L'Écoute n°79 - Novembre / Décembre 2010

Page 8

Barcarès Infos -

Le journal de votre ville

N°79 - Novembre / Décembre 2010

P. 8

“BARCARES TV, l’espace actualité de votre ville” sur www.portbarcares.com

ILS ONT CHOISI LE BARCARÈS

A Noël aussi ! A l’heure où chacun s’apprête à passer les fêtes de fin d’année en famille ou entre amis, pas de trêve des confiseurs pour certains de nos commerçants barcarésiens, exerçant leur activité en cette période. Ils ont mis les bouchées doubles pour vous présenter leurs meilleurs produits.

A noter cette initiative de la municipalité autour du marché de Noël : L’opération 1 cadeau acheté = 1 cadeau offert : une entrée patinoire ou un bonnet de Noël «STRASS». Cette offre concerne les ambulants présents sur la place, mais aussi les commerçants partenaires qui auront sur leur vitre une affiche «Partenaire».

Zoom sur les commerçants barcarésiens qui seront présents sur le marché du Village de Noël, du 18 décembre 2010 au 2 janvier 2011 ; ils ont aimablement répondu à nos questions. L’Instant Floral

Pour les fêtes de fin d’année, offrez-vous le plaisir simple et abordable d’un élégant centre de table ou d’une composition fleurie. Les créations originales de l’Instant Floral apporteront la touche finale indispensable à votre déco de Noël. Choisissez le langage des fleurs, et prenez le temps d’offrir un « instant floral » : harmonie des couleurs, harmonie des senteurs, équilibre des formes, créativité... Fabienne vous fera partager des émotions florales en adéquation avec cette période festive… à des prix tout doux ! L’Instant Floral, 1 Bd 14 Juillet, Tél : 04 68 53 14 67, Fax : 04 30 44 77 99, Site : linstantfloral.e-monsite.com

Le Chaudron Magique

« Petite, j’y suis tombée dedans ! » déclare Etiennette (ou Tina), dans un grand éclat de rire. « La passion s’est installée petit à petit en regardant les femmes de la famille s’affairer autour de ces douceurs en préparation… tout un univers, auquel se sont rajoutées au fil des ans, mes propres créations ». Soucieuse de la tradition artisanale, Tina n’utilise que des produits de saison. Débordante d’imagination et de gourmandise, elle vous propose un vaste choix de confitures (originales ou classiques), des tartelettes (noix, pignons, coco-choco), des pains d’épices variés, des spécialités salées (tapas et cuisine catalane sur commande)… et bien d’autres surprises pour vous régaler durant ces fêtes ! Retrouvez-la sur le marché de Noël pour composer vos coffrets cadeaux avec des produits de qualité, préparés avec le plus grand soin. Site web : www.confitureparadise.e-monsite.com. Tél : 04 68 66 93 39 ou 06 21 81 41 46, e-mail : tina186@orange.fr

Idées Savons et Idées Cadeaux

Charcuterie Catalane et nougat artisanal

Des idées, Catherine n’en manque pas : ses compositions raffinées et colorées inventent un Noël aux mille senteurs… des savons aux formes variées pour des cadeaux alliant l’utile à l’agréable. Guirlandes de cœurs aux senteurs de lavande, ou assortiments de savons, bougies variées… Catherine sera à votre écoute pour vous guider et réaliser, selon votre budget, de jolies présentations à votre image. N’hésitez pas à solliciter ses conseils sur le marché de Noël pour choisir votre « Idée cadeau », elle vous réservera le meilleur accueil !

Les amateurs de produits de terroir seront comblés par la profusion de charcuteries de pays et de fromages typiquement catalans de M. Alesso. Il faut dire que les origines lyonnaises de ce catalan d’adoption, ont sans doute créé sa vocation. Régulièrement présent sur nos marchés, cet amateur de bonne chère fait aussi le bonheur à table de ses quatre petits enfants, en véritable papy « saucisson », plutôt que papy gâteau ! Cependant, pour le goût des palais sucrés, il propose également cette année des nougats artisanaux « faits maison » aux saveurs alléchantes : amande noisettes, amande-coco, cerise-amande, abricot-amande… Avis aux gourmands !

Bouti’K’ado

Chez Juan

Site web : www.boutikado.jindo.com. Rendez-vous sur le marché du Barcarès les mercredis de cet hiver, et à Perpignan place Cassagne les mercredis, vendredis, samedis et dimanches.

Retrouvez Claude à Nautica, sur le quai des Pyrénées, commerce de proximité ouvert à l’année (également pizzeria, dépôt de pain et bar avec grand choix de bières). Tél : 04 68 86 05 97

Retrouvez votre âme d’enfant sur le stand de William, jeune barcarésiens dont le visage est familier des habitués des marchés du Barcarès. Petits et grands trouveront la bonne idée de cadeau à l’effigie de son héros ou héroïne préférée. Parmi les classiques : Princesse, Mickey, Cars, La Fée Clochette, Spiderman… déclinés sous toutes les formes ; Beaucoup de déco, fournitures scolaires, lampes, cadres, set de tables, figurines, stickers, trousses, tasses, mugs, assiettes… et si malgré tout vous ne trouvez pas votre bonheur, il est aussi possible de commander sur catalogue ! A noter que pour les fêtes, chocolats et pop corns seront offerts sur le stand ! Avis aux gourmands !

Comme l’année dernière, vous trouverez sur le stand de Claude Jouanaud, un grand choix d’idées cadeaux. Vous trouverez sans aucun doute le santon qui manquait à votre crèche, incontournable au pied du sapin de Noël. Vous vous laisserez sans doute tenter par des objets décoratifs en verre, des bougies… Bien évidemment, ce fin connaisseur de produits de terroir et de vins de pays, vous proposera un grand choix de muscat de Noël et autres nectars à siroter entre amis, avec modération bien sûr ! A noter que cet heureux papa va de nouveau connaître les joies de la nativité avec l’arrivée prochaine de son deuxième enfant ! Toutes nos féliciations !

Ils sont ouverts en cette fin d’année et dynamisent la vie des quartiers… Retrouvez leurs coordonnées sur www.portbarcares.com Retrouvez également les coordonnées de tous les commerces du Barcarès sur http://www.portbarcares.com/tourisme.html Le journal «l’Ecoute» est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de publication : Joëlle FERRAND - Rédaction/Relecture : Annie FORONI - Françoise PELTIER - Ont collaboré à ce numéro : Claudie Cuadrado, Gilles Ablard, Hubert Dennetières, Paule du Mouza. Contact : lecoute@portbarcares.com - PAO et Impression : agence Emmaluc 04 68 38 55 63 - Tirage : 3000 ex Dépôt légal : n°79 - Novembre / Décembre 2010


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.