Portwest Advantage - Portuguese

A VANTAGEM DA

O FUTURO DO

VESTUÁRIO LABORAL ESTÁ AQUI

www.portwest.com

1904

Char le s Hughe s abre a sua pr imeir a loja de c alç ado e tecidos na Ir l anda

1945

A pr imeir a f ábr ic a começ a a produç ão na Ir l anda

1984

Nasce a marc a Por t we s t

MAIS DE 10 0 ANOS DE EXPERIÊNCIA EM CADA COSTURA

1988

Por t we s t entr a no merc ado do Reino Unido

1992

A Por t we s t começ a a produç ão na China dev ido à glob aliz aç ão

2003

E xp ans ão das Vendas p ar a o merc ado Europeu

2007

A bre o pr imeiro ar mazém europeu, na Polónia

2012

De negócio local para fabricante global Charles Hughes, filho de um pequeno agricultor na costa do Atlântico, estava determinado a ter o melhor vestuário e calçado quando fundou o seu negócio em 1904. Mais de 100 anos depois, os seus princípios fundamentais de design, qualidade, valor e serviço excepcionais continuam a ser aplicados hoje.

A ber tur a da pr imeir a f ábr ic a da Por t we s t em B angl ade sh

2014

Novos centros de dis tr ibuiç ão abrem nos Emir ados Á r abe s Unidos e nos EUA

2017

Por t we s t entr a no merc ado aus tr aliano após a aquisiç ão da P r ime Mover Ltd

2018

2 nov as f ábr ic as começ am a produç ão em B angl ade sh e Mianmar

2018

P r ime Mover Por t we s t adquire a marc a Huski E xplorer.

Bro ugh t

to you by

VE R PR IM E MOST ® PO RT WE

SOBRE Com mais de 114 anos de experiência e uma herança de qualidade, valor e serviço, a Portwest está firmemente estabelecida como líder mundial no design e fabricação de roupas de trabalho elegantes, confortáveis e de alta qualidade que atendem a padrões internacionais reconhecidos.

Nós ouvimos atentamente nossos clientes e aprimoramos continuamente nossa gama projetando novos materiais e desenvolvendo funções em nossos produtos. Nossa extensa e exclusiva coleção de roupas de trabalho, calçados de segurança e EPI protege pessoas em todo o mundo em diversas indústrias, como petróleo e gás, soldagem, mineração, agricultura, transporte, química, construção, armazenagem, fabricação, entre outras. Somos especialistas em proteção contra riscos, incluindo chama, arco elétrico, químico, metal fundido, calor, frio, visibilidade, chuva e ESD. Com distribuição global de bases no Reino Unido, Irlanda, Polônia, Emirados Árabes Unidos, Panamá, Austrália, Nova Zelândia e EUA, instalações de fabricação em Bangladesh, Mianmar e China, e equipe de suporte ao cliente em mais de 120 países, a Portwest está em uma posição privilegiada para oferecer as melhorias de qualidade e redução de custos em todas as fases de produção e distribuição que nossos clientes esperam. Nossa grande equipe de projetistas de produtos de classe mundial é especializada em roupas de trabalho resistentes a chamas, roupas de trabalho de alta visibilidade, calçados de proteção, proteção para as mãos e EPI. Nós nos esforçamos para desenvolver novos produtos que atendam às necessidades de mudança dos trabalhadores em todas as indústrias em todo o mundo. Nós só vendemos para revendedores e distribuidores. Nosso objetivo é ser sua única fonte de vestuário de trabalho, calçados de segurança e EPI, sustentada pela promessa de produtos da Portwest de melhor qualidade, serviço e valor.

9 ar mazéns globais 6 e s cr itór ios regionais de vendas

PV50

PS11 PS47

T180

ONE STOP SHOP PARA SEGURANÇA VANTAGEM

B153

T603

A Portwest tem a solução para todas as suas necessidades de segurança

A725

A Portwest tem a solução para todas as suas necessidades de segurança.

O catálogo da Portwest apresenta mais de 1300 estilos para incluir; vestuário inovador resistente a chamas, uma gama de alta visibilidade líder no mercado, vestuário de trabalho, luvas, calçado, vestuário de protecção contra a EPP, roupa de chuva e roupa de chefe. Os clientes estão confiantes no conhecimento de que a Portwest tem uma solução para todas as suas necessidades de segurança e trabalho.

2 2 2 2 4

T602

300 Estilos de mais de 23 Ranges Serviço de Design Personalizado 97% Certificação Global de Produto com Taxa de Enchimento de Linha

B151

FW18

SÓ VENDE PARA REVENDEDORES VANTAGEM

Portwest nunca competirá com o seu negócio Portwest vende os melhores produtos aos melhores preços. Um verdadeiro balcão único para a segurança local e distribuidores industriais e varejistas nacionais. Nossos clientes sabem que nunca terão que competir com a Portwest em seu próprio mercado.

2 2 2 2

O Marketing de Overprints de Catálogo Suporta Imagens e Certificação de Produtos de Suporte ao Comércio Eletrónico

Nosso catálogo, sua capa Disponível em 26 idiomas, o catálogo Portwest tem mais de 600 páginas com mais de 1300 produtos de trabalho e EPIs inovadores e pode ser encomendado em uma variedade de opções de capa, incluindo sua própria marca e obra de arte sob medida.

• Capas de catálogo da marca Portwest • Modelos pré-concebidos adequados para uso com seu próprio logotipo e tag-line • Opções de capa genérica / sem marca • Envie sua própria obra de arte sob medida

5

DESIGN E DESENVOLVIMENTO VANTAGEM

35 designers e gerentes de produto que lideram o design e a inovação de ponta Receber feedback dos clientes e combiná-lo com a pesquisa da equipe de desenvolvimento da Portwest é o primeiro passo na criação de um novo produto Portwest. A Portwest ouve as necessidades de seus clientes e desenvolve materiais com o desempenho técnico necessário para atender às demandas do sector e cumprir padrões internacionais de segurança.

Em conjunto com testes de usuários, a Portwest também realiza testes laboratoriais independentes com casas de teste reconhecidas para garantir que o produto atenda aos padrões internacionais de saúde e segurança. Os protótipos do produto são fornecidos ao nosso painel de teste do usuário e todos os comentários são revisados cuidadosamente para garantir que o melhor produto possível chegue ao mercado.

6

T400

Mais de 100 anos de experiência em todos os pontos

SEMPRE INOVANDO

PV50

VANTAGEM

Mantenha-se actualizado com as últimas tendências e tecnologias Seja por meio de lançamentos de novos produtos ou serviços aprimorados, a Portwest está sempre inovando. O mais recente catálogo da Portwest introduziu 243 novos produtos inovadores. Com projetos de última geração em todos os segmentos, nossos clientes podem ter certeza de que a Portwest lhes dará as últimas tendências e tecnologias à frente da curva.

2

2 2

Designs vencedores do prémio Innovative Fabrics Wearable Technology

THELAB @

.com

SENTIR MEDIR COMUNICAR ANALISAR Meça as suas condições de trabalho pessoais e ambientais. THE LAB @ A Portwest conta com técnicos altamente capacitados e desenvolvedores trabalhando em soluções para o sector de segurança.

VESTUÁRIO DE TRABALHO INTELIGENTE ™

PS55

ESTADO DA ARTE DE FABRICAÇÃO VANTAGEM

A Portwest controla todas as etapas do processo de produção

AF73

A Portwest controla diretamente o processo de produção em todas as etapas. Os tecidos são desenvolvidos exclusivamente e todos os componentes são seleccionados cuidadosamente e rigorosamente testados. Utilizando sistemas de produção de alta tecnologia, a Portwest oferece qualidade constante e prazos de entrega impressionantes.

2 2 2 2

Qualidade Garantida e Segurança Produção Ética Garantia da Qualidade Produção própria garantida RSC Garantida A726

8

PRODUÇÃO ÉTICA VANTAGEM

Bem estar do empregado da Portwest Na Portwest, investimos em monitoramento independente para garantir boas práticas. Ao optar por trabalhar com os clientes da Portwest, é garantido que todos os produtos estejam sendo produzidos em uma fábrica, promovendo uma fabricação segura, legal, humana e ética. Todas as instalações de produção da Portwest são continuamente monitoradas, avaliadas com qualidade e auditadas como parte de nosso compromisso com práticas de trabalho éticas e responsáveis.

3 x fábricas próprias 2 Bangladesh x 2 2 Myanmar 2 Mais de 2000 pessoas empregadas

G456

WRAP

As instalações de produção da Por twest são cer tificadas pelo padrão ouro WRAP. O WRAP é o maior programa independente de conformidade do mundo para produção responsável no sector de produtos costurados.

9

GARANTINDO A SEGURANÇA DO USUÁRIO VANTAGEM

Você pode ter certeza de que todos os produtos que você vende estão em conformidade com os padrões que eles afirmam fazer?

Um certificado de uma casa de testes garante que a peça ou tecido enviado para a casa de testes tenha atingido um padrão.

Não é uma garantia de que a produção a granel atenda ao padrão. Os especialistas de qualidade da Portwest verificam cada rolo de tecido e cada lote de componentes usados em nossos produtos técnicos. Os clientes podem ter certeza de que os produtos da Portwest estão sempre em conformidade.

Membro de: 2017 -18

10

MEMBER 2017-18

MEMBER 2017-18

MH49998* NFPA 2112-2018

211 PRODUTOS DE ALTA VISIBILIDADE

NO V O S E S T ILO S DE P R ODU TO S CER T IF IC A D O S CE

118 PRODUTOS DE PROTECÇÃO PAR A A S MÃOS

NO V O S E S T ILO S DE P R ODU TO S CER T IF IC A D O S CE

100 PRODUTOS RESISTENTES

A CHAMA S

NO V O S E S T ILO S DE P R ODU TO S CER T IF IC A D O S CE

144 PRODUTOS DE EPI

NO V O S E S T ILO S DE P R ODU TO S CER T IF IC A D O S CE

114 PRODUTOS DE CALÇADO

NO V O S E S T ILO S DE P R ODU TO S CER T IF IC A D O S CE

MUITOS MAIS PRODUTOS CERTIFICADOS PAR A OS PADRÕES DOS EUA E DA AUSTR ÁLIA

DESIGN PERSONALIZADO VANTAGEM A Portwest é especializada em projectar, amostrar, produzir, certificar e armazenar seus produtos sob medida A premiada equipe de design da Portwest cria roupas sob medida para centenas de clientes. A equipe pode trabalhar em estreita colaboração com você para projetar e desenvolver produtos individuais ou completar linhas prontas para o mercado que abrangem roupas, calçados, protecção das mãos, EPI e acessórios.

A Portwest é especializada em projectar, amostrar, produzir, certificar e armazenar seus produtos sob medida A Portwest oferece um serviço de personalização eficiente e rápido e pode imprimir ou bordar conforme necessário.

Todos os itens sob medida podem ser fornecidos em embalagens de marca própria de clientes e caixas externas

Opções de design personalizadas: 1. Serviço de design completo, começando com sua própria especificação de projecto.

2. Estilos de Produtos Portwest adaptados às suas necessidades.

3. Estilos de Produtos Portwest, mas com sua rotulagem e branding.

11

SERVIÇO AO CLIENTE VANTAGEM

Serviço rápido e confiável a qualquer hora em qualquer lugar A Portwest tem gerentes de vendas em mais de 120 países, para que os clientes possam ter confiança de que um serviço de um para um nunca está longe. O site B2B protegido por senha da Portwest permite que os clientes verifiquem estoque, façam pedidos, monitorização da sua conta e recebam confirmações de pedidos em minutos.

2

2

12

Um verdadeiro serviço 24/7 Verifique o stock com inventário em tempo real

ARMAZENAGEM GLOBAL VANTAGEM

A Portwest está empenhada em oferecer aos clientes o que eles querem, quando querem A Portwest tem nove armazéns totalmente abastecidos em todo o mundo, portanto, se os produtos são provenientes do Reino Unido, Irlanda, Polônia, EUA, Panamá, Austrália (Perth & Melbourne) Nova Zelândia ou Sharjah, uma taxa de preenchimento de linha de 97% é garantida.

2

2 2

97% taxa de preenchimento de linha Despacho no mesmo dia 9 Armazéns globais com total stock

Drop Shipping Do nosso armazém directo para o seu cliente Economize tempo e custos enviando pedidos diretamente ao seu cliente em nosso armazém, usando sua folha de embalagem sem custo adicional. Este ser viço economiza custos de envio, armazenamento e administração. Basta colocar seus pedidos de envio directo via www.portwest.com

13

EMPRESA PREMIADA 2017

2017

EY EMPREENDEDOR A DO ANO INTERNACIONAL E GLOBAL WINNER 2017 RECONHECENDO OS DIRECTORE S DA P ORT W E S T COMO EMPREENDEDORE S DE A LTO CRE SCIMENTO

DELOITTE MELHOR EMPRESA GERENCIADA - 2016, 2017 E 2018

P ORT W E S T RECONHECIDA P OR OPER A R NOS M A IS A LTOS NÍ V EIS DE NEGÓCIOS

ALL-STARS GR ANDES NEGÓCIOS 2018 E NEGÓCIOS DE EXPORTAÇÃO DO ANO 2017 14

P ORT W E S T RECONHECIDA P OR TER A LCA NÇA DO E XCELENTE CRE SCIMENTO N A S E X P ORTAÇÕE S

PRÉMIOS DE ROUPA PROFISSIONAL 2017 MELHOR PRÉMIO DE INOVAÇÃO EM TECIDOS E FIBR A S A LTA MENTE RECOMENDA DO 2017

PRÉMIO MELHOR CATÁLOGO A LTA MENTE ELOGI A DO 2017

PRÉMIO EXIM 2016

P ORT W E S T RECONHECIDA P OR E XCELÊNCI A EM NEGÓCIOS E COMÉRCIO INTERN ACION A L

PRÉMIOS DE SEGUR ANÇA DA BSIF

PRÉMIO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE ELOGIOU A INOVAÇÃO DO PRODU TO 2017 W INNER 2016 ATENDIMENTO AO CLIENTE W INNER 2016

CONTACTOS GLOBAIS Escritórios de Vendas e Escritórios da Head Office Ireland: Portwest Ltd Westport Business & Technology Park Castlebar Road Westport Co. Mayo F28 FY88, Ireland

Escritório de Vendas e Armazém do Reino Unido: Portwest Clothing Ltd Fields End Business Park Thurnscoe South Yorkshire S63 0JF, England

Escritório de Vendas e Armazém da Polónia: Portwest Sp. z.o.o.

Alliance Silesia Logistics Center Czeladz ul. Wiejska 49 41-250 Czeladz Polska

Escritório de Vendas e Armazém do Médio Oriente: Portwest Middle East FZE Sharjah Airport International Free Zone (SAIF Zone) T5 - 113 & 114 P.O.Box 122014 Sharjah United Arab Emirates

Tel:+353 (0) 98 26411 Fax:+353 (0) 98 27135 Email: info@portwest.com

Tel: +44 (0) 1709 894 575 Fax: +44 (0) 1709 880 830 Email: info@portwest.com

Tel: +48 32 353 0053 Fax: +48 32 763 95 32 Email: biuro@portwest.pl

Tel: +971 6 5527765 Fax: +971 6 5527764 Email: orders@portwest.ae

EUA - Escritório de Vendas e Armazém: Portwest LLC 1272 Omega Parkway Shepherdsville Kentucky 40165 USA

Escritório de Vendas e Armazém da Austrália e Nova Zelândia: Prime Mover 8-16 Albert Street Preston Victoria 3072 Australia

Escritório de Vendas França Tel: +33 967 39 82 88 Email: info@portwest.fr

Escritório de Vendas Espanha Tel: +34 911 988 430 Email: pedidos@portwest.es

Escritório de Vendas Alemanha Tel: +49 211 240 9049 Email: info@portwest.de

Escritório de Vendas Panamá Tel: +507 832 2499 Email: ventas@portwest.com

Grátis: +1 884 992 0111 Tel: +1 502 921 0111 Fax: +1 502 921 0555 Email: orders@portwest.us

AU Tel: +61 1300 088 966 NZ Tel: +64 0800 880 208 Email: sales@primemoverworkwear.com.au

Escritório de Vendas Grécia Tel: +30 2111 989 342 Email: orders@portwest.gr Escritório de Vendas Itália Tel: +39 0694 500 407 Email: ordini@portwest.it

Escritório de Vendas Portugal Tel: +351 308 813 627 Email: encomendas@portwest.pt Para todos os outros países, contacte: Tel: +44 (0) 1709 894 575 Email: info@portwest.com

A COMPANHIA DE VESTUĂ RIO LABORAL DE MAIS RĂ PIDO CRESCIMENTO NO MUNDO

9 ARMAZÉNS GLOBAIS

• REINO UNIDO• IRLANDA • POLÓNIA • EUA • PANAMà • AUSTRà LIA(X2) • NOVA ZELÂNDIA • EAU

twitter.com/portwest

linkedin.com/company/portwest

facebook.com/portwest

youtube.com/user/PortwestTV