Page 1


Câmara Municipal de Lisboa Câmara Municipal de Mafra Câmara Municipal de Sines Câmara Municipal de Sintra Congregação dos Padres do Sagrado Coração de Jesus Grundfos Portugal Museu da Água da EPAL Museu da Electricidade Museu da República e da Resistência S o c i e d a d e Po r t u g u e s a d e A u t o r e s Estrangeiras Consulado

da

B e i ra ,

Moçambique

Lions Club International, Bridgeport, Connecticut, EUA Rotary Club da Beira, Moçambique Trumbull Town Hall, Trumbull, EUA Universidade Católica da Beira, Moçambique Colecções Particulares Barbara Mass, New York, EUA Chris Poulson, Professor of Management and Human Resources, Tasmania, Austrália Mariusz Kossarski, campeão de xadrez do estado de Connecticut, EUA

Artista Plástica convidada do Projecto Dez, Santiago Alquimista, Lisboa, 2006 “Música no Coração” - Câmara Municipal de Sintra, 2006 “A Água” - Parque das Nações, Pavilhão Atlântico, Lisboa, e no Europarque, Sala de Congressos, Santa Maria da Feira, 2005 Casino do Estoril (CEDEMA), Lisboa, 2005 “Auto-Retrato” - Câmara Municipal de Sintra, 2005 Convite da Direcção do Museu da Água para pintar o Aqueduto das Águas Livres: “Aqueduto, Ah, Que Ducto!” - Espólio do Museu da Água da EPAL Em 2004, foram seleccionadas seis das suas pinturas, entre numerosas obras de artistas de todo o mundo, para a Academy Arts, da Academy of Management, em Nova Orleães, EUA Sob o tema Melancolia do Xadrez, um dos seus últimos trabalhos, “A Solidão do Perdedor”, foi escolhido e exibido na exposição colectiva da 32nd Annual Art Show, intitulada “How beatiful it all is!”, realizada na Mark Twain Library’s Art Show, em Redding, CT, EUA, 2004. Esta pintura encontra-se actualmente na colecção privada do Prof. Chris Poulson, Tasmânia, Austrália.

Exposições individuais

Câmara Municipal de Albufeira

Exposições colectivas

Instituições com Obras da Artista

Portugal

III Festival Internacional de Xadrez de Albufeira, Galeria Municipal da Câmara Municipal de Albufeira, 20006/07 III Art of Management and Organization, Akademia Pedagogiczna, Cracóvia, Polónia, 2006 Biblioteca|Museu República e Resistência, Espaço Cidade Universitária, Lisboa, 2005 Academy Arts, Academy of Management, no Convention Center, Honolulu, Hawaii, EUA, 2005 Museu da Água, EPAL, Reservatório da Patriarcal, Lisboa, 2004. Biblioteca - Museu República e Resistência, Espaço Grandella, Lisboa, 2004 Capela da Misericórdia, Sines, 2004 57th International Atlantic Economic Conference, Hotel Altis, Lisboa, 2004 S o c i e d a d e Po r t u g u e s a d e A u t o r e s , L i s b o a , 2 0 0 4 . Books & Company, Hamden, CT, EUA, 2003 53rd International Atlantic Economic Conference, Paris, França, 2002 Galeria Municipal Mitra, Câmara Municipal de Lisboa, 2001. 52nd International Atlantic Economic Conference, Filadélfia, USA, 2001 Macúti Housing Complex, Beira, Moçambique, 2001 University of Bridgeport, Bridgeport, CT, USA, 2000 “Pintura com Lata”, Bulhosa Livreiros, Lisboa, 1998 Carol Schimitt Contemporary Studio, Monroe, CT, USA, 1998 Museu da Electricidade, Central Tejo, Sala dos Cinzeiros, Lisboa, 1997 Sóssé, Lisboa, 1996 Casa de Cultura D. Pedro V, Câmara Municipal de Mafra, 1995 Galeria Municipal de Rio de Mouro, Câmara Municipal de Sintra, 1994 Design de Arquitectos, Showroom da RIGOM, Lisboa, 1993


Q u a n d o v i r u m b o m l a n c e , e s p e r e ‌ P r o c u r e u m a i n d a m e l h o r. E. Lasker

When you see a good move, wait‌ Look for a better one. E. Lasker


G o e s V i r g í n i a

(Português) Nasceu em Gândara dos Olivais, Leiria, 1945. Curso de Artes Decorativas da Escola-Museu Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, 1966-69. Licenciada em Arquitectura pela Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa, 1975-80. Frequentou cursos de pintura no estrangeiro, nomeadamente, em Itália e nos Estados Unidos da América. Está representada em colecções públicas e privadas em vários países: França, Escócia, Espanha, Polónia, Portugal, Austrália, Moçambique e Estados Unidos da América.

(English) Was born in Gândara dos Olivais, Leiria, 1945. Curso de Artes Decorativas da Escola-Museu Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, 1966-69. Licenciada em Arquitectura pela Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa, 1975-80. Frequentou cursos de pintura no estrangeiro, nomeadamente, em Itália e nos Estados Unidos da América. Está representada em colecções públicas e privadas em vários países: França, Escócia, Espanha, Polónia, Portugal, Austrália, Moçambique e Estados Unidos da América.


“Passos na sombra”, acrílico s/ tela, 40 x 50 cm, EUA | “Steps in the shadow”, acrylic on canvas, ? x ?, USA


“Philidor”, acrílico s/ tela, 140 x 100 cm, Portugal, 2004 | “Philidor”, acrylic on canvas, 55” * 40”, Portugal, 2004


“Philidor, Maestro Vendado”, acrílico s/ tela, 100 x 140 cm, Lisboa, 2006 “Philidor, Blindfolded Master”, acrylic on canvas, 40” * 55”, Lisbon, 2006


Anterior “Tabuleiro da Ilusão”, acrílico s/ tela, 46 x 62 cm, ? Previous “Illusion Chessboard”, acrylic on canvas, ? x ?, ?


“Silêncio”, acrílico s/ tela, técnica mista, 81 x 65 cm, ? “Silence”, ??????


“Peão no Feminino”, acrílico s/ tela, 50 x 40 cm, ? “?”, acrylic on canvas, ? x ?, ?


“Guerreiro da Luz”, acrílico s/ tela, 100 x 140 cm, Lisboa, 2002 | “Light Warrior”, acrylic on canvas, 40” * 55”, Lisbon, 2002


“Gambito de Dama” (díptico), acrílico s/ tela, 140 x 127 cm, Lisboa, 2004 “Dame Gambit” (diptych), acrylic on canvas, 55” * 50”, Lisbon, 2004


“A obra da pintora Virgínia Goes é fascinante pela temática escolhida e pelo texturamento da mesma. A escolha do simbolismo no Xadrez torna a sua obra única no panorama nacional e associa-se ao muito que se tem feito no estrangeiro sobre esse tema ao longo de vários séculos e com especial relevo na actualidade com os trabalhos de Marcel Duchamp e de Maria Helena Vieira da Silva. O conteúdo simbólico dos seus quadros reflecte um conhecimento profundo do simbolismo em geral e do Xadrez em especial. E este conhecimento tem vindo a aprofundar-se através dos estudos a que se tem dedicado ao longo da sua carreira...considero que a obra de Virgínia Goes vem contribuir para o enriquecimento da arte e da cultura portuguesas que manifestamente as vem valorizar nas suas repercussões internacionais”. Dagoberto Markl Vogal Correspondente Nacional da Academia Nacional de Belas-Artes de Lisboa


Arte | Art Virgínia Goes e João Micael Fotografia | Paulo ? A Artista | The Artist vg@virginiagoes.com www.virginiagoes.com Relações Públicas | Public Relations protocolo@portugalprotocolo.com www.portugalprotocolo.com


Sob o tema Melancolia do Xadrez, um dos seus últimos trabalhos, “A Solidão do Perdedor”, foi escolhido e exibido na exposição colectiva da 32nd Annual Art Show, intitulada “How beatiful it all is!”, realizada na Mark Twain Library’s Art Show, em Redding, CT, EUA, 2004. Esta pintura encontra-se actualmente na colecção privada do Prof. Chris Poulson, Tasmânia, Austrália.

III Festival Internacional de Xadrez de Albufeira, Galeria Municipal da Câmara Municipal de Albufeira, 20006/07 III Art of Management and Organization, Akademia Pedagogiczna, Cracóvia, Polónia, 2006 Biblioteca|Museu República e Resistência, Espaço Cidade Universitária, Lisboa, 2005 Academy Arts, Academy of Management, no Convention Center, Honolulu, Hawaii, EUA, 2005 Museu da Água, EPAL, Reservatório da Patriarcal, Lisboa, 2004. Biblioteca - Museu República e Resistência, Espaço Grandella, Lisboa, 2004 Capela da Misericórdia, Sines, 2004 57th International Atlantic Economic Conference, Hotel Altis, Lisboa, 2004 S o c i e d a d e Po r t u g u e s a d e A u t o r e s , L i s b o a , 2 0 0 4 . Books & Company, Hamden, CT, EUA, 2003 53rd International Atlantic Economic Conference, Paris, França, 2002 Galeria Municipal Mitra, Câmara Municipal de Lisboa, 2001. 52nd International Atlantic Economic Conference, Filadélfia, USA, 2001 Macúti Housing Complex, Beira, Moçambique, 2001 University of Bridgeport, Bridgeport, CT, USA, 2000 “Pintura com Lata”, Bulhosa Livreiros, Lisboa, 1998 Carol Schimitt Contemporary Studio, Monroe, CT, USA, 1998 Museu da Electricidade, Central Tejo, Sala dos Cinzeiros, Lisboa, 1997 Sóssé, Lisboa, 1996 Casa de Cultura D. Pedro V, Câmara Municipal de Mafra, 1995 Galeria Municipal de Rio de Mouro, Câmara Municipal de Sintra, 1994 Design de Arquitectos, Showroom da RIGOM, Lisboa, 1993

Institutions with Works of the Artist

Em 2004, foram seleccionadas seis das suas pinturas, entre numerosas obras de artistas de todo o mundo, para a Academy Arts, da Academy of Management, em Nova Orleães, EUA

Individual exibitis

Collective exibitis

Artista Plástica convidada do Projecto Dez, Santiago Alquimista, Lisboa, 2006 “Música no Coração” - Câmara Municipal de Sintra, 2006 “A Água” - Parque das Nações, Pavilhão Atlântico, Lisboa, e no Europarque, Sala de Congressos, Santa Maria da Feira, 2005 Casino do Estoril (CEDEMA), Lisboa, 2005 “Auto-Retrato” - Câmara Municipal de Sintra, 2005 Convite da Direcção do Museu da Água para pintar o Aqueduto das Águas Livres: “Aqueduto, Ah, Que Ducto!” - Espólio do Museu da Água da EPAL

Portugal Câmara Municipal de Albufeira Câmara Municipal de Lisboa Câmara Municipal de Mafra Câmara Municipal de Sines Câmara Municipal de Sintra Congregação dos Padres do Sagrado Coração de Jesus Grundfos Portugal Museu da Água da EPAL Museu da Electricidade Museu da República e da Resistência S o c i e d a d e Po r t u g u e s a d e A u t o r e s Foreign Consulado

da

B e i ra ,

Moçambique

Lions Club International, Bridgeport, Connecticut, EUA Rotary Club da Beira, Moçambique Trumbull Town Hall, Trumbull, EUA Universidade Católica da Beira, Moçambique Private Collections Barbara Mass, New York, EUA Chris Poulson, Professor of Management and Human Resources, Tasmania, Austrália Mariusz Kossarski, campeão de xadrez do estado de Connecticut, EUA


w w w . v i r g i n i a g o e s . c o m

Virgínia Goes - 2008  

Painting catalogue