TÉMA # K AM V BRNĚ Z A VODOU
Přehrada byla opět plně napuštěna v roce 2010 a od té doby se kvalita vody stále drží na nejlepším, prvním stupni z pěti a naměřený počet sinic neustále klesá. Brňany a návštěvníky města, pohodlně se sem vejdou i všechny možné atrakce. Hladinu brázdí pravidelné linky parníků, desítky šlapadel i lodiček na elektrický pohon, trénují tu kanoisté, veslaři, vodní lyžaři, jachtaři… Přístupů k vodě je tady mnoho, můžete si vybrat mezi zaplněnými plážemi (pokud vám překážejí plavky, je k dispozici i nudapláž nedaleko přístaviště Osada) a místy, kde vás nebudou rušit davy. Ještě před několika lety se do přehrady odvážili ponořit jen lidé, kterým nevadilo riskovat kožní a jiné zdravotní problémy. Sinic bylo ve vodě tolik, že v největších vedrech odvážní (nebo, chcete-li, nezodpovědní) plavci vylézali na břeh lehce nazelenalí. Po čištění, které začalo v roce 2009 (kromě vápnění obnaženého dna a výměny rybí osádky mu pomáhají i aerační věže provzdušňující vodu) se stav velmi zlepšil. Přehrada byla opět plně napuštěna v roce 2010 a od té doby se kvalita vody stále drží na nejlepším, prvním stupni z pěti a naměřený počet sinic neustále klesá. Břehy, především poloviny Prýglu přiléhající k Bystrci, nabízejí mnoho rekreačních vymožeností. Kromě bohaté nabídky hotelů, restaurací a barů je možné si zahrát minigolf, plážový volejbal, půjčit si zmiňovaná šlapadla a lodičky nebo třeba paddleboard (vodní sport, při němž jezdec stojí na prkně a pomocí pádla se pohybuje vpřed). Na rozdíl od Brněnské přehrady, která se vyznačuje relativně dobrou dostupností z centra (cesta nezabere více než půl hodiny), budete muset za dalšími přírodními koupališti cestovat trochu déle. Na opačném konci Brna, v městské části Brno-Líšeň, můžete navštívit Mariánské údolí, kde jsou hned tři vodní nádrže, a přestože zde není takové množství doplňkových služeb jako na přehradě, i tak poblíž nalezneme aspoň několik restaurací. Navíc je prostředí Mariánského údolí o poznání klidnější a místní příroda přímo vybízí návštěvníky k procházkám po okolí.
The reservoir was fully filled with water again in 2010 and since then the quality of water is kept at its best, and the measured amount of blue-green algae continues to decrease. N AT U R A L B AT H The largest water area is located in the northeastern part of the city. Brněnská přehrada (“Brno Reservoir”) also known as Prýgl, with an area of 259 hectares, has enough space not only for Brno residents but also for the city‘s visitors. A number of attractions also comfortably fit in here. There are many regular lines of steamboats, tens of paddle boats and electric boats. Furthermore a lot of canoeists, rowers, water skiers, and yachters train here… You can enjoy the water from a lot of places. Choose from busy beaches (if you feel a swimsuit is a burden, there is a naturist beach near the Osada dock) or quieter places. A few years back, only a few brave folks who didn’t mind the risk of getting a skin disease or other health problems would enter the water. There was so much blue-green algae in the water that on the hottest days the courageous (or reckless, if you like) swimmers would come out of the water slightly greenish. After water purification, which started in 2009, liming and new fish stocking, the water is kept clean by aerating water treatment. The quality of water is much better now. The reservoir was fully filled with water again in 2010 and since then the quality of water is kept at its best, and the measured amount of blue-green algae continues to decrease. The reservoir shores, particularly those of the half of Prýgl near Bystrc, offer a lot of recreational possibilities. Apart from a variety of hotels, restaurants and bars, you can play mini-golf, beach volleyball, rent one of the previously-mentioned paddle boats, or a boat etc. Unlike Brno Reservoir, which is relatively accessible from the city centre (the journey won’t take more than half an hour), you will have to travel a bit longer to other reservoirs. You can visit Mariánské údolí on the other side of Brno, in Brno-Líšeň, where there are three reservoirs in one area. Even though there are not as many services as at Brno Reservoir, you can still find several restaurants here. Furthermore, the area of Mariánské údolí is considerably quieter and the countryside perfect for a casual walk.
DA L Š Í T I P Y / M O R E T I P S KOUPALIŠTĚ SWIMMING POOL Aquapark Kohoutovice Chalabalova 946/2a 623 00 Brno Kohoutovice www.aquapark-kohoutovice.cz Bazén Ponávka Ponávka 808/3a 602 00 Brno-město www.bazen-ponavka.cz Bazén Tesla (Lesná) Halasovo nám. 7 638 00 Brno Lesná www.tjteslabrno.cz Bazén za Lužánkami Sportovní 486/4 602 00 Brno-město www.bazenzaluzankami.cz Dobrák – FunPark Dobrovského 29 612 00 Brno Královo pole www.koupalistebrno.cz Juliánov Julianovské nám.1 636 00 Brno Židenice www.koupalistejulianov.cz
12
Koupaliště-biotop Brno-jih 619 00 Horní Heršpice www.brno-jih.cz/koupaliste-biotop Koupaliště Královo pole Křižíkova 9d 612 00 Brno Královo pole www.fb.com/KoupalisteBrnoKralovoPole Koupaliště Kraví Hora Údolní 76 602 00 Masarykova čtvrt www.kravihora-brno.cz Koupaliště Riviéra Bauerova 322/7 603 00 Brno-Pisárky www.rivec.cz Koupaliště Tatran Klobásova 49 625 00 Starý Lískovec Koupaliště Zábrdovice Zábrdovická 158/13 615 00 Brno-město www.koupaliste-zabrdovice.cz
Lázně Rašínova Rašínova 643/12 602 00 Brno-město www.lazne-rasinova.cz Sportareál Družstevní Družstevní 21 621 00 Řečkovice www.druzstevni.cz Wellnes centrum Hastrmánci www.hastrmanci.cz/wellness Masarykova 1018 664 42 Modřice
MIMO BRNO Aqualand Moravia Pasohlávky 110 E 691 22 Pasohlávky www.aqualand-moravia.cz Aquapark Blansko Mlýnská 15 678 01 Blansko www.sluzby-blansko.cz/ aquapark.html Aquapark Vyškov Sportovní ulice 752/5 682 01 Vyškov www.bazenvyskov.cz
PŘÍRODNÍ KOUPÁNÍ Brněnská přehrada 635 00 Bystrc www.brnenskaprehrada.cz Růženin lom (nudisté) 614 00 Maloměřice Mariánské údolí 628 00 Brno-Líšeň
Biotop Kovalovice (Brno-venkov) 664 06 Kovalovice www.kovalovice.cz Bazén Blučina Na Lázních 620 664 56 Blučina www.relaxblucina.cz/bazen Holásecký rybník 620 00 Holásky
FREE TIME BRNO 2016
Hustopeče Brněnská 50 693 01 Hustopeče
Koupaliště U Libuše 683 03 Luleč www.lulec.eu
Koupaliště Mokrá Horákov 664 04 Mokrá-Horákov www.mokra-horakov.cz/ koupaliste-mokra
Koupaliště Tišnov U Střelnice 366 666 01 Tišnov www.tisnov.cz/kultura-sport-volny-cas/sport/koupani
Koupaliště Moravský Krumlov Znojemská 1260 672 01 Moravský Krumlov www.koupaliste-mor-krumlov. webnode.cz
Koupaliště Zbýšov Majrov 623 664 11 Zbýšov www.koupaliste-zbysov.cz
Koupaliště Řícmanice V Horce 213 664 01 Řícmanice www.ricmanice.cz/koupaliste
Oáza Vojkovice Brněnská ulice 66701 Vojkovice
Koupaliště Slavkov u Brna Kounicova 9 Slavkov u Brna www.tsslavkov.cz Koupaliště Střelice (Areál Sluníčko) 664 47 Střelice www.streliceubrna.cz
Lom Blansko
Dolní rybník (Popůvky) Popůvky Přehrada Křetínka (Vodní nádrž Letovice) Letovice kretin.eu/ Wellness Kuřim Blanenská 1082 664 34 Kuřim