en spjälsäng. Barnvakt kan arrangeras ombord (mot en timavgift), i den mån personalen ombord har möjlighet. Denna tjänst kan inte beställas i förväg. Barn måste vara minst 12 månader för att få barnvakt i hytten. Alla barn som deltar i Adventure Ocean-klubben måste ha fyllt 3 år och vara pottränade/ blöjfria. I klubbarna för de allra minsta, Aqua Babies (6 till 18 mån.) och Aqua Tots (18 mån. till 3 år) måste föräldrarna vara med under aktiviteterna. För vissa aktiviteter tas det ut en extra avgift. Spädbarnsföräldrar rekommenderas att själva ta med barnmat, blöjor och hygienartiklar.

2. BILJETTER OCH RESEDOKUMENT Biljetter ställs ut när slutbetalning har mottagits, ca 3 veckor före avresa. Observera att bagagelappar lämnas ut på hamnen före avresa.

3. NÄR KAN JAG GÅ OMBORD? Tid för ombordstigning på den aktuella kryssningen finns angiven på biljetten. Om du inte är ombord på fartyget senast 90 minuter innan planerad avgångstid utgår vi ifrån att du inte ska följa med på kryssningen. Beställningen kommer då att anses som avbeställd och du kommer inte att ha rätt till någon återbetalning av köpesumman utöver återbetalning av skatter. Ta kontakt med Royal Caribbean för att ta reda på vilken summa som kommer att återbetalas.

Åldersgränser ombord: Utbud Åldersgräns Skridskobana: Alla åldrar, barn under 6 år i vuxens sällskap Klättervägg: 6 år, längdrestriktioner, utrustning finns tillgänglig ombord FlowRider: Längdrestriktioner, utrustning finns tillgänglig ombord

4. HUR CHECKAR JAG IN PÅ FARTYGET? Om du har checkat in online på vår hemsida ska du ta med dig en undertecknad utskrift av ditt “SetSail Pass” samt dina identifikationshandlingar. Detta fungerar som ID-kort och nyckelkort till din hytt. Kortet används också för inköp ombord på fartyget och visar vilket däck i huvudrestaurangen och vilket bordsnummer du har för måltiderna. Om du har valt “My Time Dining” står det inget bordsnummer. Om du inte har checkat in online tar du med dig pass och alla kryssningsbiljetter till disken i kryssningsterminalen där våra representanter checkar in dig och ställer ut ditt Sea Pass-kort. För att göra ombordstigningen så enkel och snabb som möjligt rekommenderar vi att du checkar in online på RoyalCaribbean.se under “Online check-in”. Detta bör göras i god tid före avresa men senast fyra dagar före fartygets avresedatum. Om du har beställt flygresa genom Royal Caribbean skal Online check-in göras senast 40 dagar före avresa.

Swimmingpool: Längdrestriktioner Solarium: 16 år Adventure Ocean: 3 år (pottränad) - 17 år Teater: Barn under 16 år i vuxens sällskap Bubbelpooler: Barn under 16 år i vuxens sällskap ShipShape Fitness Center: 16 år ShipShape Spa: 18 år

5. HUR BETALAR JAG FÖR INKÖP OMBORD?

Nattklubb/diskotek för vuxna: 18 år

Valutan ombord är USD. Alla fartygen har ett kontantfritt system, Sea Pass. Ett Sea Pass-konto sätts upp i ditt namn och kopplas till ett godkänt kredit- eller betalkort som säkerhet (Visa, MasterCard, Diners och American Express godtogs när katalogen gick i tryck). Alla som reser på kryssning får ett Sea Pass som belastas automatiskt vid inköp ombord. Sista dagen på kryssningen levereras en specificerad avräkning av kontot till din hytt, så att du själv kan kontrollera beloppen. Det kan hända att vissa transaktioner som gjorts sista kvällen inte kommer med i avräkningen. Dessa läggs till i sluträkningen. Observera att fartyget har en egen valutakurs som kan skilja sig något från den valutakurs som din bank använder. Vissa områden ombord använder inte det kontantfria systemet (till exempel kasinot). Här betalar du med kontanter i USD. Alla fartyg har en uttagsautomat ombord (uttag i automaten kostar USD 6,00 per uttag). Observera att det i vissa fall kan göras reservationer på det betalkort som du har knutit till ditt konto ombord på fartyget. Dessa reservationer görs för att kontrollera att kortet är giltigt. När sluträkningen för dina inköp ombord är betalad kommer Royal Caribbean genast att upphäva reservationerna. Förutom detta måste även kortutgivaren upphäva reservationerna i sitt system. Detta kan ta mellan 7 -14 arbetsdagar och Royal Caribbean kan inte påverka behandlingstiden. När kortutgivaren har upphävt det reserverade beloppet har du genast tillgång till pengarna igen. Reservationer kan också förekomma vid köp av själva kryssningen genom Royal Caribbean.

Vissa resrutter kan ha en annan ålderspolicy. Observera att det kan utförs underhållsarbeten med jämna mellanrum, varför vi inte kan garantera att alla aktivitetsområden och maskiner alltid är öppna. Eftersom fartygen följer United States Public Health Department Policy (USPH) är det förbjudet att ha småbarn med blöja i simbassäng/bubbelpooler, bollhav, vattenrutschbana och SPA ombord. Förbudet gäller även för badblöjor och det är inte tillåtet att använda sådana även om föräldrarna är närvarande. Däremot har vi infört andra alternativ för småbarn med blöja på utvalda fartyg (“Baby Splash Zone” Freedom of the Seas®, Harmony of the SeasSM, Liberty of the Seas®, Independence of the Seas®, Oasis of the Seas® och Allure of the Seas®, Quantum of the SeasSM) och Royal Caribbean jobbar med att bredda utbudet för familjer som har småbarn med blöja. Kontakta oss för mer information.

6. HUR ÄR DET MED ELEKTRISK UTRUSTNING OCH KLÄDTVÄTT?

9. VAR OCH NÄR KAN JAG ÄTA OMBORD?

Nätspänningen ombord är 110/220 V. Du får själv ta med de adapters du eventuellt behöver. Det finns hårtork i alla hytter och klädtvätt, kemtvätt och strykning finns tillgängligt mot en avgift. För mer information och priser, fråga hyttpersonalen. OBS! Man behöver inte bära elektrisk utrustning i handbagaget. Den kan packas i bagaget som checkas in.

Alla måltider ombord ingår i priset. Matservering finns tillgänglig 24 timmar i dygnet. Huvudrestaurangen har två sittningar. Du uppger vid bokning om du föredrar den första eller andra sittningen. “My Time Dining”, som innebär att man själv kan välja middagstid. Mer information lämnas vid förfrågan. Vi garanterar inte att alla önskemål kan tillgodoses, men vi gör vårt bästa. Tider för måltider varierar beroende på resrutt. Vanliga tider för måltider i huvudrestaurangen är:

7. VAD FÅR MAN INTE TA MED SIG OMBORD?

Frukost: Fri sittning 07:30-11:00

Det är inte tillåtet att ta med sig följande: strykjärn, stearinljus, vapen (gäller även knivar, fickknivar, Leatherman och liknande), korkskruvar, kaffemaskiner/ vattenkokare, elektriska transformatorer, brandfarlig vätska, sprängämnen (till exempel fyrverkerier), amatörradioutrustning, hockeyklubbor, rusmedel, sax, skateboard/surfbräda. Upptill 2 flaskor vin är tillåtet att ta ombord.

Barer: 18 år (utom i vuxens sällskap) Alkohol: 21 år på seglingar som utgår från Nord-Amerika. 18 år på seglingar som utgår ifrån Europa, Asia, Australien och Syd-Amerika. Kasino: 18 år

Lunch: Fri sittning 12:00-13:30 Middag: Två sittningar.


Tidpunkterna varierar från segling till segling. Om du vill vara mer flexibel och informellt klädd kan du även få frukost, lunch och middag serverade på andra platser. Se dagsprogrammet ombord för aktuella tider och platser. Kontinental frukost serveras på beställning i hytten mellan klockan 07:00 och 10:00. Roomservicemenyn är tillgänglig dygnet runt (för beställningar mellan 00:00 och 05:00 tillkommer en serviceavgift). Gäster i svit (ikke Junior Suite) kan be att få en fullständig meny för varje måltid för servering i sviten. På några specialrestauranger ombord får du betala en kuvertavgift på 15-40 USD. Om du har behov av specialmat eller är allergiker måste du uppge detta när du bokar kryssningen eller senast 45 dagar före avresa. Vi gör vårt bästa för att tillgodose dina behov. Emellertid kan vi tyvärr inte tillhandahålla vegan- eller lakto-vegetarisk kost. Produkter från Ben & Jerry’s, Lattetudes, Starbucks och liknande har egna priser och ingår därför inte i priset för kryssningen.

10. HUR SER DRICKSSYSTEMET UT OMBORD? På alla våra fartyg ges dricks till restaurang- och hyttpersonalen för god service och personlig uppmärksamhet. I de allra flesta fall läggs dricksen automatiskt på kryssningspriset vid bokning. Om du hellre vill betala dricks med kontanter ombord måste du därför uppge detta vid bokning. Dricks betalas då i amerikanska dollar (13,50 USD per person och dag eller 16,50 USD per person och dag för gäster som bor i svit). Ett servicetillägg på 18 % tillkommer på alla notor för dryck och skönhetsvård och belastas ditt Sea Pass-konto vid köp ombord.

billigaste hyttkategorin. För exakta priser, kontakta vår bokningsavdelning på telefonnummer 0200 88 01 55, din resebyrå eller se RoyalCaribbean.se. Priserna varierar med tillgång och efterfrågan. I vissa fall innebär det att priset på en kryssning kan komma att sänkas efter att du har bekräftat och betalat din resa. Det är möjligt att ändra så länge det finns ledig kapacitet till ett lägre pris mot en ändringsavgift på SEK 250 per person, förutsatt att det är mer än 42 dagar till avresa. Eventuella ändringar mindre än 42 dagar före avresa behandlas i enlighet med gällande avbokningsregler (se punkt 7, Särskilda villkor). Skatter och avgifter kan ändras med kort varsel. Royal Caribbean förbehåller sig rätten att ändra avtalat pris i de fall sådana ändringar inträffar.

18. BEHÖVER JAG RESEFÖRSÄKRING? Royal Caribbean anbefaler sterkt at alle passasjerer er tilstrekkelig dekket gjennom sine forsikringer. Kontakt ditt forsikringsselskap for nærmere informasjon om hvilke forsikringer som anbefales.

19. STÄLLS DET FORMELLA KRAV PÅ HÄLSOTILLSTÅND? Ta kontakt med din husläkare för att få råd och information om de senaste hälsokraven för alla resmål i katalogen. Du ansvarar själv för att ha dina vaccinationshandlingar i ordning. Om du ska resa på kryssning och är gravid se pkt. 8 under Särskilda villkor.

20. GÄSTER MED SÄRSKILDA BEHOV

Det är i stort sett rökfritt på alla våra fartyg, men det finns vissa områden på fartyget där det är tillåtet att röka. Alla teatrar och restauranger är rökfria. Cigarr och piprökning är bara tillåtet på de yttre däcken. Alla hytterna är rökfria och det är även förbjudet att röka på balkongerna tillhörande balkonghytterna. Vi kan tyvärr inte garantera allergihytter.

Du måste i medicinskt och fysiskt hänseende vara i stånd att resa och försäkra dig om att resan inte kommer att utgöra någon fara för dig eller andra. Vid bokning (eller så snart som möjligt efter bokning, såvida tillståndet uppstår efter det att du har beställt) måste du skriftligen informera Royal Caribbean eller din resebyrå om eventuella medicinska eller fysiska förhållanden som kan komma att kräva behandling eller vård under kryssningens gång, eller som kan påverka din kryssning på något vis (inklusive bruk av tjänster och utrustning). Vi ber dig vänligast om så detaljerad information som möjligt. Vissa av våra fartyg har hytter som är särskilt anpassade för gäster med funktionshinder. De aktuella däckplanerna som finns på vår hemsida har en översikt över dessa. Rullstolsburna gäster måste själva ta med sig rullstol och kan uppleva att det inte går att ta sig fram överallt. Vissa förhållanden (till exempel användning av tenderbåtar för att ta sig i land) kan hindra rullstolsburna från att landstiga i vissa hamnar. Gäster med funktionsnedsättning eller medicinska besvär måste kunna klara sig själva eller resa tillsammans med någon som kan bidra med all nödvändig hjälp. Vi beklagar och förbehåller oss rätten att neka en person att resa, om personen enligt vår uppfattning fysiskt eller psykiskt inte är i stånd att resa, eller kan komma att behöva mer vård än en ledsagare eller vi rimligtvis kan erbjuda.

13. VILKA REGLER GÄLLER FÖR ALKOHOLHALTIGA DRYCKER?

21. VAR HITTAR JAG DÄCKPLANER OCH HYTTINFORMATION?

Alkoholhaltiga drycker kan köpas i alla barer och restauranger ombord. Åldersgränsen för alla seglingar som går ut från Nord-Amerika är 21 år. För seglingar som går ut från Europa, Asien, Australien och Syd-Amerika är åldersgränsen 18 år. På alla Royal Caribbeans privata destinationer är åldersgränsen 21 år. Alkoholhaltiga drycker får inte tas med ombord. Om du tar med dig alkoholhaltig dryck ombord kommer den att bli beslagtagen. Om du handlar alkoholhaltiga drycker under kryssningens gång kommer dessa att förvaras separat och levereras till din hytt sista kvällen på kryssningen. Upptill 2 flaskor vin är tillåtet att ta ombord.

I den här katalogen visas huvudsakligen resrutter och information om livet ombord. Mer detaljerad information om våra hytter, hyttkategorier etc. får du genom att kontakta oss eller din lokala resebyrå eller genom att besöka våra hemsidor RoyalCaribbean.se

11. VAD GÖR JAG OM JAG BLIR SJUK OMBORD? Det finns en sjukvårdsinrättning ombord som är bemannad av en kvalificerad läkare och minst en sjuksköterska. Du betalar själv kostnaden för eventuella medicinska tjänster och vi rekommenderar därför att du har en fullgod sjukvårds- eller reseförsäkring. Vi rekommenderar också att du sparar alla kvitton för medicinska tjänster för att ha ett underlag vid ett eventuellt försäkringsärende. Observera att sjukvårdsinrättningen regleras enligt amerikansk lag och att prissättningen för läkarbesök, undersökning, mediciner och utrustning som används speglar detta. Priserna kan därför skilja sig vid vad du är van vid hemifrån. Sjukvårdsinrättningen tillhandahåller sjösjuketabletter vid behov.

12. VILKA REGLER GÄLLER FÖR RÖKNING OMBORD?

14. HUR FUNGERAR DET MED UTFLYKTERNA I LAND? För att få ut mest möjligt av destinationerna på din kryssning, rekommenderar vi att du väljer de utflykter som organiseras av våra reseexperter. Utflykterna kan förhandsbokas på RoyalCaribbean.se. Utflykterna måste bokas senast fyra arbetsdagar före avresa. Du kan också boka utflykter ombord, dock i mån av plats. Observera att tiderna för utflykterna kan komma att ändras och att utflykter kan komma att ställas in om deltagarantalet är för lågt.

15. HUR CHECKAR JAG UT FRÅN FARTYGET? Du kommer att få bagagelappar till dina resväskor levererade till din hytt en av de sista dagarna ombord. Skriv namn, hemadress och eventuella uppgifter om flygresa tydligt på varje lapp. Packa dina väskor och ställ dem utanför hytten före angiven tid sista kvällen på kryssningen. Sköra, viktiga och värdefulla föremål samt mediciner ska packas i handbagaget.

16. KAN JAG BLI KONTAKTAD OMBORD Det går att ringa till fartyget på telefonnummer 001 3 732 335 3285. Vi ber dig se till att du har ett Visa, American Express-kort eller ett MasterCard tillgängligt som samtalen kan belastas. Samtalen kostar USD 7,95 per minut plus eventuella avgifter som din teleoperatör tar ut. Pris för tjänsten kan ändras utan varsel. Fartygen har också Internetcaféer där du har möjlighet att skicka och ta emot e-post. Kostnaderna belastas ditt Sea Pass-konto och du måste ha en personlig e-postadress för att kunna använda tjänsten.

17. ÄNDRINGAR EFTER BOKAD RESA Priserna i katalogen är ungefärliga “frånpriser”, det vill säga att det är det lägsta priset som finns tillgängligt på ett angivet avresedatum under lågsäsong i den

22. OSPECIFISERADE HYTTER Ibland erbjuder vi ospecifiserade hytter. Detta innebär att du kan boka en hytt med en lägsta standard (standard är alltid specifiserat vid bokning). Placeringen på fartyget varierar, hyttnummer fås senast vid incheck på hamnen. När du har fått bekräftat hyttnummer kan vi inte ändra det. Du är dock alltid garanterad som lägst, den standard du fick upplyst vid bokning. Det finnes olika typer av uspecifiserade hytter. W - svit, X - balkong, Y - fönsterhytt, Z - insideshytt.

23. KAN JAG NEKAS ATT STIGA OMBORD? Fartygets ledning har rätt att avgöra om någon ska nekas att stiga ombord. Detta kan hända i det fall det föreligger fara för din egen och/eller andra gästers säkerhet. Orsaker kan vara sjukdom med hög smittorisk, oanständigt uppförande, att man saknar resedokument eller annat som gör att det inte är godtagbart att man reser. Utöver detta har fartygen regler för hur man ska förhålla sig till andra gäster ombord samt hur man ska iaktta såväl säkerhetsmässiga som hälsomässiga föreskrifter. Om någon skulle bryta mot dessa regler kan fartygets ledning be den resande och dennes ressällskap att genast lämna fartyget i nästa hamn. Man ansvarar själv för de extra kostnader som detta kan medföra. Du kan läsa mer om Guest Conduct Policy på RoyalCaribbean.se eller i Guest Services Directory i din hytt ombord på fartyget eller efter förfrågan vid receptionen.

24. SÄKERHETSRUTINER Muster drill är en obligatorisk säkerhetsövning för alla gäster och besättning ombord. Alla ska känna till nödsignaler och veta hur man ska agera och var (vid vilken station) man ska möta upp om en nödsituation uppstår. International Convention of Safety of Life at Seas (SOLAS) riktlinjer kräver att en säkerhetsövning ska utföras inom 24 timmar efter att fartyget har lämnat avresehamnen. Säkerhetsövningen för våra gäster blir genomfört på alla fartyg 30 till 60 minuter före fartyget lämnar kajen på avresedagen. Säkerhetsövningen föregår huvudsakligen på engelska, men informationen är också tillpassad nationaliteten på fartygets gäster och det lokala språket i de områden som fartyget seglar i.

63


SÄRSKILDA VILLKOR 1. HUR BOKAR JAG MIN KRYSSNING? För att boka din kryssning kontaktar du vår bokningsavdelning på telefonnummer 0200 88 01 55 eller din resebyrå. Du kan också boka på RoyalCaribbean.se

2. HUR BLIR MIN KRYSSNING BEKRÄFTAD? När du bokar en kryssning har du öppet köp i 3 dagar eller mindre (beroende på hur långt det är till avresa). Du mottar ett kryssningserbjudande (Booking Offer Details) med e-post. Din bokning bekräftas över telefon till oss eller till din resebyrå. Innan du bekräftar din bokning ska du kontrollera att namnen i bokningen stämmer överens med namnen i passet. När du bekräftar din kryssning betalar du en handpenning till oss eller till din resebyrå på SEK 1 000:- per person + eventuellt avbeställningsskydd på SEK 300 per person. Om inte betalningen är oss tillhanda innan det datum som angetts i kryssningserbjudandet (Booking Offer Details), kommer bokningen automatiskt att avbokas. Våra kryssningspriser ändrar sig efter tillgång och efterfrågan och vi kan tyvärr inte garantera samma pris om inte betalningen gjorts i tid. När du har betalat in handpenningen samt eventuellt avbeställningsskydd och bekräftat kryssningen mottar du en bekräftelse (Confirmation Invoice). Denna gäller vid betalning av resterande belopp (det är den enda faktura du får från oss). Be alltid om en kopia av bekräftelsen från din resebyrå. På fakturan finns uppgifter om din kryssning och eventuellt flyg, samt belopp att betala. OBS! Var vänlig kontrollera att alla uppgifter är korrekta när du bekräftar din kryssning. Se punkt 13 för eventuella ändringar efter bekräftelse. *Vid bokning av kryssning på våra hemsidor gäller inte öppet köp. Vid ändring eller avbokning av kryssning bokad på våra hemsidor se punkt 9 och 13.

3. RABATTER OCH ERBJUDANDEN Eftersom Royal Caribbean har kontor runt om i världen, har vi också olika erbjudanden på olika marknader. Vi vill därför be dig notera att erbjudanden gäller för ett specifikt land och att du därför bör kontrollera att erbjudandet gäller i just det land där du bokar din resa. Vissa rabatter går ej att kombinera med andra rabattyper.

4. NÄR SKA JAG BETALA? För betalning av handpenning, se punkt 2. Vid ändringar av betingelser från tredje part kan en tidigare betalningsfrist komma att utkrävas. Om du använder betal- eller kreditkort för att betala din kryssning direkt till oss vill vi göra dig uppmärksam på att vi kan komma att genomföra transaktionen genom en bank i USA och att din kortutgivare kan komma att ta ut en utlandsavgift av dig. Vi rekommenderar därför att du tar reda på vilka villkor som gäller för din kortutgivare för utlandstransaktioner innan du genomför din betalning till oss. När den här katalogen gick i tryck godtogs följande kreditkort: Visa, Mastercard och American Express. Biljetter kan skickas först när kryssningen är registrerad som fullt betalad hos Royal Caribbean. Bokar du en resa mer än 30 dagar före avresa ska handpenningen betalas inom 3 dagar eller mindre (beroende på hur långt det är till avresa). Om inte handpenningen är betalad inom den tidsfristen kommer resan att avbokas. Restbeloppet förfaller 30 dagar före avresa. Vid bokning mellan 30 till 15 dagar före avresa ska betalning ske inom 24 timmar. Detta kan göras med kreditkort hos Royal Caribbean på telefonnummer 0200 88 01 55 om du bokar resan direkt eller hos din resebyrå. Vid bokning 14 dagar eller mindre före avresa: Totalbeloppet betalas med kreditkort vid bokning.

5. VAD INGÅR I PRISET? Alla priser som uppges i den här katalogen gäller per person i SEK, baserat på två personer i den billigaste hyttkategorin. Följande ingår i priset för kryssningen: hytt, alla måltider, underhållning och de flesta aktiviteter ombord, dricks till hytt- och restaurangpersonalen (i de allra flesta fall) samt skatter och avgifter. För vissa aktiviteter tas det ut en extra avgift. Om inte annat har avtalats ingår följande ej i priset: Flyg till- och från resmålet, utflykter och personliga utgifter (till exempel dryck, klädtvätt, hälso- och skönhetsbehandlingar, telefonsamtal), hotellövernattningar och måltider i land, transport (om inte annat uppges), reseförsäkring och allt annat som inte uttryckligen ingår i priset.

6. FINNS DET NÅGRA ÅLDERSBEGRÄNSNINGAR FÖR ATT RESA PÅ KRYSSNING? Spädbarn måste vara minst 6 månader för att kunna resa. På resrutter som transatlantiska, Hawaii och vissa andra seglingar måste spädbarn vara minst 12 månader för att kunna resa. Detsamma gäller om seglingsrutten innehåller tre eller flera sammanhängande dagar till havs. Åldern räknas från kryssningens första dag. Ingen under 21 år får resa på kryssning eller ha en egen hytt utan att vara i sällskap med föräldrar/målsmän eller annan person som har fyllt 21 år. På kryssningar i Europa är åldersgränsen 18 år. Gäster under 18 år som reser med föräldrar/målsmän måste ha hytt bredvid eller rakt över gången till dessa. Underåriga som är 17 år eller yngre vid resans början och inte är i sällskap med minst en av sina föräldrar/målsmän, får endast stiga ombord på fartyget och genomföra kryssningen om han eller hon följs åt av en eller flera personer över 21 år som har fått tillstånd från minst en av den underåriges föräldrar/ målsmän att ta ansvar för den underårige (se punkt 7 för detaljer och nödvändig dokumentation). Om inte skriftligt tillstånd kan visas upp kommer den/de underåriga inte att få gå ombord på fartyget eller genomföra kryssningen. Vi tar inget ansvar och lämnar ingen ersättning för eventuella kostnader, utgifter eller förluster som kan komma att belastas den underåriga, den eller de som betalar för kryssningen (om det inte är den underåriga själv), eller andra personer som

reser tillsammans med den underåriga och som bestämmer sig för att inte genomföra kryssningen när skriftligt tillstånd ej kan uppvisas som beskrivits ovan. Gifta par med en minimiålder på 18 år kan boka en egen hytt (vigselbevis måste uppvisas vid bokning), när en av dem har fyllt 21 år vid avresa. Vissa faciliteter ombord har åldersbegränsningar. Kompletterande information om faciliteter med ålders-gränser finns i dagsprogrammet (Cruise Compass) som finns tillgängligt i receptionen.

7. VILKA REGLER GÄLLER FÖR BARN SOM RESER UTAN FÖRÄLDRAR/ FÖRMYNDARE, ELLER BARN SOM HAR ANNAT EFTERNAMN ÄN SINA FÖRÄLDRAR ELLER MÅLSMÄN? Barn under 18 år som reser med förälder med annat efternamn än barnet i passet måste kunna uppvisa födelsesattest som bevisar föräldraskap. Vuxna som reser med barn under 18 år som de inte är föräldrar till, måste kunna uppvisa barnets pass (och eventuellt visum), en signerad bekräftelse av en av barnets föräldrar om att barnet har tillåtelse att resa med denne person, en kopia av den förälderns pass och barnets födelseattest. Ett notarieintyg, skrivet av en fackperson, till exempel en advokat, läkare eller fredsdomare, ska också kunna framvisas vid incheckning. Intyget ska också innehålla ett uttryckligt tillstånd att barnet kan få medicinsk behandling om det skulle uppstå en situation där en läkare anser att barnet behöver behandlas omedelbart. Observera! Dessa regler gäller också när barnet reser med släktingar eller vänner. Alla dokument måste vara på engelska och ska tas med till incheckning på hamnen på avresedagen.

8. FÖR DIG SOM ÄR GRAVID Om du är gravid kan du resa på kryssning fram till den 23:e veckan av graviditeten. Har du kommit in i den 24:e veckan kan du tyvärr inte resa på kryssning.

9. VILKA REGLER GÄLLER FÖR AVBOKNING? Om du, eller någon i ditt resesällskap, inte kan resa, måste du omgående informera oss eller din resebyrå. Avbokning ska göras över telefon. Följande regler gäller: Avbokningskostnad per person för själva kryssningen 1 dag eller mindre före avresa: 100 % av resans grundpris* Mellan 2 och 14 dagar före avresa: 50 % av resansgrundpris* Mellan 15 och 30 dagar före avresa: 15 % av resans grundpris* 30 dagar eller mer före avresa: 5 % av resans grundpris* *Ev. avbeställningsskydd på SEK 300 kr per person återbetalas ej vid avbokning. ANMÄRKNING 1: Om en av gästerna i en hytt avbokar och den andra gästen väljer att resa ensam tillkommer en tilläggskostnad för singelhytt. Detta gäller också vid avbokningar från en eller flera personer i flermannahytt eller om man avbeställer delar av resplanen (flygresa, hotell) som ingår i ett paketerbjudande. Observera! För personen som avbokar gäller vanliga avbokningsregler. ANMÄRKNING 2: Startdatum för resan räknas från första bokade element. Har man till exempel bokat flyg till avresehamnen genom Royal Caribbean, räknas kryssningens början från tidpunkten för avresa med flyget.

10. BEHÖVER JAG AVBESTÄLLNINGSSKYDD? Ja, du bör teckna avbeställningsskydd. Vårt avbeställningsskydd kostar SEK 300 per person. Med avbeställningsskyddet kan du avboka din kryssning om du skulle bli sjuk, mot en kostnad på SEK 200 per person. Detta förutsätter att ett giltigt läkarintyg skickas till Royal Caribbean. Avbeställningsskyddet måste vara inbetalat vid tidpunkten för bekräftelse för att gälla och återbetalas ej vid avbokning. Royal Caribbeans avbeställningsskydd, som tecknas samtidigt som du bokar kryssningen, gäller om du måste avboka på grund av egen sjukdom/skada eller om någon i din närmaste familj (mor, far, syskon, barn eller svärföräldrar) eller person/er i samma hytt drabbas av allvarlig sjukdom/dödsfall (samtliga måste ha avbeställningsskydd). Observera att regler under punkt 7, ANMÄRKNING 1 också gäller för den som har avbeställningsskydd. När du har bekräftat kryssningen går det inte att lägga till eller ta bort avbeställningsskyddet. Om du vid avbokning visar upp ett läkarintyg där din läkare avråder dig att resa vid den aktuella tidpunkten får du korrekt belopp återbetalt så fort Royal Caribbean har godkänt läkarintyget. De som reser utan avbeställningsskydd avbokar enligt normala avbokningsregler under punkt 9.

11. VILKA PASS- OCH VISUMKRAV GÄLLER FÖR MIN RESA? Ta kontakt med aktuella ambassader i god tid före avresa för upplysningar om vilka pass- och visumkrav som gäller för de länder du kommer att besöka under din kryssning. Alla passagerare måste ha ett giltigt pass, oavsett vilken kryssning de reser på med Royal Caribbean. Detta gäller även på våra kryssningar som utgår ifrån Skandinavia. Krav på passets giltighetstid varierar beroende på resemål, men vi rekommenderar att passet är giltigt 6 månader efter att resan är avslutad. Provisoriskt pass är inte giltigt. Studenter som är bosatta i USA måste kunna visa upp giltiga dokument som bevisar att de är studenter vid en amerikansk utbildningsinstitution. Dokumentet måste vara i original (blankett I-20 eller DS-2019). Den 2 april 2004 uppgav de amerikanska myndigheterna att de från den 30 september 2004 skulle utvidga US-VISIT-programmets ankomst- och avreserutiner till att omfatta alla resande, även de som reser under det visumfria programmet Visa Waiver Programme (VWP). Det innebär att alla resande som ankommer USA fotograferas digitalt och får sina fingeravtryck digitalt skannade. Från den 12 januari 2009 måste resande från alla länder som är medlemmar av USA: s visumfria program (Visa Waiver Program) registrera sig elektroniskt före avresa. Electronic System for Travel Authorization (ESTA) är namnet på visumprogrammets nya system. Ta kontakt med Royal Caribbean, din resebyrå eller den amerikanska ambassaden för mer information. Observera! Denna information kan komma att ändras, så du måste själv kontrollera att upplysningarna stämmer i god tid före avresa. Resande till Ryssland behöver visum, och visumbehandlingen kan ta flera veckor. Generellt har Royal Caribbean


inte någon visumservice, men om du ska besöka Ryssland på en av utflykterna som Royal Caribbean arrangerar så behöver du inte visum. Om du däremot vill åka på sightseeing på egen hand måste du skaffa visum direkt från den ryska ambassaden. Namnet på biljetten måste stämma överens med namnet i passet. Använd alltid första namnet i passet oavsett tilltalsnamn vid bokning, mellannamn skriver du in när du checkar in online. Alla efternamn ska vara registrerade i bokningen. I annat fall kan du nekas att stiga ombord på flyget/ kryssningen. Vi beklagar och frånskriver oss allt ansvar om du skulle nekas att stiga ombord på en flygning eller resa in i ett land, eller på annat sätt drabbas av problem eller kostnader till följd av att ditt pass inte blir godkänt eller du saknar nödvändigt/nödvändiga visum/visa. Vissa hamnmyndigheter kan ibland kräva att du visar fotolegitimation när du lämnar skeppet under kryssningens gång. För att undvika eventuella problem rekommenderar vi att du tar med dig en kopia av ditt pass, förutom originalpasset, och tar med dig kopian varje gång du lämnar fartyget. OBS! Visumregler kan komma att ändras med kort varsel.

12. FLYGRESA I SAMBAND MED KRYSSNING Royal Caribbean tilbyr konkurransedyktige priser på fly. Bestiller du fly gjennom Royal Caribbean gjør vi vårt ytterste for at du skal komme ombord i skipet tidsnok ved forsinkelser/innstillinger i flytrafikken. Ved store forsinkelser er vi ansvarlige for å booke deg om til nærmeste mulige havn i cruisets reiserute uten ekstra kostnad. Bestiller du også transport gjennom Royal Caribbean, vil en representant fra fra oss møte deg på flyplassen. Dersom flyreisen ikke arrangeres av Royal Caribbean, er du selv ansvarlig for å ha rikelig med tid mellom flyreise og cruise både ved avreise og hjemreise. Vennligst kontakt Royal Caribben på telefonnummer 0200 88 01 55 eller ditt reisebyrå for eksakt minimumstid for din seiling. Følgende gjelder når du har gjort din flybestilling gjennom Royal Caribbean. Hvis du av årsaker forårsaket av Royal Caribbean ikke rekker flyet, må du kontakte vår representant på flyplassen. Dersom en representant ikke er tilstede, ring (001) 800 256 6649 (nummeret står også oppført i reisedokumentene). Denne tjenesten er bemannet av engelsktalende personale. Eventuelle endringer av flybillett skal gjøres i samarbeid med Royal Caribbean (billetter kjøpt på egen hånd refunderes ikke). Ved eventuelle innstillinger av flyavganger, forbeholder Royal Caribbean seg retten til å endre til en annen reiserute og flyselskap.

13. KAN JAG ÄNDRA MIN BOKNING EFTER ATT DEN ÄR BEKRÄFTAD? Ja, förutsatt att det finns lediga platser i den hyttkategori/kryssning du önskar ändra till. Ändringar som innebär ändrad avresedag, fartyg, hyttkategori eller reslängd kan göras fram till 30 dagar före avresa mot en administrationskostnad på SEK 250 per person, förutom eventuell avgift som betalas till flygbolaget. Om liknande ändringar görs från 30 dagar före och fram till avresa betraktas ändringen som en avbokning och behandlas därefter som en ny bokning (se punkt 9 för avbokningsregler). Namnändring för kryssningsgäster kostar SEK 250 per person och går att göra fram till 4 dagar före avresa. Om ändringen omfattar flyg gäller särskilda villkor. Kontakta Royal Caribbean för mer information. Vid ändringar av flygdetaljer (tidpunkt, resplan, flygbolag) innan flygbiljetten ställts ut tillkommer, förutom eventuella avgifter från flygbolaget, en administrationsavgift på 300 kr per person. Vid ändring efter att flygbiljetten ställts ut kommer full avgift att debiteras.

14. VILKA UPPGIFTER MÅSTE JAG LÄMNA OCH VARFÖR? Det inträffar ibland att vi tvingas vidarebefordra vissa personuppgifter om våra gäster till immigrationsmyndigheterna i USA, flygbolag och/eller andra befullmäktigade organ. Säkerhetsreglerna i USA kräver att vi lämnar ut vissa personuppgifter till de amerikanska myndigheterna. Dessa uppgifter måste vara oss till handa senast 3 dagar före avresa och ska innehålla exakta personuppgifter, bland annat passnummer, kontaktnummer i nödsituationer samt försäkringsdetaljer. Vi rekommenderar att du besöker våra hemsidor RoyalCaribbean.se och registrerar dina uppgifter online (du kommer att behöva ange bokningsnummer och avresedatum). Klicka på “Innan du reser” och välj “Online check-in”. I de fall vi redan har fått dessa uppgifter vid bokningstillfället ber vi dig kontrollera att uppgifterna stämmer. Om du inte lämnar korrekta uppgifter eller saknar någon av de uppgifter som krävs, kan du nekas inresa i USA, på flygningar eller ombord på fartyget. Vi gör inga undantag i det här sammanhanget och lämnar ingen ersättning eller kompensation. Du ansvarar själv för hemtransport om en dylik situation skulle uppstå. Vanliga avbokningsregler gäller vid dylika tillfällen.

15. HUR HANTERAS REKLAMATIONER OCH TVISTER? Om du anser att avtalet inte har uppfyllts, ska du varsko oss eller din resebyrå så snart som möjligt. Informera personalen ombord på fartyget om eventuella fel eller skador uppstår efter ombordstigning. Om ett fel eller skada inte anmäls ombord kan du mista din reklamationsrätt. Du måste alltid skicka in en skriftlig reklamation till oss och denna måste vara oss tillhanda senast 1 månad efter hemkomst, om det inte föreligger särskilda skäl. Royal Caribbean behandlar därefter reklamationen och skickar ett skriftligt svar. Vi godtar ej reklamationer som sändes in på andras vägnar. Reklamationen måste vara skriven och undertecknad av minst en av de resande i samma bokning.

16. VAD HÄNDER OM DET UPPSTÅR EN FÖRSENING, PRISÄNDRING ELLER ÄNDRING AV RESRUTT? Vi kan tyvärr inte garantera att fartygen alltid anlöper alla de hamnar som annonserats, eller till punkt och pricka följer den annonserade resrutten. Vi och fartygets kapten har rätt att utelämna hamnar, anlöpa andra hamnar, avvika från den annonserade resrutten eller byta med ett annat fartyg eller

en annan hamn. Vi är heller inte ansvariga för underlåtelse att hålla ankomstoch avresetiderna som anges för hamnarna i den här katalogen. Ändringar i resrutten företas vanligtvis av hänsyn till gästernas intresse och säkerhet och det utgår ingen kompensation för detta. Observera att information och priser i den här katalogen kan ha ändrats när du beställer din resa. Du ansvarar själv för att kontrollera alla detaljer runt den valda resan med oss eller din resebyrå när du bokar.

17. VAD GÄLLER FÖR OMSTÄNDIGHETER BORTOM VÅR KONTROLL? Förutom det som uttryckligen framgår av dessa villkor frånskriver vi oss allt ansvar, inklusive ersättningsansvar, om din kryssning eller en tjänst som vi har lovat att stå för helt eller delvis inte kan levereras till följd av omständigheter bortom vår kontroll (“force majeure”). Med omständigheter bortom vår kontroll avser vi händelser som varken vi eller leverantören av den aktuella tjänsten hade kunnat förutse eller undgå, trots alla rimliga försiktighetsmått. Sådana händelser kan omfatta krig eller krigsfara, terrordåd eller hot om dylika, uppror eller oroligheter, strejk, naturkatastrofer eller kärnkraftsolyckor, bränder, oväder, hälsofaror, epidemier och alla liknande omständigheter som ligger bortom vår kontroll.

18. VILKA ÖVRIGA VILLKOR GÄLLER FÖR RESAN? Flygbolag, hotell och våra andra leverantörer har egna villkor som gäller för din resa. Vissa av dessa villkor begränsar eller undantar flygbolagens eller de andra leverantörernas ansvar för dig, ofta i överensstämmelse med internationella konventioner.

19. HAR NI NÅGON RESEGARANTI? Royal Caribbean är medlem i Reisegarantifondet i Norge. Det innebär att du får dina pengar återbetalade och eventuell hemtransport garanterad om resan har påbörjats och vi inte skulle kunna erbjuda dig den resa du har fått bekräftad på grund av insolvens. Royal Caribbean har ställt bankgaranti för alla nordiska passagerare. Reisegarantifondet har telefonnummer (+47) 51 85 99 40 och adress: Postboks 227 Sentrum, 4001 Stavanger, Norge.

20. HUR VÄL STÄMMER INFORMATIONEN OCH PRISERNA I KATALOGEN? Observera att information och priser i den här katalogen kan ha ändrats när du beställer din resa. Tryckfel kan dessvärre uppstå, även om vi gör allt för att försäkra oss om att informationen och priserna ska stämma när katalogen går i tryck. Besök också våra hemsidor RoyalCaribbean.se för den mest uppdaterade informationen. Det är viktigt att du kontrollerar alla detaljer runt den valda resan med oss eller din resebyrå när du bokar.

21. VILKET ANSVAR HAR JAG? Du måste se till att du har aktuell information om resevillkor och priser när du bokar din resa. Vi tar inte ansvar för eventuella fel eller felaktiga upplysningar på grund av en inaktuell katalog eller inaktuella resevillkor. Du ansvarar för att du och ditt ressällskap har alla nödvändiga pass, visum och andra resedokument. Den enskilda passageraren (föräldrar/målsmän om passageraren är omyndig) ansvarar för och ska ersätta, eventuella skador som passageraren orsakar fartyget eller dess inredning, utrustning eller egendom med vilja, oaktsamhet eller försummelse.

22. VILKEN ÄR ROYAL CARIBBEANS ANSVARSBEGRÄNSNING? Royal Caribbeans ansvar gäller inte utanför fartyget. Passagerarna fritar Royal Caribbean allt ansvar för förlust eller skada på bagage eller egendom, för personskada eller dödsfall och för förlust på grund av försening som uppstår på grund av handlingar, brist på handlingar, underlåtelser eller försummelser av fristående underleverantörer, till exempel flygbolag, hotell, arrangörer av utflykter, restauratörer, transportbolag eller andra leverantörer av tjänster eller faciliteter. Allt som arrangeras för passagerarna av fristående leverantörer görs av hänsyn till passagerarna och utförs på passagerarens egen risk.

23. VILKEN ÄR ROYAL CARIBBEANS ANSVARSBEGRÄNSNING - INNANFÖR EU? Årt ansvar gällande borttappat eller skadat bagage samt olyckor som orsakatpersonskada eller dödsfall, begränsas vid de tillfällen du reser på en kryssning som avgår från, eller besöker, destinationer som ingår i Europeiska Unionen (EU). Dessa gäster omfattas istället av EU förordning 293/2009. Sammantaget betyder detta att vårt ansvar vid personskada eller dödsfall orsakat av en fartygsolycka är maximalt 250 000 särskilda dragningsrätter (SDR), enligt den nuvarande gränsen för ersättning som råder under EC 392/2009. Detta gäller i undantag av krig, naturfenomen, inbördeskrig, terrorism eller något annat undantag som ingår i Athen konventionen. Om vi skulle anses ha varit vårsdlösa höjs gränsen till maximalt 400 000 SDR. För olyckshändelser som orsakat personskada eller dödsfall som inte är relaterat till fartyget,är den maximala gränsen för ersättning 400.000 SDR. Vårt ansvar för borttappat eller skadat bagage, vid de tillfällen bagaget lämnats i förvar till fartyget, är begränsat till 3.375 SDR. För borttappat eller skadat handbagage uppgår den maximala ersättningen till 2.250 SDR. Vänligen kontakta oss för mer information om dina rättigheter. Vi reserverar oss för ev. ändringar. Riktningslinjer var korrekta när katalogen trycktes. Se uppdaterade riktningslinjer och villkor på RoyalCaribbean.se

65


VA R T I VÄ R L D E N Ö N S K A R D U AT T R E S A ? A L A S K A • AU ST R A L I E N • B A H A M A S • B E R M U DA D U B A I • K A N A DA • K A R I B I E N • H AWA I I M E D E L H AV E T • N E W E N G L A N D • N O R D E U RO PA N YA Z E E L A N D • ST I L L A H AV E T

RCL Cruises Ltd ® Telefon: 0200 88 01 55

| Box 114 Lilleaker, NO-0216 Oslo, Norge |

E-post: infono@rccl.com

|

Web: royalcaribbean.se

Fartyg registrerade på Bahamas. ©2016 Royal Caribbean Cruises Ltd.

RoyalCaribbean.se

| 0200 88 01 55

| kontakta din lokala resebyrå


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.