Catálogo de exposición "El viaje", realizada por el Colectivo Un més un. Barcelona, 2011.

Page 6

àngels Arroyo + Ximena Pérez Grobet

TRAYECTO 40 cm x 60 cm Obra: 12 piezas de pulpa de papel entintada Concepto y obras de papel. Ximena Pérez Grobet Enquadernación. Angels Arroyo Cada una de las doce obras está emplazada en una hoja 0 de papel japonés doblada y sellada con un cilindro de madera de haya. Las obras quedan suspendidas en el interior de la caja de conservación que ha estado construida con cartón contrachapado y forrada con tela de algodón sin laminar.

“Sugerir que el viaje puede ser el trayecto que se esboza entre una hoja de papel y su pulpa es sugerir que aquello con lo que la artista se desplaza –su vehículo y aquello que transporta–, no son sino los mismos soportes que maneja: la pulpa del papel y el papel de la hoja. Que este viaje está dentro, nos lo dicen las formas irreconocibles dibujadas por la pulpa entintada que, tras la inasible hoja, dejan entrever un dibujo interior. También nos lo dice la caja-maleta que, a la vez, encierra pero permite transportar las finas hojas de papel. Este viaje es, pues, desde el papel y permanece en él. Es el viaje de un material viajando y nace de una experiencia de colaboración en su sentido más literal: la de la artista con la encuadernadora ante una materia dada. Por ello, es quizás la palabra experiencia –cuya etimología designa la travesía– la que se encuentra figurada aquí.” Joana Masó TRAJECTE 40 cm x 60 cm Obra: 12 peces de polpa de paper entintada Concepte i obres de paper. Ximena Pérez Grobet Enquadernació. Àngels Arroyo Cadascuna de les dotze obres està emplaçada en un full de paper japonès doblegat i segellat amb un cilindre de fusta de faig. Les obres queden suspeses a l’interior de la caixa de conservació que ha estat construïda amb cartró contraxapat i folrada amb tela de cotó sense laminar.

“Suggerir que el viatge pot ser el trajecte que s’esbossa entre un full de paper i la seva polpa és suggerir que allò amb el que l’artista es desplaça –el seu vehicle i allò que transporta–, no són sinó els mateixos suports que maneja: la polpa del paper i el paper del full. Que aquest viatge està dins, ens ho diuen les formes irreconeixibles dibuixades per la polpa entintada que, després de l’inagafable full, deixen entreveure un dibuix interior. També ens ho diu la caixa-maleta que, alhora, tanca però permet transportar els prims fulls de paper. Aquest viatge és, doncs, des del paper i roman en ell. És el viatge d’un material viatjant i neix d’una experiència de col·laboració en el seu sentit més literal: la de l’artista amb l’enquadernadora davant una matèria donada. Per això, és potser la paraula experiència –l’etimologia de la qual designa la travessia– la que es troba figurada aquí.” Joana Masó


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.