Poolbar Magazin 2023

Page 1

Poolbar Festival Reichenfeld &
6. Juli poolbar

Die connexia bietet im Welcome Center Pflege & Soziales Informationen und Beratung über Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten und über finanzielle Förderungen. Gestalte mit. vcare.at

Das Poolbar Festival ist 29+1. Das dreißigste Poolbar Festival will gefeiert werden, und alle sind willkommen! 29+1 will sagen: Es ist nicht einfach eine runde Zahl, die gefeiert wird. Das +1 steht dafür, dass erst in den kommenden Wochen der 30er vollgemacht wird – das Hier und Jetzt zählt, und was wir daraus machen.

Wir haben, ehrlich gesagt, die Schnauze ziemlich voll von all dem Gegeneinander, das sich in unserer Gesellschaft scheinbar breit gemacht hat: Polarisierungen, Anfeindungen, Misstrauen, Lagerbildung, Hass. Pseudoprofilierung durch inszenierte Abgrenzung. Was soll das alles?

Wir plädieren für ein respektvolles Miteinander, und dafür steht das Poolbar Festival. Bei uns sind alle willkommen, ob in Jogginghose oder im Anzug – gerne auch im Taucheranzug. Egal. Und weil auch eine dicke Geldtasche nicht Voraussetzung für einen Poolbar-Besuch sein soll, gibt es jeden Tag einen Bereich, in dem man bei freiem Eintritt einen Drink genießen und gute Leute treffen kann.

DAS HIER UND JETZT ZÄHLT, UND WAS WIR DARAUS MACHEN.

Außerdem gibt es viele Veranstaltungen, Konzerte und Clubnächte, bei denen kein Eintritt bezahlt werden muss. Und zum Jubiläum haben wir zwei spezielle, kostenlose Anlässe zu bieten:

11. JUL: ›ConSTELLAtion‹ – Songs aus 30 Jahren Poolbar Festival live neu interpretiert von Student:innen der Stella.

→ s. 50

5. AUG: Bands und DJs aus dem Poolbar-Umfeld als Open Air sowie im Pool – natürlich mit Geburtstagstorte und rauschender Party.

→ s. 80

Lasst uns wieder miteinander reden, nicht gegeneinander. In diversen Sprachen. Und ganz wichtig dabei: Mit Respekt vor dem Gegenüber. Willkommen!

Euer Poolbar Team

Wir plädieren für ein respektvolles Miteinander, und dafür steht das Poolbar Festival. Bei uns sind alle willkommen, ob in Jogginghose oder im Anzug – gerne auch im Taucheranzug. Come as you are!

WOLLT IHR UNSER +1 SEIN?
Team vor Eröffnung 2022
2/3

• ÖFFNUNGSZEITEN

DI–SA: 18:00–2:00/4:00

SO: 10:30–14:00

• DIENSTAG

20:30 KONZERTE [Hallenbad]

• MITTWOCH

18:00 BÜHNE [Open Air: Kabarett, Slam etc.]

20:30 KONZERTE [Hallenbad]

• DONNERSTAG

18:00 POOLQUIZ [Open Air / Eintritt frei]

20:30 KONZERTE [Hallenbad]

21:00 KINO [Open Air / mit Kopfhörer]

• FREITAG

18:30 KONZERT [Open Air / gelegentlich Eintritt frei]

20:30 KONZERTE [Hallenbad]

22:00 DJ PARADE [Hallenbad / Eintritt frei]

00:00 LATE NIGHT ACT [Hallenbad / Eintritt frei]

• SAMSTAG

18:30 KONZERT [Open Air / gelegentlich Eintritt frei]

20:30 KONZERTE [Hallenbad]

22:00 DJ PARADE [Hallenbad / Eintritt frei]

00:00 LATE NIGHT ACT [Hallenbad / Eintritt frei]

• SONNTAG

11:00 JAZZBRUNCH [Open Air / Eintritt frei]

→ Viele Events sind gratis

→ Täglich freier Zutritt zu mindestens einem Bereich

→ Genaue Zeiten: poolbar.at

→ Achtung, Änderungen nicht ausgeschlossen!

INHALT PROGRAMMSCHEMA 03 EDITORIAL 07 NEWS 08 DANKE 08 VERLOSUNG 10 RÜCKBLICK 21 GENERATOR 36 RAUMFAHRT 42 STYLE 45 KULINARIK 48 DJ TIMETABLE 51 IV PEACHES 53 OPEN AIR KINO 55 BÜHNE 58 IV MAYBERG 60 SOUND@V 63 BANDS 88 JAZZBRUNCH 91 SPECIALS 94 IMPRESSUM
& TICKETS ← poolbar.at/timetable APP ← poolbar.at/app
TIMETABLE

NISCHEN BIS POP 2023

Mit „Kulturellem von Nischen bis Pop“ begeistert das Poolbar Festival sechs Wochen lang im Juli und August bis zu 30.000 Be- sucher:innen aus Österreich und ganz Europa:

Die Reichenfeldwiese und das Alte Hallenbad in Feldkirch (Vorarlberg) werden im Sommer zum Hotspot für kulturelle Auseinandersetzungen, Design, Kunst, Livemusik, Clubnächte und Lebensfreude. Dabei reicht das Programm vom familienfreundlichen Jazzfrühstück im Park über Kino unter Sternen, Kabarett, Slam, Markt oder Sport und dem beliebten Poolquiz bis hin zu langen Clubnächten und Konzerten renommierter Bands und solchen, die noch als Geheimtipp gelten. Unter dem Titel „Raumfahrtprogramm“ runden im Herbst diskursive Veranstaltungen an speziellen Orten, vom Schwimmbad bis zum Leerstand, das kulturelle Angebot ab.

Die Einzigartigkeit des Poolbar Festivals kommt auch in der hochwertigen Gestaltung zum Ausdruck. Das Design wird jährlich von Studierenden in den Laboren des Poolbar Generators, der 2023 erneut in Hohenems stattfand, völlig neu entworfen: Architektur, Grafikdesign, Produkt- und Raumgestaltung, Literatur, Digitale Projekte, Kunst und Street Art. In der Generator-Woche im Hohenemser Löwensaal wurden Konzepte entwickelt, die den Festivalbetrieb in Feldkirch sowohl im Alten Hallenbad als auch in der Open Air-Variante ermöglichen. 2023 lautet das begleitende Thema „Dimension“.

TICKETS

Festivalpässe, Punktekarten und Einzeltickets sind bei NTRY, Ö-Ticket, Ländleticket, Eventim, Tickercorner und Feldkirch-Tourismus erhältlich.

NTRY

→ ntry.at

LÄNDLETICKET

(alle Raiffeisenbanken und Sparkassen)

→ laendleticket.com

Ö-TICKET (Volksbanken, Media Markt,u.v.a.)

0900 949 60 96

→ oeticket.com

TICKETCORNER

0900 800800

→ ticketcorner.com

EVENTIM

01 806 57 0070

→ eventim.de

ERMÄSSIGUNGEN

Es gilt der Kulturpass „Hunger auf Kultur“ (limitierte Kontingente, nur an der Abendkassa). Ermäßigungen an der Abendkassa erhalten auch Ö1-Club-Mitglieder:innen (30 Prozent, der Rabatt gilt auch für eine Begleitperson), „aha card“-Inhaber:innen, European-YouthCard-Austria-InhaberInnen, Standard-Abonnent:innen und samstags VN-Abokartenbesitzer:innen.

FREILUFTVERANSTALTUNGEN, WETTER

Der Außenbereich des Alten Hallenbads ist während des Festivalprogramms zur Kontrolle der maximalen BesucherInnen-Kapazitäten eingezäunt. Die Open Air-Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt, Absagen erfolgen nur bei Sturmwarnung.

ALLGEMEINES

WLAN: gratis bereit gestellt von LAMPERT. Detaillierte Beginnzeiten, Eintrittspreise, Ticketbedingungen, Newsletter-Abonnement etc. unter poolbar.at.

Memmingen Ulm Friedrichshafen St. Gallen VORARLBERG CH DE TIROL FL Bregenz Dornbirn Feldkirch Bludenz Chur 57 km Lindau Vaduz
152
Stuttgart 275 km ↖ München 160 km ↗ Wien 500 km →
Zürich
km
4/5
DANKE!

Das Beste kommt von #obadoba

Leistbar. Und das bleibt auch so.

1881 versprochen. Frisch erfüllt.

Um „das beste Bier zu brauen” gründete Ferdinand Gassner 1881 die Brauerei Fohrenburg. Sein Versprechen von damals erfüllen wir täglich frisch, wie die höchsten Awards der Bierwelt bestätigen.

Strompreis bleibt stabil.

Vorarlberger Haushalte profitieren seit vielen Jahren von sehr günstigen Energiepreisen. Trotz der Inflation und diverser Krisen soll der Strompreis in Vorarlberg stabil bleiben. Der Stromrabatt des Landes Vorarlberg und die Strompreisbremse des Bundes sorgen dafür. Sie werden automatisch von Ihrer Stromrechnung abgezogen, ohne dass Sie dafür etwas tun müssen.

Mehr Informationen finden Sie hier: www.vorarlberg.at/stromrabatt

2323027 FOH anz Poolbarmagazin 97x269mm.indd 1
Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg

aUGUST* Jugendpreis der Sprache

Gemeinsam mit dem Literaturhaus Vorarlberg schrieb die Stadt Hohenems zum zweiten Mal den Jugendpreis der Sprache aus – in diesem Jahr für die beste animierte Textvisualisierung zum Thema Mehrsprachigkeit. Die Jury, bestehend aus Siljarosa Schletterer (Literaturhaus Vorarlberg), der Lyrikerin Safiye Can und Herwig Bauer (Geschäftsführer des Poolbar Festivals) entschied sich für „JETZT“ von Hannah Bethge und Neela Rensmann. „‚JETZT‘ ist ein stimmungsvoller Text, der Mehrsprachigkeit nicht durch Fremdsprachen, sondern durch mehrere parallele Sprachebenen darstellt. Eine schöne, reduzierte Animation, die ein poetisches „Tappen im Dunkeln“ vermittelt“, so Herwig Bauer in einer ersten Begründung. „In unserem Beitrag geht es um einen zwischenmenschlichen Prozess, wie man von fremd zu vertraut und allem dazwischen wechselt, es fühlt sich manchmal an, als spräche man dieselben und doch verschiedene Sprachen“, so die beiden Preisträgerinnen.

→ hohenems.at

Emsiana

Wir haben Hohenems lieb gewonnen – und hoffen, dass Hohenems auch uns ein bisschen lieb gewonnen hat. Nicht nur der Poolbar Generator hat dort zum zweiten Mal stattgefunden, wir waren auch Teil der Emsiana und durften mit einer kleinen Ausstellung einen Einblick in die vielfältigen Ergebnisse des Poolbar Generators geben.

→ emsiana.at

Poolbar Festival beim Umweltvestival in Dornbirn

Im Rahmen der Vorarlberger Umwelttage hat der Gemeindeverband in Dornbirn das Umweltfestival im Zentrum der Stadt veranstaltet –und wir waren mit dem Poolbar Style Café mittendrin. Umweltschutz und Nachhaltigkeit sollten in allen Bereichen mitgedacht und mitgelebt werden – dieser Verantwortung will sich auch das Poolbar Festival stellen. Zugegeben: Mit leider immer noch viel Verbesserungspotential. Aber wir bleiben dran. Und wir freuen uns, dass wir mit dem Gemeindeverband „Partners in crime“ gefunden haben, und noch mehr, dass sie beim Poolbar Festival an einem Wochenende (22. und 23. Juli) die Poolbar-Gäste zum spielerischen Müllversenken einladen. → gemeindeverband.at/Themen/Abfall_und_Umwel t

Poolbar in Wien – PRST!

Nach längerer Pause haben wir im Frühjahr das Poolbar Festival wieder einmal in Wien hochleben lassen – im PRST-Club, mit Live-Musik und DJs. Es war eine rauschende Nacht, und wer dort Filly live entdeckt hat, wird auch begeistert nach Feldkirch pilgern: Filly spielt beim Poolbar Festival am 29. Juli bei freiem Eintritt im Pool.

BHAK-Umfrage

Im vergangenen Sommer sind drei emsige HAK-Schüler:innen, Marilu Mottl, Elias Wehinger und Paul Sonderegger, regelmäßig übers Poolbar Festival und auch durch die Stadt geschlichen, um Menschen zum Poolbar Festival zu befragen. Daraus ist nicht nur eine aufschlussreiche und kluge Schulabschlussarbeit im Bereich Marketing entstanden, sondern wir haben auch ein neues Poolbar Teammitglied gewonnen: Willkommen, Marilu! Danke an alle drei für die tolle Arbeit!

Liechtenstein & Österreich

Seit vielen Jahren verbindet uns eine enge Freundschaft mit unserem Nachbarland Liechtenstein und dessen kultureller Szene, die wir jährlich auch auf die Bühnen des Poolbar Festivals einladen. Stefan Frommelt kuratiert mit Geschmack und Gespür, und die Regierung des Fürstentums Liechtenstein (Ministerium für Gesellschaft und Kultur, Regierungsrat Manuel Frick) unterstützt die Zusammenarbeit ebenso wie die Kulturstiftung Liechtenstein.

Die Highlights heuer:

19.07.: Little Brickets

23.07.: Trimolon Jazzscapes

02.08.: Mayvie

05.08.: Wavetest + Kejeblos

→ kulturstiftung.li

→ regierung.li/ministerien/ministerium-fuer-gesellschaft-und-kultur/ Shisha

Die Betreiber der JuiSea Shisha bei der Bregenzer Beachbar waren 2022 für einen Tag bei uns – und es hat gefunkt! Die netten Kerle sind heuer regelmäßig beim Poolbar Festival und bieten Shishas im Außenbereich an. Willkommen, wir freuen uns sehr!

→ fb.com/BregenzShishaJuiSea

Let’s create a SAFER SPACE for everyone!

AWARENESS ist unser Ziel: Respektvolles Miteinander und Bewusstsein gegen Diskriminierung (Rassismus, Sexismus, Homophobie, Transphobie, Ableismus und Gewalt). Mit Expert:innen möchten wir einen SAFER SPACE gestalten.

Gemeinsam wollen wir einen Raum schaffen, in dem sich alle Festivalteilnehmer:innen willkommen und wohl fühlen. Es ist ein kontinuierlicher Prozess, den wir reflektieren und verbessern wollen. Dieses Jahr wollen wir mit dem Poolbar Festival das Bewusstsein für Awareness stärken. QR-Codes auf Awareness-Postern im gesamten Gelände ermöglichen Betroffenen den Kontakt zum Awareness-Team für Unterstützung.

Unser Team besteht größtenteils aus Bademeister:innen und Kassenpersonal, die speziell markiert sind. Am Wochenende sind auch der Verein GoWest und FeminisTisch vor Ort für Gespräche und Austausch. Alle Mitarbeiter:innen sind mit dem Awareness-Konzept und Handlungsleitfaden vertraut.

Es liegt an uns allen, einen sicheren Raum für alle Festivalteilnehmer:innen zu schaffen und das Festival zu einem Ort des ausgelassenen Tanzens zu guter Musik und Erinnerungen an wunderbare Sommerabende zu machen.

Wenn du Anmerkungen oder Kritik hast, sende uns bitte dein Feedback an respect@poolbar.at. Auf einen großartigen Festivalsommer und ein respektvolles Miteinander!

NEWS & STORIES → Anmeldung Newsletter QR oder eepurl.com/cWDipf 6/7

DANKE FÜR DIE FAIRE PARTNERSCHAFT!

Das Poolbar Festival funktioniert in dieser Form nur, weil es eine Vielzahl an Partnerschaften mit Unternehmen gibt, die gut finden, was das Poolbar Festival tut – die Kooperationen helfen immer beiden Seiten: Das Poolbar Festival profitiert in Form von Geld, Know-How, Waren oder Arbeitsleistungen, die Partner in Form von Sichtbarkeit, Imagewerbung, Content, Freikarten und vielen anderen, individuell vereinbarten Benefits.

Poolbar Festival unterm Giebelkreuz

Die Vorarlberger Raiffeisenbanken sind neue Partner des Poolbar Festivals. Überall, wo es ums Bezahlen geht, wird es ein bisschen Raiffeisengelb. Aber dezent und unauffällig, ganz serviceorientiert. Eine Partnerschaft, die von Anfang an von gegenseitigem Respekt und von Verständnis füreinander getragen ist. Wir freuen uns auf viele gemeinsame Jahre! → Raiffeisen.at

Poolbar-Design an der Casino-Fassade

Im Rahmen des Poolbar Generators wurde eine alte Partnerschaft reaktiviert: Bereits 2019 durften wir für das Casino Bregenz eine Fassadengestaltung entwickeln – und auch heuer hat sich das Grafik-Labor ästhetische und elegante Animationen überlegt. Kommen Sie, schauen Sie! → Casinos.at

VERLOSUNG

1 x 1 Privatfest Renault

Gewinne mit RENAULT und dem Autohaus Malin dein kleines privates Fest beim Poolbar Festival: Du sagst uns, was du feiern willst, und wir kommen mit einem RENAULT-Kofferraum voll guter Sachen – zu Dir auf die Poolbar Terrasse. Du und deine fünf Freunde: Ihr habt beim Poolbar Festival einen guten Abend mit Drinks und Food. Und danach stehen euch Freikarten zur Verfügung zur Veranstaltung des Abends. Dem Glück auf die Sprünge helfen kannst du mit einem originellen Satz und/oder Bild, womit du erklärst, was du feiern willst. Poste deinen Satz/dein Bild auf facebook.com/Poolbar.Festival oder sende uns ein Mail an ahoi@ poolbar.at. Das Fest findet am 27. Juli (der Abend mit Ferge X Fisherman & Nujakasha) statt.

→ autohaus-malin.at

1 x 1 Probewoche im Renault

Captur E-TECH Plug-in Hybrid (limitierte km-Anzahl)

→ autohaus-malin.at

1 x 4 Personen im Double Schlafwagen Nightjet Innsbruck nach Amsterdam H/R inkl An- bzw Rückreise nach Feldkirch 2. Klasse

→ oebb.at

2 x 2 Tickets für das große Open Air mit Gentleman (21. Juli)

2 x 2 Tickets für Bilal (11. Juli)

Der Amerikaner macht Songs gemeinsam mit den Größten und Besten: mit Kendrick Lamar, Thundercat, Mac Miller, Snoop Dog, Common, Erykah Badu, Questlove, D’Angelo, Jay-Z und Beyoncé ... und er ist selbst einer der Größten und Besten. Und Grammywinner ist er auch noch. Unser Geheimtipp in diesem Sommer.

2 x 2 Tickets für Oddisee & Good Company Band (13. Juli)

Der nächste Tipp für Rap-Connaisseure. Der Rapper der Rapper. Mit entspannter und phantastischer Live-Band.

3 x 1 Poolbar-Shirt

→ poolbar.at

3 x 1 Poolbar-Email-Tasse

→ poolbar.at

5 x 1 RAUCH Liegestuhl

→ rauch.cc

3 x 1 Almdudler Pärchenliege

→ almdudler.at

Neuer Holzboden!

Wir haben sie schon lieb gewonnen: Viele Jahre lang haben wir zur Zähmung der Reichenfeldwiese für unsere Festivalzwecke Palettenboden ausgelegt und die Zwischenräume der Palettenbretter mit Holzlatten gefüllt. Das hatte Charme, das war schick. Aber es hatte einen unerwarteten Haken: Das Füllholz war nach den sechs Festivalwochen nicht mehr verwendbar und musste entsorgt werden. Darum haben wir uns heuer für einen neuen Holzboden entschieden: Dicke Bretter aus dem Vorarlberger Wald, haltbar für viele, viele Poolbar-Jahre. Möglich ist das nur mit starken Partnern, ein herzliches Danke an dieser Stelle an die Vorarlberger Holzindustrie, die Vorarlberger Waldbesitzer, die Landwirtschaftskammer und Holzbau Fritsche.

→ alles-holz.at

→ vbg.lko.at

→ wko.at/vlbg/210

→ genialerstoff.at

Danke an alle unsere Partner:innen –siehe → s. 95 und auf poolbar.at/partner

2 x 1 Mirtillo Badetuch

Sommer to go: Mirtillo, der Spritz in der stylischen Dose – die Ready-to-Drink Liaison aus fruchtigem Heidelbeerlikör und Bitter Lemon. Wir haben das Badetuch zum Drink.

→ mirtillo.freihof.com/

3 x 1 brandneues ultimatePLUG NEUTRIK mit Poolbar Branding

→ facebook.com/Neutrik

1 x 1 Jahr Gratisnutzung der NextCloud der Webmeisterei

Nextcloud ist eine freie Software für das Speichern von Daten auf einem eigenen Server. Und der steht in diesem Fall in: Vorarlberg!

→ datenstrom.it

1 x Preise freier Wahl von acha ethno trade

→ acha.at

1 X 1 THE GAP-Abo für 1 Jahr

→ thegap.at

1 x Buch: Martin Rauch – Gebaute Erde – Gestalten & Konstruieren mit Stampflehm

Lehm Ton Erde verlost ein Buch über das Bauen mit der Ressource Erde & Stampflehm, damit wir eine gute Zukunft aus dem Boden stampfen.

→ lehmtonerde.at

10 x 1 Alma Poolbar Käse → alma.at

1 x 1 Alma Käsegenusspaket

Ein Stück Vorarlberger Käsekultur für zu Hause.

10 x Fohrenburger Rucksäcke

Inklusive je einem Gutschein (einzulösen im LADA in Bludenz) für eine Kiste BRAUMEISTER BIO HOFBIER. Regionalität in Bio-Qualität trifft den Zeitgeist. Auch in diesem Jahr wieder beim Poolbar Festival erhältlich.

→ fohrenburger.at

1 x 1 Jahresvorrat Kaffee in heimkompostierbaren Kapseln (Alpla & Amann Kaffee) Mit Unterstützung von ALPLA kannst du so lange feiern, wie du willst! Gewinne einen Jahresvorrat Kaffee in heimkompostierbaren Kapseln. Compresso von Amann Kaffee ist Bio zertifiziert, Fairtrade und die Kapseln kannst du auf deinem Gartenkompost entsorgen. Die innovative Verpackung stammt vom Vorarlberger Verpackungsspezialisten ALPLA und wird in Fußach hergestellt. Der biobasierte Werkstoff enthält gemahlene Naturfasern der Sonnenblumenschale und baut sich auf dem Gartenkompost innerhalb von sechs Monaten ab. Konkret: Ein Gutschein im Wert von 150 Euro für den Shop von „Blue Circle Coffee“. → alpla.com → amann-kaffee.at → bluecircle-coffee.com

[Üppig] [Poolbar] [Nützliches] [Nützliches] [Wohlschmeckendes]
TOLLE PREISE 8/9

RÜCKBLICK 2022

LIVE DAS LEBEN

LIVE DAS LEBEN

10/11
RÜCKBLICK 2022 www.autohaus-malin.at Montfortstraße 6, 6832 Sulz info@autohaus-malin.at, Tel. 05522 /44317 Kombinierter Verbrauch von 6,3–4,6 l/100 km, CO2-Emission von 143–105 g/km, homologiert gemäß WLTP. Symbolfoto. RENAULT AUSTRAL DER NEUE 30 JAHRE POOLBAR FESTIVAL 7 JAHRE PARTNERSCHAFT 06.07. BIS 14.08. 2023 A_230235_Malin_Poolbarfestival_197x134_RZ.indd 1 04.05.23 11:03
12/13

ÖGJ VORARLBERG

Die Gewerkschaftsjugend Vorarlberg empfiehlt den Besuch des Tagebuchslams beim Poolbar Festival. → oegb.at

INTEGRA

SCHAFFUNG VON ARBEITSPLÄTZEN PROBLEM? INTEGRA!

Durch Schaffung von Arbeitsplätzen bietet INTEGRA Vorarlberg langzeitarbeitslosen und Menschen mit Benachteiligungen (Alter, Gesundheit, Qualifikation) die Möglichkeit, einer sinnstiftenden Beschäftigung nachgehen zu können.

Durch die Tätigkeit und das Training in der Arbeits- und Bildungsinitiative INTEGRA Vorarlberg verbessern sich die Chancen am Arbeitsmarkt. Wir bieten individuell abgestimmte Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung, dem Erhalt von Gesundheit und Arbeitsfähigkeit, Qualifizierung und Vermittlung. Der Erfolg der Programme besteht in der Mischung von Arbeiten, Lernen und persönlicher Auseinandersetzung, über 600 Arbeits- und Ausbildungsplätze stehen an 20 Standorten zur Verfügung.

Auch in diesem Jahr kooperiert das Poolbar Festival wieder mit INTEGRA Vorarlberg, was nicht nur die Umsetzung der Poolbar Architektur betrifft. Aber auch in anderen Bereichen – bieten wir professionelle Lösungen im Bereich Handwerk (Holz und Metall), Dienstleistung (Umzüge, CarWash), Handel (Siebensachen), Produktion und Logistik u. v. a. m.

Problem? INTEGRA!

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Berufsfotografie und entdecken Sie die Vielfalt der talentierten Fotografen und Fotografinnen Vorarlbergs!

Eine einzigartige Ausstellung lädt Sie dazu ein, die Leidenschaft und Kreativität dieser Fotokünstler hautnah zu erleben. Diese Ausstellung ist eine wahre Hommage an die Vielfalt der Berufsfotografie.

6. JULI, 19:30, POOLBAR FESTIVAL

Die Fotografen und Fotografinnen haben mit großer Sorgfalt ihre Lieblingsbilder ausgewählt, um Ihnen einen Einblick in ihre individuelle Sichtweise und ihr Können zu gewähren. Von atemberaubenden Landschaftsaufnahmen bis hin zu intimen Porträts und fesselnden Momenten des Alltags – hier finden Sie eine beeindruckende Bandbreite an Themen und Stilen. Doch dies ist natürlich nur ein Auszug aus der vielfältigen Welt der Fotografie in Vorarlberg.

Jedes Bild erzählt eine Geschichte und enthüllt die Persönlichkeit und das Herzblut des Fotografen. Zusätzlich zu den ausgestellten Werken haben die Künstler auch ein paar persönliche Worte zu ihren Lieblingsbildern geteilt. Erfahren Sie aus erster Hand, welche Gedanken und Emotionen hinter den Aufnahmen stecken und lassen Sie sich von ihrer Leidenschaft inspirieren.

Nachdem Sie die faszinierende Ausstellung erkundet haben, empfehlen wir Ihnen, den Tag beim Poolbarfestival ausklingen zu lassen. Genießen Sie die entspannte Atmosphäre, während Sie sich bei einem kühlen Getränk mit anderen Enthusiasten austauschen. Lassen Sie die Eindrücke der Ausstellung auf sich wirken und reflektieren Sie über die Schönheit und die Geschichten, die Ihnen begegnet sind.

→ berufsfotografie-vorarlberg.at

Fotograf:innen 01 CAROLA EUGSTER 02 DANIELA RUSCH 03 DESIRÈE KREIL 04 ALEVTYNA PONOMAROVA 05 IRINA GANTZE 06 MELANIE ÖHM 07 MONIKA KESSLER 08 PASCAL HEFTI 09 MARTIN VOGEL 10 RUTH BARTHOLD 11 CORNELIUS LORÜNSER 12 URSULA WAHEED-HUTTER AUSSTELLUNG
VORARLBERG VERNISSAGE:
BERUFSFOTOGRAFEN
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

SCHONEND VORWÄRTS KOMMEN

Eine der Zielsetzungen der 17 „Sustainable Development Goals“ der UNO lautet ökologische Nachhaltigkeit. Das Poolbar Festival ist diesbezüglich bei weitem nicht perfekt – aber bemüht. Das Thema Mobilität spielt dabei eine zentrale Rolle: In der internen Organisation genauso wie bei der zentralen Frage der An- und Abreise der Festivalgäste. Hier lenken auch spezielle Veranstaltungen und Aktionen das Augenmerk des Festivalpublikums auf die Thematik. Wir freuen uns auf die beiden Jazzbrunch-Termine, zu denen die Initiative „Radeln ohne Alter“ Interessierte bequem per Fahrradrikscha hinkutschiert und wieder nach Hause bringt.

Beispielhafte Maßnahmen interne Organisation:

→ Freifahrt für rund 130 MitarbeiterInnen in öffentlichen Verkehrsmitteln

→ Leihräder für Bands und Team beim Festival

→ Verkehrsvermeidung durch Verzicht auf One-offs: Es sollen ausschließlich Bands kuratiert werden, die während des Festivalzeitraums ohnehin auf Tour sind

→ Vermeidung von Transport-Kilometern durch Partnerschaften in der Region (besonders in den Bereichen Gastro und Bühnentechnik)

→ Reduktion von Lagertransportfahrten durch die dauerhafte Nutzung von Seecontainern

Optimierte An- und Abreise der Festivalgäste:

Dein Weg Unser Ziel

Mit VMOBIL einfach ein- und umsteigen.

Vorarlberg gehört dir! Mit VMOBIL bist du sicher, umweltfreundlich und entspannt unterwegs: zu Freunden, auf die Party oder ins Konzert. Jetzt einsteigen und alles wird möglich!

Bus& Bahn& Rad& Carsharing
RADELN OHNE ALTER BEIM POOLBAR FESTIVAL
POOLBAR GENERATOR TEILNEHMER:INNEN REISEN ÖFFENTLICH

Die Initiative #zäm erzählt besondere Kooperationen heimischer Betriebe. Sie stellt Menschen vor, die durch ihren bewussten Umgang mit regionalen Produkten unseren Lebensraum nachhaltig prägen. Sie stehen stellvertretend für die zahlreichen branchenübergreifenden Bemühungen. Fotos, Video-Clips und PodcastEpisoden geben einen Einblick, wie Tourismus-Betriebe und Produzenten im Einklang das Vorarlberger Gastgebertum prägen.

Zeit für Zeit

Nikolai Jochum & Sanjay Bösch

Von Fischen und Rössle

Nino Mayer Fische & Gasthaus Rössle Nenzing

Details und weitere #zäm-stories gibts direkt hier:

Auf einer Mission

Innauer Hof & Moritz Bio Restaurant

Ein Blick hinter die Kulissen zeigt warum es sich lohnt regionale Kooperationen einzugehen und dadurch für alle BewohnerInnen ein Mehrwert entsteht.

#zäm ist eine Initiative von Bodensee-Vorarlberg Tourismus in Zusammenarbeit mit Super Büro für Gestaltung, Markus Curin, buero balanka und Matak Studios.

www.zäm.at

→ GESTALTERISCHER VORKURS

Für ein Jahr eintauchen in die vielseitige Welt der Gestaltung und Kunst!

Der einjährige gestalterische Vorkurs ist ein Grundlagenangebot und qualitativer Gradmesser für eine Ausbildung im künstlerisch-gestalterischen Bereich und dient sowohl der Orientierung als auch der spezifischen Vorbereitung auf ein Studium an einer Fachhochschule oder Universität für Gestaltung und Kunst im In- und Ausland.

Hier werden unterschiedlichste Richtungen des kreativen Schaffens beleuchtet, grundlegende Kenntnisse und Techniken vermittelt und projektorientiert in der Praxis erprobt. Exkursionen, eine Studienreise, das Erstellen eines Portfolios sowie ein eigenständiges Abschlussprojekt komplettieren dieses umfang- reiche Schulangebot. Rund 20 fachspezifisch ausgebildete Lehrkräfte unterstützen dabei, Talente zu fördern und die persönliche Weiterentwicklung und berufliche Wegfindung ein Stück weit zu begleiten. Mehr über dieses einzigartige Schuljahr erfährt man auf kunstschule.li oder an unseren Informationsabenden.

→ DIE wARTehaus-GALERIE

Die Kunstschule bietet aber noch vieles mehr. So lädt derzeit eine einzigartige wARTehaus-Galerie zur zur virtuellen und physischen Besichtigungstour quer durch Liechtenstein. Ausgewählte Haltestellen beherbergen eingereichte Arbeiten von Hobbykreativen und Profis aus der Region. Bunt gemischt von jung bis rüstig, vielseitig in Technik, Motiv und Motivation – und auf den zweiten Blick oft auch eingebettet in die Umgebung – laden sie ein zur Betrachtung und Nachlese.

Alle Infos dazu auf: www.kunstschule.li/wARTehaus oder QR.

18/19 KUNSTSCHULE.LI

Die Freude, ein Holzhaus zu bauen .

Mit unserer Liebe zum Handwerk und einem Netzwerk aus starken Partnern fertigen wir für alle Ansprüche maßgeschneiderte Wohnträume aus Holz. Rundumbetreuung inklusive.

Weitere Infos unter berchtoldholzbau.com

POOLBAR GENERATOR 2023

Nicht nur das Poolbar Festival feiert heuer das 30. Jubiläum, auch der Poolbar Generator hat 2023 bereits das zehnte Mal stattgefunden.

Rund 35 Studierende aus Österreich, Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden durften sich acht Tage lang in Hohenems kreativ beweisen und in den Fachbereichen Architektur, Produkt- und Raumgestaltung, Literatur, Grafikdesign, digitale Projekte und Kunst Konzepte für den kommenden Poolbar Sommer erarbeiten. Als übergeordnetes Thema begleitete dabei die „Dimension“ die Studierenden durch die unterschiedlichen gestalterischen und planerischen Herausforderungen.

Die Teildisziplinen waren in den sogenannten Laboren organisiert, die jeweiligen Laborleiter:innen betreuten die Studierenden. Neben der kreativen Arbeit im Labor ergänzte ein vielfältiges Rahmenprogramm die Generator-Woche. An zwei Tagen waren renommierte Gastkriti-

IM ZEICHEN DER DIMENSION LEGEN JUNGE TALENTE DEN GRUNDSTEIN FÜR DAS POOLBAR FESTIVAL

Matthias Faul und Lorenz Kuschnig, Gastkritiker: Der Poolbar Generator ist das perfekte Beispiel wie man einen Save Space schafft, in dem sich Studierende und interessierte Gestalter:innen jeglicher Art ihren Interessen und Ideen freien Lauf lassen können. Sobald man ankommt, sieht man, dass der Poolbar Generator für Interdisziplinarität in seinen Ansätzen und den Arbeitsweisen steht.

Lilian Marie Furrer, Organisationsteam: Neu ist in diesem Jahr das Labor Kunst. Im Gegensatz zu den anderen Laboren, bei denen ein Konzept entsteht, das kurz vor Festivalbeginn vom Bautenteam umgesetzt wird, arbeiten die Teilnehmenden schon vor Ort gemeinsam mit der Schlosserei Wolf an einem Metallkunstwerk, das man im Sommer am Poolbar Festival bestaunen kann.

Angelika Mayr, Teilnehmerin: Es ist extrem spannend zu erleben, wie Personen aus unterschiedlichen Ländern beim Generator zusammenkommen, und wie schlussendlich etwas entsteht, das von allen zusammen geschaffen wurde und nicht von einer einzelnen Person.

[Organisation]

_Herwig Bauer

_Lisa Sophie Bell

_Lilian Furrer

_Elias Pilgram

_Elisa Rosegger &

_Team Hohenems

_Hussein Alali

_Robert Zanona

[Architektur]

_David Eibensteiner

_Marlene Höpfner

_Noa Rinderer

_Florian Schuchlenz

_Anna Schwendinger

_Johanna Syré

_Justus Würtenberger

_Nico Gumpel [Leitung]

_Victor Dölle

[Digitale Projekte]

_Susanne Büchele

_Lukas Fritsch

_Simon Köck

_Fabian Mathis

_Camillo Häusle

ker:innen zu Gast, diese schauten den Studierenden über die Schulter und hielten im Rahmen öffentlicher Vortragsreihen Impulsvorträge zu den Themen Architektur, Kunst, Design und Literatur.

Am Generator-Mittwoch fanden darüber hinaus Exkursionen zu den Bregenzer Festspielen, ins Kunsthaus Bregenz und zu den Firmen Blum und Hydro statt. Die Generator-Abschlusspräsentationen, die öffentlich im Löwensaal in Hohenems am letzten Abend über die Bühne gingen, rundeten die kreative Woche ab.

[Leitung]

_Luca Meusburger

[Grafik]

_Angelika Mayr

_Veronika Stratiewski

_Claus Wares

_Lisa Steiger

_Matthias Schöllhorn

_Lena Lojic [Leitung]

_Michael Marte

[Kunst]

_Erik Aardema

_Anna Dittrich

_Cosma Kremser

_Elisabeth Pfeifauf [Leitung]

_Lukas Klestil

[Literatur]

_Julius Handl

_Marie-Christin Janssen

_Helene Proißl

[Leitung]

_Felix Kalaivanan

Laura Dominici, Laborleiterin: Es entstehen unglaublich viele Ideen und jeden Tag überraschen uns die Teilnehmer:innen mit etwas Neuem, so dass wir schon sehr gespannt sind, was am Ende entstehen wird.

Michael Marte, Laborleiter: Wir erarbeiten mit den Teilnehmenden ein gesamtheitliches Konzept und lösen die auftretenden Fragen in der Gruppe im Dialog und demokratisch.

Victor Dölle, Laborleiter: Wir beschäftigen uns dieses Jahr Laborübergreifend mit dem Thema Dimension, wobei nicht nur die räumliche Dimension mitgedacht wird, sondern auch die Dimension der Zeit und die Dimension der Dimension überhaupt. Es gibt wie jedes Jahr wieder viele Herausforderungen in den einzelnen Laboren, wobei wir diese bestmöglich versuchen zu lösen und auch dieses Jahr wieder für so viele Personen wie möglich auf dem Gelände Platz zu bieten und zugleich eine Wohlfühlatmosphäre für die Besucher:innen zu schaffen.

[Produkt- und Raumgestaltung]

_Lisa-Marie Halwax

_Luisa Maria Lee Lukas

_Amelie Neb

_Marie-Luise Schega

_Raissa Senoner

_Klara Summer [Leitung]

_Franz Ehn

_Laura Dominici

[Street Art]

_Leonie Roithner

_

Hannes Oberparleiter

_Florian Perl [Leitung]

_Susanna Katter

[Gastkritik & Vorträge]

_Lorenz Kuschnig

_Wolfgang Ortner

_Philipp Reinsberg

_Lisa Spalt

_Franz Ehn

_Laura Dominici

_Matthias Faul

[Institutionen & Universitäten]

_Bregenzer Festspiele

_Designforum Vorarlberg

_Fachhochschule Vorarlberg

_Freie Universität Bozen

_Hochschule Trier

_Kunstuniversität Linz

_Literatur Vorarlberg

_literatur:vorarlberg netzwerk

_(literatur.ist)

_NDU St. Pölten

_TU Wien

_Universität Liechtenstein

_vai – Vorarlberger Arch. Institut

_WDA Innsbruck

[Infrastruktur]

_Autohaus Malin/Renault _Löwensaal Hohenems

_Ökotel

[Produktion & Know-How]

_1zu1 prototypen

_Alpla

_Bauwelt Pümpel

_BayWa

_Berchtold Holzbau

_BLUM

_Die Koje _Hilti

_Hilti & Jehle

_Hydro Aluminium

_Integra

_Landwirtschaftskammer Vlb.

_merz kley Partner

_Photinus

_Wirtschaftskammer Vorarlberg

_Würth

_Zumtobel

[Gastronomie]

_Alma Käse _Amann Kaffee _Fohrenburger Bier

_Rauch

_Red Bull Organics

[Subvention]

_BMKOES – Kunst und Kultur

_Land Vorarlberg, Kultur

_Land Vorarlberg, Wirtschaft

_Stadt Feldkirch

_Stadt Hohenems

Rund 35 Studierende aus Österreich, Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden durften sich acht Tage lang in Hohenems kreativ beweisen: Als Leitmotiv begleitete dabei die „Dimension“ die Studierenden durch die unterschiedlichen gestalterischen Herausforderungen.
20/21

POOLBAR GENERATOR 2023

DANKE: STADT HOHENEMS!

Seit Jahrzehnten gilt die Werbe Design Akademie am WIFI Campus Innsbruck (WDA) als die Nummer 1 in der Ausbildung von Grafik- und Mediendesignern in Österreich. In vier Semestern werden hier umsetzungsstarke Grafikdesigner, Desktop-Publisher, Medien- und Webdesigner ausgebildet.

• Eine Ausbildung – zwei Abschlüsse (LAP & Diplom)!!!

• Kreativausbildung für das crossmediale Zeitalter

• Praxisgerechte Vorbereitung auf die Werbebranche (inkl. Berufspraktikum)

WDA Bewerbungstage 2023: Mo. 04. und Di. 05.09.2023

WDA Tag der offenen Tür 2024: Do. 25.04.2024

Anmeldung: catherine.anen@wktirol.at … mehr Infos auf www.wda-innsbruck.at

Du kennst Ben & Jerry’s vielleicht dank unserer Stückchen und Strudel, aber wahrscheinlich weißt du nicht alles dazu, wie wir unser Eis machen.

Scanne den QR-Code und erlebe wie unsere euphorischen Sorten direkt vom Bauernhof in die Becher und Gefrierfächer reisen.

Serienfertigung im 3D-Druck: Musik in unseren Ohren

Wir sind Tüftler. Um-die-Ecke-Denker. Möglichmacher. Mit unseren 3D-Druck-Technologien erreichen wir das nächste Level: eine Welt voller Gestaltungsfreiheit. Individuelle Prototypen und Kleinserien. Perfektion bis ins Detail. In immer schnelleren Entwicklungsschritten.

Für die Produkte von morgen: www.1zu1.eu

> Mehr auf biorama.eu/regionalitaet

KLIMAFAKTEN IN PERSPEKTIVE GESETZT.

6AUSGABEN 25EURO

– MAGAZIN FÜR NACHHALTIGEN LEBENSSTIL.

Im Abo erhältlich auf biorama.eu/abo – auch zum Verschenken.

1zu1 Projektleitung Tooling 1zu1 Prototypen GmbH & Co KG, Dornbirn, Austria Die Sound@V Trophäe – 3D gedruckt
Die Tomate aus dem spanischen Folientunnel hat eine geringere CO2-Bilanz als die durchschnittlich regional produzierte im hiesigen Supermarkt.
am WIFI Campus Innsbruck

NTI AUDIO KONTROLLIERTE LAUTSTÄRKE

NTi Audio überwacht auch dieses Jahr mit seinen professionellen Messgeräten die Schallpegel auf dem Festival-Gelände, damit im Interesse der Nachbarschaft und der Veranstalter die zulässigen Maximalpegel eingehalten werden.

→ nti-audio.com

HOLZBAU FÜR DIE POOLBARGENERATORIDEEN

Berchtold Holzbau (Wolfurt) begleitet das poolbar-Festival seit 2015. Immer, wenn wir im Holzbau für die Umsetzung der poolbar-Generator-Ideen Hilfe brauchen, kommen Thomas Berchtold und sein Team, schauen sich die Idee an, analysieren die Situation, stellen sich den Herausforderungen und helfen uns, Lösungen genau nach unseren Vorstellungen hinzuzaubern. Und es wird immer spitze.

→ berchtoldholzbau.com

BERCHTOLD HOLZBAU (Wolfurt) DIE
→ diekoje.com
KOJE DESIGN STATT ABFALL

WO SIND DIE CONTAINER IM WINTER?

HYDRO NENZING

NACHHALTIGKEIT DEFINIERT SICH IM DESIGN

Im Sommer beim Poolbar Festival. Und den Rest des Jahres bei JCL Logistics. Der internationale Logistikspezialist JCL Logistics bietet ein breites Spektrum an Supply-Chain-Lösungen für Road & Rail, Air & Ocean, B2C und Kontraktlogistik. An 55 Standorten in 8 Ländern betreut die Gruppe mit einem Team von mehr als 1.300 Mitarbeitenden führende Marken in Europa, zum Beispiel in den Bereichen Papier, Stahl, Chemie, Getränke, Möbel und Fahrräder.

Wenn Sie mehr über unser Unternehmen erfahren möchten und Interesse an innovativen Logistiklösungen haben, dann kontaktieren Sie uns. JCL Logistics – Moving your world forward!

→ www.jcl-logistics.com

Alles was wir tun, hat seinen Ursprung in der Natur. In einer Welt mit weniger Emissionen brauchen wir Materialien, die verantwortungsbewusst beschafft werden, länger halten und zu 100% recycelbar sind. Kreislaufwirtschaft, Nachhaltigkeit & Design:

Das sind die Gemeinsamkeiten des Poolbar Festivals und von Hydro Nenzing. Seit 2022 setzen wir beim Poolbar-Festival Aluminium als Werkstoff für unsere Konstruktionen ein. Aluminium, das Metall der Zukunft: Ressourcenschonung und Emissionsreduzierung als Schlüsselfaktoren.

Hydro produziert Aluminium weitgehend aus natürlichen Ressourcen und Hydro in Nenzing bezieht seit 2022 ausschließlich Strom aus erneuerbaren Energiequellen. Als Bestandteil einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft arbeitet Hydro unaufhörlich daran, Aluminium wiederzuverwenden. Aluminium ist nämlich unendlich recyclebar und behält all seine Eigenschaften ohne Qualitätsverlust.

Wussten Sie, dass sich bereits ca. 70% der Produktkosten im Designprozess festlegen?

Nachhaltigkeit definiert sich also bereits im Design, denn unter anderen wichtigen Faktoren wird hier bereits der Grundstein für die Rückführung in die Kreislaufwirtschaft gelegt. Hydro EcoDesign Produkte tragen durch ihr Design aktiv zur Gesundheit von Umwelt und Mensch, zur Funktionalität und Kreislaufwirtschaft bei.

Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung Ihrer Ideen und Konstruktion Ihrer nachhaltigen Aluminiumlösung. Im Rahmen des heurigen Poolbar Generators wurden mit dem Konstruktionsspezialisten Aluminiumprofile für die Loungemöbel entwickelt und produziert. In der Kombination mit dem nachhaltigen Werkstoff Holz ein absoluter Hingucker für schlichtes, modernes und nachhaltiges Design.

→ hydro.com/nenzing

JCL LOGISTICS

ARCHITEKTUR 2023

SCHILLERNDER FESTIVALSOMMER IM ARCHITEKTONISCHEN TRIALOG DER EBENEN

Zeit, Raum und Dimension verschmelzen zu einem faszinierenden Erlebnis im Architektur-Labor, wo die Teilnehmer:innen ihre kreativen Kräfte vereint haben, um die gesamte Außenarchitektur des Festivals auf der idyllischen Reichenfeldwiese zu gestalten.

Mit einem gezielten Blick enthüllt sich ein Höhepunkt nach dem anderen. Das beeindruckende Portal lädt die Besucher:innen ein, in einen schillernden Festivalsommer einzutauchen, in dem sie aufregende, lebendige und spielerische Räume entdecken können.

Das diesjährige Thema des Festivals, ›Dimension‹, wurde in der Gestaltung der Außenräume zu einer wahrhaftig greifbaren Realität. Die Architektur spricht von Räumen unterschiedlicher Dichte, Lautstärke und Struktur, die harmonisch ineinander übergehen.

Daraus entwickelten sich drei Ebenen, die zueinander im Trialog stehen und gemeinsam ein Zentrum bilden. Die drei Ebenen – flirren, summen, baumeln – folgen einem Raster, das ermöglicht, die Formsprache der raumteilenden und überdachenden Elemente nach und nach gezielt aufzulösen.

Dank der variierenden Kompositionen und vielfältigen Funktionen, die diese drei Ebenen vereinen, entstehen verschiedene Raumgefüh-

le, die die Besucher:innen in ein Wechselspiel der Sinne und Emotionen eintauchen lassen. Das architektonische Raster, das die raumteilenden und überdachenden Elemente nach und nach gezielt auflöst, verleiht der gesamten Außenarchitektur eine organische und faszinierende Ästhetik. Die Besucher:innen haben die Möglichkeit, sich frei durch die Räume zu bewegen, ihre Perspektive zu verändern und neue Blickwinkel zu entdecken.

Die Architektur des Festivals auf der Reichenfeldwiese erzeugt eine einzigartige Symbiose aus Raum und Atmosphäre. Sie lädt die Besucher:innen ein, sich in den Dimensionen von Zeit und Raum zu verlieren, während sie die vielfältigen Eindrücke und Erlebnisse des Festivals auf sich wirken lassen.

Jeder Schritt offenbart eine neue Überraschung, ein neues Zusammenspiel von Licht, Klang und Struktur.

→ Laborleitung: Victor Dölle

Danke an! Berchtold Holzbau Wolfurt, BLUM, Blumen Kopf & Glashus, Die Koje, EKG Baukultur, Farben Morscher, Feinjersey, Gassner Stahlbau, Getzner Textil, Getzner Werkstoffe, Haberkorn, HILTI, Hilti & Jehle, Holzwerk Fritsche , Hydro Nenzing,
Die Architektur des Festivals erzeugt eine einzigartige Symbiose aus Raum und Atmosphäre. Sie lädt die Besucher:innen ein, sich in den Dimensionen von Zeit und Raum zu verlieren.
PLANAUSSCHNITTE 26/27
Landwirtschaftskammer Vorarlberg, Liebherr, merz kley partner, Mündle Sägewerk , photinus, Stuchly – Fenster, Möbel, Türen, WKV – Holzbauzukunft, WKV – Holzindustrie, WÜRTH, Zumtobel Lighting,
#PLASTICISFANTASTIC Ich zeige dir warum! @philipp_lehner Folge mir auf

CREATING LIGHT CREATES LIFE

VOM POOLBAR FESTIVAL BIS ZUM HÖCHSTEN

POOL DER WELT

Getzner verhindert die Schallübertragung im weltweit höchstgelegenen Infinity- Pool in Dubai.

Wenn es um Schwingungsisolierung in den Bereichen Bahn, Bau und Industrie geht, ist Getzner Werkstoffe international die erste Adresse. Technisches Know-how, Innovationsstärke und ein weltweit bestens aufgestelltes Vertriebsnetz machen die Produkte rund um den Globus begehrt und erfolgreich.

Die Basis für den Erfolg ist ein bestens qualifiziertes und motiviertes Team. Für die perfekten Arbeitsbedingungen ist gesorgt: so legt Getzner Werkstoffe seit vielen Jahren größten Wert auf modernste Arbeitsplätze und ein wertschätzendes Umfeld. Es werden eigene Fachkräfte ausgebildet und weiterentwickelt, ein professionelles Onboarding unterstützt neue Mitarbeitende sich schnellstmöglich integriert und „angekommen“ zu fühlen.

Arbeiten bei Getzner Werkstoffe bedeutet mehr als einen Job zu haben. Man ist Teil der Unternehmensfamilie, arbeitet in interdisziplinären und interkulturellen Teams oder nützt die Möglichkeiten von Remote Work. Auch einer internationalen Karriere steht dank der Vertretung in 8 Ländern nichts im Wege.

Zusätzlich unterstützt das Unternehmen seine Mitarbeitenden auch mit zahlreichen Benefits rund um das Berufs- und Privatleben, z.B durch Öffi-Tickets, saisonale Kinderbetreuung und zahlreiche Kooperationen mit regionalen Partnern.

Mehrfache Auszeichnungen bestätigen uns als Top-Arbeitgeber.

Gerne unterstützen wir das Poolbar Festival mit unseren Werkstoffen zur Schwingungsisolierung.

→ getzner.com

ZUMTOBEL.COM
GETZNER WERKSTOFFE

DIGITALE PROJEKTE / GRAFIKDESIGN / KUNST

Digitale Projekte

Laborleitung: Luca Meusburger

Eine App in einer Woche. Das Labor für digitale Projekte hat sich in diesem Jahr mit der Neu- und Weiterentwicklung der Poolbar Festival-App beschäftigt. Zum anstehenden 30. Jubiläum wurde das Thema „Dimension“ aufgegriffen und unter anderem durch das Spiel mit dem Fotoarchiv der Poolbar sowie dreidimensionalen Animationen umgesetzt. Die Herausforderung bestand darin, innerhalb von nur acht Tagen eine funktionsfähige App zu entwickeln, was dem Team erfolgreich gelungen ist.

Neben der technischen Umsetzung spielte auch die künstlerische Gestaltung der App eine wichtige Rolle, um das besondere Flair des Festivals einzufangen. Das Team bestand aus drei begeisterten Programmierern, einer hochtalentierten UI/UX-Designerin sowie dem Laborleiter, der oft als Vermittler zwischen verschiedenen Welten fungierte. Die Ergebnisse sind jetzt für iOS und Android in den jeweiligen App-Stores verfügbar!

Grafikdesign

Laborleitung: Michael Marte

Im Labor für Grafik arbeiteten die Teilnehmer:innen an dem neuen Grafikdesign für das Poolbar Festival 2023. Sie erprobten eine Vielzahl von Schriften, Sujets und Farben für den Social Media-Auftritt und für den Druck der alljährlichen Poolbar-Plakate oder den berühmten AlmaKäse-Etiketten. „Dimension“ – ein großes Wort. Der Fokus des Labors Grafik lag auf der vierten Dimension: der Zeit. So kann jeder 30 werden – aber das Poolbar Festival wird 29+1. Das +1 bist du, deine Lieblingsband oder das diesjährige Festival.

Mit einem Augenzwinkern lassen wir die Korken knallen und feiern den 29+1ten Geburtstag des Poolbar Festivals gebührend mit einer Schnörkelschrift. Ein Teil des Prints leuchtet festlich, der graue Hintergrund wird in einer reflektierenden Farbe gedruckt.

Kunst

Laborleitung: Lukas Klestil

Im Labor Kunst wurde beim diesjährigen Generator erstmals der Schwerpunkt auf das Material Metall sowie das Thema der Skulptur und Plastik gelegt. Dank der Kooperation mit der Schlosserei Wolf in Hohenems konnten die Teilnehmer:innen während der Generator-Woche den Umgang mit dem Material und die Techniken erlernen, um ein Kunstwerk aus dünnen Metallblechen zu kreieren. Quader aus Wald und Wiese erforscht die Materialeigenschaften von Metall und unterwandert diese, um neue Perspektiven auf dessen Dimensionen Gewicht, Stofflichkeit und Härte zu schaffen. Ziel war es nicht, hartes, schweres und industrielles Metall weich, leicht und natürlich zu machen, sondern die Grenzen zwischen diesen Begriffen verschwimmen zu lassen.

Quader aus Wald und Wiese ist hart und weich, schwer und leicht, industriell und natürlich. Er ist beides und keines von beidem. Im Entstehungsprozess wurden Naturmaterialien mit Metallblech umwickelt, wodurch eine hautartige Oberfläche entstand. Mit ihrer spiegelnden Hülle nimmt die Skulptur die natürliche Umgebung auch nach dem Entstehungsprozess in sich auf und verändert sich durch sie. So entsteht ein Objekt, das nicht fertig ist, sondern in ständigen Dialog mit seiner Umwelt tritt. Dieser Bezug äußert sich auch in seinem immateriellen Gegenpart, der als negative Kubatur aus der Wildwiese geschnitten ist und die Leichtigkeit greifbar macht, durch die der schwere Metallkubus dennoch vom Gras getragen wird. Da das Kunstwerk in einer kollektiven Anstrengung von vier Künstler:innen geschaffen wurde, die sich vorher weder kannten noch mit Metall gearbeitet haben, trägt Quader aus Wald und Wiese diese Zeichen der Erkundung mit Stolz und will zeigen, dass es auch im kreativen Eigentum keine eindeutige Antwort mehr gibt.

LABORE

Starte deineKarriere

DIE BESTEN

Ein kurzer Arbeitsweg ist ein Stück Lebensqualität. Ob mit Öffis, dem Rad oder sogar zu Fuß – bei Getzner gibt’s die besten Jobchancen quasi vor der Haustüre.

Infos zu allen offenen Stellen unter: getzner.at/karriere

PRODUKT / RAUM

Produkt + Raumgestaltung

Laborleitung: Laura Dominici & Franz Ehn

Im Labor für Produkt- und Raumgestaltung entstand das Konzept für das Wohnzimmer, den Lounge-Bereich im Alten Hallenbad. Das Thema des diesjährigen Festivals „Dimension“, findet sich in der Raumgestaltung in Form von unterschiedlichen Portalen wieder, die in verschiedene Sphären führen. Der Raum wird neu gedacht und in besagte Sphären unterteilt, für jede Beschäftigung gibt es einen geeigneten Bereich, sei es beim Entspannen nach dem Konzert, beim Tanzen oder dem gemütlichen Bier an der Bar. Gearbeitet und geplant wurde mit vielen verschiedenen Materialien sowie der Wiederverwendung alter Poolbar-Elemente. Das Ergebnis ist ein Raum, in dem es viel zu entdecken und erleben gibt.

Ein weiteres Projekt waren Stadtmöbel für die Gemeinde Fußach. In Zusammenarbeit mit der Firma Hydro hatten die Labor-Teilnehmer:innen die Möglichkeit, ein Aluminiumprofil zu entwickeln.

Nach einem ausführlichen Briefing zum Material Aluminium und den Herstellungsprozessen bei der Firma Hydro tauchten die Studierenden in die komplizierte, technische Welt der Aluminiumprofile ein. Entstanden ist ein multifunktionales Profil zum Befestigen unterschiedlicher Stoffe. Für das Stadtmöbel, das nach dem Poolbar Festival in der Gemeinde Fußach ein neues Zuhause findet, wird der Keder dazu benutzt, um ausrangierte Feuerwehrschläuche zu befestigen. Das wetterfeste und beständige Material der Schläuche dient hierbei als Polsterung.

Wir sprechen Ihre Sprache und bieten Lösungen, wenn Sie Unterstützung brauchen.

IHR PARTNER AUF AUGENHÖHE
JOBS FINDET MAN OFT GANZ IN DER NÄHE.
ieb renzteG litxeT
30/31

LITERATUR / STREET ART

Literatur

Literatur-Labor: Felix Kalaivanan

Bücherschrank • Sounddusche • Dimensionen eines Kusses. Im Literaturlabor wollten wir einerseits mit Textcollagen arbeiten, andererseits das Verhältnis von Literatur zum öffentlichen Raum erforschen. Ein Blick aus dem Fenster lenkte den Fokus auf ein Objekt, das beide Themen in Zusammenhang brachte: der offene Bücherschrank. Aus den darin gefundenen Büchern wählten wir einzelne Wörter und Sätze aus und brachten sie gemeinsam mit Selbstgeschriebenem in einen neuen Kontext.

Lisa Spalt gab als Gastkritikerin und Vortragende fruchtbares Feedback. Der so entstandene Text wurde mit mehreren Stimmen als Hörspiel umgesetzt und wird in Kooperation mit dem Architekturlabor auch einen öffentlichen Raum bei der Poolbar 2023 bekommen und ist zudem in der App abrufbar.

Fast nebenbei entstand die „Sounddusche“, die vielsprachige Orientierungslosigkeit in eine fast musikalische Komposition bringt und im „Landmark“ der Architektur als erstes auditives Dimensionsportal dienen soll. Dieses Lautgedicht ist ebenso in der App abrufbar. Gemeinsam mit dem Grafiklabor entstanden T-Shirts und Festivalbändchen, auf denen lautmalerische „Dimensionen eines Kusses“ zu lesen sind.

Street Art

Laborleitung: Julia Kaar

Kurz vor Beginn des Poolbar Festivals mischt sich noch das Labor Streetart/Graffiti ein und orientiert sich vor allem an den Parametern, die von den Laboren Grafik und Architektur gesetzt werden: Die Streetart reagiert spontan und vor Ort auf bereits Entstandenes.

Das Labor wird seit 2022 von Frau K (Julia Kaar) geleitet. Die bisherigen Zwischenstationen der Künstlerin waren Linz und Graz, die jetzige ist Berlin: „Meine Stichwörter sind Intuition, Kollaboration und Schnittstellen – diese spielen beim Poolbar Generator alle eine Rolle, und demnach bin ich auch heuer wieder gerne am Start.“ Die Künstler:innen in Frau Ks Team heißen: su.katter (Susanna Katter), seas (Florian Perl), gepard (Leonie Roithner) und Hannes Oberparleiter.

Die Devise lautet:: Das Material wird bestellt, das Team kommt Anfang Juli auf dem Festivalgelände an, und nach einem Brainstorming über das Motto „Dimension“ wird gemalt. Jeder mit den Medien, mit denen sich die eigenen Hände am besten verstehen (Spraydose, Pinsel etc.), und jeder nach den Motiven, die in den Sinn kommen.

LABORE

CASINO BREGENZ

NEUES SPIEL, NEUES GLÜCK! HOLZ VON HIER!

Genial und Gesund

Einfach genial! Klimawirksames CO2 wird in unserer „Fabrik Wald“ gebunden und lebenswichtiger Sauerstoff wird produziert. Mit der CO2 Speicherung im Holz und der Substitution anderer Baustoffe wird der Klimaschutzeffekt zusätzlich um ein Vielfaches gesteigert! Und das Schöne daran, unsere regionale Ressource Holz wächst laufend mehr als genug nachhaltig nach: In Vorarlberg pro Minute ein Kubikmeter, in 2 Stunden ein ganzes Einfamilienhaus, in 2 Tagen über 30 Einfamilienhäuser.

Bau und leb gesund!

Einfach genial ist auch, dass Holzumgebungen entstressend und gesund auf „Köper und Seele“ wirken. Ein faktisch nicht schlagbarer Vorteil für Sie beim Wohnen und Arbeiten! Dazu gibt es bei uns eine hohe Qualität in der Holzbauarchitektur. Gerne unterstützen wir das Poolbar Festival mit Holz aus unseren Wäldern.

Bereits vor einigen Jahren ermöglichte eine Kooperation des Casinos Bregenz mit dem Poolbar Generator eine innovative Bespielung der Medienfassade des Casino-Gebäudes.

2023 wurde erneut kooperiert – entstanden ist eine feinsinnige, dezente Installation, die demnächst beginnend mit der Abenddämmerung das Ambiente am Bregenzer Seeufer bereichert.

→ casinos.at/casinos/bregenz

LWK VLBG
32/33

Meine Diagnose: Hier macht sich Pflegearbeit bezahlt.

meinjob fürsleben #

Vorarlberg sucht Pflegefachkräfte und bietet mehr als das Übliche.

In den Vorarlberger Landeskrankenhäusern erwarten Sie als Pflegefachkraft beste Arbeitsbedingungen.

Informieren Sie sich jetzt über offene Stellen, Karrieremöglichkeiten, flexible Arbeitszeitmodelle und wo wir sonst noch mehr als das Übliche bieten.

meinjobfuersleben.at
2323021 VKB anz Poolbar 197x269.indd 1 07.02.23 16:08

Ideen, die bestehen. Rhomberg Bau

Innovationstatkraft

Vernetzte BIM-Planung, Wohnungskonfigurator, Holzbausysteme, DAVID Micro Living… – mit Innovationskraft bringen wir unsere außergewöhnlichen Ideen auf den Boden der Realität. Genauso real ist unser Fortschritt in der Digitalisierung. Mit konsequenter Investition in Zukunftstechnologien und unternehmenseigene Kollaborationsplattformen bestätigen wir unsere Rolle als Pionier in der Baubranche. Gemeinsam mit unseren Partner- und Kund:innen.

www.rhomberg.com

Wo bist du?

Lehrperson gesucht!

Wir brauchen Quereinsteigerinnen und Quereinsteiger, die neue Perspektiven, eine neue Herausforderung und einen neuen Arbeitsalltag suchen.

Wir brauchen neue Kolleginnen und Kollegen, die gute Berufsaussichten wollen. Bist du interessiert?

Dann haben wir einen Job für dich!

www.vorarlberg.at/lehrperson

Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg | Fotografie: © Christoph Pallinger

DAS MUSIKFACHGESCHÄFT … DENN WIR BRAUCHEN MEHR MUSIK

Musik trifft das Herz und berührt die Seele, macht uns unruhig im positiven Sinne, lässt uns (miteinander) tanzen und niemanden kalt. Musik ist Tradition und Handwerk und vor allem ein wesentlicher Bestandteil unserer kulturellen Identität.

Die einen bringt sie back to the roots, die anderen in modernste Sphären – in jedem Fall aber unterhält sie uns. Manchmal hilft sie dabei, uns zu entspannen, gelegentlich powert sie uns auch nach bestem Strich und Faden aus. Mitunter tröstet sie, dann wieder inspiriert und motiviert sie uns. Sie ist eine Ausdrucksform, die die kreative Seite zum Leben erweckt, die Phantasie anregt und dem individuellen Potenzial zur Entfaltung verhilft. Ob Pop oder Nische, Rap oder Metal, Volks- oder klassische Musik, westliche Kultur oder von anderem kulturellem Background: Musik ist jene universelle Sprache, die sämtliche Barrieren überwinden kann. Sie bringt Menschen zusammen und gibt uns nicht nur das Gefühl, Teil einer Gruppe zu sein, sondern schafft tatsächlich Verbundenheit – oft sogar, wo man diese nie erwartet hätte. Vor der Musik sind alle gleich und genau deshalb brauchen wir sie mehr denn je. Kurz und gut: Musik ist ein Hit! Und damit das auch so bleibt, kümmern wir uns im zusammenklang darum, dass Musiker die Bühne rocken. Also schaut vorbei im Musikfachgeschäft in der Gilmstraße. Wir sind ja um die Poolbar-Ecke.

→ zusammenklang.at

Das Raumfahrtprogramm im Rahmen des Poolbar Festivals führt Wartungsarbeiten durch, um im Herbst zu neuen Sternen zu fliegen.

Im September sind mehrere öffentliche Raumfahrt-Veranstaltungen in Vorarlberg geplant: Fixsterne wie beispielsweise die Ticketliteratur, ein Jodelworkshop und ein Kochworkshop stehen wieder auf dem Programm. Mit Expert:innen wagen wir einen Blick und Schritte in die Zukunft und rufen dazu auf, mit uns gemeinsam die Initiative für eine nachhaltige, lebensfreundliche Umwelt zu ergreifen und alte Fragen zum Thema Bauen, Gebautem, Leerstand, Freiraum und Raumplanung neu zu denken. Wer mit uns zu neuen Abenteuern aufbrechen will, findet schon während des Festivals auf der Poolbar-Homepage sowie auf Instagram Hinweise zu Veranstaltungen. Alle Events des Raumfahrtprogramms sind kostenlos.

RAUMFAHRT
ZUSAMMENKLANG:
IN KOOPERATION MIT RHOMBERG BAU

Wir gründen einen Ausschuss zur friedlichen Nutzung des (Welt)raums und blicken vom Rand des Tellers über den Rand der Welt. Hinaus, hinweg hindurch, Hinz und Kunz, wir stecken ein Feld.

Fern vom Trubel des Sommers und vom festlichen Singen, befüllen Vorarlbergs Nischen im Herbst, und lassen die Bevölkerung erklingen.

Wir sind Astronauten und haben eine Rakete, wir stehen auf Action und nicht Etepetete.

Soll heißen, wir erkunden, erkennen Potentiale, landen, wo es wichtig ist zu sein, und wir laden alle dazu ein. Dritte Orte sind oft so allein.

Was leer steht, kann nicht von alleine laufen, und was nicht im Fokus ist, will keiner kaufen.

Drum diskutieren wir mit allen, die um Leerstand kreisen, wie Satelliten, und versuchen, den Menschen was Gutes zu bieten.

Natürlich für lau und trotzdem gut gestaltet, alt bewährt, aber neu verwaltet.

Die Intervention ist eng umschlungen mit Ort und Kern, Film und Vorträgen, Lesungen … und essen tun ja alle gern.

Es wird auch gebaut, gezeichnet und musiziert, alles im Rahmen, um nächst mögliche Schritte für die Räume zu planen.

Wir sind die Botschafter:innen relevanter Themen aller Art und sind mit Expert:innen aus allen Welten am Start. Die Zukunft der Menschen, der Welt und ihre Vernetzung liegen uns am Herzen und im Kopf, wir finden den Deckel und jeden Topf.

„Die Menschen auf der Erde begreifen nicht, was sie besitzen. Vielleicht, weil nicht viele von ihnen die Gelegenheit haben, sie zu verlassen und dann zurückzukehren.“

Zitat des amerikanischen Astronauten James Lovell nach etwa 715 Stunden im All.

Wir wollen die Schubkraft des Poolbar Festivals nutzen, um Haltung zu zeigen, uns nicht gesellschaftspolitischen Themen verweigern. Frieden in der Welt (Raum) ist ein kühnes Unterfangen … unter dicht genähte Raumanzüge, sogar unter Haut zu gelangen.

Ein Mondspaziergang, um Bewusstsein zu bilden mit lockeren Schritten, um alte Wunden und Risse zu kitten.

Wenn Meinungen wie ein Meteoritenschauer niedergehen, sind das gewollte Turbulenzen – eine hitzige Situation, aber gute Ideen und ein Bier ein außerirdisch guter Lohn.

Wir wollen alles und jeden und jede und jedes, und wir wollen viele von döt und dort, wir wollen alle und alles an ein und demselben Ort.

Wir wollen vernetzen und gemeinsam neuen Boden betreten und Initiativen pflanzen, wir wollen uns nicht länger hinter Mauern verschanzen. Selbst ist die Natur, und selbst sind wir.

Teil Sein von was Großem im Jetzt und Hier. Selbst ermächtigen in den Weltraum zu fliegen oder nur um die Ecke, Du bist nicht allein auf dieser Strecke.

36/37
GEFÖRDERT AUS MITTELN DER RAIFFEISEN MONTFORT STIFTUNG UND DER GESELLSCHAFT FÜR POLITISCHE BILDUNG

Zukunft entsteht

Ein besonderer Platz verdient ein ebensolches Konzept. Wir gestalten die Spinnerei Feldkirch neu.

Seit Generationen. Für Generationen.

aus Vergangenheit

Entgeltliche Einschaltung
KUB Collection www.kunsthaus-bregenz.at @kunsthausbregenz Anna Jermolaewa Chernobyl Safari, Detail, 2014/21/23 Foto: Markus Tretter © Kunsthaus Bregenz, Anna Jermolaewa Bildrecht,
2023 www.hohenems.travel SOMMER IN HOHENEMS #emspiriert
Wien
16. JULI Jugendsinfonieorchester tonart 20. - 22. JULI Weinfest Hohenems 29. JULI Klangwandertag 12. AUGUST Rock Covers in Concert - by MIKE LIVE & Friends 17. - 20. AUGUST New Orleans Festival 26. AUGUST Kultband Schrottrock
9. SEPTEMBER Hohenems jazzt PROGRAMM
Gratis An- & Abreise mit Bus und Bahn

PLAYFUL INTERFACES

Forschung, Erkenntnis und Transformation durch Design

Du denkst outside the box und gehst gerne neue Wege? Du möchtest physische, digitale oder hybride Räume gestalten? Oder plattformübergreifend wirksame Medienformate und Inhalte entwickeln?

Dann bist du bei den Studiengängen Master und Bachelor InterMedia genau richtig!

Im Bachelor InterMedia setzt du nach einem profunden einjährigen Grundstudium durch Wahlfächer und Vertiefungen eigene Schwerpunkte. Im Master InterMedia kannst du deine Expertise in Experience Design und Designstrategie weiter ausbauen oder in ein komplett neues Gestaltungsfeld eintauchen.

In einer der erfolgreichsten europäischen Wirtschaftsregionen bilden wir kompetente Gestalter:innen aus. Du setzt dein Wissen über technologische Spielräume sowie Kommunikationsgestaltung und Formentwicklung ein, um Lösungen für komplexe Herausforderungen zu entwickeln. In unseren top ausgestatteten Designlabs erwirbst du das nötige technische Knowhow – die perfekte Basis, um Theorie und Praxis zu verbinden.

Gestaltung setzt Impulse, macht Zukünfte denkbar.

Leitung: Dr.in Margarita Köhl, MAS

Fachbereich Gestaltung

intermedia@fhv.at

intermedia.fhv InterMedia an der FH Vorarlberg

Neue Erfahrungsräume eröffnen – Spielerische Interaktionen und immersive Umgebungen gestalten

Visuelle Reize, Töne, Gerüche, Haptik, Berührung: Hast du dich schon mal gefragt, wie verschiedene Sinne zusammenspielen, wenn es um das Erleben eines Raumes geht? Wovon hängt es ab, ob wir uns in einem – physischen oder digitalen – Raum wohlfühlen, ob uns eine Performance fesselt oder nicht, ob wir für Inhalte empfänglich sind oder nicht?

Wusstest du, dass es in Vorarlberg ein Studium gibt, in dem du dich intensiv mit diesen Fragen beschäftigst und mit verschiedenen Medien und computerbasierten Werkzeugen wie Rendering und 3D-Modellierung experimentieren und gestalten kannst? Du interessierst dich dafür, wie wir Menschen neue Erfahrungsräume eröffnen können, die eine Auseinandersetzung mit den brennenden Fragen der Gegenwart und Zukunft ermöglichen? Dann ist der Bachelor InterMedia an der Fachhochschule Vorarlberg genau das Richtige für dich! Hier lernst du unterschiedliche „Bühnen“ und Inszenierungsmethoden kennen und nutzt deine Kenntnisse für die Konzeption und Gestaltung von Spielen, Ausstellungen, Museen, Arbeits-, Freizeit- und Lernumgebungen.

Du tauchst in die vielfältige Welt der Gestaltung ein und bastelst dir deinen ganz persönlichen Lernpfad – angepasst an deine persönlichen Interessen. Du kannst dich auf Experience Design genauso spezialisieren, wie auf die Gestaltung von Medienformaten und -inhalten für unterschiedliche Plattformen oder dich mit Eco Design beschäftigen. Aber immer setzt du dich analytisch mit zukunftsrelevanten Fragestellungen auseinander und trägst zur Entwicklung ökologisch und sozial nachhaltiger kommunikativer Lösungen bei. Denn gute Gestaltung beginnt damit, die richtigen Fragen zu stellen.

Bewerbungen sind noch bis 31. August möglich! Infos unter fhv.at/gestaltung

FHV/INTERMEDIA
FHV – Vorarlberg University of Applied Sciences
fhv.at/gestaltung
InterMedia

TICKETLITERATUR AUSSTELLUNG

Literarische Genüsse beim Poolbar Festival: Mit jedem gekauften e-Ticket spendieren wir bzw. ausgesuchte Autor:innen Kurz-Poesie, die auch zum Ausdrucken bestimmt ist – die Ticketliteratur.

Im Jubiläumsjahr hat sich das Poolbar Festival für das übergeordnete Thema „Dimension“ entschieden – einerseits als Reminiszenz an die Entwicklung unseres Festivals in 30 Jahren in und durch verschiedene Dimensionen, andererseits als Hommage an einen der wichtigsten Parameter in der Gestaltung. Zudem spiegelt der Begriff eine aktuelle Entwicklung und Tendenzen in der Musikbranche wider, in der zunehmend kleine Agenturen und Labels von den Big Playern aufgekauft werden, die Shows größer und die Konzerttickets teurer werden – und gleichzeitig Touren auch bekannter Bands aufgrund zu wenig verkaufter Tickets abgesagt werden. „Groß“ wirkt magnetisch, „klein“ (oder „mittel“) kommen oftmals zu kurz – eine Schlacht mit vielen Verlierer:innen. Wir waren gespannt auf die Jubiläums-Ticketliteratur, auf Lyrisches und Erzählerisches, auf Visuell-Poetisches und Sprachspielerisches, auf Gedanken und kritische Worte, auf Aufrufe und Anklageschriften, auf Geständnisse und Erkenntnisse: Was immer unsere Texttalente assoziierten und ihnen relevant erschien.

Vielen Dank an die Ticketliteratur-Autor:innen 2023:

Gebhard Winkel (Lebenshilfe)

Kurt Diesl (Lebenshilfe)

Klaus Brunner (Lebenshilfe)

Katharina J. Ferner

Margit Heumann

Martin Peichl

Sprenger Stefan

Alice Köppel

Die Ergebnisse der Ticketliteratur 2023 lassen sich unter poolbar.at (Menüpunkt „Festivalguide“) nachlesen.

In Kooperation mit Literatur Vorarlberg.

→ literatur-vorarlberg.at

→ poolbar.at

Im Poolbar Generator wird jährlich die Gestaltung des Poolbar Festivals neu konzipiert.

Der Poolbar Generator fand dieses Jahr zum zweiten Mal in Hohenems statt. Dabei bot der Löwensaal die ideale Arbeitsatmosphäre für das kreative Schaffen.

Das künstlerische Leitmotiv lautete heuer „Dimension“, was sich als als roter Faden durch die verschiedenen gestalterischen Ansätze der Teilnehmenden zog. Was im Generator als Idee entsteht, wird zum Konzept verdichtet und im Sommer für den Festivalbetrieb umgesetzt.

Eine Ausstellung in Form von Ausstellungstafeln in Hohenems bei der Emsiana 2023 zeigte nicht nur die konzentrierte Atmosphäre und den Gestaltungsprozess des kreativen Schaffens der mehr als 50 Beteiligten am diesjährigen Poolbar Generator, sondern auch die Ergebnisse, Modelle und Prototypen aus den verschiedenen Laboren.

Diese gliederten sich 2023 in die Bereiche Architektur, Produkt- und Raumgestaltung, Grafik, Digitale Projekte, Kunst und Literatur.

40/41

STYLE CAFÉ

Das schon legendäre Poolbar Style Café lädt heuer wieder alle Festival-Besucher:innen ein, in die kreative Welt unserer Style-Hosts einzutauchen. Die jungen Künstler:innen und Designer:innen präsentieren während des gesamten Festivalzeit ihre einzigartigen Werke und tauschen sich mit den Besucher:innen aus.

06.–09. Juli

SABRINA AUER

@zab.upcycling

•• Was geschieht mit „alten“ Kletterseilen, die aus sicherheitstechnischen Gründen ersetzt werden müssen? Diese Frage war Auslöser für die Idee hinter meinem Unternehmen ZAB Upcycling. Ich verwerte die Seile wieder, indem ich daraus hochwertige Unikate wie Geldtaschen, Laptophüllen, Schlüsselanhänger und vieles mehr fertige. Damit bewahre ich die unzähligen Erlebnisse und Erinnerungen, die sich hinter jedem einzelnen Kletterseil verbergen und ermögliche ihnen ein langes „Leben“ in neuer Form. Ich freue mich sehr zum zweiten Mal im Style Cafe dabei sein zu dürfen.

11.–16. Juli

HANNAH

@60er.stoff

•• Ich, Hannah, durfte im vergangenen Jahr zum ersten Mal mit meinem Projekt 60er.stoff ins Style Cafe hineinschnuppern. Seitdem hat sich viel getan, und ich habe meine Leidenschaft fürs Häkeln entdeckt. Von einem „granny project“ ins nächste! Ich lasse mich von alten Filmen oder Bildern inspirieren, wobei mich Farben und Formen immer auf neue Ideen bringen. Weg von Fast-Fashion und back to the roots. Ihr findet bei mir Sommerhüte, Tops, Taschen und vieles mehr. Ich freue mich riesig auf die neue Herausforderung und auf ganz viele tolle Sommernächte!

18.–23. Juli

LINDA OLLMANN

@lindaswerkstatt

•• In einem kleinen Atelier bei mir zuhause erschaffe ich aus Ton handgefertigte Keramik. Mit viel Hingabe forme ich Tassen, Schüsseln, Vasen, Seifenschalen und vieles mehr. Jedes Stück ist einzigartig und trägt meine Handschrift. Mein Ziel ist es, Kunstwerke zu erschaffen, die nicht nur das Auge erfreuen, sondern auch im Alltag eine praktische Verwendung finden.

@stylecafeat
FREE HOSTS 2023
MAGAZINZWEI 9TH LIFE

25.–30. Juli MAGAZINZWEI

•• Das kreative Power-Duo von Magazinzwei: Mit Pinseln bewaffnet und einem Feuerwerk an Ideen im Gepäck nimmt es auch dieses Jahr am Style Café teil. Das Magazinzwei ist ein Künstler:innenkollektiv, das von zwei Freundinnen ins Leben gerufen wurde – von Annalena, der einfühlsamen Wolkenwirblerin, und Leonie, der gesprächsverliebten Plauderfee. Wir, das Magazin, haben verstanden, dass Kreativität der beste Weg ist, um Menschen zum Umdenken zu bewegen. Ihr auch?

01.-06. August

9TH LIFE

@9th.life.woodworking

•• Der Name „9th Life“ spielt auf die neun Leben einer Katze an und symbolisiert die Philosophie der Werkstatt: Die Fähigkeit, alten Materialien neues Leben einzuhauchen und sie in etwas Einzigartiges zu verwandeln. Ich nutze alte Materialien, Schrott und Müll als Ressource für meine Projekte und verwandele sie in einzigartige Kreationen. Für das Poolbar Festival habe ich viel mit alten Skateboards gearbeitet, und diese in neue, individuelle Designs umgewandelt. Von handgefertigten Schmuckstücken und Accessoires bis hin zu dekorativen Elementen und praktischen Gegenständen findet ihr alles im Style Café.

(08.-14. August)

MARLENE CHARLOTTE

@marlene.charlotte.tries

•• Ich bin dieses Jahr das erste Mal beim Style Café dabei, und freue mich sehr! Deswegen bringe ich auch alles mit, was mein kreatives Hirn so zu bieten hat. Gewebtes, Gesponnenes, Gefärbtes, Gemaltes, Gedrucktes. Ich studiere und arbeite seit einigen Jahren nebenbei als freischaffende Künstlerin, phasenweise mit unterschiedlichen Medien. Ich liebe die Kunst und das Handwerk, auch, wenn ich beide beizeiten wenig verstehe. Hauptsache, es macht Spaß!

@magazinzwei
QR-CODE SCANNEN & JOBS ENTDECKEN! zimbapark.at/de/jobs Bludenz / Bürs zimbapark.at Offizieller Partner vom poolbar Festival poolbar2023Festival 42/43
Die
Welt steht Kopf bei so viel Jobvielfalt!
MARLENE CHARLOTTE

MEHR INFOS UNTER: WWW.RAUCH.CC/LEHRE

BEFLU ¨ U ¨ U ¨ GELT DURCH DEN SOMMER.

MIT DEM GESCHMACK VON JUNEBERRY.

BELEBT GEIST UND KÖRPER ® .

KUNSTSTOFF WASSER VEGAN, STREET FOOD ODER JAUSE?

Irgendwann meldet sich während eines Festivalbesuchs immer der Heißhunger. Natürlich lässt sich als Sofortmaßnahme ein nahrhaftes Bierchen konsumieren. Die vernünftigere Reaktion ist aber sicherlich die Kombination mit fester Nahrung.

Die gibts heuer im Wohnzimmer und auf der Terrasse gleich direkt neben dem Zapfhahn und kann mit dem Drink mitbestellt werden: Wir servieren täglich einen veganen Linsendal mit Reis oder auch Gemüsecurry, ebenfalls begleitet von frisch dampfendem Reis.

Am Wochenende gibts homemade Grilled Cheese Sandwiches mit grandiosem Käse von Alma. Toasted with love!

Außerdem empfehlen wir einen kurzen Spaziergang zum Street FoodStand des Vertrauens: 2023 verwöhnt, wie schon im vergangenen Sommer, auf der Terrasse täglich der Ronna Foodstand mit wechselnden herzhaften Speisen.

Zusätzlich bieten wir gelegentlich italienische, koreanische und französische Küche, zubereitet von wechselnden Food-Trucks.

Aktuelle Infos: poolbar.at/gastro

Das Geschäftsmodell von Vöslauer basiert auf einer intakten Natur. Gesundes Wasser braucht eine gesunde Natur. Daher ist das Unternehmen bemüht, seinen Beitrag zu leisten, war z.B. immer wieder Vorreiter in Sachen re-PET.

Beim Poolbar Festival machte Vöslauer u.a. durch das partizipative Kunstprojekt von Taina Heeb (Kunstschule Liechtenstein) von sich reden – aus Vöslauerflaschen wurde ein wachsendes Kunstwerk, bevor die Flaschen dann wieder in den Wertstoffkreislauf zurückgeführt wurden (s.Foto).elches seit Jahren Veranstaltungsort des Poolbar Festivals ist.

→ voeslauer.com

KULINARIK
44/45
VÖSLAUER
mit deiner starcard deinestarcard.at -25%
ALLES KLAR Eintritt

Almdudler ist seit 1957 das österreichische Original mit der einzigartigen Geheimrezeptur aus natürlichen Alpenkräutern. Und das ganz ohne Konservierungsstoffe und künstliche Aromen, zertifiziert mit dem Europäischen Vegan-Label. Das österreichische Familienunternehmen steht damals wie heute für Geselligkeit und Miteinander, denn Almdudler verbindet die Menschen und ist dort, wo Menschen zusammenkommen. Mitten im Leben.

Mehr erfahrt ihr auf → almdudler.com

Echte Käsekultur

ECHT KÄSE

Seit über 100 Jahren hier in Vorarlberg angesiedelt und der Käseherstellung verpflichtet pflegt und fördert Alma die Kulturlandschaft und die Alpwirtschaft im Ländle. Das Käsehandwerk seinerseits verlangt viel Fingerspitzengefühl, Leidenschaft und Verbundenheit zu Tier, Mensch und Umwelt um ein erstklassiges Lebensmittel zu produzieren. Das ist unser Anspruch Tag für Tag und Laib für Laib.

Österreichs erster Festivalkäse!

Ein Stück Käsekultur aus Vorarlberg.

Haltet Eure Augen offen!

Den Poolbarkäse gibt es im Style Café Shop, sowie den Kühlschränken vor Ort zu kaufen.

Alma Käse - Kunst und Kultur in einem Produkt.
www.alma.at
ALMDUDLER

DJ PARADE + WOHNZIMMER →

Wir verwandeln unseren Pool an jedem Festivalwochenende in einen Club: Freitag und Samstag nach den Livegigs und chilligen Stunden im Außenbereich pumpen die Beats und schieben die Bässe. Erfahrene DJs, DJanes und DJ-Crews aus dem In- und Ausland liefern den Treibstoff für durchtanzte Sommernächte. Spätestens ab 23 Uhr startet die Party! Und der Eintritt ist ab ca. Mitternacht immer frei (von wenigen Special Events abgesehen).

PARADE / START: 23:00

07.JUL DJ WEIRD FLEX (THE GUY FROM TGIF) + SHELLBOY

08.JUL WE COOLIN

14.JUL STEP BACK TRAX / JOHN GRAVY & DOS

15.JUL AFTERSHOW PARTY BY 'DRIPPIN

21.JUL BLACK GOO & CVNDSH

22.JUL DJ PALA & BLECHHÜTTE

28.JUL VINCE (BLITZ CLUB, LHF)

29.JUL KATIA CURIE & NIZAR SARAKBI

04.AUG DJ KIOSK & DAVY DOOMI

05.AUG DJ M.A.L.I.K. + KEJEBLOS

11.AUG ENTRANCE SHOWCASE

12.AUG VIE.W SHOWCASE (STIPO & DJ VOID)

14.AUG WIENER PLANQUADRAT

Wie der Name schon sagt: Im Wohnzimmer – nahe des Eingangbereichs im Alten Hallenbad – bieten wir parallel und nach den Konzerten und Programmpunkten ausgewählte Tunes in relaxtem Ambiente (DJs oder Playlists). Die Innenarchitektur des Wohnzimmers wird jedes Jahr im Poolbar Generator neu designt.

LITTLE MISS SOUL & MR. BROWN

15.JUL DJ FUNKSOULREBEL

21.JUL DJ CINNAMON EXPERIENCE

22.JUL DJ GOLDEN GRRRLS

28.JUL DJ CRACK STREET BOY

29.JUL GAL & BEN'S BLACK GOLD

03.AUG DJ RAMONE & KOCHFRIST

04.AUG DJ IDAHO

05.AUG CLUB BOOGALOO / ICH & DU

11.AUG LIFE IS KILLING MY ROCK’N’ROLL

12.AUG DJ ADOSCH

14.AUG DJ SCHNÜRLSAMT & REDWITCH

→ Änderungen und Ausnahmen: poolbar.at

"deine Chance, REICHSSTRASSE 143, 6800 FELDKIRCH +43 (0) 55 22 / 304 1288, INFO@GRAFHUGO.AT DEIN JUGENDHAUS IN FELDKIRCH deine ZeitDu bist dran!"
GUTSCHEIN -50% TAGESEINTRITT www.steinblock.at Gültig bis zum 30.09.23. Gutschein nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. STEINB L OCK BOULDERHALLEN
/ START: 23:00 07.JUL DJ SHOWBEE & DJ BURNIN' BEE 08.JUL RITASCHNEE 14.JUL DJ
WOHNZIMMER
48/49 TIMETABLE

EIN BESONDERES KONZERT ZUM

POOLBAR-JUBILÄUM

Aus Anlass des 30. Poolbar Festivals wurde unter dem Titel „ConSTELLAtion“ eine Kooperation des Poolbar Festivals mit der Stella Vorarlberg ins Leben gerufen: Ausgesuchte Songs von Bands, die beim Poolbar Festival aufgetreten sind – darunter Element Of Crime, Mogwai, 2Raumwohnung oder Aloe Blacc – werden neu interpretiert und beim Poolbar Festival am 11. Juli live aufgeführt. Der Eintritt ist frei.

Die Gruppe von Studierenden, die unter Betreuung von Prof. Florian Sitzmann (Popakademie Baden-Württemberg, Söhne Mannheims u.v.a.) Songs aus 30 Jahren Festivalgeschichte neu und speziell arrangiert, besteht fast ausschließlich aus klassischen Musikern, bereits Meistern ihres Fachs, die dieses besondere Projekt wiederum als Masterclass für ihren Master-Abschluss an der Stella Vorarlberg durchführen.

„Die Begeisterung für das, was da entsteht, wächst seit dem ersten Tag des Projekts“, so Prof. Sitzmann, der selbst klassisch studiert hat, jedoch seit 30 Jahren erfolgreich Popmusik produziert und performt. „Das Repertoire, aus dem die Studierenden auswählen können, ist enorm profund und profiliert. Ihre Herangehensweise wiederum sehr individuell und eigen.“

„Ich bin durch und durch klassische Musikerin“ sagt Saxofonistin Viktoria Koeppl, „und die Notwendigkeit, mich mit ganz anderen Genres zu beschäftigen, mich ganz anderen Erfahrungswelten auszusetzen, gibt mir viel auf dem Weg zur breit aufgestellten Künstlerin.“

Ähnlich geht es Maria Lalazarova aus Russland, die mit BarockOboe wahrlich kein Pop- oder Rock-affines Instrument studiert, dafür aber diese und ähnliche Genres in ihren privaten Playlists hat und enormes Verständnis für deren Bauart und Wirkweise bei ihrer Arbeit an den Tag legt. Auch sie spielt ein Soloinstrument und muss einen weiteren Weg in die Welt des Arrangierens auf sich nehmen als beispielsweise Pianisten oder Organisten.

„Professionell bin ich in die Welt der Musik gar nicht als klassischer Musiker eingestiegen“, erzählt der italienische Violinist Pierluigi Parisse.

„Zunächst hatte ich Gelegenheit, mit verschiedenen Bands und Orchestern einige prominente italienische Popsänger zu begleiten und Arrangements von anderen Komponisten zu spielen. Jetzt habe ich die Möglichkeit, mich wirklich kreativ mit diesen Genres zu beschäftigen und eigene Ideen einzubringen, beispielsweise, wie man sie mit kleinen Anleihen und Elementen aus der Klassik intensiver, sensibler oder ausdrucksstärker machen kann.“

Anqi Huang aus China hat als Sängerin diverser Pop-Bands schon viel Erfahrung auf Pop und Alternative-Bühnen, dass sie eigentlich Operngesang studiert, ist für sie weder ein Widerspruch noch ein Hinderungsgrund, bei einem Pop-Projekt wie diesem beim Poolbar Festival selbst das Mikro in die Hand zu nehmen. Gleichzeitig freut auch sie sich über die Möglichkeit, auf eine Art, die viel weiter als das reine Interpretieren geht, den Sound von bestehenden Songs zu gestalten. Auch wenn alle arrangierenden

Projektteilnehmer:innen live mitspielen, bilden sie trotzdem nicht allein das Ensemble der ConSTELLAtion: Verstärkt werden sie von Drummern, Bassisten, Streichern, Gitarristen und Tastateuren aus dem Umfeld der Stella. Auch ein Sounddesigner, der mit Live-Elektronik und seiner Trompete elektrisierende Soundscapes erzeugt, bereichert das Projekt ebenso, wie die Dozenten Florian Sitzmann (Keys) und Kosho (Git.).

Als Vokalisten sind u.a. Stereo Ida aus Vorarlberg am Start. Licht und Visuals werden von Studierenden des Fachbereichs Gestaltung der Fachhochschule Vorarlberg beigesteuert, die mit den Teilnehmer:innen der musikalischen Masterclass eng kooperieren und ein eigenes vollwertiges Gestaltungsprojekt an die ConSTELLAtion angedockt haben.

„Musik unterschiedlicher Genres, Orte und Kulturen funktioniert zwar immer unterschiedlich; die Prinzipien, die mitreißende von belangloser Musik unterscheiden, oder beispielsweise Klischee von Originalität sind jedoch erstaunlich ähnlich“, sagt Prof. Sitzmann. Insofern stellt das Aufeinandertreffen verschiedenster, musikalischer Sozialisierungen, Genrekenntnisse und Nationalitäten für ihn eher ein kreativ-explosives Potential dar, als eine Herausforderung. Somit ist dieser Abend nicht nur eine Huldigung an die Musik aus 30 Jahren Poolbar Festival, sondern auch an das „Poolbar Mindset“, das ebenso für Diversität, Neugier, Offenheit und – positive! – Grenzüberschreitungen steht. „Wunderbar an diesem Projekt ist, dass alle zusammenarbeiten und einander unterstützen, anstatt sich übertreffen zu wollen. Auch über Sprachbarrieren hinweg. Damit hat gemeinsames Musizieren – ob arrangierend am Schreibtisch oder experimentierend im Probe-Studio – schon eines seiner wichtigsten Potentiale ausgefahren.“

Begleitend und inspirativ für Proben und Aufführung steht auch der Ausnahmegitarrist Kosho an der Seite der Studierenden, der selbst für die ganze Bandbreite von Indierock-Gitarren bis barocker Konzertgitarre brennt und auf unzählige Jahre Banderfahrung zurückblicken kann.

FREE! GEHEIMTIPP
11 Jul

INTERVIEW: PEACHES

„NIEMAND HAT DAS RECHT, MENSCHEN DAVON ABZUHALTEN, DAS

ZU SEIN, WAS SIE SEIN MÜSSEN“

Musik in „South Park“ eingesetzt wurde. Sie erzählen dort eine irrwitzige Story, in der ein Kind zum Zuhälter wird, ohne es überhaupt zu wissen, und in der ein Cop seine Fantasie als Undercover-Prostituierte auslebt. „Fuck The Pain Away“ läuft dort am Höhepunkt dieser Lächerlichkeiten. Das finde ich einerseits sehr amüsant, andererseits aber auch sehr vielsagend. Außerdem liebe ich die Verwendung des Songs in „Sex Education“ für das, was es repräsentiert. Die Kids nutzen den Song als eine Art Schulhymne, was einen Wandel in der Einstellung der Schüler:innen, aber auch einen kulturellen Wandel symbolisiert.

Was ist dir in deiner Musik und Kunst generell am Wichtigsten? Was möchtest du rüberbringen?

Ich möchte den Menschen meine zentrale Botschaft vermitteln, dass jede:r das Recht darauf hat, sich wohl mit dem zu fühlen, wer man ist und sein möchte. Niemand hat das Recht, Menschen davon abzuhalten, das zu sein, was sie sein müssen.

Neben der Musik warst du immer auch in anderen Bereichen der Kunst aktiv. Du hast geschauspielert, Regie geführt, Ausstellungen konzipiert und mit Leuten aus unterschiedlichen Welten kollaboriert. Was reizt dich daran, auf verschiedenen „Floors“ zu tanzen?

Ich finde es einfach extrem aufregend, Teil von nicht nur einer Community und in der Lage zu sein, meine Kreativität zu erweitern. Zugleich kann ich diese anderen Welten verstehen lernen und erkennen, welche Veränderungen dort nötig sind, und was man selbst dazu beitragen kann.

Gibt es diesbezüglich etwas, dass du noch nicht getan hast, künftig aber gerne einmal ausprobieren würdest?

Mit Sicherheit gibt es das. Aber momentan konzentriere ich mich darauf, ein neues Album zu machen.

Du hast kürzlich 20-jähriges Jubiläum von „The Teaches Of Peaches“ gefeiert. Was bedeutet dir das Album heute?

Es ist ein Symbol, und es bedeutet mir heute genauso viel wie damals. Noch immer spricht es die Leute an – wenn auch auf einer anderen, vielleicht sogar tieferen Ebene, je nachdem, was die Menschen in den vergangenen 20 Jahren durchgemacht haben. Das bestätigt all die harte Arbeit und die Liebe, die ich reingesteckt habe.

Inwiefern hat sich deine eigene Wahrnehmung des Albums über die Jahre hinweg verändert?

Als ich die Songs geschrieben habe, war ich an einem bestimmten Punkt in meinem Leben. Ich war sehr „single“, gerade Anfang 30. Die Kraft der Worte blieb gleich, aber ich weiß nicht, ob ich dieselben Texte heute noch mal so schreiben würde. Die Musik dagegen durchaus.

Du erreichst damit inzwischen auch ganz andere Leute, wie man auf deiner Jubiläumstour sehen konnte.

Ja, jetzt auf der Tour stand da 20 Jahre später anderes Publikum, das war sehr aufregend! Einerseits gibt es dort die Menschen, die schon damals dabei waren, andererseits völlig neue Hörer:innen. Heute fühlt es sich irgendwie mehr wie eine Feier an. An einer Stelle der Show fragte ich immer in die Runde, wer vorher schon mal einen Peaches-Auftritt gesehen hat. Etwa 85 Prozent waren zum ersten Mal da, und ich würde sagen, rund 75 Prozent von diesen waren noch recht jung.

Von „The Teaches Of Peaches“ erlangte besonders der Song „Fuck The Pain Away“ große Popularität. Er wurde zum Beispiel diverse Male prominent in anderen popkulturellen Kontexten aufgegriffen – etwa im Film „Lost In Translation“ und in der Netflix-Serie „Sex Education“. Gibt es einen Fall, wo deine Musik in neuem Zusammenhang genutzt wurde, mit dem du besonders glücklich warst?

In fast allen diesen Fällen wurde die Musik so genutzt, dass sie mit einer Veränderung in der Geschichte einhergeht. Besonders mag ich, wie meine

Das heißt, wir können bald mit neuer Musik rechnen?

Ja, it’s happening! Es passiert!

Du hast eine wichtige Rolle dabei gespielt, Diskussionen über Sexualität und Genderrollen anzustoßen und zu öffnen. Wenn du auf die heutige Kulturszene und die Gesellschaft insgesamt blickst: Was hat sich seit Beginn deiner Karriere verbessert, und womit bist du andererseits überhaupt nicht glücklich?

Offensichtlich gar nicht happy bin ich über den lächerlichen, patriarchalen Bullshit, der völlig grundlos dafür benutzt wird, Menschen von ihren Rechten abzuhalten. Schön zu sehen ist dagegen, dass es viel mehr kulturellen Ausdruck im Spektrum von Sexualität und Gender gibt, dass die Leute freier damit umgehen und echt tolle Arbeit leisten.

Du warst eine Inspiration für zahlreiche jüngere Künstler:innen. Welche aktuellen künstlerischen Bewegungen ziehen umgekehrt gerade dich in ihren Bann?

Viele! Ich bin begeistert von all den wirklich garstigen, dreckigen und tollen Rapperinnen da draußen. Großartig finde ich auch Florentina Holzinger, die übrigens aus Österreich stammt. Ihre Performancekunst zählt zum Besten, was ich in den letzten 30 Jahren gesehen habe. In der Musik gibt es tolle, inzwischen etablierte Figuren wie Arca und Eartheater, die das Game wirklich verändern.

2023 absolvierst du nicht deinen ersten Auftritt beim Poolbar Festival. Vor einigen Jahren standest du schon mal auf unserer Bühne. Kannst du dich noch erinnern?

Überhaupt gar nicht, haha. Ich kann mich nicht einmal mehr erinnern, wo es war. Habe ich an einem See gespielt und bin ins Wasser gehüpft? War das dieser Auftritt? Ich bin mir, ehrlich gesagt, nicht sicher …

Interview von Manuel Berger
50/51

Wir sorgen für Lebensrhythmus.

Wir sorgen für einen guten Job.

Christopher Geminiani, Quereinsteiger Außendienst Jetzt informieren auf guterjob.at

Ihre Sorgen möchten wir haben.

HIRING IT ENGINEER (all gender) (all gender)
LEVEL UP? IS
AUF FELDKIRCH?
LUST

SUPPORTACTS!

Wer kennt es nicht: endlos lange Werbeblöcke vor Beginn des Films, den man sich im eisgekühlten Kino gönnen mag. Bei uns ist da alles anders: Man sitzt im Freien, man hört den Ton über Kopfhörer – und im Vorprogramm läuft nicht Werbung für ungesunde Ernährung, sondern wir zeigen ausgesuchte Musikvideos von jungen österreichischen Fimemacher:innen.

Das passiert in Kooperation mit der Nachwuchsinitiative „Cinema Next – Junges Kino aus Österreich“. Seit 2011 setzt sich die Initiative für die Anliegen der nachrückenden Filmgeneration ein, gestaltet Diskussionsformate, stellt Filmtalente vor, bringt österreichweit Filme von jungen Filmschaffenden ins Kino und will damit die Vielfalt und Qualität des jungen österreichischen Films sichtbar machen.

Außerdem im Vorprogramm: Das Siegerprojekt des aUGUST* Jugendpreises der Sprache der Stadt Hohenems, bei dem die beste animierte Textvisualisierung zum Thema Mehrsprachigkeit gesucht wurde. Zu sehen ist ein Kurzfilm mit dem Titel „JETZT“ von Hannah Bethge und Neela Rensmann.

Und auch der Poolbar-Trailer, eine knackige Kurzzusammenstellung von Musikvideos zu den „Hits“ der diesjährigen Poolbar-Bands, ist zu sehen.

→ cinemanext.at

→ hohenems.at/services/kultur-in-hohenems/literatur/august

MEHR DENN JE

→ polyfilm.at/film/mehr-denn-je

• Hélène (Vicky Krieps, u.a. „Corsage“) und Mathieu (Gaspard Ulliel) führen in Bordeaux seit vielen Jahren ein glückliches Leben – bis die Konfrontation mit einer existenziellen Entscheidung Hélène aus dem Alltag reißt. Auf der Suche nach Antworten findet die 33-Jährige im Internet „Mister“ (Bjørn Floberg): Der norwegische Blogger veröffentlicht Fotos und Gedanken, die sie tief berühren. Seine Art zu schreiben und die Schönheit seines Heimatlandes faszinieren sie so sehr, dass sie den Entschluss fasst, alleine nach Norwegen zu reisen. Zum ersten Mal in ihrem Leben folgt sie einfach ihrem Instinkt –gegen den Willen von Mathieu, der sich gleichwohl entschließt, nicht aufzugeben. Regie/Drehbuch: Emily Atef und Lars Hubrich (123 Min., NO, LU, DE, FR, 2022). (eigen)

→ youtube.com/user/poolbarFestival ▶ 03 Aug

▶ 20 Jul

AFTERSUN

→ mubi.com/de/films/aftersun

• Die elfjährige Sophie (Frankie Corio) macht mit ihrem Vater Calum (Paul Mescal) Ende der 90er Urlaub in einem türkischen Badeort und genießt die gemeinsame Zeit. Calum ist die beste Version seiner selbst, wenn er mit seiner Tochter Zeit verbringt, und sie hat das Gefühl, dass alles möglich ist, wenn er in der Nähe ist. Sophie macht auch neue Bekanntschaften, nach und nach schleicht sich aber Melancholie in Calums Verhalten ein, er scheint Geheimnisse zu haben. 20 Jahre später bekommen die Erinnerungen eine neue Bedeutung, als Sophie versucht, den Vater, den sie kannte, mit dem Mann zu versöhnen, den sie nicht kannte. Das intime und ergreifende Comingof-Age-Spielfilmdebüt der schottischen Regisseurin Charlotte Wells (101 Min., GB/US, 2022). (eigen) ▶ 27 Jul

EASY GOING

→ salzgeber.de/easygoing

• Joanna hat ADHS. In ihrem Kopf dreht eine Achterbahn wilde Loopings, alles ist ständig in Bewegung. Kurzfristig helfen unverbindlicher Sex mit ihrem Mitschüler Matheus, Schwimmen im Pool und vor allem natürlich ihre Medikamente. Doch als diese ausgehen und auch ihr arbeitsloser Vater nicht helfen kann, muss Joanna, kreativ werden, um selbst an Geld zu kommen. Plötzlich steht aber eine neue Klassenkameradin vor ihr, die coole und selbstbewusste Audrey. Joannas Herz beginnt wild zu pochen. Der schwedische Regisseur Christoffer Sandler erzählt mit viel Humor von einer ersten Liebe. Ein bittersüßer, romantischer Coming-of-Age-Film, u.a. ausgezeichnet mit dem QueerScope-Debütfilmpreis (91 Min., S, NO, 2022). (eigen) In Kooperation mit dem Verein GoWest.

CALL ME BY YOUR NAME

→ sonypictures.com/movies/callmebyyourname

• Sommer 1983 in Italien: Elio (Timothée Chalamet) ist ein frühreifer 17-Jähriger, der seine Tage in der Villa seiner Familie verbringt: Er spielt Klavier, liest und flirtet mit seiner Freundin Marzia. Eines Tages taucht Oliver (Armie Hammer) auf, ein charmanter, amerikanischer Gelehrter, der Elios Vater, ein angesehener Archäologie-Prof., als Sommerpraktikant helfen soll. In diesem Sommer entdecken Elio und Oliver die berauschende Schönheit des Begehrens, der ihr Leben für immer ändert. Vielfach ausgezeichnetes, romantisches Drama von Luca Guadagnino (133 Min., I, F, US, BRA 2017). (eigen)

▶ 10 Aug

HALLELUJAH:

LEONARD COHEN, A

JOURNEY, A SONG

→ polyfilm.at

• Die ultimative Doku über Leonard Cohen war 2021 ein Höhepunkt des Filmfestivals Venedig und der Viennale. Cohens weltbekannte Hymne „Hallejuha“ dient als Prisma, durch die Leben und Karriere des legendären kanadischen Songpoeten gezeigt werden. Bob Dylan und Jeff Buckley halfen, den Song in den USA bekannt zu machen, der schließlich ein Welthit und zu einem der am meisten gecoverten Lieder der Popgeschichte wurde. Der 2016 verstorbene Cohen gab den Film kurz vor seinem 80. Geburtstag 2014 selbst zur Produktion frei. Der Film basiert u.a. auf nie zuvor gesehenem Archivmaterial. Es entfaltet sich eine einzigartige, jüdisch-buddhistische Lebensreise zwischen Exzess, Erleuchtung und transzendentaler Obdachlosigkeit. Regie/Drehbuch: Daniel Geller und Dayna Goldfine (116 Min., US, 2021).

13 Jul
[Auch im Kino]
SO DAMN
SILENT CINEMA (KOPFHÖRER) BEGINN: 21:00 UHR 52/53 OPEN AIR KINO

die außenwelt wird maßlos überschätzt

vom 9.9.2023 bis 29.6.2024

MI, 2. AUG, 19:00–20:30

landestheatervorarlberg

vorarlbergerlandestheater

landestheater.org

Das hat die Welt noch nicht gesehen: Was heißt eigentlich „Wir-Mut“?

LEX – Was? Die LEX-Night, so bisschen wie Lexikon – das ist ein Abend, an dem du den alten (Denk-)Mustern Adieu sagst und dich auf ein neues Abenteuer einlässt! Hier geht es nicht nur darum, gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen, sondern um neue Denkweisen, um eine neue Haltung, um – Achtung Buzzword – Transformation. In die Zukunft. Gerade in Zeiten des Wandels merken wir, und du vielleicht auch, dass uns die Sprache fehlt, um zu beschreiben, was gerade passiert. Und deshalb sprechen wir von „Wir-Mut“!

Was es mit dem Begriff auf sich hat, das wollen wir gemeinsam rausfinden. Ihn mit Leben füllen. Mit Menschen, die beteiligend führen, eine neue Kultur entwickeln. Weg vom punktuellen Mitmachen und Beteiligen, hin zu einem umfassenderen Ansatz. In der Politik. In einem Unternehmen. In der Gemeinde. Im Verein.

Wir laden dich ein, Teil dieser Weltpremiere zu sein und mit uns zu experimentieren, zu lernen und zu wachsen! Sei Teil eines einzigartigen Abends mit spannenden Gästen, Vorträgen, Interventionen und Überraschungen. Sei dabei, wenn wir das Wort „Wir-Mut“ zum Leben erwecken! Vorarlberg wird besser. Wir brauchen alle.

Happy to host you: Das Büro für Freiwilliges Engagement und Beteiligung lädt am Mittwoch, 2. August 2023, 19:00–20:30 in den Pool. Christoph Kutzer führt durch’s Programm, musikalische Begleitung gibt’s auch (Konzert von Mayvie), Eintritt ist frei. Mit Pauken und Trompeten Richtung Zukunft. Oh yeah!

Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg.

LEX-NIGHT „WIR-MUT“
›BÜRO FÜR FREIWILLIGES ENGAGEMENT UND BETEILIGUNG‹ LÄDT EIN!

• „SAG DU, FLORIAN“ Falter-Chefredakteur Florian Klenk und Kabarettist Florian Scheuba sprechen über die politische Realität Österreichs – selbstverständlich so pointiert und unterhaltend, wie wir das mögen.

Florian Klenk, seines Zeichens Falter-Chefredakteur, und Kabarettist Florian Scheuba reden über die politische Realität Österreichs. Ein Gespräch über Skandale, Intrigen und die Hintergründe, das sich immer an den aktuellen Schlagzeilen orientiert. Deshalb gestaltet sich jede Aufführung von „Sag Du, Florian“ einzigartig, denn das Programm ist ständig in Bewegung. Dafür entwickelte das Duo extra eine neue Kunstform, den es „Korruptions-Jazz“ nennt: Einer gibt das Thema vor, der andere improvisiert dazu. Klenk ist für seinen investigativen Journalismus zu Themen wie Menschenrechtsverletzungen, Korruption und Missstände im Justiz- und Polizeiapparat bekannt. Scheuba ist ein mehrfach preisgekrönter Kabarettist, Autor, Schauspieler und Satiriker. (eigen)

• … SPIN! ÖSTERREICH – UND WEIT DARÜBER HINAUS Seit über zwei Jahrzehnten werfen Maschek einen humoristisch kritischen Blick auf die österreichische Innen- und Außenpolitik. Zuletzt boten Maschek im ersten Coronajahr im Reichenfeldpark Kabarett auf höchstem Niveau:

Heuer gastieren Peter Hörmanseder und Robert Stachel mit ihrem brandneuen Programm „SPIN! Wie man dreht und wendet“, das im März Premiere feierte, beim Poolbar Festival. Dabei schauen sie der Inszenierung von Politik, Wirtschaft und Gesellschaft auf die Finger und fragen sich etwa, wie es sein kann, dass „wir einem durchgeknallten Autofabrikanten glauben, er wäre Teil der Lösung unserer Klimakrise, während er munter den Nachthimmel mit Satelliten und phallischen Raketen verschmutzt und mit seinen Bitcoin-Spekulationen nachweislich Unmengen an CO2 in die Luft ballert?“ Quer durch die TV-Sender und YouTube-Channels holen sich Peter Hörmanseder und Robert Stachel den Rohstoff für einen ergebnisoffenen Abend mit Bewegtbildunterstützung, wie sie selbst sagen. Synchronisiert. Improvisiert. Projiziert. (eígen)

• LIEBES TAGEBUCH, ... Ja, so beginnen sie, die Geschichten von vor langer, langer Zeit, als alles noch in Ordnung war. Als Mama noch wusste, wo die Sachen sind, oder es eben nicht wusste und deswegen Schuld war, wenn man nicht fand, wonach man suchte.

Als die Freundin von heute auf morgen blöd sein konnte, nur um den Streit am nächsten Morgen zu Grabe zu tragen und erneut beste Freundinnen zu sein. Tagebuch hat man für sich im Geheimen geschrieben und nun bekommt man es vorgelesen. Denn die schönsten Geschichten schreibt das Leben. Es wird viel gelacht an dem Abend, weil wir lachen nicht übereinander, sondern miteinander. Eine Zeitreise in die Pubertät, denn es ging uns doch allen gleich. Es ist nicht nur die Fremdschamesröte, welche es uns ins Gesicht treibt, sondern ein wenig Schadenfreude, diese und jene Träne, weil man sich krümmt vor Lachen. Oder aber ein hämisches Kichern, ein Blick nach links, ein Blick nach rechts und schon weiß man, man war nicht die Einzige, die ihren ersten Kuss mit der besten Freundin ausprobiert hatte, weil man doch üben musste, wie sowas geht. (eigen)

26. Jul MASCHEK … SPIN! → maschek.org 09. Aug TAGEBUCHSLAM Idee + Moderation: Diana Köhle. Du willst Mitmachen? Anmeldungen an: diana@tagebuchslam.at. Mehr Infos: tagebuch.at [empfohlen von der ÖGJ] 19. Jul „SAG DU, FLORIAN“ → www.florianscheuba.com → twitter.com/florianklenk
BÜHNE OPEN AIR 54/55

DANKE PFEFFI!

Sex Pistols

Ostschweizer

Saiten

Mutter Teresa

Das nächste Event besser mit oeticketlight

Spendet für unseren Einsatz

gegen Rassismus, Sündenbockpolitik und gegen alle Angriffe auf unsere Demokratie!

IHR EINFACHES & GÜNSTIGES ONLINE-TICKET-TOOL

Optimal für 10 bis 2.000 Gäste

Event-Bewerbung über oeticket Vertriebsnetz

Das erste Event gratis

JETZT GRATIS TESTEN!

www.sosmitmensch.at
Jetzt abonnieren: saiten.ch/abo Kulturmagazin

„ES IST IN ORDNUNG, SICH MANCHMAL KOMISCH ZU FÜHLEN“

Interview von Manuel Berger

Er wird gerne mit AnnenMayKantereit oder Faber verglichen. Dabei hat Luis Raue – besser bekannt als Mayberg – längst eine eigene musikalische Handschrift entwickelt. Der im Jahr 2000 geborene Singer/Songwriter fasst aus junger Perspektive generationenübergreifende Gefühle in kurzen, prägnanten Popsongs zusammen. Im Frühling hat er sein erstes Album „Mini“ veröffentlicht, es folgten eine Tour mit Alligatoah und umjubelte, eigene Headline-Konzerte. Nun kommt Mayberg zum Poolbar Festival.

Hallo Luis. Welche Musik hast du zuletzt gehört?

Momentan höre ich viel Live- und Akustik-Sets, zum Beispiel von Milky Chance und Chet Faker. Musik, die ich früher viel gehört habe und momentan auch wieder mehr höre.

Womit verbringst du dieser Tage denn am meisten Zeit?

Wenn ich nicht live spiele, dann habe ich momentan viel Freude daran, neue Musik zu machen. Ich probiere mich gerade ein bisschen aus und schaue, was mir momentan gefällt. Manchmal spiele ich auch mit alten Songs noch mal ein bisschen – vor allem aber neue Sachen.

Im Frühling hast du Alligatoah auf Tour begleitet. Welche Eindrücke hast du davon mitgenommen?

In so großen Hallen zu spielen, ist schon ein anderes Erlebnis als auf kleineren Bühnen. Ich hatte das bisher noch nie erlebt und war dementsprechend sehr überwältigt. Ich glaube, dass ich super viel gelernt habe dabei.

Gehst du an solche Supportgigs anders heran als an eigene HeadlineShows?

Ich denke schon. Ich glaube, dass man das Publikum ein bisschen mehr „überzeugen“ muss als das bei eigenen Shows der Fall ist. Bei eigenen

Konzerten haben ja im besten Fall alle Lust auf unsere Musik. Bei SupportShows kann es ja immer auch mal sein, dass manche das gar nicht so cool finden, was man da macht. Was ja auch okay ist.

Im März erschien dein erstes Album „Mini“. Wie zufrieden bist du mit den Reaktionen darauf?

Ich glaube die Reaktionen darauf waren ziemlich gut. Dementsprechend bin ich natürlich zufrieden. Vor allem mag ich aber, wie sich mein Umgang mit dem Thema „Album“ verändert hat. Früher dachte ich immer, dass ich kein Album machen möchte – jetzt, wo ich eines gemacht habe, bin ich dafür auf jeden Fall auch wieder offen. Ist insgesamt irgendwie ein spannender Prozess.

Ein Song auf dem Album heißt „Der Neue Stil Meiner Generation“. Du giltst ja gemeinhin als Vertreter der sogenannten Gen Z. Fühlst du dich deiner Generation zugehörig?

Ich muss gestehen, dass ich „Vertreter der Generation“ als viel zu hoch gegriffen empfinde. Ich fühle mich natürlich nicht so, als wäre das in irgendeiner Form so. Außerdem ist man ja auch immer voll in seinem eigenen Umfeld unterwegs und sieht nur einen Bruchteil vom Ganzen. Pauschal kann ich, ehrlich gesagt, also gar nicht sagen, ob ich mich meiner Generation zugehörig fühle. Aber den Leuten, die in meinem engen Umfeld sind, natürlich schon.

Was zeichnet deine Generation deiner Meinung nach aus?

Pauschal finde ich das ganz schwer zu sagen, weil ich ja nur mein eigenes Umfeld kenne und nicht alles. Aber gefühlt ist es schon ein bisschen Unverbindlichkeit, Unsicherheit und vielleicht ein bisschen das Suchen nach etwas, dass einen erfüllt. Und vielleicht auch die Balance zwischen Arbeit und Nicht-Arbeit und inwieweit man das vielleicht verbinden kann. Ich glaube, dass momentan mehr Leute auch abseits des gelernten „Standard-Weges“ ihren eigenen Weg gehen.

Redet man über „deine“ Generation, kommt meist irgendwann das Thema TikTok auf. Auch du bist dort aktiv und konntest mit deiner Musik dort bereits einige Hits landen. Wie schätzt du die Rolle und den Einfluss von TikTok auf die Musiklandschaft ein?

Ich denke natürlich schon, dass TikTok einen Einfluss auf die Musiklandschaft hat. Neben allen – zurecht oft kritisierten – schlechten Seiten der Plattform bringt sie aber durchaus einen interessanten kreativen Einfluss mit. Ich finde zum Beispiel gar nicht so schlimm, dass es „sped up“-Versionen oder andere Variationen von Songs gibt. Für mich ist das einfach nur eine andere Facette eines Songs, die dadurch zum Tragen kommt. Dass Songs in andere Gewänder gesteckt werden, finde ich tatsächlich eher interessant. Ich bin aber auch gespannt, wie sehr sich das alles noch auf die „Zeit“ in der Musik auswirkt – also wie lang ein Song ist und so weiter.

Du produzierst einen Großteil deiner Musik selbst. Wie läuft dein Prozess vom Songwriting bis zur Aufnahme normalerweise ab?

Meistens sammle ich über Monate hinweg Zeilen oder Strophen in einer Notiz-App. Dann irgendwann setze ich mich hin und versuche ein paar davon sinnvoll zu verbinden, sodass sie eine Geschichte von mir erzählen – oder eben auch nur vage Beschreibungen des Passierten sind. Und dann fange ich am PC an, ein bisschen zu produzieren. Heißt: Gitarren aufnehmen, überlegen, was ein Klavier machen könnte etc. Und dann sitze ich solange dran, bis es sich irgendwie rund anfühlt, und ich nicht mehr das Gefühl habe, dass was fehlt.

Du bist bekannt für Wortspiele in deinen Texten. Welches ist aktuell dein liebstes?

„Drei Freunde hab ich auch, wir sind die vier of missing out.“

INTERVIEW MIT MAYBERG

Deine Songs sind oft sehr kurz gehalten, trotzdem schaffst du es, Tiefe in die Musik und Texte zu legen – vielleicht gerade durch die Kompaktheit und Prägnanz. Hast du von Anfang an eine Idee im Kopf, auf die es hinauslaufen soll bzw. schreibst um eine Hook herum oder dampfst du erst im Verlauf des Songwritings die Ideen auf das Wesentliche herunter?

Ehrlich gesagt, versuche ich selten, eine bestimmte Idee oder eine bestimmte Message mit Songs rüberzubringen. Meistens fühlt sich das eher so an, als würde ich Momente einfangen und Situationen oder Gefühle beschreiben – vielleicht als eher der Vibe, der rüberkommt. Tatsächlich versuche ich auch nie, Songs bewusst kurz oder kürzer zu machen. Aber oft fühlen sich Texte irgendwann fertig an, und dann würde es sich für mich eher gekünstelt anfühlen, da noch krampfhaft was dazu zu schreiben.

Hast du bestimmte musikalische Vorbilder?

Momentan – und früher auch schon – finde ich Chet Faker musikalisch wieder super spannend. Irgendwie ist das teilweise ganz simpel, aber er hat trotzdem einen ganz besonderen musikalischen Charme. Das ist etwas, was ich sehr schätze. Ich mag seine Klang-Ästhetik sehr.

Was ist dir in deiner Musik am Wichtigsten?

Ich glaube, mir ist am Wichtigsten, dass ich den Vibe der Songs mag. Und vielleicht auch, dass sie ein bisschen Platz bieten für eigene Gedanken. Ich mag es oft, dass Texte auch mal ein bisschen vage sein dürfen. Dann vermittelt ein Song schon das richtige Gefühl, ohne unbedingt eine vollständige Geschichte erzählen zu müssen.

In einem Interview hast du gesagt, dass du gerne öfter gesellschaftskritischer schreiben würdest, du aber manchmal das Gefühl hast, nur wenig beitragen zu können. Welche Themen lägen dir in dieser Hinsicht besonders am Herzen?

Soziale Gerechtigkeit, Klimaschutz und mentale Gesundheit.

Was wünschst oder erhoffst du dir, dass Menschen beim Hören deiner Musik mitnehmen?

Große Frage. Vielleicht wäre es schön, wenn Menschen sich vom Vibe der Songs tragen lassen und mit diesem Gefühl einen schönen Moment erleben können – Sonnenuntergänge anschauen oder sowas. Und vielleicht auch, dass es in Ordnung ist, sich manchmal komisch oder schlecht zu fühlen. Dass man mit diesen Gefühlen nicht alleine ist.

Welche Pläne gibt es für Mayberg in naher und ferner Zukunft?

Ehrlicherweise gibt es momentan keine wirklich festen Pläne. Wir spielen im Herbst noch eine Tour – was abseits davon passiert, ist momentan ein bisschen offen. Ich mag das momentan auch sehr, dass ich ein bisschen Platz für spontane Ideen habe.

Was erwartest du dir vom Auftritt beim Poolbar Festival?

Wir haben bisher nicht so oft in Österreich gespielt, deswegen freue ich mich besonders darauf. Alle Österreich-Shows bisher waren immer sehr cool!

Willst du noch irgendetwas an die Festivalbesucher:innen loswerden?

Passt auf Euch auf, reist vielleicht gemeinsam an, um Fahrten zu sparen und danke, falls ihr kommt!

GÖNN DIR JETZT DEINEN EROTISCHSTEN SOMMER ALLER ZEITEN!

... mit spannenden Toys, Dessous und Accessoires. KOMMT VORBEI! ORION Stores – 15 x in Österreich

z. B. 6800 Feldkirch, Liechtensteiner Str. 85, 6020 Innsbruck, Leopoldstr. 40 und 6020 Innsbruck, Grabenweg 2 beim DEZ!

58/59
HOLT EUCH AUCH DEN KOSTENLOSEN KATALOG
2305-043

›SOUND@V‹ AWARD

After Show (beim Poolbar Festival) (Foto: Stefanie Aichner)

ANGER ›VOM VERTONEN VON GEFÜHLEN‹

• ANGER Sehnsucht, Intimität: Das Duo aus Südtirol verbreitet wunderbaren Dream-Pop mit italienischem Flair.

Nach der großen Open Air-Awardshow zum vierten Vorarlberger Musikpreis „Sound@V“ geht die Feierei im Alten Hallenbad weiter: Anger laden zur kostenlosen Aftershow: Das aufstrebende Duo aus Brixen im schönen Südtirol stürmte 2019 an die Spitze der Radio FM4-Charts, 2020 schnappte man sich direkt einen Amadeus Austrian Music Award.

Ob auf Deutsch, Englisch oder Italienisch, der tanzbare und gefühlsbetonte Pop der mittlerweile in Wien ansässigen Band kommt immer leichtfüßig und speziell daher. Mal ist der Sound mit Funk-Elementen durchsetzt, mal mit etwas Alternativerock oder Indie-Flair angereichert. Nora Pider und Julian Angerer sitzen heuer übrigens auch in der Sound@V-Jury. (eigen/dob)

NEUTRIK beschenkt die Bands des Poolbar Festivals jährlich mit seiner Qualität. Das international tätige Unternehmen blickt auf über 40 Jahre Erfahrung in der Herstellung von innovativen elektrischen und elektronischen Verbindungsprodukten und -systemen zurück, die bei Bands aus aller Welt hoch im Kurs stehen. Neutrik ist seit Jahrzehnten Unterstützer und Partner des Poolbar Festivals. Im Bild: Lola Marsh und Protoje posieren mit den Poolbar-gebrandeten Neutriksteckern (Foto: rhomberg.cc)

→ weareanger.com
07 Jul FREE!

„SOUND@V“: ORF VORARLBERG-MUSIKPREIS 2023

Der bedeutende Musikpeis „Sound@V“ des ORF Vorarlberg wird heuer zum vierten Mal vergeben: Wer das sensationelle Preisgeld von insgesamt 25.000 Euro abräumt, wird im Rahmen der großen Award-Show beim Poolbar Festival verkündet. Der Eintritt ist frei.

VIER HAUPT- UND DREI SONDERKATEGORIEN

Die Preise werden in den Kategorien Pop/Rock, Open Pool, Alternative/Singer-Songwriter und Newcomer presented by AKM/aume vergeben. Mit Mundart, Publikumsliebling sowie Lebenswerk sind zusätzlich drei Sonderkategorien am Start. 72 Vorarlberger Bands und Soloacts haben sich heuer in den vier Hauptkategorien für den Musikpreis beworben. Von diesen wurden 16 Nominierte ausgewählt. Eine international besetzte Fachjury und das Publikum (mittels OnlineVoting auf vorarlberg.ORF.at) entscheiden gemeinsam, wer die Gewinner:innen beim „Sound@V“ 2023 sind. In der Jury sitzen unter anderen Nora Pider und Julian Angerer alias ANGER, die 2020 den

renommierten österreichischen Musikpreis „Amadeus Austrian Music Award“ gewonnen haben, und Susi Ondrušová, Chefin der Musikwortredaktion beim Radiosender FM4.

LIVE-ACTS BEI AWARD-SHOW

Am 7. Juli werden die Preise vergeben. Das Publikum erwarten spannende Interviews, Band-Porträts, Auszeichnungen und viel Musik. Die Live-Acts Prinz Grizzley, PUMA, NIKA und Miss Weirdy sorgen für super Sound. Danach treten ANGER im Rahmen der Aftershowparty live im Pool des Alten Hallenbads auf (Eintritt ebenfalls frei).

DER MUSIKPREIS ›SOUND@V‹ DES ORF VORARLBERG WIRD GEMEINSAM MIT DER ›MARKE VORARLBERG‹, DEM ›WANN & WO‹

UND DEM ›POOLBAR FESTIVAL‹ DURCHGEFÜHRT. NOMINIERTE

MUSIKPREIS 2022: DIE SIEGER:INNEN (Foto: ORF Vorarlberg)

POP/ROCK FIESTA FOREVER

LIKE WE ARE

PUMA ORCHESTRA

THE EAGLE ALLEY STRIPPERS

ALTERNATIVE/SINGER-SONGWRITER

NATURE SWIM

PHILIPP SPIEGL

PRINZ GRIZZLEY STUARD

MISS WEIRDY STEREO IDA

NEWCOMER (PRESENTED BY AKM/AUME) CINET HOVIA PAUL ROHDE VANJA

OPEN POOL EFEU GAS
KATEGORIEN
INITIATIVE – PLATTFORM – WERTSCHÖPFUNG
07.
60/61
JUL FREE!
Be aware Be respectful → s. 7 poolbar.at BITTE BALD AM STRAND fm4.orf.at #radiofm4 OHNE GEWAND Yes = Yes No = No Take care Safer Space

XAVIER RUDD

DER SOMMER KLINGT GUT

→ xavierrudd.com

HAIYTI

– EINE GRÖSSE IN

DER DEUTSCHRAP-SZENE

→ haiyti.com

•• XAVIER RUDD Die Songs des Australiers drücken ein Lebensgefühl aus, zeugen von Spritualität – und machen Hoffnung! Als Xavier Rudd das Poolbar Festival vor einigen Jahren erstmals besuchte, blieb eine begeisterte Halle zurück. Grund genug für uns, den Singer/Songwriter und Surfer, der zwischen Indiefolk und Worldmusic changiert, nun zum Open Air zu laden! Spätestens seit seinem zentralen Song „Follow The Sun“ (2012) besitzt der Australier eine treue Fanbase rund um den Globus – einzig erspielt mit seiner Stimme, Akustikgitarre, Didgeridoo, Percussions und auch mal einen analogen Synthie. Kein Wunder, denn Xavier Rudds Songs verheißen mehr als bloße Musik: Sie drücken ein Lebensgefühl aus, zeugen von Spiritualität und Naturverbundenheit, sie machen Hoffnung – aller sozialen und gesellschaftlichen Probleme, die er thematisiert, zum Trotz. Sein aktuelles Studioalbum veröffentlichte der bekennende Vegetarier und Aktivist im März 2022: „Jan Juc Moon“. (eigen)

FRED LEONE

→ facebook.com/TheFredLeone

•• FRED LEONE Mit Fred Leone stattet ein Südpazifik-Urgestein Vorarlberg einen Besuch ab. Leones Familie wurzelt in den Aborigines-Stämmen der Garawa und Butchulla. Und der Australier bewahrt als einer der Butchulla Songmen, den Hütern der Sprache, das Kulturerbe seiner Vorfahren. Leone, der Weltmusik und Hip HopBeats vereint, tourte bereits in zahlreichen Ländern und setzt sich für die Rechte indigener Völker ein. (eigen)

•• HAIYTI An Material wird es Haiyti nicht mangeln, wenn sie dieses Jahr beim Poolbar Festival auftritt. Der Output der Hamburger Rapperin ist beeindruckend – die Qualität ebenfalls. Fünf Alben veröffentlichte Haiyti allein in den vergangenen drei Jahren. Nach dem jüngsten hat sie ihre aktuelle Tour benannt: „Ich Lach Mich Tot“. Die Songs fließen aus der Trap-Musikerin, die bürgerlich Ronja Zschoche heißt, regelrecht heraus. Das Faszinierende dabei: Trotz ihrer Veröffentlichungsfrequenz schafft sie es immer, einen eigenen, verschrobenen Stil zu pflegen – dark, schwarzhumorig, sperrig, trotzdem poppig – und das Qualitätsniveau kontinuierlich oben zu halten. So hat sich Haiyti als feste Größe in der Deutschrap-Szene etabliert, und hat doch mit großen Teilen dieser nichts gemein. (mab)

08
Jul 08 Jul
OPEN AIR
62/63

BILAL ABEND FÜR SOUL-LOVER

1000 MODS VORSICHT, FUZZ!

•• BILAL Traumwandlerisch sicher bewegt sich der Mann aus Philadelphia in seinen angestammten Metiers: Neo-Soul und R‘n‘B. Für eine Kollabo mit Kendrick Lamar steht schon ein Grammy im Regal. Gospel, Jazz, Soul, Blues und Hip Hop – seit Kindesbeinen an schöpft der Sänger und Songwriter aus einem reichen Fundus. So richtig auf der Landkarte tauchte Bilal, zuvor schon Teil des prominenten Black Music-Kollektivs Soulquarians, 2001 auf: Sein MajorDebüt „First Born Second“, an dem u.a. Dr. Dre, Questlove und J Dilla mitproduzierten, verkaufte sich wie geschnitten Brot. Den über die Jahre folgenden Releases erging es nicht viel anders: Die Songs des in Phildelphia geborenen Künstlers werden millionenfach geklickt, seine Platten tauchten in Jahresbestenlisten auf. Studioalbum Nummer fünf, „In Another Life“, wurde 2015 zum nächsten KarriereHighlight, bevor Bilal für die Mitwirkung an Kendrick Lamars Platte „To Pimp a Butterfly“seinen ersten Grammy einfuhr. (eigen/dob)

POOLBAR CONSTELLATION

•• Aus Anlass des 30. Poolbar Festivals wurde unter dem Titel „ConSTELLAtion“ eine Kooperation des Poolbar Festivals mit der Stella Vorarlberg ins Leben gerufen: Ausgesuchte Songs von Bands, die beim Poolbar Festival aufgetreten sind – darunter Element Of Crime, Mogwai, 2Raumwohnung oder Aloe Blacc – werden neu interpretiert und beim Poolbar Festival am 11. Juli live aufgeführt. Der Eintritt ist frei.

Gesamtes Portrait auf → s. 50

•• 1000 MODS Nimmt die tiefergelegte Dampframme aus Griechenland einmal Fahrt auf, rocken Stoner-Herzen hemmungslos mit. Mit zentnerschweren Fuzz-Gitarrenriffs, polternden Drums und hypnotischen Vocals stürmen 1000mods mühelos die Herzen der Stoner Rock- und Metal-Community. Ihr Debüt „Super Van Vacation“ gilt mittlerweile als Szeneklassiker, die folgenden Platten zeigten das 2006 auf der Peloponnes gegründete Quartett gar noch durchschlagskräftiger. Jetzt kann die Band endlich ihr zu Beginn der Covid-Pandemie erschienenes, jüngstes Album „Youth Of Dissent“ live auf die Fangemeinde loslassen. Und wenn es soweit ist, bleiben nur zwei Möglichkeiten: Entweder schnell in Deckung gehen oder hemmungslos abgrooven. (mab)

GALLOWHEAD

→ gallowhead.bandcamp.com

•• GALLOWHEAD Wenn Manowar und Iron Maiden ein Kind zeugen würden, Gallowhead wäre es sicher nicht: Irgendwo zwischen Post Metal, Sludge, Black Metal und Nosie wütet die Feldkircher Band und stellt sich mit drückenden Bässen, eingängigen Gitarrenlicks und brachialen Vocals der Ironie des Lebens, dem Schmerz und der Akzeptanz. Die Vorarlberger grooven hart und unversöhnlich: der perfekte Türöffner für 1000 Mods. (eigen)

11 Jul
→ officialbilal.com
→ 1000mods.com
12 Jul FREE! GEHEIMTIPP! OPEN AIR

ODDISEE & GOOD COMPANY – PERLEN

FÜR RAP-FANS →

DANGER DAN VON DER KUNSTFREIHEIT GEDECKT → antilopengang.de

•• ODDISEE & GOOD COMPANY Gesellschaftskritik und ein exquisiter Livesound: Der Rapper und Producer von der US-Ostküste serviert einen Abend für Rap-Gourmets. Der in Washington D.C. geborene und im US-Bundesstaat Maryland aufgewachsene Rapper und Producer besetzt in der US-Hip Hop-Szene durchaus eine eigene Nische: Anspruchsvolle Lyrics und eine gute Portion Soul zeichnen ihn aus. Von Beginn an prägen gesellschaftskritische Inhalte seine Raps. Musikalisch wurzeln Oddisees Tracks in der Native Tongue-Bewegung und im Boom Bap. Dabei legt der Amerikaner, der bürgerlich Amir Mohamed el Khalifa heißt, eine hohe Releasefrequenz an den Tag: Zwischen 2008 und 2017 veröffentlicht er über zehn Studioalben. Erst die Geburt seines ersten Kindes und die Corona-Pandemie bremsen den Schaffensdrang aus. Nach der ungewöhnlich langen Pause von sechs Jahren steht nun seit Januar sein neues Werk „To What End“ in den Läden. (dob)

RAHEL

→ fb.com/radikalrahel

•• RAHEL Ihre Wurzeln finden sich im Theater: Mit verspieltem Ernst und einer Stimme, die süchtig macht, ist Newcomerin RAHEL nun gekommen, um im Musicbiz zu bleiben. In ihrem Kosmos leben New Wave-Synths friedlich neben Dreampop-Melodien und einem Faible für die Neue Deutsche Welle, zärtliche Popsongs neben rebellischen Liebesliedern. Wir freuen uns auf den Supportgig für Danger Dan und gratulieren zur Nominierung für den Amadeus FM4 Publikumsaward! (eigen)

•• DANGER DAN Von der Kunstfreiheit gedeckt! Danger Dan nimmt kein Blatt vor den Mund, und seine Songs regen zum Nachdenken an. Jetzt bringt der Rapper sein Soloprojekt auch in Feldkirch auf die Bühne. Spätestens seit 2021 ist Danger Dan in aller Munde. Mit „Das Ist Alles Von der Kunstfreiheit Gedeckt“ gelang ihm einer der vielleicht wichtigsten deutschsprachigen Erfolge der vergangenen Jahre, durchschlagend in seiner politischen Botschaft ebenso wie in seiner prägnanten Einfachheit. Bis dahin vor allem als Rapper der Antilopen Gang bekannt, die das Poolbar Festival zuletzt 2018 beehrte, zeigte Danger Dan zudem eine musikalische Seite von sich, die ihm viele wohl nicht zugetraut hätten. Alleine am Klavier und begleitet von Streichinstrumenten lässt er die Liedermacher-Tradition neu, frisch und wortgewandt aufleben. Man hört ihm gerne dabei zu. (mab)

ROSA ANSCHÜTZ

→ rosaanschuetz.com

•• ROSA ANSCHÜTZ Die Berlinerin Rosa Anschütz ist eine Avantgarde-Künstler:in, die sich nicht in eine Schublade pressen lässt. Ihre musikalischen Anfänge auf klassischen Instrumenten sind in ihrem elektronisch geprägten Sound präsent. Die Techno-Szene Berlins war wegweisend für ihr Schaffen, und sie beeindruckt sogar Berghain-DJ Kobosil. Während ihres Studiums der Transmedialen Kunst in Wien entdeckte Anschütz modulare Synthesizer und entwickelte einen Sound, der an Nico erinnert. Ihr aktuelles Album „Goldener Strom“ (2022) ist ein Muss. (mab)

oddisee.co
OPEN AIR OPEN AIR 14. JULI LATENIGHT! FREE! 64/65 13 Jul 14 Jul

PEACHES STILL TEACHING FEMINIST CULTURE

•• PEACHES Seit Jahrzehnten verschiebt und durchbricht Peaches mit kompromissloser und aufrüttelnder Kunst Grenzen. 23 Jahre ist es her, seit „The Teaches Of Peches“ auf den Markt kam – ein Meilenstein feministischer Popkultur. Urheberin Peaches setzte seitdem nicht nur viele Akzente im Musikbusiness, sondern sorgte auch mehrfach am Theater für Aufsehen, als Performerin ebenso wie als Regisseurin. Man denke nur an „Peaches Christ Superstar“ oder ihre Titelrolle in einer Berliner Inszenierung der Monteverdi-Oper „L’Orfeo“. Nicht zu vergessen ihre Kollaborationen mit Größen wie Daft Punk, Yoko Ono und Foo Fighters-Chef Dave Grohl. Wir freuen uns richtig darauf, die kanadische Electropunk-Ikone in Feldkirch begrüßen zu dürfen. (mab)

LITTLE BRICKETS

@little_bricket_fl

•• LITTLE BRICKETS Nach langen Jams in der ranzigen Garage erklingt das erste Set aus den Bier verschmierten Instrumenten des Quartetts. Ziemlich rockig, ein bisschen funky und volle Banane bringen die Liechtensteiner Julian Huber (Bass), Michael Schweizer (Drums), Florin Negele (Guitar, Vocals) und Loris Vogt (Guitar, Vocals) ihre Songs auf die Bühne. (eigen)

•• SYMBA Zwischen Großstadtdschungel, Freundschaft und Rapstar-Leben: der Trap- und Drill-Shootingstar aus Berlin.Wer heute durch die Straßen Berlins spaziert, könnte die Bekanntschaft des Rapper bereits gemacht haben: Pumpen doch Tracks wie „Marion Run“ oder „Blockparty“ aus den mobilen Boxen der Kids. Seit 2019 zählt Symba zu den Größen der Hip Hop-Undergrounds-Szene, obgleich er diese dank des Charterfolgs der Single „Angels Sippen“ 2020 eigentlich schon hinter sich gelassen hat. Mittlerweile steht auch das lang erwartete Debütalbum „Symba Superman“ in den Läden, auf dem Symba Einblick ins wilde Großstadtleben gewährt, aber auch sein Gefühlsleben zwischen Freundschaft und Rapstar-Dasein thematisiert. Den jungen Berliner mit kamerunischen Wurzeln, der auch als Schauspieler aktiv ist, dürfen sich Trap- und Drill-Fans keinesfalls entgehen lassen. (eigen)

•• DRIPPIN’ sind Adrian, Arulf, Joachim, Ingo, Manuel und Tobi. Seit über zehn Jahren aktiv als DJs, Veranstalter, Grafiker, Foto- und Videographen. 2016 startete das gemeinsame Projekt drippin’ mit Veranstaltungen und Livekonzerten. Sie setzten neue Maßstäbe in Vorarlberg mit namhaften Acts wie Boloboys, reezy, OG Keemo, Young Dolph, Shoreline Mafia, City Morgue und Key Glock. Dabei ging es nicht um Profit, sondern um den Aufbau der Hip Hop-Kultur und die Einbindung regionaler Künstler. (eigen)

15 Jul
15 Jul
→ teachesofpeaches.com SYMBA VON TRAP BIS DRILL @symba_1m
DRIPPIN’ @drippin
OPEN AIR
19. JULI!

LALALAR POP CULTURE CLASH DER EXTRAKLASSE

lalalar.net

Die ÖBB sind seit Jahren ein besonders guter Partner des Poolbar Festivals. Auch deshalb reisen Bands und DJs aus Wien gerne bequem mit der Bahn nach Vorarlberg.

•• LALALAR Anatolischer Funk trifft auf Spaghetti-Western und 80er-Synthpop. Das Debüt des Istanbuler Supertrios Lalalar kann einiges. Drei der bekanntesten Akteure der türkischen AlternativeMusikszene haben sich zusammengeschlossen, um als Lalalar traditionelle Klänge mit Punk, New Wave und düsteren Electronica auf den kleinsten gemeinsamen Nenner zu bringen. Ali Güçlü Şim ş ek (Çileke ş), Barlas Tan Özemek und Kaan Düzarat schicken uns auf einen retrofuturistischen Psychedelic-Trip voller groovender Basslines, sympathischen Slacker-Beats, verschrobener Soli, abgefahrener Samples, unwiderstehlicher Attitude und, ja, Hitpotenzial. Ein Pop Culture Clash der Extraklasse, dessen Livepremiere gehörig einheizen dürfte. (mab)

LOUSER BAND

→ soundcloud.com/louserband

•• LOUSER BAND ist ein neues Power-Trio aus dem Vorarlberger Unterland, das rauen Garagenrock und schimmernden Psychpop mit einer erdigen Portion Singer/Songwriter-Feeling mixt. Fast so, als würden die Beatles auf Black Sabbath treffen. Oder doch eher: klebrig kitschige Melodien, entspannte Atmosphäre und hallgetränkte Fuzz-Wände? Die drei jungen Herren klingen wie ein frische Brise vom Pazifik. (eigen)

Und beim Poolbar Festival genießt man zu vorgerückter Stunde gerne die Wärme der ÖBB Nightjet-Decken, wenn die nächtliche kühle Brise etwas Überhand nimmt. Der Hauptpreis des Poolquiz – eine Reise nach Amsterdam mit dem Nightjet – hat schon Tradition, und wenn die ÖBB zum Jazzbrunch kommen, gab’s noch immer gute Musik, Spaß mit den ÖBB-Kendamas und glückliche Kinder, die von den ÖBB-Künstlerinnen zu wilden Tieren geschminkt wurden. Kurz: Die ÖBB ist nicht einfach „Sponsor“, sondern tut viel Gutes für das Poolbar Festival. Dafür sagt das Poolbar Festival herzlich: Danke!

18 Jul
EIN GUTER
→ öbb.at
ZUG!
66/67

FRITTENBUDE ABRISS UNTER DER DISCOKUGEL

→ frittenbude.xyz

GENTLEMAN JAMAIKA-VIBE IN FELDKIRCH

•• FRITTENBUDE Wir wollen euch tanzen sehen! Die kultigen Electropunks von Frittenbude rücken an und versprechen den Abriss unter der Discokugel. Frittenbude sind jetzt zu zweit. Brutzeln aber immer noch ganz knusprig vor sich hin. Seit Kurzem sogar mit dem eigenem Label Nachti. Erst im Frühling legten Johannes Rögner und Jakob Häglsperger ihr neues Album „Apocalypse Wow“ vor, dessen Songs sie beim Poolbar Festival neben zahlreichen Klassikern der mittlerweile über 15-jährigen Bandkarriere live präsentieren werden. Zwischen Clubnight, Indie-Schmusen und Punkschuppen gibts nach wie vor kaum einen schöneren Ort als das musikalische FastfoodRestaurant aus Bayern – vor allem, da Frittenbude bei allem Spaß auch immer wieder deutlich Haltung zeigen. (mab)

TRAURIG IN EUROPA

→ traurigineuropa.bandcamp.com

•• TRAURIG IN EUROPA sprechen und schreiben Dinge in die Existenz. Noch bevor einer der Fellner-Brüder berichtet hat, haben die traurigen Buben aus Österreich schon ein Lied darüber geschrieben. Das bezeugten bereits die ersten beiden Alben der Austro-Post-Punk-Schlagerkapelle. Diese und die grantigen Live-Shows trafen den Nerv der Zeit. Im neuen Werk „600 Puffs“ wird wieder viel lamentiert, und zwar laut, melancholisch, free-jazzig und in gewohnt chaotisch. Auch 2023 gilt: ALLE COCKTAILS ALLEINE BECHERN. ACAB. (eigen)

•• GENTLEMAN Der ewige Sommer Jamaikas: Gentleman hat Reggae aus Deutschland auf die internationale Landkarte gesetzt. Ein Sound, der auch direkt aus Jamaika stammen könnte, dem Mutterland des Genres: Dass Reggae und Dancehall im deutschsprachigen Raum einen festen Platz in der Szene haben, ist besonders ihm zu verdanken. Als einziger Europäer feiert Gentleman auch in der internationalen Reggae-Bewegung Erfolge. Zumal Tilmann Otto seinen Durchbruch einst mit „Intoxication“ auf besagter Karibikinsel feierte. Dort ist er immer ein gern gesehener Gast: Nicht wenige Szeme-Größen steuerten schon Gastfeatures auf seinen Platten bei, mit Bob Marleys Sohn Ky-Mani Marley spielte er ein Kollaboalbum ein. Mit dem aktuellen Album „Mad World“, seiner einzigen deutschsprachigen Platte „Blaue Stunde“ (2020) und vielen alten Hits bringt Gentleman heuer Jamaika-Vibe nach Feldkirch. Der Sommer wird heiß! (dob)

DIGITALISM BOOM BOOM BOOM!!!

→ digitalism.com

•• DIGITALISM Aus Hamburg in die Clubs der Welt: Digitalism gehören zu House Music wie das Poolbar Festival zu Vorarlberg. Seit etwa zwanzig Jahren machen Jens „Jence“ Moelle und Ismail „Isi“ Tüfekçi schon gemeinsam Musik. Aus der eher zufällig, wegen eines erkrankten DJs initiierten Erstkollaboration entwickelte sich einer der gefragtesten Electro-House-Acts Deutschlands – und bald auch weit darüber hinaus, als das Pariser Label Kitsuné Digitalism unter Vertrag nahm. Gleichgültig, ob Remixes, womit das Duo ursprünglich bekannt wurde, oder eigene Tracks, wenn Digitalism durch die Boxen dröhnt, lodert der Dancefloor! Auch Sven Väth und Laurent Garnier vertrauten schon darauf. Man stelle sich nun vor, was los ist, wenn das Duo in Feldkirch am DJ-Pult steht. (mab)

21 Jul
→ gentleman-music.com
20 Jul
OPEN AIR

SHARKTANK JUMP IN AND SWIM ALONG!

•• SHARKTANK „Stell dir vor, die Beatles haben mit Kanye West eine Punkband gegründet.“ An Selbstbewusstsein mangelt es dem Wiener Trio nicht. Zu Recht! Mit einem Mix aus funky Pop, Hip Hopund Indie-Attitude sowie verführerischen Vocals eroberte das Wiener Band Sharktank 2020 direkt die heimischen Radiostationen. Und nicht nur diese: Singles wie „Washed Up“ rotierten aus dem Stand europaweit. Hauptverantwortlich für den smoothen Sound zeichnet gleichwohl kein Unbekannter: Marco Kleebauer produzierte u.a. schon für Bilderbuch und Oehl. Rapper Michael „Mile“ Lechner und Sängerin bzw. Oehl-Livegitarristin Katrin Paucz komplettieren das Line-up. Und der Schaffensdrang des noch jungen Trios ist kaum zu bremsen: Bereits zwei Studioalben, „Get It Done“ (2021) und „Acting Funny“ (2022), stehen mittlerweile zu Buche. Live treten Sharktank mit zusätzlichen Musiker:innen auf. (dob)

6 Ausgaben um € 19,97 unter abo.thegap.at

21 Jul
→ fb.com/sharktankmusic
Jetzt im Abo
EMPFOHLEN
← 68/69
VON ILLWERKE VKW

JEDEN

MITTWOCH FREIER EINTRITT

ERNST MOLDEN & DER NINO AUS WIEN

→ derninoauswien.at → ernstmolden.com

•• ERNST MOLDEN & DER NINO AUS WIEN Hereinspaziert! Der „Leonard Cohen Wiens“ und der „Bob Dylan vom Praterstern“ nehmen die Herzens Vorarlbergs im Sturm. Wir versprechen nicht zu viel: Dem „Leonard Cohen Wiens“ und dem „Bob Dylan vom Praterstern“ werden die Herzens Vorarlbergs im Sturm zufliegen. Das Traumpaar der Wiener Songwriter-Szene erreichte 2015 mit „Unser Österreich“ Rang drei der heimischen Albumcharts: Schlanke Interpretationen von Größen wie Wolfgang Ambros, Georg Danzer oder Popstar Falco. Dem rauen Charme von dessen „Ganz Wien“ beispielsweise kann man sich kaum entziehen. Nach Feldkirch führt das Duo, das erstmals anno 2011 kollaborierte, aber auch das zweite, gemeinsame Studioalbum „Zirkus“ (2021) mit, das ausschließlich eigene Songs enthält und zudem in Harald Aues Dokufilm über den Circus Roncalli zu hören ist. Und mit Neuem darf das Open Air-Publikum im Reichenfeldpark ebenfalls rechnen. Wird legendär. (dob)

DONNA SAVAGE

RAP IST FEMALE

@donnasavage_official

LATENIGHT! FREE!

•• DONNA SAVAGE Wer das noch nicht verstanden hat, sollte sich den toughen Punchlines von Donna Savage stellen. Trap, Boom Bap oder 90s-House: Die selbstbewusste Rapperin aus Wien macht sich jeden Beat untertan und nimmt kein Blatt vor den Mund. Wen wundert es also, dass sie längst bei Wave Planet Records, dem Label von Producergröße Brenk Sinatra unter Vertrag steht. Ende 2021 avancierte ihr Track „Blutwiese“ zum Dauerbrenner in der „Deutscher Untergrund“-Playlist. Mit „Crush“ lieferte sie 2022 einen echten Sommerhit ab. Und beschäftigt sie sich mal gerade nicht mit Rapmusik, malt Donna an einer der zahlreichen Walls in Wien. Nach Feldkirch bringt die österreichische Rap-Hoffnung u.a. ihre brandneue EP „Parole Donna“ mit. (eigen)

22 Jul
ARTY SATURDAY – EMPFOHLEN VOM KUNSTMUSEUM LIECHTENSTEIN Jochen Lempert, Calla-Leuchten 2023 (Detail), Courtesy BQ, Berlin, and ProjecteSD, Barcelona © Jochen Lempert 2023, ProLitteris, Zürich

GRETEL HÄNLYN POPMUSIK MIT ZUKUNFT

→ gretelhanlyn.com

PORRIDGE RADIO

DIE SHOOTINGSTARS AUS BRIGHTON

•• GRETEL HÄNLYN Der 20-jährigen Popmusikerin aus London steht eine glorreiche Zukunft bevor. Schon die erste Veröffentlichung sorgte international für Lobeshymnen. Eigentlich hatte sich Gretel Hänlyn schon für ein Physikstudium beworben. Doch auf Anraten ihrer Mutter überdachte sie die Angelegenheit noch einmal und beschloss, ihr Leben doch lieber der Musik zu widmen. Zum Glück, denn sonst wäre uns wohl ein Haufen großartiger Songs verwehrt geblieben. Nur ein paar Monate nach der folgenreichen Entscheidung, im Frühling 2022, veröffentlichte Gretel ihre erste EP „Slugeye“, gefolgt von „Head Of The Love Club“. Ihre unter anderem von Nick Cave, Jeff Buckley und Sibylle Baier beeinflussten, träumerischen Popsongs heimsten auf Anhieb hervorragende Kritiken ein. Höchste Zeit, sie live zu treffen. (mab)

•• PORRIDGE RADIO Von Open-Mic-Nights ins Stadion: So könnte in ein paar Jahren vielleicht die Tagline für ein Drehbuch über Porrige Radios Karriere lauten. Die Brit:innen haben große Ambitionen. „Ich wollte, dass alles stadion-episch wird – wie bei Coldplay“, sagt Dana Margolin über das aktuelle Porridge Radio-Album „Waterslide, Diving Board, Ladder To The Sky“. Gleichzeitig bewahrten sich die jahrelang eher im Untergrund aktiven Alternative-Shootingstars aus Brighton eine eigenwillige Sprödheit, wie sie eigentlich nur eine Nischenband haben kann. In Kombination mit üppigen Arrangements erinnert das etwas an Big Thief – aber auch härtere Bands wie Deftones zählen Porridge Radio zu ihren Einflüssen. Die Mischung machts. Wer weiß, wohin das noch führen wird! (mab)

DIVES

→ divesmusic.com

•• DIVES Viktoria Kirner, Dora de Goederen und Tamara Leichtfried haben Sinn für dosierte Psychedelic und verträumte Melodien gleichermaßen – kurzum: Sie kredenzen Indie-Gitarrenpop mit 80er-Vibe vom Feinsten. Ein Sound, der das 2016 gegründete Wiener Trio bereits auf über 150 Bühnen in halb Europa führte. Zuletzt veröffentlichten DIVES im Oktober 2022 ihr zweites Studioalbum „Wanna Take You There“. Der perfekte Support für Porridge Radio. (eigen)

25 Jul 22 Jul
→ porridgeradio.com ← 70/71

www.stadtwerke-feldkirch.at Kundencenter: Tel +43 5522 9000

ONLINE SERVICE PORTAL

HIER FINDET KREATIVITÄT UND INNOVATION STATT

Der Küchentisch ist zu klein? Die Garage hat keinen Charme? Coworking Spaces und KOMPAKT Büros bieten für Startups, Selbständige, Spin-Offs oder Firmen agile, flexible und voll ausgestattete Bürolösungen. Das ist Zukunft: kreativer Platz, nachhaltig mitwachsende Büros, Open Space, Meetingräume, Lounge und eine offene Küche für Arbeit, Austausch und Networking – am inspirierenden CAMPUS V. Hier finden Menschen und Unternehmen zueinander, vernetzen sich und für gemeinsame Projekte kollaborieren. www.prisma-zentrum.com/coworking

#zukunftorten

Die Stadtwerke Feldkirch stellen individuelle Verbrauchsinformationen zur Verfügung – übersichtlich ausgewertet, grafisch aufbereitet und, wenn gewünscht, bis auf 15 Minuten genau. Jetzt anmelden, informiert bleiben und Strom und Geld sparen!

Klein, aber oho

Auch wenn sie noch so winzig sind – Kleingeräte und Batterien haben nichts im Restmüll verloren

Elektrische Zahnbürsten, elektronisches Kinderspielzeug, Rasierapparate, Fernbedienungen – sie sind klein und handlich und landen, wenn sie kaputt sind, leider oftmals im Hausmüll. Doch auch kleine Elektrogeräte enthalten neben wertvollen Rohstoffen auch gefährliche Inhaltsstoffe sowie Akkus, die im Restmüll nichts verloren haben, da sie zu Bränden führen können.

Ab zur Sammelstelle

Zu den Kleingeräten zählen nahezu alle tragbaren Elektrogeräte wie Bügeleisen, Mixer, Kaffeemaschinen, Radios, aber auch Werkzeuge wie Bohrmaschinen oder Handkreissägen, sowie sämtliches Computerzubehör wie Tastatur, Drucker, Maus,

USB-Sticks, Telefone und Headsets, also einfach alle Geräte, deren längste starre Seitenkante kürzer als 50 cm ist.

Kleine Geräte – großer Wert Alle Produkte, die blinken, leuchten, Geräusche machen oder sich bewegen, werden durch Akkus/ Batterien gespeist und müssen, wenn sie kaputt sind, zu einer der rund 2000 Sammelstellen Österreichs gebracht werden. Dort können sie während der Öffnungszeiten völlig unbürokratisch und kostenlos abgegeben werden. Bevor Sie Ihr Elektrogerät zur Sammelstelle bringen, entfernen Sie bitte die Akkus/Batterien, da diese gesondert verwertet werden.

Informationen, Adressen, Öffnungszeiten aller Sammelstellen: elektro-ade.at

Altstoffsammelzentrum Feldkirch Kapfstraße 109 6800 Feldkirch

CAMPUS V Coworking, Dornbirn STROM WASSER STADTBUS ELEKTROTECHNIK TELEKOMMUNIKATION
www.autohaus-malin.at Montfortstraße 6, 6832 Sulz info@autohaus-malin.at Tel. 05522 /44317 Teilnahmebedingungen im Anmeldeformular ABONNIERE UNSEREN NEWSLETTER UND GEWINNE MIT ETWAS GLÜCK 3 x 2 TICKETS FÜR GENTLEMAN LIVE AM POOLBAR FESTIVAL! HIER ANMELDEN B_230019_Malin_Erlebe den Sommer_97x65_RZ4.indd 1 Schlaf-Schlaraf fenland: am Sparkassenplatz. Feine HüslerBetten, Nest und vieles mehr. dasbett.at Private Büros, Coworking Spaces und Meetingräume - die Muut Offices in deiner Nähe haben alles, was dein Business heutzutage braucht. Komm vorbei! Standorte und Terminvereinbarungen unter www.muut.at Inspirierende Arbeitsplätze mit kreativem Austausch NEUIN BLUDENZ Glasfaserklarer Sound! Jetzt das Gigabit-Internet von Lampert aufdrehen. kontakt@lampert.at, www.lampert.at Lampert.KabelTV, Lampert.naeher.dran en d l i c h ruhe

BENJAMIN AMARU APPENZELL INTERNATIONAL

FERGE X FISHERMAN & NUJAKASHA JAZZ-RAP →

fergexfisherman.com

•• BENJAMIN AMARU Künstlerische Freiheit, die Kontrolle über das eigene Tun: Der Schweizer Selfmade-Musiker besitzt Fans in ganz Europa. Der junge Appenzeller DIY-Musiker mit der warmen Stimme und den gefühlvollen Texten besitzt längst eine solide Fanbase, die weit über seine Heimat hinausreicht. Seine Streamingprofile verzeichnen millionenfache Aufrufe. Kein Wunder: Verfügt der Sound des Schweizers mit iranischen Wurzeln, der mehrere Instrumente spielt, doch über genau die richtige Dosis Melancholie. Benjamin Amarus Musik changiert wie selbstverständlich zwischen Lo-FiPop, beschwingt selbstbewussten Nummern, Singer/Songwriter und sogar Club-Kontext. Er lässt sich ungern in Genre-Schubladen einsortieren. Apropos: Benjamin Amaru heißt eigentlich Benjamin Widmer. Den Künstlernamen entlieh er sich von Túpac Amaru, dem letzten Inka-König. (eigen/dob)

TAUCHEN

@tauchenmusik

•• TAUCHEN Sommergefühle und Unbeschwertheit machen sich breit, kommen Tauchen ins Alte Hallenbad. Die noch junge Band aus Wien, bestehend aus Marten Kaffke, Eva Kehrer und Ilay Schwingshandl, serviert elektronisch orientierten Deutschpop mit romantisch und emotional veranlagten Texten. Dabei spielt das Trio mit gängigen Klischees, lässt aber trotzdem nie den Tiefgang vermissen. Ja, Herzschmerz kann tatsächlich tanzbar sein! (eigen)

•• FERGE X FISHERMAN & NUJAKASHA Mancher nennt sie die „wohl beste Jazz-Rap-Fusion Liveband Deutschlands“: geschmeidige Beats treffen auf raffinierte Arrangements. Die Paradezeit der Acts, die Hip Hop und Jazz vereinen, liegt schon länger zurück. In den 90ern sorgte mit dieser Fusion vor allem der amerikanische Rapper Guru bzw. seine Soloalben-Reihe „Jazzmatazz“ für Aufsehen. Heute erinnern Ferge X Fisherman und ihre Liveband Nujakasha an diese Zeit: Die Beats laufen locker und geschmeidig, die JazzArrangements smooth raffiniert. Mit diesem Ansatz sowie internationalen Gästen (etwa US-Rapper Black Milk) ist das Nürnberger Duo, bestehend aus Rapper Fritz Fisherman und Produzent Ferge, im deutschsprachigen Raum recht einzigartig unterwegs. Mancher spricht gar von der „besten Jazz-Rap-Fusion Liveband Deutschlands“. (mab)

SPILIF & BAND

→ fb.com/spilifsound

•• SPILIF & BAND Rappen ist für Spilif ein Segen. Und so hören sich ihre Songs auch an: Jazz-basierte, stressfreie Beats perlen aus den Boxen, der guten alten Boom Bap-Schule gehört die Leidenschaft der Tirolerin. Wortgewandt widmet sie sich Themen wie Mental Health. Ein Gig von Spilif hat insofern auch immer ein therapeutisches Moment: beruhigend und belebend zugleich. Bettina Filips tritt in Feldkirch mit kompletter Band auf. (eigen)

→ benjaminamaru.com
26 Jul 27 Jul

UMME BLOCK

MAYBERG DIE GENERATION Z KOMMT

•• UMME BLOCK Ein Dream- und Electro-Pop-Duo aus München, vereint Einflüsse von Psychedelic bis Trip Hop. Leoni Klinger und Klara Rebers, die sich seit Kindheitstagen kennen, haben sich erfolgreich von Singer/Songwriterinnen zu einer der spannendsten weiblichen Formationen Deutschlands entwickelt. Mit zwei Studioalben, zuletzt „state of LIMBO“ im März, begeistern sie mit Keyboardlandschaften, brummenden Bässen, sphärischen Gitarrenlicks, fein abgestimmten Beats und atmosphärischem Gesang. Umme Block ist niemals langweilig. (dob)

•• MAYBERG „Ich komm’ nur, wenn es sich lohnt“, singt Mayberg in „Der Neue Stil Meiner Generation“. Zu seinem Konzert zu kommen, lohnt sich definitiv. Luis Raue aka Mayberg ist ein Kind des neuen Jahrtausends. Im Jahr 2000 geboren, gilt er als Vertreter der sogenannten „Gen Z“ – und das spiegelt auch in seiner Musik wider. Mayberg-Songs trenden auf TikTok und dauern fast nie länger als drei Minuten. Das Vokabular rund um Soziale Medien gehört zum Interieur. Dabei gelingt dem in Kassel aufgewachsenen und heute in Leipzig lebenden Singer/Songwriter bei aller Kompaktheit eine bemerkenswerte Tiefe und Prägnanz, wie man sie nur selten zu hören bekommt. Gerade erschien sein Debütalbum „Mini“, das er größtenteils in DIY-Manier produziert hat. (mab)

28 Jul
maybergmusik.de
28 Jul
DREAM-ELECTRO-POP → ummeblock.de
LATENIGHT! FREE! ← B U N T B L E IBT BUNT DI - DO 14:00 - 01:00 Uhr FR - SA 10:00 - 01:00 Uhr Bunt Bar | Feldkirch | www.bunt-bar.at komm wir malen uns das leben bunt 74/75

HELGE SCHNEIDER

DER LETZTE TORERO

→ helge-schneider.de

•• HELGE SCHNEIDER „Vorsicht Ohrwurm!“, warnt der unvergleichliche Helge Schneider mit Blick auf sein Konzert in Feldkirch. Wir sind heilfroh über seinen Besuch zum 30. Festivaljubiläum. Der große und einzigartige Helge Schneider bittet zur Anhörung seiner aktuellen Schallplatte: „Der letzte Torero“ erschien im Februar 2023. Und wir sind heilfroh, dass ihn die dazugehörige „Der letzte Torero – Big L.A. Show“ nun nach Vorarlberg zum Poolbar Festival führt. Es gibt keinen zweiten Entertainer im deutschsprachigen Raum, der Jazz, Blues oder gar Klassik so geschmeidig mit absurder Comedy vereint wie der seit den 70er Jahren aktive Multiinstrumentalist, Spaßmacher, Buchautor und Filmemacher aus Mülheim an der Ruhr. Ob alte Hits wie „Katzeklo“, neue Burner wie „The Guilty Doctor“, das ein oder andere Soundexperiment oder eine Jazzimprovisation – mal sehen, welche Ohrwürmer sein Instrumentenpark so bereit hält. Wir rechnen mit heller Begeisterung im Reichenfeldpark! (dob)

SPEZIAL

→ rosispezial.com

•• ROSI SPEZIAL „Technisch hochkompetente Instrumentalisten, die sich an einer freigeistigen Post-Fusion-Musik mit gelegentlichen atonalen Ausritten versuchen.“ (O-Ton: Thomas Mießgang, Ö1 Diagonal Musiksalon). Michael Naphegyi, Lukas Schiemer, Georg Wollmann und Michael Blassnig selbst bezeichnen ihren Sound als Freejazzpopmusik, die am Rande des sozialen Abgrunds wandelt. Für den Ballermann reichts dann aber doch nicht. Willkommen beim Poolbar Festival! (eigen)

→ salosalosalo.bandcamp.com

•• SALÒ Der in Wien lebende SALÒ verbindet seit 2019 Pop mit Punk, Wut mit Verletzlichkeit und Plattitüden mit großen Gefühle. Die Songs des jungen Musikers drehen sich um Lust, Leiden und die Liebe im Zeitalter des späten Turbo-Kapitalismus. Anders ausgedrückt: Musik für Hundestreichler:innen und Arbeitsverweigernde. Bereits mit der ersten Single „Tränen zu Wein“ war die Aufmerksamkeit der heimischen Musikszene gewiss. Titel wie „Apollonia sitzt bei Edeka an der Kassa“ festigten den guten Ruf. Wer Rio Reiser oder die britischen Idles mag, könnte mit dem jungen Postpunk-Gesandten auf einer Wellenlänge liegen. Nach Feldkirch bringt SALÒ, mittlerweile beim Wiener Label MOM I MADE IT unter Vertrag, u.a. sein erstes Album „Rabatt“ (2022), aber auch aktuelle Songs wie „INTERNETFREUNDIN“ oder „Kussi Kussi“ mit. (eigen)

•• FILLY Die in Wien ansässige Musikerin begeistert mit ihrem unwiderstehlichen Mix aus Hyperpop, Pop, D‘n‘B und Elektro. Aufgewachsen im ländlichen Hotel ihrer Großeltern, feilte sie an eigenen Texten abseits des Trubels. Dank der Zusammenarbeit mit filous und Johannes Römer entstand ihre Debüt-EP „Watching Strangers Smile“. Ihre Einflüsse reichen von SOPHIE und Charli XCX bis hin zu Old School-Pop. Mit ihrer Single „Motorola“ beweist Filly ihr Talent und ihre Beständigkeit. Sie ist definitiv gekommen, um zu bleiben. (eigen)

SALÒ EIN INSTRUMENTALER TRIP
29 Jul 29 Jul
FILLY @ filly.tv ROSI LATENIGHT! FREE!

HEAVEN SHALL BURN DIE MOSHPIT-GRANDEN

→ heavenshallburn.com

•• HEAVEN SHALL BURN Wenn Heaven Shall Burn spielen, brennt die Hütte – garantiert. Die deutsche Metalcore-Instanz ist berüchtigt für furiose Liveshows. Rote Hemden gelten in der deutschen Metalszene mittlerweile als Synonym für intensive und bewegungsintensive Konzerterlebnisse: Sie sind das Markenzeichen von Heaven Shall Burn on stage. Mit malmenden Riffs, hymnischen Melodien und nachdenklichen Texten mauserte sich das Quintett zu einer Band von internationalem Rang. Inzwischen headlinen sie europaweit Festivals, 2020 erschien eine Kinodokumentation, und das jüngste Album „Of Truth And Sacrifice“ landete in Deutschland auf Platz eins der Albumcharts. Die Chancen auf einen mächtigen Circle Pit beim Poolbar Festival stehen sehr gut. (mab)

BLEED FROM WITHIN

→ bleedfromwithin.com

•• BLEED FROM WITHIN Auch nach fast 20 Jahren Bandgeschichte merkt man Bleed From Within die Leidenschaft an dem, was sie tun, voll und ganz an. Fast wirkt es, als erlebe die Band seit dem 2020 veröffentlichten Album „Fracture“ einen zweiten Frühling. Ihr aktuelles Werk „Shrine“ bezeichnen die schottischen MetalcoreMusiker selbstbewusst als den „Höhepunkt ihrer Karriere“. Man ist geneigt, dem zuzustimmen. Wie das erst live wird! (mab)

Bestellen Sie bei ray Aboservice: abo@ray-magazin.at Österreich € 32,– Europa € 50,– Einzelheft: € 5,00

www.ray-magazin.at

#visitbregenz visitbregenz.com

SOMEWHERE
MOUNTAIN
#visitbregenz
BETWEEN
AND LAKE.
01 Aug
76/77

RUSSIAN CIRCLES POST METAL-URGEWALT

→ russiancircles.com

ACID KING ENTSCHLEUNIGUNG –THE HEAVY WAY→

acidking.com

•• RUSSIAN CIRCLES zählen zur Speerspitze der internationalen Post Metal-Szene. Ihre Konzerte sind nicht nur auditive, sondern physische Erfahrungen. Wenn Brian Cooks Bass den Raum erfüllt und dabei nicht nur in den Ohren dröhnt, sondern den ganzen Körper zum Vibrieren bringt, besteht kein Zweifel mehr: Du bist auf einem Russian Circles-Konzert. Die beim Zusammenspiel mit Drummer Dave Turncrantz und Gitarrist Mike Sullivan entstehende Dynamik ist schwer zu beschreiben, beschert dem Instrumental-Trio aus Chicago aber einen Ausnahmestatus im Post Metal. Jüngst bestätigten sie diesen mit ihrem achten Album „Gnosis“. Die Kompositionen der Amerikaner muten manchmal geradezu archaisch an, live entfesselt die Band Urgewalten. Benannt haben sie sich übrigens nach einer Trainingsübung im Eishockey. (mab)

CROUCH

→ crouchmusic.bandcamp.com

•• CROUCH Wer sich in der belgischen Post Metal-Szene ein bisschen auskennt, kommt an den Namen Levy Seynaeve und Wim Coppers nicht vorbei. Beide spielen bei Wiegedood und Oathbreaker. 2021 gründeten sie zu zweit Crouch, nach den Aufnahmen zur frisch erschienen Debüt-EP stieß noch Bassist Jasper Hollevoet hinzu, und die Band war live-ready. Bereit für garstig-sludgig rumpelnden LowTempo-Schmutz? (mab)

•• ACID KING Jubiläen feiern sich am besten gemeinsam. Wie das Poolbar Festival werden auch Acid King dieses Jahr 30 Jahre alt. Sie reisen mit neuen Songs an. Acid King sind langsam – in mehrerlei Hinsicht. Einerseits zeichnet sich die Musik der Stoner-Doom-Größe aus San Francisco durch hypnotische, bleischwere Riffmonolithen in Zeitlupentempo aus. Andererseits sind sie auch in puncto Veröffentlichungen nicht gerade die schnellsten. In inzwischen drei Dekaden Bandgeschichte brachten sie es auf gerade einmal fünf Langspielplatten. Umso erfreulicher, dass die Truppe um Frontfrau Lori S. ausgerechnet in diesem Sommer mit taufrischem Material anrückt und beim Poolbar Festival ihr neues Album „Beyond Vision“ vorstellt. Es wird heavy, so viel sei versprochen. (mab)

SASQUATCH

•• SASQUATCH Wenn Sasquatchs Fuzz-Riffs aus den Boxen quellen, will man entweder sofort einen Roadtrip starten oder zum Haareschütteln aufs Konzert rennen. Selbst wenn man den Bandnamen noch nie gehört hat, stehen die Chancen nicht schlecht, schon einmal Bekanntschaft mit der Musik des Trios gemacht zu haben. Denn unter anderem bei Filmschaffenden stehen die Kalifornier hoch im Kurs. Mit feinstem, Ärsche tretenden Stoner-Rock überzeugen sie auch auf ihrem aktuellen Album „Fever Fantasy“. Kramt schon mal die Schweißbänder raus, wir werden sie dringend brauchen. (mab)

03
Aug
04 Aug
→ sasquatchrock.us

PHILINE SONNY SENSIBLE SONGS

•• PHILINE SONNY Der Singer/Songwriter-Sound der jungen Multiinstrumentalistin aus dem Ruhrgebiet passt perfekt in eine melancholische Zeit. Philine Sonny erobert ihr Publikum mit zarter Stimme, dabei weiß die junge Musikerin genau, wie es klingen soll, stemmt sie ihre Singer/Songwriter-Musik doch im Alleingang: Modernen Indie mit nostalgischem Anstrich, Folk und Bedroompop-Ästehtik verbindet sie zu Songs, die inhaltlich keine Angst davor zeigen, Verletzlichkeit zuzulassen. Ein sensibler Sound, der perfekt in unsere Zeit passt. Von Bruce Springsteen über Maggie Rogers bis Bon Iver reichen die Einflüsse der jungen Frau aus dem Ruhrgebiet, deren musikalischer Werdegang im Alter von zehn Jahren am Drumset begann. Heute spielt sie außerdem Bass, Gitarre und Klavier, singt und kennt sich in Sachen Songwriting und Musikproduktion aus. (eigen)

GARDENS

@thisisgardens

WIR MACHT UNS ALLE STÄRKER.

WIR MACHT’S MÖGLICH.

•• GARDENS erzählen direkte und intime Geschichten über das gescheiterte Erwachsenwerden, unterstützt von rauen Gitarren und weichen Synths. Die Songs geben einen Einblick in psychische und zwischenmenschliche Turbulenzen und gehen dabei weit unter die Oberfläche. Musikalisch erinnern Gardens mit einem Blend aus Indie-Folk und Garage-Rock vielleicht an Größen wie Courtney Barnett, Wet Leg oder Julia Jacklin. (eigen)

04 Aug
raiba.at
OPEN AIR FREE!
@philinesonny
78/79

29+1 JAHRE: POOLBAR JUBILÄUM

•• JUBILÄUMSABEND Das Poolbar Festival gehört zu den beliebtesten Musikfestivals der Region. Für die Festivalmacher:innen steht heuer eine besondere Saison an. 2023 wird das Feldkircher Festival 29+1 Jahre alt: Das „+1“ steht dabei für die Besucher:innen selbst, die Lieblingsbegleitung, die Lieblingsband oder einfach das diesjährige Festival. Anlass genug für einen besonderen Jubiläumsabend! „Am 5.August steigt bei freiem Eintritt ein riesiges Fest für alle, die mitgeholfen haben, das Poolbar Festival 30 Jahre lang aufzubauen – für langjährige Partner:innen und Förderer:innen, für außergewöhnliche Künstler:innen, für ein fantastisches Poolbar Team, für ein ebensolches treues Publikum und für all das neue Publikum, das beim „+1“ dabei ist! 999+1 Dank an alle!“, freut sich Herwig Bauer, Gründer und Geschäftsführer des Vorarlberger Festivals.

STEREO IDA

@stereo.ida

Unplugged, aber auch plugged mit Volume und Drive. Ein bisschen Gypsy ohne Jazz, Swing, manchmal Folk. Mal laut und episch, mal ruhig und schön, mal tanzbar, aber auf alle Fälle viel zweistimmig.

BATMAN AND THE MIGTHY ANTIHEROES

→ batman-uh.com

Party On! Brain Off! So heißt das Motto, wenn „Batman and The Migthy Antiheroes“ die Bühne betreten. Es erwartet Sie eine grandiose Show mit einer vollen Ladung Garage-Punk, den fantastischen, unglaublichen: „The Migth Antiheroes“ und natürlich dem einzig wahren Superhelden: UH!-Batman!

MARDER 4000

→ fb.com/marder4000

Jakob Lampert, Oliver Biedermann (beide Trumpet), Fabio Devigili (Saxofon), Maximilian M. Altmannsberger (Guitar), Julius Breuß, Leonard Winter (beide Bass) und Steven Moser (Drums) versuchen Tanzbares, das für gewöhnlich nicht live und instrumental vorgezeigt wird, tanzbar, live und instrumental vorzuzeigen. House – Techno – Schübel.

M.A.L.I.K. + KEJEBLOS

→ soundcloud.com/m-a-l-i-k → soundcloud.com/kejeblos

M.a.l.i.k. ist seit über 15 Jahren fester Bestandteil der Feldkircher Musikszene und leidenschaftlicher Plattensammler. Der Liechtensteiner Kejeblos ist Resident-DJ im Zürcher Club „Zukunft“ und lässt sich nicht auf ein Genre beschränken.

WAVETEST

→ soundcloud.com/wavetest

Bei Wavetest klopft die Bassdrum herzlich. Die Gruppe besteht aus zwei Profis, einem Streber und Sandro. Funky, pumpig und gute Laune.

CLUB BOOGALOO / ICH&DU

Die DJs Ich & Du werden eure ach so trockenen Herzen überschwemmen. In unvergleichlicher Spontanität spielen sie mit den Musikgenres, ohne die Wurzeln zu vergessen. Eine tanz-tolle Sache!

KRUDER & DORFMEISTER

DIE MEISTER DES DOWNTEMPOS

→ kruderdorfmeister.com

•• KRUDER & DORFMEISTER Nicht nur das Poolbar Festival feiert 2023 einen runden Geburtstag. Kruder & Dorfmeister starteten ihre Karriere im selben Jahr. Warum also nicht gemeinsam feiern?

30 Jahre ist es nun her, seit Kruder & Dorfmeister die ikonische EP „G-Stoned“ veröffentlichten und damit den Grundstein für eine einmalige Karriere legten. Mit kosmisch relaxtem, Genregrenzen verwischendem Sound etablierte sich das Wiener DJ-Duo schnell als feste Größe – nicht nur in Österreich, sondern international. Weltstars klopften für Remixe an, und erhielten nicht selten eine Abfuhr. Denn im Zweifel stand für Peter Kruder und Richard Dorfmeister immer die eigene Vision an erster Stelle. Musik verstehen sie als universelle Körpersprache, ihre Sets als „Oden ans Hören, Fühlen und Spüren von Musik“. Wir freuen uns aufs Wiedersehen! (mab)

LIZKI

→ fb.com/LizkiOfficial

•• LIZKI Man hört es ihren elektronischen Pop-Tracks vielleicht nicht im ersten Moment an, aber die junge Producerin aus München mit der bombastischen Stimme blickt auf eine klassische Ausbildung zurück: Piano und Operngesang. Doch Lena Britzelmair wandte sich schon früh der Popmusik zu, um persönliche Erfahrungen zu verarbeiten und sammelte Banderfahrung. Seit 2019 ist sie solistisch unterwegs. Ins Alte Hallenbad bringt Lizki ihr Debütalbum „Forward“ mit. (eigen)

05 Aug 05 Aug
→ poolbar.at
OPEN AIR + POOL FREE!

THE BLACK ANGELS

PSYCHEDELIC-ROCK AUS TEXAS

YUKNO INDIE-POP AUS ÖSTERREICH → yukno.at

•• THE BLACK ANGELS Den The Black Angels eilt der Ruf einer exzellenten Liveband voraus. In den hypnotisch sphärischen Sounds des Quintetts aus Austin, Texas kann man sich verlieren. 2004 gegründet, stehen mittlerweile sechs Studioalben zu Buche. Stephanie Bailey, Christian Bland, Alex Maas, Jake Garcia und Ramiro Verdooren waren zudem schon auf vielen renommierten Festivals wie dem Lollapalooza zu Gast. Die Black Angels klingen herrlich nach den 60ern und 70ern, auch stilistische Begriffe wie Drone-Blues oder Neo-Psychedelic-verbindet man mit der Band, die vieles ist, aber sicher nicht von gestern. Das bis dato letzte und aktuelle Studioalbum „Wilderness Of Mirrors“ erschien im September 2022. Der Bandname der Texaner:innen geht übrigens auf den Velvet UndergroundSong „The Black Angel‘s Death Song“ zurück. Ein Pflichttermin für Anhänger:innen des Garage- und Psychedelic-Rocks. (eigen/dob)

•• YUKNO Was bringt die Zukunft? Indie-Pop aus Österreich! Zwei Brüder fragen sich, was die Zukunft wohl bringen wird und verarbeiten ihre Unsicherheit in tanzbare Tracks. Der melancholische IndiePop von Yukno klingt besonders: Einflüsse elektronischer Clubmusik und deutschen Sprechgesang verbinden die beiden Österreicher zu eleganten, Hook-orientierten Tracks. Dieser Mix bescherte dem 2016 gegründeten Duo bereits Touren im ganzen deutschsprachigen Raum sowie Gigs auf renommierten Festivals wie dem MS Dockville oder dem Reeperbahn Festival. Yuknos Clip zu „Brumm Brumm“ (eine Koop mit Oehl und dem Producer Marco Kleebauer) wurde 2021 mit den österreichischen Musikvideopreis ausgezeichnet. Nach Feldkirch bringen Georg Nöhrer und Nikolaus Nöhrer drei Studioalben mit, darunter die aktuelle Scheibe „Alles ist Vergangenheit“, auf der sie trotz der Krisen dieser Welt die Hoffnung nicht aufgeben. (dob)

ANSA SAUERMANN

→ ansasauermann.de

•• ANSA SAUERMANN Der in Wien ansässige, deutsche Singer/ Songwriter veröffentlichte just sein drittes Studioalbum „Du Kriegst Was Du Brauchst“: Und wer Gitarrenpop mit der Ernsthaftigkeit und Poesie von Größen wie Element Of Crime mag, ist hier richtig. „Weniger Laut“ heißt beispielsweise einer seiner Songs – luftig und locker arrangiert und mit viel Leidenschaft und Verve vorgetragen, bringt der junge Mann seine Lieder auf die Bühne. Ein rauschhaft schönes Konzerterlebnis. (eigen)

08 Aug 09 Aug
→ theblackangels.com 80/81

ANKATHIE KOI POP – WANDELBAR WIE

THE GARDENER & THE TREE

EIN GRÜNER DAUMEN FÜR MUSIK

•• ANKATHIE KOI Kunst kommt von Können. Ein Standardspruch von konservativen Spießern, findet die studierte Sängerin. Denn was wirklich zählt, sind Ideen und Intuition. Kunst kommt von Können. Dies, so Ankathie Koi, sei der Standardspruch von konservativen Spießern, die es auch in der Rockmusik immer wieder gebe. Doch was wirklich zählt, sind Ideen und Intuition. Dabei vereint die studierte Sängerin beides: Sie beherrscht ihr Handwerk aus dem Effeff, verfügt sie doch über eine außergewöhnliche Stimme, die mühelos zwischen drei Oktaven wandert und internationalen Popdiven in nichts nachsteht. Dazu ist Ankathie Koi kreativ bzw. musikalisch wandelbar wie ein Chamäleon: Mit ihrer Band Fijuka schuf sie eine einzigartige Soundästhetik, die sich auch in ihrem Soloprojekt wiederfindet. Großartig energiegeladener und 80er-affinder Pop, der Grenzen überschreitet und Genres miteinander verwebt. (eigen)

•• THE GARDENER & THE TREE Bei den Swiss Music Awards wurden The Gardener & The Tree einst zum besten Liveact gekürt. Zu Recht, wie man heuer beim Poolbar Festival erleben darf. 2023 feiern The Gardener & The Tree ihr 10-jähriges Jubiläum. Vom anfänglichen Geheimtipp mauserten sich die Schaffhausener Indiefolker über die Jahre hinweg zu einem der erfolgreichsten jungen Musikacts der Schweiz. Kein Wunder, der charakterstarken Stimme von Sänger Manuel Felder und den wohlig vertraut klingenden Songs kann man sich nur schwer entziehen. Nun stehen The Gardener & The Tree am Beginn eines neuen Kapitels: Ende vergangenen Jahres begrüßte die Band drei frische Gesichter in ihren Reihen und ist heiß darauf, die neue Konstellation live zu präsentieren. (mab)

JUNIPA GOLD

@efeuoffiziell

→ junipagold.com

•• EFEU hat sich in Wien niedergelassen, in rauchgeschwängerten Proberäumen züchten sie alles, was ihnen einfällt – auch Sinnloses wird liebevoll integriert. Selbst das Unkraut bekommt einen Platz in ihrem Garten. Die Musiker begreifen sich als Kollektiv, als Freunde, die es lieben, wenn der Tag dunkel wird und einzig brummende Gitarrensaiten stehen bleiben. Zwischen Stromgitarre und treibenden Rhythmen zeigt sich dieser Indiepop mal düster und melancholisch, mal tanzbar und froh, aber immer individuell. (eigen)

•• JUNIPA GOLD Wild und zahm – so könnte man die Atmosphäre beschreiben, die die Gitarren-lastige Musik von Singer/Songwriterin Mia und ihren Bandkollegen Fabio, Sascha und Pascal ausmacht. Die Texte der Pop/Rock-Band aus Feldkirch handeln von Sehnsuchtsorten und Abschieden, von Melancholie und Aufbruchstimmung – eine Reise mit offenem Ausgang. Es wundert kaum, dass die sympathische Band schon zwei Mal die Nase beim Vorarlberger Musikpreis Sound@V vorne hatte. (eigen)

10 Aug 11 Aug
EFEU
→ fb.com/ankathiekoi
EIN CHAMÄLEON
→ thegardenerandthetree.com

IKAN HYU

ELASTIC PLASTIC SPACE POWER GANGSTER →

Festival 7.– 9.9.23 Feldkirch

ikanhyu.ch

Widnau 10, Feldkirch

•• IKAN HYU bedeutet auf Indonesisch so viel wie Haifisch. Passt, denn das Schweizer Duo gibt sich bissig wie das Meerestier. Wer drei Instrumente gleichzeitig spielen kann, lässt sich auch nicht von Genregrenzen einengen. Also springen die beiden Multitasking-Talente Anisa Djojoatmodjo und Hannah Bissegger quer durch alle möglichen Stile und basteln sich ihre eigene Soundwelt. Elastic Plastic Space Power Gangster Future Pop nennen sie das. Noiserock, Electro-Madness, poppige Hooks plus eine kräftige Prise Humor und ordentlich Durchschlagskraft – alles made by two. Das Duo aus Winterthur und Zürich tourte bereits mit Royal Blood und Sofi Tukker, die beiden EPs „Zebra“ und „Jaaws“ schüren so richtig Vorfreude auf den Gig beim Poolbar Festival. (mab)

Eintritt frei

Gratistickets sichern schaffarei.at

11 Aug
Bewegt euch!
FRINC Blond George Nussbaumer Band Dub FX
Das Festival für Arbeitskultur
Puma Orchestra Chimango
LATENIGHT! FREE! 82/83
Bunt specht ←

CHARLIE CUNNINGHAM AUF INTROSPEKTIVER KLANGREISE

NENDA & GILEWICZ

→ fb.com/gilewiczdieband

→ charliecunningham.com

•• CHARLIE CUNNINGHAM Die Einflüsse von Charlie Cunningham reichen von Sigur Rós bis Flamenco. Der Brite macht daraus eine zeitlose, introspektive Klangreise. Seine Jugend verbrachte Charlie Cunningham in Rockbands, später entdeckte er im spanischen Sevilla Flamenco. Inzwischen ist der britische Musiker in einer ganz eigenen musikalischen Dimension angekommen, was ihm bereits Gigs beim Montreux Jazz Festival einbrachte. Mit seinem neuen Album „Frame“ schuf er ein unglaublich vielschichtiges Singer/ Songwriter-Werk, in dessen atmosphärischen Momenten Elemente aus Artrock und Neoklassik durchschimmern. Charakteristisch für Cunninghams Musik sind zärtliches, anspruchsvolles Gitarrenspiel und warmer Gesang. Mittlerweile gibt er zudem dem Klavier immer mehr Raum in seinen Kompositionen. (mab)

•• NENDA & GILEWICZ Seit ihrer gemeinsamen Jugend in Tirol sind Musikerin, Rapperin und Schauspielerin Nenda und die Indie/Alternative-Band Gilewicz befreundet. Als Gilewicz ihr 2023 erscheinendes Album „planets and stuff“ dann erstmals live präsentierten, luden die fünf Musiker Nenda als Special Guest auf die Bühne – und die Idee eines gemeinsamen Liveprojekts war geboren. Denn das Publikum reagierte begeistert auf die einzigartige Kombination: Nenda, die sich in ihren Texten u.a. mit Alltagsrassismus beschäftigt und mittlerweile in London lebt, liefert kraftvolle Vocals und Raps zwischen Dialekt und Englisch, während Gilewicz Grooves, Riffs und Saxophon beisteuern. So geht kulturelle Vielfalt. Der Auftritt beim Poolbar Festival ist zugleich Teil von Nendas erster Tour. Ein Must-see (eigen)

LE:LA

→ fb.com/le.la.official

•• LE:LA Der Sound von le:la oszilliert zwischen 90s-Nostalgia, aktuellen Singer/Songwriterinnen wie Elena Tonra, Sevda Alizadeh oder Gracie Abrams und Indie-Soul. Eine Mischung aus R‘n‘B und düster angehauchtem, fluidem Post-Trip Hop mit viel Bass, in dessen Kontext die Musikerin Coming of age-Stories präsentiert. Diese verpackt

Lisa Reyer passend zur Musik in geheimnisvolle Lyrics. Nachzuhören auf der jüngst erschienenen Debüt-EP „cold hands“. (eigen)

12 Aug 12 Aug
LATENIGHT! FREE! OPEN AIR

SUDAN ARCHIVES

14

WIENER PLANQUADRAT

→ instagram.com/wienerplanquadrat

→ sudanarchives.com LATENIGHT! FREE! 84/85

•• SUDAN ARCHIVES Hochenergetisch und experimentell verbindet Sudan Archives kontemporären R‘n‘B mit Weltmusik-Einflüssen zu ansteckenden Club-Bangern und Popsongs.Die Fülle an Einflüssen und Ideen, die Brittney Denise Parks aka Sudan Archives in ihrer Musik unterbringt, ist schier unglaublich. Als Viertklässlerin begann die heute 29-jährige Violine zu spielen. Das Instrument begleitet sie bis heute – doch statt klassischer Musik kreiert sie beinahe futuristisch anmutenden R‘n‘B. Die Inspirationsquellen für ihr zweites Album „Natural Brown Prom Queen“ reichen von Electro über Hip Hop bis hin zu traditioneller, westafrikanischer Musik. Punk-Jugend und ein Musikethnologie-Studium schadeten sicher ebenfalls nicht auf dem Weg zum einzigartigen Sudan Archives-Sound. Muss man erleben! (mab)

CHRISTL

→ fb.com/holy.jesus.christl

•• CHRISTL zählt zu jenen Künstler:innen, die sich ungern festlegen lassen. Ob audiovisuelle und bildnerische Werke oder Lyrik – warum sich auf nur eine Spielwiese beschränken? Zumal die Pop/Soul-Sängerin ihre eindringliche Stimme stets erhebt, um sich selbst und ihr Umfeld kritisch zu hinterfragen. So thematisiert sie beispielsweise Erfahrungen mit sexueller Belästigung. Zahlreiche Festivalauftritte oder ein Supportslot für Tocotronic bezeugen die Qualität der PopAktivistin, deren Debütalbum noch in diesem Jahr erscheint. (eigen)

•• WIENER PLANQUADRAT Im vergangenen Jahr ließen Wiener Planquadrat schon als Support für Donny Benét die Puppen tanzen. Und was das Duo da aufs Parkett legte, ist uns heuer allemal einen Latenight-Act wert! Der 80er-affine Sound der jungen Musiker aus der Hauptstadt bewegt sich zwischen Synthpop, verschiedenen Spielarten elektronischer Tanzmusik und Indie. Lakonisch vorgetragene, deutsche Vocals runden das Bild ab. Michael Weiler und Maximilian Atteneder bringen einen musikalisch unterschiedlichen Background mit: Weiler produzierte u.a. beim Deep House-Projekt Burnin Tears mit, Atteneder wiederum war Mitglied der Indierock-Band Catastrophe & Cure. Bitte bewegen sie sich heftig! (eigen/dob) Aug 14 Aug
EINZIGARTIGE CLUBBANGER

MIT LEIB & SEELE

HOFLADEN:

Dienstag: 16-19 Uhr

Freitag: 9-11 & 16-19 Uhr

Selbstbedienung: 7 Tage 24 h

BIOKISTE:

• saisonal vielfältiges Biogemüse

• mit kreativen Rezeptvorschlägen

ZIRKUS HALLE

ZIRKUS SOMMERCAMPS

Dornbirn, Zirkushalle Uhrzeit: 9- 12 Uhr, 13- 16 Uhr

Termin 1: Mo, 17.07. - Do, 20.07. (Warteliste)

Termin 2: Mo, 24.07. - Do, 27.07.

Termin 3: Mo, 31.07. - Do, 03.08.

Termin 4: Mo, 04.09. - Do, 07.09. (nur vormittags)

Feldkirch, Turnhalle, NMS Feldkirch-Levis

Termin 1: Mo, 07.08. - Do, 10.08.

Termin 2: Mo, 14.08. - Do, 17.08.

CLOWNERIE FÜR ANFÄNGER

Modul 1: 09. - 11.06., Modul 2: 07. - 09.07.

Modul 3: 15. - 17.09., Modul 4: 13. - 15.10.

CLOWN MASTERCLASS ADVANCED

Modul 1: 05.– 07.05., Modul 2: 23. – 25.06.

Modul 3: 22. – 24.09.

FORTLAUFENDE TRAININGS

Hula Hoop für Anfänger Mittwochs von 18.00- 19.15 Uhr: 17.05., 24.05., 31.05., 07.06., 14.06.,

Beim Poolbar Festival gibt´s Amann Kaffee. Neben bester Qualität legt Amann Kaffee gemeinsam mit den Kaffeebauern viel Wert auf das ökologische Gleichgewicht. Auf den Kaffeeplantagen wachsen neben vielfältigen Arten von Kaffeepflanzen unzählige andere Pflanzen. Wasserfälle oder natürliche Quellen schaffen perfekte Möglichkeiten für die Produktion einzigartiger Kaffees. Nach der Verarbeitung kann u.a. Fairtrade– und Bio-zertifizierter Kaffee von vollstandig auf dem Heimkompost kompostierbaren Kaffeekapseln verkostet werden. Die Innovation besteht aus einem biobasierten Werkstoff, der in Kooperation vom Verpackungshersteller Alpla und dem deutschen Materialhersteller Golden Compound entwickelt wurde. Die Kapseln aus Sonnenblumenschalen, einem Nebenprodukt aus der Lebensmittelproduktion, zersetzen sich in sechs bis zwölf Monaten zu Humus. Der Kaffeesatz selbst kann als Gartendünger eingesetzt werden. → amann-kaffee.at

BIO AUSTRIA VORARLBERG

BIO MEETS ART!

Ob auch die fünf Herzen des Regenwurms schneller schlagen, wenn coole Musik gespielt wird? Das kann wohl nicht einmal unser neuer Bio-Lehrpfad in Götzis beantworten. Wenn du allerdings gerne zusammen oder alleine draußen bist und die Zusammenhänge zwischen Nachhaltigkeit und Landwirtschaft dich neugierig machen –schau zum Bio-Lehrpfad bei St. Arbogast. Hier wird mit Hilfe von Spielen, Experimenten und Darstellungen die komplexe Wirkungsweise der Bio-Landwirtschaft vermittelt. Damit jedes Kind versteht, wie zukunftsfähige Landwirtschaft funktioniert.

Für Kinder von 615 J. Für
Für
| Scheidgasse 17 | 6812 Meiningen | www.lisilis.at
Erwachsene
Kids und Erwachsene
21.06., 28.06., 05.07. Cyr Wheel für
/
Donnerstags von 18.00- 19.30 Uhr: 01.06., 15.06., 22.06., 29.06., 06.07. ZIRKUSHALLE.AT AUS LIEBE ZUR BOHNE
Anfänger
Fortgeschrittene
Auf zum Bio-Lehrpfad! Neu in St. Arbogast/Götzis

Jeder Anfang bringt dich

Genau so ist es bei der Jobsuche. alle jobs macht das Anfangen leichter und bietet mehr Möglichkeiten, einen Job zu finden.

JAZZBRUNCH ATMO 2022
DIE Job-Suchmaschine www.ams.at/allejobs Bezahlte Anzeige AMS_2022_ALLE_JOBS_NEU_A4_PROOF.indd 1 08.02.22 14:20 Foto: Angela Lamprecht
„Mehr Köpfe. Mehr Wissen. Mehr Sicherheit. Mehr Wert für Sie.“
www.notariat-feldkirch.at

JAZZBRUNCH: SO GEHT BRUNCHEN! FREE! • JEDEN SONNTAG 10:30

Das beliebte Jazzfrühstück ist im Poolbar-Sommer nicht wegzudenken (Einlass: jeden Sonntag, 10:30 Uhr). Das Prinzip ist so verführerisch wie relaxt:

Im Park unter den Bäumen regionale Köstlichkeiten in guter Qualität genießen und ab 11 Uhr den Livebands lauschen. Der perfekte Start in den Sonntag! Der Park ist bereits gemütlich möbliert, wer eine Picknickdecke mitbringen mag, kann das aber natürlich trotzdem gerne tun. Brunchtüten mit süßen und pikanten Frühstückselementen, teilweise in Bio-Qualität, nach Lust und Laune stehen zum Kombinieren bereit. Und köstliche Kaffee-Kreationen von Amann Kaffee sowieso.

Aus Fairness gegenüber unseren Standbetreibern (und dem Poolbar Festival) bitten wir darum, keine eigenen Getränke und Speisen zu konsumieren! Auf der Außenbühne sorgen ausgewählte Bands für den passenden Sound. Für Kinder und die, die gerne mal wieder Kind sein wollen, stehen die Expert:innen von Zack&Poing zur Seite, wenn im Freiluftzirkusworkshop die Geschicklichkeit auf die Probe gestellt wird. Frühaufsteher können davor noch eine Yoga-Runde drehen, und auch sonst gibts zahlreiche Workshop-Angebote, für die, die besonders produktiv sein – oder noch mehr Spaß haben – wollen. Bei richtig schlechtem Wetter, starkem Regen und Kälte entfällt das Jazzfrühstück. Aktuelle Infos auf unseren Social Media-Kanälen oder auf poolbar.at.

• Francisco Obieta ist ein Maestro des argentinischen Tangos, seine Kunst zeigt er beim Jazzbrunch im Duett: Die seltene Kombination von Bandoneon und Cello versprechen einen vorzüglichen, musikalischen Genuss. Extra: Crashkurs Tango Argentino. Für dieses Brunch wird eine extra Tanzfläche vorbereitet, die Gäste sind eingeladen, Tango zu tanzen. (eigen)

06.

• Der österreichische Vibraphonist und Komponist Flip Philipp war schon auf vielen nationalen und internationalen Bühnen zu sehen. Er gilt als einer der renommiertesten und virtuosesten Vertreter der heimischen Jazzszene. Er kollaborierte mit Größen wie Natalie Cole, Joe Zawinul und Diana Ross, aber auch Kruder & Dorfmeister oder Charles Aznavour. Beim Poolbar Festival mit auf der Bühne: Flo King (Bass), Stevie Moser (Drums) und Fabio Devigili (Saxophon) (eigen)

• Das Septett um den Vorarlberger Musiker Puma, auch als treibende Kraft des Ski Schuh Tennis Orchestras bekannt, ist eine frisch formierte Band, die eine einzigartige Mischung aus Reggae, Ska, Afro, Funk und Soul spielt. Die energiegeladenen Auftritte sorgen für gute Laune pur. Puma (Gesang), Mario Söldi (Drums), Matias Collantes (Gitarre), Jonathan Frick (Keys), Christian Sonderegger (Trompete, Flügelhorn), Rafael Frei (Saxophon) und Zachi (Bass). (eigen)

Aug IDA JANE

• Zartheit darf sein, die Energie einer Rockband darf sein, Schönheit darf sein, Emotion darf sein. Abenteuer darf sein. Trimolon Jazzscapes ist ein Jazz-Trio aus Liechtenstein: Stefan Frommelt am Klavier, Florian King am Bass und Marvin Studer am Schlagzeug begeistern mit kreativen Kompositionen und Improvisationen, die von modernem Jazz bis zu freier Musik reichen. (eigen)

• Die Schweizer Band Ida Jane rundet das Line-up der JazzbrunchActs ab. Die charismatische, australische Sängerin der Band, Melanie Jane Hakios, erzeugt dank ihrer einzigartigen Stimme und der Kombination aus Indiepop und Blues einen spannenden Kontrast. Neben Hakios stehen Gianni Palumbo (Gitarre), Moritz Mayer (Drums), Rachid Freudemann (Trompete, Synth), Carlos Dill (Saxoohon) und Jonas Plüss (Bass) im Line-up. (eigen)

Jul
16.
FLIP PHILIPP
→ flip-philipp.at Aug PUMA ORCHESTRA
Jul TRIMOLON JAZZSCAPES
→ pumamusic.net 13.
→ idajane.ch 23.
Jul / Tangobrunch mit FRANCISCO OBIETA
→ fb.com/trimolon 30.
tango.co.at
→ amann-kaffee.at → alma.at → zackundpoing.at

ZUSATZANGEBOTE BEI JEDEM JAZZBRUNCH

• Yoga

Ein perfekter Sonntag startet mit einem gemütlichen Jazzbrunch beim Poolbar Festival. Es geht aber noch ein bisschen besser – und vor allem früher: Jeden Sonntag um 9 Uhr bietet das Feldkircher ZEM Institut Yoga-Kurse unter den Linden bei der Stella an: ZEM ist ein Yoga-Studio, das Raum für die persönliche Entfaltung lässt. Ein Platz, der jeden so akzeptiert, wie er:sie ist, ein Safe Space für alle. Und dieser wird im Sommer zum Poolbar Festival verlegt. Für Poolbar-Pass-Besitzer:innen ist die Teilnahme gratis, mit Poolbar-Eintrittsband aus den Vortagen sind 5 Euro fällig. Die reguläre Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro. Eine Anmeldung ist nicht nötig, schaut einfach vorbei. Eine begrenzte Anzahl an Yoga-Matten ist vorhanden. Bei Regen findet das Poolbar-Yoga im ZEM (Bahnhofstrasse 40) statt. → yogafeldkirch.at

16 Jul. Hatha Yoga mit Katharina Eller

Hatha Yoga ist ein meditativer und sanfter Stil. Die einzelnen Asanas werden länger gehalten. Hier spielt die Körperausrichtung eine große Rolle. Auch Atemübungen und Meditation sind ein wichtiger Bestandteil.

23 Jul. Inside Yoga mit Jennifer Kopf

Inside Yoga ist ein sportlicher, moderner Yoga Stil – mehr Workout als Mantra singen. Die gesunde, anatomische Ausrichtung deiner Knochen und Gelenke steht in diesem progressiven Yoga-Stil im Vordergrund. Inside Yoga ist eine Mischung aus Hatha und Vinyasa Yoga. Manchmal halten wir die Asana etwas länger und schauen uns genau an, was eine kleine Änderung im Alignment bewirken kann. In anderen Stunden praktizieren wir fließende Vinyasa Flows zu moderner Musik.

30 Jul. Vinyasa Yoga mit Isabel Pfister

Beim dynamischen Vinyasa Yoga fließen wir im Einklang unseres Atems durch die verschiedenen Asanas. Der Körper wird sanft gedehnt und mobilisiert, so dass wir gestärkt und gut gelaunt in den Tag starten können. Jeder ist willkommen, ob Einsteiger:in oder Fortgeschritten:e.

06 Aug. Partner/Acro Yoga mit 3Punkt

Balance und Rhythmus durch Bewegung mit Menschen finden. Fokus: Stark, beweglich und kreativ durch Partner-Übungen. Teilnahme alleine ebenfalls möglich.

13 Aug. Kundalini Yoga mit Rainer Neyer

Im Kundalini Yoga werden Körperübungen mit Atemübungen und Verschlüssen kombiniert, um verborgene Talente und die Gesundheit zu fördern. Es ist die Abwendung der Sinne von der Außenwelt und Konzentration des Denkens nach innen durch Stilllegung der Gedanken

• Zirkusworkshops mit Zack & Poing

Im Zirkus haben alle die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten und Begabungen einzubringen. Die Kinder sollen Zirkusluft schnuppern und ihre Talente ausleben, kreativ sein und als Nachwuchs-Artist:innen im Rampenlicht stehen können, dabei Hemmungen abbauen und Selbstvertrauen finden. In der Zirkus-Werkstatt von Zack & Poing geht es um das Erlernen verschiedener Zirkusdisziplinen, um Experimentierfreude, kreatives Spiel, viel Bewegung und vor allem um den Spaß an der Freude. Eh klar, dass auch Erwachsene mitmachen! → zirkushalle.at

• VERANSTALTUNGEN AN SPEZIELLEN TERMINEN

16 Jul. Pflanzen-Himmeli bauen (11 bis 14 Uhr)

Hop-on Hop-off-Workshop für Kinder. Das Kunstmuseum Liechtenstein zu Besuch beim Jazzbrunch (mit Simone Fiorillo und Beate Frommelt). Im Kunstmuseum ist aktuell die Ausstellung „Parlament der Pflanzen II“ zu sehen. Dort findest du ganz unterschiedliche Bilder und Filme, die zeigen, was Menschen von Pflanzen lernen können. Wir streifen rund ums Poolbar-Gelände und sammeln Pflanzenteile (wie Zapfen, getrocknete Blumen etc.). Aus den gefundenen Teilen und Strohhalmen bauen wir Pflanzen-Himmeli. Eine Veranstaltung des Kunstmuseum Liechtenstein in Kooperation mit dem PoolbarFestival. → kunstmuseum.li

• Radeln ohne Alter

Unter dem Motto „Jeder hat das Recht, Wind in den Haaren zu spüren“ bietet die Initiative „Radeln ohne Alter“ Senioren, aber insbesondere Personen mit mobiler Einschränkung, Ausflugsfahrten mit Fahrrad-Rikschas an. Ziel ist es, gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen und Mobilität im Alter oder in besonderen Situationen zu bieten. Die Seniorenbörse Feldkirch betreibt das Projekt „Radeln ohne Alter“ und lädt ein, sich mit einer Fahrrad-Rikscha zum Poolbar Festival und wieder nach Hause führen zu lassen.

Nach telefonischer Anmeldung (unter 0676 4410 200) holen erfahrene Rikscha-Piloten die Fahrgäste zum vereinbarten Zeitpunkt und Ort ab und bringen sie auch wieder nach Hause. Vor Ort können sich die Gäste frei bewegen oder das Konzert in der Rikscha sitzend genießen. Die Rikscha-Fahrten sind wie der Eintritt zum Jazzbrunch kostenlos. Die Anmeldezahlen sind begrenzt, die Seniorenbörse kümmert sich jedoch um eine entsprechende Zahl von Rikschas. Bitte Anmeldeschluss jeweils drei Tage vor der Veranstaltung beachten! → radelnohnealter.at

23 Jul. KUB goes Poolbar (11 bis 14 Uhr)

Beim beliebten Poolbar Jazzbrunch ploppt dieses Jahr das KUB Atelier auf. Mit Farben, Pinseln und anderen Materialien trifft Kunst auf Live-Musik. → kunsthaus-bregenz.at

• Spiele- und Infostand Umweltverband während des Brunchs

Am 22. und 23. Juli ist der Vorarlberger Gemeindeverband zu Gast auf dem Poolbar Festival und bringt ein kleines Spiel mit, bei dem das Publikum coole Preise gewinnen kann. Nur so viel sei verraten: Aus verschiedenen Abfallstücken dürfen drei ausgesucht werden, um diese dann mit möglichst elegantem Wurf in den speziell dafür produzierten Abfall-Diamanten zu versenken. Mitmachen lohnt sich, versprochen! → gemeindeverband.at

30 Jul. MORPHOPOLY. Stadtbau-Spiel:

„Zusammenbauen ist keine Kunst“ (11 bis 14 Uhr)

Die sich stets wandelnde Stadt-Werkstatt “MORPHOPOLY” lädt Kinder (6 bis 12 Jahre) und Erwachsene ein, auf speziell gestalteten Tischen ein modulares Stadt-Universum zu bauen, das die Bedürfnisse vieler möglicher und unmöglicher Arten erfüllt. PEEK Projekt / Universität für Angewandte Kunst Wien. → dieangewandte.at

30 Jul Lehmkugel Workshop

Mache deine eigene Dorodango Lehmkugel in einem kleinen feinen Workshop mit Leuten von Lehm Ton Erde und Erden und erfahre mehr über die fantastischen Eigenschaften von Lehm.

→ lehmtonerde.at

06 Aug. Steinblock Hangboard Installation

Die Steinblock Boulderhallen bieten kompromissloses Bouldern und einen gemütlichen Platz zum Verweilen. Beim Jazzbrunch (und auch am Vorabend) kann am Hangboard spielerisch erkundet werden, was man klettertechnisch drauf hat. → steinblock.at

• Radeln ohne Alter [siehe Brunch-Termin: 16. Juli]

• Lebenshilfe Design Shop [ausgesuchte Termine]

Die „lebens.ART Edition“ ist eine besondere Produktserie der Lebenshilfe Vorarlberg, handgefertigt von Menschen mit unterschiedlichen Beeinträchtigungen. Gerade die Herstellung in sogenannter „kreativer Serienarbeit“ macht die „lebens.ART Edition“ so einzigartig. Beim Poolbar-Brunch werden die Werke gezeigt und verkauft.

→ lebenshilfe-vorarlberg.at/arbeiten/lebens_art_produkte

88/89 • VINTAGE POP-UP VON EATHERICH • STYLE CAFÉ FLOHMARKT! • INFOS: NÄCHSTE S. •
Alle
Angebote zum Poolbar Brunch sind gratis! Nur die Yoga-Termine sind kostenpflichtig –außer für Poolbar-Pass-Besitzer:innen.

Teil unserer Kultur:

Kreativer Energie Raum geben.

Die Nähe zu unseren Kunden und deren Vertrauen in unsere Lösungen haben für uns höchste Priorität. Verlässliche Beziehungen zur regionalen Kulturszene sind uns deshalb besonders wichtig. Schließlich ist es die Kultur, die Menschen verbindet und zusammenführt. In diesem Sinne wünschen wir weiterhin gute Unterhaltung!

Der vkw Kundenservice ist immer für Sie da: www.vkw.at

POOL-QUIZ: IMMER MI. ODER DO.

Die Quiz-Dates im Überblick: Immer ab 18:00

Unser Poolquiz hat sich zu einem Highlight gemausert. Rate-Teams mit jeweils bis zu fünf Personen liefern sich vor dem Alten Hallenbad ein Rennen um attraktive Tagespreise sowie den Gesamtsieg über die komplette Festivaldauer. Neu: Neben den ersten drei Teams gewinnt ein per Zufallsprinzip bestimmtes, viertes Team Preise (Poolbar-Tickets und hochwertige Goodies der Poolbar-Partner:innen). Doch um ehrlich zu sein, beim Poolquiz geht es nicht nur um den Wettbewerbsgedanken: Im Vordergrund steht der Spaß! Bildet ein Team und stellt euer Wissen unter Beweis. Anmeldungen sind vor Ort möglich, der Eintritt ist immer frei. Und das Beste daran: Wir starten schon am Donnerstag (6. Juli) vor dem offiziellen Festivalbeginn mit dem ersten Quiz beim Soft-Opening entspannt in die Saison! Insgesamt stehen sechs Termine auf dem Programm.

06. JUL FESTIVAL-SOFT OPENING, HOSTING: MARTIN SCHEFZIK

12. JUL HOSTING: MAX BEHRLE

20. JUL HOSTING: FRANCO SOTTOPIETRA & JULIA KREPL

27. JUL HOSTING: MARTIN SCHEFZIK

03. AUG HOSTING: FRANCO SOTTOPIETRA & JULIA KREPL

10. AUG HOSTING: FRANCO SOTTOPIETRA & JULIA KREPL

POOLBAR × ALTON × ICECREAMSB × SKATE CONTEST

Fr, 22 Jul 14:00-18:00 (Skate Contest)

In Kooperation mit Alton Premium Board Store.

Mit attraktiven Preisen, Sound und Drinks. Anmeldungen ab 11:00 Uhr vor Ort im Reichenfeld.

Die „poolbar x alton skate-jam session“ bei der HAK in Feldkirch geht in die erste Runde. Bei diesem feinen Street-Skate-Happening fahren wir mit verschiedenen Rails und diversen anderen Obstacles mächtig auf. Best Trick und Highest Ollie werden gewertet. So better come around and join us!

→ altonpremiumstore.com

SYLE CAFÉ FLOHMARKT

So, 30 Jul 11:00–14:00

Reichenfeld (Altes Hallenbad)

An einem Sonntag entspannt und nachhaltig Klamotten shoppen und dazu feine Livemusik genießen. Auch dieses Jahr gibt es wieder einen Second Hand-Markt mit ausgewählten Kleidungsstücken. Denn mit dem Kauf von Second Hand-Ware schonen wir nicht nur unseren Geldbeutel, sondern auch die Umwelt. Sollte es aufgrund des Wetters zu Änderungen kommen, kommunizieren wir dies über unsere Social Media-Kanäle: @poolbarfestival @stylecafeat

10. POOLBAR-FUSSBALL INVITATIONAL

Sa, 05 Aug 15:00

Reichenfeld (Altes Hallenbad)

Noch ein Jubiläum! Auch nach zehn Jahren gilt: Im Poolbar-Team stehen die besten Kicker des Landes, heißt es. Wer das in Frage stellt oder einfach nur bewiesen haben will, melde sich zum 10. PoolbarFußball Invitational-Turnier an – oder schaue am 5. August ab 15 Uhr zu (Ende: ca. 19:30 Uhr). Befreundete Teams spielen mit und auch solche, die erst noch zu Freund:innen werden: Alle sind eingeladen, sich anzumelden. Anmeldung und Teilnahme sind kostenlos. Der passive Sportkonsum macht Spaß – hier gibts Sound und schmackhaftes Bier. Einen Nachmittag wird fair gekämpft. Alle Details zu Anmeldung, Regelwerk und Ablauf sind auf poolbar.at. Verbindliche Anmeldungen zum Turnier bis spätestens 29. Juli (19 Uhr) an koenigfussball@poolbar.at. Oder per Handschlag.

VINTAGE POP-UP BY EATHERICH

So, 06 Aug 12:00–14:00 Uhr

Rare vintage & finest second hand pieces: Der Sonntag am 6. August steht ganz im Zeichen von Nachhaltigkeit mit Style. Hier findest du von 12 bis 18 Uhr coole Pieces aus den 80er, 90ern und Y2K, die jedes Vintage-Herz höher schlagen lassen. Viel Spaß beim Thriften!

SPECIALS
→ eatherich.com
FREE! 90/91

JETZT APP LADEN!

DEIN GUTSCHEIN

Lies alle V+ Artikel 2 Monate lang kostenlos

GUTSCHEIN IM WERT VON

29,80 €

DEIN PLUS AN NACHRICHTEN

Bereits 14.000 Leser:innen profitieren von ihrem V+ Zugang. Werde auch du Teil der Community.

Der beste Lokaljournalismus aus vier unabhängigen Vorarlberger Nachrichtenredaktionen.

Sichere dir jetzt den V+ Zugang für zwei Monate lang kostenlos unter www.vol.at/gutschein

QR CODE SCANNEN UND GUTSCHEIN EINLÖSEN!

Du willst ein Rockstar der Medienwelt

werden?

Komm vorbei auf einen Plausch!

Terminvereinbarung unter nadja.mauser@wannundwo.at

1. Zum Mitreden.

Dein Friseur fragt dich, ob du pro oder contra Gentechnik in der Landwirtschaft bist, und du hast keine Ahnung? Deine Eltern wollen wissen, warum du so viel Geld für ein gebrauchtes Fahrrad ausgibst wie sie damals für ihr erstes Auto? Du möchtesteine Freundin überzeugen, dass Fairtrade­Produkte mehr als gutes Marketing sind? Bei uns findest du die Argumente und Hintergrundinformationen, die dich so überzeugend machen, wie du immer schon sein wolltest.

2. Weil dich unbequeme Gedanken quälen.

Du bist nicht allein! Auch wir ärgern uns über achtlose Mitmenschen, Umweltzerstörung, Ignoranz und Probleme, auf die wir noch keine Antwort kennen. Wir übernehmen den anstrengenden Teil für dich: hören uns um, fragen nach, recherchierenAntworten und Lösungen und fürchten uns nicht vor Widersprüchen.

3. Weil du anders bist.

Wir sind es auch! Wir sind beim Thema bio nicht nur an Skandalen interessiert, sondern am größeren Ganzen. Nachhaltigkeit hört nicht bei Biohumus und Upcycling auf und ist für uns kein Themenbereich, sondern Anspruch und Perspektive auf alle Lebensbereiche.

4. Weil dein Alltag sehr kompliziert ist.

Wir zeigen dir, wie du deine Essensreste geruchsfrei in der Wohnung kompostierst, wie du dein Fahrrad diebstahlssicher verstaust oder wie du günstig und mit kleinem Fußabdruck um die Welt reist. Kurz: Bei uns wird dir geholfen!

5. Weil du keine Ausgabe verpassen willst!

Niemand möchte sich einen Zeitschriftensammler vorstellen, in dem auf die BIORAMA­Ausgabe 84 die BIORAMA­Ausgabe 86 folgt.

6 AUSGABEN 25 EURO

MAGAZIN FÜR NACHHALTIGEN LEBENSSTIL.

biorama.eu/abo issuu.com/biorama
Du kaufst ein Abo. Wir geben dir Gründe.

Dreamteam 2023!

[Geschäftsführung]

Herwig Bauer

[Finanzbuchhaltung]

Sabrina Vonbrül-Bollhalder

Marilu Motl

[Bilanzierung]

Datentreuhand / Allgäuer & Partner

[Personal]

Paul Zanona

[Ticketvorverkauf & Abendkassa]

Anna Dornstädter

Paul Flor

[Programmgruppe]

Herwig Bauer

Robert Zanona

Ida Dünser

Christoph Selner

[Preproduction/Produktionsleitung]

Robert Zanona

[Künstlerbetreuung]

Lilian Furrer

Anna Dornstädter

Paul Flor

[Sicherheit/Sauberkeit]

Noreen Frener

Clemens Schmid

[Bauten, Auf- und Abbau]

Victor Dölle

Robert Zanona

Christoph Kölly

[Gebäudebetreuung]

Victor Dölle

Christoph Kölly

Manuel Schwald

[Technik]

Manuel Schwald (Leitung, Licht)

Andreas Lorünser (Ton)

[Architektur]

Victor Dölle

[Gastronomie]

Julius Breuss

Oliver Biedermann

Daniel Schweighofer

Riesiges Dankeschön an das Partner-Netzwerk!

[Architektur]

Berchtold Holzbau Wolfurt

BLUM

Blumen Kopf & Glashus

Die Koje

EKG Baukultur

Farben Morscher

Feinjersey

Gassner Stahlbau

Getzner Textil

Getzner Werkstoffe

Haberkorn

HILTI

Holzwerk Fritsche

Hydro Nenzing

Landwirtschaftskammer Vorarlberg

Liebherr

merz kley partner

Mündle Sägewerk

photinus

Stuchly – Fenster, Möbel, Türen

WKV – Holzbauzukunft

WKV – Holzindustrie

WÜRTH

Zumtobel Lighting

[Poolbar Generator]

Herwig Bauer

Robert Zanona

Lilian Furrer

Elias Pilgram

Lisa-Sophie Bell

Christoph Kölly (Projekt-Umsetzungen)

[Raumfahrtprogramm]

Herwig Bauer

Franziska Möhrle

Valerie Rainer

Hussein Alali (Support)

[Design, Visuelle Kommunikation]

Michael Marte (Digital/Print)

[Marketing]

Ana Laura Santos Ribeiro

[Social Media]

Lilian Furrer

Michael Marte

Eberhard Dobler

[Medien]

Martina Huber

[Redaktion (Homepage, Magazin)]

Eberhard Dobler (dob)

[Autoren/Magazin]

Manuel Berger (mab)

Eberhard Dobler (dob)

[Fotos]

Matthias Rhomberg

Eva Sutter

[Film]

Ira & John

[EDV]

Webmeisterei (Server, Mail)

Michael Marte (Homepage Programmierung)

Manuel Schwald (Netzwerk, Kameras)

Luca Meusburger (Datenbank, App)

[Poolbar-Style]

Lisa-Sophie Bell

[Street Team]

Silke Nussbaumer & Alina Vogel (ooh)

Vanessa Michel & Raphaela Wiehl (digital streets)

Maserati Kaffee AG METRO

Mirtillo / InGoodSpirits

Mosterei Möhl

Rauch Fruchtsäfte

Red Bull / Red Bull Organics

Rhizom Gin Ronna Sutterlüty

Top Spirit / Schlumberger

Vöslauer

WKV – Gastronomie & Tourismus

[Generator]

1zu1 Prototypen

ALPLA

Bregenzer Festspiele

Casino Bregenz

Collini

Designforum Vorarlberg

Hochschule Weihenstephan-Triesdorf

Integra Vorarlberg

Junge Wirtschaft Vorarlberg

TU Wien

vai – Vorarlberger Architektur Institut

Land Vorarlberg / Kultur WDA / WIFI Innsbruck

[Kultur]

Bregenz Jugendservice / young art generation bunt bar

Fachhochschule Vorarlberg

FM4 Frequency Festival Hunger auf Kunst und Kultur

Kunsthaus Bregenz

Kunstmuseum Liechtenstein

Kunstschule Liechtenstein

Literatur Vorarlberg

literatur:vorarlberg netzwerk (literatur.ist)

ÖGJ Vorarlberg

SAE Institute Austria

Szene Open Air / Poolbar Friendshipticket Vorarlberger Landestheater WKV, Landesinnung der Berufsfotografen Woodrock ZACK&POING!

[Medien] Biorama Der Standard Feldkircher Anzeiger / RZG Hitradio Ö3 laut.de Mo / SOS Mitmensch

Ö1

Landesinitiative Rad Freundlich

Marent Sicherheitsdienstleistungen

Montfort – das Hotel Musikschule Feldkirch

Neutrik

Nti

Audio

Renault / Autohaus Malin

Stadtpolizei der Stadt Feldkirch

Steinblock Boulder

Stella Vorarlberg – Privathochschule für Musik

Verkehrsverbund Vorarlberg

Volksbank Vorarlberg

Vorarlberger Familienpass

Wiener Städtische Versicherung

WKV – Gewerbe & Handwerk

Xibee

Zem Institut

ZIMA / ZM3 / wohnwert Zusammenklang

[Raumfahrt]

Rhomberg Bau

Stadt Hohenems / Kultur

Regio im Walgau Regio Vorderland

[Subventionsgeber]

Feldkirch Kultur

Vorarlberg Kultur

Vorarlberg Jugend

Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst, Sport Hohenems Kultur

Vorarlberg Wirtschaft

[Werbung & Information]

Acha Ethno Trade

AIDS-Hilfe Vorarlberg

AK Vorarlberg

Arbeitsmarktservice Vorarlberg

Bachmann Electronic Bergbahnen Brandnertal Bodensee-Vorarlberg-Tourismus

Bregenz Stadtmarketing

Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung / Öffentlichkeitsarbeit / Wissenschaftskommunikation

connexia / vcare

Dorner Electronic

F.M. Hämmerle

Hirschmann Automotive Hohenems Tourismus und Stadtmarketing

iIllwerke vkw

Inatura

Land Vorarlberg / Bildung

Land Vorarlberg / Energie

Lebenshilfe Vorarlberg

[Förderung]

AKM

FAMA – Fachverband Film- & Musikwirtschaft der WKO Österreich

Kulturstiftung Liechtenstein

Land Vorarlberg / Büro für freiwilliges Engagement und Beteiligung

Ministerium für Gesellschaft und Kultur der Liechtensteinischen Regierung

Österreichische Gesellschaft für politische Bildung

Raiffeisen Montfort Stiftung

SKE – soziale und kulturelle Einrichtungen

Stiftung Fürstlicher Kommerzienrat Guido Feger

[Gastronomie]

Alma Almdudler

Amann Kaffee

Aqua Mühle Catering

Ben & Jerry´s

Bio Austria Vorarlberg

British American Tobacco

COFFEE-TIME

Kuche&Klub

Fohrenburg s'Fäscht

JuiSea Shisha

Johannes Thurnher Weine

körig GIN

Lisilis Biohof

MakaVa

ORF Vorarlberg

ORIGINAL – Zeit für Lebenskultur Radio FM4 ray Filmmagazin Saiten – Ostschweizer Kulturmagazin

Szene Kultur / Seeletter.de The Gap Ticket Magazin toxic.fm vol.at Vorarlberger Nachrichten Wann & Wo WestPoint

[Organisation & Infrastruktur]

Alton Premium Board Store Arbeiter Samariterbund Feldkirch

Branner CONTAINEX Datenstrom IT Ender Gebäudereinigung European Youth Card Austria Eventbegleitung Gebrüder Weiss

Hackbarth Brandschutz

HAK HAS Feldkirch Harmonic Sound Hotel Bären IG Kultur Vorarlberg

JCL Logistics Konzett Transporte Kopf Autoverleih Lampert. Näher dran.

Lehm Ton Erde Baukunst

Marke Vorarlberg

Musikladen Feldkirch

Notariat Schmölz

ÖBB

Orion

PRISMA Holding

Vorarlberger Raiffeisenbanken

Stadt Feldkirch, Abfallwirtschaft

Stadt Feldkirch, Jugend

Stadtmarketing und Tourismus Feldkirch

Stadtteile ohne Partnergewalt

Stadtwerke Feldkirch

tempright Transporte

ULRICH sitzen.schlafen.wohnen

Vorarlberger Gemeindeverband

Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft.m.b.h.

Vorarlberger Raiffeisenbanken

Wirtschaftskammer für Vorarlberg

ZIMBAPARK zurgams

Neue Ziele im Fokus.
94/95
www.bachmann.info
IMG_30Jahre-poolbar_97x269.indd 1
DER STANDARD feiert 30 Jahre Poolbar.

6. Juli –14. August

s. 60 07 Jul Anger

s. 61 07 Jul Sound@V

s. 63 08 Jul Fred Leone

s. 63 08 Jul Haiyti

s. 63 08 Jul Xavier Rudd

s. 50 11 Jul Poolbar ConSTELLAtion

s. 64 11 Jul Bilal

s. 64 12 Jul 1000 Mods

s. 64 12 Jul Gallowhead

s. 65 13 Jul Oddisee & Good Company

s. 65 14 Jul Danger Dan

s. 65 14 Jul RAHEL

s. 65 14 Jul Rosa Anschütz

s. 66 15 Jul drippin‘

s. 66 15 Jul Peaches

s. 66 15 Jul Symba

s. 67 18 Jul Lalalar

s. 67 18 Jul Louser Band

s. 66 19 Jul Little Brickets

s. 68 20 Jul Frittenbude

s. 68 20 Jul Traurig in Europa

s. 68 21 Jul Digitalism

s. 68 21 Jul Gentleman

s. 69 21 Jul Sharktank

s. 70 22 Jul Donna Savage

s. 70 22 Jul Ernst Molden & Der Nino aus Wien

s. 71 22 Jul Gretel Hänlyn

s. 71 25 Jul DIVES

s. 71 25 Jul Porridge Radio

s. 74 26 Jul Benjamin Amaru

s. 74 26 Jul Tauchen

s. 74 27 Jul Ferge X Fisherman & Nujakasha

s. 74 27 Jul Spilif & Band

s. 75 28 Jul Mayberg

s. 75 28 Jul Umme Block

s. 76 29 Jul Filly

s. 76 29 Jul Helge Schneider

s. 76 29 Jul Rosi Spezial

s. 76 29 Jul SALÒ

s. 77 01 Aug Bleed From Within

s. 77 01 Aug Heaven Shall Burn

s. 78 03 Aug Crouch

s. 78 03 Aug Russian Circles

s. 78 04 Aug Acid King

s. 78 04 Aug Sasquatch

s. 79 04 Aug Philine Sonny

s. 79 04 Aug Gardens

s. 80 05 Aug 29+1 Poolbar Jubiläum

s. 80 05 Aug Kruder & Dorfmeister

s. 80 05 Aug Lizki

s. 81 08 Aug The Black Angels

s. 81 09 Aug Ansa Sauermann

s. 81 09 Aug Yukno

s. 82 10 Aug Ankathie Koi

s. 82 10 Aug EFEU

s. 82 11 Aug The Gardener & The Tree

s. 82 11 Aug Junipa Gold

s. 83 11 Aug Ikan Hyu

s. 84 12 Aug Charlie Cunningham

s. 84 12 Aug le:la

s. 84 12 Aug Nenda & Gilewicz

s. 85 14 Aug CHRISTL

s. 85 14 Aug Sudan Archives

s. 85 14 Aug Wiener Planquadrat

Mehr → poolbar.at/timetable

s. 55 Mittwoch Bühne

s. 53 Donnerstag Kino

s. 88 Sonntag Jazzbrunch

s. 91 Mi-Sonntag Specials

s. 91 Mi/Donnerstag Poolquiz

poolbar

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.