V 1 no 30 jul 24, 1857

Page 1

1l gt (kr i f t I

for

~ør

fr r i! an bmænb, uogitid

"w so.

!

af 8. Scfjrøber.

\h~ebagett

~~itfe

®f.øbfelftoffe funne bebft træ be iftebetfor ®uano. ( :2if11tuiug fm 910. 29),

"gfaa fttt1111· l'llfdlr 1llffJrobrr forbl'l' rn 11iæbt11111!i9 ffilænobr of d I.li~ etof, og l't l:d ba forbrfagtiot ill fJllll' d qtrn '.i:ilffttb of bl'llr etof for bnwb ot frn11foffr b1· 01.1ri91· @·toffrn'J fu(l)1• mirfning. '21f biilf1· t)"orflctrinMr f1•1·il frt, ot bn n h•ltJbdig fior• ffjd u1dlrn1 al111ittt>elig @jebf d Dfl 2.)igjøt>fcl. mrb l:1•11 forjlc n(JO(bcr ,Sorl.'l·n famtli~11· ',)3(011tnil l81•A1111bb1'11•; ,Sorb1·11il th11glb1nl)rb (Jo{b1·Ø iffr o{rnr 1.1d:•1ig1·, 1111·11 1111·)) ti(~ræfedig rig @jobfd forog1·il ~robuftil.litl'trn ('1'll)bdi1l· 'flo11 bl'll a11brn eit1· foroocr IBinjobfd iffc ~orbrne jæt'nr g-rnotlior()rb UICll gjer f1t11 b1• aflm·br i brn 1.11'1'\'l'ltbr etoff1• ()lit' ti9rl'l' l.lirffDlllllll' O!l pooffl)llDl't f1rn(d)Cil f1t1ll'l'H' brnil llburntldfc rnb ttbfættn bm. SDdtc tiilbc ibd111inb~1· b{ilH' ffolgrn, ()l.liil l't lBiojobfd~of am1l'llbtr6 o(rnr, l)l.liffrt fjelben ffn, oo fo111 olbrtf) 6or tiUab1·e 11brn 1111brr ()ei~ færrgm· ffod)olbc. ~Jim 1m1.11•11b1•il l8i• 9jebfd~offr fo1111111·11 111rb @5tolb9jobfd, fa11 frn11fo111~ nm ri onbl't ~tcfultat. <811 git1cn ffilængbr of b1·n111· fon 11at111·fig1.1iil fun ofoi1.11· l'I I.li~ .11·1.1011111111 ~lforob1·, 111r11 (lfanbd 1111·b d ~'iojobfd~of forl!a11b(l'IJ brn l)uctigece ti( 1.1roctabilff elof. ffi/1111 fet paci~oll!'I, ot bdh· rr of ri11g1· mæot. oo ot ~onbhllfjl'l'l'll tib" lig d!rr fl'llt fMr tilh1ol', l)t1ab fJ011 f)or 111·bla 11t i ,Sorbcn. ffilrn bl'! fod1olbrt iff1• foo i1if10l'l' @jebfrfr11 6 9Jloonrhr of %1rd i ,t\orbl'll Il[\ 1111b1'r" 11aor ()pleil11i11g1•r ubrn ot >p!1111tn lræff1· ~Ht)lfr bn• af, foo l•ortudrril for 1•11 SDd be frigjorti· ~ toff1· og gaa for ftcbf1• t~tc. ecl1.1 0111 bdfr il'fc ff1·br, l'l' bcn6 ()ttrligr ~(111Jrnbt-lfc t-og of \lliglifjl)1"C. ~lntogc lli 1·xeu1prll.liil, at 1·11 SDd af @jobfdrn, HOiJrr ubm ffiHnf ftiffr i ,Sorbrn d (Jdl ~(or 1•fll•r brnil ~(11hi11" gdf c, fM llif brn cftcr 5 plrt. fo~1· .Sorbfrn1g1'll'l1 boH,rlt faa llli'fJd f0111 brn @jobjd, bn forl'rttiJril fa111111c 12for, f0111 brn paafcl'l'il. ffilcbrne j1·g fao• frbdl anfn %1t•mb1·lfrn af ~iojobfd~offl' ale11e for d ()cift 11flogt og forlft)111·t t)"orrtogcnbc, fou1 fjdbl'll uH bri11oc gorbd, 1·r b1·r i11frl :'.Spergeurna( om, 111 bme pailfc ;Bfonbiug meb etafb9jebfel 1.1irfdig rr rn af b1· (1dt)bdiøft,• ffor(,cbringn, fom 11ogwn11tr er 6frllrn .inbfcrt i .1:!011bbmo1·t. ~æ(l91· 1.1i be l)1'r frnnftiftcbc @w11bjæt11i11grr ti{ ®rt111b l.lrb l8igjeb• fd~off1·e mærbfættc{fc, fao finbr I.li, at be af bnn a111.101bre 111cb ftcrft Borbrr, io111 m riur IJaa etoff," fom mm flJatf omt f.orefommr i ~or))c11 rUcr i ~tare~ 9j.ebfetc11, c«cr føm firforbu ~fontene tyQrfntg af

no

111

1857.

ben 24. 5u11.

lilft1·bn1æn·11b1· ~toff," .\tc111ir11 ofr11c 11it1rr oe iffc fiffrr ,311bfiot ( bdll' 'fl1111ft i &rf11rinnrr Ornll"Cr unbn fd1.11· SDi,rf11i11grn 111011 fo1111m Oiæfµrnbc tif; tl)i 0\.'1J1·go111a11[d l•nor iff1• ub1'ft1ffrnh poo bd ~Or• ()ofb, fJl!Ori biiJf1· @toff1· forc~11b1·il, 111rn for Oer~e 1Ddc11 ogf 011 pao, i !11.1ilfm @rnb be fnmtc fonttnc 'fl!ontrn ti(gobt'. ,3111ib!l'rtib ()or '21trnfi,fcr 1.1if! otl, ,11 tt1rnb1• @5toff1·, %11111011iaf og ffoilforfi,rc, aitlb f111t i ri1191· ~JJ1æ11l\b1· fi11bfil i ,Sorbm. og ot bd ll'l'bil', >,j.\otaft'1·, fjdbrn fimfom1111·r i færbd1·e ()1.1e1·~ob, 111eø h·ne o(fr ll'l' 1'1'1' IJoift tiigtior 'fllontrnæringeftoffr. mrf1dt11frl'IH' of 11oiogtigr l111bcrfo1Flfrr fool.ldfout b11gfig &rforillf\ 1.1ii1•, ot 6cggc for~næt111tc 2toffc li!(itl'' rn· b1• l.li!Jtit)ftc og l.læfmtlig~r ~rftanbbdc i )8i 11jebfd, foml ot be altib og fifl'rrt rrft,1tfr .llanb• 1111111brnil p1·t0 t l'lll nb!o9fr 'flengt'. ffi11•b c~l'llfl)ll ti{ ~oli1ffr n t1or Sf1111bffo6 utrgd 11f11!bftæ1tbigm•, 111m ()I.lab 111011 \.lrb, ()Ot filt! til bm e(11t11h1g, at brnØ eoffl• fen• til l,1ei~ 1tflfl'l' fficfu(h1frr. ffotfOf\1 fom for 2 %11' fibr11 an~ilfrl>re µaa Bornn~oftning of .\)cifo11bilfdffal•d, ()Ol.lr I.li~, ot et101.1d og .\tforfo~ fi11111 gjorbr librn t'(frr i11grn mirf11i11g µcia .~'om i ' moll 11ærrb1• ~orr Bor1.11·11t11it111rr 0111 bm a111.1rnbt µM 'flotdcr, mc11 b1• (JOl'C iffc brfræftd fig ~iojcbfd 1111111 bnfor noiagtigt 1mrbm·l5 •'firt ben @ml:, ()tiori bm inbr()olbrr br turnbc ferftnæ1J11lr Stoffe, ~(t11111011i,1f oll 1)'oilforf~rc, og ()1'rof fo111111ct bl'!, ot @110110 inbt1191·r rn foo ()ei 'fl1obil Honbt @jobfd~offrnc. ~foar 1111111 bl'l'fOt ui! f111111111·11(ignr ffrH io1ffjdli(l1' efog(J @jL1bfrf, (li~(.1et1 rr 111.lll fllll at 1rnbnfllfll' bnre rdotit'l' ~nb(Jo(b 11f blei<' tt•rnbc i;:toff1·. l!a11b6utt\åfl'll1iftmu· ()alle forføgt faat1itlt 11111!iot ot (•c~m111u· be forffjcUigc ®jøbf1·fOoff1«J .pn11• l:diJIJærbi, 1111'11 mrf11!1i1tn111· rrc falb11c 11og1·t ttfi[\l' ub. ~e(l\1·11bc ~al•d l1ifrr forffjrUigr !Bigjcbfdftoffcil mærb i epb. pr. :ton'). W.3111). ~ob 1vø %ill1 it. . Borf. %1111uiiof . . . 250. 250. 267 1/11. 250. 31 1/4. Uopfofdior l\'oejali•r 31 1/4. 31 1/J 61. Opfofdior bo. 146 1/4. 112 11\l 107 1/'1.. 125, ~L'lilffi' , J 38 1/4, 90. l)I) 12(!fo!irr. 4 1/<J,. 4 1/2. 4 1/.i. 4 1/2. tlrgmiiifr e loffe . . 4 'fri.. 2 1/4. 4 1/1!. llbtri,Hi- biafr ~11{ ffilibMµrifrrnr; faa flo at %111111rni,1ffr11 i ~anbl'lnt (/øim, bo brn fot' Øie~ b(iffct fo~a 267 1/2 ~pb.--300 eµb. pr. :ton. mibm utaa bmtærfcå, at ffjcnt 'flotaffot rr 0\J< l11grn, er bd bOfJ ~uiuf uubrrfo~rt, ottt brn fo1 ~ tjcitct at t11,rnre, 11aot ~mf~n tagce ti( ben~ 11~fre *) 1 enge!ff stølt

=6

'*5lt~~Utt\) 116

SJ,'\). itoi".


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.