Nasz Dekarz nr. 11/2011 by Polskie Stowarzyszenie Dekarzy

ISSN 1731-4402

N O W O Ś C I Z K R A J U I Z E Ś W I A T A  O P I N I E F A C H O W C Ó W  recenzje narz ę d zi i s prz ę tu  pora d y

Nr 11 listopad-grudzień 2011

www.dekarz.com.pl

Relacja

59 Kongres IFD w Dublinie Dachówki ceramiczne

- zalecenia wykonawcze

Maszyny

do profilowania blach

Mocowanie

kontrłat i łat

Ludzie sukcesu

Andrzej Uflig PARTNERZY STRATEGICZNI VI MISTRZOSTW POLSKI MŁODYCH DEKARZY I XI KONGRESU DEKARZY

od redakcji Drodzy czytelnicy, dekarze Po raz kolejny żegnamy stary rok, zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, w trakcie których czeka Nas wiele spotkań wigilijnych, zasiądziemy do stołu w gronie najbliższych, przyjaciół, aby złożyć sobie życzenia i celebrować ten wyjątkowy, świąteczny okres. Koniec roku to idealny moment na podsumowanie oraz na prezentację planów, które przyświecać Nam będą w nowym 2012 roku. Ostatni rok dla Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy był szczególnie pracowity. Zorganizowaliśmy wspólnie z dekarzami z całej Polski „Pokazy Sztuki Dekarskiej -Dobra Firma Dekarska” na targach BUDMA 2011 oraz X Kongres Dekarzy Polskich, który spotkał się z bardzo dużym zainteresowaniem. Równolegle oddziały Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy organizowały pokazy dekarskie podczas regionalnych targów budowlanych na terenie całego kraju. 19 kwietnia odbyło się Walne Zgromadzenie wszystkich członków zwyczajnych PSD, podczas którego przeprowadzone zostały wybory do Zarządu Głównego Naszej organizacji. W lipcu cała brać dekarska wzięła udział w uroczystych obchodach Dnia Dekarza na pokładzie promu Stena Spirit, podczas których zorganizowaliśmy pierwszą edycję konkursu „Najładniejszy Dach w Polsce” będącego eliminacjami do konkursu Światowej Federacji Dekarskiej IFD. Niespełna dwa miesiące później, we wrześniu w urokliwych plenerach Białowieży odbyła się pierwsza Konferencja PSD pod hasłem „Wprowadzenie Europejskich Zaleceń Wykonawczych Na Rynek Polski”, a tuż po niej, otwarty został czwarty z kolei Ośrodek Kształcenia Dekarzy PSD w oddziale łódzkim. Na początku listopada polska delegacja wzięła udział w 59 Kongresie IFD w Dublinie, gdzie rozstrzygnięto finał konkursu IFD, do którego nominowane były dwa dachy z Polski. Delegacja wróciła do Polski z oficjalną deklaracją Zarządu Światowej Federacji Dekarskiej IFD o przekazaniu Europejskich Zaleceń Wykonawczych Naszej organizacji. Rok 2011 to również ważne wydarzenia u naszych członków wspierających. Swoje XX-lecie świętowały firmy Fakro i Marma Polskie Folie, którym jeszcze raz pragnę złożyć serdeczne gratulacje. W szeregi Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy wstąpiło trzech nowych producentów akcesoriów dachowych, firmy Triflex, Elko-Bis i Gewoner, co potwierdza nieustający rozwój Stowarzyszenia. Nadchodzące miesiące w nowym 2012 roku to okres, w którym Polskie Stowarzyszenie Dekarzy czeka jeszcze więcej pracy. W dniach 24-27 stycznia podczas targów BUDMA 2012 zorganizowane zostaną VI Mistrzostwa Polski Młodych Dekarzy, będące eliminacjami do Mistrzostw Świata w Lucernie w listopadzie 2012 r. 26 stycznia odbędzie się XI Kongres Dekarzy Polskich, podczas którego z rąk Prezydenta Światowej Federacji Dekarskiej Nasza organizacja otrzyma Europejskie Zalecenia Wykonawcze, które w kolejnych miesiącach zostaną przetłumaczone i dostosowane do realiów polskiego wykonawstwa. Mam nadzieję, że tak rozpoczęty rok pozwoli Nam na mocne zaakcentowanie obecności Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy na rynku. Z tego miejsca serdecznie zapraszam wszystkich dekarzy do udziału w targach BUDMA 2012 oraz w XI Kongresie Dekarzy Polskich 26 stycznia w pawilonie 7 w sali H i G. Bardzo dziękuję wszystkim producentom, którzy są partnerami PSD podczas Mistrzostw Polski Młodych Dekarzy oraz wspierają Nas przez cały rok. Na zakończenie chciałbym życzyć wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, Spokoju i Radości w Gronie Najbliższych oraz Wszystkiego Najlepszego w Nowym Nadchodzącym 2012 roku. Z noworocznymi życzeniami

Michał Olszewski Prezes Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy Wiceprezydent Międzynarodowej Federacji Dekarskiej IFD

REDAKTOR NACZELNY Bogdan Kalinowski redakcja@naszdekarz.pl

••• ADRES REDAKCJI Nasz Dekarz Polskie Stowarzyszenie Dekarzy Al. Jerozolimskie 202 pok. 215 02-486 Warszawa tel. +48 (22) 863 76 30 e-mail: gazeta@dekarz.com.pl www.dekarz.com.pl

REDAKTOR PROWADZĄCY Joanna Szot j.szot@dekarz.com.pl DYREKTOR OPERACYJNY Dawid Abramczyk d.abramczyk@dekarz.com.pl DZIAŁ MARKETINGU I REKLAMY, PRENUMERATA Joanna Szot j.szot@dekarz.com.pl PROJEKT GRAFICZNY I SKŁAD Te&Es

ZDJĘCIE NA OKŁADCE Wienerberger Ceramika Budowlana WYDAWCA / PUBLISHER Polskie Stowarzyszenie Dekarzy © All rights reserved Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów, nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową bądź charakterem pisma (art. 36 pkt. 4 prawa prasowego) oraz interesem wydawnictwa.

Printed in Poland

•••

w numerze

nr 11 • listopad-gudzień • 2011

Aby przy świątecznym stole nie zabrakło światła i ciepła rodzinnej atmosfery, a Nowy Rok niósł ze sobą szczęście i pomyślność. Redakcja

Rubryki stałe Od redakcji .......................................................2 Oddziały PSD...................................................46 Firmy wspierające............................................47

Nowości Co oferuje rynek................................................4

Wydarzenia 59 Kongres IFD w Dublinie..............................10 Mistrzostwa Młodych Dekarzy okręgu kujawsko-pomorskiego PSD.............. 11 Egzamin praktyczny........................................12 Nowy członek zarządu....................................12 5 x Selena........................................................12

Ludzie sukcesu Człowiek orkiestra ..........................................14

Polskie dachy Historia jednego dachu...................................16

ABC dekarza Mocowanie kontrłat i łat .................................18

Temat miesiąca achówki ceramiczne D – zalecenia wykonawcze.................................20 Porównanie dachówek ceramicznych............24

Instrukcja montażu Blacha na rąbek stojący – obróbka komina...28

Izolacje Dekarze a paroizolacje....................................30

Nasi dekarze Młodzi, (nie)gniewni.........................................32

Zdaniem eksperta Bezpieczne okna dachowe.............................34

Warsztat dekarza Maszyny do profilowania blach.......................36 Profesjonalne narzędzia..................................38

Motoryzacja Wielki w każdej sytuacji...................................40

Opinia techniczna Dach do wymiany............................................42

nowości

Okno dachowe do budynków pasywnych

Okno dachowe FTT U8 Thermo skonstruowane zostało z uwzględnieniem rygorystycznych wymagań budownictwa pasywnego. Okno ma poszerzoną ramę skrzydła, trzykomorowy, pasywny pakiet szybowy o współczynniku przenikania ciepła Ug = 0,3 W/(m2·K) oraz poczwórny system uszczelnienia. Taka konstrukcja minimalizuje zjawisko powstawania mostków cieplnych oraz zapewnia lepszą izolacyjność okna. FTT U8 Thermo dostarczane i montowane jest wraz z kołnierzem uszczelniającym EHV-AT Thermo. Okno ma współczynnik Uw = 0,58 W/(m2·K), co sprawia, że jest to najbardziej energooszczędne okno dachowe na rynku. Kołnierz EHV-AT Thermo umożliwia docieplenie okna dachowego powyżej drewnianej konstrukcji dachu. Kołnierz ma przyklejony

od wewnątrz elastyczny materiał dociepleniowy, który szczelnie

przylega do ościeżnicy okna tworząc termoizolacyjną ramę. Do

okna dołączony jest również pakiet kołnierzy izolacyjnych XDK, który służy do szybkiego wykonania izolacji termicznej, paroszczelnej i paroprzepuszczalnej wokół okna. Zastosowanie kompleksowego rozwiązania gwarantuje spełnienie energooszczędnych funkcji okna i pozwalana na ograniczenie strat ciepła oraz zmniejszenie wydatków za ogrzewanie budynku. Okno otwierane obrotowo, lecz oś obrotu skrzydła została podniesiona względem geometrycznego środka okna. Dzięki temu nawet wysoka osoba może wygodniej stać przy otwartym oknie. Skrzydło zatrzymuje się w pozycji otwarcia w przedziale od 0° do 40°, ponieważ podtrzymywane jest przez innowacyjny mechanizm wspomagający.

•••

źródło: Fakro

Rubin 11 V(K) Wyjątkowo małe najniższe zalecane pochylenie połaci dachowej – wynoszące zaledwie 16° oraz bardzo duża szerokość przesuwu sięgającą 4 cm – oto wyróżniki dachówki Rubin 11 V(K) firmy RuppCeramika. Dachówka doskonale sprawdzi się zarówno w budynkach utrzymanych w konwencji modernistycznej, jak i w stylowym tradycyjnym budownictwie. Rubin 11 V(K) należy do grupy przesuwnych dachówek dużego formatu. Dachówka łączy w sobie elastyczność przesuwu z mniejszym zapotrzebowaniem, przez co jest bardziej ekonomiczna i wygodna w użyciu. Dodatkowo daje szerokie możliwości zastosowania w zróżnicowanych rodzajach budownictwa. Doskonale podkreśli urok tradycyjnych budowli nawiązujących do regionalnych typów zabudowy oraz do budownictwa „starego”. Takie domy najczęściej mają dach stromy, podkreślający kształt dachówki. Cechuje je także finezyjnie zaakcentowane wejście oraz wykorzystanie detali takich jak: lukarny, wykusze, ryzality, kolumny,

naczółki. Rubin 11 V(K) to także idealna propozycja dla miłośników rozwiązań modernistycznych, czyli budownictwa nawiązującego do klasycznych projektów z początku XX wieku. Są to z reguły domy o płaskim dachu, uproszczonej bryle, wykorzystujące formy geometryczne, z dużymi przeszklonymi powierzchniami oraz materiałami przemysłowymi, np. betonem czy stalą. Rubin 11V(K) to połączenie klasycznego piękna z innowacyjnymi rozwiązaniami technologicznymi, opracowanymi wraz z dekarskimi mistrzami. Dzięki przesuwowi wynoszącemu aż 4,0 cm długość krycia wynosi 340–380 mm. Przy dodatkowej niskiej wadze – 3,6 kg – ta wyjątkowa przesuwna dachówka ceramiczna nadaje się niemalże na każdy dach, zarówno nowy, jak i remontowany. Jej dodatkowym atutem jest znacznie mniejszy niż w przypadku większości innych modeli dachówek najniższy zalecany kąt pochylenia połaci dachu – 16°. Rubin 11V(K) dostępny jest jako dachówka podstawowa wraz z sze-

Dane techniczne • długości krycia (łatowanie): 340–380 mm • średnia szerokość krycia: 239 mm • zapotrzebowanie na 1 m²: 11,0–12,3 szt. • waga jednej sztuki: ok. 3,6 kg • najmniejsze zalecane pochylenie połaci dachu: 16° roką gamą dachówek kształtowych oraz z technologicznie i kolorystycznie dopasowanymi akcesoriami. Dachówka dostępna jest w pięciu kolorach: miedzianym, brązowym, antracytowym, bukowym i czarnym

błyszczącym. Rubin 11V(K) objęty jest 20-letnią gwarancją oraz dodatkową 5-letnią gwarancją odporności na działanie mrozu.

•••

źródło: Monier

nowości

Roto Designo w kolorach Ze względów praktycznych coraz więcej klientów decyduje się na okna z PVC, które są bardziej trwałe i nie wymagają specjalnej pielęgnacji. Okna dachowe z PVC stosowane są przede wszystkim w pomieszczeniach „wymagających”, w których panuje większa wilgotność, czyli na przykład w łazience czy kuchni. Do tej pory dostępne były one w kolorze białym, co nie zawsze pozwalało na idealne dopasowanie okna do charakteru poddasza. Stąd zrodził się pomysł wykonania okien dachowych Roto Designo z PVC w okleinach dekoracyjnych w kolorach naturalnego drewna.

Okna uchylno-wysokoosiowe Roto Designo R8 z PVC oraz uzupełniające je okna zdalnie sterowane Designo R6 RotoTronic, przeznaczone do miejsc trudno dostępnych, można teraz wybrać w kolorach sosny, złotego dębu, czarnego dębu, drewna mahoniowego lub orzecha. Natomiast okna wysokoosiowe Roto Designo R7 i okna obrotowe Designo R4 dostępne są w kolorze sosny lub złotego dębu. Okleiny dekoracyjne w oknach Roto Designo stwarzają dużo większe możliwości aranżacji każdego wnętrza. Do tego wszystkie okna Designo w okleinach dekoracyjnych są wyposażone w fabrycznie

zamontowany blok termoizolacyjny WD, który doskonale chroni mieszkanie przed utratą ciepła i co więcej gwarantuje szybszy o 30% montaż. Okna Roto Designo w okleinach dekoracyjnych łączą w sobie trwa-

łość okien PVC oraz estetykę okien drewnianych. Dzięki odporności na wzmożone działanie pary wodnej i wilgoci zapewniają długie i bezawaryjne użytkowanie przez lata.

•••

źródło: Roto Okna Dachowe

Nowe standardy pokryć dachowych Produkt firmy RD-BARTOS nawiązuje do nowych standardów w technologii dachowej. Począwszy od wytrzymałości na najtrudniejsze warunki pogodowe, a kończąc na unikalnym designie i technologii. Dachówki i gonty zostały sprawdzone i przystosowane do szybkiego, łatwego i precyzyjnego montażu. Zalety produktów: • ekologiczne i bezpieczne dla środowiska,

• w 100% przetwarzalne materiały wykorzystane do produkcji dachówek, • nie wymagające konserwacji w normalnych warunkach użytkowania, • lekkie, co oznacza mniej problemów przy montażu produktów, • długowieczność produktów przetestowana we wszystkich wa-

runkach klimatycznych i temperaturach od -45°C do +85°C, • pasujące do wszystkich kątów nachylenia dachów, od 15° do 100° (gonty nadają się do krycia dachów zupełnie pionowych), • idealne pokrycia dachów dla terenów dotykanych przez silne wiatry (wytrzymują wiatry nawet o prędkości 275 km/h), • niewielka przepuszczalność dźwięku (deszcz, grad),

• wytrzymują nacisk nawet do 583 kg/m², • połączenia dachówek nie są widoczne z zewnątrz (wysoka estetyka pokrycia).

•••

źródło RD-BARTOS

nowości

Lakierowane rynny aluminiowe W ofercie Lech Trade Company pojawiły się rynny aluminiowe wykonywane na miejscu z jednej części bez łączeń, które coraz bardziej stają się popularne w Polsce, zwłaszcza profil gzymsowy. Jest to propozycja dla klientów poszukujących nowoczesnej technologii i jednocześnie ekonomicznych rozwiązań. Rynny, rury oraz wszystkie elementy systemu Gutterkel są produkowane z pierwszego stopu aluminium zgodnie z normami

E.C.C.A. W ofercie firmy znajdują się taśmy: aluminiowe, miedziane, tytan cynk o szerokości do 1.500 mm. Wszystkie akcesoria Gutterkel są dostępne w pełnej gamie kolorystycznej.

W asortymencie są również maszyny MATCH II amerykańskiej firmy MTM – światowego lidera w innowacji maszyn do profilowania rynien, oraz ręczne maszyny Gutterkel do profilowania kolanek. Firma dysponuje panelami elewacyjnymi z blachy aluminiowej, które są doskonałym, ekonomicznym materiałem do krycia dachów i elewacji.

•••

źródło: www.lechtarde.pl

Lindab SRP Click – panel dachowy na rąbek Rewolucyjne pokrycie dachowe. Kompletne, prefabrykowane panele stalowe łączone na zatrzask tworzący rąbek stojący. Niezwykle eleganckie i trwałe, dzięki wysokiej jakości stali użytej do produkcji oraz jedenastu ciekawym kolorom w trzech powłokach. Zastosowanie unikatowego rozwiązania technologicznego (zamków zatrzaskowych) pozwala na znacznie skrócenie czasu montażu oraz użycie gotowych paneli na niemalże każdym rodzaju dachu. Blacha stalowa łączona na rąbek od lat cieszy się niezwykłą popular-

nością. Jest niezwykle elastyczna, łatwo formowalna, nadaje budynkom unikatowy wygląd dlatego jest niezwykle popularna jako materiał do renowacji zabytków, starych kościołów itp. Ale już od wielu lat po pokrycia z blachy płaskiej sięgają również architekci dla swoich nowoczesnych projektów, czy też użytkownicy „znudzeni” klasyczną formą blachodachówek czy dachówek ceramicznych. Gotowe prefabrykowane panele Lindab SRP są alternatywą dla blachy płaskiej w zwojach, są bowiem już tak przygotowane, że

Dane techniczne: SRP 25/SRP 25 P/ SRP 38/SRP 38 P • Gr. blachy: 0,5 mm 0,5 mm • Wysokość profilu (H): 25 mm 38 mm • Szer. panelu (W): 503 mm 480 mm • Zakres dł. paneli: 800-8000 mm 800-8000 mm • Ciężar: 4,8 kg/m2 5 kg/m2 • Wysokość rąbka 25 mm 25 mm technicznego: ich montaż jest niezwykle łatwy (nie wymaga specjalistycznych maszyn do zaginania rąbka), a co za tym idzie szybszy i bardziej ekonomiczny.

Panele mogą być stosowane jako pokrycie dachów o min. kącie nachylenia 14°. Łatwe w montażu, dostępne w dwóch wysokościach profilu 25 i 38 mm, także w wersji z przetłoczeniem usztywniającym, wykonane z wysokiej jakości stali, dostępne w trzech powłokach: poliester, poliester mat i HBP. Lindab SRP to 11 kolorów: czarny, grafitowy, brązowy, ceglasty, czerwony, wiśniowy, zielony, srebrny metalic, miedziany metalic, antracyt metalic, zielony patynowy. • Materiał: blacha stalowa powlekana • Powłoki: poliester, poliester mat, HBP Modele paneli • SRP: panel dachowy na rąbek • SRP P: panel dachowy na rąbek z przetłoczeniem usztywniającym.

•••

źródło: Lindab

nowości

Isola w szeregach PSD Norweska Isola wraca do bliskich działań z PSD. Powodem są m.in. 2 zupełnie nowe typy dachówek metalowych Powertekk, które zostaną zaprezentowane na targach Budma 2012. Na luty i marzec zaplanowane są szkolenia praktyczne dla dekarzy w ośrodkach PSD. Ich celem jest nie tylko zaprezentowanie nowych możliwości estetycznych, lecz przede wszystkim przekazanie zaleceń montażowych z wykorzystaniem dedykowanych narzędzi.

Najważnejsza premiera 2012 roku to Isola Powertekk Tyri. To panelowa dachówka metalowa w kształcie tradycyjnych gontów drewnianych. Unikatowy design pozwoli uzyskać estetykę, która cieszy się ogromnym powodzeniem w Polsce, w sposób znacznie doskonalszy niż dotychczas istniejące propozycje. Powertekk Tyri jest pokryta kruszywem skalnym w barwie czerni grafitowej i brązu antycznego.

Drugą premierą targów Budma 2012 będzie Isola Powertekk Exclusive. Ten model oferuje lekką i mocną alternatywę dachówek ceramicznych. Nowa jakość jest osiągnięta dzięki lakierowaniu proszkowemu, które zapewnia najwyższą odporność na uszkodzenia mechaniczne i wysoki połysk lub głęboki mat w zależności od oczekiwań estetycznych. Wspólnym elementem Powertekk Tyri i Exclusive, jak i znanego Powertekk Nordic, jest gruby rdzeń

stalowy zabezpieczony czystym cynkiem. Wszystkie są dostępne z najbogatszym programem akcesoriów systemowych. Produkty wyróżniają się doskonałą odpornością na lód, śnieg, deszcz, słońce, wiatr i ogień co jest potwierdzone 30. letnią gwarancją. Isola zaprasza do odwiedzenia stoiska 122 w hali 5 na targach Budma 2012.

•••

źródło: Isola

Nożyce akumulatorowe

Firma Bosch wprowadza na rynek wydajne i łatwe w obsłudze nożyce akumulatorowe GUS 10,8 V-LI Professional. Prędkość obrotowa produktu, bez obciążenia wynosząca 700 obr./min, została dopasowana do cięcia miękkich i elastycznych materiałów oraz gwarantuje szybkie tempo pracy. Na jednym cyklu ładowania akumulatora nożyce są w stanie przeciąć do 200 m PVC o grubości 4 mm.

Nożyce GUS 10,8 V-LI Professional mogą być stosowane do różnych prac. Dzięki zoptymalizowanemu, wielokątnemu nożowi nadają się do cięcia PVC, wykładzin dywanowych, skóry, tkanin czy korka do grubości 11 mm. Komfort pracy nowymi nożycami zapewniają: niska waga – tylko 1 kg i bardzo wąska rękojeść z miękką okładziną Softgrip. Dzięki temu urządzenie doskonale leży w dłoni i nie powoduje zmęczenia

Dane techniczne • napięcie akumulatora: 10,8 V • pojemność akumulatora: 1,3 Ah • prędkość obrotowa bez obciążenia: 0-700 min-1 • maks. wydajność cięcia: 11 mm • wydajność cięcia na jednym cyklu ładowania akumulatora (PVC o grubości 4 mm): 200 m • ciężar z akumulatorem: 1 kg • Sugerowana cena detaliczna brutto (wrzesień 2011): nożyc GUS 10,8 V-LI Professional w walizce L-BOXX z dwoma akumulatorami litowo-jonowymi 1,3 V oraz ładowarką wynosi 983 zł

przy dłuższej pracy. Ponadto nożyce są łatwe w obsłudze dzięki włącznikowi znajdującemu się w górnej części rękojeści. Model GUS 10,8 V-LI Professional ma funkcję Autosharp, dzięki której nóż ostrzy się automatycznie i jego wymiana nie jest konieczna. Nóż ma kształt wielokąta, co ułatwia cięcie i zapobiega zakleszczeniu się materiału podczas cięcia. Bezpieczeństwo pracy zapewnia regulowana osłona noża, którą można łatwo dopasować do grubości ciętego materiału. Precyzję cięć prostych gwarantuje zastosowany w nożycach znacznik Cut Control. Długą żywotność akumulatora litowo-jonowego Premium zapewnia system elektronicznej ochrony ogniw ECP (Electronic Cell Protection). Chroni on akumulator przed przeciążeniem, przegrzaniem i całkowitym rozładowaniem ogniw. Akumulatory nie wykazują przy tym efektu pamięci ani samorozładowania, dzięki czemu są w pełni gotowe do użycia nawet po kilku miesiącach przechowywania. Praktyczny wskaźnik

stanu naładowania akumulatora informuje użytkownika o dostępnych rezerwach energii.

•••

źródło: Bosch

nowości

Piemont Röben rozszerza ofertę o zupełnie nowy rodzaj dachówki. Czerpiąc ze swoich doświadczeń, rozmów z partnerami handlowymi, uwag klientów oraz wykonawców, przygotował nowość, która ma szansę zrewolucjonizować rynek pokryć ceramicznych. Nowa dachówka w katalogu pokryć dachowych marki Röben jest bardzo dokładnie przemyślana – ma rozmiar pozwalający szybko, a przy tym precyzyjnie kryć dachy o różnych kształtach. Można ją stosować już przy kącie nachylenia 16° (przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń). Jed-

ną z jej najważniejszych zalet jest zamek o specjalnym kształcie – zapewnia on wyjątkową szczelność oraz pozwala na większą tolerancję rozstawu lat, co ułatwia poprawne ułożenie połaci. Dachówka Piemont jest już w sprzedaży. Orientacyjna cena

rynkowa dachówki Piemont w popularnym kolorze miedziana angobowana to 3,42 zł brutto/sztuka. Za metr kwadratowy pokrycia dachu inwestorzy zapłacą więc 37,27 zł.

•••

źródło: Röben

Dane techniczne • waga: ok. 3,8 kg • całkowita długość: ok. 472 mm • całkowita szerokość: ok. 292 mm • średnia długość pokrycia: ok. 379 mm • średnia szerokość pokrycia: ok. 244 mm • ilość sztuk/m2: 10,9 • ilość sztuk/europaleta: 240 • mrozoodporność: tak

PURMAT – nowa jakość Wyjątkowa trwałość, elastyczność oraz odporność na zarysowania – to podstawowe cechy materiałów z nową powłoką poliuretanową PURMAT. Doskonałe właściwości powłoki to zasługa zastosowania innowacyjnej technologii produkcji. Wprowadzanie do sprzedaży pokrytych nią materiałów poprzedzone było badaniami wykonanymi przez specjalistów z laboratorium oraz działu technicznego firmy Pruszyński, Instytutu Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników oraz koncernu ArcelorMittal – największego na świecie wytwórcy stali. To on, na specjalne zamówienie Grupy Pruszyński, przygotował blachy z powłoką PURMAT. Powłokę tworzy 50-mikronowa warstwa lakieru poliuretanowego,

która gwarantuje trwałość, a także odporność na powstawanie korozji. Dzięki grubej warstwie lakieru pokrycia dachowe, jak i elewacyjne

z powłoką PURMAT nie poddają się działaniu promieni ultrafioletowych, co w praktyce eliminuje problem odbarwiania.

Powłoka PURMAT dostępna jest w sześciu kolorach z 30-letnią gwarancją, co w znaczny sposób wzbogaca dotychczasową ofertę rynkową. Nowy materiał zaspokaja nawet najbardziej wygórowane oczekiwania klientów oraz firm wykonawczych. Jest to tym bardziej istotne, gdyż stalowe pokrycia dachów i elewacji już teraz stanowią jeden z najczęściej wybieranych materiałów budowlanych. Trudno się dziwić. Są trwałe, ekonomiczne, proste w montażu oraz estetyczne. Dzięki szerokiej gamie kolorów i różnorodności profilowań, z łatwością można je dopasować zarówno do elewacji, dachu, jak i otoczenia domu czy budynku biurowego, handlowego lub magazynowego.

•••

źródło: Blachy Pruszyński

GEWONER

Dostawca styropianowych systemów płyt spadkowych

OFERTA: • projekty spadków, dachów płaskich • spadkowe płyty styropianowe • kontrspadki • płyty spadkowe laminowane papą • płyty płaskie laminowane papą

GEWONER e-mail : biuro@gewoner.pl tel. 506 644 454 tel. 506 003 900

wydarzenia

59 Kongres IFD w Dublinie

¤¤Laureaci otrzymali certyfikaty potwierdzające zwycięstwo. ¤¤„Najładniejszy dach na świecie” – kategoria Dach płaski. W tym roku, po raz drugi już, Irlandzka Federacja RCCA była gospodarzem spotkania dekarzy z całego świata. W 2002 roku po raz pierwszy Dublin odwiedzili dekarze – odbył się tam Kongres IFD oraz Mistrzostwa Świata Młodych Dekarzy. W listopadzie br. Irlandzka Federacja RCCA ponownie zorganizowała Kongres, jednak tym razem mistrzostwa nie odbyły się – jest to efekt zmian, jakie wprowadziło IFD w latach poprzednich. Kolejne edycje Mistrzostw Świata Młodych Dekarzy odbywać się będą w systemie dwuletnim, następne spotkanie młodych dekarzy zorganizowane będzie w przyszłym roku w Lucernie w Szwajcarii. 4 listopada 2011 roku odbyła się uroczysta Gala Międzynarodowej Federacji Dekarskiej IFD. W piątkowy wieczór w sali balowej hotelu Shelbourne w Dublinie zebrało się ponad 160 gości z blisko 30 krajów członkowskich Światowej Federacji Dekarskiej IFD, w tym polska delegacja. Pierwszym punktem programu było wręczenie honorowej odznaki „IFD” Peterowi G. Rogersonowi, właścicielowi firmy wykonawczej oraz wieloletniemu prezesowi brytyjskiego stowarzyszenia wykonawców dachów „NFRC”. Punktem kulminacyjnym wieczoru było pierwsze w historii wręczenie nagród w konkursie IFD na „Najładniejszy dach świata”. 59 projektów zgłoszonych z 10 krajów

(Austria, Estonia, Gabon, Węgry, Irlandia, Holandia, Polska, Słowacja, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone) zostało poddanych ocenie komisji konkursowej. Kategorie konkursu: • Dach skośny – 18 dachów z 9 krajów, • Dach płaski – 14 dachów z 7 krajów, • Dach metalowy – 14 dachów z 7 krajów, • Fasady – 13 obiektów z 6 krajów Podczas ceremonii wręczania nagród Prezydent IFD Piet Jacobs nie ukrywał swojego zachwytu nad dużym zainteresowaniem pierwszą edycją konkursu. Prezydent złożył serdeczne gratulacje i podziękowania członkom komisji konkursowej, w skład której wchodzili: Walter Buchegger z Austrii, Robert Csott z Węgier i Geoff Holt z Wielkiej Brytanii. Jury konkursu jednogłośnie oceniło, że poziom i jakość zgłoszonych obiektów były bardzo wysokie, co utrudniało wybór tych najlepszych. Spośród zgłoszonych dachów wybrano po cztery obiekty w każdej kategorii, które otrzymały nominację do nagrody IFD. Dyrektor IFD Detlef Stauch przeprowadził prezentację obiektów nominowanych, z pośród których wyłoniono zwycięzców. Zwycięzcy: • Fasada - Dakdekkers-en Leidekkersbedrijf Adriaans, Holandia, • Dach metalowy – NORDECON AS, Estonia,

Partnerzy Polskiej Delegacji na 59 Kongres IFD

¤¤

W sali balowej hotelu Shelbourne zgromadzili się goście z 30 krajów członkowskich Światowej Federacji Dekarskiej IFD.

¤¤W Dublinie nie mogło zabraknąċ delegacji z Polski. • Dach płaski - Spitzer GmbH Dachdeckerei-Spenglerei, Austria, • Dach skośny – Gerhard Hohl GmbH, Austria. Laureaci otrzymali z rąk Zarządu Światowej Federacji Dekarskiej trofea oraz certyfikaty potwierdzające zwycięstwo. Każdy z obiektów nominowanych do ostatniego etapu konkursu otrzymał również certyfikat udziału w konkursie,

potwierdzający najwyższą jakość wykonania. Wśród nominowanych znaleźli się dwaj dekarze z Polski: Tadeusz Hul i Jacek Karwowski. Do konkursu zgłoszony był również dach wykonany przez Henryka Jędrzejczaka, jednak nie został nominowany do nagrody głównej.

•••

Więcej informacji na: www.ifd-roof.eu

okręgu kujawsko-pomorskiego PSD W jesienny poranek 28 października 2011 r. kompleks hotelowo-restauracyjny DAKOTA powitał zawodników biorących udział w Mistrzostwach Okręgu Młodych Dekarzy Oddziału kujawsko-pomorskiego PSD oraz licznie zgromadzonych gości. Zawodnicy startowali w dwóch kategoriach:

dach płaski:

• firma DUDIMAR Stanisław Dudek – zawodnik Artur Górniak, • Usługi Blacharsko-Dekarskie Henryk Trojanek – zawodnik Norbert Zawadzki, • Zakład Usługowy EWADOR Mirosław Roszko – zawodnik Tomasz Janeczko, • PPHU-Pokrycia Dachowe Adam Czarnecki – zawodnik Bartosz Migdał,

dach metalowy:

• Zakład Blacharsko-Dekarski Wojciech Ozdyk – zawodnik Karol Bońda, • P.W. Ceramika Dachy Mariusz Klimczak – zawodnik Tomasz Zieliński, • Zakład Blach. Dekarski PERFEKT Ryszard Piwowski – zawodnik Dawid Ozdyk. Zawody odbywały się w hali namiotowej. Podczas gdy zawodnicy skupieni byli na swoich czynnościach, goście mogli oglądać montaż panela dachowego typu CLICK z obróbką komina firmy BUDMAT. Można także było się zapoznać z produktami firm WIENERBERGER i B.PRO. O godzinie 11:00 w uroczych wnętrzach restauracji odbyło się seminarium poświęcone zagadnieniom wiecznie aktualnym – Stanisław Dudek, właściciel firmy DUDIMAR, wyjaśnił powstawanie sopli na okapach dachów oraz przybliżył metody walki z nimi. Firmę ICOPAL reprezentował Maciej Lubomski, który omawiał przewrotne praktyki producentów pap zgrzewalnych, o tej samej symbolice, a różnych parametrach. Właściciel firmy ARWEX, Paweł Archaniołowicz przy wsparciu znanego fachowca od wentylacji

Krzysztofa Patoki przybliżył najlepsze metody usuwania skutków powstawania skroplin. Można było również obejrzeć nowy produkt tej firmy – wietrzniki połaciowe STYLVENT do blachodachówek. Na seminarium firma BUDMAT przedstawiła blaszane alternatywy blachodachówki, natomiast firma ROTO poruszyła temat mostków termicznych przy okapach połaciowych

Zwycięzcy

Sędziowie w składzie: przewodniczący Rafał Jarecki, Ryszard Stanok i Mirosław Szwarc po wnikliwych obserwacjach ogłosili werdykt. Uchonorowaniem zawodów było wręczenie nagród, które ufundowały firmy ARWEX, BUDMAT i WAL-MAR.

Wyniki zawodów:

Dach blaszany: I miejsce – Karol Bońda II miejsce – Tomasz Zieliński Dach płaski: I miejsce – Norbert Zawadzki II miejsce – Artur Górniak

•••

źródło: PSD

wydarzenia

Mistrzostwa Młodych Dekarzy

wydarzenia

Egzamin praktyczny W Ośrodku Kształcenia Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy w Łodzi w połowie listopada 2011 roku odbył się egzamin państwowy w zawodzie dekarz, w którym uczestniczyło czternaście osób. „Polskie Stowarzyszenie Dekarzy dąży do tego, by wszyscy członkowie PSD mieli kontakt z jak najlepszymi materiałami, zarówno w trakcie szkoleń, jak i egzaminów zawodowych” – mówi Krzysztof Wieteska, Prezes Zarządu oddziału łódzkiego Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy.

W łódzkim Ośrodku Kształcenia Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy w listopadzie przystąpiło do egzaminu państwowego łącznie czternaście osób. Dwanaście z nich ukończyło wcześniej kurs przygotowujący w PSD, zaś dwie osoby trafiły na egzamin spoza Stowarzyszenia. Wszyscy uczestnicy egzaminu, którzy zakończyli go z wynikiem pozytywnym, zdobyli tytuły mistrza lub czeladnika w zawodzie dekarz. Jak zawsze, egzamin prowadzony był przez Komisję Egzaminacyjną przy Izbie

Rzemieślniczej w Łodzi. W oddziale łódzkim PSD kursy takie organizowane są od 2002 roku. W tym czasie tytuły mistrza lub czeladnika przyznano tu łącznie 72 osobom. W ramach egzaminu praktycznego położono, przy użyciu pap Matizol SUPER MONTAŻ, nowe pokrycie dachowe na kompleksie budynków garażowych pełniących obecnie funkcje magazynowe dla Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 15 w Łodzi i PSD Oddział Łódź. Należy podkreślić, że jest to obecnie

jedyna funkcjonująca szkoła budowlana w całej Łodzi.

•••

źródło: Selena

Nowy członek Zarządu Podczas ostatniego zebrania Zarządu Głównego w dniu 2 grudnia 2011 r. został wybrany nowy członek Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy. Członkowie Zarządu Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy w składzie: Prezes Zarządu Głównego – Michał Olszewski, Wiceprezes ds. PR – Bogdan Kalinowski, Wiceprezes ds. MPMD i MŚMD – Stefan Wiluś, Sekretarz – Tomasz Jurga, jednogłośnie podjęli decyzję o uzu-

pełnieniu składu Zarządu Głównego PSD na drodze kooptacji zgodnie z § 26 Statutu, osobą Pana Andrzeja Trafasa, z oddziału wielkopolskiego PSD. Na mocy uchwały z dnia 02.12.2011, Andrzej Trafas objął funkcję Wiceprezesa Zarządu Głównego ds. edukacji w Polskim Stowarzyszeniu Dekarzy. Andrzej Trafas, rocznik 1962. Ukończył studia wyższe na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, posiada wieloletnie doświadczenie pedagogiczne oraz tytuł mistrza ciesielskiego. Swoją działalność gospodarczą w zakresie ciesielsko-dekarskim rozpoczął w 1996 roku, pod nazwą „F.B. A.Trafas”, od września

2009 roku firma jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy oddziału wielkopolskiego. W styczniu 2010 roku Andrzej Trafas jako członek zarządu oddziału wielkopolskiego brał czynny udział w organizacji pokazów sztuki dekarskiej podczas Targów BUDMA 2010, w lipcu tego samego roku współorganizował z Zarządem Głównym PSD Dzień Dekarza i Mistrzostwa Polski Młodych Dekarzy na terenie Targów Poznańskich, podczas których drużyna z firmy „F.B. A.Trafas” zdobyła 3 miejsce w kategorii dachu stromego.

•••

źródło: PSD

Osiągnięcia zawodowe: • Przyznanie Certyfikatu Konsumenckiego Konkursu Jakości Usług „Najlepsze w Polsce” przez Towarzystwo im. Hipolita Cegielskiego, Wielkopolskie Zrzeszenie Handlu i Usług i Wielkopolską Izbę Rzemieślniczą za kompleksową i profesjonalną budowę dachów. • Przyznanie Certyfikatu „Najwyższa Jakość w Budownictwie” przez Centrum Badań i Monitorowania Jakości pod patronatem Ministerstwa Gospodarki i Wicemarszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej za najwyższą jakość.

5 x Selena Podczas tegorocznej gali TopBuilder 2012 Selena SA ustanowiła rekord innowacyjności otrzymując aż 5 statuetek „TopBuilder 2012” dla swoich produktów. TopBuilder to nagroda miesięcznika Builder, przyznawana co roku najlepszym innowacyjnym produktom budowlanym przez Kapitułę Konkursu: redakcję pisma i jego Radę Programową pod przewodnictwem prof. dr hab. inż. Kazimierza Szulborskiego.

W trakcie uroczystej gali zorganizowanej 6 grudnia 2012 r. w warszawskim Pałacu Lubomirskich, wśród 46 firm odbierających nagrody za innowacyjne produkty budowlane znalazła się także Selena SA, która otrzymała aż 5 statuetek Top Builder 2012. Jeszcze nigdy w historii konkursu, w jednym roku żadna firma nie otrzymała aż tylu wyróżnień. Laureatami tegorocznej, IV już edycji konkursu TopBuilder zostały: Tytan Professional Uszczelniacz

Multi-Tool, Tytan Professional Uszczelniacz na Tarasy i Balkony, Tytan Professional Uszczelniacz Dekarski Specjalistyczny, Tytan Professional Silikon Sanitarny UPG oraz Linia Transparentnych klejów montażowych ClassicFix i MultiFix. W imieniu Seleny SA statuetki odebrali: Paweł Burdziakowski

– Dyrektor Marketingu, Joanna Pondo-Konopek – Kierownik Kategorii Chemia Montażowa oraz Anna Jezierska – Product Manager, która odpowiada aż za trzy z nagrodzonych produktów.

•••

źródło: Selena

24-27 stycznia 2012 r. – pawilon 9 XI Kongres PSD 26 stycznia 2012 r. - pawilon 7, hala H i G Już po raz VI młodzi adepci sztuki dekarskiej, będą rywalizować o tytuł Mistrza Polski Młodych Dekarzy w trzech kategoriach. Podczas zbliżającej się XXI edycji Międzynarodowych Targów Budowlanych BUDMA 2012 w dniach 24-27.01.2012 w pawilonie 9 na płycie konkursowej o powierzchni blisko 200 mkw. zostanie zbudowana arena mistrzostw dekarskich. Do konkursu zgłosiło się 13 drużyn z dziewięciu oddziałów Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy. Mistrzostwa odbędą się w kategorii dachu płaskiego, stromego i stromego-metalowego. Przez dwa dni zawodnicy będą musieli wykazać się doskonałą znajomością technologii montażu materiałów pokryciowych i akcesoriów na stelażach konkursowych. W drugim dniu mistrzostw na zawodników będzie czekać zadanie dodatkowe. Nad prawidłową oceną realizowanych zadań czuwać będzie komisja sędziowska składająca się z Mistrzów dekarstwa i blacharstwa z Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy. Całość wydarzeń obserwować będą delegaci ze Światowej Federacji Dekarskiej „IFD” organizatora Mistrzostw Świata Młodych Dekarzy w Lucernie w listopadzie 2012 roku. Zwycięzcy każdej z kategorii otrzymają szansę reprezentowania Polski w Szwajcarii oraz prawo do tytułu Mistrza Polski Młodych Dekarzy przez następne dwa lata. Po zakończeniu części konkursowej na płycie pokazowej PSD pojawią się doradcy techniczny producentów materiałów i akcesoriów pokryciowych, wykorzystanych podczas konkurencji konkursowych. Przez dwa kolejne dni

Partnerzy strategiczni

będą oni odpowiadać na pytania wszystkich odwiedzających zainteresowanych tematyką dachową jednocześnie prezentując swoje produkty. Ogłoszenie wyników VI Mistrzostw Polski Młodych Dekarzy nastąpi podczas XI Kongresu Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy, 26 stycznia o godzinie 12.00 w pawilonie nr 7 w sali H i G. Punktem kulminacyjnym programu Kongresu Dekarzy Polskich, będzie oficjalne przekazanie przez Prezydenta Światowej Federacji Dekarskiej „IFD”, Pana Pieta Jacobsa na ręce Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy, pełnej dokumentacji w zakresie europejskich zaleceń wykonawczych. Już teraz serdecznie zapraszamy wszystkich dekarzy oraz producentów do udziału w XI Kongresie Dekarzy Polskich oraz do odwiedzenia areny konkursowej VI Mistrzostw Polski Młodych Dekarzy.

Więcej na www.dekarz.com.pl

Partnerzy srebrni

ludzie sukcesu

Człowiek orkiestra „Osobowość kształtuje się nie przez piękne słowa, lecz pracą i własnym wysiłkiem” – tę dewizę w swoim życiu stosuje Andrzej Ulfig, Prezes Zarządu Selena SA.

Mówi się, że jeśli nie ma cię w Internecie, to nie istniejesz. Andrzej Ulfig w Internecie istnieje przede wszystkim jako prezes wielkiej firmy. Czy to znaczy, że ta firma bez Pana nie istnieje? Andrzej Ulfig: Pytanie postawiłbym odwrotnie. Czyli, czy to ja nie istnieję bez firmy, skoro w Internecie nie można znaleźć na mój temat innych informacji, niż te związane z Seleną. Otóż wydaje mi się, że każdy człowiek istnieje w zbiorowej świadomo-

ści właśnie poprzez to, co w życiu robi, poprzez swoją aktywność zawodową – sportowiec poprzez sport, aktor poprzez aktorstwo, menedżer poprzez firmę. Dlatego też internetowe informacje na mój temat mówią o mnie przede wszystkim, jako o prezesie Seleny. Dobrze, w takim razie porozmawiajmy chwilę o Panu i Selenie. Jak długo pracuje Pan już w firmie? Jak Pan do niej trafił? Wiem,

że wcześniej był Pan dyrektorem generalnym, a jeszcze wcześniej? Z Seleną związany jestem od wielu lat, gdy była jeszcze bardzo niewielką firmą. Zajmując się sprzedażą, dobrze poznałem klientów oraz użytkowników naszych wyrobów. To pozwoliło mi dostrzec i w pełni zrozumieć, jak kluczowe znaczenie dla każdej firmy mają odbiorcy jej wyrobów. Czy praca w Selenie jest satysfakcjonująca? Został Pan wyróż-

A czy Pana osobiście ta praca satysfakcjonuje? Realizacja celów zawsze satysfakcjonuje. Jakimi priorytetami kieruje się Pan zarządzając tak olbrzymim przedsiębiorstwem? Odpowiedź jest banalna. Najważniejsi są ludzie, czyli odbiorcy produktów i ich potrzeby oraz ci, którzy te potrzeby realizują, czyli pracownicy. Zarówno od jednych, jak i drugich stale czerpiemy wiedzę i rozwijamy się. Dobrze zmotywowany zespół jest podstawą sukcesu każdej firmy. W branży budowlanej szczególnie ważne są produkty dostosowane do wymagań rynku. Oczywiście pozostają jeszcze dwie dziedziny, bez których Selena nie osiągałaby takich wyników, czyli sprzedaż i marketing, ulegające dużym przeobrażeniom w ciągu ostatnich kilkunastu lat. Sukces jest wtedy, kiedy te zmiany doganiamy, a nawet wyprzedzamy. Czym zatem wyróżnia się Selena wśród konkurencji? Przede wszystkim szerokością asortymentu. Nie sposób wymienić teraz całej gamy naszych produktów, więc ograniczę się do tych najważniejszych, a rozpocznę od tych przeznaczonych dla dekarzy, czyli takich jak papy i gonty MATIZOL, czy też taśmy i uszczelniacze dekarskie marki Tytan. Kolejna grupa produktów to piany poliuretanowe, uszczelniacze, kleje montażowe, zaprawy, farby, grunty, system ociepleń Tytan EOS i kleje do

glazury. Mamy w sprzedaży także zamocowania chemiczne i mechaniczne. Wyróżniamy się jednak nie tylko szerokością asortymentu, ale też bardzo szeroką siecią dystrybucji zaopatrywaną bezpośrednio przez nas, 24-godzinnym serwisem, a przede wszystkim silną i rozpoznawalną marką. A jaki jest Andrzej Ulfig prywatnie? Czy znajduje Pan czas dla rodziny? Oczywiście, że tak. Jak w życiu każdego człowieka rodzina jest dla mnie ważna i nie wyobrażam sobie, abym nie potrafił znaleźć czasu dla moich najbliższych. Nie ukrywam, że jestem człowiekiem bardzo zapracowanym i czasami znalezienie tego czasu jest trudne, ale w miarę możliwości staram się spędzać z rodziną każdą wolną chwilę.

rzyszenia Dekarzy – pomoc, jako w pewnym sensie strażnika jakości. Polskie Stowarzyszenie Dekarzy, Pana zdaniem, to organizacja potrzebna na rynku? Jak ocenia Pan działalność PSD? Oczywiście potrzebna. O jednej roli już przed chwilą wspomniałem. Waga działań edukacyjnych oraz integrujących środowisko także nie podlega dyskusji. To właśnie PSD organizuje przecież kursy na czeladników i mistrzów dekarskich. Bez nich nie było młodych adeptów tego zawodu. Nie można również pominąć bardzo ważnej roli PSD w promocji całej branży dekarskiej. O międzynarodowym uznaniu dla Polskiego Sto-

warzyszenia Dekarzy najlepiej świadczy fakt, że prezes PSD Michał Olszewski jest także wiceprezesem Międzynarodowej Federacji Dekarzy. Na koniec, poproszę jeszcze o radę dla początkujących dekarzy, którzy marzą o sukcesie. Przede wszystkim to gratuluję im wyboru zawodu, bo dachów do pokrycia będzie nieskończenie wiele. Myślę, że ważne powinny być dla nich słowa Alberta Einsteina: „Osobowość kształtuje się nie przez piękne słowa, lecz pracą i własnym wysiłkiem” i tego im życzę. Dziękuję za rozmowę.

•••

Rozmawiała Joanna Szot

A jak ocenia Pan miniony rok? Selena osiągnie w tym roku dużo wyższy wolumen sprzedaży niż w latach poprzednich, więc z całą pewnością można ten rok uznać za udany. Zresztą motorem wzrostu sprzedaży był rozwój pokryć dachowych. Niezłe wyniki zanotowaliśmy także w pozostałych produktach dla dekarzy. Udało nam się wprowadzić nowe uszczelniacze dekarskie i klej dekarski. Oczywiście w innych grupach produktowych, w których od lat osiągamy dobre wyniki, jak na przykład w pianach poliuretanowych, też poszło nam nieźle. Na pewno utrzymaliśmy koszulkę lidera. Z drugiej strony trzeba otwarcie powiedzieć, że miniony rok zawierał wszystkie symptomy kryzysu, począwszy od tego najważniejszego, czyli zmniejszenia popytu. Będzie lepiej? Niestety nic nie wskazuje na to, aby sytuacja na rynku budowlanym miała się jakoś drastycznie zmienić. Uważam, że wiele negatywnych cech kryzysu pozostanie, a nawet się pogłębi. Mam tu na myśli szczególnie osłabienie popytu, ale też inne cechy, jak chociażby poszukiwanie produktów tańszych, czyli często niestety gorszych jakościowo. Tu bardzo liczymy na Waszą – Polskiego Stowa-

ludzie sukcesu

niony za skuteczne zarządzanie i sukcesy rynkowe. Miło jest być docenionym? Praca w Selenie zobowiązuje. Nie ma drugiej polskiej firmy, która zdobyłaby równie wielkie międzynarodowe uznanie w branży chemii budowlanej. Dlatego uważam, że to przede wszystkim firma i jej pracownicy zostali wyróżnieni. Nagrody indywidualne zawsze są przecież wynikiem sukcesu większej grupy ludzi. Tak samo jest i w tym przypadku. Na pewno wyniki Seleny SA predysponują firmę do otrzymywania nagród oraz wyróżnień.

polskie dachy ¤¤

Dach starej kamienicy w Mielcu – to właśnie on wygrał w konkursie na „Najładniejszy Dach w Polsce” w kategorii Dach metalowy.

Podczas obchodów Dnia Dekarza, który odbył się w tym roku na pokładzie promu Stena Line przyznano tytuły „Najładniejszego Dachu w Polsce”.

Historia jednego dachu W I edycji konkursu mogli wziąć udział wszyscy wykonawcy należący do Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy. Dachy zgłaszane były w trzech kategoriach: dach płaski, dach stromy, dach metalowy. Polska edycja była przepustką do udziału w międzynarodowym konkursie na „Najładniejszy dach na świecie” organizowanym przez Międzynarodową Federację Dekarska „IFD”. I miejsce w kategorii Dach metalowy otrzymał dach wykonany przez Tadeusza Hula z oddziału podkarpackiego. Jest to dach zabytkowej kamienicy w Mielcu wykonany w dwóch technologiach: blacha tytanowo-cynkowa (przykryła ścianę pionową ze względu na dużą ilość miejsc felcowanych i lutowancyh oraz na uwarunkowanie

historyczne budynku) oraz blacha aluminiowa na rąbek, która znalazła się na dachu głównym – 190 m² dachu. I chociaż w Dublinie dach nie „stanął na podium”, to jednak został doceniony i otrzymał certfikat IFD.

Od a do z

O renowacji dachu opowiada Tadeusz Hul – „jego twórca”. Prace związane z renowacją dachów zamykają się przeważnie w czterech podpunktach: 1. oględziny więźby i poszycia oraz dobór odpowiednich materiałów, 2. dokumentacja zdjęciowa aktualna i historyczna, o ile istnieje, 3. wyrobienie pozwoleń od konserwatora zabytków oraz Urzędu Miasta na zajęcie części chodnikowej, 4. realizacja inwestycji.

Oględziny

Starałem się, aby od pierwszej chwili na miejscu realizacji był kierownik budowy. Wspólnie obejrzeliśmy konstrukcję pod kątem wytrzymałości na późniejszą eksploatację, dobraliśmy od razu materiały, z jakich możemy wykonać zlecenie. Wybór był właściwy, bowiem stare poszycie na ścianie frontowej wykonane było z blachy cynkowej, główna połać z blachy ocynkowanej, zaś główny konserwator zabytków wręcz nakazał idealną rekonstrukcję wszystkich elementów poszycia ze względu na historyczą pamiątkę naszej kultury i sztuki dekarskiej. Niektóre elementy więźby dachowej musieliśmy wymienić, inne wzmocnić. A i tak nie uniknęliśmy niespodzianek, bowiem wizualizacja od spodu nie daje całkowitego obra-

zu, w jakim stanie jest konstrukcja dachowa. Wychodzi to dopiero po ściągnięciu zewnętrznego poszycia dachowego. Najwięcej problemów odnośnie konstrukcji mieliśmy z korytem zlewowym, ponieważ była to część zamknięta z zewnętrznej strony ściany, a była najbardziej zbutwiała. Praktycznie groziło to oderwaniem. Musieliśmy od nowa zrekonstuować szkielet koryta.

Dokumentacja zdjęciowa

Dzięki gospodarzowi obiektu – panu Gąsce – dostaliśmy stare przedwojenne zdjęcia. Sami również wykonaliśmy szczegółową dokumentację zdjęciową, aby w miarę wiernie odtworzyć poszczególne elementy, gdyby czasem w trakcie demontażu uległy zniszczeniu.

Rozwijał nie będę, bo to standard.

Realizacja

Po demontażu i naprawieniu konstrukcji przyszedł czas na końcowy efekt. Zdemontowane ozdobne elementy trzeba było odpowiednio posegregować ze względu na odwrotną kolejność montażu jak demontażu oraz ustalić, które elementy będą wykonywane w warsztacie, a które na miejscu budowy. Po dogłębnej analizie stwierdziłem, iż większość elementów trzeba będzie wykonać na miejscu budowy. Było to spowodowane tym, że każda lukarna miała inne gabaryty zarówno wymiarowe, jak i promieniowe, dlatego należało indywidualnie dopasować każdy element. Praktycznie w warsztacie wykonaliśmy tylko drobne elementy takie jak: kule, ślimacznice, podstawy kubełkowe, podkowy, łezki oraz zewnętrzną część koryta. Reszta elementów była wykonana na miejscu budowy. Wszysztkie elementy wykonaliśmy sami. Było to dużym wyzwaniem, ponieważ do niektórych elementów musiałem indywidualnie dorobić przyrządy. Według mnie taka praca nie stanowi problemu, jeśli ma się zgraną i kompetentną załogę oraz posiada trochę cierpliwości i zawziętości w dążeniu do podnoszenia swoich kwalifikacji. Według mnie największym problemem przy takich inwestycjach jest aura. W przypadku mojej, zaczęliśmy inwestycję pod koniec września, a niskie temperatury przyszły bardzo wcześnie. Dlatego goniliśmy czas ze względu na właściwości obróbcze tytan-cynku. To było dla mie największym wyzwaniem.

•••

tekst i zdjęcia: Tadeusz Hul

¤¤Wiernie odtworzony dach kamienicy.

polskie dachy

Pozwolenia

Nazwa Projektu:

Zabytkowa kamienica w Mielcu Opis Projektu: Inwestycja zlokalizowana w centrum Mielca na starym mieście. Dach wykonany w dwóch technologiach. Blacha tytanowo-cynkowa przykryła ścianę pionową ze względu na dużą ilość miejsc felcowanych i lutowanych oraz na uwarunkowania historyczne budynku. Blacha aluminiowa na rąbek znalazła się na dachu głównym. • 190 m² dachu

¤¤Certyfikat IFD.

¤¤Lukarny mają różne gabaryty, dlatego każdy element należało dopasować indywidualnie. 17

ABc dekarza

Mocowanie kontrłat i łat Sztuka dekarska w Polsce nieuchronnie się zmienia. Pojawiają się nowe technologie i narzędzia do konstruowania więźby i krycia dachu, np. piły spalinowe lub elektryczne, gwoździarki, wkrętarki, windy dekarskie itp., a od 2010 roku obowiązuje nowa norma unijna Eurokod 5, dotycząca wszystkich konstrukcji z drewna. ¤¤Badanie wytrzymałości charakterystycznej na przeciąganie: łba gwoździa i zszywki (zgodnie z EN 1382).

Eurokody są zestawem Norm E uropejskich (EN) podających zasady projektowania i wykonania konstrukcji oraz sposoby weryfikacji cech wyrobów budowlanych, używanych w częściach konstrukcyjnych budynków. Dlatego norma Eurokod 5 jest jedną z najważniejszych wytycznych dla dekarzy.

Mocowania

Do normy Eurokod 5 wprowadzono zasady określone w normie EN14592, dotyczące mocowania konstrukcji drewnianych. W związku z tym łączniki, takie jak gwoździe, zszywki czy wkręty, mogą uzyskać deklaracje zgodności. Jednak tylko po wykonaniu niezależnych testów ich własności mechanicznych, czyli wytrzymałości gwoździa na wyciąganie, wytrzymałości na przeciąganie łba, odporności drutu na rozciąganie czy uplastycznienie. Jedynie spełnienie wymogów norm oraz instalacja aparatów pomiaru jakości na hali produkcyjnej uprawnia producenta do umieszczenia znaku CE na produkcie lub opakowaniu.

Projektowanie konstrukcji drewnianych

Konstrukcje drewniane projektuje się z uwzględnieniem: • obciążeń bocznych, które powodują odkształcenia łączników, np. ugięcie, • obciążeń osiowych, takich jak wyrywanie z podłoża, • kombinacji obu wyżej wymienionych obciążeń. Dodatkowo Eurokod 5 zawiera szczegółowy opis stosowania mocowań, tj. odległość od siebie, głębokość zakotwienia w podłożu oraz ich odporność na korozję.

Mocowanie kontrłat

Kryteria, które należy uwzględnić przy mocowaniu kontrłat: • użyte drewno musi mieć odpowiedną jakość (co najmniej C24) i grubość 24 mm, • przekrój kontrłaty musi wynosić min. 1250 mm² (np. 25/50 mm, 25/60 mm, 30/50 mm), • kontrłaty mogą być przycinane, kontrłaty muszą być zamocowane do drewna o gęstości

¤¤

Badanie wytrzymałości gwoździa na zginanie.

≥ 350 kg/m³ co najmniej 3 gwoździami o średnicy φ = 3,1 mm lub 4 o średnicy φ= 2,8 mm na każdy 1 m bieżący z zachowaniem następujących warunków: - masa przewidywanej pokrywy śniegu nie może przekraczać ciężaru 1 kN/m² (100 kg/m²), - masa obciążeń stałych, projektowanych to maksymalnie 0,75 kN/m² (75kg/m²). Wymagania dotyczące zakotwienia: • głębokość zakotwienia ≥ 10d dla gwoździ gładkich i ≥ 8d dla gwoździ pierścieniowych, gdzie d – średnica gwoździa φ, niemiecki cech dekarski rekomenduje ≥ 10d i ≥ 12d,

¤¤Obciążenia osiowe działające na gwóźdź.

• dla poszycia z desek lub podobnych materiałów, np. płyta OSB, wymagane zakotwienie stosuje się tylko wtedy, gdy każdy element poszycia jest osobno właściwie zamocowany, a grubość min. desek wynosi 24 mm, a innych materiałów – 22 mm. Na przykład: kontrłata 25/50 mm powinna być zamocowana do krokwi 4 gwoździami pierścieniowymi 2,8/63 mm na każdy 1 m.b. lub 3 gwoździami gładkimi 3,1/70 mm.

Mocowanie łat

Mocowanie łat powinno się odbywać tylko przy zachowaniu warunków:

¤¤

Wygięte gwoździe, tzw. efekt liny.

abc dekarza

Mimo że poszycie (18 mm) jest zamocowane do krokwi to potrzebna głębokośċ zakotwienia jest liczona od powierzchni krokwi.

Kontrłaty na deskowaniu grubości 18 mm.

Kontrłaty na krokwiach

Kiedy poszycie (24 mm) jest zamocowane do krokwi to potrzebna głębokośċ zakotwienia jest obliczana od powierzchni poszycia.

Kontrłaty na deskowaniu grubości 25 mm. .

¤¤Zakotwienie gwożdzia na podstawie Eurokod 5 niemieckiego cechu dekarskiego 04.2010 r.

Przykładowe przekroje łat Przekrój łaty [mm]

Maksymalna odległość między krokwiami (od osi) [m]

Klasa jakości drewna

30/50

maks. 0,80

C24

40/50

maks. 0,90

C24

• mocowania zgodne z normą Eurokod 5, • mocując łaty, należy także rozróżnić stronę obciążoną i nieobciążoną, odległość mocowania od krawędzi musi mieć określone wartości. Na przykład: w przypadku łaty 40/50 mm mocowanie gwoździem φ 3,1 mm powinno znajdować się około 22 mm poniżej górnej krawędzi, czyli nieco poniżej jej środka.

50/60

maks. 1

C24

Odporność na korozję

• dystans między łatami to maks. 40 cm, • dystans między krokwiami nie może przekraczać 1 m, • łaty nie mogą mieć innego przeznaczenia, • łaty, wg norm dotyczących drewna konstrukcyjnego, muszą być wykonane z drewna litego. Zasady prawidłowego mocowania łat:

Łaty [mm]

• łączenie dwóch łat jest możliwe tylko na krokwi, • wszystkie łaty muszą być zamocowane na każdym przecięciu z krokwiami, • jeśli dachówki są przykręcane lub mocowane klamrami, to gwoździe są narażone na ścinanie i wyrywanie, w tym przypadku rekomenduje się gwoździe pierścieniowe,

Minimalna długość gwoździa wg Eurokodu 5; zakotwienie = 12d (średnica gwoździa)

Rekomendowane rodzaje gwoździ

d = 3,1 mm 40/50

≥ 78 mm

3,1 x 90 mm pierścieniowy lub gładki (galwanizowane)

50/60

≥ 88 mm

3,1 x 90 mm pierścieniowy lub 3,4 x 100 mm gładki (galwanizowane)

Norma Eurokod 5 precyzyjnie definiuje, jaką klasę użytkowania i jaką odporność na korozję musi mieć dane mocowanie. Rozróżnia się 3 klasy użytkowania: • klasa 1 dla środowiska wewnątrz budynku – wszystkie łączniki, poza zszywkami i płytkami stalowymi do 3 mm grubości, mogą nie mieć powłoki antykorozyjnej, • klasa 2 dla środowiska chronionego zewnętrznego, np. łaty, kontrłaty, podbitki itd. – powłoka ochronna gwoździa powinna mieć ≥ 12 μm cynku lub ≥ 25 μm przy cynkowaniu ogniowym, • klasa 3 dla środowiska zewnętrznego niechronionego – wszystkie gwoździe i wkręty stosowane na dachu powinny mieć powłokę cynku ≥ 25 μm lub ≥ 50 μm przy cynkowaniu ogniowym. Natomiast zszywki i płytki stalowe do 3 mm grubości powinny być ze stali nierdzewnej.

Produkty ze znakiem CE

Konstrukcje nośne są złożone z różnych komponentów konstrukcyjnych, dlatego wykonawca musi być pewien, że poszczególne elementy (np. krokwie, gwoździe, wkręty czy łączniki ciesielskie) spełniają określone standardy ETA (Europejskiej Aprobaty Technicznej), które są ściśle powiązane z normą Eurokod. To potwierdza, że produkt spełnia podstawowe wymagania Dyrektywy Budowlanej (CPD) i jest bezpieczny w przypadkiu określonego zastosowania. Świadczy o tym znak CE umieszczony na wyrobie.

•••

¤¤Zalecane odstępy mocowania krokwi.

Współpraca: Jarosław Furczyk, ITW Paslode Zdjęcia i rysunki: ITW Paslode

temat miesiąca

Dachówki ceramiczne

Ułożenie dachu ceramicznego z pozoru wydaje się bardzo łatwym zadaniem. Jednak dachówka ceramiczna jest materiałem wymagającym od dekarzy zarówno wiedzy, jak i doświadczenia.

W artykule tym przedstawiamy wskazówki dla wykonawcy dotyczące układania dachu z dachówki ceramicznej.

Dbaj o materiał

Dachówki należy chronić przed zabrudzeniem i uszkodzeniem podczas innych prac budowlanych, takich jak tynkowanie czy malowanie. Do czasu wniesienia ich na dach

¤¤

Dachówki ceramiczne zaliczane są do ciężkich pokryċ dachowych. Z powodu dużej masy trudno wprawiċ je w drgania, dzięki czemu stanowią bardzo dobrą ochronę przed hałasem z zewnątrz. (fot. Wienerberger)

należy przechowywać je na zabezpieczonych paletach. Montaż samych dachówek najlepiej rozpocząć dopiero po zakończeniu wszystkich możliwych prac, związanych np. z wykonaniem więźby dachowej czy murowaniem kominów. Chodzi o to, aby jak najmniej chodzić po już ułożonych dachówkach. Do chodzenia po gotowym dachu

powinny służyć ławy lub stopnie kominiarskie.

Sprawdź kąt połaci dachu

Dachówka ceramiczna jako element o dużej estetyce znacznie lepiej prezentuje się na połaciach bardziej stromych – o nachyleniu ok. 30° lub więcej. W zależnosci

od modelu dachówki wymagane są różne minimalne kąty nachylenia połaci zalecane przez producenta. Nie wyklucza to oczywiście zastosowania danego modelu przy kątach nachylenia mniejszych lub dużo mniejszych od zalecanego. Wtedy jednak konieczne jest wykonanie tzw. spodniego szczelnego dachu ze sztywnych desek lub płyt

zalecenia wykonawcze drewnopochodnych, a następnie pokrycie ich papą lub odpowiednią membraną dachową.

Zadbaj o szczelność pokrycia

Skuteczną ochronę dachu przed deszczem bądź śniegiem zapewnia właściwie wykonana warstwa izolacyjna. Obecnie wykonuje się warstwy wstępnego krycia, stosując membrany lub folie dachowe. Zaprawa stosowana jest bardzo rzadko, praktycznie tylko na obiektach zabytkowych i to najczęściej na życzenie konserwatora zabytków.

Sprawdź długość i szerokość krycia

Należy pamiętać, że podczas procesów suszenia i wypalania mogą powstać niewielkie różnice wymiarów dachówek – wynika to z właściwości gliny i jest to całkiem naturalne zjawisko. Z tego powodu bardzo ważne jest, aby przed rozpoczęciem prac dekarskich dokładnie sprawdzić długość i szerokość krycia dla konkretnej, zakupionej partii dachówek przed ich ostatecznym montażem.

Mieszaj dachówki z różnych palet

Przed wniesieniem dachówek na połać dachu należy pamiętać o tym, że aby uzyskać jednolity pod względem kolorystycznym ceramiczny dach, należy mieszać dachówki z kilku różnych palet. Mieszając dachówki unikamy uzyskania na dachu obszarów różniących się pomiędzy sobą odcieniem, które wynikają z właściwosci użytego do produkcji naturalnego surowca, jakim jest glina oraz specyfiki produkcji wyrobów ceramicznych. Jest to zjawisko naturalne, a nie wada materiału.

Zapewnij prawidłową wentylację

Dachówki powinny mieć możliwość szybkiego wysychania po opadach atmosferycznych. Brak właściwej wentylacji sprzyja zjawisku „zielenienia” dachu. Trzeba wykonać przestrzeń wentylacyjną pod pokryciem, otwory zapewniające wlot powietrza w okapie oraz jego wylot w kalenicy, a także ewentualnie dodatkowe wloty i/lub wy-

temat miesiąca

loty powietrza na połaci dachu (zwłaszcza przy długich połaciach – długie krokwie). Do tego celu używa się dachówek wentylacyjnych, które są również przydatne w miejscach, gdzie ciągłość przewietrzania połaci jest przerwana, np. nad oknami dachowymi, nad wykuszami itp.

Dobierz model dachówki

Nowoczesna dachówka nie zawsze pasuje do „staropolskiego dworu”. Przed wyborem wzoru dachówki zwróć uwagę, czy dany wzór odpowiada charakterowi całego budynku. W wyborze mogą ci pomóc tradycje panujące w danym regionie, a także konsultacje z architektem.

•••

tekst: Wienerberger Ceramika Budowlana

¤¤Od staranności wykonania drewnianego rusztu po dachówki w duzym stopniu zależy szczelnośċ pokrycia. (fot. Bogener Dachziegel)

¤¤Dzięki bogatej ofercie rynkowej bez problemu dobierzeny dachówki do budynku w każdym stylu. (fot. Wienerberger)

¤¤

Dachówką ceramiczną można kryċ dachy o dowolnych kształtach. (fot. Wienerberger)

¤¤Dzisiejsze dachówki ceramiczne wyglądają inaczej niż te w starożytności, ale wytwarzane są z tego samego surowca – gliny. (fot. Bogener Dachziegel)

Zaścianki 40 21-560 Międzyrzec Podlaski +48 83 343 19 86 +48 503 896 716 +48 518 356 122 +48 508 627 122

Produkt firmy RD-BARTOS nawiązuje do nowych standardów w technologii dachowej. Począwszy od wytrzymałości na najtrudniejsze warunki pogodowe kończąc na unikalnym designie i technologii, które są podstawą naszych produktów. Nasze dachówki i gonty zostały sprawdzone i przystosowane do szybkiego, łatwego i precyzyjnego montażu.

Zalety naszych produktów: ekologiczne i bezpieczne dla środowiska w 100% przetwarzalne materiały wykorzystane do produkcji dachówek nie wymagające konserwacji w normalnych warunkach użytkowania lekkie, co oznacza mniej problemów przy montażu produktów długowieczność produktów przetestowana we wszystkich warunkach klimatycznych i temperaturach od 45 stopni C do +85 stopni C pasujące do wszystkich kątów nachylenia dachów, od 15 stopni do 100 stopni (gonty nadają się do krycia dachów zupełnie pionowych) idealne pokrycia dachów dla terenów dotykanych przez silne wiatry (wytrzymują wiatry nawet o prędkości 275 km/h) niewielka przepuszczalność dźwięku (deszcz, grad) wytrzymują nacisk do 583 kg/m² połączenia dachówek nie są widoczne z zewnątrz (wysoka estetyka pokrycia)

Zapraszamy do współpracy ! www.rdbartos.pl

rdbartos@wp.pl

temat miesiąca

Porównanie dachówek ceramicznych Innovo 10

Producent: Bogener Dachziegel

Innovo 12

Producent: Bogener Dachziegel

MAXI Zakładkowa

Producent: Bogener Dachziegel

Wymiary (dł. x szer) cm: 48,6 x 31,2

Wymiary (dł. x szer) cm: 44,0 x 27,0

Wymiary (dł. x szer) cm: 43,0 x 26,5

liczba sztuk na 1 m2: 10

liczba sztuk na 1 m2: 12

masa 1 m : 46 kg

masa 1 m : 44,4 kg

masa 1 m2: 48 kg

rozstaw łat w cm: 37–39

rozstaw łat w cm: 33–36

rozstaw łat w cm: 35,1–37,6

minimalny/maksymalny kąt nachylenia dachu:

minimalny/maksymalny kąt nachylenia

minimalny/maksymalny kąt nachylenia dachu:

12/90°

dachu:10/90°

12/90°

zalecany kąt nachylenia dachu: 20°

powierzchnia: naturalna, angoba, angoba

szlachetna kolory: czerwień angobowana, czarny angobowany, miedziany brąz angobowany, liść jesienny angobowany, hawajska czerwień glazurowanam antracyt glazurowany

szlachetna kolory: czerwień naturalna, czerwień angobowana, ciemnobrązowy, antracyt, miedziany szlachetny, tytan szlachetny, rubinowy szlachetny, czarny głęboki szlachetny, szafirowy szlachetny, brązowy szlachetny, szmaragdowy szlachetny, miedziana angoba, kasztan szlachetny – melange, orzechowy szlachetny

Topas 13V

Producent: MonierBraas Sp. z o.o.

Rubin 11 V

Producent: Monier Braas Sp. z o.o.

szlachetna kolory: czerwień naturalna, czerwień

angobowana, antracyt

Achat 10V

Producent: MonierBraas Sp. z o.o.

Wymiary (dł. x szer) cm:43 x 25,7

Wymiary (dł. x szer) cm: 47,1 x 28,4

Wymiary (dł. x szer) cm: 45 x 28,2

liczba sztuk na 1 m2: 12,8–14,4

liczba sztuk na 1 m2: 11–12,3

liczbasztukna 1 m2: 10,4–11,5

masa 1 m2: 44,8–50,47 kg

masa 1 m2: 39,6–44,28 kg

masa 1 m2: 39,5–43,7 kg

rozstaw łat w cm: 32–36

rozstaw łat w cm: 34–38

rozstaw łat w cm: 33,5–37

minimalny kąt nachylenia dachu: 10°

zalecany kąt nachylenia dachu: minimalne

zalecane nachylenie połaci: 28° powierzchnia: angoba, angoba błyszcząca kolory: angoba: miedziany, antracytowy, brązowy; angoba błyszcząca: kasztanowy, tekowy, czarny błyszczący

zalecane pochylenie połaci dachu: 16° powierzchnia: angoba, angoba błyszcząca kolory: angoba: miedziany, brązowy, antracytowy; angoba błyszcząca: bukowy, czarny

zalecany kąt nachylenia dachu: minimalne zalecane nachylenie połaci: 22° powierzchnia: angoba, angoba błyszcząca kolory: angoba: miedziany, antracytowy; angoba błyszcząca: kasztanowy

Piemont

temat miesiąca

Maxima

Producent: Creaton (Niemcy)

MONZAplus

Producent: Röben Polska

Wymiary (dł. x szer) cm: 33,3 x 40,3

Wymiary (dł. x szer) cm: 47,2 x 29,0

Wymiary (dł. x szer) cm: 46,4 x 30,4

liczba sztuk na 1 m2: 9,5

liczba sztuk na 1 m2: 10,3–11,5

liczba sztuk na 1 m2: 9,8

masa 1 m2: 43,4 kg

masa 1 m2: 39,14–43,7 kg

masa 1 m2: 38,71 kg

rozstaw łat w cm: 31,0–35,0

rozstaw łat w cm: 36,0–39,8

rozstaw łat w cm: 39,0–39,6

minimalny/maksymalny kąt nachylenia dachu:

12/90°

16° (przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń) – 60° zalecany kąt nachylenia dachu: powyżej 22° powierzchnia: angoba, glazura kolory: miedziana angobowana, kasztanowa angobowana, antracytowa angobowana, tobago glazurowana, brązowa angobowana, jesienny liść angobowana, trentino angobowana

zalecany kąt nachylenia dachu: od 12° powierzchnia: naturalna, angoba, glazura kolory: czerwień naturalna; angoba NUANCE:

czerwona angobowana, miedziana angobowana, ciemnobrązowa angobowana, w kolorze łupka angobowana, antracytowa angobowana; glazura FINESSE: czerwona glazurowana, czerwień winna glazurowana, brązowa glazurowana, czarna glazurowana; glazura NOBLESSE: ciemnoniebieska glazurowana, w kolorze łupka kryształowa glazurowana

Sercówka

Producent: Bogener Dachziegel

Sinfonie

Domino

Producent: Creaton (Niemcy)

Wymiary (dł. x szer) cm: 43,0 x 26,5

Wymiary (dł. x szer) cm: 30 x 48,5

Wymiary (dł. x szer) cm: 25,7 x 43,7

liczba sztuk na 1 m2: 12

liczba sztuk na 1 m2: 10,9

liczba sztuk na 1 m2: 12,4

masa 1 m2: 48 kg

masa 1 m2: 56,0 kg

masa 1 m2: 50,8 kg

rozstaw łat w cm: 35,1–37,6

rozstaw łat w cm: 36,1–38,9

rozstaw łat w cm: 34,3–35,41

minimalny/maksymalny kąt nachylenia dachu:

12/90°

10/90°

16/90°

zalecany kąt nachylenia dachu: 20°

zalecany kąt nachylenia dachu: od 10°

zalecany kąt nachylenia dachu: od 16°

powierzchnia: naturalna, angoba, angoba

powierzchnia: naturalna, angoba, glazura

szlachetna kolory: czerwień naturalna, czerwień angobowana

kolory: czerwień naturalna; angoba NUANCE:

miedziana angobowana, czarna matowa angobowana; glazura FINESSE: czerwona glazurowana, czerwień winna glazurowana, czarna glazurowana; glazura NOBLESSE: czarna glazurowana

miedziana angobowana, czerwień winna angobowana, szara angobowana, w kolorze łupka angobowana, czarna matowa angobowana; glazura FINESSE: w kolorze łupka glazurowana, czarna glazurowana

temat miesiąca

Bornholm

Producent: Röben Polska

Fleming

Producent: Röben Polska

Karpiówka

Producent: Koramic/Wienerberger

Wymiary (dł. x szer) cm: 44,4 x 28,2

Wymiary (dł. x szer) cm: 44,0 x 28,0

Wymiary (dł. x szer) cm: 38 x 18

liczba sztuk na 1 m2: 12,5

liczba sztuk na 1 m2: 12,6

liczba sztuk na 1 m2: ok. 36

masa 1 m2: 47,5 kg

masa 1 m2: 41,58 kg

masa 1 m2: ok. 64,8 kg

rozstaw łat w cm: 36,3–36,9

rozstaw łat w cm: ok. 15,5

minimalny/maksymalny kąt nachylenia dachu:

minimalny kąt nachylenia dachu: 30°/24°

19° (przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń) – 60° zalecany kąt nachylenia dachu: powyżej 30° powierzchnia: naturalna, angoba, glazura kolory: czerwona naturalna, miedziana angobowana, kasztanowa angobowana, tobago glazurowana

16° (przy zastosowaniu dodatkowych zabezpieczeń) – 60° zalecany kąt nachylenia dachu: powyżej 22° powierzchnia: naturalna, angoba, glazura kolory: czerwona naturalna, miedziana angobowana, kasztanowa angobowana, tobago glazurowana, brązowa angobowana, jesienny liść angobowana, rustykalna angobowana

(przy zastosowaniu membrany lub folii wstępnego krycia) powierzchnia: angoba, angoba szlachetna, naturalna kolory: naturalna czerwień, angoba: czerwona, miedziana, brązowa, zielona, antracytowa; ceglasta angoba szlachetna

Alegra 9

Producent: Koramic/Wienerberger

Renesansowa L15

Producent: Koramic/Wienerberger

Marsylka

Producent: Koramic/Wienerberger

Wymiary (dł. x szer) cm: 47,7 x 31

Wymiary (dł. x szer) cm: 45 x 28,2

Wymiary (dł. x szer) cm: 42,5 x 27

liczba sztuk na 1 m2: ok. 9

liczba sztuk na 1 m2: ok. 12,5

liczba sztuk na 1 m2: od 12

masa 1 m2: od 36 kg

masa 1 m2: ok. 48,8 kg

masa 1 m2: od 42 kg

rozstaw łat w cm: 40,3

rozstaw łat w cm: ok. 36

rozstaw łat w cm: ok. 34,5

minimalny kąt nachylenia dachu: 24° (przy

minimalny kąt nachylenia dachu: 22°/16°

minimalny kąt nachylenia dachu: 30°

z astosowaniu membrany lub folii wstępnego krycia) powierzchnia: angoba, angoba szlachetna, naturalna kolory: naturalna czerwień, angoba: czerwona, antracytowa; angoba szlachetna: ceglasta, mahoniowa, czarna

przy zastosowaniu membrany lub folii wstępnego krycia powierzchnia: angoba, angoba szlachetna, naturalna kolory: naturalna czerwień, angoba: czerwona, brązowa, antracytowa, grafitowa; angoba szlachetna: ceglasta, mahoniowa, czarna

(przy zastosowaniu membrany lub folii wstępnego krycia) powierzchnia: angoba, angoba szlachetna, naturalna kolory: naturalna czerwień, angoba: czerwona, brązowa, antracytowa; angoba szlachetna: ceglasta, czarna

instrukcja montażu

Blacha na rąbek stojący – obróbka komina Obróbka komina z blachy składa się z trzech etapów: montaż fartuchów bocznych, fartuchów dolnego i górnego oraz uszczelnienia.

Etap pierwszy – fartuchy boczne

Do wykonania dwóch fartuchów bocznych wykorzystujemy materiał pokrycia, czyli panele z rąbkiem stojącym. Po dokonaniu niezbędnych pomiarów i uwzględnieniu wysokości kołnierza, który będzie przylegał do komina, krawędź blachy podginamy pod spód, a jej bok zaginamy pod kątem 90°. Na górze arkusza formujemy specjalną zakładkę, która będzie połączona na felc z fartuchem zamykającym komin. Gotowe fartuchy montujemy zatrzaskując zamek na panelu położonym na dachu tuż obok komina. Z uwagi na to, że zakładka musi kończyć się na krawędzi komina, pozostałą część arkusza należy dociąć na długość względem pokrycia dachowego. Górną część arkusza zaginamy pod kątem 45°. Jest to miejsce, które zostanie uszczelnione silikonem dekarskim.

Etap drugi – obróbka dolna i górna komina

Pierwszym elementem tego etapu prac jest prawidłowe przygotowanie obróbki dolnej. W tym celu mierzymy odległości pomiędzy zamontowanymi wcześniej fartuchami bocznymi. Z uwagi na to, że będą one połączone na felc, długość obróbki dolnej powinna być o około 50 mm krótsza od wystających zakładek paneli. Wysokość kołnierza ustalamy wedle zamontowanych wcześniej paneli bocznych.

Górną krawędź obróbki należy odgiąć pod kątem 45° do wewnątrz. Tak przygotowany element dopasowujemy do komina i poprawiamy ewentualne niedoskonałości. Następnie zaznaczamy miejsce na rąbek oraz linie cięcia na fartuchach bocznych. Po ostatecznym dopasowaniu, obróbkę mocujemy wkrętem do grzbietu rąbka, po czym za pomocą nożyc ręcznych docinamy boczne zakładki fartucha. W dalszej kolejności formujemy (szczypcami ręcznymi) docięte zakładki, zaginając felc do wewnątrz. Czynność tę należy powtórzyć po obu stronach fartucha dolnego. Prace związane z obróbką górną rozpoczynamy od wykonania fartucha zamykającego tył komina. Musimy uwzględnić wysokość fartucha oraz kąt nachylenia połaci dachu – tak, aby element zamykający idealnie pasował do powierzchni komina. Boczne zakładki formujemy używając szczypiec ręcznych zaginając je na felc. Tak przygotowaną blachę mocujemy do paneli ułożonych na połaci dachu przy kominie.

Etap trzeci – uszczelnienie

Ostatnim etapem jest precyzyjne uszczelnienie połączenia pomiędzy blachą a jego ścianami. Musi być ono wykonane bardzo dokładnie, gdyż w przeciwnym przypadku spływająca woda może spowodować powstanie zacieków wewnątrz domu. Do uszczelnienia najlepiej wykorzystać specjalistyczny silikon dekarski, który wchodzi w reakcję z blachami powlekanymi, tworząc niezwykle trwałe i pewne połączenie.

•••

źródło: Blachy Pruszyński

Źródłem najczęściej występujących nieszczelności pokrycia dachowego jest wadliwe wykonanie obróbki komina. Na co zwrócić uwagę przy założeniu, że posiadamy dach stromy pokryty panelami na rąbek stojący?

1 Dolne panele układamy pod sam komin zostawiając wycięcie z rąbkiem po prawej stronie komina.

2 Po dokładnym dopasowaniu zatrzaskujemy boczny fartuch na panelu obok komina.

3 Przytwierdzenie obróbki dolnej do rąbka położonego na połaci dachu. 4 Mocowanie fartucha dolnego do bocznych poprzez połączenie na felc. 5 Prawidłowo zamontowana obróbka górna komina, nie może być przykręcona do łaty.

6 Uszczelnienie połączenia komin–blacha musi zostać wykonane bardzo precyzyjnie.

7 Obróbka komina wykonana z blachy na rąbek stojący.

instrukcja montażu

izolacje ¤¤fot. 1

Dekarze a paroizolacje W Polsce często zdarza się, że dekarze odbierają zgłoszenia reklamacyjne, ponieważ na poddaszach pojawiają się zacieki. Dla większości świeżo wprowadzonych mieszkańców nowych budynków pojawienie się zacieków na sufitach oznacza automatycznie winę dekarza. W wielu przypadkach niesłusznie.

tekst i zdjęcia: Krzysztof Patoka rysunki: Marma Polskie Folie

Zacieki na sufitach mogą również powstawać na skutek zgromadzenia się w jednym miejscu skroplin pary wodnej napływającej do dachu z wnętrza mokrego jeszcze budynku. Miejscem pojawienia się zacieków są prześwity w niedokładnie lub nieprawidłowo ułożonej paroizolacji. Jeżeli para wodna może przejść przez szpary w paroizolacji (płyty gipsowo-kartonowe przepuszczają parę) i dojść do warstwy wstępnego krycia, to w okresach chłodów skrapla się na tej warstwie. Najczęściej zacieki ze skroplin pojawiają się na połączeniach murów z sufitami oraz w okolicach murłat. Tam jest najwięcej szpar i prześwitów. Wynika to z przykrego faktu: wiedza o funkcjonowaniu materiałów nazywanych „paroizolacjami” jest wśród firm zajmujących się ocieplaniem poddaszy bardzo mała. Większość z nich nie wie, że paroizolacje muszą być układane szczelnie (fot. 1–4). Paroizolacje, czyli warstwy paroszczelne trzeba stosować w dachach z dwóch powodów. Materiały te nie tylko blokują dostęp pary wodnej do przegród budowlanych, ale jednocześnie stanowią zabezpieczenie przed powstawaniem groźnego zjawiska przewiewów.

Są to więc materiały dwufunkcyjne i każda z tych funkcji jest na tyle ważna dla energooszczędności budynku i trwałości dachu, że tylko dla jednej z nich warto je stosować. Teoretycznie warstwę przewiewoszczelną (wiatroizolacyjną) można utworzyć w różnych miejscach dachu (stropodachu), lecz praktycznie najłatwiej jest uzyskać

efekt przewiewoszczelności od wewnętrznej strony przegrody. Jednak prawidłowe ułożenie paroizolacji zapewnia podwójną ochronę przed parą i przewiewami. Przewiewy są szczególnie groźne, gdy różnice temperatur między wnętrzem budynku a atmosferą są duże. Wtedy skroplina powstaje po obu stronach przewiewanej prze-

Paroizolacja

jest to ciągła na całej powierzchni stropodachu warstwa materiału o dużym oporze dyfuzyjnym, czyli dużej szczelności na przenikanie pary wodnej . Prawidłowo wykonana warstwa paroizolacyjna stanowi jednorodną i szczelną powłokę (również na połączeniach elementów budynku), która chroni przegrodę lub jej wybrane obszary przed przenikaniem pary wodnej i skutkami jej kondensacji.

Przewiewem

nazywa się zjawisko polegające na niekontrolowanym przepływie ciepłego powietrza z wnętrza budynku do atmosfery przez szpary w przegrodach budowlanych. Przepływ ten jest spowodowany różnicą ciśnienia wywołaną różnicą temperatur między ośrodkami rozdzielonymi przegrodą. Jest to zjawisko powodujące duże straty energetyczne, ponieważ przez szczeliny stale przepływa powietrze od wewnątrz na zewnątrz przenosząc ciepło i parę wodną. Szczeliny bardzo szybko schładzają się i para wodna zawarta w przepływającym przez nie powietrzu skrapla się na ich powierzchni. Tak więc przewiewy wywołują oprócz strat ciepła zawilgocenie konstrukcji dachu lub ściany i to stale w tych samych miejscach.

izolacje

¤¤fot. 3

¤¤fot. 2

¤¤fot. 4

grody tworząc zacieki we wnętrzu, a nawisy lodowe na zewnątrz – tam, gdzie ma ujście szczelina (fot. 5). Głównie na pograniczu ścian i dachów, bo tam na połączeniu różnych materiałów najczęściej występują szpary i pustki. Przewiewy wywołują oprócz strat ciepła zawilgocenie konstrukcji dachu lub ściany i to stale w tych samych miejscach. Jedynym sposobem uniknięcia tych przykrych efektów jest szczelne ułożenie warstwy paroszczelnej. Jeżeli spełni się ten warunek to dach uzyska dobre zabezpieczenie nie tyl-

ko przed przewiewami, ale również przed parą wodną, która jest stale przenoszona do góry przez ciepłe powietrze i doskonale penetruje wszelkie pęknięcia, szpary i nieciągłości. Uzyskanie pełnej paroi przewiewoszczelności możliwe jest po zaklejeniu wszystkich zakłady w kolejnych pasmach paroizolacji oraz po szczelnym jej połączeniu z wszystkimi elementami z jakimi się styka (ze ścianami, kominami, oknami dachowymi itd. – rys. 2). Jednak nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że ochronne

działanie warstw paroszczelnych polega na ich dwufunkcyjności; nie tylko blokują dostęp pary wodnej do przegród budowlanych, ale jednocześnie stanowią zabezpieczenie przed powstawaniem przewiewów. A oba zjawiska mogą objawić się zaciekami po wewnętrznej stronie dachu i w takich przypadkach prace dekarskie nie mają z nimi nic wspólnego. A może byłoby lepiej, gdyby dachy ocieplali dekarze.

¤¤fot. 5

•••

¤¤rys. 1

¤¤rys. 2 31

nasi dekarze

Młodzi, (nie)gniewni Tomasz Rogaś i Marcin Adamski – dekarze, którzy wygrali V Mistrzostwa Młodych Dekarzy w 2010 roku w kategorii Dach Metalowy – kilka dni przed kolejnymi zawodami, zdradzają swój sposób na zwycięstwo.

Co sprawiło, że wybrali Panowie zawód dekarza? Tomasz Rogaś: Zawód dekarza jest wysoce satysfakcjonujący, umożliwia rozwój zawodowy oraz osobowościowy. Nie pozwala spocząć na laurach, codziennie zaskakuje. Każdego dnia stawia przed nami nowe zadania. Ta praca jest jak kobieta, im większe stanowi wyzwanie, tym bardziej jest pociągająca. Marcin Adamski: Lubię pracę, w której można się rozwijać i ciągle uczyć czegoś nowego. To ciężka praca, daje dużo satysfakcji? Marcin Adamski: Praca do lekkich nie należy, ale to właśnie efekty końcowe dają ogromne zadowolenie. Tomasz Rogaś: Ta praca zmusza nas do kreatywnego myślenia, podejmowania szybkich

decyzji. Satyskakcję przynoszą widoczne efekty i przeświadczenie, że to co robimy, to nie tylko praca. To sztuka. A jakie są korzyści z wykonywania takiego zawodu? Tomasz Rogaś: Znajdujemy się w posiadaniu ogromnej wiedzy i umiejętności, które możemy wykorzystywać nie tylko w pracy codziennej, ale również na zawodach i seminariach dekarskich. Marcin Adamski: A ja lubię kontakt z ludźmi. W tej pracy mam aż ich nadmiar. Dla mnie super. Czy dekarz to tylko praca, czy na przykład wyjazdy, spotkania z innym dekarzami? Marcin Adamski: Wykonywanie zawodu dekarza jest niemozliwe bez spotkan z innymi dekarzami. Dzięki tym spotkaniom, możemy dzielić się wiedzą i doświadczeniem zdobytymi w zawodzie. Tomasz Rogaś: No właśnie. Ambitni nie stoją w miejscu. Branża ciągle się rozwija, organizuje różne wyjazdy. Dzięki temu przesiewa ziarno od plew. Najlepsi mają szansę stanowić filar dekarstwa w przyszłości, podążając śladem współczesnych autorytetów tej branży. Wygrali Panowie V Mistrzostwa Młodych Dekarzy w 2010 roku w kategorii Dach Metalowy. Co skłoniło Was do wzięcia udziału w tym wydarzeniu? Tomasz Rogaś: Nie trzeba było wielkich słów, aby zachęcić nas do wzięcia udziału w tym konkursie. To była wielka szansa. Zajęliśmy I miejsce.

Spijaliśmy śmietankę sukcesu przez okrągły rok. Dzięki temu wydarzeniu otworzyły się przed nami nowe możliwości. Marcin Adamski: Wyznam szczerze, to dzięki namowom szefa zdecydowałem się na udział w mistrzostwach. Jakie były zadania? Tomasz Rogaś: Naszym zadaniem było pokrycie fragmentu dachu blachą, techniką „na klik”, wraz z obróbką komina i bocznych wiatrownic. Co sprawiło Wam największe trudności? Tomasz Rogaś: W części praktycznej wykonywania zadania nie było mowy o trudnościach. Myślę, że największą trudnością był stres i presja. To są jednak ważne zawody, towarzyszyli nam współpracownicy, mentor, rodzina. Wiele ważnych osób uczestniczyło w tym wydarzeniu. Nie mogliśmy zawieść ich oraz siebie. Marcin Adamski: A wielu ludzi patrzyło nam na ręce. Jakie popełniliście błędy? A może wszystko poszło gładko? Marcin Adamski: Lekko nie było, ale znowu jakiś większych błędów też nie. Tomasz Rogaś: Konkurs poprzedzały wielotygodniowe przygotowania. W dniu zawodowów nie było miejsca na błędy i potknięcia. Każda pomyłka kosztowałaby nas zbyt wiele. A przecież nie pracowaliśmy tak ciężko przez ten cały czas, aby w tym momencie coś poszło nie po naszej myśli.

nasi dekarze

¤¤Zadaniem drużyny było pokrycie fragmentu dachu blachą, metodą na „klik”.

¤¤

Wielotygodniowe przygotowania dały zamierzony efekt – zwycięstwo.

¤¤

Tomasz Rogaś i Marcin Adamski podczas zawodów udowodnili swoje mistrzostwo.

Z jakim nastawieniem jechaliście na zawody? Marcin Adamski: Jechaliśmy po wygraną. Lubię stawiać sobie wysoko poprzeczkę. I lubię ją przeskoczyć. Tomasz Rogaś: Chcieliśmy również udowodnić swoje mistrzostwo na każdej płaszczyźnie. Precyzyjne i bezbłędne wykonanie zadania, doskonała technika i godna podziwu organizacja. Spodziewaliście się wygranej? Tomasz Rogaś: Byliśmy pewni nie tylko swoich umiejętności. Stanowiliśmy dobrze zgrany team, mieliśmy dobre zaplecze sprzętowe i wspaniałego mentora. Koniec końców musiało to przynieść zamierzony efekt – zwycięstwo. Często bierzecie udział w konkursach? Tomasz Rogaś: Konkursy kierują się określonymi regulaminami. Reprezentowaliśmy nasze województwo, kujawsko-pomorskie, w Poznaniu, a następnie Polskę na Mistrzostwach Świata w Belfaście. Marcin Adamski: Ja nie, tylko mistrzostwa mam za sobą. Co Wam dały mistrzostwa? Jesteście „rozpoznawalni”? Tomasz Rogaś: Mistrzostwa dały nam ogromną satysfakcję. Jak każde zwycięstwo, zmotywowały do dalszej pracy. Będąc w posiadaniu prestiżowego tytułu Mistrza Polski w Dekarstwie kat. Dach Metalowy pojawiliśmy się w kilku tytułach branżowych. Nasze nazwiska

można znaleźć również w Internecie, ale fan clubu niestety nikt nam nie otworzył :-). Także o popularności nie możemy mówić. Marcin Adamski: Dały także większą pewność siebie w wykonywanym zawodzie, a „rozpoznawalność”? Hmm... Kto ma wiedzieć, to wie. Co zmieniło się w Waszej firmie po wygranej? Tomasz Rogaś: Towarzyszyły nam duże emocje w związku z naszym wspólnym sukcesem. Pracowało na to wiele osób, więc radość była ogromna. Gdy emocje już opadły, przyszedł czas na powrót do rzeczywistości. Wróciliśmy do swoich obowiązków. Niewątpliwie posiadanie w firmie tak utytułowanych pracowników podnosi jej wartość, chociażby w momencie brania udziału w targach branżowych. Staliście się popularni w branży dekarskiej? Marcin Adamski: Myślę, że popularność to za duże słowo, a ludzie, którzy bardziej interesują się tym zawodem wiedzą, że wygraliśmy tego typu zawody i na różnych spotkaniach dekarskich jesteśmy rozpoznawani. Tomasz Rogaś: Rzeczywiście, nie jesteśmy zwykłymi pracownikami. Tego typu wygrana przynosi prestiż. Tytuł obliguje nas do posiadania większej wiedzy i umiejętności. Mamy więcej do powiedzenia, a nasze słowo znaczy więcej. W tym następnych mistrzostwach też bierzecie udział? Tomasz Rogaś: Ze względu na kryteria wiekowe określone regulaminem nie mamy takiej

możliwości. Ale jeszcze wszystko przed nami. Kto wie, co przyniesie jutro. A wasi koledzy? Marcin Adamski: Tak. Kolega z firmy wygrał w tym roku zawody okręgu kujawsko-pomorskiego. Tomasz Rogaś: Nie zamierzamy spocząć na laurach. Dzielimy się wiedzą i doświadczeniem z młodszymi kolegami i szkolimy swoich następców. Warto brać udział w zawodach? Tomasz Rogaś: Zawsze warto uczestniczyć w wydarzeniach, które podnoszą kwalifikacje zawodowe i kształtują osobowość. To wzbogaca charakter człowieka i czyni go lepszym pracownikiem. Marcin Adamski: I bardzo miłe doświadczenie. Jak zachęcilibyście młodych ludzi do wyboru zawodu dekarza? Tomasz Rogaś: To zawód wymagający dużej pracowitości, cierpliwości, kreatywności i poświęcenia. Daje dużo satysfakcji i radości. Ta praca to sztuka dla ambitnych. Z całą odpowiedzialnością gwarantujemy, że nie będziecie się nudzić w tej branży. Marcin Adamski: Bardzo dobrze powiedziane. Podpisuję się pod tym obiema rękami.

•••

Rozmawiała Joanna Szot

zdaniem eksperta Janusz Komurkiewicz, FAKRO bawić się dzieci, ponieważ ewentualne rozbicie wewnętrznej szyby nie powoduje żadnego zagrożenia. Kawałki szkła po prostu pozostają na folii.

Klasa bezpieczeństwa

Okna dachowe muszą również zabezpieczać przed przypadkowym wpadnięciem do wnętrza budynku. Jest to szczególnie ważne w dachach o mniejszym kącie nachylenia. W takich dachach okna muszą zabezpieczać przed przypadkowym otwarciem z zewnątrz. Często na dachach pracują ludzie. Może się zdarzyć, że jakaś osoba, np. kominiarz, instalator urządzeń lub osoba odśnieżająca dach, nadepnie na skrzydło i wpadnie do środka pomieszczenia. Chcąc uniknąć takich niebezpiecznych sytuacji w trakcie dokonywania zakupu okien dachowych, warto zwrócić uwagę, jaką klasę bezpieczeństwa mają okna.

Antywłamaniowość

Okna dachowe to specyficzne produkty, montowane w konstrukcji dachu, nad głowami użytkowników. Myśląc o oknie dachowym często zastanawiamy się, czy szyba w dachu jest wystarczająco mocna? Czy przypadkiem nie zostanie rozbita przez grad lub przypadkowo spadający konar?

Szyby

Musimy jednoznacznie podkreślić, że obecnie stosowane pakiety

szybowe mają zewnętrzną szybę hartowaną, która chroni przed gradobiciem. Niektórzy producenci, jak firma Fakro, oferują wieczystą gwarancję odporności szyb hartowanych na gradobicie. Na pewno tym aspektem nie musimy się martwić. Oprócz zewnętrznej szyby hartowanej pakiet szybowy może mieć wewnętrzną szybę laminowaną. Wewnątrz takiej szyby umieszczona jest warstwa foli PVB. Pod takim oknem bezpiecznie mogą

Kolejnym aspektem jest antywłamaniowość okien dachowych. Niewiele osób wie, że przez okna dachowe coraz częściej zdarzają się włamania. Ludzie nie uświadamiają sobie zagrożenia, a często bywa tak, że okna dachowe to słaby punkt w systemie zabezpieczenia domu. Dlatego warto zwrócić uwagę na fakt, czy okna dachowe mają specjalne wzmocnienia antywłamaniowe. Obecnie, podczas konstruowania okien dachowych ten problem został bardzo ograniczony. Nowoczesne okna dachowe Fakro w standardzie mają już nowatorskie systemy wzmocnienia konstrukcji

okien dachowych, np. system topSafe. Głównymi cechami takiego systemu są: • innowacyjny system mocowania specjalnie wyprofilowanych zawiasów, • metalowy element wzmacniający zaryglowanie, • metalowa listwa utrudniająca włamanie przy pomocy narzędzi. Zastosowanie okien dachowych o podwyższonej odporność na włamanie jest szczególnie ważne w dachach o niewielkim kącie nachylenia i w budynkach wielorodzinnych. Często w takich obiektach na klatkach schodowych zlokalizowane są wyjścia na dach. Stwarza to możliwość łatwego wyjścia na dach przypadkowym osobom, co grozi ewentualnym włamaniem do mieszkań. Prostym rozwiązaniem takiej sytuacji jest zastosowanie nowoczesnych okien dachowych z laminowaną i antywłamaniową szybą klasy P2A.Takie okno chroni przed kilkoma sposobami włamania się do środka, np.: • poprzez kopnięcie, a nawet skakanie po oknie, ponieważ ma okucia w systemie topSafe. Zawiasy zamontowane są w sposób zapobiegający ich wyrwaniu i wepchnięciu skrzydła do środka, • poprzez podważenie narzędziem, ponieważ ma metalową listwę utrudniającą włamanie przy użyciu narzędzi oraz klamkę z blokadą zabezpieczającą przed otwarciem skrzydła, • poprzez łatwe wymontowanie szyby, ponieważ ma system zabezpieczający przed wykręceniem i wyrwaniem szyby,

Czy okna dachowe są bezpieczne? Jakie stosuje się nowoczesne szyby? Czy istnieją bezpieczne okucia? 34

zdaniem eksperta

• poprzez łatwe rozbicie szyby, ponieważ ma szybę laminowaną i antywłamaniową klasy P2A. Oprócz specjalnej szyby, okno już w standardzie ma system zapobiegający wymontowaniu szyby oraz klamkę z blokadą, przez co nie ma potrzeby kupowania i montowania dodatkowych zamków. Zwykłe okna dachowe można wzmocnić kupując i instalując dodatkowe zamki blokujące skrzydło. Takie rozwiązanie jednak chroni tylko przed otwarciem skrzydła

z zewnątrz. Zwykła szyba nadal jest słabszym punktem w oknie. Bardzo dobrą wiadomości dla klientów jest informacja, że nowoczesne okna dachowe o podwyższonej odporności na włamanie dostępne jest w naprawdę przystępnej cenie, niewiele wyższej od cen standardowych okien. Nie musimy stosować dodatkowych zamków czy drogich rolet zewnętrznych. Stosując okna o podwyższonej odporności na włamanie mamy pewność, że nikt w łatwy i szybki sposób nie włamanie się do wnętrza.

•••

¤¤Zabezpieczenie szyby.

¤¤Klamka z blokadą.

¤¤Wzmocnienie topSafe. 35

warsztat dekarza

do profilowania tekst: Katarzyna Kastelli

Coraz częściej widuje się dachy pokryte blachą szlachetną, miedzianą, czy tytan-cynkową. Wciąż są to perełki pośród całej gamy krytych dachówką i blachodachówką, ale nie jest to już jedynie domena kościołów i budynków użyteczności publicznej. Ten rodzaj pokrycia to nie lada wyzwanie zarówno dla inwestora, jak i dla dekarza, od którego oprócz umiejętności wymaga również nie małej bazy narzędziowej i maszynowej.

W klasycznym kryciu blachami płaskimi poszczególne panele łączy się na rąbek: stojący podwójny, kątowy lub leżący. Niezależnie od rodzaju połączenia, jakie się stosuje wymagane jest zarówno odpowiednie przygotowanie krawędzi arkusza blachy, jak i zamknięcie wyprofilowanego wcześniej falcu, łącząc poszczególne panele zamocowane już na dachu. Dziś już nie ma miejsca na ręczne wykonywanie tych

prac. Wciąż rosnące tempo realizacji i duże powierzchnie dachów wymagają stosowania wyspecjalizowanych maszyn. Na rynku tych maszyn liczą się tak naprawdę tylko dwie znane i cenione marki: Schlebach i Wuko. To one dyktują schematy rozwiązań technicznych oraz ceny. Zasada funkcjonowania raczej nie pozostawia wiele miejsca na innowacje i różnice pomiędzy ich produktami są niewielkie, głównie wizualne (obudowy, rozmieszczenie poszczególnych sekcji maszyny), choć znaleźć można i dość oryginalne rozwiązania.

Profilarki do blach

¤¤Profilarka MASTER (fot. Wuko).

Podstawową maszyną niezbędną do „układania blach na rąbek” jest profilarka. Za jej pomocą kształtuje się krawędzie arkusza przygotowując falc, który następnie zamyka się po zamocowaniu paneli na konstrukcji dachowej. Przepuszczana przez maszynę blacha formowana jest za pomocą układu rolek. Wszyscy wspomniani producenci mają w swojej ofercie dwie wersje profilarek – podstawową i bogato wyposażoną z możliwością wielu wariantów rozbudowy. Podstawową jest mała bazowa profilarka, którą można wytłoczyć standardowe kształty paneli, o wysokości profila 25 mm. Wyposażone są one w szereg wspomagających urządzeń, takich jak aparaty pomiarowe oraz systemy do odcinania wzdłużnego i poprzecznego, szcze-

Ceny nie dla nas?

¤¤Profilarka MINI-PROF (fot. Schlebach).

gólnie przydatne przy pracy z blachą odwijaną z kręgów. Wszystkim znanym przykładem jest MINI-PROF firmy Schlebach. Dość świeżym produktem na polskim rynku jest profilarka MASTER wprowadzona przez Wuko, ale śmiało staje ona w szranki z bardziej znanymi konkurentami. Jest równie wydajna i ergonomiczna. Druga wersja profilarek to maszyny wydajniejsze pod względem szybkości roboczej oraz z większymi możliwościami kształtowania przekroju poprzecznego panela. Tu najbardziej znane są maszyny firmy Schlebach z serii SPM. Liczne dodatki do podstawowej wersji, takie jak elektroniczne urządzenia pomiarowe, systemy do odcinania podłużnego i poprzecznego, w tym również hydrauliczne oraz do odcinania gotowych paneli pod określonym kątem, dają możliwość rozbudowy do poziomu niemalże fabrycznej linii produkcyjnej. Na podstawowej maszynie buduje się kilka wariantów w zależności od specjalizacji danej ekipy, nie bez znaczenia jest też fakt, że wersję bazową można usprawniać i rozbudowywać dokonując zakupów stopniowo. Standardem w markowych profilarkach jest regulowana szerokość wlotu do przygotowywania paneli o różnych szerokościach oraz możliwość wyprofilowania falcu tylko na jednej z krawędzi. Dobre maszyny nie tylko nie zniekształcają krawędzi arkusza dając proste linie zagięć, ale i nie uszkadzają powierzchni blachy, można więc używać ich bez obaw również do pracy z blachami patynowanymi i powlekanymi.

Rozwijarki

Bardzo często niezbędne są panele o długościach większych niż standardowe arkusze. Do ich wykonania używa się blachy odwijanej z kręgów, tańszej i dającej możliwość uzyskania dowolnej długości. Producenci proponują szereg rozwijarek dostosowanych do poszczególnych szerokości zwojów oraz ich wagi. Sprawną współpracę między profilarką i rozwijarką gwarantuje możliwość ich zespolenia. Cennym szczegółem są też koła zamontowane w podstawach obu maszyn, pozwalają na swobodne przenoszenie stanowiska pracy, nawet gdy do profilarki dołączona jest rozwijarka z założonym kręgiem blachy.

Profilarki do łuków

Skomplikowane kształty dachów wymagają często krycia panelami o zadanej po łuku krzywiźnie. Schlebach i Wuko mają w swojej ofercie również maszyny do profilowania paneli łukowych, nieodzownych przy lukarnach, świetlikach i przejściach krzywizn dachu. Maszyny te w jednym cyklu roboczym uzyskują panel z obustronnym profilem do falcowania w krzywiźnie o promieniu minimalnym od 600 mm.

Podobnie jak w profilarkach i tu rolki nie uszkadzają obrabianej blachy, dodatkowo można doposażyć się w rolki powlekane silikonem służące do pracy z najdelikatniejszymi materiałami. Natomiast Wuko oferuje również rolki do odcinania falcu, tak przygotowana falcownica jest doskonałym narzędziem do demontażu starego pokrycia. Niestety nie wszędzie można posłużyć się falcownicami. Pewne sytuacje nadal wymagają stosowania ręcznych narzędzi. Dobrze jest wstępnie zamknąć falc punktowo ręcznymi zaciskaczami (“zafastrygować”). Używa się ich również w miejscach, gdzie falcownica nie mieści się z powodu swoich gabarytów, lub krzywizna łuku jest zbyt wielka. Inne, ciekawe rozwiązanie proponuje firma Wuko – małe, wyjątkowo zwrotne urządzenia, bardziej przypominające wiertar-

Niewiele ekip stać na takie wyposażenie. Nawet te specjalizujące się w tego typu pokryciach, nie zawsze mają na stanie np. profilarkę. Tu z pomocą idą producenci i dostawcy blachy. Czołowe firmy wraz z hurtową ilością blachy oferują, na zasadzie wypożyczenia, zestaw maszyn do ich obróbki, najczęściej wraz z wizytą instruktora. To rodzi nadzieję, że coraz więcej dachów krytych będzie wymagającym, ale i pięknym rodzajem pokrycia, jakim są blachy szlachetne. Daje również szansę na rozwój i poszerzanie pola działania wykonawcom. Dynamika rynku specjalistycznych maszyn dekarskich wskazuje na to, że wiele firm korzysta z szansy tej szansy i odważnie mierzy się z kryciem blachą. Wskazuje na to zarówno popularność wszelkich szkoleń i pokazów z tego zakresu, jak i wzrost sprzedaży maszyn. Są to zazwyczaj maszyny podstawowe, jak np. MINI-PROF. Jest to duże obciążenie finansowe, ale w praktyce rozwiązania takie spełniają swoją rolę. Nie mniej początki poczynione na wypożyczonym sprzęcie owocują dalszymi zleceniami i możliwościami inwestycji we własny sprzęt.

•••

Falcownice

Wyprofilowane i przymocowane za pomocą haftek panele wymagają jeszcze szczelnego zamknięcia falcu. Wszyscy wspomniani producenci mają w swojej ofercie falcownice, które w jednym cyklu roboczym zamykają połączenie na rąbek kątowy lub stojący zarówno na płaszczyznach, jak i po łukach.

¤¤Profilarka SPM (fot. Schlebach). 37

warsztat dekarza

kę niż poważną maszynę, jednak ich przydatność bywa ogromna. Niewielkie gabaryty pozwalają zamykać nimi falc nawet w bardzo trudno dostępnych miejscach, na przejściach, czy końcówkach połączenia, a minimalna krzywizna łuku, na którym mogą pracować, to zaledwie 2 m, gdy w przypadku standardowych falcownic jest to 6 m.

warsztat dekarza

Firma Bosch jest organizatorem europejskiej akcji testowania narzędzi profesjonalnych o nazwie „1000 testerów – 1000 narzędzi”. W ramach tegorocznego projektu użytkownicy profesjonalni z całej Europy mieli możliwość przetestowania elektronarzędzi do różnych zastosowań i podzielenia się swoimi spostrzeżeniami na ich temat z profesjonalistami z innych krajów. W tym roku polscy użytkownicy elektronarzędzi przetestowali m.in. pilarkę tarczową do cięć wgłębnych GKT 55 GCE Professional oraz wyrzynarkę GST 140 CE/BCE. Więcej informacji na temat programu wraz z raportami z testów, które zostały przygotowanie przez testerów można znaleźć na stronie internetowej www.1000tools1000testers.com.

Pierwsza pilarka tarczowa do cięć wgłębnych

Nowa pilarka tarczowa do cięć wgłębnych umożliwia użytkownikowi regulację głębokości wykonywanego cięcia z dokładnością do 1 mm. Precyzyjna tarcza pilarska, współpraca z systemem szyn prowadzących i wydajny silnik o mocy 1400 W z systemem Constant Electric to najważniejsze cechy nowego urządzenia, które ułatwią pracę użytkownikom profesjonalnym. Produkt jest dostępny w sprzedaży od października br. Dzięki pilarce tarczowej GKT 55 GCE Professional firmy Bosch, wykonywanie precyzyjnych cięć

Profesjonalne narzędzia wgłębnych już wkrótce stanie się standardem. Wysoka precyzja urządzenia została osiągnięta dzięki zastosowaniu w nim dokładnej skali głębokości cięcia, regulacji kąta cięcia oraz 48-zębowej tarczy „Top Precision Best for Wood”. Nowa pilarka GKT 55 GCE Professional przyda się nie tylko stolarzom i innym rzemieślnikom zajmującym się obróbką drewna, lecz także użytkownikom wykonującym suchą zabudowę, monterom ekspozycji sklepowych i stoisk targowych. Maksymalna głębokość cięcia pilarki wynosi 57 m, a maksymalny kąt nachylenia tarczy 47 stopni. Współpraca z szynami prowadzącymi. Pilarka GKT 55 GCE ma podstawę z magnezu z dwoma frezowanymi rowkami, które sprawiają, że jest ona kompatybilna z systemem szyn prowadzących FSN Professional firmy Bosch oraz z systemami szyn innych producentów. Zastosowanie szyn prowadzących umożliwia dokładniejsze, szybsze i łatwiejsze cięcie prostoliniowe płyt, przycinanie ościeżnic drzwiowych lub wycinanie otworów w blatach kuchennych. Komfort pracy w pomieszczeniach zamkniętych. Cicha tarcza pilarska oraz efektywny system odsysania pyłu dzięki w pełni osłoniętej tarczy powodują, że praca z wykorzystaniem GKT 55 GCE jest możliwa nawet w niewielkich pomieszczeniach. Oprócz tego pilarka ma miękką okładzinę oraz dodatkową rękojeść, które jeszcze bardziej zwiększają wygodę użytkowania i zapewniają kontrolę nad urządzeniem w trakcie pracy. Łatwa obsługa. Pilarka GKT 55 GCE jest wyposażona w szybki system wymiany tarczy pilarskiej, którą można zmienić nie sięgając po dodatkowe narzędzia. Ponadto, cięcie z wykorzystaniem szyny prowadzącej lub bez niej ma tę konsekwencję, że może ulec zmianie wysokość położenia piły

¤¤

Nowa pilarka GKT 55 GCE Professional przyda się nie tylko stolarzom i innym rzemieślnikom zajmującym się obróbką drewna, lecz także monterom ekspozycji sklepowych i stoisk targowych.

¤¤Precyzyjna tarcza pilarska,

współpraca z systemem szyn prowadzących i wydajny silnik o mocy 1400 W z systemem Constant Electric to najważniejsze cechy nowej zgłębiarki GKT 55 GCE Professional.

względem powierzchni materiału. Pilarka do cięć wgłębnych Bosch precyzyjnie wskazuje głębokości cięcia w materiale – zarówno przy wykorzystaniu szyny prowadzącej

lub bez niej – za pomocą przestawnego wskaźnika na podziałce piły. Dodatkowo, pochylenie piły do cięć pod kątem nie wpływa na przesunięcie się miejsca wejścia piły

Dane techniczne Moc nominalna

GKT 55 GCE Professional 1400 W

Prędkość obrotowa bez obciążenia

3600–6250 min-1

Średnica otworu tarczy

20 mm

Średnica tarczy

165 mm

Głębokość cięcia (90°)

57 mm

Głębokość cięcia (45°)

42 mm

Ciężar

4,7 kg

Wyrzynarki z systemem Precision Control

Nowe wyrzynarki firmy Bosch charakteryzują się wyjątkową precyzją pracy dzięki zastosowanej w nich nowej wersji systemu Precision Control. Jest on oparty na podwójnej rolce prowadzącej i wraz ze stabilnym mocowaniem brzeszczotu stanowi pozbawiony luzów mechanizm gwarantujący niezwykłą dokładność cięcia w długim okresie użytkowania wyrzynarki. Zainstalowane w obu modelach oświetlenie LED wraz z wydajnym nadmuchem pozwala utrzymać dobrą widoczność linii cięcia. Dodatkowo, urządzenia wyposażone są w system beznarzędziowej wymiany osprzętu SDS z funkcją wyrzutu. Produkty są dostępne w sprzedaży od września 2011 r. Podwójna rolka prowadząca brzeszczot oraz ulepszony i pozbawiony luzów system ich mocowania to najważniejsze zalety nowych wyrzynarek GST 140 CE/BCE Professional firmy Bosch, które umożliwiają wykonywanie niezwykle precyzyjnych cięć. Chwianie się i wyginanie brzeszczotu – zwłasz-

GST 140 CE Professional (zastępuje GST 135 CE Professional)

GST 140 BCE Professional (zastępuje GST 135 BCE Professional)

Wersja rękojeści

prosta

zamknięta

Moc nominalna

720 W

Prędkość skokowa bez obciążenia

800–3100 min

Wysokość skoku

26 mm

720 W -1

500–3100 min-1 26 mm

Głębokość cięcia w drewnie

140 mm

Głębokość cięcia w aluminium

20 mm

Głębokość cięcia w stali zwykłej

10 mm

Ciężar

2,2 kg

2,3 kg

cza w przypadku cięć krzywoliniowych – zostaje zminimalizowane, gwarantując maksimum precyzji. Użytkownicy mają do wyboru model z rękojeścią prostą (CE) oraz z rękojeścią zamkniętą (BCE). Komfort w użytkowaniu i wydajność. Nowe wyrzynarki firmy Bosch są o 20% mniejsze i lżejsze od poprzednich modeli. Zmniejszony obwód rękojeści oraz obniżenie środka ciężkości przekłada się na wyjątkowo łatwe i komfortowe prowadzenie sprzętu podczas pracy. Wykonywaniu dokładnych cięć sprzyja także niski poziom drgań, wynoszący zaledwie 6,0 m/s2 (pomiar zgodny z nową procedurą EPTA). Dzięki silnikom o mocy 720 W obydwa urządzenia są najmocniejszymi wyrzynarkami w swojej klasie cenowej. System Constant Electronic zapewnia natomiast utrzymywanie stałej, niezależnej od obciążenia prędkości obrotowej i równomierne tempo pracy. Możliwy jest także wstępny wybór prędkości obrotowej, w zależności od wymagań obrabianego materiału. Praca w drewnie. Głębokość cięcia w drewnie wykonanego przy użyciu nowych wyrzynarek firmy Bosch wynosi 140 mm. Wyjątkowo dokładne cięcia w drewnie, niemal całkowicie pozbawione „wyszczerbień”, są możliwe przy zastosowaniu dodatkowego osprzętu w postaci prowadnicy oraz brzeszczotów „Extra Clean for Wood”. Innowacyjne rozwiązania. Stopa wyrzynarki, wykonana z wytrzymałego magnezu, jest zaopatrzona w okładzinę z tworzywa sztucznego, która gwarantuje optymalny przesuw i jednocześnie chroni delikatne powierzchnie. Obrotowa rura systemu odsysania pyłu zapobiega ocieraniu się węża odkurzacza, również chroniąc powierzchnię i krawędzie obrabianych elementów, jednocześnie dając użytkownikowi swobodę ruchu. Do innych atutów nowych wyrzynarek firmy Bosch zaliczyć można: funkcję nadmuchu, oddzielnie włączane oświetlenie LED, które zapewnia dobrą widoczność linii

¤¤

Precyzyjna tarcza pilarska, współpraca z systemem szyn prowadzących i wydajny silnik o mocy 1400 W z systemem Constant Electric to najważniejsze cechy nowej zgłębiarki GKT 55 GCE Professional.

¤¤Nowe wyrzynarki

GST 140 CE/BCE Professional firmy Bosch występują w dwóch opcjach: z rękojeścią prostą (CE) oraz z rękojeścią zamkniętą (BCE).

cięcia, a także to, że kąt ustawienia podstawy można regulować bez stosowania dodatkowych narzędzi. Popularne kąty cięcia (22,5 oraz 45 stopni) są zaznaczone zapadkami, dzięki czemu ich ustawianie staje się jeszcze łatwiejsze. Osprzęt. System SDS z automatycznym wyrzutem brzeszczotu umożliwia łatwą wymianę osprzętu. Bosch jest największym na świecie producentem brzeszczotów do wyrzynarek, więc osprzęt można precyzyjnie dobrać do rodzaju wykonywanej aplikacji. Wśród osprzętu dodatkowego należy wymienić nowoczesny systemem szyn prowadzących, adapter do prowadnic

zintegrowany z prowadnicą równoległą i cyrklem do cięć okrężnych oraz opakowanie w walizce systemowej L-BOXX ułatwiającej przechowywanie i transport. Ponadto urządzenia są kompatybilne ze wszystkimi odkurzaczami Bosch. Sugerowana cena detaliczna brutto wyrzynarek w dwóch wariantach (wrzesień 2011 r.): 1290,27 zł – w walizce systemowej L-BOXX z trzema brzeszczotami, osłoną przeciwodpryskową, zestawem do odsysania pyłu oraz stalową stopą do obróbki metalu

•••

źródło: Robert Bosch Sp. z o.o.

warsztat dekarza

w materiał – zarówno przy cięciu z szyną prowadzącą, jak i bez niej – nie jest więc konieczne stosowanie dodatkowych adapterów. Wspomniane zalety pilarki Bosch docenią profesjonalni użytkownicy ceniący szybkość i precyzję wykonywania cięć. Wydajny silnik. Pilarka jest wyposażona w silnik o mocy 1400 W z systemem Constant Electronic. System utrzymuje stałą prędkość obrotową niezależnie od obciążenia, zapewniając równomierne i szybkie tempo pracy. Regulacja prędkości obrotowej pozwala dopasować parametry pracy do wymagań różnych materiałów, np. drewna, szkła akrylowego czy aluminium. Sugerowane ceny detaliczne dwóch wariantów sprzedaży pilarki GKT 55 GCE Professional (październik 2011 r.): • w walizce systemowej L-BOXX z tarczą pilarską „Top Precision Best for Wood”: 1967 zł, • w walizce systemowej L-BOXX z takim samym wyposażeniem oraz szyną prowadzącą FSN 1600 Professional: 2151 zł. W programie osprzętu Bosch dostępnych jest pięć innych tarcz pilarskich przeznaczonych do pilarek tarczowych do cięć wgłębnych.

Dane techniczne

motoryzacja

Wielki

w każdej sytuacji Poznaj go – oto nowy Opel Movano. Samochód dostawczy zaprojektowany i zbudowany tak, aby sprostać potrzebom Twoim i Twojej firmy.

Teraz Opel Movano zapewnia jeszcze więcej komfortu, jest bardziej wytrzymały oraz dostępny w większej liczbie wersji, również z napędem na tylną oś. Jak wszystkie samochody użytkowe marki Opel, Opel Movano gwarantuje niezmiennie wysoką wydajność i niezawodność. Dlatego możesz być pewien, że Opel Movano sprawdzi się w każdej sytuacji.

1 kompleksowe rozwiązanie

Nowa gama Opli Movano obejmuje pojazdy typowo dostawcze, jak i osobowe. Dostępne są 4 różne długości nadwozia i aż 3 wysokości dachu oraz szeroka gama silników. Opel Movano dostępny jest z napędem na tylną oś w dwóch długościach nadwozia, w wersjach o masie całkowitej 3500 i 4500 kg. Dopuszczalna masa całkowita Opla

Movano z napędem na przednią oś wynosi 3500 kg – wystarczająco dużo dla realizacji większości zadań.

Funkcjonalne nadwozie

Stylistyka samochodu to nie tylko jego atrakcyjny wygląd. To przede wszystkim kwestia użytecznej, łatwo dostępnej przestrzeni. Tylne drzwi Movano mogą otwierać się pod kątem aż 270 stopni (wyposażenie dodatkowe), a boczne na szerokość 1270 mm (1050 mm w wersji L1), co oznacza pełną swobodę załadunku pełnowymiarowych europalet.

Zawodowy kierowca

To, jak siedzisz jest równie ważne jak to, gdzie siedzisz. Dotyczy to bezpośrednio Ciebie lub osoby, która właśnie dla Ciebie

prowadzi. W nowym Oplu Movano długi dzień pracy nie kończy się bólem pleców. Kabina została skonstruowana w ergonomiczny sposób. Dzięki wygodnym fotelom, funkcjonalnie umieszczonej dźwigni zmiany biegów oraz regulowanej kierownicy, będziesz gotowy do drogi każdego kolejnego dnia.

Wydajne stanowisko

Kierowca Opla Movano może się poczuć jak we własnym biurze. Gdy ma się do dyspozycji, między innymi, uchwyty na 2-litrowe butelki, liczne schowki na drobiazgi i 2 gniazdka 12 V – to bardzo łatwe. Dzięki możliwości zamontowania uchwytu na dokumenty na desce rozdzielczej, regulowanego stolika pod laptop, zastosowaniu okładziny wygłuszającej na przegrodzie kabiny oraz dodatkowym schowkom

w drzwiach, całe Twoje biuro może podróżować z Tobą.

Wysoki moment

Dynamiczne silniki nowego Opla Movano spełniają najwyższe standardy emisji spalin Euro 4 lub Euro 5 i zapewniają wysoki moment obrotowy przy niskim zużyciu paliwa. Zawsze masz zapas mocy, którego potrzebujesz.

Na każde warunki

Poduszki powietrzne, ABS, ESP® oraz wytrzymała konstrukcja pełnowymiarowej przegrody przestrzeni bagażowej – to wszystko Opel Movano oferuje w standardzie. Co więcej, jest mało podatny na boczne podmuchy, zapewnia optymalną widoczność drogi i ma specjalne uchwyty do mocowania ładunku. Dzięki efektywnym reflektorom oraz wycieraczkom szyby przedniej auto-

motoryzacja

matycznie reagującym na zmienne warunki pogodowe, kierowca czuje się bardzo bezpiecznie.

Efektywne narzędzie

Nawet 17 m³ objętości, 2,5 tony ładowności i ponad 4,3 m maksymalnej długości przestrzeni bagażowej sprawia, że Opel Movano pomieści naprawdę imponujący ładunek. Pełne lub do połowy wysokości wykończenie ścian bocznych i podłogi drewnianymi panelami chroni powierzchnie lakierowane przed uszkodzeniami. Idealnie dopasowane osłony nie utrudniają dostępu do uchwytów mocowania ładunku.

Mobilny zespół

Przewóz osób i sprzętu to specjalność Opla Movano Furgon z podwójną kabiną. Dwie osoby

mogą zająć miejsce obok kierowcy, a kolejne 4 – w drugim rzędzie siedzeń. Jako wyposażenie dodatkowe dostępny jest pojedynczy fotel pasażera. Oczywiście, zagłówki na każdym siedzeniu oraz pasy bzpieczeństwa to standard. Do drugiego rzędu siedzeń łatwo się dostać przez szerokie przesuwane drzwi. Przedział osobowy oddzielony jest od towarowego odporną, przeszkloną przegrodą wykonaną z tworzywa ABS.

Wersje

Opel Movano Furgon. Duża i łatwo dostępna przestrzeń to kwintesencja charakteru Opla Movano Furgon. Szerokie drzwi boczne (1270 mm) pozwalają na załadowanie europalety (z wyjątkiem najkrótszej wersji L1). W modelach z niskim i średnim nadwoziem (H1 i H2) tylne drzwi sięgają

samego dachu i mają wysokość aż do 1820 mm (H2). Przestrzeń ładunkowa ze specjalnymi uchwytami ma do 4383 mm długości, co ułatwia bezpieczny transport naprawdę dużego ładunku. Wysoki poziom bezpieczeństwa zapewnia również metalowa przegroda kabiny oddzielająca przestrzeń ładunkową od pasażerskiej. Movano jest dostępny w 4 wersjach dopuszczalnej masy całkowitej, 4 długościach nadwozia, z pojedynczymi lub podwójnymi tylnymi kołami, napędem na oś przednią lub tylną, w 3 wysokościach nadwozia, z 3 silnikami, 6-biegową skrzynią manualną lub automatyczną Easytronic®. Jeżeli to nie wystarczy, komfort jazdy Movano można podnieść montując wyposażenie dodatkowe i akcesoryjne dostosowane do sposobu wykorzystania pojazdu.

Opel Movano z podwójną kabiną. Dzięki dostępnym 3 długościom przestrzeni ładunkowej, 3 poziomom ładowności, 3 silnikom i 2 wysokościom dachu do wyboru, Movano z podwójną kabiną jest gotów do akcji. W ramach wyposażenia dodatkowego dostępne są np. zawieszenie pneumatyczne, przystawka odbioru mocy na potrzeby różnych konwersji oraz wzmocniony hak holowniczy. W pełni wyposażona kabina z 3 wygodnymi fotelami przednimi, w tym środkowym ze składanym oparciem, 4 siedzeniami w drugim rzędzie, zintegrowaną przegrodą, wydajnym ogrzewaniem i wentylacją oraz tylnymi oknami bocznymi zapewnia komfortowe warunki jazdy dla 7-osobowej załogi.

•••

opracowanie: Redakcja źródło: General Motors Poland

opinia techniczna ¤¤Źle obrobione okna (zastosowano obróbki do pokryć falistych).

Dach

do wymiany Opracowanie: Marcin Solarek przedstawiciel Komisji Technicznej przy Polskim Stowarzyszeniu Dekarzy

W wizji lokalnej wzięli udział przedstawiciele Komisji Technicznej przy PSD: Krzysztof Wieteska, Marcin Solarek, Daniel Baliński, oraz inwestor i jego przedstawiciele.

Budynek i dach

Przedmiotem opinii jest jakość wykonania obróbek blacharskich i prac dekarskich na budynku mieszkalnym. 42

Opis konstrukcji i pokrycia: budynek murowany, konstrukcja dachu drewniana oparta na m urłatach i ramie stalowej; połacie pokryte folią wstępnego krycia, następnie zamocowano kontrłaty i deski ażurowo oraz blachę na rąbek stojący, obróbki wykonane z blachy ocynkowanej powlekanej.

Opis użytych materiałów: do pokrycia dachu użyto blachy na rąbek stojący Zartmet, obróbki blacharskie pasa okapowego wykonane są z blachy ocynkowanej powlekanej, kominy obrobione blachą. Orynnowanie Zartmet. Okna połaciowe firmy FAKRO.

Wnioski i zalecenia

• Dach został niestarannie przygotowany do montażu blachy na rąbek stojący. • Niewyklinowane deski nośne spowodowały nierówną płaszczyznę połaci, w wyniku czego rozpinają się panele.

• Blacha nie została przymocowana w odpowiedni sposób i nie trzyma się na łączeniach, okna zostały źle obrobione. • Wykonawcy wykazali się brakiem wiedzy na temat montażu blachy na rąbek stojący. • Z uwagi na dużą ilość błędów i możliwość zerwania blachy przy silniejszym wietrze zaleca się wymianę pokrycia na nowe. Wymienione zalecenia są wynikiem instrukcji montażu blachy na rąbek stojący firm: Plannja, Lindab, Blachy Pruszyński, Racheinzink.

•••

opinia techniczna

¤¤Nie zamocowane panele w okapie.

¤¤Brak zamocowania paneli w koszu.

¤¤Za mało wkrętów montażowych, a ich długość wynosi ok. 20 mm.

¤¤

Nie rozmierzone połacie, blachy zapięte w złym miejscu, niepotrzebnie zastosowano wkręty.

¤¤Niefachowo wykonana czapka komina. 43

opinia techniczna

¤¤Niepotrzebnie wklejona gąbka w koszu powoduje wypieranie blachy.

¤¤Źle wykonane luty. ¤¤Brak ocieplenia i górnego foliowania okna.

¤¤Brak kapinosa, woda będzie płynęła po elewacji.

¤¤Nie wyklinowane połacie dachu powodują odpinanie się paneli. 44

Seminaria praktyczne Triflex 2012 Serdecznie zapraszamy Państwa oraz Państwa pracowników do udziału w naszych seminariach praktycznych 2012. Podczas seminariów chcielibyśmy podzielić się z Państwem naszymi praktycznymi doświadczeniami zgromadzonymi na przestrzeni lat. Solidna dawka teorii i ćwiczeń ma stanowić w przyszłości podstawę Państwa skutecznej działalności w zakresie uszczelniania przy użyciu płynnych tworzyw sztucznych. W lutym 2012 r. będą Państwo mieli okazję pogłębić swoją wiedzę i umiejętności w tej dziedzinie. Nasze modułowe seminaria odbędą się w 3 miastach. Byłoby nam bardzo miło, gdyby zechcieli Państwo wziąć udział w półdniowych seminariach na następujące tematy: Moduł 1 “Uszczelnianie detali i dachów płaskich” oraz Moduł 2 “Uszczelnianie i powlekanie powierzchni balkonowych”. Opis seminarium Podczas seminariów praktycznych przekażemy Państwu podstawową wiedzę z zakresu uszczelniania za pomocą płynnych tworzyw sztucznych. Szczególny nacisk położony zostanie przy tym na skuteczne zabezpieczanie łączeń (ze ścianą) oraz skomplikowanych detali, niezwykle często obecnych m.in. na dachach i balkonach. Każdy z uczestników samodzielnie wykona pod okiem eksperta prace uszczelniające na indywidualnym modelu. Po zakończeniu seminarium będą Państwo w stanie świadomie wybrać odpowiedni system Triflex oraz w krótkim czasie zaplanować i wykonać długotrwałe rozwiązania. Ponieważ ilość miejsc jest ograniczona, prosimy o jak najszybszą deklarację uczestnictwa za pomocą formularza zgłoszeniowego, który nalezy przesłać faksem. Zgłoszenia będą rozpatrywane według kolejności wpływu. Z radością oczekujemy spotkania z Państwem na seminariach.

Dyrektor ds. sprzedaży Przemysław Kubacki

Program Modułu 1: Czas trwania seminarium: 1/2 dnia, od godz. 08:00 do 12:30 Część teoretyczna: • Prezentacja firmy Triflex KG • Prezentacja systemów przeznaczonych do dachów i detali • Ocena i przygotowanie podłoża • Unikanie błędów podczas wykonywania uszczelnień • Bezpieczeństwo i higiena pracy Część praktyczna: • Szkolenie praktyczne na indywidualnym modelu (do zabrania) • Uszczelnianie detali w przypadku łączeń • Uszczelnianie detali w przypadku skomplikowanych elementów przelotowych Opłata za uczestnictwo: 39,00 zł z VAT; cena obejmuje

wszystkie materiały szkoleniowe, certyfikat uczestnictwa w szkoleniu oraz wykonany samodzielnie model (do zabrania)

Program Modułu 2: Czas trwania seminarium: 1/2 dnia, od godz. 13:00 do 17.00 Część teoretyczna: • Prezentacja systemów przeznaczonych do powierzchni balkonowych • Ocena i przygotowanie podłoża • Unikanie błędów podczas wykonywania uszczelnień i powłok Część praktyczna: • Uszczelnianie i powlekanie powierzchni na indywidualnym modelu (do zabrania) • Kształtowanie nawierzchni Opłata za uczestnictwo: 60,00 zł z VAT; cena obejmuje

wszystkie materiały szkoleniowe, wyżywienie, certyfikat uczestnictwa w szkoleniu oraz wykonany samodzielnie model (do zabrania) Promocja: W przypadku zgłoszenia na oba moduły seminarium opłata wynosi 79,00 zł z VAT. Cena obejmuje wyżywienie, wszystkie materiały szkoleniowe, certyfikat uczestnictwa w szkoleniu oraz wykonany samodzielnie model (do zabrania).

Zgłoszenie

Dane kontaktowe

Ostateczny termin przyjmowania zgłoszeń: 20 stycznia 2012 r.

Nazwa firmy: ........................................................

Zgłoszenie uczestnictwa w seminarium praktycznym Triflex 2012. Tak, potwierdzamy uczestnictwo w seminariach praktycznych Triflex i ostatecznie zgłaszamy udział następujących osób w podanych terminach:

Ulica: ........................................................

PROSZĘ WYPEŁNIĆ WYRAŹNIE PISMEM DRUKOWANYM!

Kod pocztowy/Miejscowość: ........................................................

Odpowiedź faksem 22 548 00 01

1. Pani/Pan..................................................................................................... Imię Nazwisko

2. Pani/Pan..................................................................................................... Imię Nazwisko

3. Pani/Pan..................................................................................................... Imię Nazwisko

Seminaria Miejscowość Terminy Wrocław £ 14.02.2012 Poznań £ 16.02.2012 Tychy £ 21.02.2012 Moduły seminaryjne Moduł 1 £ „Uszczeln. detali i dachów płaskich za pomocą Triflex ProDetail“ Moduł 2 £ „Uszczeln. i powlekanie powierzchni balkonowych“ Opłata za uczestnictwo Moduł 1: 39,00 zł z VAT za osobę Moduł 2: 60,00 zł z VAT za osobę Promocja: Udział w obu modułach 79,00 zł z VAT za osobę Numer NIP:.................................................................... Przedsiębiorstwo posiada następującą formę prawną: £ Jednoosobowa działalność gospodarcza (imię i nazwisko właściciela): ........................................................................................................................ £ Spółka Jawna £ Spółka Akcyjna £ Spółka z o.o. £ Inne: ...................... .......................................................................................................................

Dyrektor Działu Sprzedaży Międzynarodowej Cem Y. Selçuk

Telefon: ........................................................

Miejscowość, data Podpis Po zgłoszeniu otrzymają Państwo od nas potwierdzenie zgłoszenia, mapkę dojazdu oraz rachunek. Prosimy o wyrozumiałość dla faktu, iż dostarczenie wymienionych dokumentów odbywa się z opóźnieniem i ma miejsce dopiero po zakończeniu przyjmowania zgłoszeń. Zapytania drogą telefoniczną prosimy kierować do Pana Przemysława Kubackiego pod numer tel. 602 73 72 17

Faks: ........................................................ E-mail: ........................................................ Jak otrzymali Państwo zaproszenie: £ pismo od firmy Triflex £ od przedstawiciela Triflex £ poprzez Triflex eDetails £ drogą internetową

Triflex Polska ul. Rzymowskiego 53 02-697 Warszawa Tel. 22 548 01 56 Faks 22 548 00 01 info@triflex.pl | www.triflex.pl

Zapraszamy 24-27 stycznia 2012 r. Poznań, hala 9

oddziały psd Odd z i a ł ku j aw sk o - p o m o r ski e-mail: bydgoszcz@dekarz.com.pl kod pocztowy: 85-009 miasto: Bydgoszcz adres: ul. Dworcowa 87 telefon: 52 345 52 25, 500 098 631

Odd z i a ł p o dl a ski e-mail: podlaskie@dekarz.com.pl kod pocztowy: 15-113 miasto: Białystok adres: ul. Gen. Wł. Andersa 38 telefon: 85 653 77 44, 509 468 772

Firmy wspierające: Hurtostal Sp. z o.o., P.H. Cegpol Leszek Basikowski,

Firmy wspierające: BLECH DACH Joanna Tereszkiewicz, FAGRO DACH Sp.j.,

Pruszyński Sp. z o.o., P.P.H.U. Wal-Mar Sp. z o.o., Rynplast II s.c.,

PPUH METALKOMPLEX Leszek Zaniewski, NEXMAR, Plastmo, Pruszyński,

Z.U.HiB Krzysztof Wiśniewski, Grażmar Grażyna Klonowska-Dudek,

ROTO-FRANK

SIG Sp. z o.o., Genderka Sp. z o.o., P.P.H. ANDREXIM Andrzej Dylik

Odd z i a ł p o m o r ski e-mail: pomorskie@dekarz.com.pl kod pocztowy: 81-421 miasto: Gdynia adres: ul. Tetmajera 65 telefon: 58 710 60 34, 503 123 907

Odd z i a ł lub e lski e-mail: lubelski@dekarz.com.pl kod pocztowy: 20-346 miasto: Lublin adres: ul. Długa 8 telefon: 81 441 12 22, 503 123 889

Firmy wspierające: P.P.M.B. IZOLMAT Sp. z o.o., TOMASZCZYK I SYNOWIE

Firmy wspierające: GALECO Sp. z o.o., SOREX S.C., MAR-JOLA BI,

Piotr Tomaszczyk, “Dachy” – Patryk Bianga, FHU Marek Szczesny,

PROXIM Sławomir Plewka, Dach-Serwis Sp. z o.o., FHU Mixor Patro

Tucholskie Centrum Edukacji Zawodowej, PHU “Monza” s.c.

Edward, Dachpol Ireneusz Aranowski, Mariusz Bergiel Sp.j.

Odd z i a ł ł ó d z ki e-mail: lodzkie@dekarz.com.pl kod pocztowy: 90-508 miasto: Łódź adres: ul. Kopińskiego 5/11 telefon: 515 137 040

Odd z i a ł ś l ą ski e-mail: slaski@dekarz.com.pl kod pocztowy: 42-200 miasto: Częstochowa adres: ul. Łukasińskiego 32/38 telefon: 509 555 542 Firmy wspierające: PHPU “SEMEX” Spółka Jawna Fertacz

Firmy wspierające: APK Sp. z o.o., PPHU Dziki, Blach-Pol Krzysztofik, Pałyga Sp.j.

Odd z i a ł m a ł o p o lski e-mail: malopolski@dekarz.com.pl kod pocztowy: 30-107 miasto: Kraków adres: Plac Na Stawach 1 p. 600 telefon: 12 427 02 37, 516 028 125

Odd z i a ł wa r mi ń sk o - m a z u r ski e-mail: olsztyn@dekarz.com.pl kod pocztowy: 10-687 miasto: Olsztyn adres: ul. Mroza 26/4 telefon: 604 067 530 Firmy wspierające: PHU “Fal-Bud”, Anitech, LOSKO – Skład Materiałów Budowlanych

Firmy wspierające: Tartak Kuś

Odd z i a ł w i e lk o p o lski e-mail: wielkopolski@dekarz.com.pl kod pocztowy: 60-012 miasto: Poznań adres: ul. Sąsiedzka 9 telefon: 512 361 270

Odd z i a ł m a z o w i e cki e-mail: mazowieckie@dekarz.com.pl kod pocztowy: 05-800 miasto: Pruszków adres: ul. Promyka 24/26 telefon: 22 720 97 15, 509 447 590

Firmy wspierające: P.P.H.U. “MAAD”, BUDO-FORMA Sp. z o.o.,

Firmy wspierające: EURODACH B.J.Wrzeszczyńscy,

TERMO-DEK Spółka Jawna, P.H.U. BUD POL SC Michał Bąk, Cezary Bąk,

MARLEY POLSKA Sp. z o.o., GRANDE Sp. z o.o.,

VELUX, IZOLMAT, OBDACH Izabela Muchowska

GRUPA DEKARSKA Sp. z o.o., Wasz Dach

Odd z i a ł z a ch o d n i o p o m o r ski e-mail: szczecin@dekarz.com.pl kod pocztowy: 71-553 miasto: Szczecin adres: ul. Niemcewicza 9 telefon: 695 929 180, 503 122 565

Odd z i a ł p o dk a r pa cki e-mail: podkarpacki@dekarz.com.pl kod pocztowy: 35-301 miasto: Rzeszów adres: ul. Boya-Żeleńskiego 15 telefon: 608 493 380

Firmy wspierające: Veldach Niemcewicza Sp. z o.o.,

Firmy wspierające: BRATEX Sp. z o.o.

Veldach Cukrowa Sp. z o.o.

firmy wspierające AHI ROOFING - POLSKA ul. Modularna 3a 02-238 Warszawa www.ahiroofing.com.pl

Wienerberger Ceramika Budowlana Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 79 14-175 Warszawa www.wienerberger.pl

B.PRO Polska Sp. z o.o. ul. Europejska 4 05-530 Tomice www.bpro.pl

FAKRO Sp. z o.o. ul. Węgierska 144 a 33-300 Nowy Sącz www.fakro.pl

Bauder Polska Sp. z o.o. ul. Kutrzeby 16G/141 61-719 Poznań www.bauder.pl

Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa www.bosch.pl

Monier Sp. z o.o. ul. Wschodnia 26 45-449 Opole www.monier.pl

VELUX Polska Sp. z o.o. ul. Muszkieterów 15 a 02-273 Warszawa www.velux.pl

GEDA-Dechentreiter GmbH & Co.KG Mertinger Str.60 86663 Asbach - Baumenheim www.geda.pl

ITW Paslode Polska ul. Kondratowicza 37/207 03-286 Warszawa www.paslode.com.pl

BudMat Bogdan Więcek ul. Otolińska 25 09-407 Płock www.budmat.com.pl

Cembrit S.A. ul. Gnieźnieńska 4 62-240 Trzemeszno www.cembrit.pl

SELENA S.A. ul. Wyścigowa 56 E 53-012 Wrocław www.selena.pl

Dorken Delta Folie ul. Ostródzka 88 03-289 Warszawa www.ddf.pl

IZOLMAT Sp. z o.o. ul. Sandomierska 38 80-051 Gdańsk www.izolmat.com.pl

P.P.U.H. KOMA Sp. z o.o. ul. Kukułcza 1 Wilkanowo k/Zielonej Góry 66-008 Świdnica www.koma.zgora.pl

Lindab Sp. z o.o. ul. Kolejowa 311 05-092 Łomianki www.lindab.pl

Marma Polskie Folie Al. Pod Kasztanami 10 35-030 Rzeszów www.marma.com.pl

Plastmo Polska Sp. z o.o. ul. Falencka 1 Janki, 05-090 Raszyn www.plastmopolska.pl

Prefa Polska Sp. z o.o. ul. Emaliowa 28 02-295 Warszawa www.prefa.com

Pruszyński Sp. z o.o. ul. Sokołowska 32 b Sokołów, 05-806 Komorów www.pruszynski.com.pl

Rathscheck Schiefer ul. Brzozowa 8 Lublewo, 83-050 Kolbudy www.rathscheck.pl

Rockwool Polska ul. Kwiatowa 14 66-131 Cigacice www.rockwool.pl

ICOPAL ul. Łaska 169-197 98-220 Zduńska Wola www.icopal.pl

Plannja Sp. z o.o. ul. Annopol 24 b 03-236 Warszawa www.plannja.com

Roto Frank Okna Dachowe Sp. z o.o. ul. Lubelska 104 21-100 Lubartów www.roto.pl

Royal Hurt Sp. z o.o. ul. Słoneczna 153 05-506 Lesznowola www.royalhurt.pl

IVT Polska Sp. z o.o. Wysogotowo k/Poznania ul. Kamienna 26 b 62-081 Przeźmierowo www.ivt.pl

Gutti Polska Sp. z o.o. ul. Poselska 3 42-200 Częstochowa www.guttipolska.pl

Triflex Beschichtungssysteme GmbH & Co.KG Karlstraße 59 D-32423 Minden www.triflex.pl

„ELKO-BIS” Systemy Odgromowe R. Kohut, Sz. Klaczak Spółka jawna ul. Swojczycka 38e 51-501 Wrocław www.elkobis.com.pl

Gewoner Producent spadków i klinów dachowych ul. Szegedyńska 5a lok. 152 01-957 Warszawa

JAK ZDOBYĆ MAGAZYN DWUMIESIĘCZNIK BRANŻOWY WYDAWANY PRZEZ POLSKIE STOWARZYSZENIE DEKARZY

Jeśli chcesz, aby magazyn trafiał bezpośrednio do Twojego domu lub firmy, wystarczy, że wypełnisz formularz zamówienia prenumeraty na stronie

www.dekarz.com.pl

lub napiszesz e-maila na adres

gazeta@dekarz.com.pl Proponujemy dwie formy prenumerowania Naszego magazynu:

BEZPŁATNA PRENUMERATA jeden egzemplarz każdego numeru wysyłany na wskazany adres

PŁATNA PRENUMERATA

od 20 do 50 egzemplarzy wysyłanych na adres firmy - 200 zł netto/rok

Bądź na bieżąco, czytaj

PRENUMERATA