Norwegian Weekly Published Every Friday at 1125 Tacoma Avenue, Tacoma, Washington 2. AARG.
FREDAG DEN
Andrees films fremkallt
LITT BIOGRAFI OM NORD· Røros Verk er i drift igjen direksjonsmØte i Røros verk LANDSK ARISTOKRATI er I planen for nybyggning ved Nord gru berne og fortsatt drift 50 AAR TILBAKE ved Storvarts vinteren over ved-
Dr. Hartzberg, en svensk fo_ tografist ekspert, har med held fremkallf hele det sett films, som blev funnet blandt levningerne efter Andrees ekspedisjon. De 33 aar gamle films var innelukket i esker. av jern og kobber. Dr. Hartzberg har fremkallt fire ruller med films og sier at ti billeder er gode nokk til aa reproduceres, og at ti andre ogsa_a er klare nokk til aa avsiØre detaljer, som kan hjelpe til aa utforske den uheldige ekspedisjons skjebne.
l
tatt. Dermed er alt iorden til (For Western Viking av B. N.) igangsættelsen av arbeidet. Personer, som her nævnes med sitt rette navn er forlengst gaat al kjØdets gang, men derfor skal man ikke urettelig beskylde dem for noget utenfor sandheten tro uti kjærlighet; ti at lyve paa de dØde er farlig synd og skam.
NO. 47
21. NOVEMBER, 1930
Andree-boken paa 12 sprog
Den officielle bok om Andreeekspedisjonen utkor'nmer over hele verden den 25de november paa 12 forskjellige sprog, deriblandt ogsaa Esperanto. Boken vil bli utgitt paa flere sprog seDAHL I KJÆRRINGØI nere, hvis salget av fØrste oplag En statelig velvoksen, 6 fot, Iviser sig aa bli vellykket. Nød i Finnmarken efter det 3 tommer hØi skikkelse med feilsslagne fiske myndighet, baade i antræk og 21 Procent i skatt --tale. Eier, ikke bare av Øen og Det er i statsraad bevilget et handelsstedet, men størstedelen Fra Øvre Sirdal meldes, at laan av Oplysningsvesenets kaav fjæringen, d. V. s. sørfolden. Finansdepartementet nu ~ar gitt pitalfond paa 2000 kroner til Som næsten utlært snekker, sitt samtykke til at der i Øvre Nord-Varanger kommune til besendte mesteren mig til stedet Sirdal anvennes en inntektstaling av skyldig lØnn til sognefor at reparere et gjesteværelse, skatteØre av 21 procent av lig-' presten til VadsØ som ogsaa er efter en brand. Saaledes hadde ningen 1930--31. Men ennu vil sogneprest i Nord-Varanger. jeg god anledning til aa lære der staa 5650 kroner udekket paa Flere av kommunerne i Finnaristokraten nærmere at kjende. budgettet. mark trenger sterkt til hjelp for De lange lyse vaarkvelle blev aa komme over de store vanskelitt ensomme paa mit anviste Ennu et underslag Chades P. Buettner har ikke mindre enn 900 klokker aa ta ligheter, som er opstaatt efter værelse, og jeg vaaget derfor at vare paa i the United States treasury i Washington D. C. Paa det feilslagne fiske, som har fØrt spØrre hans hØihet om jeg kunne Efter hvad "Agder Tidend" dette billede vises han med en klokke som har "holdt det gaa- store deler av befolkningen ut i faa laane gaarsdagens eller en Kristiansand meddeler, belØper ende helt siden 1832. den rene nØdstilstand. ældre avis. Han studset litt, - det underslag, lensmannsbetjent ~ Finnmarkens fylkesmann, Gakremtet, saa paa nug overlegent Mæland-Lie ved Søgne lens- De endelige tall fra StorEn fiskeskjoite opbragt brielsen, er for tiden i Oslo for og sa: mannskontor har begaaet, sig til tingsvalget i Norge av russerne aa forhandle med justisdeparteHvad skal du med avis, omkring 14,000 kroner. mentet og med kreditorene om du er jo bare en arbeidsmand I Det endelige resultat av finVadsØ 29. okt. En fiske- en ordning av Hammerfest bySom slagen av marken, kunne Nobelprisen i fysik tellingen ved Stortingsvalget i skjØite fra Nordland er blitt op- kommunes gjeld. jeg bare svare: "Jeg !æser dem i Norge stiller sig saaledes: bragt av russerne og fØrt til Men han har samtidig erind til byen B." og dermed gik jeg. . . Arbeiderpartiet og kommuniMunnansk. _ ·Ianledi ·ng denne regjeringen og. socialdepartem.e.n11 Aarets Nobelpris i Fys11c er Senere sendte han en av hus- besluttet tildelt professor Sir. sterne 396,435 stemmer. " opbringelse paagaar der fortiden tet for aa faa ordnet med hJelp jomfruerne op med en "Nord- Venkata Raman, Kalktitta. HØire og Fr. venstre og felles- forhandlinger mellem de norske til selvhjelp for dem, som trenlandsposten." lister 356,251 st. og russiske mynd.igheter. Fisker- ger det. Der var f~r den tid brendeVenstre og Radikale Folke" befolkningen i Nordland paaven-l Fylkesmannen mener at situvins- og andre drikkes utsalg paa Minnemøte for Nansen parti 249,054 st. ter forhandlingenes utfald med asjonen er verre nu enn i tidstedet, men hans hustru var, , Bondepartiet 187,733 st. stor spenni 11g-_ I ligere aar, da fisket har slaatt 1 Oslo 30. okt. - Det Norske! ...................,.,........,......,...,.......,._.,..,..,...._,.....,.......,...., - ..................... ~ mot reglerne meget henfalden ........-..~ ,................,.......,......,,...,,.....,..I- totalt feil, idet befoikningen nu
l
~oldt
fsØr~kelkig ~~1~!:~~Øi~~e f~~ls;:fdt~~;d~~!::1:
- til drik og okfte et leven, saa t3eners apet o te i e visste sin arme raad. Om som· b rneren fikk man hende l hus. aaten sammen med et par t1enestepiker og ditto gutter, som da ·1 H satte kursen utover ti usvær, l1vo r et sommerslot stod færdigt til et visst ophold, og maatehold. Hun var gammel, rik enke da D a hl gt"ftet h enne, og var dØd 1 fØ · d Det nog e aar r Jeg var . er. . ' k h d k t var no ove aarsa en, sam avh Id b 1 · d t o s evæge sen, som gJor e a han ,:;luttet aldeles at forhandle · d e en ov ers t er k e d n'kk e, og gJor . k 1 d d t t ·1 fl a d is - )0 ' ve a a en p1 t1grimsreise til Det hellige land, hvorfra han var nylig hjemkom· me t d a Jeg var d er. · dbØd 1 n Et par aar senere tn rn til avholdskonferanse for Nord1an d ' og d er m Øtte d a ca. 30 d elegater fra de forskjellige foren· f H I 1 d fl mger ra e ge an opover 1 · Ø B dØ 0 T roms Ø; Jeg m tte som l dd h representant,- og a e saa ed es anledning at se aristokratiet blomstre. D er lwm pres t er, lærere, 1æg.k 1 d I pred 1 an ter, 1aan ver cere og no· I H d k gen fis ære. usrom var er no ·1 K" · ø·1 t av Jærrmg og rna ogsaa, og nu en udmerket anledning at vise stands- og stillings forskjellen. Presterne fik sin plads anvist ved enden av bordet, altsaa Øverst, saa lærerne og emisærerne, ved siderne, og vi haandverkere og fiskere ved et andet bord. Jeg tror dog maten var omtrent ens for alle. Til at sove i fik de hØiere i laget sine respektive værelser, med dundyner for presterne, duntepper for lærere og emisærer; - saueskinsfelder for haandverker~ og fiskere, og alt gik godt, forsaa~ vidt, at "intet fremmed rytteri, skjulte sig deri, og gjinge paa parti paa fribytteri."-(P.D.) Dah'i var hjelpsom mot tren-
1
DØTRE AV NORGE PAA PACIFIC KYSTEN
er mere utpint.
i Universitetets aula. Blandt de Ordenens president, fru M. J. Aalbu, fortæller 11.tt om Otto Svedrup 75 aar tilstedeværende var kronprinsen · k b ·d f · d f · og kr0n1)ri11sessen samt fru Sigenergis t ~r ei e som ut Øres 1 e orsk1e1lige losjer. ·Oslo 30. okt. - Kaptein Otto run Nansen. Minnetaler blev Det sies at k_vinnerne er velsig- av N. losJ·e i Amer1·ka. St"den Sverdrup fyller imorgen 75 aar. holdt av professor Sverdrup og 1 1 . d net med store talegaver, at SØnne-losJ· en i Ballard gikk inn Han ligger for tiden syk i sitt den danske op< age sesre1sen e 1. . S d 'k Knut Rasmussen. de snakker i tide og utide. N li- i Leif Erikson har Døtrene i 11em i an v1 a. vel, vi er saa skapte, og vi faar I Breidahlik maattet arbeide dobvel gjØre nytte av de evner vi; belt haardt, idet nogle av deres Barbering har sikkert. været Japanerne begraver altid deres har, men ovennevnte beskyld- ogsaa gikk inn i Valkyrien, saa anven d t f ra urgammel t1 d ' men dØde saaledes, at hodet vender f . ning passer slet ikke paa vaare de kunne mØte paa samme tid! Ørste gang, .den om ta 1es i 1tttemot :iord. Derimot vilde ingen DØtre av Norg·e losJ' er her paa og sted som mennene. Der raturen, er t det gamle Testalevende japaner sove i den stilVestkysten. Siden storlosjemØtet raader i Breidablik en dyp stille' mente, hvor det i Jose. fs historie ling, og for aa hindre det, er i San Francisco, har der været alvorsforstaaelse av Døtrenes op- h e. t er,. a t I1.an ra k et sig, fØ r h an der ofte paa loftet i soveværel- lite talt og lite skrevet fra søster- gave og i ingen los1·e i D. N. P. g1 kk mn t1 I F arao. set malet et kompas, som angir losjerne, og dog har de ikke lig- K. har jeg funnet større inderlig . verdenshjØrnene. get paa latsiden. Det gaar frem- sØsterkjerlighet til sine. - Maa Den som er skapt ttl aa lystre, over baade i interesse og med- lysere tider snart oprinde saa v.il adlyde andre, selv om han Verdens lengste trappe fØrer lemsskap. Breidablik, som betyr den livs- stt t er paa tronen.-V auvenargue. op til Raadhuset i Philadelphia. I Astoria, Oregon, har Stjer- glade solskins-gud Balders hjem, Den tæller ikke mindre enn nen Loge No. 7 netop avsluttet maa huse mange flere sØstre. H ier l. 1an det r·mnes d er ca. 598 trin. en medlemskonkurranse, som Valkyrien Loge har begynt sit 900 byer, som har samme navn innbragte 63 or)tae-elser med 8 26de aar. De hadde en herlig som byer i England. Intet hjertesaar er saa dypt, ~ flere ansøkninger inne, alt in- aarsfest med overf)rllt hus. De at det ikke kan læges; intet er nen 2 maaneder. Jeg var der- har J·evn fremgang, 1nen paa HE SPENT 42 CENTS saa lett, at det ikke efterlater nede den 6. sept., da de feiret 20 grund av lite lokale, kan de ikke et arr. aars dagen, og en fin-fin fest innby saa mange de vil til aa var det; men bedre syntes jeg bli medlemmer. V ent bare til California kan rose sig av aa var losjemøtet mandag da de den nye Norway Hall er bygget eie verdens hØieste vannfall fØrste 13 nv.'e sØstre blev innlem- saa vil Valkyriens medlemstal det er Yosemitefallet, hvis falL met i sØskennkjeden. snart fordobles. hØide er 1100 meter. Siden har det gaatt med stormSiden D. N. P. K.'s anledning skritt og hvert eneste medlem for stiftelse av nye losjer er forbi gende - især sine leikJdinger, var med. De. to kapteiner, sØ- er det nØdvendig at losjerne i de men kom de paa "bua" og Ønsket strene Nylander og Pedersen, stØrre byer vokser. - Kun <ler at kjØpe brØd og sirupskaker, da forstod kunsten aa faa levende- har vi fremtidsmuligheter, da det sa han fra om han var tilstede: gjort ordenens opgaver, fordelen synes som om blandede losjer i "Vaart bakeri er for os selv av medlemsskap, samt aa vekke mindre byer og paa landet trives og reisende, men mel skal du arbeidslysten, saa at kappestriden best. Vi liker ikke aa tape nofaa, enten du har penge eller blev en seiersgang for begge par- gen av vaare sØsterlosjer, men ikke; gaa paa brygga og faa det tier. Tenk, over 70 nye, som naar det blir saa faa arbeidskrefdu treng." bringer losjens medlemstal op til ter igjen, vil jeg heller se at de En utsending for koldvands- 200. Paa Storlosjens vegne tak! fortsetter losjearbeidet omenn metoden i meieri kom der for at Losje Breidablik i Ballard fei- under navnet S. av N" enn at undervise og forklare, med be- 'ret ogsaa 20 aars dag i oktober. de slutter aldeles og tapes for merkninger at Dahl kunde und- De hadde en hjemlig fest efter vaare norske interesser og opvære minst to av sine 5 budeier et losjemØte, hvorunder 2 damer gaver. .M. M. Neely of Fairmont, W. Va" ved metodens benyttelse, men da blev optatt. Synes maaske litet Saa vil jeg be DØtre-losjene aa mente Dahl at han kunde ikke aa nevne efter Stjernens store skrive til hverandre og aa gjØre who obtuined the Dernocratic nomlnu tion to the United States senate for si op nogen av tausene (pikerne.) bedrift, men husk at i samme mere bruk av vore norske aviser. the grand total of 42 cents, he report· ed to the West Virginia secretary ot En god egenskap som vi savner by har Døtrene sii1 store losje Vi er ikke dØd. Vi lever I state. Mr. Neely is a well·known law· i Amerika. B. N. jValkyrien med eget hjem og Mrs. M. J. AALBU, yer, and Is saiCJ to be wealthy. (Mere om. en anden senere.) samarbeide med den stØrste · S. Pres. D. N. P. K.
DET NYE SJØMANNS" HJ I SEATTLE INNVIET Innvielsen av den Norsk Luth. Kirke i Amerika's SjØmtinn/shjem og Mission, 107 Columbia Street, Seattle, fredag den 7de november ved formann Aasgaard var hØitidelig og fikk stor tilslutning. Fra Minneapolis kom pastor C. S. B. Hoel og formann Aasgaard, og samfundets prester kom fra staten Oregon mot syd, British Columbia mot nord og langs hele kystlinjen i Washington. Seattle-prester, menig~ hetsfolk og sjØmenn mØtte ogsaa frem saa talrikt at den store festsal var saa overfyllt at man stod like ut paa gaten. Programmet blev ledet av komitee.ns formann, pastor H. A. Stub og aapnet med salmesang av forsamlingen og bØn av pastor M. L. Nesvig. Pastor Haavik icdet i skriftlæsning og troesbekjennelsen. Pastor Hoel holdt intimationstalen og form. Aasgaard prediket og foretok den hØitidelige innvielse. Fru Naess, fru N esvig og Munthe Kaas bidrog til programmet som solo. sangere. Formann ]. A. Naess talte for Pacific Distrikt av den Norsk .Luth. Kirke og pastor C. R. Swanson for Augustana Synoden og de andre luth. kirkeavdelinger i Seattle og omegn. For skibsrederne talte kaptein John Anderson og for SJ·Ømenn kaptein C. Campion. Seattle Chamber of Commerce var representert ved L. M. Barker. RedaktØr Gunnar Lund var av konsul Kolderup, der var syk, anmodet om aa tale for Norge. Hr. Lund representerte ugsaa pressen. Det Britiske Konsulat var representert ved Frank Foster som ogsaa talte for andre europeiske lande., særlig for Sverige da den svenske konsul var ute av byen paa reise. Pastor E. B. Slettedahl, sjØ. . t b t mannsm1ss1011ens pres og es yrer holdt baade velkomst og avsl.utnin.gstalen o_g frem bar en 11Jerte Itg takk til a li e men sæ. rlig til assistenten hr. M.. Torv1k, den lokale kommtte og samfundets embedsmenn; og utt a_ lte .a t f rem f or a It o.g a 11 e saa 1 I tt kom takken udelt tt Gud der saa trofast har været med i arbeidet paa det timelige og aan. delige omraade. Efter programmet serverte Immanuels kvinneforening forfris . Icmnger . t"l Il 1 a e. Saa er . Seattle SjØmannsmission innkvartert i egen bygning. Læseværefset· og selskapssalen er vakker -· stor og luftig. Der er tillike kapel, kontor og kjØkken samt et godt Missionshote! i samme bygning. Pastor Slettedahl, som er Missionens grunnlegger og bestyrer har utfØrt et stort arbeide og blev anerkjennende nevnt og takket av alle aftenens talere. M. L. NESVIG I Østasien er der mange folk som ernærer sig som tannfarvere. - Kulsorte. tenner ansees nemlig som særdeles smukt, og tannfarverne vandrer om i gaterne med deres remedier. Ønsker nogen aa faa tennerne farvet er han straks parat, og hele processen foregaar paa gaten. Plikt er plikt. Den skal opfyldes uten innvending. Begynder man fØrst aa diskutere hvorvidt det er nødvendig, er man fortapt-Andre Theuriet. En saar fot er lett aa stØte.