Colores latinos.

Colores Latinos

Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Libro Nยบ 10

Colores Latinos Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016

Colores latinos: las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 / Juan Martín Ayerbe ... [et al.]; compilado por Violeta Szeps; coordinación general de Wenceslao Zavala; dirigido por Oscar Edgar Echevarría.

1a ed ilustrada. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Universidad de Palermo - UP, 2017. 168 p. ; 30 x 21 cm.

ISBN 978-950-9887-19-0

1. Dibujo. 2. Ilustración. I. Ayerbe, Juan Martín II. Szeps, Violeta, comp. III. Zavala, Wenceslao, coord. IV. Echevarría, Oscar Edgar, dir.

CDD 741

Dirección Oscar Edgar Echevarría Coordinación Violeta Szeps / Wenceslao Zavala Fotografías Centro de Producción DC Arte Constanza Togni Primera edición © 2017 ISBN 978-950-9887-19-0 Universidad de Palermo - 2017 Mario Bravo 1050 (C1175 ABT) CABA - Argentina encuentrolatinoamericano@palermo.edu Help Group Colombres 1333. 1º piso. Of. 5 CABA - Argentina Impresión - 2016 500 ejemplares

Imagen de Tapa Intervención sobre “¿Quién tiene a quién?”, de Ivan Ciro Palomino. El trabajo original puede verse en el interior de esta publicación en la página 58.

A los autores cuyos trabajos se incluyen en la presente publicación, se les solicita sepan disculpar posibles errores involuntarios que puedan haberse deslizado durante el proceso de recopilación, diagramación y armado.

Universidad de Palermo Rector Ricardo Popovsky Facultad de Diseño y Comunicación Decano Oscar Echevarría

Colores Latinos Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016

Jurado

­­Mensajes latinos con miradas únicas El presente libro, Colores latinos, es el décimo de la serie (ver ediciones anteriores en página 166) que edita la Facultad de Diseño y Comunicación y contiene las obras premiadas y seleccionadas en una nueva edición del Premio a la Ilustración Latinoamericana, realizado en ocasión del XI Encuentro Latinoamericano de Diseño que se llevó a cabo en la Universidad de Palermo en julio 2016.

Cada edición de esta publicación refleja la evolución permanente de los ilustradores y dibujantes latinoamericanos, cuyo talento se involucra cada vez más con disciplinas diversas del universo creativo: packaging, señalética, video juegos, diseño textil y muchas otras.

La ilustración es un terreno de oportunidades para los creativos latinoamericanos, dueños de una sensibilidad y mirada única, que aportan valor agregado a todos los proyectos visuales en los que participan.

En esta ocasión del Premio a la Ilustración Latinoamericana, el jurado fue integrado por los ilustradores y diseñadores Javier Joaquín, Sol Linero, Marcelo Otero, Laura Varsky y Jorge Gaitto. [ver foto en la página anterior] La Facultad, mediante el Premio y la posterior publicación de los mejores trabajos presentados, reconoce, estimula y proyecta internacionalmente el talento visual de nuestro continente.

La reconocida consultora internacional QS (Quacquarelli Symonds) que evalúa y califica la calidad de las universidades a nivel mundial, realizó por segundo año consecutivo el World University Rankings by Subject 2016 - Art & Design (Ranking mundial de universidades por disciplina 2016 – Arte y Diseño). Entre 4226 universidades de todo el mundo que fueron evaluadas se volvieron a calificar las 100 mejores (TOP 100) en la categoría Arte y Diseño.

La Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo nuevamente es TOP 1 por segundo año consecutivo (2015-2016) como la Mejor Universidad Privada Argentina en Diseño.

El presente libro contiene 322 obras sobre un total de 3074 trabajos presentados y se organiza en Ilustraciones ganadoras (pp. 9-13), seleccionadas (pp. 15-25) y elegidas especialmente para integrar el libro (pp. 27-161). Los autores pueden consultarse en el índice (pp. 162-165).

Todos los libros de la serie están disponibles para su descarga gratuita en www.palermo.edu/encuentro => publicaciones.

Oscar Echevarría Decano de la Facultad de Diseño y Comunicación Universidad de Palermo

Ilustraciones ganadoras Premio a la Ilustración Latinoamericana 2016

Amanda Itzel Mijangos Quiles El canto de la noche

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

> Primer Premio Jurado oficial

ganadores | 9

Juan Martín Ayerbe Autoretrato

10 |

> Mención Jurado oficial

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Luisa Fernanda Castellanos Oriental

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

> Mención Jurado oficial

ganadores | 11

Lucila Biscione Treffen - Encontrarse

> Mención Jurado oficial

Juliana Andrea Amézquita Delgadillo Rascacielos

12 |

Luis San Vicente La mochila roja 1

> Mención Jurado oficial

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

ganadores | 13

> Premio del Público

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Ilustraciones seleccionadas Premio a la Ilustración Latinoamericana 2016

Nahuel Nicolás Bardi Plaza(s)

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 15

16 |

Laila Ekboir Caminando por el Bosquejoso

Carolina Zambrano Presente

Juan Martín Ayerbe El origen de las ideas

Carolina Romano La Peinadora

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 17

César Flores Funeral

18 |

María Agustina Morón Manual de Vuelo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 19

Erykah Zeledón Jardín de mis amores

20 |

Sandra Sofia Santos Gigantones e Cabeçudos

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 21

Sofía Salazar Bravo Convivir con nuestros monstruos

Amanda Itzel Mijangos Quiles y Armando Fonseca La Noche

22 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 23

Luis Lopez Jubin Murgero

Juan Silva Desayuno

24 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 25

Ilustraciones participantes Premio a la Ilustración Latinoamericana 2016

Carolina Rios Ciudad sustentable

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 27

Mauricio Groenewold La Jungla

28 |

Martín Leon-Barreto Johnson Blues

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Santiago Montoya Seaxtasis

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 29

Gleisson José dos Santos Cipriano Gasinha

Maira Mainers La gata que amaba a los humanos

Andrés Agredo El hombre honrado 2 4

Pablo Zweig Gran Hermano

Karla Zepeda Piñata

Flavio Cossovel Mercado latino

Tatiana Andrea Fiumara Osos

Gastón Villalva Armonía

Luis Arturo Aguilar Ruiz El organillero

Leonardo Frino Historias

Daniela Lobos Gran Mini Mundo

Franco Escobar Pueblos violentos

30 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 31

Mรณnica Mosquera Mundos

Cuauhtemoc Germán Cuaquehua Calixto Venado Guardián

Luis Oñate Feliz cumpleaños

Pilar Carolina Parada Hernandez Mientras sueñas

Milton Mariano Moreira Muzio Dragón de Agua

Andrés Rodríguez Moreno El zorro y el sapo

Sergio Smith Extrangera

Rodrigo Martinez El ingenio de un ingenuo

34 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados participantes | 35

Zallary Cardona Criaturopolis

36 |

Andrés Moncayo Colombia

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Jhonny Núñez Luz

Francisca Álvarez Para la sensación de desarraigo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

seleccionados | 37

Tatiana Gomez Zapata Lejos 3

Eva Raman Sushi Party

Gonzalo Gayoso Cachalote Temporal 01

Carolina Diaz Unión

José Rivadulla Medusa

Sebastián Coral Sedentarismo

Fernanda González Herrada Cuy para la hora del té

Nathalia Domineli Natureza interior

Gonzalo Ruggieri Vampiro

Lucía Miranda No era el día

Sara Vila Marionetas S.A.

Augusto Zambonato ¿Dónde están los genios?

38 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 39

Martín Leon-Barreto Johnson Jazz

40 |

Miguel Angel Avila Silva Laura

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Sofía Moreno Tejedora en rojo

Lois Diloné No todas las muñecas son iguales

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 41

Marina Barchilon Extraordinario

Marcela Quiroz F. Falta (Lo que no está y te atraviesa)

Pamela Silva La procrastinación me atravesó

42 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 43

Soledad Voulgaris Torrado Mi casa

Silvana Baylac De la selva

44 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 45

Camila Cohen Hope

Fabiana Parra Visaje Floreado

Arqui Salcedo Las sombras pesan

46 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 47

Mario Vitor Gouveia Cau Cuando la noche cierra sus ojos

Daniela Sanin Baila

Ángel Campos Sueño de una tarde de verano

48 |

María Fernanda Mantilla Navarrete Marino I

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 49

Carolina Laura Dido El bosque

50 |

Daniela Reyes Paraisos

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 51

Kelly Antonia Orellana Rodriguez Sin palabras

Erykah Zeledón Jaguar

Eva Bracamontes Niña de mar

Viviana Cuenca Megurine

52 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Natalia Ramírez Natura terra

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 53

Melisa Luna Con pichones

Florencia Aristarain Bosque

54 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Rosadina Güere y Dennis Guerrero Conciencia

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 55

Augusto Diniz Runner

Mariana Pabstleben Solidaridad

56 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Nelson Aedo Muñoz Problemas del primer mundo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 57

Dr. Bardot Bonheur

Diego Zoffoli Flora latina

Ivan Ciro Palomino ¿Quién tiene a quién?

Amanda Itzel Mijangos Quiles Septiembre

Harold Hirs Clouds

Sheila Alvarado Hubo una vez

58 |

María de Fátima Ordinola Guerra Música de papel

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Murillo Martins Sin nombre

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 59

60 |

Russbelt Guerra Muñeca de palo

Guadalupe Belgrano Seres fantásticos porteños: El Reservito

Alice Bossut y Marco Chamorro A ritmo endiablado de bomba

Crisma Victoria Castro Avila Regando mi alma

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 61

Nancy Brajer Soledad

Juan Sebastián Moreno Rodriguez Un día en la ciudad

62 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 63

Eliud Lezama The Ble Cumpleaños

Mariana Ortiz Linares Luz de Amanecer

Margarita Espertino Reino Blanco

Rocío Delgado Las alas del cielo

Luis San Vicente La mochila roja 2

Mario Vitor Gouveia Cau Linha de Montagem

Jorge Dumois Selva Negra

Gonzalo Gayoso Descomposición Musical

Ignacio Javier Rodríguez Mozart

Gabriela Ana Salem El regreso de Alicia

Susana Matos Rua de Lisboa

Fernando Neyra Moreta Ciudades Distorsionadas - Imagen de Mercado

64 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 65

Evelyn Meza Prejuicios

María Florencia Rodriguez Actis Infancia

66 |

M. Belén Rodriguez Peña Encuentro inesperado

Jesús Daniel Galindo Rivera Joven maestro

Leandro Bustamante Las Ollas del Quilpo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 67

Dolores Pardo Realismo mágico

Karen Rivero Verano Vistar

Juan Carlos Perdomo Farfan Los colores del viaje

Jhonny Núñez Creative Mind

68 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Mora Vieytes Carnavalito

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 69

Russbelt Guerra Mercadillo

70 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 71

Mejía Calderón El mercado

Nadia Sarmientos Vida y colores de Guatemala

72 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 73

Paula Ventimiglia La noche

74 |

Rosadina Güere y Dennis Guerrero Ataraxia

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 75

Alejandra de la Torre Contreras Wixárika (Huichol) Florencia Kannemann Regreso a casa

Amaro de Duarte Abreu El sonido gris

Manuela Vanegas Valencia Fauna

Verónica Fradkin Princesa busca, el sapo no quiere... príncipe ser

Rosario Mena Llegó el verano

76 |

Nicole Vispo Abrazo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Natalia Andrea Aroca López Pupila no universal

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 77

78 |

Luis Nazario Ella

Marcos Montiel Una gran historia

Azul De Luca Introspección

Marcos Montiel Fuerte de sabanas

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 79

Melisa Luna Dando vida

Giselle Gutiérrez Guelaguetza: La Tierra de los Dioses

80 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 81

Jessica Manriquez Isla Mujeres

María Agustina Morón Ilustración para tapa de disco de la banda cordobesa “Manual de Vuelo”

Diego Fernando Bargas Sin título

82 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 83

Martín Barzola Rey

Mariam López Fiestas y colores

84 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Martin Barzola Cartel

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 85

Amanda Itzel Mijangos Quiles Excéntrico pintor de brocha gorda o la creación del día

Eduardo Amatriain A mi manera

86 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 87

Kabir Rojas Verde

Gonzalo Ruggieri Portada para El Hombre Invisible (H. G. Wells). Salim 2016

90 |

Ángel Ramiro Zapata Mora 005 Untitled

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

María del Carmen Gorosito Misterio 1

Gonzalo Ruggieri Portada para El Diario de Ana Frank. Salim 2015

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 91

Antonia Ruiz-Tagle Györ y Kheo

María Soledad Casentini El viaje

92 |

Claudia Lopez Saenz Los que no pueden decir

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 93

Murillo Martins Possessão (Tenencia)

Oscar Soacha El embotellamiento

Rafael Vasser Variaciones Walsh 5

Francisco Negrello Boxeador

Mishell Estévez So fancy

Luz Rodriguez Train to nowhere

Ariane Souza Polilla

Gonzalo Ruggieri Interior 2 para Quipu. Hormigas en la Mano de José Montero. Ed 2015

Araceli Tatarczuk Leyendas

Alexis Monter Desde tierra caliente

José Ernesto Rodríguez Morán El Placer de trabajar

María Cecilia Molinuevo Un lobo en el subte B

94 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 95

Verónica Fradkin A la bella durmiente todavía no la despertaron

Natalia Mora Ensueños del lago

96 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Marcos Montiel Campo de Sennines

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 97

Sofía Di Lullo Búsqueda

Nathalia Domineli Make Mistakes

100 |

Diego Castillo Lujuria

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Yuly Montoya Naturaleza mágica

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 101

Rodrigo Diaz Aravena Panda Pirata

Eileen Moloney Casa en florescencia

Eva Raman Mimetismo

Mariela Omelusik Vecinos

Miguel Angel Cantú García Comida vegetariana

102 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 103

Mariano Antonelli Ladrillos

Jean Betancourt Mente sobre materia

104 |

Belén Garcia Monroy Blanca Nieves 1

Tatiana Figueroa Color y sabor

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 105

Sofía Álvarez Pileta olímpica

Luis Oñate Olimpíadas suicidas

106 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 107

Sofía Martín Profundidad

108 |

Cynthia Ferrer Jugando al gato 3

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 109

Francisco Galárraga La Y

Estefanía Bouchot Jasso El catrín

Edna Gualdron Madre

Francisca Luco Psychol Fest

Vivian Saad Pastille

Antonieta Corvalan Aves latinas

Nahuel Nicolás Bardi Escritor nostálgico

Carla Leonardi Cantora a penas

Rodolfo Pizano Monroy Nunca se fue

Ever Luna Legía conejo

Fernando Torres El reino de los Galisteo

Sofía Salazar Bravo Personas dulces

110 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 111

Sandra Lavandeira Las cuatro estaciones

112 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 113

Paola Andrea Mejía I don´t give a fuck

114 |

Luisa Fernanda Castellanos Beauty

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 115

Marcela Torres Encuentros - Tango

Marcela Torres Encuentros - Heladería

116 |

Paula Ventimiglia Amigos

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 117

Daniel Mateos Eco-masoquismo

Melisa Rolandi Cuchi

Maite Larumbe Vecinos

Sara Niño Guayaba

Mauro Lirussi Bodoque 2

118 |

Michelle Arres Bellacetin La casa de la que haremos nuestro hogar

Jorge Chicaiza El Chuzalongo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

María Julia Díaz Garrido Las cuatro estaciones: Primavera

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 119

Nelson Filippi Planetario

Adriano Almeida Gonçalves Help

Erykah Zeledón Demonios

Pamela Ferreyra Tenemos un Plan

Sebastián Coral Nunca tales lo que amas

120 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 121

Barbara Alperowicz Una casa no es hogar

Ignacio Javier Rodríguez Mendoza en globo

122 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 123

Jorge Mato Reflexiones de domigo

Sandra Conejeros Zorzales

Christian Hernandez Taza de te al amanecer

Aixa Álvarez Verano

Araceli Tatarczuk Todo es un ciclo

Susana Matos Jerónimos

124 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Russbelt Guerra La Luna de Loana

Santiago Legarreta El Rey

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 125

Natalia Tobonn Bañistas

Pablo Picyk Abuelos y cardos

126 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 127

Sebastián Becerra Viajeros

Gonzalo Ruggieri Borges para SM Puerto Rico

Raul Grisales Vendedor de sardinas

Mario Vitor Gouveia Cau Fernando Pessoa

Jorge Infame Invierno

Agustín Vergara Koller Hermana

Darío Mekler Colmena

Mariana Rumbo y Guzmán Tejiendo el espacio - tiempo

128 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 129

Melina Belloni Las ciudades y los intercambios

Daniela Sanin Serendipia, la paseadora de peces

130 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Alejandra Sanitn Animales

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 131

Noelia Garin Viaje al fin del mundo

Luis Ernesto Fernandez Caperucita after hours

132 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 133

Ana Granados Anothe girl

Florencia Figueroa Musulwoman

Federico Mangione Al fondo hay lugar Michelle Arres Bellacetin Space Girl

Michelle Arres Bellacetin Vanitas

Jorge Mato Niña en el bosque (rgb)

134 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 135

José Manuel Vargas Nos mojaremos en lo colores de la infancia

136 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Rosalia Di Maggio Mimesis N°2

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 137

Noelia Esquivel Bichos

Analía Bruno Parte del todo

Marcos Montiel Mi juego tu juego

Francisca Luco Introspectiva

Juan Carlos Rincon Lobo La reina de los débiles

138 |

Karina Carrescia Cosmos carmine

Rodrigo Diaz Aravena Morsa Pescadora

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 139

Luiz Henrique de Oliveira Silva Os estranhos sonhos de Allan

Evangelina Lora Espada Egostramp

Paula Oliveros Mujer que trabaja en los andes

Tatiana Gomez Zapata Lejos 2

Stephanie Tabárez Espacios

Maria Carolina Pacini Waiting

Vanessa Brown Anita y el zorrito de Darwin

Marina Barchilon Lo que llevo dentro

Eva Raman Amistad

Sebastián Castiñeiras Julio Cortázar

Jonathan Arévalo Estudio de una mosca

Juan Martín Ayerbe Días distintos

140 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 141

Tomás Patricio Lestrange El raro de la sala de espera

Alfredo Luisi La isla del tiburón

María José Mesias Tribu

Arqui Salcedo El fruto de tus manos

Franco Caruso Stella Maris

Melisa Rolandi Vaca

142 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Francisca Luco Decaída

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 143

Freddy Agurto Piezas de mi ciudad textil fábrica y pesca

Claudia Milenka Illanes Iturri Ansias por ser un gato

Andrés Agredo El hombre honrado 1 4

Edna Gualdron Celeste

Sarah Arroyo Crying child

144 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 145

Adriana GarcĂ­a Soy Colombia 1

Erika Grimaldi Belleza inconsciente

148 |

Georgina Correa Cada vez menos

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Andrés Rodríguez Moreno Zorro y zorro

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 149

Luz Mailén Tapia El Blanco

Marcos Montiel Noche de Pascuas

150 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 151

Carla Leonardi Aviadora a la Luna

Gustavo Triviño Escape

Alexis Barroso Londoño Desconectada

Pepe Tzintzun Saturn Robot Toy

Juan Camilo Melo Gutierrez Deporte en la ciudad

Nadia Sarmientos Sueños flotantes

Celeste Soledad Peney Sueño acuático

152 |

Mariana Ferreiro Submarina

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 153

Sofía Moreno Mujer sentada

María del Carmen Herrera Poemas para la felicidad

Gustavo Vargas Diablada

Patricia Cagliani Inmigrante Siglo XXI

Eugenia del Pilar Pili Ermitaño

Daniel Mateos Searching for food between my waste

Daniel Brandimarte Polipolis

154 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 155

Daniel Mateos Artificio

Marta Beatriz Toledo Tu viaje

156 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 157

Sabrina Pérez Gran Familia

Macarena Gallardo Palafitos de Chiloé

Johnny Brito Ramona

Dalila Pozzi Winter

María Julia Díaz Garrido Sin título

Roberto Santillan Belmont Carry Gurú

Natalia Volpe Hombrecito

Melissa Medina Momentos de malabares

Sabrina Pérez S viaje

Mercedes Calo Stapich Bosque

Sarah Jones Mind

Gabriela Beatriz Pulópulo Ficusinia

158 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 159

Luisa Fernanda Castellanos Crowded

160 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

participantes | 161

Colores Latinos índice de autores cuyos trabajos están incluidos en esta edición.

[A]

[C]

[D]

[H.I.J.K]

Aedo Muñoz, Nelson. Problemas del primer mundo > p. 57

Cagliani, Patricia. Inmigrante Siglo XXI > p. 154

dos Santos Cipriano, Gleisson José. Gasinha > p. 30

Hernandez, Christian. Taza de te al amanecer > p. 124

Agredo, Andrés. El hombre honrado 2 4 > p.30; El hombre

Calderón, Mejía. El mercado > p. 72

Dr. Bardot. Bonheur > p. 59

Herrera, María del Carmen. Poemas para la felicidad > p. 154

honrado 1 4 > p. 144

Calo Stapich, Mercedes. Bosque > p. 159

Dumois, Jorge. Selva Negra > p. 65

Hirs, Harold. Clouds > p. 59

Aguilar Ruiz, Luis Arturo. El organillero > p. 30

Campos, Ángel. Sueño de una tarde de verano > p. 48

Agurto, Freddy. Piezas de mi ciudad textil fábrica y pesca

Cantú García, Miguel Angel. Comida vegetariana > p. 102

> p. 144

Cardona, Zallary. Criaturopolis > p. 36

Almeida Gonçalves, Adriano. Help > p. 120

Carrescia, Karina. Cosmos carmine > p. 138

Ekboir, Laila. Caminando por el Bosquejoso > p. 16

Alperowicz, Bárbara. Una casa no es hogar > p. 123

Caruso, Franco. Stella Maris > p. 142

Escobar, Franco. Pueblos violentos > p. 31

Alvarado, Sheila. Hubo una vez > p. 58

Casentini , María Soledad. El viaje > p. 92

Espertino, Margarita. Reino Blanco > p. 65

Álvarez, Francisca. Para la sensación de desarraigo > p. 37

Castellanos, Luisa Fernanda. Oriental > p. 11; Beauty > p. 115;

Esquivel, Noelia. Bichos > p. 138

Álvarez, Sofía. Pileta olímpica > p. 106

Crowded > p. 160

Estévez, Mishell. So fancy > p. 95

Larumbe, Maite. Vecinos > p. 119

Álvarez, Aixa. Verano > p. 125

Castillo, Diego. Lujuria > p. 100

Fernandez, Luis Ernesto. Caperucita after hours > p. 132

Lavandeira, Sandra. Las cuatro estaciones > p. 112

Amatriain, Eduardo. A mi manera > p. 86

Castiñeiras, Sebastián. Julio Cortázar > p. 140

Ferreiro, Mariana. Submarina > p. 153

Legarreta, Santiago. El Rey > p. 125

Amézquita Delgadillo, Juliana Andrea. Rascacielos > p. 12

Castro Avila, Crisma Victoria. Regando mi alma > p. 61

Ferrer, Cynthia. Jugando al gato 3 > p. 109

Leonardi, Carla. Cantora a penas > p. 110; Aviadora a la Luna

Antonelli, Mariano. Ladrillos > p. 105

Chamorro, Marco. A ritmo endiablado de bomba > p. 60

Ferreyra, Pamela. Tenemos un Plan > p. 121

> p. 152

Arévalo, Jonathan. Estudio de una mosca > p. 141

Chicaiza, Jorge. El Chuzalongo > p. 118

Figueroa, Tatiana. Color y sabor > p. 105

Leon-Barreto Johnson, Martín. Blues > p. 29; Jazz > p. 40

Aristarain, Florencia. Bosque > p. 54

Cohen, Camila. Hope > p. 46

Figueroa, Florencia. Musulwoman > p. 134

Lestrange, Tomás Patricio. El raro de la sala de espera > p. 142

Aroca López, Natalia Andrea. Pupila no universal > p. 77

Conejeros, Sandra. Zorzales > p. 124

Filippi, Nelson. Planetario > p. 120

Lirussi, Mauro. Bodoque 2 > p. 118

Arres Bellacetin, Michelle. La casa de la que haremos nuestro

Coral, Sebastián. Sedentarismo > p. 39; Nunca tales lo que

Fiumara, Tatiana Andrea. Osos > p. 30

Lobos, Daniela. Gran Mini Mundo > p. 31

hogar > p. 118; Space Girl > p. 135; Vanitas > p. 135

amas > p. 120

Flores, César. Funeral > p. 18

López, Mariam. Fiestas y colores > p. 84

Arroyo, Sarah. Crying child > p. 144

Correa, Georgina. Cada vez menos > p. 149

Fonseca, Armando . La Noche > p. 22

Lopez Jubin, Luis. Murgero > p. 24

Avila Silva, Miguel Angel. Laura > p. 40

Corvalan, Antonieta. Aves latinas > p. 111

Fradkin, Verónica. Princesa busca, el sapo no quiere... príncipe

Lopez Saenz, Claudia. Los que no pueden decir > p. 93

Ayerbe, Juan Martín. Autoretrato > p. 10; El origen de las ideas

Cossovel, Flavio. Mercado latino > p. 31

ser > p. 77; A la bella durmiente todavía no la despertaron > p. 96

Lora Espada, Evangelina. Egostramp > p. 140

> p. 16; Días distintos > p. 141

Cuaquehua Calixto, Cuauhtemoc Germán. Venado Guardián

Frino, Leonardo. Historias > p. 31

Luco, Francisca. Psychol Fest > p. 111; Introspectiva > p. 139;

Illanes Iturri, Claudia Milenka. Ansias por ser un gato > p. 144 [E.F]

Jones, Sarah. Mind > p. 159

> p. 34 [B]

Cuenca, Viviana. Megurine > p. 52

Barchilon, Marina. Extraordinario > p. 42; Lo que llevo dentro

[D]

Infame, Jorge. Invierno > p. 129 Kannemann, Florencia. Regreso a casa > p. 77 [L]

Decaída > p. 143 [G]

Luisi, Alfredo. La isla del tiburón > p. 142 Luna, Melisa. Con pichones > p. 54; Dando vida > p. 81

> p. 141

Galárraga, Francisco. La Y > p. 110

Luna, Ever. Legía conejo > p. 111

Galindo Rivera, Jesús Daniel. Joven maestro > p. 67

Bardi, Nahuel Nicolás. Plaza(s) > p. 15; Escritor nostálgico

de Duarte Abreu, Amaro. El sonido gris > p. 77

Gallardo, Macarena. Palafitos de Chiloé > p. 158

> p. 110

de la Torre Contreras, Alejandra. Wixárika (Huichol) > p. 76

García, Adriana. Soy Colombia 1 > p. 146

Bargas, Diego Fernando. Sin título > p. 83

De Luca, Azul. Introspección > p. 78

Garcia Monroy, Belén. Blanca Nieves 1 > p. 105

Mainers, Maira. La gata que amaba a los humanos > p. 30

Barroso Londoño, Alexis. Desconectada > p. 152

de Oliveira Silva, Luiz Henrique. Os estranhos sonhos de Allan

Garin, Noelia. Viaje al fin del mundo > p. 133

Mangione, Federico. Al fondo hay lugar > p. 134

Barzola, Martín. Rey > p. 85; Cartel > p. 85

> p. 140

Gayoso, Gonzalo. Cachalote Temporal 01 > p. 38;

Manriquez, Jessica. Isla Mujeres > p. 82

Baylac, Silvana. De la selva > p. 44

Delgado, Rocío. Las alas del cielo > p. 65

Descomposición Musical > p. 65

Mantilla Navarrete, María Fernanda. Marino I > p. 49

Becerra, Sebastián. Viajeros > p. 128

Di Lullo, Sofía. Búsqueda > p. 98

Gomez Zapata, Tatiana. Lejos 3 > p. 38; Lejos 2 > p. 141

Martín, Sofía. Profundidad > p. 108

Belgrano, Guadalupe. Seres fantásticos porteños: El Reservito

Di Maggio, Rosalía. Mimesis N°2 > p. 137

González Herrada, Fernanda. Cuy para la hora del té > p. 38

Martins, Murillo. Sin nombre > p. 59; Possessão (Tenencia)

> p. 61

Diaz, Carolina. Unión > p. 39

Gorosito, María del Carmen. Misterio 1 > p. 91

> p. 94

Belloni, Melina. Las ciudades y los intercambios > p. 131

Diaz Aravena, Rodrigo. Panda Pirata > p. 102; Morsa

Gouveia Cau, Mario Vitor. Cuando la noche cierra sus ojos

Martinez, Rodrigo. El ingenio de un ingenuo > p. 35

Betancourt, Jean. Mente sobre materia > p. 104

Pescadora > p. 138

> p. 48; Linha de Montagem > p. 64; Fernando Pessoa > p. 129

Mateos, Daniel. Eco-masoquismo > p. 119; Searching for food

Biscione, Lucila. Treffen - Encontrarse > p. 12

Díaz Garrido, María Julia. Las cuatro estaciones: Primavera

Granados, Ana. Anothe girl > p. 134

between my waste > p. 154; Artificio > p. 157

Bossut, Alice. A ritmo endiablado de bomba > p. 60

> p. 119

Grimaldi, Erika. Belleza inconsciente > p. 148

Mato, Jorge. Reflexiones de domigo > p. 124; Niña en el bosque

Bouchot Jasso, Estefanía. El catrín > p. 110

Díaz Garrido, María Julia. Sin título > p. 159

Grisales, Raul. Vendedor de sardinas > p. 129

(rgb) > p. 134

Bracamontes, Eva. Niña de mar > p. 52

Dido, Laura Carolina. El bosque > p. 50

Groenewold, Mauricio. La Jungla > p. 28

Matos, Susana. Rua de Lisboa > p. 65; Jerónimos > p. 124

Brajer, Nancy. Soledad > p. 63

Diloné, Lois. No todas las muñecas son iguales > p. 41

Gualdron, Edna. Madre > p. 110; Celeste > p. 145

Medina, Melissa. Momentos de malabares > p. 158

Brandimarte, Daniel. Polipolis > p. 155

Diniz, Augusto. Runner > p. 57

Güere, Rosadina. Conciencia > p. 55; Ataraxia > p. 75

Mejía, Paola Andrea. I don´t give a fuck > p. 114

Brito, Johnny. Ramona > p. 158

Domineli, Nathalia. Natureza interior > p. 38; Make Mistakes

Guerra, Russbelt. Muñeca de palo > p. 60; Mercadillo > p. 70;

Mekler, Darío. Colmena > p. 129

Brown, Vanessa. Anita y el zorrito de Darwin > p. 141

> p. 100

La Luna de Loana > p. 125

Melo Gutierrez, Juan Camilo. Deporte en la ciudad > p. 153

Bruno, Analía. Parte del todo > p. 138

Guerrero, Dennis. Conciencia > p. 55; Ataraxia > p. 75

Mena, Rosario. Llegó el verano > p. 76

Bustamante, Leandro. Las Ollas del Quilpo > p. 67

Gutiérrez, Giselle. Guelaguetza: La Tierra de los Dioses > p. 80

162 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

[M]

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

índice | 163

[M]

[P.Q]

[T]

Mesias, María José.Tribu > p. 142

Pozzi, Dalila. Winter > p. 159

Tabárez, Stephanie. Espacios > p. 140

Meza, Evelyn. Prejuicios > p. 67

Pulópulo, Gabriela Beatriz. Ficusinia > p. 159

Tapia, Luz Mailén. El Blanco > p. 151

Mijangos Quiles, Amanda Itzel. El canto de la noche > p. 9;

Quiroz, Marcela. F. Falta (Lo que no está y te atraviesa) > p. 43

Tatarczuk, Araceli. Leyendas > p. 94; Todo es un ciclo > p. 125

La Noche > p. 22; Septiembre > p. 58; Excéntrico pintor de brocha gorda o la creación del día > p. 87

The Ble, Eliud Lezama. Cumpleaños > p. 64 [R]

Miranda, Lucía. No era el día > p. 39

Tobonn, Natalia. Bañistas > p. 127 Toledo, Marta Beatriz. Tu viaje > p. 156

Molinuevo, María Cecilia. Un lobo en el subte B > p. 95

Raman, Eva. Sushi Party > p. 38; Mimetismo > p. 102; Amistad

Torres, Fernando. El reino de los Galisteo > p. 111

Moloney, Eileen. Casa en florescencia > p. 102

> p. 140

Torres, Marcela. Encuentros - Tango > p. 116; Encuentros -

Moncayo, Andrés. Colombia > p. 36

Ramírez, Natalia. Natura terra > p. 53

Heladería > p. 116

Monter, Alexis. Desde tierra caliente > p. 95

Reyes, Daniela. Paraísos > p. 51

Triviño, Gustavo. Escape > p. 152

Montiel, Marcos. Una gran historia > p. 79; Fuerte de sabanas

Rincon Lobo, Juan Carlos. La reina de los débiles > p. 138

Tzintzun, Pepe. Saturn Robot Toy > p. 153

> p. 79; Campo de Sennines > p. 97; Mi juego tu juego > p. 138;

Rios, Carolina. Ciudad sustentable > p. 27

Noche de Pascuas > p. 150

Rivadulla, José. Medusa > p. 39

Montoya, Santiago. Seaxtasis > p. 29

Rivero, Karen. Verano Vistar > p. 69

Montoya, Yuly. Naturaleza mágica > p. 101

Rodriguez, Luz. Train to nowhere > p. 95

Vanegas Valencia, Manuela. Fauna > p. 76

Mora, Natalia. Ensueños del lago > p. 96

Rodríguez, Ignacio Javier. Mozart > p. 64; Mendoza en globo

Vargas, José Manuel. Nos mojaremos en lo colores de la

Moreira Muzio, Milton Mariano. Dragón de Agua > p. 34

> p. 122

infancia > p. 136

Moreno, Sofía. Tejedora en rojo > p. 41; Mujer sentada > p. 154

Rodriguez Actis, María Florencia. Infancia > p. 66

Vargas, Gustavo. Diablada > p. 154

Moreno Rodriguez, Juan Sebastián. Un día en la ciudad

Rodríguez Morán, José Ernesto. El Placer de trabajar > p. 95

Vasser, Rafael. Variaciones Walsh 5 > p. 94

> p. 62

Rodríguez Moreno, Andrés. El zorro y el sapo > p. 34; Zorro y

Ventimiglia, Paula. La noche > p. 74; Amigos > p. 117

Morón, María Agustina. Manual de Vuelo > p. 19; Ilustración

zorro > p. 149

Vergara Koller, Agustín. Hermana > p. 129

para tapa de disco de la banda cordobesa “Manual de Vuelo”

Rodriguez Peña, M. Belén. Encuentro inesperado > p. 67

Vieytes, Mora. Carnavalito > p. 69

> p. 82

Rojas, Kabir. Verde > p. 88

Vila, Sara. Marionetas S. A. > p. 39

Mosquera, Mónica. Mundos > p. 32

Rolandi, Melisa. Cuchi > p. 119; Vaca > p. 142

Villalva, Gastón. Armonía > p. 30

Romano, Carolina. La Peinadora > p. 17

Vispo, Nicole. Abrazo > p. 76

Ruggieri, Gonzalo. Vampiro > p. 38; Portada para El Hombre

Volpe, Natalia. Hombrecito > p. 158

Invisible (H. G. Wells). Salim 2016 > p. 90; Portada para El Diario

Voulgaris Torrado, Soledad. Mi casa > p. 45

[N.O]

[V.W]

Nazario, Luis. Ella > p. 78

de Ana Frank. Salim 2015 > p. 91; Interior 2 para Quipu. Hormigas

Negrello, Francisco. Boxeador > p. 95

en la Mano de José Montero. Ed 2015 > p. 94; Borges para SM

Neyra Moreta, Fernando. Ciudades Distorsionadas - Imagen de

Puerto Rico > p. 129

[X.Y.Z]

Mercado > p. 65

Ruiz-Tagle, Antonia. Györ y Kheo > p. 92

Zambonato, Augusto. ¿Dónde están los genios? > p. 39

Niño, Sara. Guayaba > p. 118

Rumbo y Guzmán, Mariana. Tejiendo el espacio - tiempo

Zambrano, Carolina. Presente > p. 17

Núñez, Jhonny. Luz > p. 37; Creative Mind > p. 68

> p. 128

Zapata Mora, Ángel Ramiro. 005 Untitled > p. 90 Zeledón, Erykah. Jardín de mis amores > p. 20; Jaguar > p. 52;

Oliveros, Paula. Mujer que trabaja en los andes > p. 141 Omelusik, Mariela. Vecinos > p. 103

[S]

Demonios > p. 120

> p. 107

Saad, Vivian. Pastille > p. 111

Zoffoli, Diego. Flora latina > p. 59

Ordinola Guerra, María de Fátima. Música de papel > p. 58

Salazar Bravo, Sofía. Convivir con nuestros monstruos > p. 23;

Zweig, Pablo. Gran Hermano > p. 31

Orellana Rodriguez, Kelly Antonia. Sin palabras > p. 52

Personas dulces > p. 111

Ortiz Linares, Mariana. Luz de Amanecer > p. 64

Salcedo, Arqui. Las sombras pesan > p. 47; El fruto de tus

Zepeda, Karla. Piñata > p. 31

Oñate, Luis. Feliz cumpleaños > p. 34; Olimpíadas suicidas

manos > p. 142 [P.Q]

Salem, Gabriela Ana. El regreso de Alicia > p. 64 San Vicente, Luis. La mochila roja 1 > p. 13; La mochila roja 2

Pabstleben, Mariana. Solidaridad > p. 56

> p. 64

Pacini, María Carolina. Waiting > p. 140

Sanin, Daniela. Baila > p. 48; Serendipia, la paseadora de peces

Palomino, Ivan Ciro. ¿Quién tiene a quién? > tapa; p. 58

> p. 130

Parada Hernández, Pilar Carolina. Mientras sueñas > p. 34

Sanitn, Alejandra. Animales > p. 131

Pardo, Dolores. Realismo mágico > p. 68

Santillan Belmont Carry, Roberto. Gurú > p. 159

Parra, Fabiana. Visaje Floreado > p. 46

Santos, Sandra Sofía. Gigantones e Cabeçudos > p. 21

Peney, Celeste Soledad. Sueño acuático > p. 152

Sarmientos, Nadia. Vida y colores de Guatemala > p. 73

Perdomo Farfan, Juan Carlos. Los colores del viaje > p. 69

Sueños flotantes > p. 153

Pérez, Sabrina. Gran Familia > p. 158; S viaje > p. 158

Silva, Juan. Desayuno > p. 25

Picyk, Pablo. Abuelos y cardos > p. 126

Silva, Pamela. La procrastinación me atravesó > p. 42

Pili, Eugenia del Pilar. Ermitaño > p. 154

Smith, Sergio. Extrangera > p. 34

Pizano Monroy, Rodolfo. Nunca se fue > p. 110

Soacha, Oscar. El embotellamiento > p. 94 Souza, Ariane. Polilla > p. 94

164 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

índice | 165

Libros de Diseño de Afiches e Ilustraciones.

Diez ediciones de las mejores creaciones latinoamericanas.

La Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo edita cada año, a través del Encuentro Latinoamericano de Diseño, los mejores trabajos de los creativos que participaron de sus certámenes.

En las ediciones 2010, 2009, 2008 y 2007 se incluye una selección de trabajos de los participantes del concurso de diseño de afiches.

En las ediciones 2012 y 2011 se suman los trabajos del Premio a la Ilustración Latinoamericana y desde la edición 2013 se incluyen exclusivamente ilustraciones.

Junto a la imagen de cada tapa se detalla el título de cada edición del libro, el año de edición y el autor de la imagen.

Los libros pueden descargarse en forma gratuita desde el sitio web www.palermo.edu/encuentro => Publicaciones

“Colores Latinos” (2016) Imagen de tapa: ¿Quién tiene a quién? de Ivan Ciro Palomino.

“Vivo Latinoamérica” (2015) Imagen de tapa: Cortázar de José Ramón Almeida.

“Impacto latino” (2014) Imagen de tapa: Sin título de Adriana Morales.

“Latidos visuales” (2013) Imagen de tapa: Los libros son conversaciones de José Rosero Navarrete.

“Latinoamérica soy yo!” (2012). Imagen de tapa: La hora de las sombras largas de Javier Joaquín.

“Sueños Latinos” (2011) Imagen de tapa: Volar de Andrés Moncayo.

“Somos latinos” (2010) Imagen de tapa: Diálogo de Jorge Gopcevich.

“Pasión visual latina” (2009).

Imagen de tapa: Sin título de Ailin Ayelen Lis. “Latinoamérica se expresa diseñando” (2008).

Imagen de tapa: América Latina desenha de Pedro de Mattos Leme.

“Diseño latinoamericano” (2007).

Imagen de tapa: América Late de Andrés Di Lullo y Eugenia Fontdevila.

166 |

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

Colores Latinos | Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016 | Facultad de Diseño y Comunicación | Universidad de Palermo

índice | 167

Universidad de Palermo Facultad de Diseño y Comunicación Mario Bravo 1050.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

C1175ABT. Argentina. www.palermo.edu/dyc