Ni HAO WA tours 你好西澳 旅游宣传册

PERTH DAY TOURS 珀斯中文团 包门票,午餐,无小费 订一日游团

免费赠送

英文半日游团 有效期：2018年11月18日至2019年2月18日。

ton Bussel 浪岩 Rock 波 e v a W esert nacle D

Pin

堤

尔顿长

巴塞 Jetty

阵

尖峰石

拉

h 曼哲

ra Mandu

2018/2019

2

Ni HAO Pinnacle Desert

尖峰石阵

$169 澳币/成人

发团时间：每周三，周日早上8点 （四人成行） 返程时间：晚上约6.30回到珀斯 行程费用：$169澳币/成人 $129/孩童（3-12岁） 行程包含：全程中文导览，豪华巴士，滑沙板，入场门票，午餐

行程亮点： 兰斯林沙丘 Lancelin • • •

NHPIN

尖峰石阵 Pinnacle Desert

西澳最大的沙丘，沙丘群长约2公里 蔚蓝印度洋边的白色石英砂，绝美奇观 体验刺激的沙丘滑沙（免费）

龙虾工厂 Lobster Shack • •

Tour Code

• •

摩尔河口观景台 Moore Estuary Lookout • •

进入龙虾工厂参观龙虾流水线 享用鲜美的澳洲龙虾

游览南邦国家公园，体验狂野北部 欣赏数以千计矗立在沙漠中的古老石柱，暗叹大自然 的鬼斧神工 目睹澳洲西海岸最重要的河流汇入印度洋 白色的沙滩将海水分割成独一无二的魅力泻湖

Ni HAO Margaret River

玛格丽特河

猛犸岩洞 Mammoth Cave

• 南半球最长的木质栈道，长度1.8公里 • 乘坐小火车欣赏向印度洋延伸的绝美景观 ** 火车票需另购 - $13.50/成人 $8.50/孩童（3-17 岁）

• •

布特乐格啤酒厂 Bootleg Brewery

• •

•

临湖享用午餐, 啤酒品尝

预定以上一日游团即可获得免费英文市区半日游

澳币/成人

Tour Code

发团时间：每周一，周五早上8点 （四人成行） 返程时间：晚上约9点回到珀斯 行程费用：$179澳币/成人 $129/孩童（3-12岁） 行程包含：全程中文导览，豪华巴士，猛犸岩洞门票，午餐啤酒品尝

行程亮点： 巴塞尔顿长堤 Busselton Jetty

$179

令人想象古老猛犸象的石灰岩洞 欣赏神色各异的石灰岩

波然普森林 Boranup Forest 欣赏由世界上最高的树种之一构成的森林 乘坐观光车穿梭在鸟语花香的丛林中 T: +61 447 570 286 E: info@nihaowa.com.au W: www.nihaowa.com.au

NHMR

3

Ni HAO Wave Rock

$179

波浪岩

澳币/成人

发团时间：每周二，周四早上8点 （四人成行） 返程时间：晚上约9点回到珀斯 行程费用：$179澳币/成人 $129/孩童（3-12岁） 行程包含：全程中文导览，豪华巴士，波浪岩门票，午餐

行程亮点： 约克小镇 York • •

NHWR

河马哈欠岩 Hippo's Yawn

第一个成为居住地的内陆小镇 了解约克小镇的发展历史

波浪岩 Wave Rock • •

Tour Code

•

外形颇像一只打哈欠的河马，感叹大自然的鬼斧神工

茂凯原住民文化岩洞 Mulka's Cave •

聆听茂凯的故事，了解澳洲原住民的文化历史

世界八大奇迹之一 15米高，100米长的巨大岩层，犹如向你袭来的巨浪

Ni HAO Mandurah Lobster Cruise

曼哲拉龙虾体验

$249 澳币/成人

Tour Code

发团时间：每周六早上8点 （四人成行） 返程时间：下午约2:30点回到珀斯 行程费用：$249澳币/成人&孩童（此项目不适合５岁以下小孩） 行程包含：全程中文导览，豪华巴士，曼哲拉出海捕龙虾体验，午餐

行程亮点： 捕捞野生龙虾 Lobster Cruise • •

3小时出海观景捕捞野生龙虾 奢华游船

水岸豪宅 Mandurah Canal Mansions • •

西澳第二大城市,被称为西澳的威尼斯 著名的水上小城

预定以上一日游团即可获得免费英文市区半日游

奢华海鲜自助午餐 Seafood Buffet •

新鲜龙虾, 品尝红酒

野生海豚 Bottlenose Dolphins • •

有机会看到野生海豚 300条瓶鼻海豚 T: +61 447 570 286 E: info@nihaowa.com.au W: www.nihaowa.com.au

NHMLC

6

Ni HAO Rottnest Island

罗特尼斯岛

- 独特的野生动物 - 近18000只可爱的Quokkas（短尾袋鼠） - 美丽的自然之美 - 超过60个沙滩及20个幽静的海湾 - 引人入胜的历史 - 丰富的文化遗产等待您的探索

行程亮点：

Departing From

Tour Code

Adult

Child

珀斯市区出发

NHR-PE

$103

$49.25

弗里曼特出发

NHR-FE

$69

$32.25

希拉里港口出发

NHR-HIL

$86.50

$49

请注意，此价格仅供参考，实际价格将与各家船公司官网一致。

被西澳旅游局列为A级自然保护区的罗特尼斯岛Rottnest Island以稀有、壮观的植物, 与丰富的海洋及野生生态出名。保留 了大量的自然生态与海域保护, 也是西澳是最佳潜水和浮潜地点。 来到岛上您将会近距离的与短尾矮袋鼠接触,这种可爱的有袋动物就像小型袋鼠一样,只生活在西澳。 岛上还有63处白色沙滩，海水清澈见底，漫步海岸线，踏踏浪，感觉全身心的自由和放松。当然，除了湛蓝的大海，岛上 还有西澳仅有的 “粉红湖” ，说湖倒不如说 “盐湖”，因为湖中水分胡萝卜素及盐分含量极高，个个相连的粉红湖也让 人不得不感叹大自然造物之神奇。 与萌鼠自拍，和海鸥及各种鸟类亲近，看碧海蓝天，探粉湖奇观。

** 罗特尼斯岛往返船票，含登岛费，自由行非中文团。 预订条款： 小童适应年龄3-12岁，0-2岁儿童免费，未满18岁的游客须有一名成人游客陪同。 报名后因故取消，出发前6日取消全额退款；出发前3-5日取消，收取50%退款费用；出发前2日内取消、迟到或者未到者， 收取全额费用。 因天候或其他不可抗因素，本公司保有更改或取消行程的权利。请自行投保旅游意外险，保障自身权利。本公司不对任何意 外受伤、物品损害、财物遗失、交通事故、航班延误以及其它不可抗因素承担责任。 免费英文市区半日游，有效期从2018年11月18日起，2019年2月18日止。本活动不适用于罗特尼斯岛船票订单。 ​​ 酒店接送如下: 请注意更新，酒店不在以下范围请于下表选择就近集合点。 请提前十分钟在酒店大堂外等候，如错过您的酒店接送请即刻拨打电话：+61 447 570 286 Adina Barrack Plaza (from Kings Hotel)

7:45am

Kings Hotel

7:45am

Britannia on William

7:15am

Mantra on Hay

7:45am

Criterion Hotel (from Kings Hotel)

7:45am

Mantra on Murray (from Holiday Inn City Centre)

7:35am

Crown Perth (all hotels)

7:55am

Mercure Hotel (from Kings Hotel)

7:45am

Crowne Plaza Perth

7:35am

Novotel Perth Langley (from Pan Pacific)

7:35am

Comfort Inn and Suites Goodearth Hotel (from Pan Pacific)

7:35am

Pan Pacific

7:35am

Four Points by Sheraton

7:20am

Pensione Hotel Perth (from Kings Hotel)

7:45am

Great Southern Hotel

7:15am

Perth Ambassador (from Pan Pacific)

7:35am

Hilton Hotel Perth

7:30am

Rendezvous Studio Hotel Perth Central

7:35am

Holiday Inn City Centre

7:25am

Seasons of Perth (from Kings Hotel)

7:45am

Hotel Ibis Perth (from Holiday Inn City Centre)

7:25am

The Westin Perth (from Kings Hotel)

7:45am

Hyatt Regency (bottom of ramp Adelaide Tce)

7:35am

Travelodge Perth

7:35am

Intercontinental Perth

7:25am

Waldorf Apartments (from Quest Mounts Bay Road)

7:35am

YHA Perth City (from Kings Hotel)

7:45am

Ni HAO WA Tours, ABN 17 746 058 642 partnership between A & N Enterprises (AUSTRALIA) Pty Ltd and AUS HIGHWAY Travel Services Pty Ltd T: +61 447 570 286 E: info@nihaowa.com.au W: www.nihaowa.com.au

4

敬请期待

COMING IN JANUARY 2019!

Ni HAO Pink Lake 三日．粉红仙境游

Day 1: Perth珀斯 - Jurien Bay朱利恩湾 - Central Greenough & Leaning Tree中央格林诺夫 & 怪树 Hutt Lagoon 粉红湖 - Kalbarri 卡尔巴里 Day 2: Kalbarri National Park卡尔巴厘国家公园 (Nature's Window自然之窗) - Geraldton City Tour （HMAS Sydney Memorial，St Francis Xavier Cathedral，Point Moore Lighthouse）杰拉尔顿市区游 （皇家悉尼号海军纪念碑，圣弗朗西斯哈维尔大教堂，摩尔角灯塔） Day 3: Geraldton City Beach杰拉尔顿市区海滩 - Lobster Shack 龙虾工厂- Cervantes Lake Thetis 塞万 提斯叠层岩活化石 - Pinnacles 尖峰石阵 - Perth 珀斯 Meals Included: Day 1: Lunch and Dinner 第一天: 午餐和晚餐 Day 2: Breakfast, Lunch and Dinner 第二天: 早餐,午餐和晚餐 Day 3: Breakfast and Lobster Lunch 第三天: 早餐和龙虾午餐 Accommodation Included: Two nights at a four-star hotel 包含酒店住宿：两晚四星酒店住宿 T: +61 447 570 286 E: info@nihaowa.com.au W: www.nihaowa.com.au

5

敬请期待

COMING IN JANUARY 2019!

Ni HAO Albany 三日．阿尔巴尼树顶漫步

Day 1: Perth珀斯 - Busselton Jetty 巴塞尔顿长堤 - Canal Rocks 康奈尔石 - Cape Leeuwin Lighthouse 露纹角灯塔 - Gloucester National Park火警树国家公园 Day 2: Karri Valley Resort 卡利谷湖畔酒店 - Walpole Valley of the Giants 巨人谷树顶漫步 - Denmark 丹马克小镇 - Greens Pool and Elephant Rock 青池和大象岩 - Albany 奥尔巴尼 Day 3: Albany 奥尔巴尼- Princess Royal Fortress Military Museum 皇家公主堡军事博物馆 - The Gap and Natural Bridge 天涧和自然桥 - Wind Farm 风车农场 - Great Southern Distilling Company 威士忌 酒庄 - The Sandalwood Factory 檀香木工厂- Perth 珀斯 Meals Included: Day 1: Lunch and Marron Dinner 第一天: 午餐和蓝魔虾晚餐 Day 2: Breakfast, Lunch and Two-Course Dinner 第二天: 早餐,午餐和两道式晚餐 Day 3: Breakfast and Light Lunch 第三天: 早餐和西式简餐 Accommodation Included: Two nights at a four-star hotel 包含酒店住宿：两晚四星酒店住宿 T: +61 447 570 286 E: info@nihaowa.com.au W: www.nihaowa.com.au