7-8-9 & 14-15-16 SETTEMBRE 2013 FIERA DI PORDENONE orario: 10-20 lunedĂŹ ingresso gratuito
www.casaedintorni.pn
mappa PADIGLIONI
inGRESSO SUD
inGRESSO CENTRALE
inGRESSO NORD
pad.
3-4
pad.
pad.
5
pad.
pad.
6
Area esterna
NORDEST COLLEZIONA SOLO NELLE GIORNATE 7-8 SETTEMBRE Collezionismo militare, numismatica, filatelia, hobby, minerali e bigiotteria
Giardino d’autunno, shopping, Confartigianato Pordenone, stand Pordenone Fiere
Edilizia, Fare Casa
7
Gastronomia, casalinghi, corsi di cucina, show cooking, Ludobus Melarancia, kinderheim, gonfiabili
8-9
Arredamento, complementi, elettrodomestici
Auto, edilizia, energie alternative
NORDEST COLLEZIONA PADD. 3-4
SABATO 7 E DOMENICA 8 SETTEMBRE UniformExpo
6^ Mostra Mercato di Collezionismo Militare Militaria, Soft-Air, Modellismo, Wargame, Reenactment, Editoria, Forze Armate e dell’Ordine, Musei e Associazioni
Trinumfil
5° Convegno Filatelico Numismatico Filatelia, Storia Postale, Numismatica, Cartamoneta, Cartoline, Figurine, Erinnofili, Telecarte e Santini
Portobello
5^ Mostra Mercato del Collezionismo e dell’Hobbistica Collezionismo Vario, Collezionismo Cartaceo, Oggettistica, Brocantage e Artigianato
EVENTI 2013
EVENTI NORDEST COLLEZIONA sabato 7 e domenica 8 settembre ore 11.00 / 16.00 Pad. 3
Rievocazione storica con dimostrazioni di scherma medievale a cura del gruppo storico “la Compagnia dei Grifoni Rantolanti di Pordenone”
domenica 8 settembre ore 11.30 Piazzale di fronte al pad. 5
Concerto della fanfara dei bersaglieri della Brigata Ariete pad. 3
poligono di tiro della FEDERAZIONE ITALIANA SOFT-AIR aperta al pubblico EVENTI 2013
convegni
2013
DOMENICA 8 settembre ORE 10.15 Sala incontri pad. 5
2014-2018 PRIMO CENTENARIO DELLA GRANDE GUERRA: UNA GRANDE OPPORTUNITÀ PER IL TURISMO Programma Ore 10.15: Saluto delle autorità Ore 10.30: Introduzione Fulvio Salimbeni Professore associato di Storia Contemporanea all’Università di Udine
Edi Sommariva Direttore Generale Agenzia TurismoFVG Antonio Percario Vice-presidente di Skal International e docente di Tourism Management
CONVEGNI 2013
Ore 11.00: Il punto di vista degli attori Mara ČerniC Vice-presidente provincia di Gorizia Gian Mario Villalta direttore del festival culturale Pordenonelegge.it Sergio Lucchetta Presidente Consorzio Pordenone Turismo Provincia Ospitale Marco Pascoli Presidente della cooperativa consortile Grande Guerra_FVG (Sentieri di Pace) Roberto Pensa Vicepresidente associazione pro loco Nediške doline Alberto Ieralla Presidente Collegio Guide Alpine FVG Gorazd Skrt direttore di Spirit Slovenia Italia Un rappresentante della Regione Veneto Moderatore: Francesco Antonini, giornalista de Il Gazzettino
Ore 12.30: Conclusione dei lavori A cura di Turismo FVG, Agenzia Regionale Turismo Friuli Venezia Giulia
CONVEGNI 2013
sabato 14 settembre
Lunedì 16 settembre
ORE 15.30 SALA CONGRESSI “ZULIANI”
ore 17.30 Sala incontri pad. 5
67^ GIORNATA DELL’ARTIGIANATO
Aggiornamento tecnico della Mapei
Convegno su “Il mondo cambia, cambiamo anche noi”
in collaborazione con Confartigianato Imprese
Prima parte: Introduzione: Saluti delle autorità Interventi:
Silvano Pascolo Presidente Confartigianato Imprese Pordenone Paolo Feltrin Docente di Scienze politiche Università di Trieste Debora Serracchiani Presidente Regione Friuli Venezia Giulia
Conclusioni:
Giorgio Merletti Presidente nazionale Confartigianato Imprese
Coordinatore:
Alessio Belgrado Segretario generale Confartigianato Imprese Pordenone
Seconda Parte: Riconoscimenti:
Confartigianato Imprese Pordenone festeggia il 40° compleanno delle aziende Consegna del Premio Maurizio Lucchetta 2013 CONVEGNI 2013
CONVEGNI 2013
BRE
TEM DA SET
SEMPRE APERTO dal LUNEDI al SABATO 9.00 - 20.30 DOMENICA: 9.00 - 20.00
e r b m e t t e s 8 ’ l e h c an
100 negozi, bar e ristoranti | www.adriatico2.it Portogruaro (VE), Via Pratiguori 29 | tel 0421 760030
Zona ristorazione aperta fino alle22.00
EVENTI SALONE DEI SAPORI pAD. 7
DOMENICA 8 settembre ore 11.00 / 13.00
Corso di cucina “La pasta e la sfoglia fatta in casa Impasta/Impara di Annamaria Davoli
SABATO 7 settembre ore 12.30 / 14.30
Show cooking: Il frico croccante con polenta e degustazione vini Tenute Tomasella Berta Fornasari ex ristorante La Ferrata ore 17.00 / 19.00
Corso di cucina “La pasta e la sfoglia fatta in casa”
ore 15.30 / 17.00
Corso di cucina “Chi ben comincia – Per una sana colazione” Mestoli e Padelle di Micol Pisa ore 18.00 / 19.30
Il vino: primo approccio alla degustazione FISAR Federazione Italiana Sommelier Albergatori e Ristoratori
Impasta/Impara di Annamaria Davoli
SHOW COOKING
SHOW COOKING
LUNEDì 9 settembre
DOMENICA 15 settembre
ore 11.00 / 13.00
ore 11.00 / 13.00
Degustazione DI TROTA CON IN ABBINAMENTO VINI DELL’AZIENDA AGRICOLA BESSICH
Show cooking: Gli gnocchi di patate al ragù e degustazione vini Villa Russiz
ore 17.00 / 19.00
ore 15.00 / 17.00
La Trota Blu di Polcenigo (PN)
Show cooking: Lo strudel di mele e degustazione vini Zorzettig Berta Fornasari ex ristorante La Ferrata
Berta Fornasari ex ristorante La Ferrata
Show cooking: “Giochi di consistenze tra terra e mare” Ristorante La Torre di Spilimbergo (PN) ore 17.30 / 19.30
SABATO 14 settembre
Corso di cucina “La pasta e la sfoglia fatta in casa” Impasta/Impara di Annamaria Davoli
ore 11.00 / 13.00
Corso di cucina “La pasta e la sfoglia fatta in casa” Impasta/Impara di Annamaria Davoli ore 13.30 / 15.00
PARTNER
Degustazione DI TROTA CON IN ABBINAMENTO VINI DELL’AZIENDA AGRICOLA BESSICH La Trota Blu di Polcenigo (PN)
SHOW COOKING
SHOW COOKING
in rete pad. 8 ore 18:00 Evento speciale
Sabato 14 Settembre La sedia WEBS si trasforma IN RETE, cosi in un gioco linguistico, molto allusivo e intrigante, diviene il soggetto di questa mostra: una prestigiosa galleria espositiva, dove l’interpretazione artistica rende la sedia protagonista delle sue molteplici letture innovative e estetiche. Hanno rivisto la sedia WEBS:
Romano ABATE - Lucio AFELTRA - Francesco ARENA - Antonio BARDINO - Claudia BUTTIGNOL - Carlo CALDARA - Carmine CALVANESE - Gai CANDIDO - Marco CARDINI - Luca CASONATO - Domenico CASTALDI - Vincenzo CASTALDO - Cinzio CAVALLARIN - Giovanni CAVASSORI - Michele CHIOSSI - Carmine CIANCI - Flaminio DA DEPPO - Ferruccio D’ANGELO - Enrico T. DE PARIS - Giancarlo DELL’ANTONIA - Matilde DOMESTICO - Pier Paolo FEBBO - Ivana FERRARO - Moreno FORTUNATO - Luigi FRANCISCHELLO - Ferruccio GARD - Ombretta GAZZOLA - Anna Maria GELMI - Mauro GENTILE - Alessandra GHIRARDELLI - Ursula HUBER - Ernesto JANNINI - KETRA - Federico LOMBARDO - Gian Paolo LUCATO - Luciano MACIOTTA – Ruggero MAGGI - Iler MELIOLI - Vinicio MOMOLI - Melchiorre NAPOLITANO NATA - Alessandro NOVELLINO - Flavio PELLERITO - Lisa PERINI - Luciana PICCHIELLO - Tobia RAVA’ - Euro ROTELLI - Paola SCIBILIA - Cesare SERAFINO - Simone SIMON OSTAN - Francesco STEFANINI - Silvano TESSAROLLO - Elio TORRIERI Anna TORRIERO - Vittorio VALENTE - Andrea VIZZINI
elenco espositori
2013
5
pad.
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
A.B.C. ELETTRONICA DI BALDI ENRICO SESTO AL REGHENA AG STANHOME SPA POLCENIGO CERVIGNANO AGENZIA REGIONALE TURISMO FVG DEL FRIULI AM FIRENZE CALENZANO ARCOBALENO SRL TRIESTE AVON COSMETICS ODERZO C.F. DISTRIBUZIONI NOCI SAN GIOVANNI COM & FASHION SRL AL NATISONE CURVES A.S.D. 30 MINUTI AL FEMMINILE FONTANAFREDDA DANIMARCA SRL ROMA DOLCE SOGNARE DI ODI ANGELO ORMELLE E.D.O. DI BERTONCELLO MASSIMILIANO POVEGLIANO EMMEGI CASA DI NORIDO MARA ABANO TERME ENJO ITALIA DI FIRMA TONI DI ANTON PINZGER MERANO EQUANATURA SAN VITTORE OLONA ERBORISTERIA LA PIRAMIDE PIEVE DI SOLIGO DI D'ANDREA MARIANTONIETTA FALEGNAMERIA DE VECCHIO SAN QUIRINO FINTESSILE - MAMO 69 SRL AZZANO DECIMO FONDAZIONE BAMBINI E AUTISMO ONLUS PORDENONE FRANK LA PEDULA DI MARCON GIANFRANCO MONTEBELLUNA G&G DI GUGLIELMO GALANTI & C. SAS RICCIONE G.P. SAS PORDENONE IDEAL VAPOR SRL CAMPOFORMIDO SANTO STINO LA PERLA SRL DI LIVENZA L'ARTIGIANO DEL GUSTO SRL RICCIONE
TEL.
PN PN
3291607421 04341696268
UD
0431387193
FI TS TV BA
055882220 04043260 3292113408 3201813130
UD
0432746342
PN RM TV TV PD BZ MI
0434565144 0690015538 0422745527 3311691336 049812114 0473235779 3737610075
TV
0438981814
PN PN PN TV RN PN UD
0434917047 0434640151 043429187 3334364537 3489144649 0421276768 0432562644
VE
0421312351
RN
0541606719
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
LAVANDA DI VENZONE SRL LINEA DELFINO SRL LOCOROTONDO VINCENZO LOSCOCCO FRANCESCO & C. SAS M.G.M. NEW.CO SRL MB FITNESS & SPORT SAS DI BERTRAND GENNARO & C. MIRO' SRL NEW FLY - il sonno, la salute, il benessere dell'uomo PATAGONIA SAS DI BARUZZO BARBARA & C. PIZZATO CLAUDIO & FIGLI SNC POMILIO BLUMM SRL S.I.M.D.O. SCUOLA ITALIANA MASSAGGI & DISCIPILINE OLISTICHE di BERTOLI SAPORI CONTADINI DI LUISI MADDALENA SFIZI & BIJOUX DI CONSOLINI MAURIZIA SQUIZZATO ALDO STUDIO BORTOLUS GNOATO ARCHITETTI ASSOCIATI SWISSITALIA SRL SYVED GROUP ITALIA SRL TAPPETI PERSIANI E ORIENTALI DI ROCCO VITTORINO TEA & COFFEE HOUSE RAVENNA UN. ART. SERVIZI SRL UP & DOWN SRL VIDEO ERRE LIBRI DI RUSSO GIUSEPPE VORWERK FOLLETTO
TEL.
VENZONE ANDEZENO NOCI COLOGNO MONZESE PORDENONE
UD TO BA MI PN
0432985805 0119434845 3462198522 3388031122 0434571500
RUBIERA
RE
0599795207
MARGHERA MOTTA DI LIVENZA CONCORDIA SAGITTARIA CASSOLA PESCARA CERVIGNANO DEL FRIULI EBOLI MONTEVEGLIO NOALE PORDENONE PADOVA UDINE MASSANZAGO RAVENNA PORDENONE SPINEA SACILE MILANO
VE TV VE VI PE
0415631621 0422860181 3396561724 042433603 0854212032
UD
3403756877
SA BO VE PN PD UD PD RA PN VE PN MI
0828361173 0516701317 041440610 043428234 0499816600 0432237310 0495720274 0544552286 04345091 0415780389 0434733776 02334891
6
pad.
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
ACME SAS DI MOGNO F. & C. CORDENONS APE - AGENZIA PER L' ENERGIA GEMONA DEL FRIULI DEL FRIULI VENEZIA GIULIA SANTO STINO B.F. ENERGY SRL DI LIVENZA BASSO MICHELE AZZANO DECIMO
TEL.
PN
3493258186
UD
0432980322
VE
0421312500
PN
3356068939
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
BLUTECNICA SRL C.D.A. SRL COLAUTTI GIANFRANCO CUBERLI GEOM. ENZO D & D CASA SRL D.B.P. TERMOIDRAULICA DI DALLA BA' PAOLO DIEMME LEGNO ECOVILLE GROUP BY IDEAHOTEL SRL
EDIL SERVICE SRL EKOS SRL A SOCIO UNICO ELETTRICA BONUTTO ENTREMATIC DISTRIBUZIONE SRL ESAENERGIE SRL FEDRIGO M. FERRO BATTUTO E INOX GERONAZZO F.LLI SNC GRUPPO FINESTRE SRL HABITAT ECOLOGICA SCARL IDEA SCALE SNC DI BARSI IVAN & PERISSINOTTO FABRIZIO IL QUADRIFOGLIO SAS DI BOTTAREL D.&C. INVESTIMENTI IMMOBILIARI A.D. SRL LORIS BON SRL MICHELIN EMILIO & MAURIZIO SNC MOLARO MOMESSO SAS DI MOMESSO I. & C. MORASSUTTI SOC. COOP. NARDIN LE TENDE NOVASOL TRENTINO ENERGY SRL PIU' SERVICE SRL PORTOELETTRICA SNC DI BRICCHESE & C R.I.V.E.R. DI CONSTANTINESCU VASILE RECINZIONI DONADONIBUS RENATO SCAPOLAN MICHELE SERRAMENTI SECURITY MAX DI GOZZO MASSIMO STEPHAN KERAMIK SAS DI STEFAN FLAVIO & C. STOCCO PLUS DI STOCCO LORENO TECNOEDILCASA SRL TIROLHAUS ITALIA SRL TOUT GIARDIN SRL WINCH SAS DI BIANCHINI & C. ZAVA MARIANO
TEL.
CONCORDIA SAGITTARIA TREVISO FIUME VENETO UDINE AZZANO DECIMO CONEGLIANO PONTEBBA FOSSALTA DI PORTOGRUARO SANTO STINO DI LIVENZA FIUME VENETO DIGNANO CASIER PORDENONE ANNONE VENETO PORTOGRUARO CHIZZOLA DI ALA PORDENONE
VE TV PN UD PN TV UD
0421244285 0422420420 0434959557 0432691372 0434424837 0438788243 042890456
VE
0421244134
VE
0421324284
PN UD TV PN VE VE TN PN
0434561102 0432951427 0422491887 0434247103 0422868093 0421204168 0464696599 3487835539
NOVENTA DI PIAVE
VE
0421659048
ONIGO DI PEDEROBBA PASIAN DI PRATO SACILE SACILE PORCIA ODERZO CORDENONS PONTE DI PIAVE TRENTO SCORZE' PORTOGRUARO PRAVISDOMINI AZZANO DECIMO PORDENONE CONCORDIA SAGITTARIA GODEGA SANT'URBANO LESTIZZA PORDENONE BOLZANO CIMETTA DI CODOGNE' TREVISO ORSAGO
TV UD PN PN PN TV PN TV TN VE VE PN PN PN
0423681463 0432691513 3382921545 0434733876 0434591134 0422853936 042797474 0422713575 04611736040 0415841733 042173251 3289070164 0434647731 3331229211
VE
0421272417
TV UD PN BZ TV TV TV
043838221 3471575936 0434560163 0471050330 0438795565 0422877440 0438990784
7
pad.
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
ALTRI SAPORI DI DOMENICO DI FUSCO BANCA DI CREDITO COOPERATIVO PORDENONESE SOCIETA’ COOPERATIVA BIRRIFICIO BRADIPONGO SRL BOSCARIOL PRODOTTI TIPICI ITALIANI SNC C.D.E. SNC DI CALDATO E. & C. CASEIFICIO NUORESE DI PILOTTO MARIO
TEL.
NAPOLI
NA
0815882122
AZZANO DECIMO
PN
0434636201
TV TV PD NU
0438394992 0438701643 0495798294 078479552
UD
0432727052
VE
041974159
SS
0456395028
FG AG
0422738384 3392279921
RA
0544869854
VE PG
3287923293 0758512012
BA
0803746726
TV TN BA
3938901364 043968340 3462198522
PN
043427419
BZ PN RN AG VE PN
0471549083 0434365477 3279154182 3392279921 0422769601 043444294
COLLE UMBERTO SANTA LUCIA DI PIAVE BORGORICCO OROTELLI SAN PIETRO DORBOLO' GUBANE SNC DI DORBOLO' FRANCO & C. AL NATISONE ELLE. A. GI 91 SAS DI GOBBATO AURELIO & C. MESTRE FATTORIE DI SARDEGNA PORTO TORRES DI MARCO SALVATORE FATTACCIU GARGANO FOOD S.C. FOGGIA GUSTO SICILIANO SRL LICATA IL COLOSSEO-PRODOTTI TIPICI LAZIALI FUSIGNANO DI NUNZIATA FRANCESCO IL RE DELLA MANDORLA ANNONE VENETO IL TARTUFARO DI ZANELLI CRISTIAN CITTA' DI CASTELLO L.G.D. SAPORI TIPICI PUGLIESI BITONTO DI LOVASCIO GAETANO DANIELE LA BIRRA DEL CARPISTA DI M. LEONTE TREVISO LO SPIGOLO DI SCALET GIANMARIO & C SAS SIROR LOCOROTONDO VINCENZO NOCI MELARANCIA UN POSTO PER GIOCARE PORDENONE SOC. COOPERATIVA SOCIALE PETER'S TEAHOUSE TRADING SRL BOLZANO PIVETTA LINO DI PIVETTA D. & C. SS AZ. AGR. VIVAI PORCIA SIRIO SAS DI AGOSTINI LORENZO & CO. CATTOLICA TIPICI SAPORI SRL CANICATTI' VISENTIN LORIS FOTOGRAFO ANNONE VENETO ZANELLA ROBERTO & C. SNC PORDENONE
8
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
pad.
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
ANTIKA GALLERIA DIPINTI D'AUTORE DOLPHIN BATH SRL FABIO MODOLO STUFE IN MAIOLICA FRIULSOLAR DI FAVARO RINALDO IMPERIAL LINE SRL L.A.F. SNC DI SARI AGOSTINO & C. L'ARTE DELL'ARREDAMENTO DI FARRONATO CESARE LM SERRAMENTI SRL LUXOR SRL MAX DIVANI PORDENONE MAXIMA SRL MIRO' SRL MOBILI GAMMA SRL MORANDI F.LLI SNC RSNATURALRELAX DI VIANELLO SERGIO TOUT GIARDIN SRL WOOL SERVICE SRL
TEL.
CONEGLIANO CORDOVADO PORDENONE CASTIONS DI ZOPPOLA LA SALUTE DI LIVENZA NOVENTA DI PIAVE
TV PN PN PN VE VE
335441102 0434697970 3496235924 0434977248 0421290378 0421658387
CEREA
VR
044282640
VITTORIO VENETO MILANO PORDENONE FONTANELLE MARGHERA ZOPPOLA CEREA MARCON CIMETTA DI CODOGNE' VILLORBA
TV MI PN TV VE PN VR VE TV TV
0438920011 3316517367 0422749867 0422749867 0415631621 0434978592 0442321017 3337233810 0438795565 0422911221
9
pad.
REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
ANTONIAZZI & PIOVESANA SNC VITTORIO VENETO ARREDOGEMONA SRL GEMONA DEL FRIULI ASOLO OGGETTI D’ARTE SRL ALTIVOLE S.LEONARDO AVOLEDO MICHELE VALCELLINA COLUSSI ALBINO ARZENE SAN BIAGIO DRESS DESIGN DI BORDIN MASSIMILIANO DI CALLALTA ENERGIM SRL FONTANAFREDDA
TEL.
TV UD UD
0438564308 0432971400 0423940077
PN
042775192
PN
043489221
TV
0422918513
PN
043499141
IL.MA.SRL IVANIK SNC DI ARMELLIN & FURLAN L'ARREDAMENTO SRL LINEAFLEX-TORE SRL NEW FLY - il sonno, la salute, il benessere dell'uomo NOXIA SRL OLINDO PICCINATO SAS PERUSINI SCALE DI PERUSINI FLAVIEN ROC TAPPETI ORIENTALI SINTESI SRL TOP COMFORT DI FACCHIN PAOLO ZETA INTERNI SNC DI ZANCHETTA ROBERTO & C. ZOLDAN DESIGN SAS DI ZOLDAN CLAUDIO
AVIANO FONTANELLE PRATA DI PORDENONE PRECENICCO MOTTA DI LIVENZA MARON DI BRUGNERA BRUGNERA SEDEGLIANO MUSILE DI PIAVE SPILIMBERGO SEDICO SACILE UDINE
PN TV PN UD TV PN PN UD VE PN BL PN UD
TEL. 0434660112 3939012923 0434620415 0431589767 0422860181 0422741331 0434623073 0432915367 042155366 0427519340 0437838142 0434733894 3356287202
area esterna REGIONE SOCIALE LOCALITA’ E PROVINCIA
AL DELIZIOSO BARBAPAPA' di Torricelli Fabio ARGOS ENERGIA SRL BIASON AUTO SRL C.M. TERMOIDRAULICA SRL COMUNE DI PORDENONE-GRUPPO COMUNALE VOLONTARI DI PROTEZIONE CIVILE CONFEZIONI SOLI SRL FALCOMER GIANCARLO FARCOPREF SRL FRIUL FUMI SRL GARAGE VENEZIA DI RUOSO MARIO GERMACAR DI CESARO SERGIO SPA MARZIN SNC DI MARZIN MASSIMILIANO & C. MTL & GAM SRL PORTOMOTORI SRL RADIO TELEPORDENONE SRL SINA SPA TEMPOVERDE SAS DI BATTISTELLA M. &C ZAVA MARIANO
TEL.
FIUME VENETO PORDENONE PORDENONE PRATA DI PORDENONE
PN PN PN PN
3397059209 0434524504 0434571144 0434621977
PORDENONE
PN
0434392411
MODENA CINTO CAOMAGGIORE PORCIA PORDENONE PORCIA PORDENONE CORDOVADO SACILE PORDENONE PORDENONE PORDENONE PORDENONE ORSAGO
MO VE PN PN PN PN PN PN PN PN PN PN TV
059820511 0421209491 0434590550 0434572341 0434552444 0434546546 0434684630 0434768580 0434554672 0434551455 0434505999 0434523111 0438990784
NELL’ORBITA DELLA CONVENIENZA
FIUME VENETO (PN) SS Pontebbana Tel. 0434/954611 Lunedì 14.00-20.30 da Martedì a Sabato 9.00-20.30 Domenica 9.30-20.00
SErVIZIO DI
BABY SITTING AL PAD. 7
All’interno del PADIGLIONE 7 verrà allestito un ampio spazio aperto dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, dove sarà disponibile anche il servizio di BABYSITTING GRATUITO. Divertimento assicurato con il LUDOBUS DI MELARANCIA ed i GONFIABILI! Melarancia, inoltre, organizzerà nei giorni sabato 7 e sabato 14 settembre dalle 15.00 alle 19.00 due EVENTI con l’intervento di un’ILLUSTRATRICE.
IN COLLABORAZIONE CON MELARANCIA
www.casaedintorni.pn
Media Partner
Banche Partner
PORDENONE FIERE S.P.A. V.Le Treviso 1 - 33170 Pordenone - Italia Tel. +39 0434 232111 - Fax +39 0434 570415 www.fierapordenone.it