PIG Stadtmagazin Böblingen/Sindelfingen / Juli 2017

STADTMAGAZIN BÖBLINGEN/SINDELFINGEN AUSGABE 147 GRATIS WWW.PIGMAGAZIN.DE

LOCAL INFOTAINMENT TERMINE LIFESTYLE MENSCHEN MUSIK KULTUR GASTRONOMIE & ANDERE SCHWEINEREIEN

JULI 17

n e g n lfi e d in S in s r ta S e b YouTu Die Lochis zu Gast in der Summer Lounge irblingen plymispicadhe koemsmt Fnala Oerlystam ch Bö dt-O Die Partn eunt d Gärtringen Holi & W ngen bli Zwei große Festivals in Bö

INTRO | IMPRESSUM | EDITORIAL

INTRO

ortE GruSSw ick! Überbl &

IMPRESSUM PIG Stadtmagazin Böblingen/Sindelfingen Ausgabe 147 im Juli 2017

Liebe LESER, Liebe Leserinnen,

Verantwortlicher Herausgeber Egbert Schwartz

Büro: Untere Gasse 27 71032 Böblingen www.pigmagazin.de

Anzeigen

E-Mail: anzeigen@pig-bb.de Telefon: (07031) 63 14 75-7

Redaktion

E-Mail: redaktion@pig-bb.de Telefon: (07031) 63 14 75-8

Redaktionsmitglieder Edip Zvizdiç (ez) Jessica Naun (jn) Julia Rybkowski (jr) Brandon Sai (bs) Jan Pfirrmann (jp) Funky Professor (fp) Dr. L. Eder (le) Miss Piggy (mp) Emil Kaiser (ek)

Cover

Bild: Carolin Widman Das PIG Stadtmagazin Böblingen/Sindelfingen erscheint monatlich und ist kostenlos.

Für unverlangt eingesandte Materialien und Informationen wird keine Haftung übernommen. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Inhalte und Angaben wird keine Gewähr übernommen. Bei allen Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

der Juli wird olympisch. Die Partnerstadtolympiade, die die Stadt Böblingen mit ihren Partnerstädten seit vielen Jahren ausrichtet, kommt in diesem Sommer nach Böblingen. Für viele jugendliche Sportler wird dieser Event nicht nur sportlich, sondern auch in Sachen Begegnung und Vielfalt ein Höhepunkt. Ich erinnere mich noch gut, als ich selbst als 17-Jähriger mit dem Böblinger Fußball-Team im italienischen Alba am Start war. Es waren tolle Tage, wobei das sportliche Treiben und der fußballerische Antrieb sicher spannend waren, aber die holländischen Volleyballerinnen oder die italienischen Leichtathletinnen nicht minder. Schließlich ist es ja ein Event der Begegnung. Das Miteinander und der partnerstädtische, olympische Gedanke werden sicher auch dieses Mal zu einem großen Fest werden.

Ansonsten gibt es viel Sommer und was den Sommer eben ausmacht.

Die Freibäder werden, wenn das Wetter so bleibt, wohl überquellen und für die Kids ist der Auftritt der beiden YouTube-Emporkömmlinge Namens „Lochis“ sicher das Highlight. In Böblingen ist der Sommer am See mit vielen Veranstaltungen im Gange und ansonsten hangelt ihr euch einfach durch das Juli-PIG und spickelt in die Veranstaltungsecken oder eure anderen Lieblingsrubriken, die ihr ja seit vielen Jahren kennt.

Viel Spaß also in kurzen Hosen, Tanktops und Flip Flops. Bleibt fresh und funky, wie der Professor auf der letzten Seite.

Egbert Schwartz

04 | 05

Bรถblingen-Sindelfingen

Am 17. Juli 2017 erscheint das neue vhs.Programm! www.facebook.com/ vhsboeblingensindelfingen

Alle Kurse sind ab dem 13. Juli online buchbar vhs-aktuell.de

INTRO | INHALT

Saltatio Mortis & viele Stückchen Kunst

INTRO

Gustavo Tresselt & das Craftbeer-Fever

MAGAZIN

40 Kaufrausch „Pack die Badehose ein“ Funny Gadgets für das Wasser

GruSSworte & Überblick

MENSCHEN & LIFESTYLE

04 Editorial

28 INTERVIEW Zur PartnerschaftsOlympiade in Böblingen

06 InhaltSVERZEICHNIS

LOKAL BÖBLINGEN & SINDELFINGEN 08 Stadtleben, Konzerte, Kunst & Kultur, Gastronomie

Calvin Harris & eine neue Sommerplatte

ENTERTAINMENT MUSIK, FILME & BÜCHER

34 SCHON GEWUSST? Urlaubsreif?

42 MUSIK Calvin Harris, Coldplay & andere Plattentipps

36 Kolumne „Und jetzt Sport!“ Verräterisches Œuvre 38 GASTROTEST Zu Besuch im Restaurant „El Rancho“

44 Kino Die Geschichte der Liebe & andere Filme

06 | 07

46 Bücher mit „Mein Bruder Che“ von Juan Martín Guevara & mehr

OUTRO Bilder, TerminE & DAS LETZTE WORT 48 Partybilder Rückblick auf den letzten Monat 52 TERMINE & VERANSTALTUNGEN 62 KOLUMNe "Freistil"

LOKAL | STADTLEBEN

LOKAL&

en Böbling en ng Sindelfi

Neues Braunbier: „Hohe Drinkability“ Pünktlich zum 2. Craft Beer Festival in Stuttgart hat die Schönbuch Braumanufaktur eine neue Bierkreation präsentiert.

Nach der großen „Hopfenwelle“ ist die Braumanufaktur bereits einen Schritt weiter und hat sich ganz dem Malz, der Seele des Bieres, gewidmet. Herausgekommen ist das Braunbier.

Was hinter der neuen Bierkreation steckt, hat uns Braumeister Gustavo Tresselt erzählt.

Fragen Edip Zvizdiç

Gustavo, die Schönbuch Braumanufaktur hat mal wieder was Besonderes geköchelt. Herausgekommen ist das so genannte „Braunbier“. Was hat es mit dem Bier auf sich?

Wir lassen uns ja immer wieder mal was Neues einfallen. Nach der ganzen Hopfenwelle wollten wir uns wieder dem guten Malz, der Seele des Bieres, widmen. Nach einer Reise, bei der Werner Dinkelaker zwölf Rauchbierbrauereien in der Bamberger Gegend besucht hat, ist uns die Idee gekommen, ein Braunbier mit einer leichten Rauchnote zu brauen.

Es war uns dabei wichtig, dass der Rauchgeschmack nicht alles überdeckt. Das Braunbier ist an die „Urrezepte“ der früheren Biere angelehnt, als es nur dunklere Biere gab.

Rezepturen. Wichtig ist immer, dass es uns schmeckt und zur Braumanufaktur passt.

Und was ist das Besondere am neuen Braunbier?

Das Besondere sind die rauchigen Noten. Wir haben uns beim Braunbier für ein Torfmalz entschieden.

Dieses Torfmalz verleiht dem Braunbier schöne, runde Whiskeynoten, wohingegen „normale“ Rauchbiere den rauchigen Geschmack von Buchenholz haben (Stichwort: Rauchschinken). Leichte Rauchnote, aber trotzdem eine hohe Drinkability. Außerdem haben wir das Dekoktionsverfahren (zwei Maischverfahren) angewendet und mit einer zweiten Gärung im Lagertank gearbeitet.

Wie läuft eigentlich der Prozess ab, bis man ein neues Bier auf den Markt bringt?

Wir lieben Bier… das ist eine gute Voraussetzung für unseren Job. Wir machen regelmäßige Verkostungen, in denen wir die verschiedensten Biere, nationale aber auch viel internationale, probieren. Die gesammelten Ideen und die neuen Eindrücke werden dann unserem Geschmack angepasst. Wir machen viele Versuche, probieren verschiedene Malz- und Hopfensorten aus und kreieren so neue Mischungen und

Euer Braunbier war auch beim 2. Craft Beer Festival in Stuttgart am Start. Wie kam es bei den Gästen an?

Das Bier kam super an. Die Leute auf dem Craft Beer Festival suchen immer nach etwas Neuem, Außergewöhnlichem. Vor allem traditionelle, aber neu interpretierte Bierstile kommen gut an. Nach der großen IPA-Welle haben sich die Bierfans über ein ehrliches, malziges Bier mit besonderer Note gefreut.

Gustavo, danke für das Interview!

08 | 09

Das Flugfeld feiert FLUGFELD | Kulinarische Köstlichkeiten und zahlreiche Attraktionen erwarten die Besucher der traditionellen Flugfeld-Hocketse auf dem „Festplatz Flugfeld“ auch in diesem Jahr. Das Fest beginnt am Samstag, 8. Juli, um 16.30 Uhr durch einen Fassanstich mit den beiden Baubürgermeistern Ulrich Schwarz (Böblingen) und Dr. Corinna Clemens (Sindelfingen) sowie dem Chef von Schönbuch Bräu, Werner Dinkelaker. Anschließend gibt es Live-Musik von der regional bekannten Band „Stammwürze“.

Am Sonntag, 9. Juli, wartet neben dem Bühnenprogramm ebenfalls ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm auf die Besucher. Die Kleinen dürfen sich auf zahlreiche Aktions- und Spieleangebote wie Ponyreiten, Wasserlaufbälle oder eine Mitfahrt auf dem DLRG-Rettungsboot auf dem langen See freuen – beste Unterhaltung ist dabei garantiert. Außerdem gibt es interessante Flugsport-Präsentationen und Gewinnspiele. Anliegende Flugfeld-Firmen bieten Promotion-Stände an oder stellen sich am eigenen Standort vor. Dazu werden Busrundfahrten im Oldtimerbus oder im Planwagen von 14 bis 18 Uhr angeboten. Für eine leckere Auswahl an Speisen und Getränken sorgen Food Trucks, Grillspezialitäten gibt es beim Stand von Grün-Weiß Böblingen, Cocktails beim DRK Sindelfingen und am SZ/BZ-Stand sowie an weiteren Ständen.

Festplatz, 08. & 09. Juli

www.facebook.com/PIGStadtmagazinBB

LOKAL | STADTLEBEN

Get WET im Gärtringer Freibad GÄRTRINGEN | Einen Sommertag im Freibad genießen, gemeinsam mit Freunden auf der Wiese tanzen, einen kühlen Drink in der Hand und den ganzen Tag elektronische Beats in der Luft: So oder so ähnlich wird es beim Wet Open Air ablaufen. Nach dem riesigen Erfolg und einem ausverkauften Event im vergangenen Jahr, steht das 3. Wet Open Air bevor. Am 29.

Juli wird mit einem mega Line-up in der für das Festival nahezu perfekten Location gefeiert. Mit dabei sind wieder die Techno-Legenden Chris Liebing und Dubfire. Mit Fritz Kalkbrenner (Bild unten) ist ein weiterer Superstar der Szene mit dabei. Zudem schauen mit Monika Kruse (Bild rechts) und Ellen Allien zwei weitere absolute Top-DJs im Gärtringer Freibad vorbei.

Abgerundet wird das Line-up von Junge Junge, deren letzte Single gerade erst mit Platin ausgezeichnet wurde, sowie Lollino aus Italien, der im vergangenen Jahr auf Ibiza ordentlich für Aufsehen sorgte. Bereits einen Tag vorher, am 28.

Juli, kommt der international gefeierte DJ Robin Schulz für ein Konzert der Extraklasse ins Gärtringer Freibad.

Unterstützung bekommt er dabei von Watermät und Niklas Ibach.

Verschiedene Künstler, Freibad, 28. & 29. Juli

+++ No's +++

+++ Yeah's +++ +++ Barfuß im Regen +++ Elektronik-Festivals um die Ecke +++ Max Utthoff und Claus von Wagner (Die Anstalt) +++ ChristlichIslamischer Dialog (CID) in Sindelfingen +++ Mit dem Sonnenaufgang aufstehen +++ Ausgegliederter VfB darf sich wieder in die Bundesliga eingliedern +++ SVB-Jugendaufstiegsteams +++ Sieben Wochen Sommerurlaub +++ Gemütlich sein beim Schlemmen am See +++ Erdbeer-Nutella-Röllchen in der Suite 25 +++ 10 | 11

+++ G7-Gipfel in Hamburg +++ Chinesische U20 in der deutschen Regionalliga +++ Choleriker im Auto. Just give them a Smile. +++ Polizeiaufgebot beim Sindelfinger Straßenfest: zuviel des Guten +++

Taste the sweet Suite 25

Gratis

Erbeer-Nutella-Röllchen

(Bitte Coupon ausschneiden)

Holi-Festival: Farbspektakel & Musik BÖBLINGEN | Die Streitereien um die kurzfristige Absage im vergangenen Jahr samt Verlegung nach Kornwestheim sind aufgearbeitet und nun Geschichte: Denn das Festival „Holi Farbenwelt“ kehrt nach einem Jahr Pause nun am 15. Juli wieder auf das Flugfeld zurück.

Beim Spektakel werden wieder nationale und internationale Top-DJ‘s die Farbspiele musikalisch untermalen.

Mit dabei sind Jan Leyk, Niels von Gogh, Cuebrick, DBN, TAI und Frank Guetta. In der Foodtruckarea kann geschlemmt, direkt vor der Bühne gefeiert und in der Chillout-Area entspannt werden.

Festplatz Flugfeld, 15. Juli

Messe für GenieSSer

Mittagstisch Mo - Fr: 11:30 – 14:00 Uhr

à la carte Mo - So: 17:00 - 22:00 Uhr www.suite25.de www.facebook.com/Suite25Boeblingen

Suite 25 - Marktplatz 25 - 71032 Böblingen

Suite 25 Burger (Bitte Coupon ausschneiden)

BÖBLINGEN | Im Rahmen des „Schlemmen am See“ findet die dritte Auflage der SZ/BZ-Messe „Genusswelten“ statt. Wieder wird die Böblinger Kongresshalle dabei zum Zentrum für Genießer. Austeller bieten an über 50 Ständen ihre vielfältigen Produkte an, so unter anderem erstklassige Bio-Öle, feinste Kaffeesorten, südafrikanische Weine, Trüffel- und Bergkäse aus Südtirol, biologische Gewürze und vieles mehr. Das ausgiebige Probieren von Leckereien aller Art ist wieder möglich.

Der Eintritt ist frei.

Kongresshalle, 22. & 23. Juli

2€

att

R

ab

LOKAL | STADTLEBEN

„Check this!

So läuft`s in Deutschland“ „Check this! So läuft‘s in Deutschland“ – Mit dieser Veranstaltungsreihe des Polizeipräsidiums Ludwigsburg und des Landratsamts Böblingen wurden jugendliche Geflüchtete gezielt informiert und gestärkt, aber auch zur Einhaltung geltender Regeln angehalten. Die Veranstaltungsreihe wurde unter anderen von Jörg Litzenburger, dem Präventionsbeauftragten des Landkreises, geleitet und von mehreren Dolmetschern unterstützt, die den knapp 250 Teilnehmern dabei halfen, die teilweise noch vorhandenen sprachlichen Barrieren zu überwinden. Mit ins Boot geholt hat Jörg Litzenburger für diese Veranstaltungsreihe Yasin Mengüllüoglu. Der ehemalige Deutsche Meister im Mixed Martial Arts unterrichtet die Flüchtlinge und kümmert sich dabei um das mentale und körperliche Training der Teilnehmer.

I

Text & Bilder Edip Zvizdiç

n den zwei Mal 90 Minuten, die für den polizeilichen ersten Teil der Veranstaltung angesetzt waren, ging es nicht nur um Sitten und Gebräuche, sondern auch um Recht und Gesetz. Themen wie Diebstahl und Hehlerei, Schwarzfahren, illegale Drogen sowie Alkohol und Jugendschutzbestimmungen sollten den Jugendlichen klar machen, was in Deutschland erlaubt und was verboten ist. „Das waren Schulungen für unbegleitet minderjährige Flüchtlinge (UMA’s), auf die wir von Gesetz wegen ein Auge werfen müssen“, erklärt Jörg Litzenburger. Für den Präventionsbeauftragten des Landkreises Böblingen war die Schulung ein besonders wichtiger Baustein zum Thema „Integration“. Und das ist, so Jörg Litzenburger, „nicht nur ein Wort sondern ein langwieriger Prozess“.

In erster Linie geht es darum, den Flüchtlingen den westlichen Lebensstil und die Umgangsformen näher zu bringen. Dazu gehören zum Beispiel die Grundgesetze, der Umgang mit Frauen und Mädchen oder die Rolle der Polizei. Auch wenn sexuelle Übergriffe die Ausnahme sind, soll den jungen Menschen verdeutlicht werden, dass belästigendes oder gar

übergriffiges Verhalten in Deutschland nicht toleriert wird und Straftaten konsequent geahndet werden.

Ein weiteres Thema waren die Neuen Medien. In vielen Bereichen fehle es an Informationen und Jugendliche können sich – mitunter ungewollt – strafbar machen. Strafverfahren können den Neustart in Deutschland deshalb erschweren oder gefährden.

Dem gelte es zeitig entgegen zu wirken.

Der zweite Baustein des Integrationsangebots war ein gemeinsamer Besuch eines Kinofilms. Im Rahmen des „Politischen Kinos“, einer Veranstaltungsreihe des Amts für Migration und Flüchtlinge und des Präventionsbeauftragten des Landkreises, sahen sich die Flüchtlinge gemeinsam mit Jörg Litzenburger, den Film „Tschick“ von Fatih Akin im Böblinger Bärenkino an und diskutierten im Anschluss über Themen wie Alkoholismus, Gewalt in der Familie, Liebe und Sexualität. Die jungen Flüchtlinge nahmen das Angebot dankbar an. „Über Geschichten und Bilder kann man sehr viel vermitteln“, zog Jörg Litzenburger ein positives Fazit. „Es geht um emotionales Empfinden, und das ist auch ohne die Sprache verständlich.“ Einer Fortsetzung im Rahmen der Filmseminare stehe deshalb nichts im Wege.

12 | 13

Im dritten Schritt ging es schließlich um das mentale und körperliche Training der minderjährigen Flüchtlinge – und hier kommt Yasin Mengüllüoglu mit ins Boot. „Im Tun sieht man, was fruchtet und was nicht“, sind Jörg Litzenburger und Yasin Mengüllüoglu überzeugt von ihrer Maßnahme. „Ich kümmere mich um die nonverbale Kommunikation“, erklärt Yasin Mengüllüoglu, der ähnliche Kurse bereits in verschiedenen Problemklassen im Kreis Böblingen erfolgreich durchgeführt hat. Das Ziel sei, so der ehemalige Deutsche Meister im Mixed Martial Arts, „dass die Teilnehmer sich wertvoll fühlen und

Die Flüchtlingsgruppe bei der gemeinsamen Meditation. nicht benachteiligt. Wir wollen das Selbstwertgefühl und das Selbstbewusstsein steigern und aufzeigen, dass in egal welcher Lage man sich auch befindet, es immer einen positiven Ausweg gibt.“ Im Training können sich die Flüchtlinge dann auspowern und bei Meditations- und Atemübungen abschalten. Yasin Mengüllüoglu, selbst Halb-Syrer, will seinen Schützlingen Vorbild und Wegweiser sein: „Ich habe Ähnliches durchgemacht, als ich nach Deutschland kam. Mit dem Unterschied, dass ich fünf war und meine Eltern bei mir waren. Ich will den Flüchtlingen die Zutaten mitgeben, die man im Leben in der Fremde braucht.“ „Hilfe zur Selbsthilfe“ wollen Jörg Litzenburger und Yasin Mengüllüoglu vermitteln – und das rhetorisch und körperlich. „Von uns bekommen sie die Werkzeuge dafür“, so Yasin Mengüllüoglu. Jörg Litzenburger fügt an: „Es gibt nur eine Konstante im Leben, und die heißt Veränderung.“ Abschließend wollen alle Beteiligten die Veranstaltungsreihe analysieren und dann schauen, wie es weitergeht. „Integration ist ein langer Weg, und alle bemühen sich um Lösungen“, so Jörg Litzenburger. „Ein großes Thema ist natürlich auch die Finanzierung der Maßnahmen“, sagt Yasin Megüllüoglu. „Viele der Teilnehmer würden gerne auch in mein Abendtraining kommen. Wir werden alles hinterfragen und dann schauen wir, was wir alles machen. •

LOKAL | STADTLEBEN

Höhepunkt des Böblinger Sommers am See BÖBLINGEN | Mein Lieblingsfest und der unumstrittene Höhepunkt des jährlichen Böblinger Sommers ist das Schlemmen am See. Das ehemalige Fressgässle ist seit dem Umzug 2003 an die beiden Seen samt Namensänderung in der Gunst der Besucher enorm gestiegen und geht dieses Jahr bereits zum 27. Mal über die Bühne. Den besonderen Reiz dieser mediterran angehauchten Veranstaltung machen vor allem die lokalen Wirte aus, die das fünftägige Schlemmen mit ihren leckeren Speisen veredeln. Viele Tausend Besucher zeigen jedes Jahr aufs Neue, dass die Organisatoren des Schlemmen am See – Nunzio Chiumenti, Wolfgang Böckle und Axel Hornung – den richtigen Weg beschreiten. Am Eröffnungsabend am Mittwoch steigt das traditionelle Feuerwerk – untermalt mit Musik – bei Einbruch der Dunkelheit. Etabliert hat sich der Mittagstisch, der auch heuer wieder am Freitag und Samstag, jeweils von 12 bis 17 Uhr, angeboten wird. Wieder mit im Programm sind das „Oldtimer-Festival“, das „Harley-Meeting“ sowie die Oldtimer-Schau in und um die Kongresshalle.

Rund um die Seen, 19. – 23. Juli

AbreiSS-Stadtplan SINDELFINGEN | Ihr seid zu Besuch in Sindelfingen und möchtet wissen, wie man vom Hotel zum Theaterkeller findet? Kein Problem – seit Kurzem gibt es einen Auszug aus der Sindelfinger Innenstadt auf nur einem Blatt: ideal zum Mitnehmen. Und noch besser, wenn euer freundliches Hotelpersonal euch den Weg darauf kurzerhand einzeichnet. Abreiß-Stadtplan lautet der Fachbegriff für das neue Produkt, das die Wirtschaftsförderung Sindelfingen GmbH erstellt hat. „Wir möchten Besuchern und Neubürgern einen Überblick über die Stadt Sindelfingen geben und ihnen die Orientierung erleichtern“, erklärt WSG-Geschäftsführer Sascha Dorday. Der Fokus liegt auf der Innenstadt, zur besseren Übersicht und Anreise hat die WSG eine kleine gesamtstädtische Karte ergänzt. Als erste Anregung sind einige der Sindelfinger Sehenswürdigkeiten und Orientierungspunkte bereits im Plan vermerkt und/oder mit Bild und Adresse auf der Rückseite abgebildet. „Der Plan dient der Unterstützung aller Sindelfinger Hotels, Gastronomen, Einzelhändler, Shoppingzentren und Freizeitakteure“, so Dorday. Dort soll er zur Beratung und Information der Kunden und Gäste ausgelegt werden.

Auf dem Plan können sich Nutzer wichtige städtische Orientierungspunkte markieren und so nach entsprechender Beratung unkompliziert Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Geschäfte und Unterkünfte (wieder) finden.

14 | 15

Bahnhofstraße 22 · 71034 Böblingen · Telefon 07031/6 85 97 39 · Fax 07031/7 78 46 80 E-Mail: info@ewige-ringe.de · Facebook: facebook.com/ewigeringe · Web: www.ewige-ringe.de Öffnungszeiten: Montag–Samstag 11:00–19:00 Uhr

Einladung zu unserem Flugfeld Fest am 8. / 9. Juli Erkunden Sie das Flugfeld in entspannter Atmosphäre.

Es erwartet Sie ein tolles kulinarisches Angebot und ein buntes Programm für Jung und Alt mit Bungee Trampolin, Segway-Parcours und Oldtimer-Busrundfahrt über das Flugfeld.

Beginn am Samstagnachmittag mit Fassanstich und Live-Musik am Abend.

Alle Infos unter www.flugfeld.info

LOKAL | STADTLEBEN

Kultur

auf der Suche nach

Raum

Die IG Kultur sucht neue Räumlichkeiten für ihre Veranstaltungen. „Um zukunftsfähig zu bleiben“, wie der Vereinsvorsitzende Antonio Bras im PIG-Interview bestätigt.

Interview Edip Zvizdiç

Antonio, wie neulich bekannt geworden, sucht die IG Kultur neue Räumlichkeiten. Gefällt es euch im Pavillon am Calwer Bogen denn nicht mehr, oder was sind eure Beweggründe, nach neuen Räumlichkeiten Ausschau zu halten?

Der Pavillon als kleiner Club gefällt uns sehr und ist uns und unseren Besuchern über die vielen Jahre ans Herz gewachsen, das steht völlig außer Frage.

Allerdings ist er inzwischen auch in die Jahre gekommen und entspricht in manchen Punkten nicht mehr den aktuellen Anforderungen.

Außerdem hat sich der Verein programmatisch weiterentwickelt und wir bekommen inzwischen Anfragen, für die der Pavillon zu klein ist. Von unserem Publikum wissen wir, dass der Bedarf da ist. Wir sind zudem eingeschränkt, weil wir uns den Pavillon mit der Stadtkapelle teilen, die zum Beispiel den Freitag, einen wichtigen Veranstaltungstag, belegt. Um zukunftsfähig zu bleiben, benötigen wir zwei Räume – einen großen und einen kleinen –, damit zum Beispiel parallel Veranstaltungen stattfinden, eigene Produktionen erstellt werden und andere Vereine diese Räume flexibel nutzen können.

Welche Räumlichkeiten kommen denn für die IG Kultur in Frage?

Da sind wir völlig offen, wichtig ist nur, dass die Räume für unsere Kulturarbeit und die Kooperation mit anderen Vereinen geeignet sind.

Im Zuge dessen seid ihr auch auf der Suche nach hauptamtlichen Mitarbeitern. Wie weit seid ihr diesbezüglich?

Wir führen gerade Gespräche mit unserem Dachverband der soziokulturellen Zentren in Baden-Württemberg, in dem 69 Kulturzentren und soziokultu-

relle Initiativen im Land organisiert sind, und wollen demnächst auf die Stadtverwaltung zugehen.

Gibt es Unterstützung seitens der Stadt?

Wir stoßen mit unseren Anliegen in der Stadtverwaltung auf offene Ohren. Wir werden als ein wichtiger Baustein der Kulturarbeit in Sindelfingen wahrgenommen.

Wird sich auch die Ausrichtung der IG Kultur mit dem Bezug von neuen Räumlichkeiten ändern?

Was sind die Schwerpunkte?

Ein Schwerpunkt der IG Kultur ist die Live-Musik, das wird sich auch in den neuen Räumlichkeiten nicht ändern. Wir wollen verstärkt andere Sparten in das Programm mit aufnehmen – dazu arbeiten wir schon lange mit Künstlern aus der Region zusammen – und die Kooperation mit anderen Vereinen ausbauen.

Die IG Kultur will sich neu positionieren. Ein Ergebnis dieses Prozesses ist zum Beispiel das dieses Jahr am 15. Juli stattfindende 3. Sindelfinger Kulturfest. Was erwartet die Besucher dieses Festes?

Wie auch schon in den letzten beiden Jahren gibt es ab 17.30 Uhr junge regionale, internationale und interkulturelle Live-Musik auf der Bühne. Ab 15 Uhr gibt es ein tolles Kinder- und Familienprogramm. Besonders freut es uns, dass wir das alles gemeinsam mit dem City-Marketing, der Stadt Sindelfingen, den Einzelhändlern rund um das Domo, dem DRK, dem Pfadfinderbund Süd Stamm Inka und der Feuerwehr organisieren. Solche lebendigen Kooperationen sind wichtig für eine Stadt wie Sindelfingen.

Antonio, danke für das Interview!

LOKAL | STADTLEBEN

Jim Avignon: Neuinterpretationen BÖBLINGEN | Mit „Neo:Interpretiert!“ stellt sich der Allround-Künstler Jim Avignon in den direkten wie kreativen Dialog mit der Kunstsammlung der Stadt Böblingen: Eine erlesene Auswahl von kubistischen, neusachlichen, expressiv-realistischen Schlüsselwerken aus dem Böblinger Bestand werden durch den in verschiedenen Gattungen tätigen, international beachteten und multitalentierten Maler, Performer und Musiker wortwörtlich „gecovert“, das heißt aus dem ursprünglichen Zeitkontext gelöst, in ein gegenwärtiges Erscheinungsbild transformiert und mit hochaktuellem Bildvokabular versehen. So tauscht Jim Avignon das technisch veraltete Tonbandgerät in Max Ackermanns „Paar am Grammophon“ von 1930 (Bild links) in einen Laptop und ein Smartphone ein – elektronisches Equipment, mit dem sich stattdessen heute ein „young couple at home“ (Bild rechts) voller Hingabe beschäftigt. Damit werden die Werke des letzten Jahrhunderts nicht ohne Ironie in die Jetztzeit versetzt und neu erfahrbar wie interpretierbar gemacht – also „re-aktualisiert“. Neben den Gemälden gibt es in der Ausstellung weitere spaßvolle Attraktionen zu erleben. Dem allgegenwärtig präsenten Hang zum „Selfie“ etwa werden die von Jim Avignon kreierten Foto-Stationen gerecht, die aus berühmten Gemälden der Kunstgeschichte abgeleiteten und ins Dreidimensionale übertragenen „KunstfigurAttrappen“ bestehen. Da diese bunt gefächerte und humorvolle Präsentation garantiert die Lust auf mehr weckt, wird begleitend ein thematisch abgestimmtes, facettenreiches wie generationenübergreifendes Programm angeboten.

Jim Avignon, städtische galerie, ab 09. Juli

Afrika-Festival auf dem Elbenplatz BÖBLINGEN | Ein neuer Veranstalter, eine geänderte Philosophie, aber weiterhin bunte Lebensfreude, mitreißende Musik, leckere Speisen, individuelle Mode und ungewöhnlicher Schmuck vom afrikanischen Kontinent.

Die Tradition des Afrika-Festivals auf dem Elbenplatz lebt wieder auf. Alle Afrika-Fans, alle Neugierigen, Lebenslustigen und Experimentierfreudigen sind hier richtig. Richtig sind aber auch diejenigen, die Interesse haben an diesem Nachbar-Kontinent und an seinen vielen Völkern, Religionen, Kulturen und Menschen. Hier kann man mit den Leuten von den Marktständen und den Künstlern sprechen, sie fragen, woher sie kommen und weshalb sie hier sind, welche Religion sie haben und wie sie aufgewachsen sind. Neben African Food und einem Basar gibt es Live-Musik, Bühnenshows und Kinderprogramm.

Elbenplatz, 28. – 30. Juli

LOKAL | STADTLEBEN

Youtube-Zw il in der Summ linge er Lounge SINDELFINGEN | Die Lochis – genauer die Zwillingsbrüder Heiko und Roman Lochmann – sind ein deutsches Musik- und Comedyduo, das mit seinen Videos auf Youtube sowie seinen eigenen Songs bekannt wurde. In ihren wöchentlichen Videos parodieren die mittlerweile 18-jährigen Zwillinge Musikvideos, drehen eigene Witz-Clips, klären Fan-Fragen und singen sogar. Seit 2011, da waren sie zwölf, ist ihr Kanal online. Ihr vor zwei Jahren getätigtes Versprechen, sich als Künstler immer weiter steigern und auch in die Offline-Welt eintauchen zu wollen, haben die beiden Jungs aus Riedstadt bei Darmstadt eingehalten. Von ihrer Sangeskunst überzeugen kann man sich am 30. Juli im Rahmen der Summer Lounge des Breuningerlands Sindelfingen. Dort geben die Youtube-Stars ihr einziges SommerKonzert in Süddeutschland. Wie sich deren Erfolg erklärt? Keine Ahnung, da bin ich wohl zu alt für. Die Lochis sind aber kaum anders als ihre vielen Fans (bei den Lochis aktuell rund 2,3 Millionen) und schaffen dadurch eine prima Identifikationsfläche. Wobei man den Lochis zugute halten muss, dass sie sich von Beginn an Mühe gegeben haben mit ihren Videos und hin und wieder auch mal ein kleines Drehbuch haben einfallen lassen.

Die Lochis, Summer Lounge, 30. Juli

33. Warmbronner Open Air WARMBRONN | Am letzten Juli-Wochenende steigt in Warmbronn wieder die große Sause – auf dem alten Waldsportplatz findet die RockXplosion/33. Warmbronner Open Air statt. Das Festival wird ganz durch Ehrenamtliche getragen, die sich im Vorfeld und während des Warmbronner Open Airs engagieren, und ist eine Non-Profit-Veranstaltung, was sich auch in den fairen Preisen widerspiegelt. Das Festival ist zu einem festen Punkt des jugendkulturellen Lebens in Leonberg geworden und darüber hinaus überregional bekannt. Es ist und war für ähnliche Konzertveranstaltungen im Großraum Stuttgart beispielgebend. Das kulturelle und vielseitige Angebot mit Bands unterschiedlichster Musikrichtungen und Kleinkunst lockt jährlich zwischen 600 und 1000 Besucher auf den Waldsportplatz in Warmbronn. Mit einem Mix aus Rock, Punk, Reggae, HipHop oder Metal wird dabei nahezu jede Geschmacksrichtung bedient.

Unter anderem dieses Jahr mit dabei sind Rafiki (Bild) mit deutschsprachigem Skapunk. Neben viel Musik wird auch ein umfangreiches Aktionsprogramm für Kinder und Jugendliche geboten – und das alles ohne Eintritt.

Verschiedene Künstler, Waldsportplatz, 28. – 30. Juli

20 | 21

3. Sindelfinger KULTURFEST SINDELFINGEN | Das Sindelfinger Kulturfest geht in die dritte Runde. Nach der erfolgreichen Veranstaltung mit insgesamt über 1200 Besuchern aller Altersstufen im vergangenen Jahr haben sich die Macher der IG Kultur gemeinsam mit der Sindelfinger Stadtverwaltung, dem City-Marketing Sindelfingen e.V. und der Arge Domo auch für 2017 ein ansprechendes Programm einfallen lassen. Rund um das Domo in der Hirsauer Straße erwartet die Besucher auch dieses Jahr ein junges, sowohl regionales und interkulturelles als auch internationales Programm. Das Kultur- und Familienprogramm beginnt um 15 Uhr. Ab 17.30 Uhr wird die Live-Bühne eröffnet. Mit dabei sind LaSmala Banda (Bild) mit einer großen Fiesta. Ska und Rumba wechseln sich ab mit Salsa, Cumbia, Reggae und Hip-Hop. Alternative/Indie-Rock-Band gibt es von Flowers in Syrup aus Stuttgart. AberHallo präsentieren Alternative Pop-Rock & Deutsch-Rap. Der Eintritt ist frei.

Verschiedene Künstler, Hirsauer StraSSe, 15. Juli

Biennale 2017 SINDELFINGEN | Einer der Höhepunkte der diesjährigen Biennale Sindelfingen ist das Kammerspiel „denunziert.verfolgt.getötet.“ zur Hexenverfolgung. Im Schein von Kerzen und Fackeln wird auf dem Serenadenhof vier Hexen der Prozess gemacht. Ein Zug von Zuschauern begleitet daraufhin die Verurteilten über das Gefängnis am Schaffhauser Platz bis hin zu ihrer Hinrichtung neben der Martinskirche – eine Szenerie, die ebenso düster wirken soll, wie sie klingt. Zuschauer dürfen sich auf ein Stück freuen, das zwar durchaus auf historischen Quellen basiert, allerdings nicht „pseudohistorisch“ inszeniert wird. Die Zuschauer verbringen bei diesem Stück nur zwei Drittel der Aufführung sitzend im Serenadenhof oder vor der Martinskirche. Die restliche Zeit laufen sie mit den Schauspielern von einem zum anderen Ort. Die Zuschauerzahl ist daher auf 90 Plätze pro Aufführung begrenzt.

Altstadt, 07. – 20. Juli

LOKAL | STADTLEBEN

Jazz open: 30 Konzerte in zehn Tagen STUTTGART | Die Jazz Open sind in zwei Jahrzehnten eines der wichtigsten und attraktivsten Festivals Deutschlands geworden und stehen in Europa als Marke mit Strahlkraft gleichberechtigt neben anderen großen Jazzfestivals wie Montreux, Rotterdam oder Vienne. Von 7. bis 16. Juli präsentiert das Festival unter dem Motto „Be Jazz be Open“ an zehn Tagen und auf sechs Bühnen zum 24. Mal Künstler internationaler Klasse der Jazz-, Blues-, Soul- und Pop-Szene und verwandelt so die Landeshauptstadt wieder in einen Hotspot für Musikfans. Auf der Hauptbühne des Festivals im Ehrenhof des Neuen Schlosses werden vor der eindrucksvollen Kulisse des Stuttgarter Schlosses einmalige Konzertabende zu erleben sein: Norah Jones (Bild) & Jamie Cullum eröffnen am 12. Juli gemeinsam die Schlossplatz-Bühne. 2017 wird erstmals der Innenhof des Alten Schlosses (OpenAir) zur Jazz Open-Bühne.

Zum zweiten Mal wird das Scala Ludwigsburg als Festivalbühne mit dabei sein. Erneut bespielt wird auch die Liederhalle. Zum Festival-Auftakt wird erneut die German Jazz Trophy im Eventcenter SpardaWelt verliehen – dieses Jahr an Abdullah Ibrahim. Wie immer als Herzstück des Festivals präsentiert der BIX Jazzclub über die gesamte Festivaldauer ausgesuchte Künstler in intimer Atmosphäre. Auch der Nachwuchs hat seinen festen Platz im Festivalprogramm: Am Sonntagvormittag des 9. Juli gibt es bei „Jazz für Kinder – Family Matinée“ in der SpardaWelt Programm für die kleinen Gäste mit anschließendem Trickfilmworkshop, in Kooperation mit dem Internationalen Trickfilmfestival. Zum 9. Mal werden 2017 außerdem im Rahmen des Projekts „Playground BW“ Nachwuchsbands zur Eröffnung einiger Abende auf die großen Bühnen eingeladen. Das gesamte Festivalprogramm, Infos zu Tickets mit und ohne Catering sowie den übertragbaren Festivalpässen gibt es online nachzulesen unter www.jazzopen.com.

Verschiedene Künstler, Verschiedene Locations, 07. – 16. Juli

Wo ganga ma na?

Sommerfarben in der Altstadt HERRENBERG | Vom 1. bis zum 16. Juli finden auf dem Marktplatz und in der zauberhaften Altstadt „Sommerfarben – Das Herrenberger Kulturfestival“ statt.

Von Kinderveranstaltungen über Theater und Comedy, klassischer und populärer Musik bis hin zur Kunstausstellung in den Gassen – für jeden ist etwas geboten. Zu den Fixpunkten des Kulturfestivals gehören wie in jedem Jahr die Straßengalerie und der Kunsthandwerkermarkt als Auftakt. Höhepunkte sind das atmosphärische Straßenmusikfestival „SWR1 lacht!“ und die traditionelle Straßengalerie. Das Festival bringt Musik aus allen Sparten nach Herrenberg: von Alternativ-Pop über Blasmusik zu Indie-Rock und Klezmer-Jazz und Rap. Die Theaterabende der Herrenberger Bühne sind eine weitere Konstante im Sommerfarben-Programm.

Rund um die Altstadt, 01. – 16. Juli 22 | 23

HERRENBERG | Jedes Jahr die selbe Frage: Urlaub! „Wo ganga mr na?“ Dies versucht Alois Gscheidle in seinem neuen Programm zum Wohle aller zu klären. Jeder in der Familie will was anderes. Die Frau will in die Berge, die Kinder an den Strand – „aber des isch weit und Sonnaschirm und Liege koschtet extra.“ Es müssen auch andere Fragen geklärt werden: „Wer guggt nach dr Oma? Muss dNachbere wieder nach de Blumen gugga? Und was bringt mr der dann als Dankschee mit?“ Marcus Neuweiler alias Alois Gscheidle ist seit 20 Jahren als schwäbischer Kabarettist auf den Bühnen und vor den TV-Kameras unterwegs und überzeugt mit Spontanität und Situationskomik im Dialog mit dem Publikum.

Alois Gscheidle, Mauerwerk, 21. Juli

PartnerstadtOlympiade BÖBLINGEN | Die 15. Partnerstadt-Olympiade (PO) soll nicht nur auf dem Sportplatz begeistern und verbinden, sondern auch online.

Exklusiv für dieses herausragende Sportereignis in diesem Jahr hat die Stadt Böblingen Twitter-, Instagram- und Facebookauftritte erstellt.

Auch eine eigene Homepage der Partnerstadt-Olympiade wirbt für olympisches Fieber in Böblingen.

Rund 1100 Jugendliche aus sieben Partnerstädten messen sich in elf Disziplinen: Das fordert mediale Begleitung. Ziel ist es, das olympische Feuer mit Social Media in der Stadt zu entfachen und Lust auf die Sportveranstaltung, die vom 26. bis 29. Juli stattfindet, zu machen. Bereits im Vorfeld können so auch die teilnehmenden Sportler und Sportlerinnen aus ihren Heimatstädten kurze Clips, Fotos, Grüße und Eindrücke posten. Gedacht ist auch an Grußvideos und VideoBotschaften der Sportler und Sportlerinnen an ihre Heimatstädte, Familien und Freunde während der PO. So können sich auch die teilnehmenden Partnerstädte Alba, Bergama, Geleen, Glenrothes, Krems und Pontoise aktuell informieren und teilhaben. Die PO soll völkerverbindend und friedenstiftend sein, jetzt auch online. Mehr Informationen unter: twintowns2017.boeblingen.de.

Verschiedene Locations, 26. – 29. Juli

LOKAL | STADTLEBEN

Neue Brücke SINDELFINGEN | Die Daimler AG wird in Sindelfingen die Rudolf-Diesel-Straße überbrücken.

In den kommenden Wochen soll die Verbindung zwischen dem neuen Verwaltungsgebäude und dem Werk gebaut werden. Die Schrägseilbrücke ist vor allem für Fußgänger und Radfahrer gedacht, aber auch Autos können einspurig darüber fahren.

Für die Öffentlichkeit wird sie nicht zugänglich sein. Priorität habe dabei, dass die Mitarbeiter sicher ins Werk gelangen und umgekehrt. Bislang müssen sie noch die öffentliche Straße überqueren. Nachdem das bisherige Verwaltungsgebäude – der berühmte „Krawattenbau“ – beim Tor 3 abgerissen wurde, um Platz für eine neue Produktionshalle zu machen, wurde die Belegschaft quasi ausquartiert: In dem sechsstöckigen Bürokomplex an der Ecke zwischen der Rudolf-Diesel-Straße und der Tübinger Allee sind 800 Angestellte tätig, unter anderem die Werksleitung und die Personalabteilung. Entlang der Tübinger Allee nutzt das Sindelfinger Werk außerdem Gebäude der früheren STP-Fabrik und hat entlang der Autobahn die Technologiefabrik gebaut. Das Areal liegt außerhalb des Werksgeländes.

Neue Busline für das Flugfeld

31. Stadtlauf BÖBLINGEN | Bereits zum 31.

Mal findet im Rahmen des Sommer am See der Böblinger Stadtlauf statt. Los geht‘s um 10 Uhr mit dem Sparkassen-Lauf über 10 Kilometer und dem Lotto-Lauf mit Juniorlauf über 5 Kilometer. Um 12.30 Uhr folgt für die ganz Kleinen der Bambini-Lauf über 500 Meter.

Kurz darauf fällt der Startschuss zu den Frechdax-Schülerläufen der U10 bis U14 über 1500 Meter.

Start und Ziel aller Läufe ist an den Mercaden. Anmeldungen für den Stadtlauf sind bis 30 Minuten vor dem jeweiligen Start möglich. Die Startnummernausgabe erfolgt tags zuvor am Samstag, 22. Juli, von 11 bis 16 Uhr in den Mercaden.

Der Böblinger Stadtlauf zählt zur Schönbuch Cup-Laufserie.

Start/Ziel an den MERCADEN, 23. Juli

FLUGFELD | Seit vergangenem Monat verbinden die Busse der Linie 705 die Zentralen Omnibusbahnhöfe Böblingen und Sindelfingen mit dem Flugfeld, sodass das der neue interkommunal entwickelte Stadtteil nicht nur über den Bahnhof Böblingen mit dem öffentlichen Nahverkehr erreichbar ist. Um auch den westlichen und nördlichen Teil des Flugfeldes zu erschließen, haben der Landkreis und die Städte Böblingen und Sindelfingen die Buslinie eingerichtet. Sie wird von der Firma Pflieger gefahren, die den Stadtverkehr Böblingen-Sindelfingen betreibt.

Die Linie 705 startet jeweils von den ZOBs der Städte aus. In Fahrtrichtung Sindelfingen hält die Linie 705 an der Haltestelle „Harfenbrücke“ auf dem Flugfeld. In Fahrtrichtung Böblingen sind Bushaltestellen vor MBtech und auf Höhe der Melli-Beese-Straße eingerichtet. Neu gestrickt ist auch die Linie 728, die vom Böblinger Busbahnhof auf die Hulb fährt. Für die neue Linie 728 wurden der bisherige 728er und der 729er zusammengelegt.

24 | 25

Neuer Ortsvorsteher MAICHINGEN | Wolfgang Stierle wird ab 1. Oktober neuer Maichinger Ortsvorsteher. An Erfahrung mangelt es dem gebürtigen Stuttgarter nicht, ist er doch seit Mai 1999 Bezirksvorsteher in Botnang. Der studierte Diplom-Verwaltungswirt (FH) arbeitete nach Abschluss seines Studiums zunächst in der Stadtkämmerei Stuttgart, war dann von 1993 bis 1996 im persönlichen Referat des damaligen Stuttgarter Oberbürgermeisters Manfred Rommel tätig und anschließend bis 1999 im Oberbürgermeisterbüro von Dr. Wolfgang Schuster. Der 51-Jährige folgt als neuer Maichinger Ortsvorsteher Wolfgang Leber nach, der in den Ruhestand tritt.

Wir sind

Bundesweite Prämierung

Kategorie GESAMTAUFTRITT – EINZELGESCHÄFT

SANOTINT_2spaltig_SANOTINT_2spaltig 27.03.12 08:40 Seite 1

Reformhaus® Bio Bedorf, Wipperfürth (Nordrhein-Wes Juliane Bedorf hat ihr Reformhaus® als ausgewogenen Mix aus Reformhaus® und Bioladen konzipiert. Dabei legte sie viel Wert auf eine hochwertige und moderne Ladengestaltung. Eine große Schaufensterfront zeigt vier Dekorationsbereiche, die alle sechs Wochen wechseln. Innen finden die KonsumentInnen auf 150 qm Verkaufsfläche als Besonderheit eine große Frischetheke (inklusive Käse) sowie ein Tiefkühlsortiment. Regelmäßig gibt es Verkostungen von selbst gebackenen oder gekochten Gerichten.

Reformhaus® Gunnemann, Warendorf (Nordrhein-Wes Cordula Gunnemanns KundInnen wählten das Hauptgeschäft in Sendenhorst zum Lieblings-Reformhaus® 2015. Mit der im Januar 2015 neu eröffneten Filiale in Warendorf reicht es jetzt zum Reformhaus® des Jahres. Hier kann man in modernem Ambiente auf 140 qm Verkaufsfläche lustvoll einkaufen, auch frische und gekühlte Lebensmittel. KundInnen werden nicht nur bedient, sondern im persönlichen Gespräch beraten, auch bei zahlreichen Aktionen im Geschäft, etwa im großen ansprechenden Naturkosmetikbereich.

Bootcamp in der Summer Lounge SINDELFINGEN | Die Fitness Express Clubs veranstalten am Samstag, 8. Juli um 17 Uhr in der Breuningerland Summer Lounge ihr erstes Bootcamp 2017 (ein weiteres folgt am 9. September). Egal ob jung oder alt, hier kommen alle Sport- und Fitnessbegeisterten auf ihre Kosten.

Durch gegenseitiges Motivieren in der Gruppe und durch die Trainer, die einen durch das Event begleiten, kommt man mit Functional- und Crossfitness sowie Cardioeinheiten an seine Grenzen. Das letzte Bootcamp mit über 100 Teilnehmern war ein voller Erfolg. Mit einer Startgebühr von 15 Euro inklusive Wasser und Softgetränken kann sich jeder Fitness-, Sport- und Crossfitnessbegeisterte über 16 Jahren (oder in Begleitung eines Erziehungsberechtigten) anmelden. Im Anschluss wird eine Abendveranstaltung mit einem mediterranen BBQ mit Geflügel, Rindersteaks, Scampispießen, Ofenkartoffeln und einer Auswahl an Sommersalaten stattfinden.

Für Schnellentschlossene kostet das BBQ im Vorverkauf 15 Euro, an der Abendkasse 19 Euro. Vorverkauf und weitere Informationen gibt es in allen Fitness Express Clubs und in der Breuningerland Summer Lounge.

Summer Lounge, 08. Juli

Signal gegen Rassismus STUTTGART | Im Sommer 2001 fand das erste Sommerfestival der Kulturen statt. Was sich in den vergangenen Jahren daraus entwickelt hat, ist eine Erfolgsgeschichte, die bundesweit ihresgleichen sucht. Sechs Tage lang wird in Stuttgart getanzt, gefeiert und geschlemmt.

Stars der internationalen Weltmusikszene begeistern mit mitreißenden Konzerten – und das bei freiem Eintritt.

Für kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt und ein reiches Kulturprogramm sorgen die Stuttgarter Migrantenvereine. Mit dabei ist auch ein bunter Markt der Kulturen.

Das Festival ist nicht nur ein kultureller Höhepunkt im Fest-Angebot der Stadt – es ist auch ein positives Signal gegen Rassismus und Ausgrenzung jeglicher Art. Verschiedene Künstler, Marktplatz, 11. – 16. Juli

EINE GLÄNZENDE UND Reformhaus® Klett e.K., Böblingen (Baden-Württembe LANGANHALTENDE FÄRBUNG Im Mai 2015 musste Max Nowak mit dem Reformhaus® Klett vom Traditionsstandort (seit 1928) innerhalb Böblingens umziehen und nutzte die darin liegenden Chancen. In seinem neuen Geschäft gibt es jetzt auf großzügigen 370 qm Verkaufsfläche ein Bistro mit 15 Sitzplätzen. Vieles von der alten Ladeneinrichtung kam wieder zum Einsatz und wurde mit neuem Beleuchtungssystem optimal in Szene gesetzt. Investiert wurde in moderne Kühlregale, in einen einladenden Thekenbereich und einen hochwertigen Fliesenbelag.

ÜBERZEUGENDE GRAUABDECKUNG

OHNE AMMONIAK, PARABENE, PARAFFINE UND SILIKONE

10,99 €

statt 12,50 €

Coupons erhalten Sie einmalig 12% auf den Gegen Vorlage dieses

gesamten Einkauf in unserem Hause (ausgenommen Angebote, nicht kombinierbar mit anderen Rabatten, die Kosmetik-Kundenkarte hat keine Gültigkeit). Gültig bis 31. Juli 2017

Das Reformhaus Klett-Team berät Sie gern und individuell vor Ort.

Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8:00 bis 19:30 Uhr und Samstag 8:00 bis 18:00 Uhr

Reformhaus Klett e. K. Wolfgang-Brumme-Allee 2-38 | 71034 Böblingen Tel.: 07031-222 123 www.müslimax.de

Atemberaubende Kulisse beim Calwer Klostersommer CALW-HIRSAU | Zwölf Abendveranstaltungen mit einer großen Bandbreite zwischen klassischer Musik und Comedy warten auf die Besucher des Calwer Klostersommers in Hirsau. Die historischen Sandsteinmauern der imposanten Ruine St. Peter und Paul bilden die Kulisse für die Kultveranstaltung, die mit der einzigartigen Atmosphäre des Hirsauer Klosters begeistert. Beim Calwer Klostersommer gibt es Platz für jede Kunst- und Musikrichtung. Von Rock, Pop und Jazz über Comedy bis zu Opern wird den Zuschauern ein abwechslungsreiches Programm geboten. Dabei ist natürlich auch für das leibliche Wohl gesorgt. Gegen Abend offenbart der ehrwürdige Ort seine ganze Pracht: Die Klosterruine wird dann durch das Lichtund Schattenspiel zur atemberaubenden Kulisse und ermöglicht die einzigartige Symbiose von Geschichte und Kultur.

Auch in der zehnten Spielzeit des renommierten Open-Air-Festivals setzen die Veranstalter auf Vielfalt, hochwertige Produktionen und namhafte Künstler. Den Auftakt macht am 26. Juli Anastacia. Ein weiterer Höhepunkt verspricht der Auftritt von Saltatio Mortis (Bild) am 28. Juli zu werden. Sie spielen 2017 nur fünf große Konzerte – eines davon beim Calwer Klostersommer. Die extravaganten Spielmänner von Saltatio Mortis rocken mit ihrem brandneuen Programm „In Castellis“ die Bühne im Kreuzgang. Mit einem Feuerwerk der Extraklasse wird „Kloster in Flammen“ auch in diesem Jahr den Calwer Klostersommer am 6. August beschließen.

Verschiedene Künstler, Kloster, 26. Juli – 06. August

Ludwigsburg music open

Sommer am See

LUDWIGSBURG | Bei den 7.

Kreissparkasse Ludwigsburg Music Open kommen Liebhaber verschiedenster Musikrichtungen auf den Geschmack. Am 28.

Juli machen Silbermond (Bild) mit ihrem aktuellen Programm „Leichtes Gepäck – Open Air Tour 2017“ im Ehrenhof den Anfang. Stimmungsgarant Dieter Thomas Kuhn & Band zieht nach dem ausverkauften Konzert im Vorjahr auch am 29. Juli seine Jünger wieder in Scharen nach Ludwigsburg. Alle Metalheads kommen am 30.

Juli bei der angesagten Heavy-Metal-Band Sabaton auf ihre Kosten. Am 1. August lädt „Die Nacht der Musicals“, die 2017 bereits 20-jähriges Bühnenjubiläum feiert, auf eine aufregende Reise durch die Welt der Musicals ein. Mit dabei sind neben Klassikern wie „Tanz der Vampire“ oder „Cats“ auch aktuelle Produktionen wie „Aladdin“ oder „Rocky“.

LaBrassBanda kehren am 4. August zurück zu den KSK Music Open und feiern zugleich noch ihr 10-jähriges Bandjubiläum. Der Auftritt von Andreas Bourani am 6. August wird von seiner Jurykollegin aus „The Voice“, Yvonne Catterfeld, abgerundet.

BÖBLINGEN | Der Böblinger Sommer am See läuft bereits seit dem 22. Juni, und auch im Juli haben die Organisatoren ein ansehnliches Programm zusammengestellt. Cinematic kombiniert traditionelle amerikanische Musikstile wie Folk, Roots, Country, Blues und – vor allem – Rock, sowie Elemente von Western-Soundtracks (daher Cinematic) zu einer außergewöhnlichen und in sich stimmigen Soundcollage.

Tags drauf gastiert in der Alten TÜV-Halle das Böblinger Percussion-Ensemble Skin of Clazz, das durch ein hohes Maß an Taktgefühl und blindes Spielverständnis besticht, so schaffen die Nachwuchskünstler ihren ganz eigenen Klangkosmos. Den Auftakt bei den Verkaufskonzerten macht am 13. Juli die schwäbische Kultband Grachmusikoff. Nach ihrem fulminanten Auftritt im Vorjahr kommen die Schussenrieder auf ihrer Abschiedstournee noch einmal in Böblingen vorbei.

Verschiedene Künstler, SCHLOSS, 28. Juli – 06. August 26 | 27

Verschiedene Künstler, Alte Tüv-Halle, 05, 06. & 13. Juli

26. - 2 9 BÖB 26. - 29.. JULI 2017 JULI 201T7OISE BÖBLINGE E PON

ALBA AELRBGAAMA B RGAMA BE

LING N IS N O T N P E O E S GLE N I T E T GLENROT S I T TA R D - G E L E E N ARD- GEL NRO HE TH S KREMS ES KREMS

 facebook.com/TwinTownOlympiad  instagram.com/twintowns2017   twitter.com/TwinTowns2017BB facebook.com/TwinTownOlympiad  instagram.com/twintowns2017 www.twintowns2017.boeblingen.de  twitter.com/TwinTowns2017BB www.twintowns2017.boeblingen.de

MAGAZIN | INTERVIEW

IN

Z MAGA

HEN MENSC STYLE & LIFE

Keimzelle für ein positives Miteinander Zu Beginn der Sommerferien steht Böblingen mit einer einzigartigen Großveranstaltung ganz im Zeichen des olympischen Gedankens. Am 26. Juli wird in Böblingen das olympische Feuer entzündet, um 1100 Jugendliche aus sieben Städten und sieben Ländern zur Partnerstadt-Olympiade zusammenzuführen. In elf verschiedenen Sportarten treten Jungen und Mädchen im Alter zwischen 14 und 17 Jahren in einem fairen Wettkampf gegeneinander an. Neben den drei Tagen des sportlichen Wettkampfs gibt es darüber hinaus auch ein kulturelles Rahmenprogramm. Was alles geplant ist, haben uns Jonathan Kuppinger (25, BWL-Student und Gesamtkoordinator der Partnerstadt-Olympiade) und Tamara Schöttle (21, Teammitglied im Organisationskomitee) bei einem Besuch im PIG erzählt.

Interview Edip Zvizdiç

Tamara, Jonathan, ist die Stadt Böblingen bereit für die Partnerstadt-Olympiade?

Ja, das ist sie. Und wir sind es auch. Am liebsten würden wir selber mitmachen. Leider sind wir aber schon über der Altersgrenze.

uns in Böblingen. Dabei wurde besprochen, in welchen Sportarten bei unserer Partnerstadt-Olympiade Wettkämpfe ausgetragen werden. Ebenso wurde festgelegt, wie viele Sportler in jeder Sportart an den Start gehen dürfen.

Wann haben die Planungen für die PartnerstadtOlympiade in Böblingen denn begonnen?

Die Vorbereitungen haben vor fast genau einem Jahr begonnen. Aus jeder der teilnehmenden Partnerstädte war eine zwei- bis dreiköpfige Delegation hier bei

Gab es bei diesen Planungen irgendwelche Restriktionen?

Anfangs waren zehn Sportarten im Gespräch, jetzt sind es elf. Auf Fußball, Basketball, Handball, Volleyball, Leichtathletik, Schwimmen, Karate, Judo,

28 | 29

MAGAZIN | INTERVIEW

Tamara Schöttle und Jonathan Kuppinger präsentieren voller Stolz das Plakat zur Partnerstadt-Olympiade.

Tischtennis, Tennis und Badminton haben sich all die Beteiligten geeinigt. Für manche Sportarten sind zu wenige Teams zusammengekommen, sodass diese entfallen. Mindestens vier der sieben Partnerstädte müssen sich für eine Sportart anmelden, damit diese in unser Angebot Aufnahme findet.

Die Idee für die Partnerstadt-Olympiade stammt aus Böblingen und dieser olympische Geist wird, nach 1978 und 1995, dieses Jahr bereits zum dritten Mal in Böblingen zu Gast sein. Welche Städte sind denn dieses Mal überhaupt am Start?

Neben Böblingen beteiligen sich folgende sechs Partnerstädte kontinuierlich an dieser freundschaftlichen Großveranstaltung: Alba (Italien), Bergama (Türkei), Glenrothes (Schottland), Krems (Österreich), Pontoise (Frankreich) und Sittard-Geleen (Niederlande).

Alle drei Jahre findet die Partnerstadt-Olympiade im Wechsel in einer der teilnehmenden Städte statt.

Aber die besagten Städte sind doch untereinander gar nicht partnerstädtisch verbandelt? Wie erklärt sich, dass diese Veranstaltung trotzdem seit knapp vier Jahrzehnten eine Erfolgsgeschichte schreibt?

Das ist ja das Bemerkenswerte an der PartnerstadtOlympiade. Obwohl unsere Partnerstädte untereinander keine offizielle Städtepartnerschaft pflegen, tragen sie diese Idee kontinuierlich mit. Das liegt sicher am völkerverbindenden Gedanken, der von

allen geteilt wird. Mit der 15. Partnerstadt-Olympiade in Böblingen wollen wir die mittlerweile dritte Runde eröffnen und damit den Grundstein für eine Fortsetzung legen.

Wie wichtig ist so ein Event für die heranwachsende Generation?

Diese völkerverbindende, Gemeinschaft stiftende Veranstaltung für die junge Generation ist gesellschaftspolitisch enorm wichtig. Schließlich ist diese Jugendbegegnung eine Keimzelle für eine positive Entwicklung im Miteinander unserer Partnerstädte und in Europa. Vor allem in Zeiten wie diesen wollen wir dagegen halten, dass die Gräben wieder größer werden. Wir hoffen, dass es nicht nur faire Wettkämpfe werden, sondern auch Freundschaften über das Sportliche hinaus entstehen. Deswegen ist die Partnerstadt-Olympiade eine wundervolle Sache.

Wann erfolgt der Startschuss der PartnerstadtOlympiade?

Am Mittwoch, 26. Juli, geht’s an der Kongresshalle los. In einem eindrucksvollen Sportlerzug wird sich dann eine bunte Menschenmenge zum Marktplatz hoch bewegen, wo Oberbürgermeister Wolfgang Lützner die Partnerstadt-Olympiade eröffnen wird.

Jeweils ein Vertreter jeder teilnehmenden Stadt wird dort den Olympischen Eid leisten. Als feierlicher Höhepunkt wird das Olympische Feuer entzündet.

30 | 31

Zu diesem Zeitpunkt werden sich samt Zuschauern etwa 2.000 Menschen auf dem Marktplatz befinden.

Das wird ein sehr schönes, würdiges, aber auch jugendgemäßes Ereignis.

So viele Menschen muss man erst einmal unter einen Hut bringen. Wie geht eigentlich die Unterbringung und Verpflegung der auswärtigen Sportler und Trainer über die Bühne?

Wir stellen in den Räumen des Schulzentrums Murkenbach und des Schulzentrums Stockbrünnele insgesamt 1.000 Feldbetten auf. Frühstück wird es in den beiden Schulzentren geben, Mittag- und Abendessen in der Kongresshalle.

Wird denn bei den sportlichen Veranstaltungen ebenso viel los sein?

Das hoffen wir natürlich. Wir werden im Vorfeld alles dafür tun, damit die Sportplätze und Hallen gut besucht sind. Böblingen wird merken, dass die Partnerstadt-Olympiade stattfindet, denn in der Stadt wird vieles darauf hinweisen.

Was wird es begleitend für Veranstaltungen geben, die man ein paar Tage nach dem Schlemmen am See möglichst nicht verpassen sollte?

Da gibt es viele: Zum Beispiel finden am Donnerstag, 27. Juli, an der Kongresshalle eine AusstellungsVernissage mit Promenadenkonzert von „Schönbuch Brass“ und eine Bike-Stuntshow statt. Tags darauf beginnt das dreitägige Afrika-Festival am Elbenplatz. Das ist klasse, da wir so sicher gegenseitig voneinander profitieren werden. Des Weiteren wird es Führungen z.B. in Museen oder im Meilenwerk geben. An den Programmpunkten basteln wir noch.

Am Samstag, 29. Juli, heißt es dann wieder Abschied nehmen von den Gästen aus den Partnerstädten. Was ist da geplant?

An der Kongresshalle steigt die Abschlussfeier.

Dann wird die Olympische Fahne an den nächsten Ausrichter, Pontoise (Frankreich), weitergegeben.

Außerdem wird es das obligatorische große Feuerwerk geben.

Was wünscht ihr beiden euch im Hinblick auf die Partnerstadt-Olympiade?

Tolles Wetter und vor allem ein schönes Miteinander aller Teilnehmer. Damit sich alle noch in ein paar Jahren gerne an die Partnerstadt-Olympiade in Böblingen 2017 zurückerinnern.

Jonathan, Tamara, vielen Dank für das Interview!

Join our Community!

Egal ob Top-Athlet oder Couch-Potatoe, bei uns bist Du willkommen! .2017 Aktion bis 31.07

n e d l e m n a t z t e J u z s i b t r o f o s d un 240€ sparen!*

einer Laufze *Bei Abschluss

itmitgliedschaf

CrossFit Böblingen Wilhelm-Maybach-Straße 8 71032 Böblingen Telefon 07031-8190744 www.crossfitboeblingen.com info@crossfitboeblingen.com

t!

SOMMER, SONNE, PARTY IN DER BREUNINGERLAND SUMMER LOUNGE facebook.com/SummerLoungeAmBreuningerland/

MO – DO 11 – 23 UHR FR – SA 11 – 24 UHR

MAGAZIN | SCHON GEWUSST?

Reisen ist das Entdecken, dass alle Unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken.

Aldous Huxley

Urla ubsreif?

There is no such thing as work-life-balance – it is all life.

The balance has to be in you.

Sadhguru

Die schönste Reise ist die Es erscheint immer eines Kindes in das Land unmöglich, bis man es gemacht hat.

Nelson Mandela der Fantasie. Ronald Schmid Reisen ist besonders schön, wenn man nicht weiß, wohin es geht. Aber am allerschönsten ist es, wenn man nicht mehr weiß, woher man kommt. Laotse Es gibt Gegenden auf der Welt, die so schön sind, dass man sie an sein Herz pressen möchte. Gustav Flaubert 34 | 35

MAGAZIN | SCHON GEWUSST?

Mit manchen Menschen sind ein paar Stunden so erholsam wie zwei Wochen Urlaub. unbekannt

Wohin geht dein Zahnarzt in den Urlaub?

Auf eine Bohrinsel. HaHa Ich brauche Urlaub. So richtig ausgiebig, am besten am Strand. 15 Jahre Malediven, oder so ... unbekannt Zwei Wochen Urlaub ohne WLAN. Habe richtig nette Menschen kennen gelernt. Der eine sagt, dass wir verheiratet w채ren. Krass. Pfefferine (Twitter)

Das Reisen f체hrt uns zu uns zur체ck.

Albert Camus

Der Reisende sieht Dinge, die ihm unterwegs begegnen. Der Tourist sieht das, was er sich vorgenommen hat zu sehen.

G.K. Chesterton

Selten hat man etwas vers채umt ,wenn man nicht dort war, wo alle waren.

Nico Dostal

MAGAZIN | KOLUMNE

Und jetzt Sport!

Verräterisches Œuvre Die Entscheidung des Deutschen Fußball-Bunds, in der kommenden Saison in der Regionalliga Südwest eine chinesische U20-Auswahl außer Konkurrenz mitspielen zu lassen, symbolisiert für Dr. L. Eder die nächste große Ehrlosigkeit im Fußball. Deshalb rät er generell zum Umschalten – zur besten Sendung, die es im deutschen TV gibt.

D

ie chinesische U20-Auswahl soll in der kommenden Saison in der Fußball-Regionalliga Südwest außer Konkurrenz antreten. Das Team aus Fernost will sich durch die Matchpraxis gegen die deutschen Viertligisten fit für die Olympischen Spiele in drei Jahren in Tokio machen. Jetzt könnte man diese Nachricht für einen verspäteten Aprilscherz halten. Aber nein, genau das haben der Deutsche Fußball-Bund (DFB), die Deutsche Fußball-Liga (DFL) und der Chinesische Verband (CFA) vor, die sich im Rahmen einer Kooperation auf diese Art der „Entwicklungshilfe“ geeinigt hatten. Bis zur Managertagung am 11. Juli sollen die Details mit den PIG-Sportexperte Dr. L. Eder legt gerne den Finger in die Wunde. Nicht nur sportlich – auch gesellschaftlich & politisch.

Vereinen noch geklärt werden, die jeweils mit 15000 Euro zu rechnen haben, wenn sie pro Saison zwei Mal gegen den chinesischen Sparring-

partner antreten.

So absurd diese Entscheidung für Fußballromantiker auch klingen mag, der DFB zieht das Ding tatsächlich durch. Und die Regionalliga-Clubs machen bei dieser Scharade – ausgenommen der SV Waldhof Mannheim – auch noch mit. Verkaufen allesamt ihre Seele für ein paar läppische Kröten und zeigen mit ihrem Verhalten auf, dass ihnen an Solidarität nicht ein Fingerbreit gelegen ist. Denn Leidtragender dieser an Lächerlichkeit nicht zu überbietenden Entscheidung ist der FK Pirmasens, der aufgrund des verpassten Aufstiegs der Mannheimer und Elversberger in die 3. Liga, als Sechstletzter der Regionalliga absteigen muss.

Umso bitterer für die Südwestpfälzer, da der KSV Hessen Kassel im Verdacht steht seine Insolvenz verschleppt zu haben, der DFB das Vorgehen der Hessen aber mit einem Neun-Punkte-Abzug erst für die näch-

ste Saison ahndet. Ein Antrag der Pirmasenser, die Regionalliga deshalb auf 20 Teams aufzustocken, weil durch ihren Abstieg auch die eigene zweite Mannschaft des FKP – trotz Abschlussrang acht – aus der Oberliga absteigen müsste, wurde abgelehnt. Statt des regional ansässigen Traditionsvereins nimmt den freien Platz nun die Nachwuchstruppe aus dem Reich der Mitte ein. Eine Idee, die weiter von der Welt der Amateurvereine entfernt liegt als die Chinesische Mauer vom Pfälzer Wald. Wer glaubt, dass hier alles mit rechten Dingen zugegangen ist, der kann sich auch gleich auf die Suche nach dem Weihnachtsmann machen.

Aber im Grunde passt diese jämmerliche Vereinbarung mit den Chinesen in das Œuvre von DFB und DFL der letzten Jahre, die sich ohne mit der Wimper zu zucken mit ihren Entscheidungen am Ausverkauf des „Sports der Arbeiterklasse“ beteiligen. Hierfür will ich exemplarisch den Skandal um die WM-Vergabe 2006 heranführen, bei dem der DFB bereits eine dubiose Rolle eingenommen hat. Die Konsequenzen hielten sich bis auf den Austausch einiger führender Köpfe, die aber immer noch vor fehlendem Unrechtsbewusstsein strotzen, dennoch in Grenzen.

Wie der blanke Hohn klingt es, wenn der DFB nach dem jüngsten Entschluss die fünfgeteilte Regionalliga als „Champions League der Amateure“ bezeichnet.

Und die nächste Schnapsidee der Fußball-Obrigkeit ist bereits in der Mache: Der in Frankfurt ansässige Verband überlegt allen Ernstes, das deutsche Pokalendspiel aus marketingtechnischen Gründen ins ferne Ausland auszulagern. Widerlich – anders kann man das Gebaren der deutschen Fußballfunktionäre nicht mehr bezeichnen.

Aber, es ist noch nicht alles verloren, denn wir alle haben die Macht, dem fortschreitenden Verrat am Fußball Einhalt zu gebieten. Und zwar mittels der Fernbedienung, mit der wir anstatt Champagner-Fußball ein Mal im Monat zum Beispiel „Die Anstalt“ im ZDF anschauen können. Diese Sendung symbolisiert für mich die wahre TV-Champions League und gehört für mein Dafürhalten auf den schulischen Lehrplan.

Die jüngere Generation braucht neue Vorbilder, und die heißen nicht Uli Hoeneß oder Franz Beckenbauer, sondern Max Uthoff und Claus von Wagner. •

36 | 37

Training für Geist & Körper

für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis

I

m Alter von acht Jahren begann der Böblinger Yasin Mengüllüoğlu mit Karate und Judo und kann inzwischen auf 30 Jahre Kampfsporterfahrung in verschiedensten Stilen zuürckblicken: Jiu-Jitsu, Taekwondo, Boxen, Muay Thai, Ringen und Wing Chun. Mit 25 Jahren begann er seine Laufbahn als Kampfsport-Referent in aller Welt: Im Team Nogueira in Rio und Miami, Muay Thai in Thailand, Boxen und Ringen auf Kuba, in Las Vegas mit Wanderlei Silva, in Los Angeles im Kings MMA mit Rafael Cordeiro, ebenso in Los Angeles Boxen mit Freddy Roach. tets unterwegs zwischen Australien, Costa Rica, Brasilien und New York gibt Yasin dort inzwischen Seminare und unterrichtet in den bekanntesten und besten MMA-Gyms der Welt.

Zudem trainiert und coacht er unter anderem meh-

S

rere UFC-Kämpfer und begleitet sie zu den Kämpfen. asin war jahrelang als professioneller Bodyguard tätig: unter anderem für den König von Saudi-Arabien. Er war NahkampfAusbilder für Special Forces und Marines und hat einige Jahre erfolgreich im MMA gekämpft (u.a. Deutscher Meister im 8-Mann-Turnier und Europameister im MMA). ein Motto ist die Open-Mind-Philosophie: Nimm, was nützlich ist und lege ab, was unnütz ist. Sei immer bereit, etwas dazu zu lernen. Diese Erfahrungen gibt er an seine Schüler in Böblingen weiter. Zudem haben seine Schüler die Möglichkeit, ihn mehrmals im Jahr zu Trainingscamps in verschiedene Länder wie zum Beispiel Brasilien, Thailand oder in die USA zu begleiten.

Y

S

Training & Unterricht

für Kinder ab 10 Jahren, Jugendliche, Frauen und Männer Dienstag, Mittwoch & Freitag 20.00 - 21.30 Uhr Samstag 15.30 - 17.30 Uhr im SVB Paladion

SeiWasser Martial Arts Yasin Mengüllüoğlu Telefon: 0177 5128135 wt-yasin@gmx.de www.seiwasser.de

Selbstverteidigung, Selbstbewusstsein, Respekt, Bewegung etc.

Kinderkurse Di & Do 16-17 Uhr Kinder von 4-10 Jahre

MAGAZIN | Gastronomie

El Rancho TiergartenstraSSe 4 71032 Böblingen

o

Gastr

Telefon 07031 - 81 81 325

such Zu Be IM

S

INTERNET www.elrancho-bb.de

Restaurant El Rancho

Öffnungszeiten Dienstag – Samstag 17 – 23 Uhr Sonn- und Feiertags 12 – 14 Uhr und 17 – 23 Uhr

pätestens seit meinen Urlauben in Südkalifornien und Mexiko bin ich ein leidenschaftlicher Fan von mexikanischem Essen. Schließlich bietet die mexikanische Küche alles, was es für meinen Geschmack braucht: Fleisch, Käse, viel Frittiertes aber auch tolle Gewürze und scharfe Geschmack explosionen.

Jeder, der schon mal authentisch mexikanisch gegessen hat, weiß wie schwer es ist, etwas Vergleichbares in Deutschland zu finden. Obwohl es inzwischen zum Glück ein paar gute Restaurants und sogar Ketten gibt. Das El Rancho in Böblingen war seitdem auf meinem Restaurant-Radar. Das frühere „Reiterstüble“ auf dem Gelände des Reit- & Fahrverein Böblingen e.V. wurde von den neuen Pächtern im Sommer 2015 komplett neu gestaltet. Die typischen, bunten mexikanischen Farben finden sich sowohl im Außenbereich auf der Terrasse als auch im Inneren. Bei unserem Besuch wurden wir schnell und freundlich begrüßt und bekamen auch ohne Reservierung gleich einen Platz – für das Wochenende würde ich aber zur Sicherheit immer reservieren. Die Karte ist gut strukturiert und bietet von Nachos über Tacos und Chimichangas eine große Vielfalt. Auf unsere Getränke mussten wir etwa 20 Minuten warten, was bei kaum gefülltem Restaurant etwas lang war. Das Essen kam zügig hinterher, war heiß und sehr schmackhaft.

Ich hatte mir mit Chimichangas (frittierte Burritos) einen echten Klassiker bestellt, mit typisch mexikanischem Reis als Beilage. Definitiv nichts für die schlanke Linie, aber wer auf die Linie achten möchte, sollte auch nicht unbedingt zum Mexikaner gehen. Auch die Fleischspieße meiner Begleitung und die Nachos mit Guacamole waren sehr lecker. Mit Zwei Hauptspeisen, drei Getränken und einer Vorspeise haben wir zu zweit knapp 50 Euro bezahlt, was ich sehr günstig finde.

Fazit: Das El Rancho ist für Fans der mexikanischen und Tex-Mex-Küche auf jeden Fall einen Besuch wert, und ich persönlich werde auf jeden Fall nochmal im Sommer kommen, um mich bei Sonnenschein und Cocktail auf der tollen Terrasse nach Mexiko zu träumen. (jn) 38 | 39

ht jeden zum meister, ist plötzlich vom aber kein meister himmel gefallen.“

„Übung macht nic

Jetzt zum sommercamp anmelden !

7. bis 1 0. August in böblingen

FuSSballcampS

→

in den Schulferien

GrundlaGentraininG

FördertraininG

Alternative oder Vorstufe zum Vereinsfußball

leistungsorientier tes training für Vereinsspieler

→

→

seit 2004

leitunG

→ EgbErt SchwArtz Diplom-SportwiSSEnSchAftlEr

in Kooperation mit der SV böblingen

inFoS & anmeldunG

→

Telefon: 07031 / 65 91 66 www.fussballschule-volltref fer.de info@fussballschule-volltref fer.de

MAGAZIN | KAUFRAUSCH

Pack' die Badehose ein!

Nachdem uns sowohl der Kalender als auch die Temperaturen mit Sicherheit bestätigt haben, dass offiziell Sommer ist, können wir uns dem Sonnenbaden widmen und uns mit einem Hechtsprung ins kühle Nass erfrischen. Wir haben ein paar praktische und lustige Accessoires gesammelt, mit denen das Relaxen am Badesee oder im Freibad noch mehr Spaß macht.

Die Hasbro Nerf Super Soaker Bottle Blitz Pool Party Pack macht schon mit ihrem angriffslustigen Namen klar, was Programm ist: Wasserschlacht deluxe! Die Wasserpistole ist sogar kompatibel mit PET-Flaschen: Anschrauben und loslegen! 57,99 Euro über www.amazon.de

Die Unterwasserkamera von beachlifeaustralia ist für den Einsatz bis zu einer Tiefe von zwei Metern geeignet und mit einem Sucher ausgestattet.

Einfach einen 35 mm-Film (nicht enthalten) einlegen und los schießen! 23,00 Euro über www.beachlifeaustralia.de

Bringt Abwechslung in eure Wasserschlachten: Die Wasserpistole Nerf Rebelle Super Soaker Dolphina Bow ist im Stil von Pfeil und Bogen designt und punktet mit satten 11,5 Meter Reichweite und einem 700 mlTank. 14,99 Euro über www.amazon.de

Ihr wollt auch unterwegs immer up to date sein? Dann solltet ihr mit einer Powerbank für einen vollen Akku beim Handy sorgen, denn der entlädt sich in der Hitze besonders schnell. 14,99 Euro über www.real.de oder in den real-Filialen.

Ihr wollt auch im oder sogar unter Wasser ein paar Bilder schießen? Dann ist eine wasserdichte Smartphonehülle die Lösung. Wasserdicht bis zu 2 Meter schützt sie vor Nässe, Staub und Sand. Passend für gängige Smartphones bis zirka 6 Zoll. 9,99 Euro über www.tschibo.de 40 | 41

en

erling g z l o H n i i re Ihre Drucke

IH

– n e H c a s k c u R D e R

! n e s i e r P n e tig s n ü g u z t ä t ali u Q r e t s e b in

Flyer · Folder · Zeitungseinleger · Geschäftsberichte · Plakate · Blocks · Broschüren · Mailings · Durchschreibesätze · Visitenkarten · Briefpapier · Geschäftspapiere · u. v. m. www.richard-schlecht.de Fragen sie uns nach einem angebot! Wir übernehmen gerne auch die gestaltung nach ihren Wünschen. selbstverständlich bieten wir viele weitere druckprodukte an.

Römerstraße 18 | 71088 Holzgerlingen | Tel. 0 70 31-74 99 0 | mail@richard-schlecht.de

ENTERTAINMENT | MUSIK

ENTE TAINM RENT MU SIK, F IL BÜCH ME, ER

Calvin Harris Funk Wav Bounces Vol.1

Calvin Harris kehrt zu seinen Wurzeln zurück. Zumindest so ein bisschen. Mit der Ankündigung zu „Funk Wav Bounces Vol.1“ überraschte er seine Fans jedenfalls schon mal. Kein EDM, kein Rave, keine harten Elektro-Beats – nein, es wird gerade zu beschaulich, leicht und sonnig. Die elektronischen Klänge sind zwar noch da, dafür aber deutlich durchmischter mit Nu-Funk-, NuBoogie- und Nu-Soul-Elementen. Die lange Liste der Featuring Artists bestätigt das: Frank Ocean, Pharrell Williams, Travis Scott, Big Sean, John Legend, Migos, Schoolboy Q, Nicki Minaj, Snoop Dogg und ja sogar Ariana Grande und Katy Perry reihen sich hier bei dem Versuch eines ganzen Sommerhit-Albums mit ein. Das ist gleichermaßen ekelerregend kalkulierend wie musikalisch doch auch irgendwie spannend, denn der Sound ist in allem einfach nice, smooth und allen voran satt produziert. (jp)

Jay-Z

4:44

Hova is back! Und das mit dem nächsten Marketing-Coup. Oder sagen wir in diesem Fall besser: Versuch. Nachdem sein letztes Album ja als exklusives Pre-Release für Samsung-Kunden zugänglich war und er es somit tatsächlich schon vor Release schafft Platin zu gehen (in den USA benötigt man dafür 500 000 verkaufte Exemplare, für die Samsung aufkam, um sie dann weiter zu verschenken), kommt sein neues Album kurz nach der Geburt seiner Zwillinge als exklusives Tidal-Release. Sprich, wer das neue Jay-Z-Album hören möchte, muss sich dafür den Streaming-Dienst zulegen. Der Spaß wird zum einen also deutlich teurer und zum anderen fehlt die Möglichkeit, das Album auch haptisch zu genießen, komplett. Zumindest vorerst. Ob das so bleibt, darf eher bezweifelt werden. Schließlich hat man Beyonces „Lemonade“ dann auch irgendwann physisch und digital veröffentlicht. (jp) 42 | 43

ENTERTAINMENT | MUSIK

DJ Khaled

Ali As

Coldplay

Grateful

Kaleidoscope EP

Insomnia

Als aufmerksamer RTL 2-Zuschauer kommt man an DJ Khaled nun wirklich nicht vorbei.

Ein Hit jagt den nächsten. Und die Erfolgsformel ist einfach: immer auf Großmaul machen und immer auf die Fresse geben.

Nur sinnbildlich natürlich. Der Beat muss geradezu nerven. Das Sample: meistens schon mal ein Hit gewesen. Dazu ein angesagter Instagram-Star, der nebenberuflich auch noch Musiker oder zumindest Rapper ist, nach dem anderen mit ins Boot holen. Berechnend, aber clever. Hier hat der oft zitierte Zeitgeist die Flasche verlassen und alle drei Wünsche schon dekadent verbraten: Geld, Frauen und so viel Follower, das man für alles, das man in der Zukunft postet, noch mehr Geld bekommt. Gesegnet mit Glück und Geschäftssinn, dieser DJ Khaled. Nur halt nicht mit Musikgeschmack. Aber man kann nun wirklich auch nicht alles haben.

Nachdem Linkin Park inzwischen klingen wie Coldplay für Arme, klingen Coldplay inzwischen selber wie die größten Rockstars unserer Generation.

Ja, das habe ich eben wirklich so geschrieben. Und viel mehr noch: auch so gemeint. Mir fällt zumindest keine vergleichbare Band ein, geschweige denn eine vergleichbare Stimme oder ein vergleichbares Gespür für Musik für die großen Bühnen dieser Welt. Schließlich ist selbst eine EP Coldplays fast genauso lang wie ein ganzes Album anderer, die sich auf diesem Gebiet versuchen.

Der wesentliche Unterschied ist nur, Coldplay hat trotzdem mehr Hits. Jahr um Jahr und Release um Release festigt sich ihr Platz im Pop-Olymp. Lasst Euch das gerne einmal live bestätigen, der Ticketpreis lohnt sich für die Erkenntnis. Und das Erlebnis. (jp)

Neuer, deutscher Rap, der nicht scheiße ist: selten. Auch wenn dieses (halbe) Gangster-Ding immer noch irgendwie funktioniert und angesagt ist, die Art so zu rappen, nervt mich einfach. Und selbst wenn hier und da mal eine Punchline sitzt, musikalisch werde ich nur äußerst selten damit angesprochen. Vielleicht bin ich zu alt.

Vielleicht sind aber alle anderen auch nur zu jung. Keine Ahnung.

Aufgrund diverser Empfehlungen, hielt ich es dennoch für eine gute Idee über Ali As‘ neuestes Werk zu sprechen. Beim Hören kam dann aber wieder die Erkenntnis: das ist wie früher in der Schule im KunstUnterricht. Irgendjemand sagt, das wäre welche, und man selber denkt nur: echt jetzt? Zum Glück hat man aber immer die Wahl: entweder die Defizite der anderen oder die eigenen zu akzeptieren.

Ich habe mich in diesem Fall für letzteres entschieden.

Musik, die die Redaktion gerade hört +++ FUNKY PROFESSOR Dennis Brown „No Man Is An Island“ +++ Egbert Schwartz Jorja Smith „Teenage Fantasy“ +++ Dr. L. Eder Oddisee „Own Appeal“ +++ Jessica naun Luis Fonsi ft. Daddy Yankee „Despacito“ +++ brandon SAI PNL „Bené“ +++ Emil Kaiser Michael Kiwanuka „Love & Hate“ +++ Miss Piggy Miley Cyrus „Malibu“ +++ JULIA Rybkowski Ansel Elgort ft. Logic „You Can Count On Me“ +++ Edip Zvizdiç Portugal. The Man „Feel It Still“

ENTERTAINMENT | FILM

Die Geschichte der Liebe Regie ~ Radu Mihaileanu Darsteller ~ Gemma Arterton, Sophie Nélisse, Derek Jacobi, Elliott Gould u.a.

D

ie meistgeliebte Frau der Welt“- wer möchte das nicht sein!? Hier darf sich allerdings nur Alma (Gemma Arterton, Hänsel und Gretel- Hexenjäger) angesprochen fühlen. Ihr Leo (Mark Rendall, 30 Days Of Night) macht ihr wie kein Anderer den Hof. Die beiden scheinen unzertrennlich, bis sie schließlich der Zweite Weltkrieg auseinander reißt. Ab jetzt heißt es für Leo zu überleben, nur um seine Alma einmal wieder in seine Arme schließen zu können.

Die Jahre vergehen und Leo verfasst ein Buch über seine Liebste, welches sie leider einfach nicht zu lesen bekommt.

Klingt bis hierhin, nach einer typischen Weltkriegsromanze, allerdings hat „Die Geschichte der Liebe“ eine viel tiefgründigere Story, in der es um das Buch der Liebe geht, welches in die falschen Hände gerät. Durch dieses sind viele Menschen miteinander verbunden, und Stück für Stück setzt sich das Puzzle von Liebe, Hoffnung und Einsamkeit zusammen. Emotional, ergreifend und traurig zugleich, zeigt dieser Film einen bunten Mix, der sich nicht nur aus einer 08/15-Lovestory zusammensetzt. Er schafft es tatsächlich meine sonst eher ungern gesehenen Liebesfilme zu einer Art Migrations-Drama mit Liebesgeschichte zu verwandeln. Früher war wohl eben doch alles besser . . .

Kinostart 20. Juli (jr) Du willst mehr Infos zu aktuellen Kinofilmen, Trailern und News?

www.equilibriumblog.de

Ich einfach Unverbesserlich 3 Regie ~ Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon

Sie sind wieder los – die kleinen gelben Tierchen (ähnelnd einer Überraschungsei-Hülle). Und was wäre Superdaddy Gru nur ohne seine Helfer!? Doch wie immer liegt der Fokus eher auf dem Retten der Welt, statt auf der Definition der Minions (Warum sind sie hier, was wollen sie, und welche Sprache ist das denn nun!?). Also versucht Gru neben der Erziehung seiner Kiddies nun die Welt vor Neu-Bösewicht Balthazar Bratt mit Vokuhila zu retten. Doch da diese Story ja irgendwie schon abgehandelt ist, muss jemand Neues her. Tada – da taucht auch schon der bisher unbekannte Zwillingsbruder Dru auf (Namensvetter sind die wohl auch). Und als wäre das nicht schon genug, sieht dieser gleich auch noch viel besser aus als sein Bruderherz. Was anfänglich eher als Streit unter Brüdern aussieht, entpuppt sich bald als Traumduo, um miteinander den teuflischen Plan des Superschurken aufzuhalten. Eigentlich ist es vollkommen egal, wie ich diesen Film finde, denn es sind eh alle verrückt nach diesen kleinen gelben Männchen – also ab ins Kino. Süß sind sie ja schon. Kinostart 06. Juli (jr) 44 | 45

Babydriver Regie ~ Edgar Wright Darsteller ~ Ansel Elgort, Lily James, Kevin Spacey, Jon Bernthal, Jamie Foxx u.a.

Seien wir mal ehrlich: Denken wir nicht alle zuerst an einen Film über ein Baby am Steuer, oder einen kleinen Jungen zumindest!? Letzteres trifft es ja fast – also fast. Wenn man bedenkt, dass Hauptdarsteller Ansel Elgort (Die Bestimmung) erst zarte 23 Jahre jung ist. Allerdings spielt dieser hier einen sehr coolen Typen und sehr talentierten Fluchtwagenfahrer. „Baby“ hört bei seinen Jobs am liebsten seine Playlist und leistet stets hervorragende Arbeit.

Wäre da nicht dieses Mädchen, für das er seine kriminelle Karriere an den Nagel hängen will. Es gibt allerdings einen Haken: Baby wird gezwungen eine Fahrt zu übernehmen, die von Anfang an zum Scheitern verurteilt ist.

Netter Action-Spaß mit einem frischen Gesicht, einem Bad-Boss gespielt von Kevin Spacey, und einer rasanten Autojagd untermalt von guter Musik.

Nebenbei bemerkt, macht Ansel Elgort auch selbst ganz gute Musik…

Kinostart 27. Juli (jr)

Berlin Falling Regie ~ Ken Duken Darsteller ~ Tom Wlaschiha, Ken Duken, Marisa Leonie Bach u.a.

Frank, der als Soldat eine harte Zeit erlebt hat, kehrt seinem Job den Rücken und will ein neues Leben beginnen. Ganz oben auf seiner To-Do-Liste: Seine Tochter Lilly wieder sehen. Diese will er vom Berliner Hauptbahnhof abholen. Doch auf dem Weg dorthin trifft er auf Andreas, welcher eine Mitfahrgelegenheit sucht. Widerwillig nimmt er ihn mit – mit verheerenden Konsequenzen, dieser scheint seinen Trip mit Frank nämlich bis ins Kleinste genau geplant zu haben, mit mörderischen Absichten. Ein deutscher Actionfilm mit Potenzial und einer Top-Besetzung, welcher zeigt, dass auch deutsche Männer echt heiß sein können. Neben Game Of Thrones-Star Tom Wlaschiha glänzt auch Ken Duken (Duell der Brüder) als Hauptdarsteller und Regisseur. Kinostart 13. Juli (jr)

Zu warm?

Einfach cool bleiben...

in unseren klimatisierten Kinosälen!

Ab 06. Juli im KinoBB!

ENTERTAINMENT | BÜCHER

Juan Martín Guevara Mein Bruder Che

A

ls die Guevaras aus den Schlagzeilen der Tageszeitungen vom Tod Ches erfahren, beschließen sie, sich in Schweigen zu hüllen. Jetzt, 50 Jahre später, ist für seinen jüngeren Bruder Juan Martín der Augenblick gekommen, der Welt seine Erinnerungen mitzuteilen und zu enthüllen, wie Che wirklich war. Wir wissen dass er Arzt, Rebell, Revolutionär, Freund und Kampfgefährte von Fidel Castro war. Er war aber auch charismatisch und grausam, Menschenfreund und Frauenheld, der den Kongo, Bolivien und ganz Lateinamerika befreien wollte.

Doch der begnadete Guerillaführer und spätere Held für jeden, der von unten nach oben dachte, gerät in einen Hinterhalt und wird am 9. Oktober 1967 erschossen. Seine Kritiker atmen auf, als sich die Nachricht von seinem Tod wie ein Lauffeuer um die Welt verbreitet. Aber sie freuen sich zu früh: Che Guevara wird jetzt erst wirklich populär. In dieser Autobiographie lässt Juan Martín seinen Bruder wieder aufleben, berichtet von der unvergleichlichen Zeit, die er 1959 inmitten der kubanischen Revolution an seiner Seite erlebte, und erinnert sich an den idealistischen Abenteurer ebenso wie an den engagierten Intellektuellen. Hasta Siempre, Comandante! (bs) Tropen Verlag 22,00 Euro

Hardy Aimes

Erwin Thoma

Dich sah ich wachsen

Das kleine Buch der Herrenmode 1964 veröffentlichte Londons berühmtester Modeschöpfer Hardy Amies ein Lexikon der Herrenmode – nun erscheint dieser Klassiker in deutscher Übersetzung. Von der Auswahl der richtigen Accessoires über das Jackett bis zum Windsor-Knoten: Alles, was der stilbewusste Mann von heute wissen sollte, wird ausführlich erklärt und mit Zeichnungen und Bildern im Vintage-Stil anschaulich illustriert. „Das kleine Buch der Herrenmode“ erklärt, was Mann alles über Mode wissen muss und hat heute ebenso seine Gültigkeit wie damals. (bs) Eden Books Verlag 14,95 Euro

Vor kurzem sah ich einen Vortrag von Erwin Thoma, seines Zeichen Förster und Dr.-Ing., welcher sich mit dem Wachstum befasste. Um das reale Wachstum in der Natur, sowie um das Wachstum der Wirtschaft. Wunderbar verglich er Phänomene der Natur mit der Wirtschaft. Beispielsweise beschrieb er das Wettbewerbsverhalten von Bäumen, die darum kämpften schneller zu wachsen, um mehr Sonnenlicht zu bekommen. Während des Prozesses ist das Konkurrenzverhalten ähnlich dem in der Wirtschaft, doch sobald sich ein Baum als Sieger herauskristallisiert stellt dieser das Konkurrenzverhalten ein und sorgt sich nur noch um den eigenen Schutz. Kein Monopolstreben, keine weiteren Eroberungen der Markt-/Sonnenlichtanteile. Das geforderte ewige Wachstum in der Wirtschaft – kein natürlicher Gedanke. Und schon seit Jahrhunderten wissen die Menschen über die Besonderheiten dieses Baumaterials und der Wirkung von Bäumen in unserem Leben Bescheid – doch dies gerät in Vergessenheit. Dieses Buch soll altes Wissen neu vermitteln. (bs) Servus Verlag 14,95 Euro 46 | 47

ENTERTAINMENT | BÜCHER

Maja Lunde

Die Geschichte der Bienen England im Jahr 1852: Der Biologe und Samenhändler William kann seit Wochen das Bett nicht verlassen. Als Forscher sieht er sich gescheitert, doch dann kommt er auf eine Idee, die alles verändern könnte – die Idee für einen völlig neuartigen Bienenstock. Ohio, USA im Jahr 2007: Der Imker George arbeitet hart für seinen Traum. Der Hof soll größer werden, sein Sohn Tom eines Tages übernehmen. Eines Tages geschieht das Unglaubliche: Die Bienen verschwinden. China, im Jahr 2098: Die Arbeiterin Tao bestäubt von Hand Bäume, denn Bienen gibt es längst nicht mehr. Mehr als alles andere wünscht sie sich ein besseres Leben für ihren Sohn Wei-Wen. Als der jedoch einen mysteriösen Unfall hat, steht plötzlich alles auf dem Spiel: das Leben ihres Kindes und die Zukunft der Menschheit. Wie alles mit allem zusammenhängt: Mitreißend und ergreifend erzählt Maja Lunde von Verlust und Hoffnung, vom Miteinander der Generationen und dem unsichtbaren Band zwischen der Geschichte der Menschen und der Geschichte der Bienen. Sie stellt einige der drängendsten Fragen unserer Zeit: Wie gehen wir um mit der Natur und ihren Geschöpfen? Welche Zukunft hinterlassen wir unseren Kindern? Wofür sind wir bereit zu kämpfen? (bs) btb Verlag 20,00 Euro

Samantha Jayne Quarter Life Poetry

Ich weiß wovon ich rede, wenn ich sage: Abi machen, studieren und unglücklich werden. Ich sehe es täglich, doch Gott sei Dank habe ich kein Abitur – auuu!

Wer das ganze Leben das macht, was die durchschnittliche Gesellschaft erwartet, der endet auch im Durchschnitt. Das hat auch Samantha Jayne realisiert. Sie ist Mittzwanzigerin, Teil der Masse und zeigt die Struggles einer Generation zwischen Dating-Apps, ziemlich mittelmäßigem Sex und schlecht bezahlten Jobs. Das Tolle an jener Generation ist jedoch, dass sie auf ihrem Weg zur bitteren Erkenntnis einige Fähigkeiten erlernt, so auch Samantha Jayne. Sie nutzt ein paar ihrer erworbenen Fähigkeiten, denn in ihrem Buch über die Mittelmäßigkeit dichtet und illustriert sie fabelhaft. Während alle anderen Kinder kriegen, den Traumjob ergattern und den Studienkredit abbezahlen, spricht ihre Poetry mit kongenialen Illustrationen für alle, die verstanden haben, dass das hier nicht „die besten Jahre deines Lebens“ sind. Einer Generation, die so witzig, cool und selbstironisch an sich zweifelt, wie es noch keine vor ihr getan hat. (bs) btb Verlag 9,00 Euro

Mark Manson

Die subtile Kunst des darauf Scheißens Scheiß auf positives Denken sagt Mark Manson. Die ungeschönte Perspektive ist ihm lieber.

Wenn etwas scheiße ist, dann ist es das eben.

Und wenn man etwas nicht kann, dann sollte man dazu stehen. Nicht jeder kann in allem außergewöhnlich sein und das ist gut so. Wenn man seine Grenzen akzeptiert, findet man die Stärke, die man braucht. Denn es gibt so viele Dinge, auf die man im Gegenzug scheißen kann. Man muss nur herausfinden, welche das sind und wie man sie sich richtig am Arsch vorbeigehen lässt. So kann man sich dann auf die eigenen Stärken und die wichtigen Dinge besinnen und hat mehr Zeit, sein Potenzial gänzlich auszuschöpfen. Die subtile Kunst des darauf Scheißens verbindet unterhaltsame Geschichten und schonungslosen Humor mit hilfreichen Tipps für ein entspannteres und besseres Leben. (bs) mvg Verlag 16,99 Euro

OUTRO | PARTYBILDER

OUTRO rmine & Bilder, Te Wort! e das letzt

Partybilder Classics: Lago-Party August 2009

48 | 49

OUTRO | PARTYBILDER

Sensapolis | Sindelfingen

OUTRO | PARTYBILDER

Sensapolis | Sindelfingen

50 | 51

OUTRO | PARTYBILDER

Sensapolis | Sindelfingen

Genuss

WELTEN

Die Messe für Genießer

Samstag, 22. Juli 2017 15 – 22 Uhr

Sonntag, 23. Juli 2017 12 – 18 Uhr Kongresshalle Böblingen

Eintritt frei Im Rahmen von

Sindelfinger Zeitung

Böblinger Zeitung Ein Unternehmen Ihrer Röhm-Mediengruppe

Bilder: Fotolia – MK-Photo, Africa Studio, HappyAlex, hiphoto39

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

sa 01.07.

//sindelfingen summerlounge am breuningerland Confed-Cup: Spiel um Platz 3 + Finale 15.00 Uhr

// böblingen Blaues Haus Club@Lounge Der Kult lebt 21 Uhr

pavillon of Chors 19.30 Uhr summerlounge am breuningerland Comedy-Abend mit Dui do on de Sell 18 Uhr

schauwerk Moderne Alchemie – von Feuer, Edelmetall und Sternbildern Themenführung 15.00 – 16.00 Uhr

// leonberg Altstadt Altstadtflohmarkt 08.00 – 16.00 Uhr

so 02.07. // böblingen Innenstadt Verkaufsoffener Sonntag zum Böblinger Stadtfest 13.00 – 18.00 Uhr Brauhaus Brunch 11.00 – 14.00 Uhr Motorworld Region Stuttgart Porsche meets Motorworld Region Stuttgart 10.00 – 18.00 Uhr

// böblingen

schauwerk Entdeckungsreise durch das Schauwerk Kinderführung 15.00 – 16.00 Uhr

schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr

Filmzentrum Bären Sneak- Preview Überraschungs-Vorschau vor Bundesfilmstart 20.30 Uhr // sindelfingen Cinemaxx CinemaxX SneakPreview ÜberraschungsVorschau vor Bundesfilmstart 20.00 Uhr // Leonberg

Cinemaxx CinemaxX Event Digimon Adventure: “Chapter 2: Determination”

Leo-Center We love Sports 15 lokale Vereine stellen ihr Angebot vor Bis 08.07. Ab 10 Uhr

// leonberg

// herrenberg

Galerieverein Leonberg e.V. Vernissage: Serendipity - Glas und Bilder von Ursula Huth 11.15 Uhr

Mauerwerk Montagskino – La La Land 20 Uhr

Seebühne im Stadtpark Seebühnenkonzert im Stadtpark 11.15 Uhr Marktbrunnen Als die Braut noch Schwarz trug Führung 11.15 Uhr

//sindelfingen

mo 03.07.

schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00 – 12.30 Uhr

//sindelfingen

Café Emil Lesekreis im Café Emil 20.00 - 22.00 Uhr

Stadtmuseum Erzählcafé Mit Heinz Betz und Wolfgang Röckle - zwei Radprofis im Gespräch 14.30 Uhr

di 04.07. // böblingen Café Emil Emil goes English - English Conversation Group 10.00 - 11.30 Uhr

summerlounge am breuningerland Fitness Express Workout 18.30 Uhr schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters // Leonberg Theater im Spitalhof Kinder brauchen Werte und GrenzenVortrag mit Dr. Jan-Uwe Rogge 19.00 Uhr // stuttgart im wizemann Mark Lanegan Band 20.00 Uhr

mi 05.07. // sindelfingen schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr

02.07. Böblingen

07./08.07 Böblingen

Im Rahmen des Böblinger Stadtfestes findet am 2.

Juli ein verkaufsoffener Sonntag mit Rahmenprogramm statt. Die Geschäfte sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

An zwei Tagen findet rund um das Stadtteilzentrum Diezenhalde das Stadtteilfest statt. Am 07. Juli rocken die Dicken Fische in der Freiburger Allee, ab 19 Uhr.

52 | 53

Muttertags-Angebote Muttertags-Angebote Neu: Diodenlaser-Behandlung

Neu: Diodenlaser-Behandlung ohne Schmerzen, keine Sommerpause, keine Verbrennung ohnesowohl Schmerzen, keine Sommerpause, keine möglich bei heller oder dunkler Haut undVerbrennung allen Haarfarben möglich sowohl bei heller oder dunkler Haut und allen Haarfarben

Diodenlaser dauerhafte Haarentfernung Diodenlaser dauerhafte Haarentfernung Brazilian komplett Brazilian komplett + plus Pofalte + plus Pofalte Achsel Achsel

1 1 1

120.– 120.– 65.– 65.–

Brazilian Bikini Paket 1: Brazilian, Paket Beine 1: undBrazilian, Achsel Beine und Achsel Pediküre Pediküre mit Shellac Maniküre Maniküremit mitShellac Shellac Pediküre Pediküre mit Shellac

1 1 1 1 1 1 1

35.– 35.– 75.– 75.– 25.– 25.– 28.– 28.– 35.– 35.–

Frühlings-Angebote Frühlings-Angebote Brazilian Bikini

Mutter Muttertags-Aktion: tags-A ktion:

10 % a1 uf 0 Las%

e beahuafnLdaserrbehandlung- en lungen

Postplatz 8 · 71032 Böblingen · Tel. 0 70 31 / 7 21 79 93 Eingang Lange Straße (über Rainbow Stock) Postplatz 8 · 71032 Böblingen · Tel. Garden 0 70 31im / 73.21 79 93 Eingang Langewww.cocada-kosmetik.de Straße (über Rainbow Garden im 3. Stock) Mo. – Fr. 9 – www.cocada-kosmetik.de 12 Uhr und 14 – 19 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr Termine nur nach Vereinbarung!

Mo. – Fr. 9 – 12 bitte Uhr und 14 – 19 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr Termine bitte nur nach Vereinbarung!

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

// leonberg

// leonberg

Marktbrunnen The Historical Gem Leonberg Führung mit Waltraut Mayer 18.00 Uhr

Stadtbücherei Vorlesestunde und Basteln 15.00 Uhr

sa 08.07. // böblingen

Bauernhausmuseum Gebersheim Carla Oehmd Jazzgroup 19.00 Uhr

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

// herrenberg

do 06.07. // böblingen Café Emil Donnerstagsfrühstück 08.30 - 11.00 Uhr Café Emil Donnerstagskaffee mit selbstgebackenem Kuchen 15 - 18 Uhr Wiese an der Alten TÜV-Halle Spielenachmittag vom Waldorfkindergarten Böblingen 15.00 Uhr Alte TÜV-Halle Skin of Clazz 19.30 Uhr // sindelfingen schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

Mauerwerk „The les Clöchards“ Ein kulinarischer ShowAbend… 20.00 Uhr // stuttgart

fr 07.07.

7

// böblingen

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

Festplatz Flugfeld Böblingen / Sindelfingen Flugfeld Hocketse 12.00 - 23.00 Uhr

so 09.07.

Café Schilling Ayurvedisches Frühstück 10.00 - 17.00 Uhr // sindelfingen

Diezenhalde Stadtteilfest Diezenhalde 2017 18.00 - 24.00 Uhr Rock Café BB Bloc Party 20.00 Uhr // stuttgart universum Kabaka Pyramid & Bebble Rockers 20.00 Uhr

// stuttgart

Alte TÜV-Halle 75 Jahre Gartenfreunde Böblingen e.V. 11.00 - 22.00 Uhr

Jugendfarm Böblingen e.V. 25 jähriges Jubiläumsfest Jugendfarm Böblingen e.V. 13.00 - 19.00 Uhr

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

Diezenhalde Stadtteilfest Diezenhalde 2017 18.00 - 24.00 Uhr

Bauernhausmuseum Gebersheim Kunst im Bauernhausmuseum Vernissage 15.00 Uhr

summerlounge am breuningerland Fitness Express BootCamp 17.00 Uhr schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr // leonberg VHS Warum gibt es Kriege?

Kinderakademie mit Matthias Hofmann 10.30 Uhr

// böblingen Jugendfarm Böblingen e.V. 25 jähriges Jubiläumsfest Jugendfarm Böblingen e.V. 13.00 - 19.00 Uhr Alte TÜV-Halle 75 Jahre Gartenfreunde Böblingen e. V. 11.00 - 22.00 Uhr Festplatz Flugfeld Böblingen / Sindelfingen Flugfeld Hocketse 09.00 - 20.00 Uhr Städtische Galerie Böblingen (Böblinger Zehntscheuer) Ausstellungseröffnung: „Neo-interpretiert!!“Jim Avignon im Dialog mit der Kunstsammlung Böblingen 11.00 - 17.00 Uhr Café Schilling Ayurvedisches Frühstück 10.00 - 17.00 Uhr

09.07. Böblingen

15.07. Flugfeld

Der Berliner Künstler und Musiker Jim Avignon eröffnet am 09. Juli seine Ausstellung „Neo-interpretiert!!“ in der Städtischen Galerie Böblingen, von 11 bis 17 Uhr.

Das Holi FarbenweltFestival lädt am 15. Juli von 14 bis 22 Uhr auf dem Flugfeld zum Feiern mit nationalen und internationalen Top-DJs ein. Eine farbenfrohe Party!

54 | 55

Fitness • Gesundheit • Lebensgefühl direkt über den Dächern von Böblingen

• kurze Laufzeiten zu tollen Preisen • hohe Dienstleistung

seit 1988 BANANAS Fitness Clubs GmbH | Im Kaufcentrum Böblingen | Wolfgang-Brumme-Allee 2 71034 Böblingen | Telefon 07031/4901865 | www.bananas-fitness.de

Fitness • Gesundheit • Lebensgefühl Fitness • über Gesundheit • von Lebensgefühl direkt den Dächern Böblingen Fitness • Gesundheit • Lebensgefühl direkt über den Dächern von Böblingen • kurze Laufzeiten zu tollen Preisen direkt über den Dächern von Böblingen

• kurze Laufzeiten zu tollen Preisen • hohe Dienstleistung • kurze Laufzeiten zu tollen Preisen • hohe Dienstleistung • hohe Dienstleistung

seit 1988 seit 1988 seit 1988

BANANAS Fitness Clubs GmbH | Im Kaufcentrum Böblingen | Wolfgang-Brumme-Allee BANANAS Fitness GmbH | Im Kaufcentrum Böblingen | Wolfgang-Brumme-Allee 2 71034Clubs Böblingen | Telefon 07031/4901865 | www.bananas-fitness.de BANANAS Fitness GmbH | Im Kaufcentrum Böblingen | Wolfgang-Brumme-Allee 2 71034Clubs Böblingen | Telefon 07031/4901865 | www.bananas-fitness.de 71034 Böblingen | Telefon 07031/4901865 | www.bananas-fitness.de

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

brauhaus Brunch 11.00 - 14.00 Uhr // sindelfingen schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00 – 12.30 Uhr schauwerk Am Anfang war das Wort Themenführung 15.00 – 16.00 Uhr // leonberg Bauernhausmuseum Gebersheim Die Luft ist rein aber rauh...Führung mit Ina Dielmann 11.15 Uhr Seebühne im Stadtpark Seebühnenkonzert im Stadtpark 11.15 Uhr Rathaus Tag der offenen Tür - Ein Rathaus zum Erleben!

Hereinspaziert 12.00 Uhr Evang. Gemeindehaus Warmbronn Wer hat dies Liedlein erdacht?! 3. Warmbronner Konzert 20.00 Uhr friedrichsbau varieté Summer Countdown 18.00 Uhr

// sindelfingen

// leonberg

// sindelfingen

Cinemaxx CinemaxX SneakPreview ÜberraschungsVorschau vor Bundesfilmstart 20.00 Uhr

Stadtbücherei Kriminachmittag 15.00 Uhr

Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

// herrenberg

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

Mauerwerk Montagskino – Alles unter Kontrolle 20.00 Uhr

// böblingen Filmzentrum Bären Sneak- Preview Überraschungs-Vorschau vor Bundesfilmstart 20.30 Uhr

// böblingen

// böblingen Café Emil Emil goes English - English Conversation Group 10.00 - 11.30 Uhr Stadtteilbibliothek Diezenhalde Die Lesezwerge, Geschichten aus dem Koffer für Kinder von 3 bis 5 Jahren 16.00 Uhr

schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00 – 16.30 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

mi 12.07. // böblingen

mo10.07.

do13.07.

di 11.07.

// sindelfingen

Alte TÜV-Halle School goes Street 08.00 – 13.00 Uhr Alte TÜV-Halle Mario Marino 19.30 Uhr

// stuttgart

Elbenplatz / Unterer See Krämermarkt 08.00 – 18.00 Uhr Café Emil Donnerstagsfrühstück 08.30 - 11.00 Uhr Ev. Gemeindezentrum Exkursion zur Orchideenzucht Metzger 15.00 Uhr Stadtteilbibliothek Diezenhalde Die Lesezwerge, Geschichten aus dem Koffer für Kinder von 3 bis 5 Jahren 16.00 Uhr Kongresshalle Kindermusical zum Reformationsjubiläum 18.30 Uhr Alte TÜV-Halle Grachmusikoff „Grach ond Schwoiß“ – Die Kultband auf Abschiedstournee 19.30 Uhr // sindelfingen Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr

56 | 57

//leonberg Altes Rathaus Höfingen Eine Handschrift, was sagt sie aus? Einblicke in die Graphologie Vortrag mit Katarina Rehm 20.00 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

fr14.07. // böblingen Café Emil Doppelkopftreff bei selbstgebackenem Kuchen 15.00 - 18.00 Uhr Stadtteilbibliothek Diezenhalde Die Lesezwerge, Geschichten aus dem Koffer für Kinder von 3 bis 5 Jahren 16.00 Uhr Städtischer Feierraum Böblingen Take away - Menschlich sein zum Mitnehmen 19.30 Uhr Alte TÜV-Halle Orientalischer Tanz mit Yawahira und Sha´bibah 19.30 Uhr Alte TÜV-Halle Gracefire (Rock Independent) 20.00 Uhr

// leonberg Theater im Spitalhof Sommerkonzert der Orchestergruppen mit dem Geigen- und Cellospielkreis, junges Orchester und Jugendsinfonieorchester 18.00 Uhr Bauernhausmuseum Gebersheim Frisch dressiert von LinkMichel 19.30 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

sa15.07. // böblingen Gans-See Fischerfest am GansSee 12.00 – 24.00 Uhr Festplatz Flugfeld Böblingen / Sindelfingen HOLI Farbenwelt 14.00 Uhr

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr // leonberg Stadtpark 20. Kinder- und Jugendtage und Tag der Internationalen Begegnung im Stadtpark Ab 13.45 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

so 16.07. // böblingen Brauhaus Brunch 11 – 14 Uhr Gans-See Fischerfest am Gans-See 12.00 – 24.00 Uhr Alte TÜV-Halle 500 Jahre Reformation… da ist Freiheit 14.00 – 22.00 Uhr IBM Klub Böblingen e.V. Inselfest des IBM Klub Böblingen e.V. 11.00 Uhr

// sindelfingen Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00-12.30 Uhr Schauwerk Leuchten, Glitzern, Spiegeln – Medien des Lichts 15.00 - 16.00 Uhr // leonberg Stadtpark 20. Kinder- und Jugendtage und Tag der Internationalen Begegnung im Stadtpark Ab 10.00 Uhr

IB BERUFLICHE SCHULEN BÖBLINGEN

k c i l b h c r u D dazu Bei uns gibt´s den

Alte TÜV-Halle 500 Jahre Reformation… da ist Freiheit 14.00 – 22.00 Uhr Städtischer Feierraum Böblingen Take away - Menschlich sein zum Mitnehmen 19.30 Uhr Rock Café BB MillRox (Rock,Blues Oldies) 20.00 Uhr // Sindelfingen summerlounge am breuningerland Daimler AG: Einführung Kompaktklasse 10.00 Uhr

PÄDAGOGISCHE

S KONZEPT:

ICHT ZUSATZUNTERR NG LERNCOACHI IERUNG BERUFSORIENT

Sozial- und Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium, Profil: Soziales Berufskolleg Wirtschaftsschule

07031 6492-19 schulen-boeblingen @internationaler-bund.de

www. ib-boeblingen.de

KEIN ANMELDE

Liesel-Bach-Straße 26 71034 Böblingen

SCHLUSS!

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

Haupteingang Alter Friedhof Die taffel hält gedächtnis hier - Führung Ab 11.15 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 18.00 Uhr

di18.07.

// leonberg

// böblingen Alte TÜV-Halle Konzert mit der Jazz & Funk Combo der Böblinger Musikschule 19.30 Uhr // sindelfingen

// böblingen

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr

Filmzentrum Bären Sneak- Preview Überraschungs-Vorschau vor Bundesfilmstart 20.30 Uhr

Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

Bibliothekszweigstelle Dagersheim/ Darmsheim Großer Sommerflohmarkt Bücherflohmarkt in Dagersheim, bis 31.07.2017 Während der regulären Öffnungszeiten

mi19.07.

mo17.07.

// sindelfingen

Stadtbücherei Ab aufs Brett Bilderbuchkino nach dem Buch von Kwame Alexander 15.00 Uhr

// stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

Bauernhausmuseum Gebersheim Günther & Rose Alles wird anders!

19.00 Uhr

fr 21.07.

// stuttgart

// böblingen

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

do 20.07. // böblingen

// böblingen Alte TÜV-Halle Mal am See - Wenn vom Diskus Farbe läuft 15.30 - 18.00 Uhr // sindelfingen

Cinemaxx CinemaxX SneakPreview ÜberraschungsVorschau vor Bundesfilmstart 20.00 Uhr

summerlounge am breuningerland Soulicate Soulband mit Markus Röder 19.00 Uhr

// herrenberg

// herrenberg

Mauerwerk Montasgkino – Hidden Figures

Mauerwerk Uli Böttcher – Ü50 – Silberrücken im Nebel 20.00 Uhr

19. - 23.07. Böblingen

spardawelt freilichtbühne killesberg Art Garfunkel 20.00 Uhr

Rock Café BB Pinky’s Session 18.00 Uhr // sindelfingen summerlounge am breuningerland Radio Energy Live DJ 19.00 Uhr Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

.

Vom 19. bis 23. Juli lockt neben der Kulinarik beim Schlemmen am See auch wieder ein buntes Rahmenprogramm mit Musik und Harley-Meeting. Ein Highlight für Genießer!

Rock Café BB Indepentend Dogs (Rock and more) 20.00 Uhr // herrenberg Mauerwerk Alois Gscheidle – Wo ganga mr na?

20.00 Uhr // leonberg Glemseck Solitude Revival Vorstellung und Überprüfung aller Teilnehmerfahrzeuge 09.00 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

21. – 23.07. Leonberg Das Solitude Revival ist ein Highlight für alle Auto-Fans und Retro-Liebhaber, bei dem die Besucher die einzigartige Atmosphäre des Rennsport-KlassikFestivals genießen können.

58 | 59

sa 22.07. // böblingen

// stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

Brauhaus Brunch 11.00 – 14.00 Uhr

so 23.07.

Motorworld Region Stuttgart AMG meets Motorworld – 50 Jahre AMG 10.00 – 18.00 Uhr

Städtischer Feierraum Böblingen Take away - Menschlich sein zum Mitnehmen 19.30 Uhr

// böblingen

// sindelfingen

innenstadt 31. Böblinger Stadtlauf 2017 10.00 – 14.00 Uhr

Festplatz Flugfeld Böblingen / Sindelfingen Flohmarkt 09.00 – 16.00 Uhr

Alte TÜV-Halle Gottesdienst: Weil Du mir vertraust... 10.30 Uhr

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00-12.30 Uhr

Kongresshalle Genusswelten – die Verkaufsmesse für Genießer 15.00 - 22.00 Uhr

// sindelfingen Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr // leonberg Glemseck Solitude Revival Vorstellung und Überprüfung aller Teilnehmerfahrzeuge 10.00 - 18.00 Uhr Steinturnhalle Steinturnhalle Sommermusikfest des Musikvereins Stadtkapelle Leonberg e.V. ab 17.00 Uhr

Kongresshalle Genusswelten – die Verkaufsmesse für Genießer 12.00 - 18.00 Uhr Diezenhalde Flohmarkt auf dem Sömmerdaplatz 13.00 - 17.00 Uhr Alte TÜV-Halle Harmonika Spielring gastiert bei Sommer am See 15.00 Uhr Alte TÜV-Halle Böblinger Promenaden Konzerte - Eröffnungskonzert 18.30 Uhr Städtischer Feierraum Böblingen Take away - Menschlich sein zum Mitnehmen 19.30 Uhr

Schauwerk Heavy Metal: Werke aus Edelstahl & Co 15.00 - 16.00 Uhr // leonberg Glemseck Solitude Revival Vorstellung und Überprüfung aller Teilnehmerfahrzeuge 10.00 - 18.00 Uhr Steinturnhalle Steinturnhalle Sommermusikfest des Musikvereins Stadtkapelle Leonberg e.V. ab 11.00 Uhr Leo Center (Startpunkt) Tour de Natur Radsonntag. Starten Sie mit Familie und Freunden!

10.00 Uhr

www.facebook.com/PIGStadtmagazinBB

Seebühne im Stadtpark Seebühnenkonzert im Stadtpark 11.15 Uhr Schlosshof vor dem Amtsgericht Leonberg im Spätmittelalter - Führung 14.30 Uhr // herrenberg Mauerwerk Skandinavisches Lachsgrillen 18.00 Uhr // stuttgart friedrichsbau varieté Summer Countdown 18.00 Uhr

mo 24.07. //Böblingen Filmzentrum Bären Sneak Preview Überraschungsvorschau vor Bundesfilmstart 20.30 Uhr Alte TÜV-Halle Böblinger Promenadenkonzerte - Abendkonzert 19.30 Uhr // sindelfingen schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00-12.30 Uhr

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

Cinemaxx CinemaxX SneakPreview ÜberraschungsVorschau vor Bundesfilmstart 20.00 Uhr

di 25.07. // Böblingen Café Emil Emil goes English - English Conversation Group 10.00 - 11.30 Uhr Stadtteilbibliothek DiezenhaldE Die Lesezwerge, Geschichten aus dem Koffer für Kinder von 3 bis 5 Jahren 16.00 Uhr Alte TÜV-Halle Böblinger Promenadenkonzerte - Honk&Blow mit der böhmischen Besetzung des Musikverein Eintracht Bierlingen 19.30 Uhr // sindelfingen Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr summerlounge am breuningerland Fitness Express Workout 18.30 Uhr cinemaxx CinemaxX Event Anime Night: “I am attero”

unterer see Partnerstadtolympiade Europas Jugend zu Gast in Böblingen „Floating Pictures“ - Ausstellungseröffnung 18.00 Uhr

cinemaxx CinemaxX Event Bayreuther Festspiele: “Meistersinger” 18.00 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

// leonberg Bauernhausmuseum Gebersheim Trio Bluesette 19.00 Uhr // stuttgart

kongresshalle Partnerstadtolympiade Europas Jugend zu Gast in Böblingen Treffen der Jugend mit Mountain Bike Slope Style Show 19.00 Uhr

// herrenberg Mauerwerk Ernst und Heinrich – Irgendwas isch emmer 20.00 Uhr

Unterer See Böblingen Böblinger Promenadenkonzerte – Spezial mit dem Schönbuch Brass 18.00 Uhr

mi 26.07. // böblingen Ikongresshalle Partnerstadtolympiade - Europas Jugend zu Gast in Böblingen Eröffnungsfeier 19.45 Uhr

Eure Termine in unserem Magazin?

// stuttgart

redaktion@pig-bb.de

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

// sindelfingen

do 27.07. // böblingen Stadtteilbibliothek Diezenhalde FerienBastelSpielFest „Die Tierolympiade“ 15.00 – 17.00 Uhr

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr Cinemaxx CinemaxX goes Hollywood engl. Originalversion aktuell gestarteter Blockbusters

www.facebook.com/PIGStadtmagazinBB

60 | 61

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

fr 28.07. // böblingen Innenstadt Partnerstadtolympiade Europas Jugend zu Gast in Böblingen t.b.a.

Stadtbibliothek Böblingen - Kinderbibliothek „Im Höfle“ Startschuss zur Leseclubaktion „Heiss auf Lesen“ 16.00 Uhr Bibliothekszweigstelle Dagersheim/ Darmsheim Startschuss zur Leseclubaktion „Heiss auf Lesen“ 16.00 Uhr Stadtteilbibliothek Diezenhalde Startschuss zur Leseclubaktion „Heiss auf Lesen“ 16.00 Uhr

OUTRO | Termine & Veranstaltungen

Stadtteilbibliothek Diezenhalde Die Lesezwerge, Geschichten aus dem Koffer für Kinder von 3 bis 5 Jahren 16.00 Uhr Alte TÜV-Halle Böblinger Promenadenkonzerte – Abschlusskonzert mit der Feuerwehr Musikkapelle Dagersheim 19.30 Uhr

Elbenplatz / Unterer See Afrika-Festival 12.00 – 20.00 Uhr

// böblingen

// böblingen

Rock Café BB Helimoped (Funkrock aus Benztown) 20.00 Uhr

Brauhaus Brunch 11 – 14 Uhr

Filmzentrum Bären Sneak- Preview Überraschungs-Vorschau vor Bundesfilmstart 20.30 Uhr

// sindelfingen

friedrichsbau varieté Summer Countdown 18.00 Uhr // sindelfingen

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 15.00-16.30 Uhr

Elbenplatz / Unterer See Afrika-Festival 12.00 – 20.00 Uhr

// leonberg Engelbergwiese Summer is Magic 18.00 Uhr

Rock Café BB Rock meets Party 20.00 Uhr // leonberg

Eure Termine in unserem Magazin?

Engelbergwiese Summer is Magic 18.00 Uhr // stuttgart

redaktion@pig-bb.de

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

so 30.07. mo31.07.

sa 29.07.

Theater im Spitalhof Sommernachts-Serenade 20.00 Uhr

// böblingen

// stuttgart

Rund um die Kongresshalle Partnerstadtolympiade Europas Jugend zu Gast in Böblingen Abschlussfeier 19.00 Uhr

friedrichsbau varieté Summer Countdown 20.00 Uhr

// stuttgart

Alte TÜV-Halle Seniorentanz 15.00 Uhr // sindelfingen

summerlounge am breuningerland Die Lochis 18.00 Uhr

Cinemaxx CinemaxX SneakPreview ÜberraschungsVorschau vor Bundesfilmstart 20.00 Uhr

Schauwerk Entdecken Sie das Schauwerk Öffentliche Führung 11.00-12.30 Uhr

// leonberg Pomeranzengarten mit Schloss Gute-Nacht-Geschichten für Erwachsene Zwölf literaturbegeisterte Damen und Herren lesen aus ihren Lieblingsbüchern vor 19.30 Uhr

Schauwerk Messerklingen und Lotusblüten: Not Vital 15.00 - 16.00 Uhr Cinemaxx CinemaxX KlexXi Sause Preview: “Emoji – 3D” 14.15 Uhr

// herrenberg // leonberg Pomeranzengarten mit Schloss Gute-Nacht-Geschichten für Erwachsene Zwölf literaturbegeisterte Damen und Herren lesen aus ihren Lieblingsbüchern vor 19.30 Uhr

Mauerwerk American BBQ – Grillabend im Mauerwerk 18.00 Uhr

28. – 30.07. Böblingen

30.07. Sindelfingen

Das Afrika-Festival begeistert mit bunter Lebensfreude, mitreißender Musik, Essen, Mode und Schmuck vom afrikanischen Kontinent. Von 12 – 20 Uhr auf dem Elbenplatz.

Eines der Highlights in der Summer Lounge am Breuningerland, vor allem für die jüngeren Besucher: Das Sommerkonzert der Youtube-Stars „Die Lochis“. Los geht’s ab 18 Uhr.

OUTRO | KOLUMNE

Freistil Göttlicher Postbote Unser Kolumnist hat vor einigen Tagen einen kurzen Brief an den lieben Gott geschrieben und wollte unter anderem wissen, ob dieser auch in den Urlaub geht. Und siehe da, geantwortet hat er auch, schneller als erwartet.

Hier ist der Schriftverkehr.

L

Text: Funky Professor

L

ieber Gott, dieser Brief ist an ieber Funky, ich denke, ich bin nicht dich gerichtet. Und sicher liest der, der du denkst, dass ich bin. du ihn auch, denn schließlich Trotzdem will ich dir auf deinen Brief bist du ja der Gott. Ich möchte dich ein paar Antworten geben. Schließlich erwarfragen, wo du gerade bist? Und was ten die Menschen, dass ich Zeichen und du gerade machst? Schließlich ist es Nachrichten überbringe. Eigentlich bin ich Sommer. Gehst du auch in den Urlaub sehr bescheiden und einfach gestrickt. Doch und wohin? Vielleicht hängst du ganz die Menschen hängen diese ganze Sache mit easy und inkognito am Mittelmeer ab mir viel zu hoch. Sie trennen die Dinge, wie oder du chillst ein wenig exklusiver sie mit einem Messer das Brot in Scheiben am Sternenstrand der Nachbargalaschneiden. Und trotzdem ist es das gleiche xie? Naja, wahrscheinlich bist du sehr Der Funky Professor Brot. Spielt es denn wirklich eine Rolle, ob beschäftigt und Urlaub ist sowieso ein hat meist das letzte es mich gibt? Angenommen es gibt mich gar Tabuthema? Aber, falls es grade etwas nicht und in Wirklichkeit bin ich nur der Wort. Das Thema stressig für dich ist und dir das ganze Postbote, der deinen Brief gefunden hat und ist so frei wie sein Projekt mit den Menschen, den Relidir eine Antwort überbringt. Du weißt es Stil. gionen und dem Universum über den einfach nicht. Würde es eine Rolle spielen, Kopf wächst, dann lass doch tatsächob die Antwort vom lieben Gott oder vom lich einfach mal ein paar Jahrhunderte Fünfe grade Postboten ist? Wenn sie dich berührt und weise ist. sein und leg dich an irgendeinen Sternenstrand Die wahren Antworten kommen nicht vom lieben am Rande des Universums. Quartier dich in ein Gott und der Postbote bringt sie dir auch nicht per fettes Sterne-Hotel ein und All-Inklusive sollte man Einschreiben. Wir denken zuviel und vertrauen zu als Gott sowieso immer am Start haben. Ich wäre wenig unserem inneren Selbst. Wenn es in deiner gespannt was hier auf Erden so passiert. Ich bin zwar Wohnung brennt, dann schaust du doch auch nicht noch nicht so lange auf diesem kleinen Planeten, in den Himmel und hoffst. Nein, du tust alles dafür, aber soweit ich das überblicken kann, gab es bisher dass du deinen Hintern rettest. Das liegt in der Natur ganz schön oft Stress wegen dir. Die Menschen hauen der Sache. Wenn ich ein Postbote wäre, würde ich sich die Köpfe ein und ich habe das Gefühl, dass sie auch nicht warten bis der liebe Gott mir ein Zeichen hoffen, dass genau der, wegen dem sie sich die Köpfe gibt, dass ich dir jetzt deinen Brief einwerfen soll. einhauen die Probleme wieder gerade biegen soll.

Nein, ich mache eine Ausbildung bei der Post und Das hört sich für mich nicht unbedingt schlüssig und dann lerne ich wie der Job funktioniert. Und durch klug an. Genauso wenig, dass du als Allmächtiger Übung und Erfahrung werde ich mich weiter entdann in die Bresche springen sollst, wenn es uns wickeln. Das liegt in der Natur der Sache. Alles ist nicht gut geht oder den Finger hebst, wenn wir etwas möglich, aber meine Wenigkeit ist genauso wenig verbockt haben. Das machen die Versicherungen dafür verantwortlich wie der Postbote. Übrigens, ich doch auch nicht, weil die AGBs einfach nicht so sind. gehe tatsächlich in den Urlaub und ich habe gehört Und es macht auch kein Sinn, dass Eltern das für ihre du hängst wieder in den Hügeln der Toskana ab.

Kinder ein Leben lang tun. Ansonsten würden die Vielleicht sehen wir uns ja, wenn du Abends auf deiKinder dieser Welt immer unselbständig bleiben und ner Terrasse sitzt und in die Weite blickst. Ich gebe hoffen, dass sie nicht selbst entscheiden müssen. Sag dir dann ein Zeichen am Horizont, du musst nur die mir, wo ist der Haken? Liebe Grüße, dein Funky. • Augen schließen. Liebe Grüße, dein Postbote. • 62 | 63

Mehrwert ist einfach.

Wenn man ein von der Kreissparkasse Böblingen hat.

Für alle zwischen 18 und 34 Jahren.

Mit jeder Menge attraktiver Zusatzleistungen. Banking inklusive: MasterCard X-Tension und SparkassenCard und bis zu 50 % Rabatt auf die Kontoführung von max. 3 €/Monat*.

Alle Infos bei Ihrem Sparkassenberater. *Bonität vorausgesetzt.

www.kskbb.de