„Ohne Deutsch keine Arbeit“

Page 11

Kampf gegen Bürokratisierungswahn

Foto: lvh

ben Ehrfurcht vor der Mutter Erde und wertschätzen ihre Nahrungsmittel. Bäuerinnen sind weitsichtig, wenn es darum geht, Verantwortung für die nächste Generation zu übernehmen und Bäuerinnen sind zuversichtlich trotz der sich ständig verändernden Bedingungen in der Landwirtschaft und in der bäuerlichen Familie.“ Zusätzlich zu den Gastrednern waren noch viele weitere Ehrengäste gekommen: die ehemaligen Bezirksbäuerinnen Rosl Debiasi, und Monika Rechenmacher, eine Abordnung aus dem Bäuerinnenbezirk Landeck mit der Bezirksbäuerin Gertrud Denoth an der Spitze, SBB-Bezirksleiter ­Johann Wallnöfer, Georg S­ tillebacher in Vertretung der Senioren, Fachschuldirektorin Monika Aondio, Maria Wallnöfer für die Frauen im Handwerk und die Kulturreferentin von Schlanders, Monika Wielander Habicher. Viel Applaus erntete die Kindervolkstanzgruppe Eyrs mit ihren Tanzleiterinnen Martha ­Zangerle und Claudia Alotti. Die Gruppe lockerte die Tagung mit Volkstänzen und Musik auf. SEPP

Im Bild (v.l.): Hildegard Spechtenhauser, Erhard Joos, Andreas Nagl, Albert Hutter, Albrecht Plangger, Alois Lechner, Alfred Aberer, Rita Egger und Maria Wallnöfer. VINSCHGAU - „Kleinbetriebe sind

die Säule der italienischen Wirtschaft, doch gerade sie trifft der italienische Bürokratisierungswahn am härtesten“, sagte kürzlich Rita Egger, die Vorsitzende der lvh-Frauen im Vinschgau, bei einem Treffen von Vinschger ­Unternehmerinnen und Unternehmern mit dem Kammerabgeordneten Albrecht Plangger und dem Generalsekretär der Handelskammer Bozen, Alfred Aberer. Nach den Treffen im Wipptal und im Burggrafenamt wurde die Initative „Verein­ fachung von betrieblichen Auflagen“, ins Leben gerufen von den Frauen im lvh, nun auch

PR-INFO

Nauders: Die jungen Zillertaler sorgen für Stimmung auf der Lärchenalm 14 Uhr laden dann die JUZIs zum Livekonzert und geben ihre größten Erfolge und Songs zum Besten. Die drei sympathischen Zillertaler gelten mit ihren legendären Auftritten nach wie vor als Highlight der Partyszene und Auch heuer sorgen die Jungen werden ihrem Ruf als Hitgiganten Zillertaler für perfekte aus Tirol allemal gerecht. Der EinPartystimmung bei frühlingshaften tritt ist mit gültigem Skipass frei. Temperaturen auf der Lärchenalm Nauders gilt als absoluter Geim Skigebiet Nauders. heimtipp unter Tirols Qualitätsskigebieten. Wer sich selbst davon Am 09. April 2017 läutet die überzeugen will, kann dies übriLärchenalm im Skigebiet Nau- gens noch bis zum 21. April tun. ders mit dem Konzert der Jungen Dank der günstigen Höhenlage Zillertaler den Frühling ein. Bes- zwischen 1.400 und 2.850 Mete Schneebedingungen für die tern Seehöhe erleben Skifahrer schönsten Skitage der Saison und bis weit in den Frühling hinein top präparierte Pisten. Feierlaune pur sind garantiert. Schon um 12 Uhr startet Alberts Trompetenexpress mit dem pas- Weitere Infos: senden Warm-up für die Fans www.nauders.com der volkstümlichen Musik. Ab

im Vinschgau vorgestellt und besprochen. Ziel ist es, den zuständigen politischen Vertretern die bürokratischen Bremsklötze im täglichen Arbeitsleben zu veranschaulichen. Beim Treffen wurden auch konkrete Fälle und praktische Beispiele des Bürokratisierungswahns vorgestellt. Rita Egger: „Ein Kleinbetrieb muss genau dieselben Auflagen erfüllen wie ein Großunternehmen, allerdings mit dem Unterschied, dass große Unternehmen eigene interne Abteilungen dafür haben. Als ob man die Kleinen bewusst auslöschen möchte, wir ersticken ja nahezu an der Bürokratie.“ Beanstandet wurden vor allem die

strengen Arbeitssicherheitsauflagen und die damit verbundenen Kurse. Die Kursdauer könnte reduziert und die Kursinhalte sollten verbessert werden, so die einhellige Meinung der Vinschger Handwerksunternehmer. Kritisiert wurde auch die Nicht-Verlängerung der nationalen Beiträge für die Lehrlings-Anstellung. Diese Beitragsgewährung läuft Ende 2017 aus. „Wenn Betriebe keine Lehrlinge mehr anstellen, wird es schon bald keine Fachkräfte mehr geben. Zu den strengen Jugendschutzbestimmungen, die viele Unternehmer daran hindern, Lehrlinge einzustellen, kommt hier im Vinschgau noch die Konkurrenz mit der Schweiz dazu, die bereits zahlreiche Lehr­linge abgeworben hat“, unterstrich Egger. Albrecht Plangger, dem ein Positionspapier überreicht wurde, in dem alle bürokratischen Auflagen aufgelistet sind, sicherte zu, sich für die Interessen der kleinen Handwerksbetriebe auf römischer Ebene stark zu machen. RED

BERGGENUSSWOCHEN. SONNENSKILAUF BIS 21.04.2017 Top Pisten von 1.400 bis 2.850 Meter BERGGENUSS in Restaurants und urigen Hütten Kombi-Angebot Bustransfer & Skiticket (Anfragen und Infos: bergbahnen@nauders.com) Musikalische Highlights

07.04.2017 BÖHM SOUND AUS TIROL

09.04.2017 DIE JUNGEN ZILLERTALER

b LIVE a f der r au h U 0 14.0 nalm Lärche

21.04.2017 PARTYVÖGEL

www.nauders.com DER VINSCHGER 12/17

11


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.