Play Machine Europe Giugno 2019 by PLAY MACHINE EUROPE

Anno XXII n° 6 - Giugno 2019 - Rivista mensile - Iscrizione ROC nr. 1567. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD. Facto Edizioni s.r.l. - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy - “Taxe percue” “Tassa riscossa” Milano - In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa. CMP PADOVA DCOER0716

Omologato

periodico

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

I S S N: 1128 - 4706

Leggici su issuu

Iscriviti al nostro canale YouTube

Seguici su Facebook

NOTIZIE, VIDEO, INTERVISTE

RIVISTA DIGITALE GRATUITA

@playmachineeurope

Play Machine Europe

5 EDITORIALE Un’opportunità per le donne dal flipper sportivo

/ AR / MR 8 VR Divertimento tutt'altro che

virtuale

VIDEO INTERVISTE & REPORTAGE Play Machine Europe

26 FLASH NEWS

QUESTO

NUMERO

Giugno 2019

28 ATTREZZATURE Avventure all'aria aperta 34 NOTIZIE Giochi da spiaggia

12 BOWLING La semplicità fatta pinsetter 16 FLASH NEWS

5 e 42

VETRINA 38 LA DEL MESE

DONNE E AMUSEMENT

CONSIGLI DI 42 IROBERTO

Amusement 'in rosa'

FLIPPER

18 Europa trionfatrice

46 CALENDARIO FIERE

22 ACQUATICI Quel lunghissimo serpente in mezzo alla foresta

48 GUIDA AZIENDE

periodico

LO SCIVOLO ACQUATICO PIÙ LUNGO DEL MONDO

Il Gruppo Dalla Pria opera nel settore della realizzazione, commercializzazione e noleggio di apparecchi da intrattenimento coin-op dal 1954 posizionandosi, sia per fatturati che per presenza sul territorio, ai primi posti nel settore. Il Gruppo è inoltre concessionario e importatore/distributore esclusivo di marchi internazionali, oltre che produttore diretto di alcuni apparecchi a grande diffusione. In copertina alcune delle sue attuali proposte Sostienivediamo un bambino di maggior a successo per sale di intrattenimento: vulnerabile distanza: coloratiper pugnometri cambierai sempree soprattutto redemption lasparatutto sua vita.pensati specificamente per un pubblico familiare, dove la violenza cede totalmente il passo al sano divertimento condiviso tra genitori e figli. Sostenendo un bambino marginalizzato a distanza, gli permetterai di accedere ad un’istruzione di qualità e di ricevere cure mediche, cibo e acqua potabile. Con il tuo sostegno, potrà costruirsi un futuro migliore. Chiamaci allo 041 2443292 o scrivi a sostegnoadistanza@careshare.org. Care&Share Italia Onlus ONG opera da più di 25 anni in India a sostegno dell’infanzia vulnerabile e marginalizzata.

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl Via Dell'Industria, 9 35028 Piove di Sacco - Padova - ITALY Tel. +39 049 584 00 45 / +39 049 584 22 11 Fax. +39 049 970 21 32 Seguici su: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it Care&Share Italia Onlus ONG Corso del Popolo, 227/A - 30172 Venezia info@careshare.org - T. 041 2443292 www.careshare.org

L’EDITORIALE

UN’OPPORTUNITÀ PER LE DONNE DAL FLIPPER SPORTIVO

l flipper torna di scena in questo numero di Play Machine Europe che racconta il trionfo dell’Europa nel campionato mondiale di flipper sportivo che si è tenuto ad Assago (MI) agli inizi del mese (v. articolo a p. 18) grazie al lavoro congiunto di collaborazione tra la federazione internazionale di flipper (IFPA) e quella nazionale (IFPA Italia). Un gioco trasversale quello del flipper che appassiona molti anche a livello competitivo e di ogni fascia di età (basti pensare che la finale è stata combattuta tra un diciasettenne tedesco e un veterano italiano di 34 anni). E soprattutto coinvolge non solo uomini ma anche donne, anche se, sul piano agonistico tra uomini e donne c’è uno stacco piuttosto significativo a livello di partecipazione. È a questo proposito che ci piace mettere in evidenza un’iniziativa portata avanti dall’Internationl Flipper Pinball Association, che gestisce anche il ranking del flipper sportivo nel mondo: già nel 2017 IFPA ha lanciato un sistema di ranking, parallelo a quello generale, riservato alle donne, Women’s World Pinball Player Ranking. Questo sistema dedicato tiene traccia dei risultati di tornei e campionati, offrendo allo stesso tempo una classifica ‘personalizzata’ per gli eventi riservati alle donne. Nel giro di due anni e mezzo la crescita della partecipazione a eventi ‘in rosa’ è stata veramente esponenziale se consideriamo che mentre nel 2017 si sono registrate 1.797 partecipazioni totali a 105 eventi, nel 2018 si è arrivati a 3.713 donne partecipanti a 276 eventi. E quest’anno non dovrebbe essere da meno, visto che già solo fino a maggio si sono contate 1.992 partecipanti a 129 eventi. Ma c’è di più: per incentivare ulteriormente la creazione di tornei femminili e di conseguenza arricchire la partecipazione alla Coppa del Mondo femminile che si disputa ormai da tre anni a Las Vegas, la federazione ha deciso di introdurre a partire dal 1° gennaio 2020 una tassa su tutti i tornei che intendano essere conteggiati come parte del sistema di classifica dell’IFPA Women’s World Pinball Player Ranking. In qualunque parte del mondo li si disputi. I contributi raccolti andranno a finanziare il montepremi del Campionato mondiale di flipper femminile IFPA, con l’obiettivo di dare un premio in denaro a tutte le finaliste anziché solo alle prime quattro classificate. Si tratta di una tassa di 1 dollaro per giocatore per evento, il che significa che per esempio un evento con 35 partecipanti porterà un contributo di 35 dollari che verranno raccolti solo al momento della presentazione dei risultati. Il programma prevede per gli organizzatori di tornei una grande flessibilità sui metodi di raccolta dei contributi. Insomma se anche nello sport c’è una parità da costruire tra donne e uomini, il mondo del flipper sportivo con le scelte della sua federazione internazionale ha iniziato a dare una risposta concreta al problema: un’opportunità da cogliere e sviluppare per tutte le donne appassionate di flipper.

Luisa Dal Bianco, presidente, Facto Edizioni

GAMES & PARKS INDUSTRY 11 - 1999

Aperti questo mese due VR Zone Portal: uno a Marsiglia e un altro in California. In ambo i casi il gioco di punta è Mario Kart Arcade GP VR

DIVERTIMENTO TUTT’A LTRO CHE VIRTUALE

l brand VR Zone Portal di Bandai Namco, nato dal successo del locale VR Zone Shinjuku a Tokyo, va pian piano conquistando il mondo. In Europa, dopo il Regno Unito dove è presente a Londra e Leeds, è ora arrivata anche la Francia con un VR Zone Portal Marseille che ha aperto proprio in questi giorni a Marsiglia all’interno del multiplex EuropaCorp La Joliette. “Negli ultimi 12 mesi abbiamo la-

b Mario Kart VR ha avuto il suo lancio ufficiale in Francia nella VR Zone Portal del multiplex di Marsiglia EuropaCorp La Joliette.

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

VR / AR / MR

K Nel Mario Kart VR i giocatori corrono in pista sfidando fino a 3 avversari. Durante la corsa virtuale, usando i Vive Tracker possono afferrare cose come bucce di banana e tartarughe verdi da lanciare contro gli altri piloti.

vorato fianco a fianco con Les Cinémas Pathé Gaumont (ndr. i proprietari del multiplex marsigliese) e abbiamo scoperto che condividiamo lo stesso entusiasmo per il brand VR Zone Portal” ha dichiarato Matt Bradley, VR project manager in Bandai Namco Amusement Europe. “Siamo felici che sia proprio a Marsiglia la nostra prima iniziativa fuori dal Regno Unito, perché in Francia la domanda di realtà virtuale è forte”. Aperto ufficialmente in queste settimane dopo un lancio soft a metà marzo, EuropaCorp La Joliette è un complesso moderno in cui la tecnologia applicata all’entertainment è di casa: tra le 14 sale del multiplex (totale circa 2.100 posti a sedere) ci sono per esempio una sala 4DX (con effetti speciali quindi), una ScreenX con proiezioni panoramiche a 270° e una Dolby Cinema. Il suo VR Zone Portal è uno spazio ricreativo dedicato a giochi VR della casa giapponese, in cui attualmente ci

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

si può divertire con quattro titoli: The Big Fear of Heights Experience (max due giocatori per volta) che porta a camminare su un’asse che collega due grattacieli a decine di metri da terra; Argyle Shift per pilotare una navicella spaziale tra scenari futuristici; Hospital Escape Terror , gioco horror ambientato in un sinistro ospedale dismesso, in cui ci si muove su una sedia a rotelle facendosi luce con una torcia e Mario Kart Arcade GP VR . Quest’ultimo, che è certamente il titolo di maggior richiamo, mette insieme fino a quattro giocatori uno contro l’altro utilizzando il visore HTC Vive , i Vive Tracker e la piattaforma di movimento dotata di un volante e pedali per acceleratore e freno. I giocatori, che possono impersonare Mario, Peach, Luigi o Toad corrono per la pista a bordo dei kart afferrando oggetti classici come bucce di banana e granate mentre schivano Bowser, il principale antagonista di Mario.

VR / AR / MR

Una VR Zone Portal ha aperto in questi giorni anche a Irvine (California) al kartodromo K1 Speed. La sala giochi ha giochi di RV come Mario Kart Vr, ma anche altri coin op game di casa Bandai. b Tra le esperienze VR presenti nei locale di Marsiglia e Irvine ci sono anche il gioco horror Hospital Escape Terror e quello di fantascienza Argyle Shift.

Dalla Francia ci spostiamo sull’altra sponda dell’Atlantico e arriviamo negli Usa. Anche qui dopo i buoni risultati dell’installazione popup (durata alcuni mesi) di un VR Zone Portal a Washington DC, in queste settimane ne è stato inaugurato un altro nella California meridionale, dentro al kartodromo indoor K1 Speed Irvine. I giochi VR in questo caso sono ancora la star Mario Kart Arcade GP VR e Argyle Shift , più Ski Rodeo VR , gioco dedicato allo sci che avviene su una pedana interattiva che simula gli sci con il terreno della pista sotto i piedi per cui la pedana si muove a destra/sinistra e vibra in caso di sconnessioni, salti, ecc. Il grado di immersione nell’esperienza del giocatore è molto alto e aiutato anche da effetti, tipo quello che fa sì che quando respira forte il player vede le immagini appannate come se il visore fosse davvero la sua maschera da sci. n

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

Si chiama Edge String il nuovo posizionatore di birilli a fili di QubicaAMF

LA SEMPLICITÀ FATTA PINSETTER

uando si parla di posizionatori di birilli per piste da bowling, QubicaAMF sa il fatto suo ed ha anche molto da insegnare: fu quest’azienda (o per essere precisi AMF) a fabbricare nel 1946 il primo pinspotter au-

tomatizzato, un prodotto rivoluzionario - prima d’allora si usavano infatti degli addetti per riposizionare i birilli dopo i tiri - che contribuì ampiamente alla crescita del bowling su larga scala. Risale invece al 2002 il lancio del suo primo pinsetter a fili, il quale rendendo possibile l’introduzione del bowling anche in strutture di dimensioni contenute, ha trovato molti consensi tanto che oggi sono oltre 8 mila i posizionatori QubicaAMF di questo tipo installati nel mondo.

b Il nuovo pinsetter a fili di QubicaAMF Edge String, visto frontalmente e da dietro. È il prodotto di 3 anni di ricerca e sviluppo nell'azienda italo-statunitense.

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

BOWLING

K Usando l'app dedicata Tech Wizard App la gestione del pinsetter è alla portata di chiunque, anche dei più inesperti.

“Dal 2002 ad oggi il business del bowling è cambiato così come i bisogni degli operatori e le tecnologie”ammettono in QubicaAMF. “Abbiamo quindi sentito l’esigenza di reinventare il nostro pinspotter a fili, e dopo oltre tre anni di lavoro siamo ora giunti con orgoglio a lanciare un nuovo modello: EDGE String ”. Apparecchio di ultima generazione, questa macchina combina un’elettromeccanica di alto livello con un software intelligente per dare a qualsiasi centro il piacere di offrire ai propri clienti tutto il divertimento del bowling, senza pensieri sul piano della manutenzione e gestione, e con costi di esercizio molto ridotti. Se i bowler nemmeno si renderanno conto che la pista monta un posizionatore a fili (il gioco mantiene la stessa vivacità che si ha con un pinsetter automatico e le corde non sono visibili al pubblico grazie al fatto che l'area birilli è resa buia da luci che si concentrano sui birilli), i gestori del bowling se ne accorgeranno, e come! In appena un’ora di training qualsiasi loro dipendente sarà in grado di

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

gestire Edge String e di seguirne la manutenzione (peraltro bassissima). Per semplificare ulteriormente le cose è stata creata anche un’app per smartphone, Tech Wizard App , che provvede per esempio a mandare alert in caso di problemi di funzionamento (precisando anche come intervenire) e notifiche quando la macchina ha bisogno dell’assistenza periodica, specificando tempo e strumenti necessari e guidando l’operatore con dei videotutorial. Uno dei primi ad aver installato Edge String è stato Darrin Skinner, proprietario di Lake Wylie Bowl N’ Bounce vicino a Charlotte (Carolina del Nord), il quale prima di scegliere il nuovo pinsetter si trovava nella situazione di avere delle piste che non lavoravano molto, ma gli costavano tantissimo in manutenzione e continui grattacapi. “Oggi, dopo avere preso Edge String , nelle mie 16 piste risparmio circa 45 mila dollari l’anno in pezzi di ricambio e manodopera” ha raccontato. “Duemilaottocento dollari per pista l’anno e quel magazzino che prima era sempre pieno di ricambi oggi si è ridotto a una mensola”. n

multimedia

srl

r Orde e k i r t S l “Con mentato i r u a a ho rato b u t t a mio f l 30%” de zzi iannu R) G o d l Osva ndeMela V PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017 a (la Gr

multimedia

E EASY IN VERSION EMA ATIVO SIST CON INNOV NTE AZIONE CLIE DI FIDELIZZ ZA OUPON SEN E STAMPA C A’ DI UN LA NECESSIT LE A GESTIONA PROGRAMM

rsione PRO oppure in ve ICO RICO/SCAR A C I D E R A NTI CON SOFTW AZIONE CLIE Z IZ L E ID F , O MAGAZZINO , CONTROLL ID F R E R E S ON, CON TES OLLO COUP R T N O C I, BY MAIL SCONTRIN DI REPORT IO V IN E E N GENERAZIO

srl

Corso Italia, 7 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) Tel +39 0322 1958 178 www.arcadesolution.it

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

mail: info@arcadesolution.it

flash news

UNA NUOVA ATTRAZIONE PER GLI APPASSIONATI DI CORSE Il Circuito di Silverstone, situato ad un’ora da Londra sul confine tra Northamptonshire e Buckinghamshire, è il circuito in cui si svolse la primissima gara del campionato del mondo di Formula 1, oltre che la location storica del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1. Qui, nei prossimi mesi, aprirà anche The Silverstone Experience , un’attrazione per famiglie che porterà i visitatori in un entusiasmante viaggio interattivo attraverso passato, presente e futuro delle corse automobilistiche britanniche. Il progetto da quasi 22,5 milioni di euro sarà ospitato in un hangar risalente alla Seconda Guerra Mondiale all'ingresso del circuito che è stato completamente ristrutturato. Al suo interno ci saranno mostre e esperienze che useranno elementi interattivi, filmati storici e oggetti, compresi veicoli famosi come la Suzuki RG500 di Barry Sheene del 1979 o la FW14B di Williams guidata da Mansell nel 1992. Sally Reynolds, AD di Silverstone Heritage Limited - ente di beneficenza indipendente responsabile del progetto – ha commentato: “Dopo sette anni di duro lavoro, non vediamo

l’ora che l’hangar si riempia di famiglie e appassionati di corse. Gli ospiti potranno salire su un’auto da Gran Premio, cimentarsi come piloti della RAF, e sedersi al pub! Resteranno sbalorditi difronte a tanta interattività e sorpresi anche dallo show finale che è di tipo immersivo”.

flash news UN MINIGOLF POLARE A DUBAI Il Dubai Ice Rink è una delle attrazioni chiave del Dubai Mall, che da anni detiene il titolo di più grande centro commerciale di Dubai, oltre ad essere anche tra i più grandi al mondo. E con l’arrivo dell’estate, quale migliore idea di una nuova attrazione ‘ghiacciata’? Oltre alla pista di pattinaggio, il Dubai Ice Rink ospita ora il primo minigolf a tema polare della regione. Adatto a tutte le età, l’impianto a nove buche ha un ingresso separato rispetto alla pista e dispone anche di un’area relax completata da proposte F&B. Non si gioca sul ghiaccio, ovviamente, ma l’ambientazione è quella: le buche sono distribuite tra igloo, pupazzi di neve ecc, e l’esperienza – soprattutto per i bambini e famiglie – risulta divertente.

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

flash news

IL GOLF CHE DIVENTA PLAYGROUND Futura Form, azienda facente parte del gruppo turco Polin, è specializzata nella lavorazione della vetroresina e nella produzione di elementi tematici e scenografici per il settore dei parchi e dell’entertainment più in generale. Tra le sue proposte nel campo dei playground, colpisce il nuovo GolfLand , in cui buche, mazze, palline e golf car diventano lo spunto tematico per realizzare uno spazio gioco molto originale e colorato dedicato ai bambini fino a 12 anni. I più piccoli potranno divertirsi salendo su altalene e piccoli scivoli, mentre per i più grandicelli ci sono strutture da arrampicata di varie forme e giochi di equilibrio con cui mettersi alla prova fisicamente e sfidarsi tra compagni.

I risultati dei Mondiali di flipper sportivo tenutisi ad Assago agli inizi di questo mese

EUROPA TRIONFATRICE

dispetto delle previsioni pre-gara che davano favoritissimi gli americani, l’Europa ha fatto man bassa al Mondiale di flipper sportivo, IFPA16, svoltosi ad Assago (Milano) agli inizi di giugno e organizzato

dall’International Flipper Pinball Association in collaborazione con la delegazione italiana dell’associazione, IFPA Italia. Nello showroom di Double Pinball, giocando su flipper

b Johannes Ostermeier dalla Germania, 17 anni, è il nuovo Campione del Mondo di flipper sportivo. Il torneo IFPA16 si è svolto ad Assago (MI) agli inizi di giugno. Photos courtesy of Gioconews

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

FLIPPER

di epoche e tecnologie diverse (dagli apparecchi elettromeccanici fino agli ultimi con display a matrice di punti ed Lcd), si sono sfidati i 64 migliori giocatori del mondo dando grande spettacolo con partite piene di adrenalina e colpi di scena. La finale è stata vinta da un giovanissimo talento: il 17enne tedesco Johannes Ostermeier, che ha conquistato il titolo di Campione del Mondo di flipper sportivo 2019, battendo un veterano, il romano Daniele Acciari. Infinita e molto combattuta la sfida tra i due tanto da essersi reso necessario anche un tie-break dopo che si era giunti al 4-4. La nona partita è stata la decisiva con il tedesco che ha dimostrato sangue freddo e skill ai quali Acciari ha dovuto arrendersi pur avendo fatto una performance ai massimi livelli. Terzo posto per un altro europeo, il danese Peter Andersen, che si è imposto sullo statunitense Raymond Davidson, giunto ad Assago con il titolo di Campione del Mondo in carica. L’Europa ha trionfato anche all’Epstein Cup, la settima Coppa Intercontinentale della disciplina tenutasi subi-

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

Il team azzurro agli IFPA: Daniele Acciari (al centro), Roberto Pedroni e Danny Iuliano. Con loro, a destra Alessio Crisantemi, presidente di IFPA Italia e a sinistra, Andrea Galbiati, titolare di Double Pinball nel cui showroom sono avvenute le gare. In alto: una foto di gruppo dei 64 partecipanti agli IFPA16: i migliori giocatori di flipper sportivo al mondo, arrivati da varie nazioni del mondo.

FLIPPER

b Acciari in un momento del torneo. È lui l’italiano che ha fatto meglio ai Mondiali, conquistando il titolo di vicecampione del mondo.

to prima dei Mondiali e che ha visto contrapposti otto campioni europei ad altrettanti americani. Il team Europa, capitanato da Acciari e nel quale c’erano tedeschi, svizzeri, olandesi e svedesi, ha battuto quello americano (formato da sette statunitensi e un canadese) per 120 a 114, un punteggio che dimostra il livello delle due squadre, alto e simile. E la rappresentanza italiana che affiancava Acciari? Nel numero scorso vi avevamo anticipato che oltre al campionissimo, il nostro team era formato da Roberto Pedroni e dalla new entry Danny Iuliano. Pedroni è riuscito

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

a portarsi avanti in classifica fino d arrivare ai quarti di finale, mentre Iuliano ha sfiorato la qualificazione, penalizzato forse dall’emozione del debutto al torneo di flipper sportivo numero uno al mondo. Al di là dei risultati comunque, gli italiani così come anche i player di altre nazioni, hanno mostrato entusiasmo per la bella esperienza vissuta ed espresso complimenti agli organizzatori per essere riusciti a mettere in piedi un evento ben strutturato e vivace nel quale la sana passione per il flipper ha sempre regnato su tutto, venendo prima anche della voglia di vincere. n

Nel mezzo della foresta pluviale di un parco della Malaysia sta prendendo vita lo scivolo acquatico piĂš lungo del mondo

QUEL LUNGHISSIMO SERPENTE IN MEZZO ALLA FORESTA

ACQUATICI

Le fantastiche immagini dello scivolo acquatico in costruzione in piena foresta pluviale, nel parco Escape nell’isola di Penang (Malaysia). Con i suoi 1.140m sarà lo scivolo acquatico più lungo del mondo. La torre di partenza sarà a 70m da terra. Photos courtesy of ESCAPE

e immagini che Sim Leisure Group, proprietario del parco a tema Escape nell’isola di Penang, in Malaysia ha diffuso in questi giorni sono davvero incredibili: in una foresta pluviale da cartolina, verde e fitta come è raro vederne, spuntano qua e là delle chiazze gialle-blu che tratteggiano un rettangolo lungo lungo. Il colpo d’occhio è impressionante e si resta ancor più meravigliati scoprendo che quelle macchie di colore sono in realtà i primi 700m di canali di ciò che sarà lo scivolo acquatico più lungo del mondo. Nella sezione acquapark del parco si sta infatti installando uno scivolo che una volta completato (si prevede per fine luglio) arriverà a 1.140m conquistando così il record mondiale, attualmente detenuto dall’Action Park nel New Jersey (USA) con uno scivolo di 602m (va anche precisato che lo scivolo statunitense è gonfiabile, mentre quello di Escape è un’attrazione fissa con canali in vetroresina sorretti da colonne di acciaio ancorate al suolo). Lo scivolo si allunga tra le chiome più elevate della zona di Escape ricoperta da foresta ed avrà una torre di lancio a 70m di altezza. Un giro durerà quattro minuti

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

ACQUATICI

Per avere un impatto sull’ambiente il più lieve possibile si è scelto di installare lo scivolo senza l’uso di macchinari pesanti. La maggior parte del lavoro viene quindi eseguita a mano.

e il percorso a zigzag passerà in mezzo e sopra gli alberi per poi attraversare una strada e giungere così all’Escape Waterplay, la vera e propria sezione acquatica del parco. Assieme allo scivolo si sta realizzando anche una seggiovia a fune, unica nel suo genere in Malaysia, che servirà per trasportare i rider fino alla torre di lancio oltre ai gommoni che useranno per scendere, così come altre attrezzature che serviranno per Hill Rider e Tubby Racer , altre due attrazioni che apriranno accanto al maxiscivolo. La prima avrà due percorsi di 580m e 700m, mentre Tubby Racer sarà lungo 450m. Il Ceo di Sim Leisure Group, Sim Choo Kheng, un veterano con 29 anni di esperienza nel settore dei parchi tematici ha dichiarato: “La mia intenzione iniziale non era di battere un record. Semplicemente volevo un’attrazione in cui un giro potesse durare alcuni minuti, nei quali i rider si divertissero volando attraverso la nostra foresta – qualcosa di mai fatto prima! Quando poi ci siamo resi conto che con

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

ACQUATICI una torre alta 70m, lo scivolo sarebbe stato da primato mondiale ci siamo detti: cavolo, ne vale la pena se possiamo far divertire ancora di più i nostri ospiti”. La filosofia di Escape, che l’anno scorso ha accolto circa 185 mila visitatori e vanta numerosi riconoscimenti nazionali e non, è racchiusa in questa frase tratta dal video di presentazione del nuovo scivolo: “Se vogliamo che le persone proteggano la natura dobbiamo fare in modo che se ne innamorino, ed Escape dà il la a questo innamoramento attraverso il divertimento”. Una filosofia incentrata sul rispetto della natura, quindi, e di conseguenza anche su temi come il basso impatto ambientale, il risparmio energetico e la riscoperta del rapporto che l’uomo deve avere con l’ambiente vivendolo in modo attivo e fisico, tant’è che Escape non ha giostre meccaniche, ma principalmente attrazioni tipo zip line, percorsi avventura e ad ostacoli, pareti di arrampicata, e scivoli acquatici. Seguendo questa filosofia ‘ambientalista’, l’installazione dello scivolo da record sta avvenendo nel rispetto del paesaggio e della natura: nessuna gru o altro macchinario invasivo, ma semplici impalcature, carrucole e tanto lavoro manuale svolto da un’efficiente squadra di uomini. n

PASSI ON A ND T RADI TI ON

COGAN s.r.l. - Via Boito, 150 - 41019 Soliera (MO) - ITALIA - Tel. +39 059 566106 - info@cogan.it - www.cogan.it

flash news

PAUL GAUSELMANN LASCIA LA PRESIDENZA DI VDAI Dopo 38 anni di guida ininterrotta, Paul Gauselmann, fondatore e presidente del colosso tedesco delle Awp, ha deciso di non ricandidarsi alla presidenza della VDAI (Verband der Deutschen Automatenindustrie), l’associazione tedesca dei produttori di apparecchi da intrattenimento. Il suo ruolo verrà ricoperto da un terzetto: Daniel Henzgen (Lion Entertainment), Lars Rogge (Bally Wulff) e Manfred Stoffers (Gauselmann Group), esponenti dei tre giganti tedeschi dell’automatico e già membri del board dell’associazione. Nel suo discorso di commiato, Gauselmann ha chiarito che i tre manager hanno già dato prova in passato che i produttori possono lavorare insieme con molto successo e questo l’ha reso più sereno nel prendere la sua decisione. In VDAI Gauselmann assumerà da ora il ruolo di presidente onorario. Paul Gauselmann, 85 anni il prossimo 26 agosto, è entrato nel settore dell’automatico a metà degli anni Cinquanta come tecnico di juke-box, per poi diventare rapidamente nel 1957 un imprenditore: dapprima noleggiatore e gestore

di jukebox, poi anche di Awp, poi distributore e dagli anni Settanta anche produttore. Oggi il Gruppo Gauselmann ha circa 13.500 dipendenti (di cui meno di 8 mila in Germania) con un volume d’affari che nel 2018 è stato di oltre 3,6 miliardi di euro.

flash news

UNA ESCAPE ROOM A BUCKINGHAM PALACE History Mystery è un’azienda britannica specializzata in escape room situate in città storiche (come Norwich) e location del Regno Unito facenti parte del patrimonio nazionale (per esempio, chiese e municipi) e i cui temi si basano molte volte su storie vere accadute in quei luoghi. La sua ultima realizzazione, prodotta in collaborazione con il Royal Collection Trust, si chiama Escape Room: Leonardo Artmergency! ed ha luogo ogni venerdì e sabato fino al 4 ottobre a Londra, in un luogo molto speciale: la Queen’s Gallery di Buckingham Palace. L’escape room, che fa parte della mostra su Leonardo in corso nella Gallery ‘Leonardo Da Vinci: A Life in Drawing’, dà la possibilità a squadre – minimo quattro-massimo 8 persone - di accedere in esclusiva per un’ora nelle quattro sale dove sono esposte le opere dell’artista, e lì compiere una missione importante: trovare il curatore della galleria che è misteriosamente scomparso poco prima che iniziasse un tour speciale per VIP. I partecipanti possono così mettersi alla prova come detective risolvendo enigmi e scovando indizi nascosti, dan-

do al tempo stesso un’occhiata alle opere esposte. “Per farcela nel tempo a disposizione, le squadre dovranno avere grandi doti da detective e capacità di pensare anche in modo creativo” si legge nella descrizione dell’escape room. Non è comunque necessaria alcuna preparazione in storia dell’arte.

Una nuova installazione per la britannica Innovative Leisure

AV VENTURE ALL’A RIA APERTA

nnovative Leisure, azienda britannica specializzata in attrazioni del tipo action, ha recentemente aperto un percorso avventura Sky Trail e una torre d’arrampicata a Maidstone (Inghilterra) presso l’area Outdoor Adventure del Mote Park. Le nuove attrazioni danno la possibilità a chi le prova di divertirsi districandosi tra un percorso su due livelli posto al di sopra di un minigolf a tema dinosauri e mettersi alla prova arrampicandosi lungo la torre fino a 10m di altezza. La sezione Outdoor Adventure si inserisce in un progetto di rinnovamento del parco, che già accoglie 1 milione di persone l’anno, da parte della proprietà – il Comune di Maidstone (MBC) – così da incrementare ancor di più l’affluenza. Del pro-

Play with me!

multimedia

new fun sandbags Come giocare: 1. Inserire le monete per iniziare il gioco. 2. Girare la ruota a sinistra o a destra, lanciare la borsa nel buco mentre le luci sono accese. 3. Gettare più borse per ottenere più punti e ticket. 4. Con un design accattivante, caldo!

new

new lucky fish mechanichal Come giocare: 1. Inserire una moneta per avviare il gioco 2. Una palla scenderà e tu dovrai controllare e mantenere la ruota in equilibrio per ottenere un punteggio più alto. 3. Gioca con gli amici per vincere più ticket.

Come giocare: 1. Inserisci la moneta per avviare il gioco. 2. La palla sopra si muove da un lato all’altro; trova il momento giusto per premere il pulsante di controllo, la pallina cadrà nella posizione corrente. I giocatori possono anche eseguire più sequenze di tasti quindi cadranno più palline (fino a 4 palline). 3. Se la pallina cade nella vasca per pesci, si otterrà un certo numero di ticket.

street basketball Come giocare: 1. Inserisci una moneta per iniziare il gioco. 2. Nel tempo limitato, lancia più palle nel cestino per ottenere più punti. 3. La luce rossa mostra il punteggio e il tempo. 4. Secondo stadio: la rete si muove.

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl Via Dell’Industria, 09 - 35028 Piove di Sacco - PADOVA (ITALY) tel. +39.049.584.00.45 / +39.049.584.22.11 - fax +39.049.970.21.32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it

ATTREZZATURE

In queste pagine: l'area Outdoor Adventure del parco pubblico Mote Park, nel Kent inglese, con il suo nuovo percorso avventura posto sopra un minigolf e la torre d'arrampicata alta 10m. Entrambe le attrazioni sono di Innovative Leisure. Images courtesy of Alex Wilkinson Media/Maidstone Borough Council

getto fanno parte anche un nuovo playground già aperto sempre quest’anno, più un bar e un ufficio turistico che apriranno invece nel 2020. Lo Sky Trail può ospitare fino a 47 persone contemporaneamente e grazie ai moschettoni in linea vita continua posti al di sopra delle persone queste possono muoversi indipendentemente scegliendo il percorso che gli è più consono e superandosi sulle piattaforme, per cui anche il flusso di persone diventa più alto. Inoltre la libertà di muoversi ciascuno con i propri ritmi fa sì che il percorso sia adatto a tutti e stimoli anche il ritorno delle persone: chi per esempio, in un primo giro non se l’è sentita di

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

affrontare certi elementi del percorso perché troppo difficili, vorrà tornarci per riprovarci. Quanto alla torre, vi si possono arrampicare fino a quattro persone per volta, provviste di sistemi automatici di sicura. Phil Pickersgill, direttore di Innovative Leisure ha commentato: “È stato circa sei anni fa che il Comune di Maidstone ci ha contattati con l’idea dell’area Outdoor Adventure per il Mote Park. Ci ha fatto piacere seguirli e sostenerli lungo tutto il progetto fino ad arrivare all’installazione. È per noi anche meraviglioso vedere l’area in funzione con tanti cittadini che vi si divertono”. n

multimedia

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

multimedia

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

multimedia

PLAY MACHINE EUROPE 4 - 2017

Estate 2019: nelle spiagge di Rimini si punta su iniziative a favore dell’ambiente e della salute e su divertimenti improntati allo sport

GIOCHI DA SPIAGGIA

15km di spiaggia riminesi sono da sempre un laboratorio che detta tendenze e mode a livello nazionale. Quest’anno, per esempio Rimini ha introdotto il divieto di fumare sulla battigia ed è anche diventata una delle prime spiagge italiane a sposare

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

NOTIZIE

b Una bella sirena 'social' è la nuova presenza all'acquapark galleggiante Boabay nel mare di Rimini.

la filosofia ‘plastic free’: dal 1° luglio, per ordinanza balneare comunale, sarà consentito solo l’uso di bicchieri e cannucce di carta o materiale compostabile, o materiale plastico lavabile e riutilizzabile. Sempre in tema di ambiente, Rimini si sta anche facendo modello di un nuovo modo, più responsabile, di costruire gli stabilimenti balneari, ponendo maggiore attenzione alla scelta dei materiali e all’impatto ambientale. Proprio questo mese verrà inaugurato il Bagno Belvedere di Marina Centro, primo esempio di bagno ecologico e innovativo nella zona di Rimini sud. Abbandonato il cemento in favore di strutture in legno di larice e materiali di bioedilizia, avrà a monte dello stabilimento un giardino di oltre 500mq e una grande area benessere con tanto di spa e vasche idromassaggio. Spiaggia significa però anche giocare in costume da bagno sotto al sole, divertirsi in compagnia all’aria aperta. E anche in questo caso Rimini può far scuola con tante idee originali improntate spesso allo sport e al wellness, lontane anni luce da certi ‘classici’ ormai un po’ scontati come i tornei di carte e bocce, i racchettoni o le lezioni di nuoto e acquagym. Quest’anno a Rimini si pratica il Teqball, uno sport nato

in Ungheria che unisce ping pong e calcio. Si gioca (in due o in quattro) con i piedi, usando un pallone da calcio e un tavolo ricurvo diviso a metà da una rete e lo scopo è mandare il pallone nel campo avversario, palleggiando fino a tre volte. Ha elementi del calcio anche il cosiddetto ‘calciobiliardo’: invece delle stecche si usano anche qui i piedi, e invece delle palle ci sono palloni numerati. Ah, le gare, che hanno le regole del biliardo americano, si disputano su un campo che riproduce un tavolo da biliardo con tanto di panno verde e buche laterali. I giochi non si limitano però a quelli con i piedi per terra. Da questo mese fino a fine agosto, nel mare di Rimini, a 100m dalla spiaggia è aperto l’aquapark galleggiante BoaBay. Inaugurato nel 2016 e di proprietà di Le Spiagge srl, è un parco per adulti e bambini, fisico e divertente, con scivoli, tunnel, rampe inclinate, tappeti elastici e un iceberg alto oltre 5m da scalare. Da quest’anno la struttura si arricchisce nei fine settimana anche di una piacevole presenza: una sirena con l’immancabile coda scintillante che alle 17 emergerà dalle acque e accoglierà gli ospiti sulla battigia. Il suo compito sarà però anche un altro: dotata di Gopro e smartphone, racconterà per immagini e storie la vita del parco galleggiante e dei suoi ospiti sui social. La sirena (interpretata da una istruttrice di nuoto e subacquea professionista) terrà anche dei corsi di mermaiding per bambini, ovvero nuoto con code da sirena. n

b Il Teqball, un incrocio tra calcio e ping pong, è tra gli sport di tendenza sulle spiaggie di Rimini quest'estate.

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

LA VETRINA DEL MESE

SUPER BIG RIG

TRIBUIT O DIS

FAROGAMES

Produttore: UNIS (distribuito in esclusiva in Italia da Faro Games) Tipo di gioco: kiddie ride interattivo Descrizione: quale bambino non vorrebbe mettersi alla guida di un truck, magari di quelli lunghi lunghi in stile americano? Questo kiddie ride realizza il sogno, proponendo un’esperienza di gioco immersiva in cui il bambino può immaginare di pilotare proprio un grande camion. Lo vede sul monitor davanti a sé solcare strade con pecore e altri ostacoli che gli si parano davanti e lui li deve schivare manovrando un grande volante. Ha anche un clacson da suonare quando serve tirando una corda e persino un comando per attivare i tergicristalli quando piove. Ad accompagnarlo nell’avventura ci potrà essere un amichetto o anche un adulto visto che il cabinet ha due comodi posti, mentre una voce-guida gli suggerirà passo passo cosa fare durante la corsa, dandogli anche feedback positivi. A fine partita, una schermata decreterà quanto è stato in gamba attribuendogli da una a cinque stelle. Dimensioni: 105x124x180(h)cm Peso: 285kg

HIT & SMASH

Produttore: Electrocoin Tipo di gioco: ticket redemption Descrizione: versione moderna e coin-op di un classico del luna park – il tiro alla bottiglia – questo apparecchio si presenta con un cabinato robusto e molto ricco sul piano delle luci (Led) e dei suoni per richiamare l’attenzione dei passanti. Si possono linkare tra loro due macchine e attivare così delle sfide tra giocatori. Come si gioca: usando le palline a disposizione, il giocatore deve colpire e abbattere quante più bottiglie possibili entro un certo limite di tempo in modo da guadagnare il maggior numero di punti. Se riesce a superare un determinato target di punti, passa al Bonus Round con la possibilità di vincere il super bonus. I punti che si ottengono, colpendo un certo bersaglio, possono essere variati a piacimento grazie a un software molto ‘friendly’. Dimensioni: 248x103x264(h)cm Peso: 260kg PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

vetrina del mese

MAIN SCREEN

SUPER WILD

CASH SPINNER

P ER

GUITAR FRENZY

MAGGIORI INFORMAZIONI SULLA PERCENTUALE DI VINCITA CONSULTARE IL SITO WWW . AAMS . GOV . IT I L GIOCO PUÃ&#x2019; CAUSARE DIPENDENZA PATOLOGICA , GIOCA RESPONSABILMENTE

i consigli di Roberto

Parliamo di donne…

AMUSEMENT ‘IN ROSA’ Roberto Marai Faro Games

PLAY MACHINE EUROPE 6 - 2019

i piacerebbe soffermarci con lei sul tema dell’utenza femminile di sale giochi e Fec. Gli osservatori dicono che sono in aumento le ragazze e donne che frequentano questi locali. Concorda, e se sì questo come ha influenzato l’offerta dei locali e il loro approccio agli ospiti? “Credo che le donne siano sempre state presenti nei locali di intrattenimento quali bowling e sale giochi, sia al seguito dei propri fidanzati/mariti, sia in gruppo, per passare una serata tra amiche (penso in questo caso soprattutto ai bowling). Il passaggio poi a un concetto di Fec vero e proprio ha senz’altro aumentato la presenza femminile come logica conseguenza all’utenza famiglia. Il Fec ha cominciato a offrire spazi non esclusivamente dedicati al gioco, migliorando o addirittura introducendo, in alcuni casi, un’area ristorativa più completa e accogliente, eventi di musica e spettacolo, cabaret, tutte cose in grado di coinvolgere anche e soprattutto un pubblico non solo maschile. È migliorato anche il livello di sicurezza nei locali, garantendo ai gruppi di ragazze una maggiore tranquillità”. Ci sono tipologie di macchine che statisticamente piacciono di più al pubblico femminile? “La prima risposta che darei è che la Dance Dance , comunemente detta “La Ballerina”, ha aperto al grande pubblico femminile il mondo ‘sala giochi’. Una macchina dedicata all’abilità del ballo, che permette sfide tra ragazzi e ragazze allo stesso livello, una macchina dove l’agilità conta quanto l’abilità mnemonica. Anche l’introduzione delle redemption, per esempio, ha però attratto e coinvolto il gioco al femminile, valorizzando abilità e attenzione e proponendo temi di gioco non necessariamente legati a sport/calcio, combattimenti o automobilismo. Poi ogni età trova una personale dimensione di gioco, secondo attitudini e passioni, ma non dimentichiamoci che una delle leve di successo dell’amusement, anzi se mi permette ‘il dovere’ dell’amusement, è farci dimenticare età, ruolo sociale, sovrastrutture varie e permetterci di fare, di giocare, come meglio crediamo!” Sono principalmente donne, per meglio dire mamme, anche coloro che si relazionano con i locali per le feste di compleanno dei ragazzini. Sono clienti difficili da accontentare? “Non ci sono clienti difficili o facili, ci sono clienti ai quali, nel limite del possibile, vanno soddisfatte le aspettative. Sicuramente qualsiasi mamma è sempre molta attenta nei confronti delle attività che organizza per il figlio e quest’attenzione, legittima e doverosa, va capita e gestita dall’operatore. È fondamentale che l’offerta sia chiara, comprensibile, illustrata nel modo corretto e che le ‘promesse’ siano mantenute; far capire al/alla cliente di un compleanno che comunque l’impegno sarà massimo per la riuscita dell’evento e gestire in maniera efficace qualche piccola criticità che si dovesse creare sono i presupposti per assicurarsi la soddisfazione dell’ospite e la migliore delle attività di promozione: il passaparola! Per concludere con una battuta, il papà non sarà mai un cliente difficile, delega il compito alla moglie!” Le donne dipendenti e/o gestori di sale giochi e Fec sono ancora una minoranza, ma è auspicabile fossero di più? Potrebbero portare un valore aggiunto? “Un grande valore aggiunto e non credo che siano una minoranza per motivi di ostruzionismo maschile. Lavorare in questo settore comporta prima di tutto un grande sacrificio in termini di ore di lavoro e di orario, due aspetti che male si coniugano con la legittima aspirazione alla costruzione di un nucleo familiare, aspirazione spesso più forte in una donna che in un uomo. Ciò detto, determinazione, competenza, capacità di gestire situazioni complesse, l’organizzazione delle operazioni e dello staff non hanno sesso e le donne hanno dimostrato che non esiste nessun gap nei confronti dei colleghi maschi. Anzi la componente femminile nello staff di un Fec, a qualsiasi livello, ha un’importanza fondamentale nell’equilibrio qualitativo dell’ambiente di lavoro, cosa che necessariamente si riflette nella percezione della struttura che ha il cliente”. n

REDEMPTION

FIERE

BOWLING

ARCADE

FEC

TUTTO NUOVO !

Omologato

DCOER0716

ISSN: 1128 - 4706

CMP PADOVA

periodico

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

gonfiabili

Play with me! Anno XX n° 9 - Ottobre 2017 - Rivista mensile - Iscrizione ROC nr. 1567. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD. Facto Edizioni s.r.l. - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy - “Taxe percue” “Tassa riscossa” Milano - In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa.

trampolini

playground P A T E N T

P E N D I N G

tra

e o l in

- a ir

bag

Omologato

periodico

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

ISSN:

1128 4706

CMP PADOVA

Cop Play

09 17.indd

Anno XX n° 9 Facto Edizioni- Ottobre 2017 - Rivista mensile - Iscrizione s.r.l. - Via Ugo Foscolo, ROC nr. 1567. 11 - 35131 Poste Italiane Padova Italy - “Taxe Spa percue” “Tassa - Spedizione in Abbonamento riscossa” Postale Milano - In caso di mancato- D.L. 353/2003 (conv. in L. recapito si restituisca 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma al mittente 1, NE/PD. che si impegna a pagare la relativa tassa.

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco - PADOVA (ITALY) tel. +39.049.584.00.45 / +39.049.584.22.11 - fax +39.049.970.21.32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it

Play with me! gonfiabili

anche on line trampolini

P A T E N T P E N D I N G

Redemption tickets Generici Personalizzabili

HIGHLIGHT via Alessio OF Valerio, tel. +39.049.584.00.45 3 - 35028 THE GAMES srl Piove di / +39.049.584.22.11 Sacco e-mail: PADOVA hlg@dallapria.it (ITALY) - fax +39.049.970.21.32 - www.dallapria.it

play

ground

w ! n e

trampo

line-ai

rbag

combo

# 10/10/17

MODULO DI ABBONAMENTO ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Allego ricevuta di versamento su c/c postale n. 17689357 intestato a FACTO EDIZIONI SRL Allego assegno intestato a FACTO EDIZIONI SRL Trasferimento bancario IBAN: IT64W0103012105000001329934 BIC: PASCITM1PD5 Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it Pago con carta di credito: ❏ Visa ❏ Eurocard ❏ Master Card ❏ Carta Sì N. |__|__|__|__|

|__|__|__|__|

Generici

izzabili

Personal

DCOER0716

Redemption tickets

e w

|__|__|__|__|

|__|__|__|__| Scad. |__|__|

|__|__| CVV2 |__|__|__|

15:28

65 €

11 uscite + VERSIONE DIGITALE

(ultime 3 cifre sul retro della carta)

Data ________________________ Firma _______________________________________ NOME ________________________________________________________________ COGNOME _______________________________________________________ VIA _____________________________________________________________ C.P. __________ CITTÁ ____________________________________ PROV. ________ TEL. ___________________________ MAIL _____________________________________________ SITO _______________________________________________ FACTO EDIZIONI S.R.L. Via Ugo Foscolo 11 - 35131 Padova - ITALY - Tel. (+39) 049 8762922 - segreteria@factoedizioni.it - info@factoedizioni.it - www.factoedizioni.it

10/10/17 15:28

In - ludere In ludere In---ludere ludere Tradizione e design in treni In

180 pagine, brossura 180 pagine, brossura 180pagine, pagine,brossura brossura 180 pagine, brossura 21x29,7cm 180 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm English captions 21x29,7cm English captions English captions English captions English captions italiano 26 € testo testo italiano testoitaliano italiano testo italiano 26 26€€ testo

26 €

20 € 20€€ € 20

19 € 19€ 19 €€ 19

172 pagine, brossura 172 172 pagine, brossura 172pagine, pagine,brossura brossura 17x24cm 17x24cm 17x24cm 17x24cm testo italiano testo italiano testo testoitaliano italiano

pagine, cartonato dorso 252 pagine, cartonato dorso 252pagine, pagine, cartonatodorso dorso 252 cartonato quadro e sovracoperta quadro sovracoperta quadro sovracoperta quadroeeeesovracoperta sovracoperta quadro 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm italiano 41 € testo testo italiano italiano testoitaliano italiano 41 € testo 41 € 41 €

Parchi ParchiRicreativi Ricreativi Ricreativi Parchi Ricreativi Parchi nel nelMondo MondoVol. Vol.2, 2,3, 3,4, 4,5555 nel Mondo Vol. 2, 3, 4, Vol. 2, 3, 4, vol. 1: sold out /esaurito

10 10€€€ 10

vol.1: 1: soldout out/esaurito /esaurito vol. 1: sold sold out out /esaurito /esaurito D.vol. Tosetto D. Tosetto(‘87-‘90) (‘87-‘90) (‘87-‘90) D. D. Tosetto Tosetto (1987-1990) (‘87-‘90) 300 pages /pagine, 300 pages /pagine,hardcover, hardcover, /pagine, hardcover, 300 /pagine, hardcover, 300 pages pages /pagine, hardcover, /cartonato square back and /cartonato square back andjacket jacket /cartonato jacket square back jacket /cartonato square back and and jacket/cartonato dorso quadro eand sovracoperta, dorso quadro e sovracoperta, quadro e sovracoperta, dorso quadro e sovracoperta, dorso quadro e sovracoperta, 22x30cm 22x30cm 22x30cm 22x30cm English fact sheets /testo English fact sheets /testoitaliano italiano sheets /testo italiano English fact sheets English fact sheets/testo /testoitaliano italiano the whole series the whole series series whole series the whole series (4the books/4 volumi): 36 € (4 books/4volumi): volumi):36 36 € € (4 (4 books/4 books/4 volumi): volumi):36 36€ €

140 pages /pagine, 140 pages /pagine, 140pages pages/pagine, /pagine, 140 paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura paperback/brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm English text //testo italiano English text testo italiano English text testoitaliano italiano English text / /testo the whole series the whole series the whole series the whole series (3 books)/3 volumi: (3 books)/3 volumi: (3books)/3 volumi: (3 25 € 50 €books)/3volumi: 25 50 25€€ € 50 25 50€€€

43 43€ € 43 43€€

252 252pagine, pagine,brossura brossura 252 252pagine, pagine,brossura brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo testoitaliano italiano testo testoitaliano italiano

Progettazione Progettazioneeegestione, gestione, scivoli scivolieeepiscine piscinea aonde, onde, scivoli scivoli episcine piscineaaonde, onde, depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza D. Tosetto(‘88) (‘88) D. Tosetto D. D.Tosetto Tosetto(1988) (‘88)

238pagine, pagine,brossura brossura 238 238 238pagine, pagine,brossura brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 35 € 35 € testo italiano testo italiano 35 35€€ testo testoitaliano italiano

132 pagine, cartonato 132 pagine, cartonato 132 pagine, cartonato 132 cartonato 132pagine, pagine, cartonato dorso quadro e dorso quadro e dorso quadro dorso dorsoquadro quadroe ee sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano 26 € testo italiano 26 testo italiano 26€€€ testo 26 testoitaliano italiano

Il Centro Bowling Centro Bowling IlIlIlCentro CentroBowling Bowling J. Torchio (‘99) J. Torchio (‘99) J.J.Torchio Torchio(2005) (‘99)

136 brossura 136 pagine, pagine, brossura 136 136 pagine, brossura 136pagine, pagine,brossura brossura 16,5x21cm 16,5x21cm 16,5x21cm 16,5x21cm testo italiano testo testo italiano testoitaliano italiano

23 € 23 23€€

BingoMania BingoMania BingoMania Storia, progettazione, Storia, Storia,progettazione, progettazione, gestione, marketing, azienaziengestione, gestione,marketing, marketing,azienaziende e prodotti, regolamento regolamento de e prodotti, regolamento de e prodotti, regolamento (2001) (2001) (2001)

114 pages/pagine, 114 /pagine, 114 pages /pagine, 114pages pages /pagine, /brossura paperback paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura 28x21,5cm 28x21,5cm 28x21,5cm 28x21,5cm text/ testo italiano English italiano 23 € English text/ testo italiano English text/ italiano 23 testo italiano 23€€ English text/testo

Progettareun unParco Parco Progettare Progettare un Parco Progettare un Alcune idee per unParco parco Alcune Alcune idee idee per per un un parco parco

Bowling Bowling Bowlingper imparare Manualeper imparare Manuale Manuale perimparare imparare a giocare a agiocare giocare(2002) J. Torchio J.J.Torchio Torchio(2002) (2002)

Alcune parco Alcune idee idee per per un un parcoin ricreativo-tematico “made inItaly” Italy” ricreativo-tematico “made ricreativo-tematico “made ininItaly” ricreativo-tematico “made ricreativo-tematico “made in Italy” Italy” D. Tosetto (‘88) D. Tosetto (‘88)

D. D.Tosetto Tosetto(1988) (‘88)

PUBLICATIONS IPUBLICATIONS NOSTRI LIBRI PUBLICATIONS www.factoedizioni.it www.factoedizioni.it Facto Edizioni www.factoedizioni.it

252pagine, pagine,cartonato cartonatodorso dorso 252 252 cartonato 252pagine, pagine, cartonatodorso dorso quadro sovracoperta quadro eee sovracoperta quadro sovracoperta quadro e sovracoperta 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo italiano testo testo italiano italiano 26 € 26 26 € € testo italiano

26 €

Dotto Dotto Dotto Dotto Una storia ditreni treni / Una Una storia storia di di treni //

Una storia A train storydi treni / A story AAtrain train trainstory story (2002) (2002) (2002) (2002) 86 pages/pagine 86 86 pages/pagine 86 paperback /brossura 86 pages pages/pagine /pagine paperback /brossura paperback paperback 21x29,7cm paperback/brossura /brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm English text/testo testo italiano 21x29,7cm English text/ English 25 € English text/testoitaliano 25 25 € € English text/testo italiano italiano

25 €

136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136pagine, pagine, cartonato 136 cartonato dorso quadro e dorso quadro dorso quadro dorsoquadro quadroeeee dorso sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano testo italiano testo italiano testoitaliano italiano testo

Pinball Pinball Pinball Pinball La storia del flipper flipper La storia del Lastoria storiadel delflipper flipper La G. Flower, B. Kurtz Kurtz G. Flower, B. G.Flower, Flower,B.B.Kurtz Kurtz G. (‘92) (‘92) (‘92) (1992)

Parchi ParchiAcquatici Acquatici Parchi ParchiAcquatici Acquatici Progettazione Progettazioneeegestione, gestione,

Rosaly Alberghini Alberghini Mannucci Mannucci Rosaly (‘90) (‘90) (1990) (‘90)

888€€€ 8€

30 € 30 30€€€ 30

22 parchi che fanno storia 22 22parchi parchiche chefanno fannostoria storia D. Tosetto (’90) D. Tosetto (’90) D. D.Tosetto Tosetto(1990) (’90)

Il IlCarrozzone Carrozzone IlIl Carrozzone Carrozzone Rosaly Alberghini Rosaly AlberghiniMannucci Mannucci 160 160pagine, pagine,brossura brossura 160 pagine, 160 pagine, brossura 160 pagine, brossura brossura 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testoitaliano italiano testo testo testo italiano testo italiano italiano

Slot Machine e Giochi Slot Machine Giochi SlotMachine MachineeeeGiochi Giochi Slot Automatici Automatici Automatici Automatici B. Kurtz (‘99) B. Kurtz (‘99) B.Kurtz Kurtz(1999) (‘99) B.

Successi Acquatici Successi Acquatici SuccessiAcquatici Acquatici Successi 22 parchi che fanno storia

Mario Fiorin Mario Mario Fiorin Fiorin (1986) (1986) (1986) (1986)

77€ € 7€ €

26 € 26 26€€€ 26

Leisure Parks Leisure Parks LeisureParks Parks Leisure 2002/2003/2004 2002/2003/2004 2002/2003/2004 2002/2003/2004

Gaggi GaggieeeSinti Sinti Gaggi Gaggi e Sinti Sinti Mario Fiorin 154 154pagine, pagine,brossura brossura 154 pagine, brossura 154 pagine, brossura 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testo testoitaliano italiano testo testo italiano italiano

132 pagine, cartonato 132 pagine, cartonato 132 pagine, cartonato 132pagine, pagine, cartonato dorso quadro e 132 cartonato dorso quadro dorso quadro dorsoquadro quadroeeee dorso sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano testo italiano testo italiano testoitaliano italiano testo

Selezione, addestramento, Selezione,addestramento, addestramento, Selezione, organizzazione organizzazione organizzazione organizzazione (‘91) (‘91) (‘91) (1991)

255 pagine, brossura 255 pagine, brossura pagine, brossura 255pagine, pagine,brossura brossura 255 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo italiano 51 € testo italiano testo italiano 51 testoitaliano italiano 51€€ € testo 51

264 pagine, cartonato 264 pagine, cartonato 264pagine, pagine, cartonato 264 pagine, cartonato dorso quadro 264 cartonato dorso quadro dorsoquadro quadro dorso quadro 23x30cm dorso 23x30cm 23x30cm 23x30cm testo italiano 23x30cm testo italiano testo italiano testoitaliano italiano testo

La storia del Jukebox Lastoria storiadel delJukebox Jukebox La storia del La C. Pearce (‘92)Jukebox C.Pearce Pearce(1992) (‘92) C. Pearce (‘92) C.

Il Personale nel Parco Personale nel Parco Personalenel nelParco Parco IlIlIlPersonale Acquatico Acquatico Acquatico Acquaticoaddestramento, Selezione,

RegolamentieeeDisegni Disegni Regolamenti Disegni Regolamenti (‘91) (‘91) (‘91) (1991)

25 25€€ 25 €€ 25

39 € 39€€ 39 39 €

delcarosello carosello L’arte del carosello L’arte L’arte del in America America America inAmerica inin W. Manns, P. Shank, Manns,P. P.Shank, Shank, W. Manns, P. Shank, W.Stevens W. Manns, M. (‘89) Stevens (‘89) M. Stevens (‘89) M. M. Stevens (1989) 252 pagine, cartonato dorso

Golf su pista Golfsu supista pista Golf su pista Golf Regolamenti e Disegni 237 pagine, brossura 237pagine, pagine,brossura brossura 237 pagine, brossura 237 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testo italiano testoitaliano italiano testo italiano testo

F. Denza (‘91) F.Denza Denza(‘91) (‘91) F. Denza (‘91) F. 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 17x24cm 134 pagine, brossura 17x24cm 17x24cm 17x24cm testo italiano 17x24cm testo italiano italiano testoitaliano italiano testo

Cavalli in Giostra Cavalli in Giostra in Giostra Cavalli Giostra L’arte delin carosello

I Cavalli da Carosello IICavalli da da Carosello ICavalli Cavalli daCarosello Carosello L’arte dell’intaglio

L’arte dell’intaglio dell’intaglio L’arte dell’intaglio K.L’arte Hughes (‘92) K. Hughes K. Hughes (‘92) K. Hughes(‘92) (1992)

Slot Machines Slot Machines Machines ISlot primi 100 anni Slot Machines Iprimi primi100 100anni anni II primi M. Fey100 (‘91) anni M.Fey Fey(‘91) (‘91) M. M. Fey (1991)

Criteri di Scelta delle Criteri di di Scelta Scelta dellea Criteri delle Giostre un Parco Criteri diper Scelta delle Giostre per un Parco Parco aa Giostre per un Tema Giostre per un Parco a Tema Tema F. Denza (‘91) Tema

Tradizione e design in treni Tradizione design treni fantasma e castelli incantati Tradizione eedesign inintreni fantasma ee castelli incantati fantasma castelli incantati C. Imbrò - e S.castelli Staro (‘89) fantasma incantati C. Imbrò S. Staro (‘89) C.Imbrò Imbrò---S. S.Staro Staro(‘89) (‘89) C.

10€€ € 10 10 10 €

84 pagine, pagine, punto metallico 84 puntometallico metallico 84 pagine, punto 84 84 pagine, pagine, punto punto metallico metallico 14,9x21cm 14,9x21cm 14,9x21cm 14,9x21cm testo italiano 14,9x21cm testo italiano testo italiano testo testo italiano italiano

Progettare un un Minigolf Progettare unMinigolf Minigolf Progettare Progettare un Minigolf Fattibilità, pianificazione, Fattibilità, pianificazione, Fattibilità, pianificazione, Fattibilità,promozione, pianificazione, gestione, gestione, promozione, gestione, gestione,promozione, promozione, materiali, attrazioni di suppormateriali, attrazionidi disupporsuppormateriali, attrazioni materiali, attrazioni di supporto, regolamento di gioco to, regolamento di gioco to, regolamento di gioco to,Tosetto regolamento di gioco D. (‘90) D. Tosetto(1990) (‘90) D. Tosetto D. Tosetto (‘90) 185 pagine, brossura

185 pagine, pagine, brossura brossura 185 185 21x29,7cm 185 pagine, pagine, brossura brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 40 € € testo testo italiano 21x29,7cm 40 italiano 40 € testo italiano 40 € testo testo italiano italiano

Pinball Machines for Pinball Machines Pinball Machines forfor Italy Machines Pinball for Italy Italy Senza ripetizione della partita Italy Senza ripetizione della partita ripetizione della partita Senza ripetizione della partita F.Senza Croci (2004)della Senza ripetizione partita Croci (2004) F.F. Croci (2004) F. Croci (2004) 176 pagine, cartonato

176 pagine, cartonato 176 176 pagine, pagine, cartonato cartonato dorso quadro 176 pagine, cartonato dorso quadro dorso quadro dorso quadro 21,5x23,4cm dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm testo italiano 35 € 21,5x23,4cm testo italiano testo italiano testo italiano italiano 35€ €testo 35

35 €

Il Calciobalilla Il Calciobalilla Calciobalilla IlIlOrigini, Calciobalilla storia, regole di

Origini, storia, regole Origini, storia, regole di di Origini, regole di gioco storia, gioco gioco gioco C. Rossati, D. Tosetto Rossati, Tosetto C.C. Rossati, D.D. Tosetto C. Rossati, D. Tosetto (2001) (2001) (2001) (2001)

72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso quadro quadro quadro quadro quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm testo italiano 18 € 21,5x23,4cm testo italiano testo italiano 18 18 testo italiano italiano 18 €€ €testo

Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, applicazioni di realtà applicazioni di di realtà applicazioni realtà applicazioni realtà virtuale nel di settore virtuale nelnel settore virtuale settore virtuale nel settore amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (1996) 14€€ 14 14 14 €€

ancora visto niente”. ancora visto niente”. ancora RobertoVisto Marainiente”. Roberto Marai Roberto Marai “And we haven’t “And we haven’tseen seen

“And we yet”. haven’t seen anything “And haven’t seen “And we weyet”. haven’t seen anything Roberto anything yet”. Roberto Roberto Marai (2016) anything yet”. Roberto anything yet”. Roberto Marai(2016) (2016) Marai Marai (2016) Marai over 200(2016) pages/oltre over 200pages/oltre pages/oltre over 200 paperback/ 200 pagine over 200 pages/oltre over 200 pages/oltre paperback/ 200 pagine paperback/ 200 pagine brossura . 21x22,5cm 200 pagine paperback/ paperback/ 200 pagine brossura .21x22,5cm 21x22,5cm brossura . English text/testo italiano brossura . 21x22,5cm 22 € brossura . 21x22,5cm English text/testo italiano 22 € English text/testo italiano 22 € 22 € English English text/testo text/testo italiano italiano

192 pages, hardcover, 192 pages ,, hardcover, 192 pages hardcover, 192 pages hardcover, square back 192 pages ,, hardcover, square back square back square back 21x22,8cm square back 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm English text 49 €21x22,8cm English English texttext English text English text 49 49 € €

3030 €€ 30 €

49 €

Carts & Kiosks Carts & Kiosksfor The Carts & Kiosks Kiosks Mobile Architecture Carts &

Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow D. Tosetto (‘99)

Mobile Architecture for Mobile Architecture for The The Mobile Architecture for The The Third Millennium (2006) Mobile Architecture for Third Millennium (2006) Third Millennium (2006) Third Millennium (2006) Third Millennium (2006)

D. Tosetto (‘99) D. Tosetto Tosetto (‘99) D. (1999) 112 pages /pagine,

232 pages/pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, hardcover, square back/car232 pages /pagine,

112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, hardcover square back/ 112 pages /pagine, hardcover square back hardcover square back hardcover square back cartonato dorso quadro hardcover square back // // cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm English text English texttext English English text English text

hardcover, square back/ hardcover, square back/ car- carhardcover, square back/ cartonato dorso quadro hardcover, square back/ cartonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro

21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm

English text/testo italiano 30 €21x22,8cm English text/testo /testo italiano English text italiano English text/testo /testo italiano 30 30 € English text italiano € 30 €

26 € 2626 € € 26 €

136 pagine, cartonato 136136 pagine, cartonato pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato dorso quadro e dorso quadro dorso quadro dorso quadro dorso quadro ee ee sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 42€€29,5x29,5cm testo italiano 42 testo italiano 42 € testo italiano 42 € testo testo italiano italiano

NEW! “Enon nonabbiamo abbiamo NEW! “E NEW!“E “E non abbiamo NEW! non Abbiamo ancora visto niente”.

Biomechanical Analysis Biomechanical Analysis B.A. Rabinovich (2008) Biomechanical Analysis Rabinovich (2008) B.A.B.A. Rabinovich (2008) B.A. Rabinovich (2008)

232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 17x23cm 232 pagine, brossura 17x23cm 17x23cm 17x23cm testo italiano 17x23cm testo italiano testo italiano testo italiano italiano 30 € testo

Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Carambola Carambola Carambola Carambola M. Shamos (‘93) M. M. Shamos (‘93) Shamos (‘93) M. Shamos (1993)

132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano

Human Safety Human Safety Human Safety Human underSafety Accelerations under Accelerations under Accelerations Biomechanical Analysis under Accelerations

I Piaceri Automatici I Piaceri Automatici Piaceri Automatici Storia delle macchine II Piaceri Automatici Storia delle macchine Storia delle macchine a gettone Storia delle macchine a gettone gettone N. Costa (‘92) aa gettone N. Costa (‘92) N. Costa Costa (‘92) N. (1992)

EGA EGA EGA EGA EuropeanGuide GuideofofAttraction Attraction and European and European Guide of Attraction and European Guide of Attraction and Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (2008)

over900 900pages/oltre pages/oltre900 900 pagine, over pagine, over pages/oltre pagine, over 900900 pages/oltre 900900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, hardcover, squareback/ back/ hardcover, square hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm English text and category index English text andand category index English category index texttext andand category index English text category index 39€€English in11 11languages/testo languages/testo italiano 39 in italiano in languages/testo italiano 3939 € €in 11 languages/testo italiano in 11 11 languages/testo italiano

Planning Family Planning Family Planning Family Planning Family Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment D. Tosetto (‘96)Centres

Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto

D. Tosetto Tosetto (‘96)(‘96) D. Tosetto D. (1996)

122 pages/pagine, 122122 pages /pagine, pages /pagine, 122 pages /pagine,back/ 122 pages /pagine, hardcover, square hardcover, square back hardcover, square back hardcover, square back hardcover, square back // // cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm English text 26 € English texttext 26 26 € English English text € English text

FEC in shoping centres - identity - marketing attraction mix - target - party rooms FEC in shoping centres -- identity - marketing staff training shoping centres - identity - marketing attractionFEC mix in -intarget - party rooms FEC shoping centres - identity - marketing attraction mix - target - party rooms - staff training attraction mix - target - party rooms - staff training - staff training FACTO EDIZIONI

FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI

Insegne/Signs Insegne/Signs Insegne/Signs Insegne/Signs History and Evolution

History andand Evolution History Evolution History and Evolution Tosetto (2012) D.D. Tosetto (2012) D. Tosetto (2012) D. Tosetto (2012)

180 pages /pagine 180 pages /pagine 180 pages /pagine 180 pages /pagine 180 pages /pagineback/ hardcover, square hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm

English /testo italiano English texttext /testo italiano 3030 € €€ English text italiano English text /testo italiano English text /testo /testo italiano 30 30 €

Fillininthe the couponbelow belowand andfax, fax,e-mail e-mailororpost postit ittoto/ Compilare / Compilarelalacedola cedolaquiquisotto sottoe spedirla e spedirla via e-mail, o posta Fill e-mail, faxfax o posta a: a:a: Fill in thecoupon coupon below and fax, e-mail or post to / Compilare e spedirla e-mail, fax o posta Compilare la cedola quiitsotto e spedirla la viacedola e-mail,qui faxsotto o posta a: via via

WISH TO BUY COPY OF DESIDERO ACQUISTARE UNA COPIA DEL VOLUME: II IWISH AAACOPY ACQUISTARE COPIA DEL VOLUME: DESIDERO ACQUISTARE UNA COPIA DELUNA VOLUME: WISHTO TOBUY BUY COPYOF OF/ //DESIDERO DESIDERO ACQUISTARE UNA COPIA DEL VOLUME:

Il Calciobalilla ❑❑ Calciobalilla q IlIl❑Calciobalilla Il Calciobalilla ❑Il Centro Il Centro Bowling ❑ Bowling q Il❑Centro Bowling Il Centro Bowling ❑Laser Laser Tag Tomorrow ❑ Tag Tomorrow q Laser TagTag Tomorrow ❑ Laser Tomorrow storia Jukebox ❑❑ LaLa storia deldel Jukebox q La storia del Jukebox ❑ La storia del Jukebox ❑ Pinball la storia flipper GAMES ❑ Pinball la storia deldel flipper GAMES q Pinball - la-storia del flipper GAMES ❑ Pinball la storia del flipper GAMES ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 q Pinball Machines for Italy q BingoMania q vol. 2002 q vol. 2003 q vol. 2004 ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 Pool Snooker Carambola Bowling Parchi acquatici ❑❑ Pool Snooker Carambola ❑❑Bowling Bowling ❑❑Parchi Parchi acquatici q Pool Snooker Carambola q q acquatici ❑ Pool Snooker Carambola ❑ Bowling ❑ Parchi acquatici Slot Machines non abbiamo ancora visto niente q ❑ Parchi ricreativinel nelmondomondo4 vol ❑❑E E ❑❑ Slot Machines non abbiamo ancora visto niente ❑ Parchi Parchi ricreativi ricreativi nel mondotot.tot. 4 vol Slot Machines q E non abbiamo ancora visto niente q tot. 4 vol ❑ E non abbiamo ancora visto niente ❑ Slot Machines ❑ Parchi ricreativi nel mondo-tot. tot. 44 vol vol ❑❑ Slot Machine Giochi Slot Machine e Giochi ❑❑Giocare Giocare virtuale Giocare virtuale ❑❑vol. 55 vol.2 2❑❑vol. vol.3 3❑❑vol. vol.4 4❑❑vol. vol. q Slot Machine ee Giochi q virtuale q vol. 2 q22 vol. 3 q33 vol. 4 q44vol. 5 55 ❑ Slot Machine e Giochi ❑ Giocare virtuale ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ vol. vol. ❑ vol. vol. ❑ vol. vol. ❑ vol. vol. Automatici ❑ I Piaceri Automatici ❑ Planning FECs Automatici ❑ I Piaceri Automatici ❑ Planning FECs Automatici q❑ I Piaceri Automatici q❑ Planning FECs Automatici I Piaceri Automatici Planning FECs IlCarrozzone Carrozzone ❑❑❑ q IlIl Carrozzone Il Carrozzone ❑IlIlpersonale personalenel nelparco parcoacquatico acquatico ❑ q❑ Il personale nelnel parco acquatico Il personale parco acquatico ❑In-ludere In-ludere ❑ q❑ In-ludere In-ludere Insegne// Signs /Signs Signs ❑❑Insegne Insegne q ❑ Insegne / Signs ❑ Leisure Parkstot. 3 vol. ❑ Leisure Parkstot. 3 vol. q❑ Leisure Parkstot. tot. 3tot. vol. Leisure Parks33 vol. vol. ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004

Progettareunun parco ❑❑❑ Progettare parco q Progettare un parco Progettare un parco ❑Progettare Progettareunun minigolf ❑ minigolf q❑ Progettare un minigolf Progettare un minigolf Successiacquatici acquatici ❑❑❑ Successi q Successi acquatici Successi acquatici

II CHOOSE THE FOLLOWING WAY OF PAYMENT / /SCELGO SEGUENTE FORMA DI PAGAMENTO: WAY OF PAYMENT LA SCELGO SEGUENTE DI LA PAGAMENTO: I CHOOSE CHOOSE THE THE FOLLOWING FOLLOWING WAYLA OF PAYMENTFORMA / SCELGO SCELGO LA SEGUENTE SEGUENTE FORMA FORMA DI DI PAGAMENTO: PAGAMENTO:

Please complete this form in capital letters / Compilare in stampatello Compilare in stampatello

PARKS&&ATTRACTIONS ATTRACTIONS PARKS PARCHI PARKSE&ATTRAZIONI ATTRACTIONS ❑ Carts Carts&&Kiosks Kiosks ❑ q❑Carts & Kiosks Carts & Kiosks ❑ Cavalli Cavalliiningiostra giostra ❑ q in in giostra ❑Cavalli Cavalli giostra ❑Criteri Criteridi sceltadelle dellegiostre... giostre... ❑ Criteri didiscelta scelta delle giostre... q ❑ Criteri di scelta delle giostre... ❑ Dotto Una storia di treni ❑ Dotto Una storia di treni q❑Dotto - Una storia di di treni Dotto - Una storia treni ❑EGA EGA ❑ EGA q ❑ EGA ❑Gaggi GaggieeeSinti Sinti ❑ Gaggi Sinti q ❑ Gaggi e Sinti ❑Golf Golfsu supista pista ❑ Golf su pista q ❑ Golf su pista ❑ Human Safety under.. ❑Human HumanSafety Safetyunder.. under.. q ❑ Human Safety under.. ❑ I cavalli da carosello ❑ I cavalli da carosello q❑I cavalli dada carosello I cavalli carosello

% %

Legge i diritti di cui all’art. Legge675/96 675/96---II Isuoi suoidati datisaranno sarannoraccolti raccoltipresso pressola lasede sededidi diFacto FactoEdizioni. Edizioni.Salvi Salvi diritti cui all’art. Legge 675/96 suoi saranno raccolti presso la sede Facto Edizioni. Salvi iicomma diritti di di1, cui all’art. 13, n.n.-675/96, sidati che potranno essere utilizzati ai di lett.E, Legge 675/96 I suoi suoi dati dati saranno raccolti presso la sede sede di Facto Facto Edizioni. Salvi ii diritti diritti di cui cui all’art. Legge 675/96 I675/96, saranno raccolti presso la di Edizioni. Salvi di all’art. 13,legge legge siprecisa precisa che potranno essere utilizzati aifini fini dicui cuiall’art.13, all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. -675/96, si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, fino esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. 13, legge legge n. n. 675/96, 675/96, si si precisa precisa che potranno essere utilizzati utilizzati ai fini di di cui cui all’art.13, all’art.13, comma comma 1, 1, lett.E, lett.E, 13, che potranno essere ai fini finoad ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad ad esplicita esplicita opposizione opposizione inibitoria inibitoria dell’interessato. dell’interessato. fino

FACTO EDIZIONI srl U. Foscolo, 11 -35131 Padova -ITALY (+39) 049 8753185 --segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl Via U. Foscolo, 11 Padova -- -Fax. (+39) 049 8753185 -- segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl -Via Via U. Foscolo, 11 -35131 35131 Padova -ITALY ITALY -Fax. Fax. (+39) 049 8753185 segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl ---Via U. Foscolo, 11 --35131 Padova --ITALIA Fax. (+39) 049 8753185 segreteria@factoedizioni.it

❑ II enclose an postal order to: Facto Srl enclose aninternational international postaleffettuato orderpayable payable FactoEdizioni Edizioni Srl intestato a Facto Edizioni Srl q❑❑Allego ricevuta del versamento sul c/cto: postale 17689357 I enclose an international postal order payable to: Facton°Edizioni Srl Allego SrlSrl Allegoricevuta ricevutadel delversamento versamentoeffettuato effettuatosul sulc/c c/cpostale postalen°n°17689357 17689357intestato intestatoa aFacto FactoEdizioni Edizioni Allego ricevuta del versamento effettuato sul c/c postale n° 17689357 intestato a Facto Edizioni Srl q Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it ❑ ❑ II pay payby byPayPal PayPaltotosegreteria@factoedizioni.it segreteria@factoedizioni.it/ /Pago Pagocon conPayPal PayPala asegreteria@factoedizioni.it segreteria@factoedizioni.it ❑ I pay by PayPal to segreteria@factoedizioni.it / Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it q Pago con la mia carta di credito: q Visa q Eurocard q Master Card q Carta Sì ❑ ❑❑Visa Carta Sì Sì ❑Charge Chargemy my/ /Pago Pagocon conlalamia miacarta cartadidicredito: credito: Visa ❑❑Eurocard Eurocard ❑❑Master MasterCard Card ❑ ❑ Carta ❑ Charge my / Pago con la mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card ❑ Carta Sì No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| (ultime 3 cifre sul retro della carta) 3 digits onon thethe back of the card/ ultime 3 cifre sul sul retro della carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2|__|__|__| |__|__|__|(last (last 3 digits back of the card/ ultime 3 cifre retro della carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| (last (last 33 digits digits on on the the back back of of the the card/ card/ ultime ultime 33 cifre cifre sul sul retro retro della della carta) carta) Scade |___|___|___|___| Expires/Scade Expires/Scade|___|___|___|___| |___|___|___|___| Expires/Scade |___|___|___|___| q Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova, Italy ❑ Padova, Italy ❑(solo (soloper perl’Italia) l’Italia)Allego Allegoassegno assegnointestato intestatoa:a:Facto FactoEdizioni EdizioniSrl Srl- Via - ViaUgo UgoFoscolo, Foscolo,1111- 35131 - 35131 Padova, Italy ❑ (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova, Italy NOME_____________________________________________________________________COGNOME ______________________________________________________________ NAME/NOME __________________________________________________________ NAME/NOME_________________________________________________________SURNAME/COGNOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ VIA _________________________________________________________________________________________________________________________________N ______________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ CITTÀ __________________________________________________________________________________________CAP ________________________________________________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ TOWN/CITTÀ CODE/CAP ________________________________________________ TOWN/CITTÀ__________________________________________________________________________ZIP __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TEL_______________________________________________________________________FAX ______________________________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ FIRMA _______________________________________________________________________________DATA _____________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA_________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ For information/Per informazioni: Tel.(+39) 049 8762922 - E-mail:segreteria@factoedizioni.it

FRFEFREREIENEEGNI!ZGIO!N! I P DI G SHSISHPHSIPIPEPRPAINTUITE! G

For information/Per informazioni: Tel.(+39) 049 8762922 - E-mail:segreteria@factoedizioni.it Per informazioni: Tel. 049 8762922 - segreteria@factoedizioni.it For information/Per informazioni: Tel.(+39) 049 8762922 - E-mail:segreteria@factoedizioni.it

CALENDARIO FIERE 2019 GIUGNO

26 - 27 2019 LUGLIO

04 - 08 2019 LUGLIO

10 - 12 2019 SETTEMBRE

17 - 19 2019 SETTEMBRE

19 - 21 2019 OTTOBRE

08 - 10

CONTATTACI Oscar Giacomin oscar@factoedizioni.it

INTERNATIONAL BOWL EXPO Paris Hotel and Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nevada, USA Contattare: Justin Moore, BPAA Tel: (+1) 817 385 8449 justin@bpaa.com - http://bpaa.com/bowlexpo

HAPPY EXPO 2019 Casablanca International Exhibition Center, Marocco Contattare: Brandy Expo Tel: (+212) 522 990 155 a.bouhmida@happy-expo.com - www.happy-expo.com

PHILIPPINE ATTRACTIONS EXPO 2019 World Trade Center Metro Manila, Filippine Contattare: HQ Bizlink Int’l Sales Team mail@hqbizlinkintl.com www.pa-expo.net

CHINA WATERPARK AND OUTDOOR AMUSEMENT EQUIPMENT EXPO Area A, China Import and Export Fair Pazhou Complex, Guangzhou, Cina Contattare: Game Time International gametime@taiwanslot.com.tw www.gtiexpo.com.tw

GTI ASIA CHINA 2019 Area A, China Import and Export Fair Pazhou Complex, Guangzhou, Cina Contattare: Game Time International gametime@taiwanslot.com.tw www.gtiexpo.com.tw

IAAPA EXPO EUROPE 2019 Porte de Versailles Exhibition Center, Parigi, Francia Contattare: IAAPA Sales Team. Tel: (+43) 22162915 - Fax: (+43) 221630096 exhibitsales@iaapa.org - www.iaapa.org K STAND FACTO EDIZIONI No. 1532

TAAPE EXPO 2019 Impact Exhibition & Convention Centre, Bangkok, Tailandia Contattare: Thomas Chan, Guangdong Grandeur Int’l Exhibition Group Tel: (+86) 2029188160 sales2@grandeurhk.com - www.taape.cn

ENADA ROMA & ROMA AMUSEMENT SHOW 2019 Fiera di Roma, Italia Contattare: Amanda Reggiani, IEG Expo. Tel: (+39) 0541 744321 amanda.reggiani@iegexpo.it - www.enada.it K STAND FACTO EDIZIONI

2019 OTTOBRE

09 - 11 2019 NOVEMBRE

19 - 20 2019 NOVEMBRE

19 - 22 2019 NOVEMBRE

20 - 21 2019 dicembre

04 - 06 2020

TTG EXPERIENCE-SIA HOSPITALITY DESIGN-SUN BEACH&OUTDOOR STYLE Rimini Exhibition Center, Italia Contattare: IEG Sales Team. Tel: (+39) 0541 744111 salesttg@iegexpo.it www.ttgexpo.it - www.siaexpo.it - www.sunexpo.it

EASTERN EUROPEAN GAMING SUMMIT 2019 Inter Expo Center, Sofia, Bulgaria Contattare: Organizzatori Tel: (+359) 2 812 9474/438 info@balkangamingexpo.com - www.eegamingsummit.com

IAAPA EXPO 2019 OCCC, Orlando, FL, USA Contattare: IAAPA Sales Team. Tel: (+1) 703 8364800 (+43) 22162915 exhibitsales@iaapa.org - www.iaapa.org K STAND FACTO EDIZIONI No. 4620

BEGE EXPO 2019 Inter Expo Center, Sofia, Bulgaria Contattare: Milena Tsankarska, Sales Team Tel: (+359) 2 812 9474 milena@ balkangamingexpo.com - www.balkangamingexpo.com

INT’L LEISURE & ATTRACTION JAPAN (ILAJ) 2019 Tokyo Big Sight-AOMI Exhibition Hall, Tokyo, Giappone Contattare: TSO Int’l Tel: (+81) 3 5363 1701 - Fax: (+81) 3 5363 0301 info@leisure-japan.jp - www.leisure-japan.jp/en

EAG INT’L 2020 AND VAE 2020

14 - 16

ExCeL, Londra, Regno Unito Contattare: Swan Events. Tel. (+44) 1582 767254 - Fax (+44) 1582 764529 sales@swanevents.co.uk - www.eagexpo.com K STAND FACTO EDIZIONI

2020

SAUDI ENTERTAINMENT AND AMUSEMENT EXPO

GENNAIO

FEBBRAIO

03 - 05 2020 FEBBRAIO

04 - 06 2020 FEBBRAIO

05 - 07 LEGENDA

Riyad Int’l Convention & Exhibition Centre, Arabia Saudita Contattare: Sarkis Kahwajian, sales director, DMG Events Phone: (+971) 4 445 3671 oppure (+971) 50 282 7774 ksa@saudientertainmentexpo.com - www.saudientertainmentexpo.com

ICE LONDON 2020 ExCeL, Londra, Regno Unito Contattare: Sam Foster-Richardson, Sales Manager, Clarion Gaming Tel: (+44) 20 7384 8119 sam.richardson@clariongaming.com - www.icelondon.uk.com

7 TH EVENTS & AMUSEMENT EXPO TOKYO 2020 Makuhari Messe, Tokyo, Giappone Contattare: Reed Exhibitions Japan Tel (+81) 3 3349 8510 - Fax (+81) 3 3344 2400 eventexpo.eng@reedexpo.co.jp - www.eventexpo.jp/en-gb.html

PARCHI E ATTRAZIONI

GAMING

ACQUATICO

BOWLING

GAMBLING

FACTO EDIZIONI

ABIPROM srl

Via IV Novembre ,1 20010 Vanzago (MI) ITALY Tel. (+39) 02 93548830 info@abiprom.com www.abiprom.com

Prodotti monouso per bowling, parchi gioco, go-kart, negozi, industria

ACQUAPARK srl

Via Gavardina di Sopra,30 25011 Calcinato (BS) ITALY Tel. (+39) 0309 969112 info@acquaparksrl.com www.acquaparksrl.com

COMPANY EUROGAMES srl

ITAL - RESINA

Battery car, bumper boat/car, percorsi scuola guida

Treni su rotaia, kiddie ride, figure e veicoli per giostre bambini

Via degli Scavi, 41 47122 Forlì ITALY Tel. (+39) 0543 796665 info@eurogames.it www.eurogames.it

EVOLUTION GAME SERVICE srl Via delle Industrie snc 81020 San Marco Evangelista (CE) ITALY Tel: (+39) 0823 1550706

Stradello Masetti, 56 41123 Ganaceto (MO) - ITALY Tel. (+39) 059 386042 italresi@italresina.it www.italresina.it

LEOM TRADE srl

www.evolutiongameservice.it

Viale Venezia, 79/C 33074 Fontanafredda (PN) ITALY Tel. (+39) 0434 999386 info@leomtrade.it www.leomtrade.it

Attrezzature per parchi acquatici

Giochi coin-op (arcade, redemption, slot), cambiamonete

Peluche, gadget, oggettistica

ARCADE SOLUTION srl

FARO GAMES srl

LIDEA RIDES

Software per bowling

Giochi coin-op (arcade, redemption), playground

Giostre per bambini, kiddie ride

COGAN srl

GIEFFE srl

LIGHTS CO sas

Kiddie ride

Giochi/Attrazioni di realtà virtuale

Luci e sistemi di illuminazione

DALLA PRIA srl

GUZZI EUGENIO

Via M. Buonarroti, 20/C 41032 Cavezzo (MO) ITALY Tel. (+39) 0535 49226 info@guzzieugenio.com www.guzzieugenio.com

LUNGHI srl

Via A. Valerio, 3 35028 Piove di Sacco (PD) ITALY Tel. (+39) 049 5842211 dallapria@dallapria.it www.dallapria.it Giochi coin-op (arcade, redemption e slot)

Attrazioni sportive: trampolini e gonfiabili

Sistemi trattamento denaro, ricambi, rigenerazioni, assistenza, riparazioni

DELTA srl

IMEL PARK srl

M&G MASTER GAMES srl

Flipper virtuale

Luci e sistemi di illuminazione

Giochi coin-op (redemption, provaforza),giochi sportivi, biliardi, kiddie ride

ELMAC srl

IMPRONTA DESIGNERS srl

M.P. Group srl

Giochi coin-op (arcade, redemption), mangiaticket, kiddie ride

Attrazioni sportive (snowtubing, materassi Free Fall), kiddie ride

Kiddie ride, cabine per foto, luci e sistemi di illuminazione

Corso italia, 7 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) - ITALY Tel. (+39) 348 8097355 info@arcadesolution.it www.arcadesolution.it

Via Boito, 150 41019 Soliera (MO) ITALY Ph. (+39) 0595 66106 info@cogan.it www.cogan.it

Sede operativa - Via Alle Cave 9R - 17100 Savona ITALY Tel. (+39) 019 4500771 info@deltasavona.it www.altivo.it

Via Piccà Grolli, 2/Q 35030 Rubano (PD) - ITALY Tel. (+39) 049 8976176 elmac@elmac.com www.elmac.com

amministrazione@evolutiongameservice.it

Via E. Fermi, 1 25087 Salò (BS) ITALY Tel. (+39) 0365 41523 info@farogames.com www.farogames.com

Via Guglielmo Marconi, 112 80020 Casavatore (NA) ITALY Tel. (+39) 081 7375500 vr@gieffesrl.eu www.gieffevideogames.com

Via del Chionso, 14/f 42100 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 511501 info@imelpark.com www.imelpark.com

Via Santi Grisante E. Daria, 80/A - 42124 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 757621 info@improntadesigners.it www.improntadesigners.it

Leom trade

Viale Europa, 12/14 41011 Campogalliano (MO) ITALY Tel. (+39) 0598 51600 info@lidearides.it www.lidearides.it

Via Mazzini, 216 45032 Bergantino (RO) ITALY Tel. (+39) 0425 805239 info@lightsco.eu www.lightsco.eu

Via del Fonditore, 16 40129 Bologna - ITALY Tel. (+39) 051 364978 info@lunghisas.it www.lunghisas.it

Via Casacelle, 2 (P.co Regina) 80014 Giugliano (NA) - ITALY Tel. (+39) 081 5069428 info@mgmastergames.com www.mgmastergames.com

Via Boetti, 16 - z.i. Mancasale 42124 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 273601 info@memopark.it www.memopark.it

DIRECTORY MAG Elettronica srl

QUBICA Holdings srl

Giochi coin-op (slot)

Attrezzature bowling, progettazione e realizzazione centri bowling, minibowling

MONDOGIOCHI srl

Rayko Elettronica srl

Via della Croce Coperta, 15 40128 Bologna - ITALY Tel. (+39) 051 4192611 mailbox@qubicaamf.com www.qubicaamf.com

Via Marconi, 48a 35030 Rubano (PD) ITALY Tel. (+39) 049 635240 info@magelettronica.com www.magelettronica.com

Via Gaetano Marzotto - Polo ASI Nord - 81025 Marcianise (CE) - ITALY Tel. (+39) 0823 821761 mondogiochi@mondogiochi.com www.mondogiochi.com

Via Vicinale Cupa Bolino 12/c 80147 Napoli ITALY Tel. (+39) 081 555 7021 raykoelettronica@alice.it www.rayko.it

Giochi coin-op (redemption, gru, giochi sportivi)

Monitor

NEVEPLAST srl

RE-PLAY srl

Attrazioni sportive: attrezzature per snowtubing, pavimentazione per drifting kart

Giochi coin-op per bambini (touchscreen, calciobalilla, redemption), vending machine

NORDITALIA RICAMBI srl

SANREMO Games srl

Via Nicola Romeo, 5 80026 - Casoria (NA) ITALY Tel. (+39) 081 0382925 info@re-play.biz www.re-play.biz

Via Mons. Bilabini, 31 24027 Nembro (BG) ITALY Tel. (+39) 0354 536661 neveplast@neveplast.it www.neveplast.it

www.norditalia.it

Via Val Dâ&#x20AC;&#x2122;Olivi 295 18038 Sanremo (IM) ITALY Tel. (+39) 0184 509619

Via Spaino, 2 22066 Mariano Comense (CO) - ITALY Tel. +39 031 746542 info@norditalia.it www.norditalia.it

sanremogames@sanremogames.it

www.sanremogames.it

Calciobalilla, biliardi, accessori biliardo/dart/ping pong, distributori automatici, gadget

Giochi coin-op (slot)

SELA GROUP srl

PISPORT srl

Via Masetti, 46 47122 ForlĂŹ ITALY Tel. +39 0543 796623 info@selagroup.it www.selacarshop.com

Piazza San Pietro 8 - 28010 Gargallo (NO) - ITALY Tel. (+39) 347 3523989 info@pisport.it www.pisport.it Prodotti per bowling: scarpe, consumabili vari, bocce, cleaner, pinsetter, piste, arredi

Battery car, bumper boat/car

PROMEL srl

TECNOPLAY spa

Selezionatrici monete, macchine contadividi

Giochi coin-op (arcade, flipper, redemption, slot)

PTS srl

TRIDENTE COM srl

Via G. Rossa, 24 Cascine del Riccio - 50023 Impruneta (FI) - ITALY Tel. (+39) 055 20942 1 promel@promel.it www.promel.it

Strada degli Angariari, 8 47891 Falciano - ZI Rovereta (RSM) Rep. San Marino Tel. (+39) 0549 901425 pts@omniway.sm www.ptson.com Peluche, gadget, oggettistica

Strada Borrana, 44 47899 Serravalle (RSM) Rep. San Marino Tel. +378 0549 900361 info@tecnoplay.com www.tecnoplay.com

peluches + toys + games

Via Monte Bernadia,36 33053 Pertegada di Latisana (UD) - ITALY Tel. (+39) 0431 558124 info@tridentepeluches.it shop.tridentepeluches.it Peluche, gadget, oggettistica

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

ELENCO INSERZIONISTI ARCADE SOLUTION ................................................................... 14-15

P L A Y

M A C H I N E

E U R O P E

REDEMPTION - GIOCHI ARCADE - BOWLING - FEC - LASERTAG - REALTÀ VIRTUALE

Rivista ideata e fondata da Danilo Tosetto nel 1990 ANNO XXII, N. 6 - GIUGNO 2019

COGAN .................................................................................................. 25

EVOLUTION GAME SERVICE ........................................................... 27

FARO GAMES .................................................................................... 6-7

GIEFFE VIDEOGAMES .................................................................. II cop

Facto Edizioni s.r.l. Redazione, Amministrazione, Pubblicità Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy Tel. (+39) 049 8762922 E-mail: info@factoedizioni.it factosrl@libero.it pubblicita@factoedizioni.it (riservata invio materiale pubblicitario) Presidente: Luisa Dal Bianco Direttore Responsabile: Mara Reschiglian - mara@factoedizioni.it

HIGHLIGHT OF THE GAMES / DALLA PRIA ........................ I cop, 29

IAAPA EUROPE ..................................................................................... 31

LEOM TRADE ..................................................................................... 37

Direttore Vendite e Marketing: Oscar Giacomin - oscar@factoedizioni.it Segreteria: Laura Bonello - segreteria@factoedizioni.it Impaginazione e Grafica: Valentina Rasi - pubblicita@factoedizioni.it Amministrazione: Gianfranco Giustozzi

LIDEA ................................................................................................... 39

LUNGHI ............................................................................................... 17

Collaborazioni: Luisa Dal Bianco - Francesca Bernardis Consulenti tecnici: Roberto Marai, Ing. Tiziano Tredese, Avv. Cino Benelli Stampa: Grafiche Nuova Jolly s.a.s. (Padova) Finito di stampare nel mese di Luglio 2019

MAG ELETTRONICA ........................................................................ 40-41 ---------------------------------------------------------------

M&G MASTER GAMES ...................................................................... 35

PTS ....................................................................................................... 21

Play Machine Europe rivista mensile registrata presso il Tribunale di Padova il 25/02/1999 con n. 1638 registro stampa. Iscrizione al R.O.C. nr. 1567 del 09/05/1991. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1. comma 1 - NE/PD.

Abbonamento annuo (11 numeri): 65€

RAYKO ................................................................................................... 30

SANREMO GAMES .............................................................. 32-33, III cop

TECNOPLAY ......................................................................................... 11

I versamenti vanno effettuati su c/c postale n° 17689357 oppure mandando un assegno intestato a “Facto Edizioni s.r.l.”, o con bonifico bancario, o con carta di credito, o tramite PayPal. Banca di appoggio: Banca Unicredit - Via S. Fermo 1 - Padova - Italy

Responsabilità: L’Editore declina ogni responsabilità per il contenuto degli articoli che riferiscono giudizi e considerazioni espressi da singoli e da aziende, e per errori contenuti negli articoli e nelle riproduzioni pubblicate. Foto e testi non possono essere riprodotti senza autorizzazione scritta dell’editore.

TRIDENTE COM ................................................................................... 26

IVA ASSOLTA DALL’EDITORE art. 74 - 1° COMMA LETTERA C - D.P.R. 633/72 - Questo periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana (USPI)

Sostieni un bambino vulnerabile a distanza: cambierai per sempre la sua vita. Sostenendo un bambino marginalizzato a distanza, gli permetterai di accedere ad un’istruzione di qualità e di ricevere cure mediche, cibo e acqua potabile. Con il tuo sostegno, potrà costruirsi un futuro migliore. Chiamaci allo 041 2443292 o scrivi a sostegnoadistanza@careshare.org. Care&Share Italia Onlus ONG opera da più di 25 anni in India a sostegno dell’infanzia vulnerabile e marginalizzata.

Care&Share Italia Onlus ONG Corso del Popolo, 227/A - 30172 Venezia info@careshare.org - T. 041 2443292 www.careshare.org Seguici su: