Borne blad v 26 no 10 mar 11, 1900

Entered at t.he post-office at Decorah, Iowa, as second class matter.

91r. 10.

11tc m11tt6 1900.

~en

og ren.

2 6 be a arg.

. ~øtneblab.

74

23ørnevlab

ub?ommet ~uct fønbag rg ?cftet to cc~rn fet aant, betart t ~ :pa Het tir en abtesie raa ouet 5 cffcm:pfaret fe~mi:l bet fot 40 crnrn, og onet 25 cffem:pfatct fot 35 cents.

Sti( IJtotge foftct bet eo cmrn. lllrt ueb fommcnbe rebaftionen af brabct fcnbcs tit \Ren. O. \)3. ~ang i3 nes, 6tonJ (fol), :;soma. ~mne og l>eftiffinget famt aft, f)uab bet angaat efs:pebt~ ionen, fcn'.>ei3 bite He ti(

f ø~fftt~.

I,utheran Publishing House, Decorah, Iowa

~ibelbiftoriett

fhiffe 59.

"~lt, f}bab ~ bil, at anbte ffaI gjøre mob ebet, bet gjøm og ~ mob bem."

(!nt.10

f>ob.Sptæbifen, fil fftæf fOt be Utene og fil ~b:s be f}obmobige, men fot .~efu bif ciple, fom gjerne bil gjøre @ubs bilje, et benne ojetg::: ptæbHen ffjøn og f)etlig, fotbi be af ben fnbte fon læte at fjenbe, f)bab bet et f)ans bilje, og betbeb lJjælpes til at olibe f)etligm og faliAete.

'5aligt er bet rene finb, fom paa gubsfr~gt lægget binb; ubi l~s og aanbens lue gfob bet fanbf}ebs @ub ff al ffue. m~gelf e fot

J. <!t. u. Jomens b1ttue4i~otier. et ben længfte af be ~ef u talet, fom et nebtegnebe fot os i bet n~e tefta::: ~ f o m m e t f e ri e r n e. mente.

(U:ottfætte!fe.) ~jergpræbHen folbes ben, forbi ~ef us f)olbt ~et b~t '5bantes mening flet me at bif e ben paa et ojetg, ellet en f)øibe. ~et ffol bæte ben f)øibe, fom ligget et pat mil i notb for fig. ~t f)tlf e paa fremmebe bar en ting, fom %f)aoot i @amæa. ~et folbes "f aligf)ebernes f)an f~ntcs man me fJurbe fotf)afte fig meb, og ojerg oenæbnt efter ben faligptiSning, fom besuben bat f)betfen {Jans f)ænber eller f)ans fin bes i talens førfte bel. ~ietget falbes ogf aa fommerttøie i ben tilftanb, at f)an følte fig "S)otnene beb S)utin" (S)utin folbes o~en, fom fulbt fætbig til at unberfofte fig en mønfiring; men "gutter!" raaflte fopteinen meb bælbig ligget paa beftte fibe af f)øiben). ftemme, og frem maatte oaabe @>bante og ~et bat paa @>inai ojetg @ub gab foben til filtof es, fom bar ben gamle patts miblet. '5trøm. 2øitnant @ran f)abbe ingen luff meb fig, men fjørte fin rme futbebogn, og ~onas ~aa et ojerg fteg ogf aa ~efus op, forn mob::: oillebe af filtof es og fom ben n~e paus miblet. f)_a~be me µasf et raa. @>bante fif nu bet ftote filten ~ef US bat ute forn men fOt at afffoffe itlltbsf}betb at fJØte bognen neb til ftalben imens fopteinen præf entmbe '5trøm fot b~ ~cof eloben, men for at fulbtomme ben. S)an bat opf~lbelf en af f)ele bet gamle teftamente; fremmebe. "@n ung '5ttøm, føn af bot gamle tf)i bet f)ele pegebe f)en paa f)am. meb f)am bat ' i; v1~lj @ubstiget oprettet, og be, fom lob fig føre inb fomerat." .

"U:abmn opab bage", fagbe Iøitnanten · ~g beti og antog ~ef us fom fin longe, be bat falige; me for bi be f1ap fri fra lo ben; men fotbi be, bteiebe µaa fine muftaf cf)er. "~a nei, f er bu me, at bet er mo betens øine frigjorte fra lo bens i bang og foroanbelf e, {Jabbe beb troen paa f)am fom 9'J1es fias faaet bel i og næf e~" falbt fruen inb. "filten, lille mabi, f)ans lobopf~lbelf e for bem og ttrrige faaet l~ft · f)ils paa ben fremmebe gut!" mue mabi trippebe frem og f)ilfte, og @>trøm og ftaft i fit f)jerte Hl i aanb og fanbf)eb at gjøre @ubs bilje. ~ette ubbitlet ~ef us fot fine buUebe libt genert fot ben lille n~belige barne; bif dple i henne ptæbiten, og bif et bem og os men lille mabi bat me genert, meb ftore, for::: ane, f)bab bet et lo bens fanbe og b~oe oe::: bauf ebe batneøie oettagtebe f)un "ben fremmebe gutten" fra toµ m taa, og inben f)an bibfte t~bning.

"S)an oeg~nbet meb fanbe gjerninger og · otb af bet, buUebe I) en bes f)aanb fortroligt neb ftiUet bem imob fatif æernes fnlffe; ligef om bilbe i {Jans ttøielomme.

"Sjbab er bet, bu {Jar bet~" fagbe f)un og f)an fige: @obe gjetninger læres af fatif æetne, men blot for f ~ns ff~lb; filt an maa gjøre gobe traf i bet famme pæren op. "fillama, mama ! gjetninger i aanb og fanbf}eb, bet et, af et ~b::: en µære!" raaflte f)un albeles ube af fig felb af f)enrqUelf e og fptang frem til mo beten meb fit m~gt, fagtmobigt, taalmobigt, f)ungrenbe og tørftenbe, ftebf ommeligt, rent, fotbatmenbe funb.

SD et I>leb d alminbeligt ubraao af for bau" f)jerte", fig et 2utf)et. U:o~ bem, fo~ ftaar ube~::: for @ubs rige, et benne 01ergpræbtlen en bælbtg feife, og alles øine rettebes mob '5trøm, fom i ~jetgjjtæbHenen

li I

1

1900]

18 øt n e b I a b.

beite øieom følte ftg fom et off et fot ben b~ 111 befte fortbirelfe. "!Rei, lille Dlabi, bet et me nogen tigtig pære", fodlarebe lille DlabiS mama; "bet et en fort, en pærefort, og min lille pige beb, at fmaa oørn albrig maa fpif e fort."

"9nen ftore oørn maa bel fpif e fort, ftore gutter og piger, og jeg er en ftor pige." '.iDeJtne edlæring balte alminbelig munter" I)eb, men fru @ran forfifrebe fin lille Dlabi, at I}berfen fmaa ener ftore oørn funbe fpif e faa umoben frugt. "~He fanbt, f)r. @5trøm", fagbe I)un meb et opmuntrenbe fmil til ben ul~Uelige ~ngling, "et bet bel meningen, at henne pære ff al fpif es?" "!Rei, jeg tog ben 0are op", fbatebe @5ttøm meb et lettelfens fut . ~aten bat fnatt oberftaaet, og @5trøm f)abbe tt~gt funnet flippe f)enbe neb paa matten og labe f)enbe gaa paa fine egne oen, men naar alt forn til alt, bat bet ganff e morf omt at bære ben fbageres oeff ~tter, og f)an ft~ffebe betf Or ben lille pige faft i fine arme og fprang me olot ub af f)ønf egaarben, men gjennem f)ele IJaben, mens f)un f)olbt armene om I)ans f)alS og lænebe fin taarebaabe Hnb mob f)ans. '.!il" fl ut oleb I)an bog træ± og fatte f)enbe ncb paa en oænf unber nogle gamle linbetrær i ben meft affibes frog af f)aben. "!Ru er bet me farlig± længer", fagbe I)an puftenbe og tørrebe fig obet panben. "!Rei, jeg ff ulbe mene bet", lo @>bante, fom inbf)entebe bem efter at f)abe oef eiret folf un::i f)anen. stiet ringebe til mibbagen. @utterne maatte ff~nbe fig inb og gjøre fig pene, og liUe Dlabi oleb obetleberet til fin mama, fom fif I)øre, I} bot fnme be f)abbe bæret.

9nibbagsoorbet bar bæHet unber egetrærne ube i gaarben. stiet bat ·faa lanbligt og IJ~gge" ligt at f~if e i bet frie, f~ntes fopteinen og f)ans frue, og be ,fremmebe fagbe: "~a, bet er meget ocf)ageligt." stie bat ane enige om ben ting. @anff e bift bat bet oeg~nbt at olæf e libt, men I}bab gjorbe bet? "stiet fbaler faa beilig", f agbe fopte~nen, fom i alminbeligf)eb bar meget barm af ftg. "~a, bet er ftifft og oplibenbe", fagbe løit" nanten og ±tat fra Uen til .obet maben. @5mørreorøbsoorbet ftob meft ubf at f:rnabe fot fol OQ blæft. @>mørr et faa febtet og f}alb"

75

fmeltet ub, rlj 6otbbugen flagrebe om oorb" benene. "(];n Oib fc:It,* mine benner", fagbe berten og gjorbe en inbo~benbe oebægelf e meb bm f)øire I)aanb, men~ f)an meb ben benftre I)olbt faft paa bugen, ber oeg~nbte at bife foruroHgenbe tegn til at biUe løfte fig fra oorbet. "Qøitnant, faat jeg lob? ~om, gutter, og 'f)olb -i bugen." "@)fol bet me bære et ft~ne gaafeO!~ft?" fpurgte bertinben.

"Sjbor er peoeren ?" fpurgte berien. ~ bet famme forn ber et binbftøb og breb en fanb'f)bitbel op, fom tog retningen lige mob fmørreorøbsoorbet, I) bor ben efter fob et let lag af fanb oaabe ober gaafeor~ftet og ober be anbre f)erlig'f)eber. "'.itler qar bi peoeren !" raaOte fopteinen leenbe, og løitnanten forf øgte at le meb. filertinben oeMnbte at fe urolig ub. "'.!ræf me i bugen, @>bante" fagbe f)un og oeg~nbte at ftr~ge fan bet bæf fra oorbet meb en ferbiet. "'.itlet er olæften, mama; bi ftaar faa ftiUe, bi fon." .2øitnant @ran ±t~Hebe {Jatten faft paa f)obebet, benbte r~ggen mob Olæften og Olæfte felb paa fit fmømorøb for at faa ben ubel" fomne peoer oort; men bet fnaf ebe unber tæn" berne, ba 'f)an oeg~nbte at fpif e. "'.itlet er oebft, bi fla ar os neb oeb fpif e:: oorbet", * fag be berten, "ber er bi mere i læ." stiet gj or be man, og en ftunb faa bet bit:: Mig ub, fom om mibbagen funbe løoe af i nogenlunbe uf orft~rret ro; t'f)i fup pen oleb fpift uben an bet uf)elb, enb at en tør fbift falbt neb i løitnant @rans taUeden, og at en bel af ben tebne oft, fom oøbes runbt m fuppen, olæfte i øinene paa @>bante. men anbetlebes oleb bet, ba folbeftegen forn! ba friffebe binben paa. @utterne 'f)aobe faaet plabs f)aa · ben fibe af oorbet, ber bar meft ubf at for olæften, og følgen Oleb nu, ba et binbftøb forn og ftrøg ober betes 'f)obebet, at @5trøms n~e ffole'f)ue af graa filte, fom 'f)an 'f)abbe taget paa til mibbagen, f[øi lige oort i et fpinatf ab, og at @>bante unber et for:: føg paa at grioe efter fin ff~benbe 'f)at beltebe nogle binglas og ftaf aIOuen i øiet paa IiUe 'Dlabi, fom oeg~nbte at ff rige og græbe, faa at man funbe fe 'f)enbes tunge bitte langt ~ebe i f)alf en, I

* ild bil fige fiib, fart, røget fjøb eller Iignenbe. * ~bor bet e11entlige maaitib inbtagei.

78

~

øt

ne b I a b.

men me not meb bette, ben ftote, f)øie btomftetbafe, fom tn~bebe '6otbet, baUebe og falbt Iige i armene paa Iøitnant @ran, flog qam i anfigtet meb fin f baienbe top af tibbetfpotet og af pargesgtønt og ubgjøb fit banbfotraab inbenf or {Jans aafme beft'. Slllle for op og ub:: talte fin beltagelfe og ueUagelf e! Qøitnanien t~ftebe ban bet af fig, f aa gobt {Jan funbe, ftop:: pebe fetbietten inbenf ot beften og etflætebe artig, at bd me {Jabbe noget at oet~be. - Qibt efter libt !~ffebes bet mabiS mama at berolige ftn lille piges oprøtie følelf er, og faa flog man ftg atter neb omfring oorbet for at fpife ben folbe folbefteg og f}bab bet bat igjen af fpi:: naten. @>ttøms f)ue ljabbe nemlig taget meb fig en b~gtig potiion, fig fe!b m ffobe og fin unge eier m ftor forg. SDa ljan inbf aa, !')bot qaaDiøft bet bat at faa !')uen pen beb at fftaoe og tøm ben, bilbe {Jan fµtinge ef tet en anben f)obeboebæfoing, men fopteinen ftoppebe !')am.

"9Cei, fæt big neb, @lit øm, og bu @>bante, !æg bin qat fta big. SDet et oebft, lFttetne fibbet '6atf)obebet, ellers faat bi fonffe en n~ obetf)aling."

Dg bet bat Uogt, tf)i o!æften '6Ieb beb; men for @lit øm bat bet art anbet enb oef)ageligt.

Sjans temmelig lange r~f e l)aat teifte fig oent op og Dlæfte omf ring i ben bilbefte notben, og betbeb forn !)ans øren, bet af naturen bat fh\te og nu, paa grunb af be uoef)agelige omftæn:: bigl)ebet, meget røbe, m at ftemftaa i en al:: be!es utHfløret glans.

SDette oleb bes føleligere for !Jam, bet @>bantes fodflipµebe l)aat gjorbe, at !)an me fanbt nogen Hbelf esfælle i fin eleb, men bet en meget opmetff om og fomøiet tilffuet, f om alt i et {Jbiff ebe m {Jam og fob {Jam bibe, IJbOt "f)erlig" {Jan faa ub. (fobelig forn fogeme og f~Itetøiet ! man ftrøebe f uffet paa, men bet føg omfring og bannebe fmaa fnebtibet paa bugen; bog - Hbt fuffet fif fogeme ogf aa, og faa bat mibbagen færbig.

SDet bat me ftit for, at be allef ammen førte bet fom en lettelf e at faa reif e fig fra oorbet og gaa m ben af f{~ngplanter oeff~ttebe betanba, {)bor foffeen ff ulbe briff es. @>natt Oleb bog beite Hif!ugtsfteb fot luf:: tigt, og man maatte træffe fig inb i ftuen, fJbOt ber me bat luftigt, men forf barHgt ftengt fot be ft~gge f{uets ff ~lb, og fJbOt bet fanbies Oaetbe al'6um og abelSfolenbet til at more fig meb.

[~t.10

~fattern~ mente, at be unbet bi~f e omftæn== big'f)ebet maatte bære albe!es ftitagne for en== qbet fotpHgtelf e til at unbetf)olbe lilie mabi og f møg fig lumffeiig bæf.

SDa f)emme {Jabbe fibbet og røgt en ftunb i fopteinens bærelf e, opbagebe løitnanten, at en ftor ff~oanfe oeg~nbte at bife fig i norboft, og ben faa faa ±tuen be ub, at l)an fanbt bet taa:: beligft at paaff~nbe afreif en, og faa fHltes man meb be l)jedeligfte gjmfibige taffigelf et fot ben oef)agelige bag.

SD et bat en l~ffe, at @>bantes forælbre me 'f)abbe fat ftore forl)auoninger m unge @>trøms ebne fom læter, men mm oetragtebe !)am fom en legef amerat fot betes føn, tf)i fanbt at fige bar be fremffribt, @>bante unber l)ans lebelf e 'f)abbe gjort i fine ftubiet, me f~nberlig glim:: renbe, ffjønt gutteme ~ligtff~lbigft forbteb en time om bagen beb oøgeme. ~H l)ar feet, l)bor== lebes @>barite fif "et oberolif" obet @uftab Sllbolf s 'f)iftotie. SD et Hang faa ftorartet, bet otb "oberolif", og fom l)an opfattebe bet, tar bet . meget oefbemt; bet lette be f)am me D!ot letf ef)øtingen, men gab l)am paa famme tib an== retning m at glimre meb fine egne funbffooer; tf)i funbe man olot af ftn f)ufommel fes fot:: raabsfommer fin be frem et ellet an bet, fom l)an felb {Jabbe lært i ff olen, lappebe f)an bet ftraf5 fammen m "et obetolif" og glæbebe @>bante meb fin btsbom, ja - uf orftgtig nof - ogf aa fopteinen felb, f om beb bi.5f e lærbomsglimt me faa faa al bor Hg ub, fom @>trøm l)abbe ben tet og 'f)aaoet ! SDet funbe tH og meb l)ænbe, at netop f om @>trøm fatte fig m at bære unber== f)olbenbe, fremtebe og oeMnbte: "~følge ben n~m forffning o. f. b.", gif fapteinen plubf elig f)en m binbuet fot at fe paa binbf1øien eller benbte unbet et anbet paaffub bet unge lær== bomsl~s tt)ggen. stri beite ffebe for at ffjule et f mH, fa!bt me @>trøm inb, og om {Jan enb f)abbe feet bet, bilbe {Jan i fin felbgobe tilfrebs== lJeb neppe funnet fatte, at beite fmil gjalbt {Jans egen umobne perf onligf)eb. @>aalebes bat nogle uger gaaet, ba fapteinen en bag oberraffebe be ftuberenbe !Jetter, netop fom @>trøm l~ff aliggjorbe @>bante meb et "obet== olif" inben f~fifens omraabe.

SD en unge @>trøm følte fig fmi gret og I~f== felig, rettebe paa fig, fremtebe og ftrøg f)aanben obet anftgtet, faalebes fom reftoren pleie be, naar !Jan faite "en tanfeftreg". (@>lutte~.)

~

1900)

"Qfben fabtr utb, IJuab J lJnt

øt ne bla b.

bt~ou."

~et lirte forraab af føbemiblet Oleb minbte og min bre i ben fattige entes fpif etammer. @n aften fab f)un meb be fire oørn omfting ben f bage Hb og tænfte paa bm truenbe nøb. S)un maatte fige m oørner.e: " ~ i f)at nu fnatt me mm at fpife; men", tUføiebe f)un, "S)emn bH fenbe os noget." "~eg f)aafnt, bet olibet en ouff)el poteter", fagbe ben minbfte gut, "fot jeg f)at albtig tæret faa f)ungrig efter poteter, fom jeg er nu." ~Cl oørnene bat i feng, raa mobmn fØbnløs og Oef~mret fot, f)bab be ffulbe fpif e næfte bag.

S)un ff umrebe bog inb meb freb og {)bile i ben tro, at S)emn not bilbe fenbe bem noget.

91æfte morgen bilbe f)un oen~tte bet fibfte mel, f)un eiebe, og ba f)un aaonebe børen for at f)ente noget banb, f aa f)un til fin forunbring og glæbe, at bet ubenfot ftob et fpanb fulbt af fjøb, et anbd fulbt af poteter og en fæf meL S)un tømte begge fpanb og fætten og fatte bem ubenfot børen igjen; næfte morgen bat be oorte. .s:jbem be menneff er bat, fom S)men hugte f)erm, fil enten albrig bibe; men at bet {)ele bat S)emns bed, bet bifte f)un og troebe for frem::: tiben faft paa bet orb: "@5ligt giber f)an 11n ben i fØbne" (@5alm. 127, 2).

"'øgtt

for~

®ubs ti gt."

moob~ fortæller: "~or mange aar fiben, mens jeg tjente f)os en manb paa lanbet, lagbe jeg en bag mede m, at benne græb og bat meget nebtt~ft. ~eg gif f)en m {)am og fpurgte: 'S)borfor er ~e faa oebrøbet~' Dg nu fortalte {)an mig en faare fmettelig I)iftor ie. @5om ungt menneff e bUbe {)an fe fig libt om i li bet, f)botf Ot f)an btog OOti fta fin fØbeeo~ og føgte atneibe olanbt ftemmebe. meb afff eben gab I)ans mober {)am meb paa beien beite fftift::: fteb: '@5øg førft @ubs rige og f)ans retfærbig::: f)eb, faa ff al og alle biSf e ting ttrrægges eber' (matt. 6, 33). S)an gab me bibm agt paa beite orb, men oleb fnatt igjen albotlig min bet ber om. ~a {)an ben førfte fønbag efter forn inb i en Hde, oleb bet præbHet netop obet benne tefft. @ubs aanb 0anfebe ftafHg paa l)ans 'f)jerte, men f)an oefluttebe fig til at opf ætte fin ombenbelfe, inbtU {)an fil tjent mange penge og funbe flaa fig m to. S)an btog fnatt m et anbet fteb, I} bot f)an ogf aa fom banlig gif i lide {)bet fønbag. men ogf aa f)et møbtes f)an

79

bef qnbetlig not netop af famme tefft: '@iøg førft @ubs tige.' S)an følte fig fotbtsfet om, at en ellet anben maatte f)abe flabret om f)am m preften; tI)i bet bat jo tqbelig nof, at preften pegte f)am ub i fin præbifen. men - atter tog l)an ben oeftemmelfe, at f)an bil be ben te meb for al bot at føge @ubs tige, inbtU f)an oleb ælbte, Oleb fin egen {)em og faalebes fil Hben m fin egen taabigf)eb. @fter nogen tibs fotløo orøb f)an atter op og forn nu m fot en Hb at fin be oeff jæftigelfe i en 09. men neppe bat {)an tommen inb i en tide, før I)an for itebje gang {)ørte en preft inbtrængenbe lægge fine tUI)øme paa f)jerte be famme orb: '@5øg førft @ubs rige.' ~inbes bet me flere tetftet i oioelen, tænfte f)an, fiben jeg artib ff al f)øre benne. S)an oleb igjen bqf>t grenen, men flog beenne tante fra fig, for førft at føge bet, fom f)øm benne betben HL ~Ølgen f)eraf oleb, at @ubs ~anb efter::: f)aanben !Jeg fra {)am. S)emns orb gjorbe libet inbtr9f paa {)ans {)jette, og {)an opf)ørte me'o at gaa i Hde. Sjans mober bøbe. S)enbes af::: ~ebsotb raa tungt paa {)am, og {)an tænfte enbnu paa at Olibe en ftiften; men f)an .fonbe me megne fig @ubs naabe; f)jertet bat {)etatbi fom ften. @5aaban bat bet jeg lærte {)am at fjenbe. ~eg bat ben gang et ungt mennetie, bet felb ftob ubenf or famfunbet meb @ub, og funbe me forftaa ben ulqfMige manns tUftanb. men ba jeg fenere bat oleben ombenbt, tanbt {)ans fØt::: gelige ffilbting mig i tanter, og jeg oefluttebe, at faa fnatt jeg igjen forn m mit oarn'ooms::: {)jern, bil be jeg gaa m{)am og fod9nbe {)am om frelf en i Shiftus. ~a jeg faa forn f)jem og fpurgte efter {)am, gab man mig bet førgelige fbat: 'S)an et gaaet fra forftanben og oleben inbf at i galel)uf et; og {)bet gang en af f)ans flegt ellet bennet nef øget {)am bet, peget ben gale manb meb fin finger paa {)am og figa: '@5øg førft @ubs rige!' ~a jeg næfte gang forn f)jem paa oef øg, fif jeg {)øre, at {)an nu oef anbt fig i fit {)jern, men albeles finb5f otbimt. ~eg gil ftrarn berf)en og fanbt f)am fibbenbe meb et fløbt, intetfigenbe ubtrqf i fit anfigt. 'sejenbet ~e mig~' fpurgte jeg. S)an pegte meb fingeren paa mig og fagbe: 'Unge manb, føg førft @ubs rige!' @ub f)ao·be fftebet beite orb uubflettelig inb i {)ans {)utom" melf e, men beis oetqbning forftob {)an me mm.

Dg i benne ulqffelige tUftanb gif I)an om en fort tib inb i ebigf)eben."

Q3 ø rn e b 1a b.

80

~i 9 ri 011 B pi IJ t n.

[9lr. 10

fin gf cebe paa engelff og finefiff taa ~øi" ll)bt, at man næften funbe f)atie f)aot ll)ft til at f) ol be fig for ørene• ~fter at ben$ inbf)olb nat paffet ub, fanbt en riben finefiff gut paa enbnu en gang at titlle unberf øge ben tomme fas3f e og 'fanbt ba :Ofoos3 lille bliftingeft. ~an forftob iffe førft, gtiab bet uar, men ftaf ben tHfibft utiHfaarlig i munben og opba· gebe ba tH fin ftore gf æbe, at bet gif an at pibe i bett. ,Pan fftJnbte fig ba inb til lærerinben for at tiife genbe ben unbedige · rme ting, og ba gun vrøtiebe, ll)ffebe$ bet ogf aa f)enbe til barnefloffens3 jubel at faa en lang, ftetf tone af ben.

S)un fanbt meb engang vaa, goab man ffulbe btuge rnaus3 .pibe til. !Sfolen f)aobe ingen ffoffe til at ringe meb, naar I>ørnene ffulbe inb; færetinben gaube forf øgt at ben~tte baabe bet ene og bet anbet til at erftatte en flolfe; men nu fif ~un bet inb" falb, at benne {Ule blif.pibe fanbe gjøre tje::: nefte. 3 ftebet for ben ærgrelf e, ben~ Il)b tibligm {Jatibe tiaft, f)ilf ebes3 ben nu meb glæbe, ba ben falbte oørnene inb til ben fjære ffole. i)ette er ben fimµle, men fanbfærbige f)iftorie om, gtiotlebe~ Ofot>s3 blifpibe bleti en mi~fion~µibe.

Eærerinben paa mi~fion~ffolen ffreti et btetl til :Olati-3 mor meb tat for alle be gobe og n~ttige ting, fom fa~fen gat>be inbegolbt, og gun fortalte ba famtibig om, [)tJHfen 11 ~tte ben !Ule bliff!øite f)aobe gi ort. (:! fter fb. marn. stibg.

. ~et Mr igrunben iffe bet minbfte ~ merh>ærbigt t>eb ben (Ule bliftingeft, fom t>i 11u ffa( fortælle om, og tom ui uH fafbe ,,mi~fion~piben". ~ortjente ben navnet "pibe", faa uar ben ialfalb af aller fimplefte ffog~; tf)i ben beftob f>lot af et runbt ftl)ffe blif og lignebe meft en fnap meb _ben forffjel, at ben i mibten qat>be bare et enefte ftøne gul, meben~ en fnap gar fire fmaa. i)en tHgørte Ofotl ffiomin og f)at>be længe t>æret en fHbe til ærArelf e for fami" Henø ælbre meblemmer. :Og en bag t>ar ben rent utaalelig at ()øre paa. i)en f)atibe uragt Ofou~ fin ber til at ft>ulme fom et tJat orbentfige bfæf ebælger og f)atibe frembragt faabanne ffarpe gjennemtrængenbe fl)b, at bet tJar rent ffræffeligt at ()øre paa; Olat>~ mor f)atibe fagt, at ~tii~ ban iffe fnart f)olbt op, ti il be f)un faa igjen fin ufie,,. ()agelige ~ otiebphi e. {)un golbt netop paa at paffe neb i en fa~fe, fom ffulbe til en mi~fion~ffofe i mua, og faa fif ()latJ plubf elig bet inbfalb at tJUle git>e fin fjære pibe til mi~fionen. ~an~ mot f)atibe t>ift for tienbe gang bebet gam om rat tiære ftille, OA føfter fillina f)atibe erf(reret, at ben afffl)elige pibe tilfibft tiilbe fomme '·tH at gjøre bem gale allefammen. i)a fneg Olat> fig i ftilf)eb bort til fa~f en, og uben nærmere at tænfe ooer bet, flap gan piben neb i et gjørne af fa~f en. "3eg gab ti ibe, li fagbe gan m fig fefu, ,, f)tiab en liben finef er tiHbe gjøre, om gan f)atibe en ljuab tt euig~cbcn? faaban +iibe. '' 3ngen of)bagebe Ofat>~ pibe, bet ben ~n trofaft børnetien bef øgte gi erne bøufoa i ben ftore fa~f e og ftabig gleb læn::: gere og fængere neb, inbtH ben tiffibft t>ar ftummeffolen og unberf)olbt fig paa bet t>en" paa bunben. ligfte meb be ælbte eleuer. ~n bag ffret> gan vaa tavlen bet ff)ørg~::: i)et tog lang tib, in ben fa~f en naaebe frem ti( fit beftemmeff e~fteb. IDlen langt maal til en begat>et @ut: om !ænge tiar ben tilfibft fommen frem til "~uab er et>igf)eb~n ?" @utten fab en ltben ftunb og tænfte ben mi~fion~ffo!e i bet in bre ~ina, fom ben vtier bet, faa ll)fte gan~ anfigt plubf elig op, ffulbe til. og gan ffretJ nebenunber fvørg~maalet ~t ben~ anf omft t>afte jubel, fan man nof forftaa. 6maa brungule føbber f)ofi"' bet ft>ar: pebe og fprang omfrtng ben faa gurtig, at "~en ~(mægtige~ leuetib." bet bat uanffelig at ffille be~ ene fra ben anben, og jubfenbe barneftemmer~b=t= r~=ft=e=============== Deeoralt, lova, L•tlleraa Publtøhing Hou8e.