Selection Madeira Set 2020

A Selection of Exclusive Properties Represented by Portugal Sotheby’s International Realty

FUNCHAL Requinte contemporâneo / p. 07

Madeira Office

WE RAISED THE BAR. AGAIN. ELEVÁMOS A FASQUIA. NOVAMENTE.

A Sotheby’s International Realty bateu os seus próprios recordes em 2019 de acordo com o volume global de vendas, tráfego no website e visibilidade na comunicação social. O nosso desempenho decorre da nossa abordagem: nunca descansar sobre os feitos alcançados e redefinir aquilo que é o padrão de serviço mais exigente.

Sotheby’s International Realty broke its own records in 2019 as measured by global sales volume, website traffic and media exposure. Our performance sterns from our approach: never rest on your laurels and redefine the highest standard of service.

$114 MIL MILHÕES VOLUME DE VENDAS GLOBAL EM 2019 / GLOBAL SALES VOLUME 2019

23.000 COLABORADORES / SALES ASSOCIATES

sirpt.com

1.000

ESCRITÓRIOS / OFFICES WORLDWIDE

70

PAÍSES & TERRITÓRIOS / COUNTRIES & TERRITORIES

É com a nossa missão de “de unir casas extraordinárias a vidas extraordinárias” em mente que iniciamos o ano 2020 e assim vos dar a conhecer a 1º edição do ano revista Selection da Portugal Sotheby’s International Realty - Madeira Office. É com grande entusiasmo e alegria que iniciamos este que é o quarto ano da nossa presença na ilha da Madeira. O nosso crescimento ao longo deste período tem sido extraordinário, uma vez que temos uma equipa de profissionais qualificados e dedicados ao nosso cliente, mantendo um serviço apoiado nos mais elevados padrões de rigor, ética, integridade e excelência.

Nesta edição apresentamos uma vasta selecção de propriedades encantadoras e exclusivas.

Sentindo que a nossa Madeira está definitivamente na moda, estamos preparados para receber as várias nacionalidades que nos procuram e deste modo apresentar o nosso portefólio quer presencialmente ou através da nossa divulgação internacional, através dos nossos escritórios espalhados pelo mundo, ou mesmo pelo trabalho de marketing em Portugal e além-fronteiras.

Com o crescimento de obra nova na nossa ilha, ao longo deste ano também iremos trabalhar arduamente junto de novas parcerias com promotores que nos trarão imóveis de alta qualidade de modo a abrilhantar a nossa montra com uma multiplicidade de propriedades, e satisfazer os sonhos dos nossos clientes.

Consulte-nos no nosso escritório, situado à Avenida Arriaga nº75, e daremos a conhecer os nossos serviços, para melhor vender ou comprar a sua casa.

Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives.

We started the year 2020 with our mission to “unite extraordinary houses with extraordinary lives” in mind, and so we are presenting this year’s 1st edition of the magazine Selection from Portugal Sotheby’s International Realty - Madeira office.

We begin the fourth year of our presence on the island of Madeira with great enthusiasm and joy. Our growth over this period has been extraordinary, since we have a team of qualified professionals dedicated to our clients and maintain a service supported by the highest standards of rigor, ethics, integrity, and excellence.

In this edition, we present a wide selection of charming and exclusive properties. Feeling that Madeira is definitely in fashion, we are prepared to receive the various nationalities that will seek us and to present our portfolio either in person or through international dissemination, through our offices around the world, or even through marketing work in Portugal and abroad.

With the growth of new work on our island, we will also work hard together with new partnerships and developers throughout the year that will bring us high-quality properties to brighten our storefront with a multiplicity of properties and satisfy the dreams of our customers.

Consult us in our office, located at Avenida Arriaga nº75, and we will show you our services to help you sell or buy your home.

Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives

Lina Ramos Office & Sales Manager Portugal Sotheby’s International Realty

04 | 05 sirpt.com

V3 contemporânea, no Funchal Contemporary V3, in Funchal De arquitetura moderna e acabamentos de qualidade, esta moradia localiza-se numa zona sossegada, com boas acessibilidades e disponibiliza vista magnífica sobre para a cidade do Funchal.

With modern architecture and quality finishes, this villa is located in a quiet area, with good accessibility and offers magnificent views over the city of Funchal.

area

wc

net/sqm útil/m2

245

3

4

m2/sqm

4

440

Funchal, Imaculado Coração de Maria €755.000 | R111200003

V3+1 com vista mar V3 + 1 with sea view Espaçosa moradia na frente mar, com vista definitiva. Insere-se em urbanização de renome, em zona solarenga e oferece espaços amplos.

No exterior, pode-se desfrutar do quintal e varandas, os quais convidam a momentos relaxantes ou de convívio.

area

Spacious villa on the sea front, with a definitive view. It is part of a renowned urbanization, in a sunny area and offers ample spaces. Outside, you can enjoy the backyard and balconies, which invite you to relax or socialize.

Funchal, São Martinho

wc

net/sqm útil/m2

554

3

4

€750.000 | R111190262

m2/sqm

3

481

06 | 07 sirpt.com

Quinta Madeirense com 6 quartos “Quinta Madeirense” with 6 bedrooms Considerada uma das mais antigas da ilha da Madeira, está datada do século XVII e foi totalmente remodelada no ano 2000. Encontra-se rodeada por árvores centenárias e espécies de plantas exóticas e endémicas e possui piscina.

Considered one of the oldest “Quintas” on the island of Madeira, it is dated from the 17th century and was completely remodeled in 2000. It is surrounded by centenary trees and species of exotic and endemic plants and has a swimming pool.

area

wc

net/sqm útil/m2

258

6

9

m2/sqm

5560

Funchal, Santo António €3.500.000 | R111190250

Vista oceano, no Garajau Ocean view at Garajau Acolhedora e muito bem localizada na zona turística do Garajau, esta moradia oferece vista deslumbrante sobre o mar. Está implantada num lote de terreno de 584 metros quadrados e desenvolve-se em dois pisos.

Cozy and very well located, this villa offers stunning views over the sea. It is located on a 584 square meter plot of land and has two floors.

area

wc

net/sqm útil/m2

170

2

2

m2/sqm

1

584

Santa Cruz, Caniço €390.000 | R111190263

Requinte contemporâneo Contemporary refinement V3 localizada em urbanização sossegada e requintada. Possui um estilo intemporal e oferece divisões amplas e iluminadas, tais como um salão, com bar, mesa de bilhar, ginásio e sala de cinema. No exterior, tem quintal e piscina.

V3 located in a quiet and refined urbanization. It has a timeless style and offers large and bright rooms, such as a lounge, with bar, pool table, gym and cinema room. Outside, it has a yard and swimming pool.

area

wc

net/sqm útil/m2

215

3

4

Funchal, Santo António €595.000 | R111190237

m2/sqm

6

400

08 | 09 sirpt.com

V3 na Ponta do Sol V3 in Ponta do Sol Situada na solarenga vila da Ponta do Sol, esta moradia dispõe de espaços iluminados, com vista mar na sua frente. Tem um terreno com uma horta de 238m2. No exterior, conta com quintal, com zona de churrasco e painéis solares.

Located in the sunny village of Ponta do Sol, this villa has bright spaces, with sea views in front. It has a land with a garden of 238m2. Outside, it has a yard, barbecue area and solar panels.

area

wc

net/sqm útil/m2

159

3

4

Ponta do Sol €395.000 | R111190219

m2/sqm

2

608

T2 na zona turística T2 in the tourist area Com excelente exposição solar e vista deslumbrante sobre o mar, este apartamento contava com três quartos de dormir, sendo posteriormente transformado num belíssimo T2. Muito tranquilo e luminoso, conta com muita personalidade numa linha única e moderna.

With excellent sun exposure and stunning views over the sea, this apartment had three bedrooms, which was later transformed into a beautiful T2. Very quiet and bright, has lot of personality in a unique and modern line.

area

wc

net/sqm útil/m2

100

2

2

Funchal €810.000 | R111190223

2

10 | 11 sirpt.com

Estalagem em São Vicente Inn in São Vicente Estalagem com vertente de turismo rural, localizada numa das melhores zonas da vila de São Vicente, com vista serra. Esta unidade foi construída a partir de uma casa tradicional madeirense, desenvolvendo-se em dois pisos, e dispondo de 7 quartos.

area 329

Inn with a rural tourism aspect, located in one of the best areas of the village of São Vicente, with mountain views. This unit was built from a traditional Madeiran house, developing on two floors, and offering 7 rooms.

wc

net/sqm útil/m2

7

8

São Vicente €650.000 | R111190214

m2/sqm

5

1482

Charme e elegância Charm and elegance De estilo contemporâneo, em zona calma e com bons acessos. Está envolta em natureza, o que lhe confere uma tranquilidade única e oferece áreas amplas, com muita luz natural e vista definitiva. No exterior, dispõe de vastos jardins e de churrasqueira.

With contemporary style, in a quiet area with good access. It is surrounded by nature, which gives it a unique tranquility and offers large areas, with plenty of natural light and a definitive view. Outside, there are vast gardens and a barbecue.

area

wc

net/sqm útil/m2

443

4

6

Funchal, Monte €850.000 | R111190264

m2/sqm

2

2310

12 | 13 sirpt.com

V3 em zona sossegada V3 in a quiet area Situada numa zona muito residencial, proporciona sossego e privacidade.

No piso superior encontram-se três suites, um escritório e uma ampla varanda com churrasco. No último piso existe um espectacular terraço com vista deslumbrante sobre a baía do Funchal.

Located in a very residential area, it provides peace and privacy. On the upper floor are three suites, an office and a large balcony with a barbecue.

On the top floor there is a spectacular terrace with stunning views over the bay of Funchal.

area

wc

net/sqm útil/m2

163

3

4

m2/sqm

281

Funchal, Imaculado Coração de Maria €350.000 | R111190210

V3 na Ponta do Sol 3 Bedroom in Ponta do Sol Fantástica moradia localizada no solarengo município da Ponta do Sol, com uma vista deslumbrante e definitiva sobre o oceano atlântico. É composta por dois pisos e contém painéis solares. No exterior dispõe de quintal, com piscina e churrasqueira.

Fantastic villa located in the sunny municipality of Ponta do Sol, with a stunning and definitive view over the Atlantic Ocean. It consists of two floors and contains solar panels. Outside there is a yard, with swimming pool and barbecue.

area

wc

net/sqm útil/m2

154

3

3

Ponta do Sol €450.000 | R111190178

m2/sqm

2

228

V3 na zona de reabilitação urbana V3 in the urban rehabilitation zone Misturando o tradicional com o moderno, esta moradia situa-se zona de reabilitação urbana, beneficiando de alguns incentivos e benefícios fiscais, tais como isenção do IMI e do IMT, deduções de IVA e IRS e isenções de taxas municipais.

Blending the traditional with the modern, this villa is located in an urban rehabilitation area, benefiting from some tax incentives and benefits, such as exemption from IMI and IMT, deductions from VAT and IRS and exemptions from municipal fees.

area

wc

net/sqm útil/m2

206

3

5

Funchal €360.000 | R111190268

m2/sqm

5

222

14 | 15 sirpt.com

Moradia tradicional, com 3 quartos Traditional 3 bedroom villa Em Santo António, situada numa zona muito próxima a bens e serviços tais como correios, supermercado e restaurantes. Composta por dois pisos, possui quintal ao seu redor e terraço com vista sobre a serra e o mar.

In Santo António, located in an area very close to goods and services such as post office, supermarket and restaurants. Comprising two floors, it has a yard around it and a terrace overlooking the mountains and the sea.

area

wc

net/sqm útil/m2

99

3

1

Funchal, São Roque €390.000 | R111190206

m2/sqm

2

319

Penthouse T3 no Funchal 3 Bedroom Penthouse in Funchal Situada em zona nobre da cidade, com vista soberba sobre o mar e a serra. Insere-se num condomínio privado com jardins bem cuidados e uma piscina comum. Possui piscina privada e um espaçoso quintal, com zona de churrasco. Oferece áreas amplas e iluminadas.

Located in a prime area, with superb views over the sea and the mountains.

It is located in a private condominium with perfect gardens and a swimming pool. It has a private pool and a terrace space, with a barbecue area. Offers large and bright spaces.

area

wc

net/sqm útil/m2

117

3

3

2

Funchal, Casa Branca €675.000 | R111190229

T3 perto do mar T3 near the sea Integrado em plena zona turística, tem nas suas proximidades, praias, centros comerciais, restaurantes e demais serviços e comércio. Da sua varanda, pode-se desfrutar de vista mar e serra e da sua excelente exposição solar.

area

Integrated in the tourist area, it has beaches, shopping centers, restaurants and other services and shops nearby. From your balcony, you can enjoy sea and mountain views and its excellent sun exposure.

Funchal, Lido

wc

net/sqm útil/m2

111

3

2

€335.000 | R111190220

2

16 | 17 sirpt.com

Moradia tradicional, no Funchal Traditional townhouse in Funchal Com 3 quartos, situada em zona nobre do Funchal, com materiais e acabamentos tradicionais. Tem casquinha no chão, pedra natural nas paredes, azulejos a recordar a tradição portuguesa e uns bancos madeirenses no quintal. Oferece vista esplêndida para a baía.

With 3 bedrooms, located in a prime area, with traditional materials and finishes. It has “casquinha” on the floor, natural stone on the walls, tiles reminiscent of Portuguese tradition and wooden benches in the backyard.

Offers splendid views of Funchal’s bay.

area

wc

net/sqm útil/m2

123

3

m2/sqm

3

513

Funchal €430.000 | R111190218

Moradia espaçosa em São Martinho Spacious townhouse in São Martinho Em zona de referência no que se refere ao alcance de serviços, comércio e acessos rodoviários. Toda a moradia está envolta em jardim e árvores de fruto e conta com um terreno utilizado como horta, com a possibilidade de construir uma piscina.

In a reference area with regard to the reach of services, commerce and road access. The whole house is surrounded by a garden and fruit trees and has land used as a vegetable garden, with the possibility of building a swimming pool.

area

wc

net/sqm útil/m2

153

3

5

Funchal, São Martinho €550.000 | R111190187

m2/sqm

3

520

V4 em zona tranquila V4 in quiet area De estilo tradicional, com excelentes acabamentos, próxima de todos os serviços e com ótima exposição solar. No exterior, conta com churrasqueira e jardins bem cuidados. Dispõe de vista panorâmica sobre a baía do Funchal.

Traditional style, with excellent finishes, close to all services and with great sun exposure. Outside, it has a barbecue and well-kept gardens. It has a panoramic view over the bay of Funchal.

area

wc

net/sqm útil/m2

235

4

5

m2/sqm

4

410

Funchal €425.000 | R111170119

Propriedade com 2 moradias Property with 2 houses Situada no coração da cidade de Machico, divide-se em duas moradias isoladas e independentes. Usufrui de excelentes acessos e ainda permite se deslocar a pé para vários serviços tais como supermercados, restaurantes, padarias, bancos, praias.

Located in the heart of the city of Machico, it is divided into two detached and independent houses. It has excellent access and allows you to travel on foot to various services such as supermarkets, restaurants, bakeries, banks, beaches.

area

wc

net/sqm útil/m2

290

8

9

Machico €800.000 | R111190179

m2/sqm

4

1488

18 | 19 sirpt.com

Modernidade na primeira linha V3 with phenomenal view V3 em zona privilegiada da Calheta, com áreas amplas e acabamentos de grande qualidade. Possui excelente exposição solar e muita luz natural, favorecida pelas amplas portas em vidro, que permitem vislumbrar todo o exterior e a sua magnífica envolvência.

LÊS S EM ING

TEXTO

With modern features, this villa stands out for its large and bright rooms.

It offers definitive views and a premium location. Outside, it has a garden, swimming pool and playground. It is equipped with an elevator.

LO E SEM TITU

area

wc

net/sqm útil/m2

170

3

4

m2/sqm

8

Calheta €2.250.000 | R111200029

T2 em condomínio privado T2 in private condominium Na zona hoteleira, com vista mar e excelentes acessos pedonais e rodoviários. Nas suas redondezas pode-se encontrar todo o tipo de comércio e serviços, tal como várias opções de lazer.

In the hotel area, with sea views and excellent pedestrian and road access.

In its surroundings you can find all kinds of trade and services, as well as several leisure options.

area

wc

net/sqm útil/m2

82

2

2

Funchal, São Martinho €340.000 | R111190157

1

1253

T3+1 em zona premium T3 + 1 in premium area Com traços charmosos, esta moradia localiza-se em zona residencial de referência, sendo possível chegar ao centro da cidade, a pé, em poucos minutos. Está rodeada de quintal e tem terraço com uma fantástica vista para a baía do Funchal.

With charming features, this villa is located in a residential area of reference, making it possible to reach the city center on foot in a few minutes. It is surrounded by a backyard and has a terrace with a fantastic view over the bay of Funchal.

area

wc

net/sqm útil/m2

196

3

6

€435.000 | R111190167

V4 in prime urbanization

With modern features, this whole house exudes charm and glamor, inviting you to enjoy all its spaces. Outside, it has a backyard, an infinity pool, a bar area and a gym area.

4

Funchal, Santa Maria Maior

V4 em urbanização nobre Com traços modernos, toda esta moradia emana charme e glamour, convidando ao desfrute de todos os seus espaços. No exterior, dispõe de quintal, piscina infinita, uma zona de bar e uma de ginásio.

m2/sqm

area

wc

net/sqm útil/m2

520

4

5

Funchal, São Gonçalo €1.800.000 | R111190176

440

20 | 21 sirpt.com

T2 em condomínio de luxo T2 in luxury condominium Inserido em condomínio com piscina, ginásio e jardim. Uma excelente opção para quem procura a comodidade de viver no centro da cidade aliada a um estilo de vida descontraído e confortável.

area 130

Inserted in a condominium with swimming pool, gym and garden. An excellent option for those looking for the convenience of living in the city center combined with a relaxed and comfortable lifestyle.

wc

net/sqm útil/m2

2

2

1

Funchal, Santa Luzia €298.000 | R111190202

V4 em primeira linha, no Garajau V4 in first line, at Garajau Situada na primeira linha, tem vista mar definitiva. Oferece espaços amplos, com muita luz natural e tetos altos. No exterior, é possível desfrutar de vastos jardins e de uma piscina infinita, tal como da magnífica e única vista mar.

Located on the first line, it has a definitive sea view. It offers wide spaces, with plenty of natural light and high ceilings. Outside, you can enjoy vast gardens and an infinity pool, as well as the magnificent and unique sea view.

area

wc

net/sqm útil/m2

263

4

6

Santa Cruz, Caniço €1.950.000 | R111180261

m2/sqm

4

2127

22 | 23 sirpt.com

Privacidade, natureza e vista mar Privacy, nature and sea view De estilo contemporâneo, esta extraordinária moradia, combina em si vários aspetos únicos, aos quais se renderam os novos proprietários. Insere-se numa zona verde, com total privacidade, contudo, permite desfrutar de uma avassaladora vista mar definitiva.

Contemporary in style, this extraordinary villa combines in itself several unique aspects, to which the new owners have surrendered. It is inserted in a green area, with total privacy, however, it allows to enjoy an overwhelming definitive sea view.

Penthouse T3 no Garajau Penthouse T3 no Garajau Apartamento único, com vista mar incrível e áreas amplas, nas quais se integram um terraço com jardim de inverno e jacuzzi. Os novos proprietários valorizaram a qualidade de construção e o facto de ter nas redondezas serviços e comércio.

Unique apartment, with incredible sea views and large areas, which include a terrace with a winter garden and jacuzzi. The new owners valued the quality of construction and the fact that it has services and commerce nearby.

MADEIRA OFFICE Funchalazul - Mediação Imobiliária, Lda. AMI 12892

Avenida Arriaga, 75 9000-060 Funchal T. (+351) 919 021 919

madeira@sirpt.com

Sotheby’s International Realty® is a registered trade mark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. Each Office is Independently Owned and Operated.

sirpt.com | sothebysrealty.com