Turistbroschyr Högsby 20/21

UPPLEV ‐ SMAKA ‐ HANDLA ‐ BO

I HÖGSBY KOMMUN

Tälta Bo Paddla Vandra Cykla Upptäck Handla Dansa Fiska Bada

2020‐2021

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 1

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 2

Hämta Naturguide Högsby kostnadsfritt på Högsby turistinformation, besöks‐ och inflyttarservice, Storgatan 17 i Högsby eller hos våra servicepunkter i r Fagerhult eller Fågelfors, läs me a. om servicepunkter på nästa sid Turistbroschyren har tagits fram håll i samarbete med Tidningen Inne . mun kom sby Hög och

En träff med naturen - bra för kropp och knopp Det finns många sätt att tillbringa lediga stun‐ der och semesterveckorna på. Ett sätt är att besöka några av de platser som beskrivs i den mycket uppskattade Naturguide Högsby.

För att ge dig ut i naturen, gå längs skogsstigar, grusvägar eller runt en insjö behöver du inte full vildmarksmundering. Det räcker gott med oömma kläder, stadiga skor och regnkläder, en matsäck och fulladdat mobilbatteri.

Flera av de platser som beskrivs i denna guide har hög tillgänglig‐ het, exempelvis centralt belägna Lanhagen i Högsby där du tar dig fram med såväl barnvagn som rullstol.

Utdrag ur guiden Fagerhult: Ringhults Borg som i folkmun gått under namnet Skansen eller Dackeborgen döljer lämningar efter en medeltida befäst gård.

Under 1300 talets mitt var Ringhult sätesgård för riddaren Johan Hemmingsson av ätten Lejonansikte.

Lixhultsbrännan ett naturreservat med stort löv‐och barrskogsom‐ råde med spår av brand. Lövträden dominerar, en bra miljö för skal‐ baggar, lava och svampar.

Vandringsled Jonas Stolts kyrkväg, Basebo‐Högsby. För drygt 200 år sedan vandrade byskomakare Jonas Stolt från sitt hem i Stenkullen i Basebo till Högsby kyrka. Denna sträcka på 1 mil har gjorts i ordning till vandringsled via skogsvägare, stigar genom skog och förbi begyg‐ gelse.

Vi hoppas att du tar tillfället i akt och semestrar hemma eller kommer hit på tillfälligt besök. Du är välkommen och du är väntad!

Gunilla C Johansson Ansvarig utgivare: Gunilla C Johansson Text: Gunilla C Johansson och Högsby kommun Redaktionsråd: Gunilla C Johansson (Innehåll) och representanter från Högsby kommun, Carina Hansson, Kicki Svensson, Åsa Petersson och Gudrun Einefors.

Framsidesfoto: Gunilla C Johansson Formgivning: Wåhlin’s. Formgivning framsida: Wåhlin´s och Högsby kommun Tryck: LTAB ­ miljövänligt tryckeri och papper.

Upplaga: cirka 11 000 ex.

Foto: Gunilla C Johansson

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 3

Varmt välkommen till Högsby!

Ingenting är sig likt i vårt sam‐ hälle när detta skrivs – och ändå är allt sig likt!

Högsby kommun ligger som en liten pärla emellan de stora turistmetropolerna Öland, Astrid Lindgrens värld och Glasriket och bara väntar på att allt ska bli ”som vanligt igen”.

Här finns den vackra naturen med More Kastell, Aboda klint och Hornsö Ekopark, för att bara nämna några platser värda att besöka. Här finns möjlighet att paddla, fiska, vandra, cykla eller bara gå ut och njuta av allt vad naturen bjuder.

Här finns roliga ställen att besöka om du är nyfiken på hur det var förr. Här finns mysiga fikaställen i Berga, Fågelfors, Ruda, Björkshult och på Aboda Klint. Detta, och mycket mer presenteras i broschyren som du just nu håller i.

När du läser det här så hoppas vi innerligt att allt är som van‐ ligt igen så att vi kan vistas fritt. Och, från vår sida, så hoppas vi att du följer den nya innetrenden att semestra hemma i Sverige, genom att börja i Högsby.

Varmt välkommen!

Kommunalrådet Stihna Evertsson Johansson hälsar dig välkommen till Högsby kommun.

Servicepunkter för dig – året om!

Nu kan du hitta turistinformation på tre platser istället för en!

Detta är möjligt genom ett samarbete med de två lanthandlarna och Högsby kommun. De två matbutikerna tillsammans med Högsby Turistinformation ger dig som besökare god service och information om allt från besöksmål till kommunal service. De två lanthandlarna har ett brett basutbud av livsmedel och är ombud för olika tjänster.

Här hittar du din närmaste servicepunkt: FÅGELFORS TEMPO Nygatan 13, 570 75 Fågelfors Tel: 072‐926 43 16, 072‐172 39 01 Öppettider: Mån‐Fre 10.00‐19.00.

Lör 11.00‐17.00.

FAGERHULT Paradisbygden Butiken i Fagerhult Kyrkvägen 10, 570 72 Fagerhult Tel: 0481‐710 62 Öppettider: Mån‐Lör 09.00‐18.00. Sön 09.00‐15.00

Högsby Turistinformation, Misteln, Storgatan 17, 579 30 Högsby, tel. 0491‐291 59, turism@hogsby.se, www.hogsby.se 3

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 4

Paddelsemester Att paddla är nödvändigt G När jag vill uppleva naturen så gör jag det på vattnet i min kajak. Det kan till exempel vara längs med en slingrande å i ömsom bladrik växtlighet och ömsom öppna odlingslandskap. Där kan man uppleva natu‐ ren i nuet och en himla massa djur förstås.

Med kartan i hand har man ett mål och en destination, men vägen dit är minst lika viktig.

– Vad väntar runt nästa krök? Vid vassen längs ån kan det stå en häger eller kanske ett par tranor uppe på åkern.

Tranor är stora, och ännu större om man ser den underifrån.

Tittar man upp kan man se ett fiskgjuse‐par som cirklar på jakt efter nästa måltid.

Jag kan rekommendera att paddla medströms i Emån. Med några försiktiga paddeltag är man iväg och hastigheten varierar med hur strömt vattnet är. Det är lätt att färdas i rask promenadtakt. Tänk på att säkerheten kommer alltid först på din tur. Under våren är det mer kraft i vattnet, medan sommaren står för ett lugnare flöde. Via turistinformationen kan man få tips på fikaplatser och över‐ nattningar. (Allemansrätten ger oss möjlighet till en natt i det r ”Jag trivs bäst nä fria. Vill du stanna fler nätter fråga markägaren så får du vänner.) jag får vara på vatten

med min kajak.

Det är bland det fridfullaste som finns.”

Foto: Magnus Huzell, Wåhlin’s

Med repetitiva rörelser kommer jag lätt in i mitt ”flow”.

Det är då jag upplever här och nu i naturen. Det känns som om man är fri på riktigt. Fri från måsten, ska bara, tider och telefoner. Där och då kan man vara sig själv och njuta.

Testa och njut, du också!

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 5

Birgitta´s Café Ett litet Café med hantverk, där du kan känna dig hemma.

Ein kleines Café mit Handwerk, Herzlichkeit und ein kleines bisschen Heimat.

Foto: Gunilla C Johansson

Allemansrätten är en fantastisk möjlighet att röra sig fritt i naturen, ”Inte störa – inte förstöra” är huvudregeln i allemansrät‐ ten. Det innebär att ta ansvar för natur och djurliv och visa hänsyn till markägare och andra besökare. Det finns vissa saker du måste tänka på när du är ute och vandrar, campar, klättrar, plockar blom‐ mor eller gör något annat i naturen. Läs mer om allemansrätten på www.naturvardsverket.se/allemansratten eller hämta din broschyr på Högsby Turistinformation.

© FELIX OPPENHEIM/FOLIO

Till exempel får du göra det här i naturen: • Gå, cykla, rida och Allemansrätten – en unik möjlighet vara nästan överallt i naturen. Men inte för nära bostadshus. Om du öppnar en grind måste du stänga den bakom dig.

• Tälta något dygn i naturen. Vill du tälta längre tid måste du fråga den som äger marken.

• Plocka blommor, bär och svamp.

• Du får göra upp en liten eld om du är försiktig. Elda inte direkt på en berghäll, den går sönder. Det är bäst att elda där det finns en särskild plats för eldning. På sommaren är det ofta förbjudet att elda. Fråga kommunen vad som gäller.

1 Allemansrätten

Tänk på att: • Du får inte ta eller skada träd och buskar • Lämna inte kvar eller kasta något skräp. Burkar, glas, plast och annat skräp kan skada djur och människor.

För aktuella öppettider se: Birgittas Café, @birgittascafe eller på Google. 076-838 23 36 birgittascafe@gmx.net Bruksvägen 2, 579 93 Grönskåra.

Din kompletta bygghandel!

I Bolistbutik I ElectroluxShop I I Bygg- & järn I Färg, tapet & golv I I El/VVS I Pilen cyklar I Allt inom Måleri – Bygg – Vitvaror – Takpannor – Fiske/fiskekort – Bilvårdsprodukter – Ombud för Hultsfredtvätten och mycket mer!

Fiske Hos oss hittar du ett stort utbud av fiskeutrustning.

Vi säljer fiskekort till ett flertal sjöar och vattendrag.

Smedmästarev 3, HÖGSBY • 0491-20862 • www.sandholms.se • Öppet: Vard 7-17.30. Lör 9-13.

5

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 6

Högsby kommun ‐ ditt semesteräventyr!

• Besök våra naturreservat med intressant flora och fauna. Ekopark Hornsö är ett stort skogsområde som är cirka 9000 hektar och en av Sveaskogs största ekoparker i södra Sverige. Ett av västeuropas viktigaste områ‐ den för bevarande av hotade insekter.

• Simma och paddla kanot i våra vackra sjöar och vattendrag. Kanotuthyrning: Emåturism i Lixhult och Aboda Klint.

• Aboda Klint är ett naturreservat med omväxlande natur, motionsspår och badp‐ lats. På toppen hittar du Aboda Café & Restaurang.

• Det är mycket populärt att fiska i Emån.

Med Turistfiskekortet kan du fiska en eller två veckor i 27 olika fiskeområden. Du kan också köpa fiskekort för enskilda sjöar och vattendrag på bland annat Högsby Turistinformation och på www.ifiske.se.

• I Högsby hittar du världens enda permanen‐ ta utställning om Greta Garbo, en av de fem mest internationellt kända svenskarna genom alla tider. Garbos mor, mormor och flera generationer tillbaka i tiden föddes i Högsby kommun.

• Besök Höjdens Mejeri i Farshult, Fagerhult.

En gård med getter, eget mejeri och gårds‐ butik. Stanna sedan för en fika på Birgittas café i Björkshult.

• Hembygdsföreningar i Fagerhult, Fågelfors, Högsby, Isabo och Långemåla, med intres‐ santa hembygdsgårdar och hembygdspar‐ ker, till exempel Bötterum i Långemåla och Lanhagen i Högsby.

6

• Loppmarknader och antikviteter är populä‐ ra, till exempel 3 Århundraden i Berga som också har ett populärt café.

• Kreativt hantverk, konst och design till exempel Ateljéboden i Ruda, AoS Keramik i Kösebo och Hauges Hantverksglas (glasåter‐ vinning) i Kulltorp. Öppet enligt överens‐ kommelse.

• Här finns boende som passar alla smaker: camping, hotellrum, möblerad lägenhet, rum med frukost, vandrarhem, stuga eller i ett skolmuseum med självhushållning.

• Vandringsleder, till exempel Jonas Stolts kyrkväg. Vi har också en 150 km lång cykelväg, uppdelad i fyra etapper. Förslag på fler cykelturer finns på Högsby Turistinformation.

• Högsby är förknippat med ett lokalt djur (malen) och en kommunväxt (misteln).

• Nära till Nils Holgerssons Värld, Astrid Lindgrens Värld, Glasriket, Kalmar och Öland.

• Allemansrätten – en unik möjlighet, men också en skyldighet att vara rädd om natu‐ ren när man vistas i den.

Välkommen till Högsby Turistinformation, Storgatan 17, Högsby.

Tel. 0491‐291 59, turism@hogsby.se I www.hogsby.se I facebook: Högsby kommun samt till servicepunkterna hos lanthandlarna i Fagerhult och Fågelfors.

Hackspett Foto: Gunilla C Johansson

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:20 Sida 7

Varför inte ringa Sveriges största mäklare

Clara Ingvarsson Fastighetmäklare 076-133 66 55

Ylva Sjökvist Mäklarassistent 070-539 41 87

Michaela Carlson Fastighetmäklare 076-765 03 50

Vi fi finns här hä alla al da dagar året år om – Din mäklare i Högsby och Mönsterås Välkomna att kontakta oss på Fastighetsbyrån i Högsby. Är du nyfiken på ditt hus värde?

Vi erbjuder alltid kostnadsfri muntlig värdering.

– Your broker in Högsby and Mönsterås

– Ihr Makler in Högsby und Mönsterås

Welcome to contact us at Fastighetsbyrån Högsby.

Are you curious about the value of your house?

We always offer free verbal evaluation.

Willkommen bei Fastighetsbyrån Högsby.

Sind Sie neugierig auf den Wert Ihres Hauses?

Wir bieten Ihnen gerne eine kostenlose, mündliche Bewertung an.

TERÅS RÅS ı Storgatan 14, 383 30 Mönsterås YRÅN M MÖNSTE FASTIGHETSBYRÅN ı 0499-106 66 ı monsteras@fastighetsbyran.se ı www.fastighetsbyran.se/monsteras YRÅN H HÖGSBY ı Storgatan 45 A, 579 30 Högsby FASTIGHETSBYRÅN 7

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 8

Högsby Municipality – your holiday adventure!

• Ecopark Hornsö is a large woodland, covering about 9000 hectares, and one of Sveaskog’s largest ecoparks in southern Sweden. One of Western Europe's most important areas for the preservation of endangered insects.

• Swimming and canoeing in our beautiful lakes and streams. Canoe rental: Emåturism in Lixhult and Aboda Klint.

• Aboda Klint is a nature reserve with dividing nature, motion track and bathing. At the top you’ll find Aboda Café & Restaurant.

• The Emån River with its popular fishing. Using the Tourist Fishing Permit you can fish for one or two weeks in 27 different fishing areas. You can also buy licenses for individual lakes and streams at the Högsby Tourist Information Centre and www.ifiske.se and other places.

• In Högsby you’ll find the world’s only perma‐ nent exhibition of Greta Garbo, one of the five most internationally famous Swedes of all time. Garbo’s mother, grandmother and several generations back were born in Högsby.

• Visit Höjdens Mejeri in Farshult, Fagerhult.

A farm with goats and its own dairy and farm shop. Take a break for coffee or tea at Birgitta´s café in Björkshult.

• Local heritage societies in Fagerhult, Fågelfors, Högsby, Isabo and Långemåla, with interesting local heritage farms and parks, such as Bötterum in Långemåla and Lanhagen in Högsby.

8

• Flea markets and antiques are popular, including 3 Århundraden in Berga which also has a popular café.

• Creative crafts, art and design such as Ateljéboden in Ruda, AoS Keramik in Kösebo and Hauges Hantverksglas (glass recycling) in Kulltorp (open by agreement).

• Accommodations for all kind of taste: camp‐ site, hotel room, furnished apartment, bed and breakfast, hostel, cottage or in a school museum with self‐catering.

• Walking trails, for example Jonas Stolts kyrk‐ väg. We also have a 150 km long bike trail, divided into four stages. Suggestions for more bike tours can be found at the Högsby Tourist Information Centre.

• Högsby is associated with a local animal (catfish) and a municipal plant (mistletoe).

• Close to Nils Holgersson’s World, Astrid Lindgren’s World, the Kingdom of Crystal, Kalmar and Öland.

• Right of public access ‐ a unique opportunity, but also an obligation to be afraid of nature when staying in it.

Welcome to Högsby Tourist Information, Storgatan 17, Högsby.

Phone: +46 (0)491 291 59, turism@hogsby.se I www.hogsby.se I facebook: Högsby kommun and to the service points at the country traders in Fagerhult and Fågelfors.

Kanotfärd Foto: Magnus Huzell, Wåhlin’s

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 9

EMÅTURISM

WEBBUTIK ÖPPEN ÅRET OM Hattar, Mössor, Kepsar, Väskor, Halsdukar, Handskar för både Dam och Herr

Fiska och paddla i Emån eller i en insjö.

Vandra i naturreservatet Lixhultsbrännan. Avsluta med bastu och spabad!

Handla online www.fagelforshatt.se

070-593 72 87 Butiken öppen endast för gruppbokningar.

Ann-Catrin

Hyr din stuga dygn eller veckovis och upplev Småland på riktigt!

Bo i stuga eller tälta på gården.

Vi hyr även ut roddbåt, läs mer på ematurism.se Boka idag på: 070-248 60 28, 070-65 87 323, ematurism@lixhult.se www.ematurism.se ı GPS Koordinater: 57.2067023, 15.9275173

Trött på standardsnickerier – Vi utför allt inom snickeri

När du behöver bygghjälp Vi monterar och bygger allt från garage, staket, tak, kök, villor, sommarstugor, friggebodar, till stall och andra typer av byggnader.

Vi monterar kök, fönster, dörrar, trappor m.m.

• Renovering • Om- och tillbyggnad • Vi erbjuder bygg- och entreprenörstjänster

Välkommen till oss i fabriksboden!

Vi tillverkar och säljer naturtvålar, schampokuber, linoljesåpa mm.

Tills vidare endast förbeställd avhämtning från butiken.

Beställ och betala på kallans.se, välj "hämta i butiken".

Alt. ring och förbetala med swish.

Beställningen finns för upphämtning utanför dörren, vardagar 10-17.

Källgatan 4, Ruda. Tel: 070 47 487 47 kallans.se

Källans Naturprodukter

kallans_naturprodukter

Hantverkar’n i Högsby - Ditt lokala byggföretag Läs mer om våra tjänster på www.rolant.se eller ring 076-832 81 49 9

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 10

Foto: Gunilla C Johansson

Fiska Emån – ett fiskeparadis och ett naturligt livsrum för oss alla.

Tips!

Bada i en insjö

Det går utmärk t att bada i insjöar.

Tänk på din sä kerhet, följ allemansrä tten och visa hänsy n.

I Högsby kommun finns det många fina insjöar att ta sig till för att bada och simma, för stor som liten. Upplev den svenska sommaren när den är som allra finast.

Tar du dig till Gösjöbadet i Berga eller Välenbadet i Fagerhult erbjuds campingplatser där du kan stanna för en längre stund. Vid Gösjöbadets camping hittar du hopptorn, lekplats, kiosk, minigolf, handikappanpassad toalett med ramp samt ramp ner till sjön.

Vid Välenbadets camping finns hopptorn, restaurang, handikapp‐ anpassad toalett med ramp, servicehus, lekplats och kiosk.

Badvänliga sjön Kleven vid Aboda Klint ligger en endast ett sten‐ kast från Aboda Café & Restaurang. Här kan du äta eller fika, hyra vildmarkshytta och kanot.

Vid natursköna Övrasjön i Fågelfors finns det badbryggor och toalett under badsäsong. Från badet är det gångavstånd till Fågelfors och matbutiken Tempo.

Emån är ett av Europas renaste och bästa fiskevatten.

Ta chansen att uppleva en bländande vacker naturupp‐ levelse. Emåns huvudfåra rinner upp ovanför Bodafors, högt uppe på det småländska höglandet. Därifrån ska vatt‐ net förflytta sig 22 mil innan Foto: 123rf det når Kalmarsund. Hela vat‐ tensystemet, består av mer än 80 mil rinnande vattendrag och fler än 950 sjöar. I Emåsystemet lever 32 fiskarter där många är mycket säll‐ synta.

Flertalet kommer till dessa trakter på semester för att komma nära naturen och om man är intresserade av fiske. I många av våra fiske‐ vatten finns stora möjligheter att få såväl gädda som abborre, exem‐ pelvis i sjön Sinnern.

Tips: Med Turistfiskekortet fiskar du under en eller två veckor i hela 27 sjöar och rinnande vatten‐ drag, belägna inom Högsby kommun. Fiskevattnen Upplev och fiska i sjöar och rinnande vattendrag finner du dels i Emådalen naturskönt belägna inom Högsby kommun. närheten av Högsby som Allgunnen, Grönskåra och Fagerhult. Sjöarna och vattendragen är rika på bland annat gädda, abborre, gös, brax och Välkommen att köpa Tur istfiskekortet sutare. på bland annat Högsby Turistfiskekortet gäller under Turistinformation. perioden maj till september och säljs på bland annat Högsby Turistinformation och på www.ifiske.se.

Fiskelyckan finns i Högsby 3

God fiskelycka!

10

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 11

Välkommen till den matglada IC A-butiken

Hotell &

VARJE DAG Nybakat bröd från eget bageri!

Dagens lunch Fullständiga rättigheter

Välkomna

Storgatan 15, 579 30 Högsby • Tel 0491-215 35

Välj mat från svenska gårdar när du handlar på ICA.

Vi har ATG & Svenska Spel rf

Gör vardagen lite enklare, beställ Matkassen.

Se mer på ICA.se/matkassen

g

• Vi har ATG och Svenska Spel!

• Postombud samt paketservice för DHL och SCHENKER • Bankomat • Smörgåstårtor, plankor, smörgåsar, landgångar

Följ oss på – ICA Nära y Matmästarn Högsb

Öppet alla dagar

8-21

11

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 12

Die Gemeinde Högsby – Ihr Urlaubsabenteuer!

• Der Ökopark Hornsö ist ein weitläufiges Waldgebiet von etwa 9000 Hektar. Damit gehört er zu Schwedens größten Ökowäldern. Eines der wichtigsten Gebiete Westeuropas für den Erhalt gefährdeter Insekten.

• Baden und Kanufahren in unseren schönen Seen und Flüssen. Kanuverleih: Emåturism in Lixhult und Aboda Klint.

• Aboda Klint mit Langlauf. Auf dem Gipfel finden Sie das Café & Restaurant Aboda.

• Der Fluss Emån mit seinen beliebten Angelmöglichkeiten. Mit der Touristenangelkarte können Sie ein bis zwei Wochen in 27 verschiedenen Fanggebieten fischen. Sie können auch Berechtigungskarten für einzelne Gewässer kaufen, zum Beispiel in der Touristeninformation Högsby und unter www.ifiske.se.

• In Högsby findet man die einzige ständige Ausstellung über Greta Garbo, eine der fünf international bekanntesten Persönlichkeiten von Schweden. Ihre Mutter, Großmutter und weitere Generationen zuvor stammten aus Högsby.

• Heimatvereine finden Sie in Fagerhult, Fågelfors, Högsby, Isabo und Långemåla, mit interessanten Heimatmuseen und Heimatparks, zum Beispiel Bötterum in Långemåla und Lanhagen in Högsby.

• Flohmärkte und Antiquitäten sind immer einen Ausflug wert. Wir empfehlen einen Besuch bei 3 Århundraden in Berga, wo es auch ein beliebtes Café gibt.

• Kreatives Handwerk, Kunst und Design, z.B. das Hutatelier in Fågelfors, AOS‐Keramik in Kösebo und Hauges Handwerksglas (Kunsthandwerk aus Altglas) in Kulltorp (geöffnet nach Vereinbarung).

• Besuchen Sie Höjdens Mejeri in Farshult bei Fagerhult. Ein Hof mit Ziegen, eigener Käserei und Hofladen.

• Viele Übernachtungsmöglichkeiten ‐ Campingplätze, Hotelzimmer, möblierte Wohnungen, Gästezimmer, Pensionen, Ferienhäuser oder auch originelle Unterkünfte wie das Schulmuseum mit Selbstverpflegung.

• Schöne Wanderwege, z.B. der Högsbypfad von 88 km in 6 Etappen und Jonas Stolts kyrkväg. Wir haben auch einen 150 km langen Radweg in vier Etappen.

Empfehlungen zu weiteren Fahrradausflügen bekommen Sie in der Touristeninformation Högsby.

• Die Gemeinde Högsby hat ein Symboltier, den Wels, und eine Symbolpflanze, die Mistel.

• Nils Holgerssons Welt, Astrid Lindgrens Welt, das Glasreich sowie Kalmar und Öland sind gut zu erreichen.

• Das Jedermannsrecht – eine einzigartige Möglichkeit.

Willkommen in der Touristeninformation Högsby, Storgatan 17, Högsby.

Tel. +46 (0)491 291 59, turism@hogsby.se I www.hogsby.se I facebook: Högsby kommun sowie an den Servicepunkten in den Dorfläden in Fagerhult und Fågelfors.

Foto: Gunilla C Johansson

12

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 13

Upplev Högsby kommun Här kommer en rundvandring där vi tar upp en del av allt du kan uppleva och som vi hoppas ska inspirera dig under din vistelse i Högsby kommun.

I centrala Högsby på Storgatan 26 hittar du det mycket uppskat‐ tade Garbomuséet. ”Du vet väl om att Gretas Garbo mamma, mormor och flera generationer tillbaka i tiden var födda i Småland och i Högsby kommun”. Om du vill åka till fler muséer, kan du ta turen förbi Skälsbäcks skolmuseum i Skälsbäck, Fagerhult eller till Nostalgia på Bruksgatan 43 i Fågelfors och till exempel utställningen med revykungarna Karl Gerhard och Ernst Rolf samt utställningen ”Från järn till trä”.

Fagerhults marknad i Fagerhult är en riktig folkfest där det saluförs artiklar som du inte visste fanns. 2020 arrangeras mark‐ naden lördagen den 18 juli. När du befinner dig i Fagerhult är det nära till Annika O Sonntag i Kösebo, Grönskåra där hon i vacker småländsk miljö har sin konst‐ och hantverksateljé med alster främst i stengods. Hauges Hantverksglas (öppet enligt överens‐ kommelse) Haga, Kulltorp i Åseda som ligger på gränsen mellan Högsby och Uppvidinge kommun har unika glasalster, vilka ger tydliga avtryck genom mångårigt yrkeskunnande inom glashant‐ verk.

Besök den upprustade och digitaliserade biografen i Berga på Järnvägsgatan 2 A i Berga. Gå på någon av fotbollsmatcherna på våra idrottsarenor som bjuder in till heta derby och spännande matcher.

Högsbydagarna, en riktig folkfest som arrangeras årligen, (inställt 2020). Högsbydagarna lockar tusentals besökare där tivoli, musikunderhållning, aktiviteter och tävlingar står på agen‐ dan.

Ta gärna turen och stanna till vid någon av de mycket välskötta och intressanta hembygdsparkerna runt om i kommunen, de hål‐ ler extraöppet under sommaren.

Våtmarken Ryningen är en av de största i Småland där upp emot 140 fågelarter brukar häcka årligen, varav många arter är mycket sällsynta. Att gå delar av Högsbyleden, Jonas Stolts kyrk‐ väg eller uppleva de trolska bokskogarna längs Alsterån till Böta kvarn ger fina ögonblicksbilder.

Foto: Gunilla C Johansson

På gränsen mellan Högsby och Hultsfreds kommun hittar du More kastell, sju kilometer norr om Fågelfors. Detta är Kalmar läns enda kanjon (djup dalgång med höga klippväggar) samt Moreravinen.

Det finns flera lokala livsmedelsproducenter som erbjuder när‐ odlat och närproducerat via gårdsbutiker eller matbutiker. De lokala butikerna erbjuder allt från fiskeutrustning till att reparera cyklar, allt för en lyckad semester.

13

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 14

Snittblommor, arrangemang och grupper mixat med presentartiklar och inredning.

Varmt välkomna!

Nationalpark Blå Jungfrun – Upplev mytomspunna Blåkulla

Öppet: Tisd-Fred 10.00-17.30. Lörd 10.00-13.00. Sönd-Månd stängt Storgatan 20 i Högsby 073-850 31 35 Johannas Blommor johannasblommor_hogsby

Räkkryssning – Skärgårdstur BOKA ONLINE www.solkustturer.se eller Turistbyrån Oskarshamn, 0491­770 72

Johannas blommor samverkar med Begravningsbyrån Omtanken i Mönsterås, Högsby & Oskarshamns kommuner

HANDLA LOKALT I DIN COOPBUTIK

hojdensmejeri.se hojdensmejeri

Sommarmaten handlar du från våra lokala leverantörer:

hojdens_getgardsmejeri

Smaka maka på en del aav Småland land • I vår gårdsbutik hittar du våra ko- och getostar • Vårt surdegsbröd från gamla kultursorter … och andra delikatesser! VÄLKOMNA!

Ziegenhofkäserei Ziegenhofkäser ei mit Hofladen

Högsby

Följ oss på facebook & instagram för nyheter och skoj!

Öppet: måndag-lördag 6-22 • söndag 8-22 010-747 32 80 14

• Köstliche Kuh- und Ziegenkäsespezialitäten • Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen … und vieles mehr!

SCHAU REIN! Farshult 111, 570 72 Fagerhult – GPS koordinater: (57.150157, 15.736817) Tel. 070-24 84 957 / 076-89 11 531

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 15

Fågelfors Folkets Park 2020

Facebook: @Nära Dej Fagerhult

VI HAR AL LT DU BEHÖVER

5/6

KYRKVÄGEN 10 FAGERHULT

Pubkväll - Örjan "Hingsten från Fjällbacka" Torstensson Start kl 18.00

0481-71062

Danskväll med Lasse Stefanz

BUTIKEN I FAGERHULT

ÖPPET MÅN-LÖRD 9-18. SÖN 9-15

Start kl 21.00

• KÖT T FRÅN MÅKETORP • TOMAT ER FRÅN BJÄRSHULT • GOT T TILL GRILLEN • GOFIKA • LOKALT gosjon_hik

29/8

Mer info in på Fac aceboo ook - Fåg ågelfor ors folkets par ark

Fågelfors Wärdshus

Rum/ Zimmer / Room

Välkomna till

Gösjön Camping & Bad Säsongen startar 15 maj fram till 15 september.

Besök gärna vår grillplats vid stranden.

Njut av solnedgången över sjön.

För bokning ring: Rickard Persson 070-586 05 19, Lars-Olof Jonsson 070-567 54 82 eller Björn Garpenstedt 070-20 20 110

Gösjön Camping & Bad i Berga

Lunch l Kvälls- och helgöppet l Fullständiga rättigheter Varmt l Uteserveringen är öppen välkomna! hela sommaren! l

För aktuella öppettider, evenemang och erbjudande hänvisar vi till vår Facebook @fagelforswardshus.se och hemsida www.fagelforswardshus.se eller ring oss på telefon 070-566 24 88 15

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 16

Väntar du besök i sommar!

Rum med dusch från 425:-/pers Vi har familjerum med kök!

Hos oss kan ni boka allt till konferens, catering, dop boende, bröllop, eller minnesstund.

Välkommen!

Bokning per telefon 0491-281 20, 070-586 05 17 staby.gardshotell@hogsby.net stabygarden.se Stabygardshotell @StabyGardshotell

GRILLA

Hemestra utomhus!

Ladda upp för minisemester på cykeln eller vandra och upptäck vackra Berga med omnejd.

Vi har allt för en lyckad tur i skog och vid sjö.

Hos oss hittar du allt för härliga grillkvällar – grillar i olika modeller, grillkol, kött, fisk, korv och grönsaker.

För dig som vill göra middagen lite smidigare finns även färdigkryddat och marinerat kött. PS. glöm inte tillbehören.

Medlemstisdag VARJE tisdag

5% RABATT

Det lönar sig att handla lokalt!

Allt fler väljer att veckohandla i vår butik – gör det du också, välkommen in!

på ett helt köp. (exkl tobak, lotter, spel, läkemedel, tidningar och förmedlade tjänster)

Bra att ha i väskan!

Plåster, myggmedel och solskyddskrämer.

LÄSK COOP 33cl, olika smaker

3 för

15:-

MINIWAFERS COOP olika smaker

2 för

25:Erbjudande gäller till och med 31mars 2021.

Mixbox Kanonpris

69:-

Gäller hela sommaren!

VI ÄR OMBUD FÖR:

Berga ÖPPETTIDER: Mån - Lör 9-20 • Sön 10-20 NORRA STORGATAN 8, BERGA • 010-747 32 50

16

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 17

GARBOMUSEET

Varmt välkommen till oss

Storgatan 26, Högsby

för rådgivning och synundersökning!

Öppet 1 juli - 31 augusti månd-fred 11-15. Övrig tid endast förbokningar.

Tel. 0491-204 22

Ring och boka tid!

We repair your glasses here in Högsby, welcome!

Dröm er tillbaka och förförs av vår odödliga Hollywoodstjärna och stilikon, Greta Garbo

Wir reparieren Ihre Brille hier in Högsby, willkommen!

– se hemsidan för mer information För ev ändrade öppettider se Facebook: Greta Garbo The Museum

www.garbosallskapet.se garbo@hogsby.net

Garbosällskapet

• Utomhusservering • Thaibuffé • Svensk husmanskost • Flertalet kötträtter går att beställa som veganrätter • Milkshake, mjukglass & kulglass • Grillkvällar - fredagar hela sommaren (se info nedan) • TakeAway - se hela menyn på www.bannthai.se • Fullständiga rättigheter • Potatis från Axelssons i Aby • Tomater från Bjärshult

ALLT KÖTT Fläsk- och nötkött inkl. hamburgare och lövbiff är svenskt, hängmörat och lokalproducerat från Måketorps i Fagerhult

• Stekost från Emåmejeriet NYHET!!

Järnvägsgatan 37, 579 30 Högsby • Telefon: 076-00 70 208, 076-832 81 49 Öppet alla dagar: 11:00-19:00. Alla fredagar i juni, juli, augusti öppet till 21:00 Kan ställas in vid dåligt väder, se vidare info på Facebook.

Karaokekvällar öppet till 00:30, se aktuella datum på Facebook eller hemsidan.

bannthai.se 17

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 18

Välkommen till oss!

Övernatta, ta en bit mat eller fika hos oss!

Välkommen att övernatta längre eller kortare tid i Högsby kommun. Här finns hotellrum, vandrarhem och stugor att hyra.

Du kan också välja rum med frukost eller att bo i en småskolelärarinnas bostad.

Ta med nära och kära på en fika eller god mat i unika miljöer.

Kanske i en toppstuga med utsikt över milsvida skogar och en glitt‐ rande sjö eller ett gammalt skolhus. Eller varför inte till ett mysigt café, vägg i vägg med loppis och antikt eller ett gårdshotell med vacker historisk miljö. Genuint, modernt och nära kulturen. Vi har flera matställen med varierande utbud för att passa liten som stor.

Välkommen till Högsby Turistinformation!

Mer information och öppettider: www.hogsby.se Högsby Turistinformation, Misteln, Storgatan 17, 579 30 Högsby, tel. 0491‐291 59 turism@hogsby.se www.hogsby.se Högsby kommun

I Högsby kommun erbjuder vi turistinformation på följande platser: • Högsby Turistinformation, Misteln, Storgatan 17, 579 30 Högsby, tel. 0491‐291 59 tel. 0491‐291 59 • Nära Dig, Kyrkvägen 10, Fagerhult, tel. 0481‐710 62 • Tempo, Nygatan 13, Fågelfors, tel. 072‐926 43 16, tel. 072‐172 39 01

18

r 3 Århundraden Café och Antikt § Fika, antikt Norra Storgatan 45, Berga www.3arhundraden.se FB: Café 3 århundraden r Aboda Café & Restaurang E Sommarbuffé, à la carte, gofika Aboda Klint, Högsby FB: Aboda Café & Restaurang § Aboda Klint Friluftsområde, naturreservat, vandring, cykling, skidåkning www.abodaklint.com § AoS Keramik & Konst Keramik och konst Kösebo, Grönskåra Kontakt: 073‐030 54 33 strandliden@hotmail.com FB: AoS Keramik § Ateljéboden Statyer och skapade presenter.

Af Harmens väg 4, Ruda.

FB: Majlis Axelsson E Bann Thai Restaurang Thailändsk buffé, dagens lunch, a la carte Järnvägsgatan 37, Högsby www.bannthai.se § Berga Bio & Teater, Berga Bio, teater Järnvägsgatan 4 A, Berga Kontakt: www.bergastation.se § Betongkonst i Berga Skulpturer i betong Södra vägen/Sjöslättsvägen, Berga. Öppet: året runt

Njut av vår sevärda kommun och vår sevärda natur hela året om.

Här hittar du dina egna smultronställen.

r Birgittas café Fika Grönskåra (Björkshult) FB: Birgittas Café § Bötterums Hembygdsgård, r Gästgiveri och Café Gästgivargård, tingshus med park från 1700‐tal. Fika, guidning efter överenskommelse Bötterum 120, Ruda Kontakt: 070‐259 15 82 www.hembygd.se/langemala Öppet varje dag 11‐17 från 28 juni till 23 augusti § Carolines Keramik Keramik Träthultmåla 106, Fagerhult Kontakt: 072‐729 88 28 johanssonc71@gmail.com E Elsabo Herrgård F Hotell, konferens, restaurang r Solhöjden 103, Berga www.elsaboherrgard.se FB: Elsabo Herrgård F Emåturism § Kanotuthyrning, stugor Lixhult 202, Högsby www.ematurism.se § Fagerhults Hembygdsförening Gamla tiders byggnader, midsommarfirande m.m.

Klockgärdesvägen, Fagerhult www.hembygd.se/fagerhults‐ hembygdsforening

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 19

§ Fagerhults marknad Marknad Välenvägen, Fagerhult fagerhultsmarknad@hot‐ mail.com Öppet: lördag 18 juli 2020 § Fiskekortsförsäljning i Fagerhult Nära Dej Lanthandel Kyrkvägen 10, Fagerhult Kontakt: 0481‐71062 fagerhult@naradej.se

§ Hauges Hantverksglas Konstglas, omformat av flaskor och burkar, glashyt‐ ta med produktion, butik och galleri Kulltorp, Haga, Åseda www.glasweb.se/hauge

§ Höjdens Mejeri & Gårdsbutik Ko‐ och getostar, surdegs‐ bröd, delikatesser Farshult 111/Höjden, Fagerhult www.hojdensmejeri.se

§ Nostalgia Olika utställningar om bl.a.

Ernst Rolf och Karl Gerhard, för alla åldrar, lek för barnen Bruksgatan 43, Fågelfors www.nostalgia.hogsby.se

§ Helping Hands Sommarloppis Sommarloppis, honungs‐ försäljning. Sinnerbovägen 26, Västrakulle, Ruda Kontakt: 070‐016 56 21 vastrakulle@swipnet.se Öppet 26 juni‐29 aug. fre‐ lör 11‐15

§ Källans Naturprodukter Naturliga hudvårds‐ och hushållsprodukter Källgatan 4, Ruda www.kallans.se

E Pizzeria Monterosa Järnvägsgatan 14 A, Högsby F Stuga i Ekeby Kontakt: 076‐0179596 Stuga. aminmonterosa@hotmail.c Ekeby 215, Högsby om Kontakt: 073‐433 09 14, sall59@live.se Pizzeria Shalom E Storgatan 61, Högsby F Stuga vid Urasjön Kontakt: 0491‐214 44 Stuga swara71@hotmail.com Uranäs 5, Fagerhult

§ Fågelfors sockens hembygdsförening Hembygdsgård Bruksgatan 64, Fågelfors. www.hembygd.se/fagelfors § Hembygdsföreningen Isabogården E Fågelfors Wärdshus Traditionellt firande vid Hotell, lunch, à la carte, F olika helger m.m. r fika, pubkvällar Isabo, Grönskåra Bruksgatan 65, Fågelfors www.hembygd.se/isabo‐ www.fagelforswardshus.se garden FB: Fågelfors Wärdshus E Högsby City Butik & § Gabrieles vävateljé Pizzeria Traditionellt hantverk med Kyrkogatan 41, Högsby egen design, utställning och Kontakt: 0491 – 137 20 försäljning FB: Högsby City Butik Gränsvägen 10, Grönskåra Kontakt: 073‐804 15 89 § Högsby sockens hem‐ gabriele.solliden@gmail. bygdsförening Hembygdshistoria, hem‐ com bygdsgården Hornsberg § Garbomuséet och hembygdsparken i Världens enda museum för Lanhagen. filmikonen Greta Garbo.

Storgatan 64, Storgatan 26, Högsby Högsby/Lanhagen, Högsby www.garbosallskapet.se www.hembygd.hogsby.net F Gösjöbadets camping § Högsbydagarna r Camping, fika, Hemvändarfest Gösjön, Berga Kyrkogatan 1, Högsby Kontakt: Kontakt: 070‐323 17 59 Rickard Persson info@hogsbydagen.se 070‐586 05 19, (Inställt 2020) Lars‐Olof Jonsson 070‐567 54 82 § Högsbyortens Björn Garpenstedt biodlarförening Visning av bisamhällen, 070‐20 20 110 information om biodling, försäljning av honung Storgatan 64, Högsby www.högsbybiodlarna.se

§ Larssens Antikt & Kuriosa Antikt & Kuriosa, loppis Kyrkvägen 7, Fagerhult trygvelarrsen@icloud.com FB: Larssens Antikt & Kuriosa F Lillsjödal Stuga svennson_mats@telia.com www.stuganlillsjodal.word‐ press.com

E Ruda Nästa Café r Mat och matiga smörgåsar, fika Järnvägsgatan 14, Ruda Kontakt: 072‐155 45 21 FB Ruda Nästa Café

E Ruda Pizzeria Storgatan 51, Ruda § Liskatorps Gårdsindustri Gårdsmuseum Kontakt: 073‐890 82 04 Liskatorp, Fagerhult, följ FB Ruda Pizzeria väg 662 från Fagerhult, F Sinnerbo Bygdegård förbi Skälsbäck Möblerad lägenhet.

Kontakt: 004915164743300 Uthyrning av lokal mentzel@mac.com Sinnerbo 106, Högsby. § Moreravinen & 070‐678 33 02, 0491‐230 18 More kastell More kastell som ligger i en birgitta.lindahl@telia.com s.k. förkastningsspricka i F Sinnerns Natur & Moreravinen. § Fisketurism Högsby Turistinfo, Stugor, fiskekortsförsäljning Storgatan 17, Högsby Ekeby 301, Högsby www.hogsby.se/Uppleva‐ www.sinnern.se och‐goera/Turism r Sommarcaféet i Fågelfors F Norrgrändens Fika r bygdeförening Hammarsmedsbacken 7, § Skälsbäcks skolmuseum, Fågelfors vandrarhem med självhus‐ Kontakt: 076‐113 81 76 håll, fika laura.wuerker@gmx.net Skälsbäck, Fagerhult FB: sommarcafé i Fågelfors www.skalsback.

F Staby Gårdshotell skolmuseum.dinstudio.se Hotell och konferens Skvadronvägen 1A, Högsby www.stabygarden.se

F Strandgården Hotell och konferens Skvadronvägen 1A, Högsby www.stabygarden.se F Stuga i Basthult Stuga.

Basthult 321, Högsby www.basthult.se

Kontakt: 070‐317 12 88, lena.tedefalk@gmail.com FB Stuga uthyres vid sjö i Småland F Trollbergets Gästhus Rum med frukost Trollbergsvägen 19, Högsby Kontakt: 070‐302 59 11 corrie.en.ariebiemans@ hotmail.com F Välenbadets camping r Camping, bad, fika § Prästgårdsvägen, Fagerhult Kontakt: 073‐840 24 54 070‐637 22 65 valenbadet@gmail.com F Värdshuset Emågården E Hotell, matservering Storgatan 15, Högsby www.emagarden.se

F E r §

Bo Äta Fika Upplev

19

Turistbilaga_2020-06.qxp_Handelsstaden uppslag_03-08 2020-04-21 12:21 Sida 20

Välkommen till

din personliga bank!

Högsby Sparbank – där besluten sker lokalt. bank!

Welcome to your personal önlichen Bank!

Willkommen in Ihrer pers

Det är vi som är Högsby Sparbank

Storgatan 41 I www.hogsbysparbank.se I 0491-209 00