abgewittertem Altholz anbringen und das ganze Haus in einen hellen Grauton streichen. Die stilvoll renovierten Apartments mit Balkon oder Terrasse bieten Familien und Erholungsuchenden ihren Urlaub nach Maß. Die drei neuen Apartments Elke wurden mit hochwertigen Materialien ausgestattet und mit modernen Akzenten neugestaltet. Jede Ferienwohnung verfügt über eine geräumige Wohnküche mit Essbereich und Kochzeilen mit Elektrokochfeld, Spülmaschine und Mikrowelle sowie Schlafzimmer mit stilechten Naturholzmöbeln aus sägerauer Asteiche. Dazu kommen eine ausziehbare Doppelcouch mit integrierter Doppelbettfunktion und strapazierfähige Vinyl-Korkböden in Holzoptik. Neue große Flat-TV-Geräte und WLan-Zugang für die Gäste ergänzen das Angebot. Komfort und Gemütlichkeit werden in den lichtdurchfluteten Zimmern großgeschrieben, samtener Lodenstoff verleiht den Ferienwohnungen Eleganz. Jedes Apartment verfügt über große, doppelflügelige Balkontüren und ein stilvolles Bad mit
Fliesen in Natursteinoptik und luxuriöser Regenbogendusche. Auf den Balkonen und Terrassen können die Gäste neben einem grandiosen Ausblick auf den Haidersee und die gegenüberliegende Bergwelt sowohl die Morgen- als auch die Abendsonne genießen. Wintersport wird groß geschrieben in St. Valentin. Der Skibus hält direkt vor dem Apartmenthaus und bringt Wintersportler bis zur Talstation im Zentrum der Ortschaft St. Valentin auf der Haide. Im ruhigen Skigebiet Haideralm finden passionierte Skiund Snowboardfahrer oberhalb der Baumgrenze 18 km leichte, mittlere und schwere Abfahrten. Wegen seiner Übersichtlichkeit ist das Skigebiet Haideralm vor allem unter Genuss-Skifahrern und Familien beliebt. Einsteiger üben erste Schwünge am sonnigen Übungshang am Tellerlift Valatsch. Mit der Sanierung und Erweiterung des Ferienhauses Elke erhielt der Obervinschger Ferienort St. Valentin eine weitere, qualitativ hochwertige Tourismusstruktur. INGE
AUSFÜHRUNG & GESTALTUNG DES OFENS
Mals/Laatsch 136 E Tel. 0473 831 044 • Mobil. 335 307922 • www.ofenbauoberland.it
Bodenleger - Holzstufen - Innenausbau Großer Austellungsraum Mals - Glurnserstr. 3 Tel. 0473 83 53 07 - info@schuetz.it Mobil. 348 3 01 03 37
Verlegung der gesamten warmen Böden
www.zischg.info ausführung der tischlerarbeiten
DER VINSCHGER 36/17
23