Glos gminy czerwiec 2013 1372233051

GŁOS Gminy

AMANDÓW | CYPRZANÓW | GRÓDCZANKI | KORNICE | KROWIARKI | LEKARTÓW | MAKÓW | PAWŁÓW | PIETROWICE WIELKIE | SAMBOROWICE | ŻERDZINY

czerwiec 2013 NR 2 (102) ISSN 1509-1112

Bezpłatna gazeta lokalna Gminy Pietrowice Wielkie

ttt ttt

Przedsiębiorcy zadowoleni z XIII Eko-wystawy

Pietrowice Wlk.: ttt

Czytaj dalej str. 3-4 – Jestem mile zaskoczony frekwencją na targach. Same targi oceniam bardzo pozytywnie. Świetny klimat, rewelacyjni ludzie, impreza godna polecenia. My na

pewno w przyszłym roku znowu będziemy się tutaj wystawiać – mówił nam Krzysztof Świerc, współwłaściciel firmy Stiller.

W branży budowlanej nie brakowało opi-

Wielkanocna Procesja Konna – fotorelacja na str. 2

nii, że pietrowickie targi przewyższają rybnickie. Co sądzą o imprezie inni wystawcy a także gość specjalny, premier i były szef Europarlamentu, prof. Jerzy Buzek.

W tym wydaniu poradnik: „ABC nowego systemu gospodarki odpadami”

Wielkanocna Procesja Konna – 1 kwietnia 2013 r.

2

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Dokończenie ze str. 1 – Byłem tu poprzednio cztery lata pod rząd. Po trzech latach nieobecności w związku z przewodniczeniem Europarlamentowi, dziś widzę jak wiele się zmieniło. Jak bardzo poszliście do przodu – prof. Jerzy Buzek pochwalił gminę Pietrowice Wielkie a wójta Andrzeja Wawrzynka tytułował z rozpędu burmistrzem. Premier zwiedził stoiska, pozwolił się fotografować z wystawcami, zjadł grochówkę i karczek od Janety oraz rozmawiał z ludźmi. Na koniec obiecał, że będzie wracał co roku i pro-

Fot. Prezes WFOŚiGW G.Lenartowicz wręcza nagrodę specjalną Martynowi Grabowskiemu

Fot. Zwiedzający nie zawiedli

mował osiągnięcia Pietrowic Wielkich. Razem z premierem stoiska zwiedzali radna sejmiku Ewa Lewandowska, starosta Adam Hajduk, wójt Andrzej Wawrzynek, przewodniczący Rady Powiatu Adam Wajda i przewod- Fot. Konferencja nt. „Nowoczesne technologie utylizacji odpadów” niczący Rady Gminy Henryk Joachim – Pogoda co prawda nie jest najlepsza, Marcinek. Jerzy Buzek, specjalista in- ale źle nie jest. Przychodzą klienci zażynierii chemicznej z tytułem profeso- interesowani danym produktem, tacy, ra zwyczajnego nauk technicznych, na którzy wiedzą czego chcą – mówił nam wielu stoiskach wypytywał o szczegóły Stefan Mańka, właściciel firmy EKOdotyczące technologii czy produktów. PAL. Nowe rozwiązania w zakresie meZaczął od stoiska firmy Kessel, która bli kuchannych prezentowała na Ekodostarcza dla gminy Pietrowice Wiel- wystawie firma Kuchnie Klima. – Zainkie małe oczyszczalnie ścieków.

Pogoda na tegorocznych targach co prawda nie dopisała, jednak zainteresowanie imprezą było spore, co potwierdzają wystawcy. – Jesteśmy bardzo zadowoleni z przebiegu targów, tym Fot. Zwycięzcy konkursów otrzymali nagrody bardziej, że otrzymaliśmy statuetkę teresowanie naszymi produktami jest za najlepszą ekspozycję – mówił nam naprawdę spore. Klientom prezentujeAdam Szczęch, właściciel firmy BASS- my nowe systemy w kuchni, np. system BUD. – Dziś jest o wiele większa fre- dotykowego otwierania mebli – wyjakwencja niż wczoraj. Jest więcej osób śniła Justyna Klima, właścicielka firszczegółowo zainteresowanych naszą my. Na zainteresowanie nie narzekali ofertą – wyjaśnił Piotr Jureczka, han- również przedstawiciele firmy PROSAT, dlowiec w firmie SGS Service.

Z przebiegu wystawy zadowoleni są także przedstawiciele firmy Kotły SAS. – Przychodzą do nas konkretni klienci, którzy chcą mieć nasze kotły. Bardzo nas to cieszy – powiedział pan Fot. Prowadzące gości mażoretki z Pawłowa Mariusz.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

3

która inwestuje w Raciborzu. Niedawno przejęła market budowlany przy ul.

Rudzkiej (dawna Mrówka).

W trakcie wystawy piękną bramę zaprezentowała raciborska firma AKRONIS, która w ofercie ma m.in. płoty, świeczniki i balustrady. Firma budowlana Duda-Bud specjalizująca się w ciesielstwie przyznała, że pogoda jest kiepska, jednak dzięki temu na wystawę przychodzą tylko ludzie zainteresowani konkretnymi produktami, tacy, którzy szukają danego produktu. Stoisko firmy Euroklas również cieszyło się dużym wzięciem. – To, czy eko-wystawa przyniesie wymierne efekty ocenimy z czasem. Póki co ludzie przychodzą, pytają, zabierają ulotki, zobaczymy co z tego wyniknie – mówiła nam pani Marzena, sprzedawca w Euroklas.

Firma KBO Kotłobud, która pierwszy raz wzięła udział w eko-wystawie jest zadowolona z jej przebiegu. Branża kamieniarska była reprezentowana przez firmę Podstawka z Baborowa. Jak przyznał właściciel firmy, pan Krzysztof Podstawka, to, że pogoda nie dopisała sprawia, że nie ma tzw. wycieczek, są za to ludzie zainteresowani konkretnym produktem. Przedstawiciele firmy Instalbud powiedzieli nam, że targi same w sobie są świetnym produktem, dzięki któremu przedsiębiorcy z danego regionu mogą zaprezentować swoją ofertę.

W trakcie drugiego dnia Eko-Wystawy w Pietrowicach Wielkich wręczo-

Fot. Na XIII Eko Wystawie pojawili się wszyscy czołowi producenci kotłów w Polsce

no wyróżnienia za najlepsze produkty gooszczędne okna wysokiej klasy i najciekawsze ekspozycje. Prezes WFO- • Zakład Handlowo-Usługowy HASAN ŚiGW w Katowicach – Gabriela LenarAntoni Hassenbeck Nysa – lampa diotowicz – wręczyła nagrodę specjalną. dowa uliczna StLED. Specjalne wyróżnienie przyznawane Sprawdź kto otrzymał wyróżnienie. przez prezes WFOŚiGW Gabrielę LeKategoria najciekawsza ekspozycja: nartowicz otrzymali państwo Grabow• BASSBUD Adam Szczęch Czyżowi- scy – właściciele pasieki św. Ambrożego ce w Pawłowie.

• KESSEL Sp. z o.o. Kobierzyce Sisi • MAK-RO BIS Kietrz

Kategoria najlepszy produkt:

• METAL-FACH Jacek Kucharewicz Sokółka – kocioł SD DUO BIO • EKO-OKNA Sp. z o.o. Kornice – ener-

Redakcja informuje, że termin dostarczania materiaów do następnego numeru upływa dnia 2 września 2013 r.

Adres redakcji: 47-480 Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5 tel. 32 419 80 75 Redaktor naczelny – Gabriela Seidel Wydawca: Rada Gminy Pietrowice Wielkie Druk Agora e-mail: redakcja@pietrowicewielkie.pl internet: www.pietrowicewielkie.pl/magazynlokalny.php Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych Redakcja nie ponosi odpowiedzialności.

Materiałów niezamówionych Redakcja i Wydawca nie zwracają.

Redakcja nie przeprowadza korekty tekstów pod kątem stylistyki.

W związku w powyższym artykuły zachowują oryginalną pisownię autorów.

Fot. Gwiazda wieczoru – Eleni

4

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

ogłoszenie

Systemy fotowoltaiczne dla mieszkańców Gminy Pietrowice Wielkie We wtorek 25.06.2013 na godz.17.00 zapraszamy do Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich, ul. 1 Maja 8b – 1 piętro, wszystkich zainteresowanych instalacją systemów fotowoltaicznych – przeznaczonych do uzyskiwania energii elektrycznej z energii słonecznej.

Systemy te, tzw. systemy PV ze względu na wymogi dyrektyw unijnych oraz umów międzynarodowych, wg których Polska zobowiązała się posiadać 15% udział odnawialnej energii do 2020 roku są najbardziej promowanymi spośród wszystkich źródeł energii odnawialnej. Z tego względu już w tym roku udostępnione zostaną środki na wsparcie instalacji paneli fotowoltaicznych w postaci dotacji.

Program spotkania obejmuje:

• • • • •

prezentację poświęconą Odnawialnym Źródłom Energii przedstawienie wchodzącej w najbliższym czasie Ustawy Feed-in-tariff (FIT) gwarantującej przewidywalność przychodów z inwestycji w odnawialne źródła energii przez ustalony okres czasu, przedstawienie warunków dotacji do systemów PV z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, przedstawienie oferty finansowania zakupu Paneli Fotowoltaicznych poprzez kredyty Banku Ochrony Środowiska, naszkicowanie i przedstawienie założeń modelu biznesowego opartego na idei programu stabilizacji dochodów w obszarach miejsko-wiejskich dzięki zastosowaniu produktów fotowoltaicznych.

Zapraszamy do zapoznania się z propozycją wzięcia udziału w tym projekcie, który poprzez wspartą dotacjami inwestycję w produkcję ekologicznej energii stwarza możliwość uzyskiwania dodatkowych dochodów. reklama

SKUP SAMOCHODÓW

I MOTOcykli GOTÓWKA OD RĘKI CHCESZ SZYBKO, BEZPIECZNIE I BEZ ZBĘDNYCH FORMALNOŚCI SPRZEDAĆ SAMOCHÓD?

ZADZWOŃ 792 123 424

„W sercu już zawsze” Joachim Bernard Dyrszlag, OFM Niejedno serce się przestraszyło, Gdy zrozumiało raz o poranku, Że drugie serduszko bić zaczęło, Cicho i słabo lecz bez ustanku.

Serce pod sercem przyjąć z radością, Przez trzy kwartały życie mu dawać, Odtąd je zacząć kochać miłością, W matczynym kochaniu nie ustawać.

Potem je wziąć w mamine ramiona, Pierwszych lat kilka pieścić serdecznie – Być swoim dzieckiem uszczęśliwioną; Jemu przy mamie jest najbezpieczniej.

Kiedy dorosły, na własnych nogach, Opuści człowiek matki ramiona, Z Bogiem w świat pójdzie, czy też bez Boga – Wciąż będzie go w sercu nosić ona.

A kiedy jej serce bić przestanie, Miłość zamieni serca rolami Więc stary człowiek sam nie zostanie – On w swym sercu będzie nosić mamę.

Na Dzień Matki, 13.5.2013

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

5

Drzwi do WIARY Zanim 16 kwietnia 2013 r. z rąk ks. bpa Pawła Stobrawy oraz dyrektora Wydziału Katechetycznego ks. Marcina Wilczka nagrody odebrali laureaci Diecezjalnego Konkursu Wiedzy Religijnej „Żak” oraz „Gimnazjalista”, konieczne były nie lada przygotowania.

Wykazując się wiedzą biblijno-religijną, młodzież musiała przebrnąć przez dwa etapy na poziomach szkolnym oraz rejonowym, pokonując około 1400 rywali startujących w „Żaku”, oraz około 1000 w „Gimnazjaliście”.

Uczestnicy reprezentowali szkoły z terenu całej Diecezji Opolskiej.

W skład diecezjalnej czołówki weszli

reprezentanci aż trzech placówek oświatowych z gminy Pietrowice Wielkie. Nagrody zostały wręczone w auli Wydziału Teologiczne- Fot. Magdalena Zając, Marcel Strzeduła, bp Paweł Stobrawa go Uniwersytetu Opolskiego podczas z ZS w Pietrowicach Wielkich. uroczystej gali. Przy akompaniamenPodziękowania odebrali także opiecie zespołu muzycznego laury zdoby- kunowie nagrodzonych uczniów, a byli li: w kategorii „Żak” Magdalena Zając nimi: reprezentująca ZSP w Pawłowie, Julia Damian Tunk, Monika Łyczko oraz Różycka reprezentująca ZSP w Kro- ks. Wojciech Kępkowski. Laureatom wiarkach. W kategorii „Gimnazjalista” gratulujemy życząc dalszych sukcesów.

Damian Tunk nagrodę otrzymał Marcel Strzeduła

Dzień Dziecka – święto całej rodziny W dniu 2.06.2013r. jak co roku, tradycyjnie już w pierwszą niedzielę czerwca odbył się festyn z okazji Dnia Dziecka w hali i na placu Centrum w Pietrowi-

cach Wielkich. Organizatorami festynu była Rada Sołecka oraz Przedszkole w Pietrowicach Wielkich. Spotkanie to było świętem całej rodziny, ponieważ

Fot. Festyn był okazją do świętowania Dnia Dziecka, Dnia Matki i Dnia Ojca

6

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

dzieci uczciły jednocześnie Święto Mamy i Taty poprzez wiersze, piosenki, inscenizacje oraz barwne i wesołe tańce.

Dla wszystkich był zapewniony bufet

z kawą, kołaczami, napojami, watą cu- nie mogła dojechać, zabawa i tak była krową, lodami, gorącą kiełbaską oraz wesoła. Dużą popularnością cieszyło się gorącymi langoszami. Jeśli ktoś nie zna również stoisko z malowaniem twarzy tej ostatniej potrawy zapraszamy na fe- i stelażami do rysowania.

Dużą atrakcją byli również zaproszestyn w przyszłym roku. Panie kucharki z Przedszkola w Pietrowicach Wielkich ni goście: przedstawiciele sztuk walki są znawczyniami w ich wypieku.

AIKIDO z prowadzącym Panem JacWielką radością była niespodzianka, kiem Ostrowskim, którzy dali wspaniaktórą nam zrobiła tak ostatnio kapry- ły popis swoich umiejętności na pokaśna pogoda. W tym dniu pięknie świeci- zie na dużej scenie. Przybyli również ło słońce i umożliwiło to zabawy sporto- ze swoimi imponującymi motorami kiewe na placu Centrum: skoki na trampo- rowcy tych wspaniałych maszyn, którzy linie, gra w hokeja lądowego, gry i zaba- pięknie prezentowali się w swoich strowy przez przeszkody, gry zręcznościowe. jach i wspólne z nimi zdjęcie prezentoPomimo braku dmuchanej zjeżdżalni, wało się bardzo dostojnie. Poza tym która ze względu na zmienną pogodę przybyli również przedstawiciele OSP

z prezentacją wspaniale wyposażonych wozów strażackich i od razu wszystkim zrobiło się bezpieczniej.

Uwieńczeniem popołudnia był występ Pani Beaty Piwowarczyk, który wprowadził biesiadny nastrój i wspólny śpiew zgromadzonych gości.

Za wszystkimi atrakcjami stoją ludzie, którzy poświęcili swój czas, aby było miło i rodzinnie. Dlatego tutaj gorące podziękowania dla Rady Sołeckiej w Pietrowicach Wielkich oraz dla wszystkich ludzi o szerokim sercu, którzy wsparli organizację tego festynu.

E. Kubita

Racibórz: 21 maja 2013 r. w Szkole Podstawowej nr 18 im. Książąt Raciborskich w Raciborzu odbyła się IX edycja Powiatowego Konkursu Matematyczno-Przyrodniczego EKOMAT dla uczniów klas szóstych szkół podstawowych powiatu raciborskiego. Konkurs objęty jest patronatem Starosty Powiatowego Adama Hajduka.

Organizatorami konkursu były panie: Bogusława Niedzielska – nauczyciel matematyki i Małgorzata Jakubowska – nauczyciel przyrody.

IX Powiatowy Konkurs

Matematyczno-Przyrodniczy

EKOMAT Celem konkursu jest rozwijanie zainteresowań matematycznych uczniów, realizacja elementów polityki środowiskowej w ramach wdrażania norm ISO 14001, w tym: propagowanie treści ekologicznych, zainteresowanie środowiskiem przyrodniczym miasta Raciborza i okolic uczniów uzdolnionych matematycznie, uświadamianie o zagrożeniach środowiska przyrodniczego, występujących w miejscu zamieszkania.

W konkursie wzięło udział 15 dwuosobowych drużyn. Uczniowie praco-

wali wspólnie. Rozwiązywali test złożony z 30 zadań z matematyki i przyrody. Zestaw pytań przygotowały panie: Marzena Bugiel (nauczyciel matematyki z Gimnazjum nr 1 w Raciborzu i konsultant RODNiIP „WOM” Rybnik) oraz Maria Stachowicz – Polak (RODNiIP „WOM” Rybnik).

Oczekując na wyniki konkursu uczniowie mieli okazję zobaczyć prezentację multimedialną o Łężczoku, którą przygotowała i zaprezentowała pani Małgorzata Jakubowska. W ramach konkursu Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Placówka Terenowa w Raciborzu propagowała zasady bezpieczeństwa i higieny pracy w go-

Fot. W ostatniej ławce nad zwycięstwem pracują Kamila Nosal i Michał Krutki

spodarstwach rolnych wśród uczniów zainteresowanych poprawą stanu bezpieczeństwa na wsi. Przekazano wiedzę z zakresu bezpiecznej pracy i prawidłowych zachowań w gospodarstwie rolnym oraz w jego bezpośrednim otoczeniu. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali publikacje KRUS dotyczące bezpiecznej pracy i zabawy na wsi oraz upominki dodatkowe w ramach kampanii „Upadek to nie przypadek”.

Największą wiedzę matematycznoprzyrodniczą posiadał zespół ze Szkoły Podstawowej w Pietrowicach Wielkich: Kamila Nosal i Michał Krutki. Drugie miejsce zajęła drużyna z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 w Raciborzu: Anna Wieczorek i Wojciech Woszczek.

Trzecie miejsce zajęła drużyna z Zespołu Szkolno– Gimnazjalnego w Nędzy: Nicolas Wardenga i Tymoteusz Szopa.

Nagrody książkowe dla laureatów oraz pamiątkowe upominki dla pozostałych uczestników konkursu ufundowało Starostwo Powiatowe, natomiast puchary oraz dyplomy Szkoła Podstawowa nr 18.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

7

Pawłów: Nie sztuką jest kochać konie, sztuką jest sprawić by to konie pokochały Ciebie…– Takiej miłości i pasji do jazdy w siodle nie można odmówić tegorocznym koniarzom, którzy 18 maja 2013 r. o godzinie 13.00 ruszyli na pierwszą konną majówkę w Pawłowie. Osiemnastu jeźdźców oraz osiem bryczek odbyło ponad dwugodzinną przejażdżkę po ścieżkach Gminy Pietrowice Wielkie. W hucznym korowodzie nie zabrakło również władz gminnych: wójta Andrzeja Wawrzynka oraz sekretarza Adama Wajdy.

Majówka konna

Inicjatorami całej imprezy była grupa młodych, zaprzyjaźnionych koniarzy. To już nie pierwszy wspólny event zorganizowany właśnie przez tych ludzi, między innymi Karinę Pendziałek z Gamowa, Martina Malcharczyk z Pawłowa, Darka Franiczek z Żerdzin oraz Daniela Pendziałek z Kornicy, którzy stali się nieoficjalnym komitetem organizacyjnym.

Majówka rozpoczęła się oficjalnym przywitaniem wszystkich gości przez

8

organizatorów na terenie gospodarstwa państwa Malcharczyk w Pawłowie.

Zgromadzili się tam wszyscy zainteresowani jeźdźcy z Gminy Pietrowice Wielkie i okolic, aby wspólnie z tego miejsca rozpocząć konną procesję. Przed samym wyjazdem goście zostali poczęstowani kromką swojskiego chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym.

Jak mówili gospodarze imprezy: „Jest to wydarzenie zorganizowane głównie z myślą o hodowcach koni, ale drzwi dla wszystkich są otwarte i serdecznie witamy wszystkich zainteresowanych”. Już z tego miejsca zapraszamy wszystkich

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

miłośników koni i nie tylko na kolejną majówkę, która odbędzie się w przyszłym roku.

Ponad dwugodzinna jazda nie objęła nikogo znużeniem. Wszyscy koniarze powrócili znowu na teren gospodarstwa państwa Malcharczyk, gdzie wspólnie z przyjaciółmi i znajomymi bawili się do białego rana. Popołudniowe opady deszczu zmusiły nas do tego, żeby całą imprezę przenieść do hali, co jednak nikomu nie popsuło zabawy. Na wszystkich przybyłych gości czekał grillowany świniak, jak i wiele jeszcze innych przekąsek.

Dziękujemy wszystkim sponsorom za pomoc w organizacji wydarzenia, jak i wszystkim przybyłym jeźdźcom i gościom. To dzięki Waszemu zaangażowaniu owa majówka mogła się zakończyć takim sukcesem.

Program English Teaching

w pietrowickim gimnazjum Celem Programu jest wspieranie działań na rzecz promocji uczenia się języka angielskiego i jego lepszej znajomości wśród dzieci i młodzieży z małych miast (do 20 tysięcy mieszkańców) i wsi, a także wspieranie rozwoju zawodowego nauczycieli języka angielskiego spoza dużych aglomeracji miejskich.

W ramach programu ET w naszym gimnazjum realizujemy projekt „Nie samym podręcznikiem uczeń żyje” od października 2012r. do grudnia 2013r. Otrzymaliśmy 11 200 złotych na działania związane z poprawą znajomości języka angielskiego przez młodzież w naszej szkole.

Samborowice: Mając na uwadze potrzebę ochrony naszego środowiska naturalnego, gmina od wielu już lat organizuje obchody Święta Ziemi, które powiązane są ze sprzątaniem świata.

Warto uczyć młodych szanować przyrodę

Nasi uczniowie:

• biorą udział w dodatkowych zajęciach z języka angielskiego (Better or Less we can All speak English – lepiej czy gorzej wszyscy potrafimy mówić po angielsku) • nagrywają film dokumentalny pt. „Moja wieś – mój świat” będąc aktorami, scenarzystami i reżyserami. Jego projekcję przewidujemy na wrzesień/październik 2013 roku.

• tworzą komiks w języku angielskim pt. „Nasi przyjaciele” który zostanie opublikowany, a pieniążki ze sprzedaży zoW tym dniu można zaobserwować w okolicach szkół i nie staną przeznaczone na dodatkowe działania. tylko, gromadki dzieci wraz z opiekunami, którzy sprzątają oto• byli w tym roku szkolnym 2 razy w Kolegium Nauczyciel- czenie, zbierając śmieci, wyrywając chwasty. Ochrona przyrody skim w Opolu na warsztatach językowych z Amerykań- to ważne zadanie, które ciąży na nas dorosłych, a zwłaszcza skim wykładowcą Jeffem Hamblen. na rodzicach oraz nauczycielach, którzy w sposób bezpośredni Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców gminy wpływają na to, jak w przyszłości młodzi będą okazywać szaPietrowice Wielkie do śledzenia naszych działań w „Głosie cunek środowisku naturalnemu.

Gminy”, na naszej stronie internetowej www.zespol.pietroW tym roku w ZSP w Samborowicach Święto Ziemi rozpoczęwicewielkie.pl ło się od przedstawienia pt. „Segregujemy śmieci” w wykonaKoordynator projektu: Anna Przysiężniuk niu uczniów klasy trzeciej. Scenariusz nawiązywał do konieczWięcej informacji na temat programu English Te- ności segregowania oraz powtórnego wykorzystania surowców aching: www.englishteaching.org.pl wtórnych, a co za tym idzie większej dbałości o wspólne dobro, jakim jest zdrowe środowisko przyrodnicze.

Kolejnym etapem było napisanie gminnego testu ekologicznego, sprawdzającego wiedzę naszych uczniów. Zwycięzcami w kategorii klas I-III okazali się: Nicole Wycisk, Julia Kosel oraz Dawid Knura, zaś w kategorii klas IV-VI – Patryk Trojański, Patryk Grzegorczyk oraz Sandra Krzyżok. Zwycięzcy zostali uhonorowani na gminnych Eko – Targach nagrodami oraz dyplomami.

Po sprawdzeniu wiedzy ekologicznej, uczniowie pod opieką swoich nauczycieli sprzątali okolice szkoły, przystanek autobusowy, zaś największa grupa udała się do naszego zielonego zakątka wsi, w którym wykonywano prace porządkowe.

W tym miejscu apelujemy do dorosłych oraz młodzieży korzystającej z tych urokliwych zakątków – szanujcie nasza pracę i wspólne dobro!!!

Fot. Uczniowie podczas nagrywania filmu I.G.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

9

Cyprzanów: 10 marca w świetlicy wiejskiej w Cyprzanowie miejscowe panie obchodziły swoje święto.

Dzień Kobiet w Cyprzanowie Pomysł organizacji „Dnia Kobiet” powstał 3 lata temu. Od tamtej pory Rada Sołecka z panią sołtys Marią Palisa przygotowują imprezę dla miejscowych pań. Pomocą służą również strażacy z Cyprzanowa, którzy już przy wejściu do sali wręczali każdej z 40-stu uczestniczek tulipana. Na stołach czekał poczęstunek, a na kolację Seniorfitki przygotowały smaczną potrawkę z kurczaka. Największą atrakcją całej imprezy był występ iluzjonisty „Mario”, który zaprosił wszystkich uczestników do świata magii i dobrego humoru. Program był specjalnie przygotowany dla pań, niektóre nawet brały czynny udział w pokazie. Po uśmiechach było widać, że się bardzo podobało.

Drugą atrakcją był pokaz wyrobów, którymi zajmują się panie, należące do klubu Seniorfitt. Na imprezie chętne panie mogły również zaopatrzyć sie w piękne ozdoby takie jak korale i kolczyki. Atmosfera święta przypadła do gustu zarówno stałym bywalcom, jak i tym, którzy przybyli po raz pierwszy. Do zobaczenia za rok.

Wiesław Hume

Czyste powietrze wokół nas

Już po raz trzeci przedszkolaki z Samborowic wzięły udział w programie przedszkolnej edukacji antynikotynowej. Głównym celem programu jest zwiększenie umiejętności dzieci w zakresie radzenia sobie w sytuacjach, gdy przebywają w zadymionych pomieszczeniach lub gdy dorośli palą przy nich tytoń. Dzieci były bardzo zaciekawione poruszanymi zagadnieniami, którymi dzieliły się w domach rodzinnych. W ostatnim dniu zajęć wszystkie dzieci wykonały rysunek Dinka, który jest maskotką programu. Koordynatorem przeprowadzającym zajęcia była Dorota Śliwińska.

D. Ś.

10

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Pawłów: Turniej o Puchar Wójta Gminy Pietrowice Wielkie zorganizowany został przez LKS Pawłów 29 grudnia 2012 roku w sali sportowej Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Pawłowie.

Świąteczny Turniej Tenisa Stołowego Wyniki w poszczególnych kategoriach:

A – MŁODZICY 1. Robert Fojcik (Pawłów) 2. Tomasz Suchanek (Pawłów) 3. Patryk Kurka (Pawłów) B – JUNIORZY 1. Robert Lazar (Pawłów) 2. Patryk Kampik (Modzurów) 3. Matthaus Chory (Cyprzanów) C – DZIEWCZYNY 1. Karolina Pieruszka (Gamów) 2. Gabriela Posmyk (Pietrowice Wielkie) 3. Beata Ścianek (Maków) D – SENIORZY 1. Michał Stós (Pawłów) 2. Roland Pientka (Żerdziny) 3. Aleksander Herud (Pawłów) E – OLDBOJE 1. Wilhelm Chory (Cyprzanów) 2. Norbert Czorniczek (Krowiarki) 3. Piotr Marcinek (Żerdziny) Zarząd LKS Pawłów składa podziękowania za pomoc w zorganizowaniu turnieju: Wójtowi Gminy Pietrowice Wielkie, Dyrekcji ZSP w Pawłowie oraz innym sponsorom, dzięki którym zawodnicy otrzymali poczęstunek i wspaniałe nagrody. Zapraszamy na kolejne turnieje!

Fot. Zwycięzcy kategorii Oldboje i Seniorzy

Pietrowice Wlk.: Od godzin porannych przy zmiennej aurze na czterech boiskach Startu Pietrowice odbywały się finały powiatu raciborskiego Mistrzostw Polski dziesięciolatków w popularnym turnieju U-10 ,,Z podwórka na stadion” o Puchar Tymbarku.

TYMBARK podwójnie dla

PAWŁOWA! Podopieczni Wojciecha Zalewskiego i Mateusza Skwiruta – piłkarki i piłkarze UKS Pawłów triumfowali podwójnie i to oni pojadą na finały Śląska do

Fot. Zwycięzcy turnieju chłopców – UKS Pawłów

Fot. Rady trenera

Dankowic k /Bielska 12 czerwca 2013 roku.

Impreza zorganizowana przez Wilibalda Pawlaska i Wojciecha Zalew-

skiego zgromadziła ponad 150 zawodników i zawodniczek z 14 drużyn powiatu raciborskiego. Uczniowie pierwszych trzech klas szkoły podstawowej rywalizowali na czterech wyjątkowo perfekcyjnie przygotowanych boiskach, gdzie czterech sędziów Podokręgu Racibórz sprawnie poprowadziło zawody młodych talentów piłki nożnej.

W kategorii dziewcząt drużyna UKS Pawłów po zwycięstwach: 5-1 z Gamowem, 4-1 z Rudnikiem i 10-0 z Szonowicami zdobyła pierwsze miejsce i awans do finału województwa śląskiego.

Dramatyczna walka toczyła się w finałowych meczach w rywalizacji chłopców.

Drużyna UKS Pawłów po wygraniu grupy A (kolejno 11-0 z Gamowem, 4-1 z SP8 Racibórz, 5-1 z Szonowicami i 6-0 z SP3 Racibórz ) pokonała w półfinale 3-0 Pietrowice.

Grupę B wygrali chłopcy z Borucina (kolejno 3-1 z Krzyżanowicami, 2-0 z Rudnikiem, 3-2 z Pietrowicami i 2-2 z Krowiarkami) pokonując w półfinale również 3-0 ekipę z SP8 Racibórz.

Wielki finał miał nieprawdopodobną dramaturgię. Kiedy wydawało się, że Pawłów przy stanie 2-0 gładko dowiezie zwycięstwo do końca, nagle gracze Borucina strzelili dwie bramki doprowadzając do dogrywki. W czasie dodatkowych 5 minut zawodnikom Jerzego Halfara dwie kolejne bramki strzelił Jakub Przybyła, dając upragniony końcowy triumf w turnieju „Z podwórka na stadion” o Puchar Tymbarku ekipie z Pawłowa.

Również w meczu o trzecie miejsce pojedynek zakończył się po dogrywce.

Fot. Zwycięzcy turnieju dziewcząt – UKS Pawłów

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

11

Pietrowice pokonały 3-2 SP8 Racibórz, się także czterech uczniów SP Samstając na najniższym stopniu podium borowice (Szymon Gromotka i Dawid turnieju.

Knura, Nicole Wycisk oraz Kamila SoWspółorganizatorami imprezy byli: lich), a także Katarzyna Jaszek z CyPiotr Kielar– Inspektor ds sportu Sta- przanowa. rostwa Powiatowego w Raciborzu oraz W finale Śląska zagrają także PatryJanusz Gałązka – Przewodniczący Wy- cja Janocha i Wiktoria Stosiek z Krodziału Szkolenia Podokręgu Racibórz. wiarek.

Wszyscy uczestnicy otrzymali słodki Zgodnie z regulaminem turnieju poczęstunek, a najlepsze drużyny pu- ,,Z podwórka na stadion” zwycięzca chary ufundowane przez Starostwo Po- zawodów gminnych/powiatowych ma wiatowe w Raciborzu. prawo zabrać na kolejne etapy wyróżBiuro zawodów prowadziły panie niających się zawodników innych druMagdalena Herud i Renata Muszal żyn, jako reprezentantów powiatu raz Pietrowic. ciborskiego.

W 26-osobowej kadrze UKS PawFinał Śląska odbędzie się 18 łów oprócz uczniów Zespołu Szkolno czerwca 2013 w Dankowicach k/ -Przedszkolnego w Pawłowie znalazło Bielska.

Turniej dziewcząt:

1. UKS Pawłów 2. UKS Zryw Rudnik 3. UKS Gamów 4. SP Szonowice

Turniej chłopców:

1. UKS Pawłów 2. SP Borucin 3. SP Pietrowice Wielkie 4. SP 8 Racibórz 5. SP Szonowice 6. UKS Zryw Rudnik 7. SP Krzyżanowice 8. SP 3 Racibórz 9. SP Krowiarki 10. UKS Gamów

Pietrowice Wlk.: Gimnazjaliści już po raz czwarty rywalizowali w Powiatowym – Cieszymy się, że kolejny raz udało się Konkursie Wiedzy o Anglii i Znajomości Słownictwa i Gramatyki Języka Angielskiego nam zgromadzić tylu uczestników! Mazorganizowanym przez nauczycieli Zespołu Szkół Zawodowych w Raciborzu. my nadzieję że dzięki takim konkursom

IV Powiatowy Konkurs Wiedzy o Anglii w ZSZ – Konkurs cieszy się dużym zainteresowaniem. Tegoroczni uczestnicy wykazali się nie tylko wysokim poziomem znajo-

Fot. Uczestnicy konkursu

12

uda się rozbudzić zainteresowanie nie tylko językiem angielskim, ale także kulturą, historią i geografią krajów anglojęzycznych – dodaje Małgorzata Warwas, jedna z organizatorek.

– Okazuje się, że motywować do pracy można nie tylko dobrą oceną. Zdrowa rywalizacja też może pobudzać do twórczego myślenia! – dodaje Aleksandra Wieczorek.

Laureatami konkursu zostali:

1. miejsce – Szymon Goś z Gimnazjum w Pietrowicach Wielkich,opiekunka – Anna Wajtryt – Piszczek mości języka angielskiego, ale także na- 2. miejsce – Magdalena Siwoń z Gimnazjum Nr 1 w Raciborzu, opiekunka – prawdę olbrzymią wiedzą na temat AnEwa Olszok glii – mówi Aleksandra Wieczorek, jedna z organizatorek konkursu.

3. miejsce – Agnieszka Hanslik z GimW tym roku w konkursie wzięło udział nazjum Nr 1 w Raciborzu, opiekunka ponad 20 uczniów z siedmiu gimnazjów.

– Katarzyna Apolony.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Pietrowice Wlk.: W upalny czwartek 16 maja na pietrowickim stadionie Startu rywalizowało 13 drużyn dziewcząt i chłopców w piłkarskim turnieju im. Marka Wielgusa o awans do finału Śląska U-11, który zostanie rozegrany 24 maja w Dankowicach k/ Bielska.

TURNIEJ WIELGUSA

dla dziewcząt z Pawłowa i chłopców z Ikara Racibórz

Fot. Drużyna dziewcząt UKS Pawłów II

Fot. Drużyna dziewcząt UKS Pawłów I

Dziewczęta UKS Pawłów powtórzyły sukces młodszych koleżanek z turnieju Tymbarku wygrywając wszystkie mecze, natomiast w turnieju chłopców wygrał Ikar Racibórz przed Kuźnią Raciborską i UKS Pawłów.

Siedem zespołów chłopców rywalizowało systemem ,,każdy z każdym” o miano najlepszej drużyny U-11 powiatu raciborskiego. Od pierwszych meczów zarysowała się przewaga punktowa trzech drużyn, które stoczyły walkę między sobą o mistrzostwo. Najbardziej równo grający okazał się zespół Ikara Racibórz, który stracił punkty tylko z UKS Pawłów, remisując 0-0. Pawłowianie w dramatycznym meczu przegrali z Kuźnią Raciborską 3-4 i musieli zadowolić się trzecim miejscem. Kuźnia zajęła drugie miejsce, strzelając najwięcej bramek w turnieju.

W turnieju dziewcząt faworytki z pierwszej drużyny UKS Pawłów dominowały na boisku strzelając 40 bramek i tracąc tylko jedną (strzeloną przez koleżanki z drugiej drużyny z Pawłowa).

Drugie miejsce zdobyły zawodniczki z Szonowic, a trzecie były dziewczynki z UKS Pawłów II. Imprezę zorganizował Wojciech Zalewski (SZS Pietrowice) i Wilibald Pawlasek (Start Pietrowice Wielkie) przy współpracy z Urzędem Gminy Pietrowice Wielkie. Całą imprezę koordynował Zbigniew Oszek z Wydziału Szkolenia Podokręgu Racibórz.

Poczęstunek i puchary dla najlepszych sfinansował Powiat Raciborski.

Obecny podczas imprezy Inspektor d.s sportu Piotr Kielar wręczył także drobne upominki sędziom Podokręgu Racibórz za bezbłędne sędziowanie, a także Magdzie Herud i Tomaszowi Pilar za pracę przy stoliku sędziowskim.

Gwiazdą uroczystości podsumowującej imprezę była mieszkanka Gminy Pietrowice Wielkie i zawodniczka Reprezentacji Polski U-17 Dżesika Jaszek.

W dwóch turniejach U-10 i U-11 dla dzieciaków z powiatu raciborskiego organizowanych ostatnio w Pietrowicach przewinęło się ponad 250 młodych piłkarzy z 27 drużyn dziewcząt i chłopców.

Oby kilku z nich zagrało w naszej repre-

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

13

zentacji, tak jak piłkarka Unii Racibórz Dżesika Jaszek.

W 30-osobowej kadrze UKS Pawłów oprócz uczniów Zespołu Szkolno -Przedszkolnego w Pawłowie znalazły się dwie uczennice SP Samborowice (Nicole Wycisk oraz Kamila Solich), Katarzyna Jaszek z Cyprzanowa, a także Patrycja Janocha i Wiktoria Stosiek z Krowiarek.

Finał Śląska odbył się w Dankowicach k/Bielska – dziewczęta UKS Pawłów zajęły IV miejsce w województwie.

Wyniki najlepszej „trójki” turnieju chłopców:

• IKAR RACIBÓRZ – z Szonowicami 5:0, z Pawłowem 0-0, z SP1 Racibórz 5:0, z Rudnikiem 5:0, z Pietrowicami 5:0, z Kuźnią 2:1 • KUŹNIA RACIBORSKA – z Szonowicami 9:1, z Pawłowem 4:3, z Ikarem 1:2, z SP1 Racibórz 2:0, z Rudnikiem 8:1, z Pietrowicami 3:1 • UKS PAWŁÓW – z Pietrowicami 7:0, z Szonowicami 3:0, z Rudnikiem 2:1, z Ikarem 0:0, z SP1 Racibórz 2:2, z Kuźnią 3:4

Tabela chłopców:

1. IKAR Racibórz 16 pkt 22:1 2. Kuźnia Rac 15 pkt 27:8 3. Pawłów 11 pkt 17:7 4. SP1 Racibórz 7 pkt 12:15 5. Pietrowice 6 pkt 12:23 6. Szonowice 3 pkt 6:26 7. Rudnik 3 pkt 5:21

Pietrowice Wlk.: 16.04.2013 Szkoła w Pietrowicach Wielkich była organizatorem rejonowych zawodów w piłce ręcznej szkół gimnazjalnych – dziewcząt.

Piłkarki ręczne z gimnazjum w półfinale Do rywalizacji o pierwsze miejsce Mecz o 1 miejsce: w rejonie stanęły cztery zespoły: G.Pie- • G.Lyski – G.Pietrowice Wielkie 13:17 trowice Wielkie, G.Czuchów, G.Lyski, G.Kuźnia Raciborska.

Najlepsza okazała się ekipa z Pietro- Ostateczna kolejność: wic prowadzona przez trenera Marka 1. G.Pietrowice Wielkie – awans do półfinału wojewódzkiego Kępa, która po pasjonującym meczu finałowym z dziewczętami z Lysek wygra- 2. G.Lyski ła turniej i awansowała tym samym do 3. G.Czuchów półfinału wojewódzkiego, który rozegra- 4. G.Kuźnia Raciborska ny zostanie w Wilkowicach Górnych. SęSkład zwycięskiej drużyny dzią zawodów ponownie był M.Winkler. z Pietrowic Wielkich: Reichel PauWyniki: lina, Krupa Sandra, Reichel Magda1. G.Czuchów – G.Lyski 10:16 lena, Duda Paulina, Wieczorek Julia, 2. G.Pietrowice Wielkie – G.Kuźnia Ra- Szmalec Paulina, Meissner Justyna, ciborska 19:1 Kycia Paulina, Rutyna Jennifer, SteuMecz o 3 miejsce: er Klaudia, Dobuch Paulina, Pośpiech • G.Kużnia Raciborska – G.Czuchów Michaela – nauczyciel Marek Kępa.

21:7 M.K.

Wyniki najlepszej „trójki” turnieju dziewcząt:

• UKS Pawłów I – z Gamowem 17:0, z Pawłowem II 10-1, z Szonowicami 2:0, z SP1 Racibórz 3:0, z Rudnikiem 8:0 • SZONOWICE – z Gamowem 7:0, z Pawłowem I 0:2, z Pawłowem II 3:0, z SP1 Racibórz 2:0, z Rudnikiem 1:0 • UKS Pawłów II – z Gamowem 3:1, z Pawłowem I 1:10, z Szonowicami 0:3, z SP1 Racibórz 1:1, z Rudnikiem 10:0

Tabela dziewcząt:

1. UKS Pawłów I 15 pkt 40:1 2. Szonowice 12 pkt 13:2 3. UKS Pawłów II 7 pkt 15:15 4. Rudnik 6 pkt 4:19 5. SP1 Racibórz 4 pkt 2:7 6. Gamów 0 pkt 1:31

14

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

#

Harmonogram wywozu odpadów komunalnych w II półroczu 2013 r.

Pietrowice WLK. „1” (poniedziałek)

Pietrowice WLK. „2” – Gródczanki (wtorek)

VII

VIII

IX

X

XI

XII

VII

VIII

IX

X

XI

XII

8

5

2

14

15*piątek

9

9

6

3

1

12

10

22

19

16

28

25

23

23

20

17

15

26

24

XII

30

29

Pawłów – Żerdziny (środa)

Maków – Kornice (czwartek)

VII

VIII

IX

X

XI

XII

VII

VIII

IX

X

XI

10

7

4

2

13

11

11

8

5

3

14

24

21

18

16

27

27*piątek

25

22

19

17

28

30

28*sobota

31

Krowiarki – Amandów (piątek)

12

Cyprzanów – Lekartów – Samborowice (poniedziałek)

VII

VIII

IX

X

XI

XII

VII

VIII

IX

X

XI

XII

12

9

6

4

2*sobota

13

15

12

9

7

4

2

26

23

20

18

15

28*sobota

29

26

23

21

18

16

29

30

Termin wywozu surowców segregowanych w workach (worki: niebieski, zielony, biały, żółty) z Gminy Pietrowice Wielkie w III i IV kw. 2013 r.

Cyprzanów Lekartów Samborowice

Pietrowice Gródczanki

Amandów Krowiarki Maków

Żerdziny Pawłów Kornice

Lipiec

1

2

3

4

Sierpień

1

2

5

6

Wrzesień

2

3

4

5

Październik

30 wrzesień

1

2

3

Listopad

4

5

6

7

Grudzień

2

3

4

5

Puste worki będą dostarczane w trakcie zbiórki posegregowanych śmieci (plastik, szkło) według ilości wystawionych worków z posegregowanymi odpadami (1 pusty za 1 pełny).

Zasady zbiórki odpadów segregowanych w workach Worek brązowy:

Ścięta trawa, liście z drzew, ścięte gałązki z drzew, krzaków i żywopłotów, zielone części warzyw liściastych, zwiędłe kwiaty cięte oraz kwiaty doniczkowe z ziemią, krzewy, pozostałości roślinne po zbiorach, trociny, wióry i inne ścinki drewniane, odpady z kory, chwasty.

Worek powinien być szczelnie zawiązany, bez rozdarć i innych uszkodzeń. Worek brązowy wystawiamy w terminach wywozu odpadów komunalnych (śmieci)!

Worek niebieski

Do tego worka wrzucamy czyste gazety, książki, zeszyty, katalogi, prospekty, foldery, torby i worki papierowa oraz opakowania wykonane z tych materiałów. Nie wrzucamy: papieru i tektury pokrytej folią metalową lub tworzyw sztucznych (opakowań po napojach, środkach spożywczych), kalki zabrudzonego i tłustego papieru np. z masła, margary-

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

15

#

Odpady bio-trawa w workach w miesiącach od Lipca do Października 2013 r. w dniu wywozu odpadów komunalnych.

ny, artykułów wykonanych z połączenia tworzyw z innymi materiałami.

Worek zielony

Do tego worka wrzucamy czyste i wolne od zanieczyszczeń (nie potłuczone): opakowania szklane kolorowe, butelki kolorowe, słoiki kolorowe i inne, odkręcamy nakrętki. Nie wrzucamy: luster, szkła zbrojonego, porcelany i ceramiki, szkła okiennego, żarówek i termometrów.

Worek biały

Do tego worka wrzucamy czyste i wolne od zanieczyszczeń (nie potłuczone): opakowania szklane białe-prze-

źroczyste, butelki białe – przeźroczyste, słoiki białe przeźroczyste i inne, odkręcamy nakrętki. Nie wrzucamy: luster, szkła zbrojonego, porcelany i ceramiki, szkła okiennego, żarówek i termometrów oraz opakowań szklanych kolorowych.

Worek żółty

Do tego worka wrzucamy czyste i wolne od zanieczyszczeń (po uprzednim umyciu): opakowania z tworzyw sztucznych, tj. butelki po napojach, butelki po płynach do prania i mycia, kartoniki wielowarstwowe po napojach i innych, (najlepiej z odkręconymi na-

krętkami), opakowania po artykułach spożywczych jak pudełka po margarynie, kubki po nabiale itp., folie budowlane i ogrodnicze, torby tzw. reklamówki, zabawki i ozdoby z plastiku.

Nie wrzucamy: foliowe woreczki po mleku, tworzyw piankowych, styropianowych, worków po nawozach sztucznych oraz po środkach chemicznych, wyrobów z PCW jak płytki i wykładziny.

Zbiórka opakowań po nawozach sztucznych cena za 1 kg – 3,00 zł brutto.

Gospodarka odpadami według nowych zasad Dokładnie od 1 lipca 2013 r. wchodzą w życie nowe zasady gospodarki odpadami w całym kraju, jak i w naszej Gminie. Już w poprzednim wydaniu „Głosu Gminy” omówiono najważniejsze aspekty tych zmian. Czas jednak przypomnieć najważniejsze zmiany i ich nową formę obowiązywania. Załączony został również dla mieszkańców gminy do gazetki bezpłatny informator „ABC nowego systemu gospodarki odpadami”, w którym przedstawione są najważniejsze zmiany tzw. reformy śmieciowej.

1. W postepowaniu przetargowym na wykonywanie usługi wywozu śmieci z terenu Gminy Pietrowice Wielkie wzięły udział dwie firmy: „Naprzód” Sp. z o.o. w Rydułtowach i Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. w Raciborzu. Najkorzystniejszą ofertę złożyło Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. w Raciborzu i to ten podmiot będzie wywoził śmieci od mieszkańców Gminy Pietrowice Wielkie.

2. Mieszkańcy zostaną wyposażeni bezpłatnie w kubły do wywozu śmieci przez firmę, która wygrała przetarg tj. Przedsiębiorstwo Komunalne Sp.

16

z o.o. w Raciborzu. Szczegóły dotyczące miejsca i daty wydawania kubłów zostaną przekazane w formie informacji na tablicach ogłoszeń, na stronie www.pietrowicewielkie.pl i za pośrednictwem księży.

3. Mieszkańcy zostaną również wyposażeni bezpłatnie w worki przeznaczone do selektywnego zbierania odpadów komunalnych, odpowiadające rodzajowi gromadzonego odpadu, według następującej kolorystyki: • niebieski – z przeznaczeniem na papier, • biały – z przeznaczeniem na szkło bezbarwne, • zielony – z przeznaczeniem na szkło kolorowe, • żółty – z przeznaczeniem na tworzywa sztuczne, odpady wielomateriałowe oraz metal, • brązowy – z przeznaczeniem na odpady zielone – biodegradowalne.

Właściciele nieruchomości obowiązani są do prowadzenia selektywnego zbierania odpadów komunalnych poprzez segregowanie wytwarzanych odpadów komunalnych.

4. W każdą sobotę w godz. 9–14 na tere-

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

nie Zakładu Komunalnego w Pietrowicach Wielkich przy ul.Fabrycznej będzie funkcjonował Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych, na którym będą również przyjmowane odpady selektywne wymienione powyżej, przywiezione na własny koszt przez mieszkańców.

5. Nowy harmonogram wywozu śmieci, jak i surowców wtórnych znajduje się na str. 15. Istotne jest, że każdy mieszkaniec może wystawiać kubeł/ kubły z odpadami zmieszanymi co dwa tygodnie bez względu na wysokość opłacanej opłaty.

6. Każdy mieszkaniec ma obowiązek wpłacania należności za śmieci, zgodnie ze złożoną deklaracją w następujących terminach corocznie: za I kwartał – do 15 marca, za II kwartał – do 15 czerwca, za III kwartał – do 15 września, za IV kwartał – do 15 grudnia, na podstawie złożonej deklaracji, począwszy od 15 września 2013 r. Należności można uiszczać u sołtysów, gotówką w kasie Urzędu Gminy lub na rachunek bankowy Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie.

Czytaj więcej na str. 30

Obowiązuje już nowy Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Pietrowice Wielkie Przyjęty przez Radę Gminy Pietroblicznego zakazuje się wykonywania 1. stały i skuteczny dozór, wice Wielkie dnia 29 kwietnia 2013 r. napraw oraz mycia pojazdów.

2. zakaz wprowadzania zwierząt do regulamin określa szczegółowe zasa- • Właściciele nieruchomości obowiązabudynków użyteczności publicznej, dy utrzymania czystości i porządku ni są do pozbywania się odpadów koz wyłączeniem obiektów przeznaczona terenie Gminy Pietrowice Wielkie. munalnych z terenu nieruchomości nych dla zwierząt, takich jak leczniWprowadza wymagania w zakresie zgodnie z harmonogramem w sposób ce, wystawy itp., postanowienie to utrzymania czystości i porządku na gwarantujący zachowanie czystości nie dotyczy osób niewidomych, koterenie nieruchomości na właścicieli i porządku na nieruchomości. rzystających z pomocy psów przenieruchomości m.in.: wodników, – Właściciele nieruchomości zapew- Najważniejszą zmianą są zasady 3. zakaz wprowadzania zwierząt na teniają utrzymanie czystości i porządku gospodarowania nieczystościami reny placów gier i zabaw, piaskownic na terenie nieruchomości poprzez: ciekłymi: dla dzieci oraz tereny objęte zaka1. utrzymanie stanu sanitarno – higie- 1. Właściciele nieruchomości obowiązem na podstawie odrębnych uchwał nicznego nieruchomości, pomieszzani są do pozbywania się nieczyrady gminy; stości ciekłych z terenu nierucho- 4. natychmiastowe usuwanie, przez czeń oraz znajdujących się na niej urządzeń zgodnie z obowiązującymi mości w sposób systematyczny, nie właścicieli, zanieczyszczeń pozostaprzepisami prawa, dopuszczając do przepełnienia się wionych przez zwierzęta domowe na urządzeń do gromadzenia nieczy2. wyposażenie nieruchomości w dostaterenach przeznaczonych do użytku teczną ilość pojemników służących stości ciekłych, gwarantując zachopublicznego, postanowienie to nie do zbierania odpadów komunalnych wanie czystości i porządku na niedotyczy osób niewidomych, korzyoraz utrzymywanie tych urządzeń ruchomości. stających z pomocy psów przewodw odpowiednim stanie sanitarnym, 2. Właściciel nieruchomości zapewnia ników porządkowym i technicznym powykonanie obowiązków, o których przez ich okresowe mycie i dezynmowa w ust.1, poprzez zawarcie Powyższe zasady w części wynikafekcję. umowy z przedsiębiorcą posiadają- ją z obowiązków ustawowych nakła– Właściciele nieruchomości obowiącym zezwolenie na prowadzenie tego danych przez ustawodawcę w postaci zani są do prowadzenia selektywnerodzaju działalności. Właściciel zo- ustawy o czystości i porządku w gmigo zbierania odpadów komunalnych bowiązany jest do przechowywania, nach, jak i porządkują gospodarkę odpoprzez segregowanie wytwarzanych przez okres jednego roku, dowodów padami na terenie Gminy. Istotne jest odpadów komunalnych określonych potwierdzających wykonanie powyż- bowiem, by podnosząc aspekt ważny w Regulaminie i pozbywanie się ich szych usług. dla wszystkich mieszkańców, tj. poz częstotliwością określoną w harmo- 3. Właściciele nieruchomości nie wypo- rządku w gminie, ten porządek był nie nogramie. sażonej w oczyszczalnię ścieków są tylko na terenie publicznym, ale rów• Na terenie nieruchomości dopuszzobowiązani do udokumentowania, nież na posesjach indywidualnych. Cacza się wykonywanie doraźnych naw postaci rachunków za wykonanie łość regulaminu określającego szczepraw oraz regulację pojazdów meusługi, wywozu ścieków bytowych gółowe zasady utrzymania czystości chanicznych, związanych z bieżącą ze zbiorników bezodpływowych do i porządku na terenie Gminy Pietrowieksploatacją, pod warunkiem, że oczyszczalni, w ilości nie mniej- ce Wielkie dostępny jest na stronie innie są uciążliwe dla sąsiednich nieszej niż 80% zużytej wody do celów ternetowej Gminy Pietrowice Wielkie tj. www.pietrowicewielkie.pl. ruchomości oraz nie spowodują skamieszkaniowych. żenia powierzchni ziemi i wód grun- Do obowiązków właścicieli Adam Wajda towych. utrzymujących zwierzęta domowe • Na terenach służących do użytku pu- należy: Sekretarz Gminy Pietrowice Wielkie

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

17

Pietrowice Wlk.: 08 maja w Bielsku Białej Wapienicy odbył się Wojewódzki Półfinał w Piłce Ręcznej dziewcząt szkół podstawowych.

Złoto dla młodych piłkarek ręcznych z Pietrowic Wielkich!

W zawodach brały udział cztery dru- młodsze szczypiornistki z piątej i czwarżyny, które wcześniej wywalczyły sobie tej klasy, które znakomicie radziły sobie awans poprzez zwycięstwa w zawodach ze starszymi od siebie rywalkami i ostarejonowych. Do walki stanęły drużyny tecznie mecz zakończył się rezultatem z Żor, Pietrowic Wielkich, Jastrzębia 13:2 dla Pietrowic.

Zdroju oraz Bielska Białej. Po losowaniu Po dłuższej przerwie do walki o trzew grupie pierwszej znalazły się zespoły cie miejsce stanęły zespoły z Jastrzębia z Żor i Jastrzębia Zdroju, a w grupie dru- Zdroju i Bielska Białej.

Mecz był wyrównany jedynie w pierwgiej z Bielska Białej i Pietrowic Wielkich.

W pierwszym meczu rywalizacja była szej połowie, w drugiej Jastrzębie wyraźbardzo wyrównana i po zakończeniu nie dominowało na boisku i ostatecznie spotkania na tablicy wyników widniał to one cieszyły się z najniższego stopnia rezultat 10:10. Drużyny po krótkiej prze- podium. rwie przystąpiły do dogrywki, gdzie nieW finale zmierzyły się zespoły z Pietroznacznie lepsze okazały się zawodniczki wic Wielkich i Żor, gdzie dziewczęta z naz Żor wygrywając jedną bramką. szej szkoły miały „stare porachunki” do W drugim meczu gospodynie turnieju wyrównania z drużyną przeciwną, gdyż czyli zespół z Bielska zostały wyraźnie w ubiegłym roku w finale „B” Śląskiej rozbite przez drużynę z Pietrowic Wiel- Ligi Piłki Ręcznej pietrowiczanki uległy kich. W pierwszej połowie nasze dziew- pięcioma bramkami drużynie z Żor i doczęta szybko uzyskały bezpieczną prze- skonale ten mecz zapamiętały. Rywaliwagę i drugą połowę mogły już zagrać zacja była, jak na finał przystało, bardzo

zacięta i prowadzenie zmieniało się z minuty na minutę. Pietrowickie zawodniczki zachowały jednak więcej zimnej krwi i pomimo dwóch niewykorzystanych rzutów karnych ostatecznie wygrały mecz 15:14 i tym samym odpłaciły się za zeszłoroczną porażkę z nawiązką.

Radość była ogromna ponieważ jest to pierwszy w historii awans dziewcząt z pietrowickiej szkoły do Finału Wojewódzkiego. W ubiegłym roku nasze dziewczęta zajęły II miejsce w półfinale czyli już wtedy niedużo brakowało im, aby awansować do finału. Tym razem się udało!

Sukces ten jest tym bardziej cenny, że nasze dziewczęta musiały walczyć z uczennicami klas sportowych o profilu piłka ręczna (Żory i Jastrzębie Zdrój), gdzie dziewczęta z wymienionych szkół były z szóstych klas, a nasz zespół składał się z 6 uczennic z szóstej klasy, 2 uczennic z piątej klasy i aż 5 uczennic z czwartej klasy.

Nasza znakomita gra też nie jest dziełem przypadku, tylko kilku lat ciężkiej pracy na dodatkowych treningach w UKS „START” Pietrowice Wielkie, gdzie wszystkie nasze zawodniczki uczęszczają na treningi, a ich systematyczna praca została wspaniale wynagrodzona.

Wyniki:

• Gr.I – Żory – Jastrzębie Zdrój 13:12 • Gr.II – Bielsko Biała – Pietrowice Wielkie 2:13

Mecz o I miejsce:

Pietrowice Wielkie – Żory 15:14

Klasyfikacja końcowa:

1. S.P Pietrowice Wielkie (awans do Finału Wojewódzkiego) 2. S.P Żory 3. S.P Jastrzębie Zdrój 4. S.P Bielsko Biała Skład drużyny: kl.VI: Gotzmann Klara (kapitan), Posmyk Nikolina, Labud Sabina, Sniehotta Dorota, Węglarz Aneta, Szramowska Paulina, kl. V: Chmielewska Nicole, Trojanska Wiktoria, kl.IV: Steuer Marta, Przewosnik Dominika, Poznańska Sandra, Wilczek Dominika, Rzytki Laura. Opiekun i trener Kępa Marek, opiekun Jaskot Mirosław.

M.K.

18

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Pietrowice Wlk.: 22.04.2013 w Pietrowicach Wielkich zostały rozegrane finały rejonowych zawodów w piłce ręcznej Szkół Podstawowych – dziewcząt.

wice Wielkie (10 :12)

Ostateczna kolejność:

1. S.P Pietrowice Wielkie 2. S.P Świerklany Dolne 3. S.P Czuchów 4. S.P Kuźnia Raciborska Skład zwycięskiego zespołu z Pietrowic Wielkich: Gotzmann Klara, Posmyk Nikolina, Labud Sabina, Sniehotta Dorota, Chmielewska Nicole, Trojanska Wiktoria, Steuer Marta, Przewosnik Dominika, Poznańska Sandra, Wilczek Dominika, Jokel Sandra, Rzytki Laura – nauczyciele Marek Kępa, Mirosław Jaskot M.K.

Dziewczęta awansowały do półfinału wojewódzkiego Do rywalizacji stanęły 4 drużyny, które wcześniej wygrały finały powiatowe i tym samym wywalczyły sobie prawo do gry w finale rejonowym.

Sędzią zawodów był dobrze już znany z wcześniejszych zmagań powiatowych i rejonowych szkół gimnazjalnych M.Winkler.

W ślad za swoimi starszymi koleżankami z Gimnazjum, dziewczęta z Pietrowickiej „podstawówki” wygrały zawody rejonowe i tym samym zakwalifikowały się do półfinału wojewódzkiego, który w tym roku odbędzie się w Bielsku Białej Wapiennicy.

To już trzeci raz z kolei młode szczypiornistki z Pietrowic Wielkich będą brały udział w zawodach tej rangi.

W ubiegłym roku dziewczęta zajęły drugie miejsce w tych zawodach. Zobaczymy, czy w tym roku uda im się osiągnąć równie dobry wynik.

Wyniki:

• Gr.1 S.P Pietrowice Wielkie – S.P Czuchów (22:3) • Gr.2 S.P Świerklany Dolne – S.P Kuźnia Raciborska (16:4)

Mecz o 3 miejsce

• S.P Czuchów – S.P Kuźnia Raciborska (11:10)

Mecz o 1 miejsce

• S.P Świerklany Dolne – S.P Pietro-

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

19

Pietrowice Wlk.: Dnia 22.03.2013 pietrowicka hala widowiskowo-sportowa była oblegana przez osiem zespołów piłki ręcznej na powiatowych zawodach szkół gimnazjalnych – dziewcząt i chłopców.

Powiatowe Finały Piłki Ręcznej w stolicy szczypiorniaka

1. G.Pietrowice Wielkie 4 pkt. – awans do finału rejonowego 2. G.Rudnik 2 pkt.

3. G.Kornowac 0 pkt.

Wyniki chłopcy:

1. G.Pietrowice Wielkie – G.Rudnik (4:4) 2. G.Nędza – G.Krzyżanowice (8:0) 3. G.Kornowac – G.Pietrowice Wielkie (3:3) 4. G.Nędza – G.Rudnik (9:3) 5. G.Krzyżanowice – G.Kornowac (3:7) 6. G.Pietrowice Wielkie – G.Nędza (3:3) 7. G.Krzyżanowice – G.Rudnik (3:7) 8. G.Kornowac – G.Nędza (7:4) 9. G.Pietrowice Wielkie – G.Krzyżanowice (6:2) 10.

G.Kornowac – G.Rudnik (9:2)

Tabela końcowa:

1. G.Kornowac 7 pkt. – awans do finału rejonowego 2. G.Nędza 5 pkt.

3. G.Pietrowice Wielkie 5 pkt.

4. G.Rudnik 3 pkt.

5. G.Krzyżanowice 0 pkt.

Skład zwycięskiej drużyny z Pietrowic Wielkich: Reichel Paulina, Krupa Sandra, Reichel Magdalena, Duda Paulina, Wieczorek Julia, Szmalec Paulina, Meissner Justyna, Kycia Paulina, Rutyna JenniDo rywalizacji stanęły trzy drużyny tami wyprzedziło G.Nędza oraz G.Pietro- fer, Steuer Klaudia, Dobuch Paulina, Powice Wielkie. dziewcząt oraz pięć zespołów chłopców: śpiech Michaela, Ziemkiewicz Aleksandra • Dziewczęta: G.Pietrowice Wielkie, Zwycięskie zespoły walczyć będą w fina- – nauczyciel Marek Kępa.

G.Kornowac, G.Rudnik łach rejonowych, które odbędą się w Kor• Chłopcy: G.Pietrowice Wielkie, G.Kor- nowacu dla chłopców i w Pietrowicach Skład drużyny chłopców z Pietrowic nowac, G.Nędza, G.Krzyżanowice, Wielkich dla dziewcząt.

Wielkich: G.Rudnik Wyniki dziewczęta: Kramarczyk Adam, Wilczek Michał, Opiekę sędziowską sprawował M.Win- 1. G.Pietrowice Wielkie – G.Rudnik Kubik Szymon, Modła Dawid, Niewiera Robert, Herud Damian, Moc Adam, (10:2) kler-sędziujący na co dzień mecze Śląskiej Ligi Piłki Ręcznej.

2. G.Kornowac – G.Pietrowice Wielkie Chory Dominik, Sładek Roman, Dokupil (0:8) W tym dniu cała szkoła żyła zawodaMichael, Krutki Patryk, Durdyń Marcin mi i swym dopingiem starała się pomagać 3. G.Rudnik – G.Kornowac (5:2) – nauczyciel Marek Kępa M.K. grającym zespołom.

Tabela końcowa: Rywalizacja była bardzo zacięta. W zespołach dziewcząt pierwsze miejsce wywalczyły gospodynie turnieju – szczypiornistki Gimnazjum z Pietrowic Wielkich, które na 13 zawodniczek w swoim składzie miały tylko dwie dziewczyny z klasy III Gimnazjum, 7 z klasy II i 4 z klasy I Gimnazjum.

Natomiast w rozgrywkach chłopców rywalizacja była bardzo wyrównana i do ostatniego meczu nie wiadomo było, kto wywalczy pierwsze miejsce?!

Ostatecznie G.Kornowac dwoma punk-

20

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Pawłów: Dokładnie 108 przedszkolaków i uczniów Szkółki Nivea UKS Pawłów weźmie udział w finale krajowym Szkółek Piłkarskich Nivea, który odbędzie się w dniach 19-21 czerwca w Warszawie. W zakończonym II etapie konkursu szkółka z Gminy Pietrowice Wielkie zajęła V miejsce w Polsce!

Szkółka Piłkarska z Pawłowa w finale w Warszawie!

Szkółka, istniejąca od roku jako UKS Pawłów, najpierw dostała się do finałowej setki (z około 2000 szkółek, które wzięły udział w rywalizacji), a potem awansowała do finału finałów.

Warto dodać, że zawodnicy z Pawłowa wystartują w ośmiu kategoriach i będą mieli osiem szans, by wygrać finał krajowy i pojechać na obóz wakacyjny do Ajaxu Amsterdam, który odbędzie się na początku lipca 2013 roku.

Organizatorzy podczas 7 miesięcy współzawodnictwa oceniali:

• treningi, mecze, osiągane wyniki, promocje szkółki i organizowane imprezy • aktywne i systematyczne prowadzenie bloga z informacjami o wydarzeniach, treningach, meczach i osiąganych wynikach • aktywną działalność drużyn piłkarskich we wszystkich kategoriach wiekowych w tym szczególnie drużyn żeńskich • realizację programu Ajax On-line

Academy • bieżące aktualizowanie systemu monitorowania zawodników • informacje o zawodnikach, meczach, recenzje na portalu trenerskim • tworzenie zakończonych treningów zgodnie z Ajax On-line Academy • tworzenie własnych ćwiczeń, programów, projektów i treningów W tym etapie sto szkółek było ocenianych dwukrotnie, za okres jesienny i zimowy. UKS Pawłów w pierwszym podsumowaniu zajął VIII miejsce. Wyniki za drugi, znacznie dłuższy okres rywalizacji (od 15 listopada do 15 marca) dla Pawłowa były fantastyczne. Za pracę całej szkółki organizatorzy przyznali pawłowianom II miejsce w Polsce, z prawie kompletną oceną 94 pkt na 100 pkt możliwych! To dało ogólnie V miejsce i awans do finału finałów wraz z dziewięcioma innymi szkółkami w Polsce.

Szczególny wkład w ten sukces oprócz głównych aktorów, czyli uczniów Zespołu Szkolno –Przedszkolnego, mieli trenerzy Wojciech Zalewski, Magda Herud

i Mateusz Skwirut, a także Dorota Wilk, Anna Żelazko i Łukasz Strzeduła.

Od 8 kwietnia rozpoczyna się trzeci (oby nie ostatni etap) walki o Amsterdam. Osiem drużyn Szkółki Nivea UKS Pawłów będzie nadal trenować i grać, przygotowując się w ten sposób do finału krajowego w Warszawie.

UKS Pawłów wystawi w finale ogólnopolskim 8 drużyn:

• U8 dziewczęta (przedszkole i klasa I) – 11 zawodniczek • U8 chłopców (przedszkole i klasa I) – 11 zawodników • U10 dziewczęta (klasa II -III) – 13 zawodniczek • U10 chłopców (klasa II-III) – 13 zawodników • U13 dziewcząt (klasa IV-VI) – 15 zawodniczek • U13 chłopców (klasa IV-VI) – 15 zawodników • U14 dziewcząt (klasa I gimnazjum + klasy IV-VI podstawowa) – 15 zawodniczek • U14 chłopców (klasa I gimnazjum + klasy IV-VI podstawowa ) – 15 zawodników.

Trener koordynator Wojciech Zalewski przewiduje, że z grupy liczącej 108 zawodników (plus 8 opiekunów) ponad 80 osób to będą uczniowie Zespołu Szkolno -Przedszkolnego w Pawłowie.

Pojadą także absolwenci tej szkoły dziś uczący się w Gimnazjum w Pietrowicach i Raciborzu oraz członkowie tej szkółki z terenu całego powiatu raciborskiego.

Szkółka Nivea UKS Pawłów dziękuje dzieciakom, rodzicom, trenerom, wszystkim pracownikom ZSP Pawłów z dyrekcją tej szkoły Reginą Strzeduła, a także władzom Gminy Pietrowice i życzliwym sympatykom naszego klubu i szkółki za pomoc, która pozwoliła spełnić nasze marzenia i tworzyć nową historię naszej szkoły, wioski i gminy.

Zapraszamy do obejrzenia filmu LIP DUB Szkółki Nivea UKS Pawłów, który nakręciliśmy 9 marca 2013 na potrzeby konkursu szkółek Nivea: www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QCS9Mw-I-_w W.Zalewski

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

21

Wesoło było w Samborowicach

Już po raz kolejny samborowickie kobiety obchodziły swoje święto. Na spotkanie 10 marca przybyło 39 osób. Przedział wiekowy uczestniczek wahał się od dwu-

dziestu do 80 lat. Był słodki poczęstunek przygotowany przez „anonimowych organizatorów” oraz gorące danie. Nie zabrakło także „kompotu na dobry humor". Popołudnie upłynęło w wesołej atmosferze, wśród śpiewów i dowcipów (nie tylko o kobietach). W tej dziedzinie prym wiodły P. Maria Otlik, Felicja Nieborowska, Klaudia Skupin i Basia Niewiera. Spotkanie trwało do późnych godzin wieczornych.

Mamy nadzieję, że w przyszłym roku spotkamy się w równie wesołym gronie.

I.G.

Udany sezon W zakończonych rozgrywkach śląskiej ligi juniorek młodszych doskonale radziły sobie dziewczyny pietrowickiego START-u, dla których był to najlepszy sezon.

W rozegranych meczach pokonały ekipy Polho Czuchów, Pogoń Zabrze, START Michałkowice i MUKS Skałka Świętochłowice. Jednak największy sukces to pokonanie mistrzyń śląska z poprzedniego sezonu drużyny ROMI Jastrzębie oraz KS Zgoda Ruda Śląska. Ogromnych emocji dostarczyły mecze z ekipami aspirującymi do gry w finałach mistrzostw Polski czyli zespołami Sośnicy Gliwice, MTS-u Żory oraz MOSM-u Tychy. Mecze te zakończyły się nieznacznymi porażkami, pokazały natomiast ogromny potencjał jaki tkwi w naszych dziewczynach.

Ostatecznie dobra gra naszych juniorek dała drużynie 6 miejsce na Śląsku z dorobkiem 19 punktów.

Bardzo dobrze radziła sobie także drużyna młodziczek. Drużyna zajęła czwarte miejsce, dość pechowo tracąc miejsce na podium poprzez bezpośredni gorszy

22

bilans bramkowy z MTS Żory. Na pocieszenie zostaje tytuł najlepszej drużyny rundy rewanżowej. W pokonanym zaś polu zostały drużyny MKS-u Skarbek Tarnowskie Góry, Sośnicy Gliwice, Pogoni Zabrze oraz MTS-u Żory. Jako jedyny zespół dziewczęta pokonały późniejszego zwycięzcę tych rozgrywek drużynę MOSM Tychy.

Kilka lat pracy przynosi efekty. Wielkie brawa dla zawodniczek za cierpliwość, wytrwałość i ciężką pracę, którą w ostatnim czasie wykonały. Z niecierpliwością czekamy na kolejny sezon. achim w.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Gościliśmy członkinie

Związku Śląskich

Kobiet Wiejskich Tradycyjnie jak co roku, także i w tym, Związek Śląskich Kobiet Wiejskich spotkał się 28.02.2013 r. na Walnym Zebraniu. Tym razem jednak członkinie Kół Związku z Kornic, Samborowic i Gamowa nie pojechały do zaprzyjaźnionych Kół woj. opolskiego, ale same zostały gospodyniami tegorocznego Walnego Zebrania. Na ich zaproszenie do sali OSP w Pietrowicach Wielkich zjechało ponad 100 członkiń Związku na czele z przewodniczącą Marią Głombik, przy czym cały Związek liczy 360 osób. Oprócz Pań z kręgu związkowego w zebraniu uczestniczyli również zaproszeni goście: Wójt Gminy Andrzej Wawrzynek, radni poszczególnych sołectw, radni powiatowi: Adam Wajda i Leonard Malcharczyk, poseł Henryk Siedlaczek oraz przedstawiciele Śląskiej Izby Rolniczej.

Gości przywitano kawą i pysznym ciastem, które upiekły panie z trzech goszczących Kół, zaś w przerwie zaserwowano obiad, również przezeń przygotowany.

Na zebraniu omawiano budżet i sprawozdanie finansowe Związku za ubiegły rok, wybierano nowy Zarząd i Komisję Rewizyjną. Każde Koło Związku złożyło sprawozdanie z działalności w ubiegłym roku, był czas na planowanie wspólnych wycieczek, warsztatów i kursów. Spotkanie przebiegało w miłej atmosferze.

Róża Piskała Przewodnicząca ZŚKW Koło Kornice

Pietrowice Wlk.: W sobotę 20 kwietnia w Tychach odbył się wielki finał piłki ręcznej w kategorii dziewcząt młodszych.

Wicemistrzostwo Śląska pietrowickich piłkarek ręcznych!

Do finału tego sensacyjnie zakwalifikowały się najmłodsze szczypiornistki Uczniowskiego Klubu Sportowego START z Pietrowic Wielkich pokonując w grupie eliminacyjnej wyżej notowane ekipy Sośnicy Gliwice oraz Ruchu Chorzów. Dla znawców piłki ręcznej w Polsce tych klubów przedstawiać nie trzeba. W finale tych rozgrywek dziewczęta z Pietrowic zagrały przeciwko kolejnym klubom z bogatą tradycją. Były to Zgoda Ruda Śląska oraz gospodynie zawodów finałowych MOSM Tychy. Skazywane na pożarcie zawodniczki z Pietrowic starały się udowodnić, że awans do tego finału nie był przypadkiem. W meczu otwarcia zmierzyły się z drużyną z Rudy Śląskiej. Od początku mecz był bardzo wyrównany.

Praktycznie przez całe spotkanie wynik oscylował w okolicach remisu. Po heroicznej walce do ostatniej minuty Pietrowice pokonały Rudę Śląską 14-13. Wysiłek w tym meczu spowodował, że w meczu z gospodyniami zabrakło już nieco sił. W ostatnim meczu finału Tychy pokonały Rudę Śląską co oznaczało że dziewczęta z Pietrowic mogły cieszyć się z tytułu wicemistrzyń śląska. To ogromny sukces klubu w jego krótkiej historii. Drużynę dziewczynek prowadzi trener pan Marek Kępa.

Majowe drzewko otwiera portfele Z orłem na piersi trafili wielkim drągiem w małą dziurę.

Przystrojony przez Senior-Fitki drewniany pal stanął przed remizą. Ustawiło go tam 12 mężczyzn w strojach reprezentacji narodowej. Słup postoi do września.

Po raz drugi za dwuletniej kadencji sołtyski Marii Palisy wieś integruje się na majowym festynie rodzinnym. Jego otwarcie poprzedza „sadzenie” Majowego Drzewka. Ceremoniał odbywa się po nabożeństwie w miejscowym kościele, a długi na kilkanaście metrów drewniany pal niosą mężczyźni – z plebani pod remizę. To miłośnicy gry w palanta, reprezentowali kraj w tzw. schlagballu stąd oficjalnego „sadzenia” dokonują w koszulkach z orłem na piersi.

Tradycja z drzewkiem jest popularna w Niemczech. Maibaum – Majowe Drzewko ozdabiają w kolory Senior Fitki – cyprzanowskie gospodynie. Ozdoby co roku muszą być nowe, ale barwy zostają gminne, żółto–niebieskie. Stawianie drzewka budzi ciekawość miejscowych i przyciąga ich na festyn pod remizą. Dochód z zabawy przeznaczany jest na potrzeby sołectwa. Przed rokiem pieniędzy starczyło na nowy namiot festynowy, teraz były zbierane na nowe zagospodarowanie skweru przy cmentarzu. Parafianie wycięli tam stare lipy i choinki, zamierzają nasadzić nowe. (maw)

Droga do wicemistrzostwa śląska – wyniki:

1 turniej – Gliwice • Sośnica Gliwice – UKS START Pietrowice 3:21 (1:9) • UKS START Pietrowice – Ruch Chorzów 17:4 (8:3) 2 turniej – Pietrowice Wielkie • UKS START Pietrowice – Sośnica Gliwice 29:1 (17:0) • UKS START Pietrowice – Ruch Chorzów 19:16 (13:4) 3 turniej – Chorzów • UKS START Pietrowice – Sośnica Gliwice 23:8 (13:4) • UKS START Pietrowice – Ruch Chorzów 10:8 (8:4) Turniej finałowy – Tychy • UKS START Pietrowice – KS Zgoda Ruda Śląska 14:13 (9:9) • UKS START Pietrowice – MOSM Tychy 5:23 (3:15) achim w.

Fot. Zawodnicy drużyny Schlagballa „sadzą” drzewko przystrojone przez Senior-Fitki

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

23

Pietrowice Wlk.: 27 marca 2013 r. w Większycach (woj. opolskie) miała miejsce konferencja zamykająca projekt „Sprawny Samorząd. Wdrażanie usprawnień w zarządzaniu jednostką samorządu terytorialnego w 10 urzędach gmin i 2 starostwach powiatowych z terenu województwa opolskiego i śląskiego”.

certyfikatu zarządzania jakością ISO 9001: 2009, wieńczącego proces certyfikacji polegający na audycie wewnętrznym wydziałów Urzędu Gminy.

Pracownicy Polskiego Centrum Certyfikacji przyglądali się prawidłowości wykonywania procedur związanych z obsługą petentów i dokumentacji wszystkich wydziałów Urzędu. Certyfikat dla Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie został złożony na ręce Wójta Gminy Andrzeja Wawrzynka.

W projekcie uczestniczyły następujące jednostki samorządu terytorialnego: miasta Brzeg, Głuchołazy, Kędzierzyn – Koźle, Pszów, Racibórz, Radlin, Rydułtowy, gminy Kornowac, Krzyżanowice, Pietrowice Wielkie oraz powiat Brzeg i powiat Racibórz,

Urząd Gminy z certyfikatem Projekt był współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytetu V „Dobre rządzenie”, Działania 5.2. „Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej”, Poddziałania 5.2.1. „Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej ”.

Konferencja była okazją do wręczenia

Maraton piłkarski ze Szkółką Nivea UKS Pawłów W styczniu na hali sportowej, nazywanej ostatnio Arena Nivea Pawłów, rywalizowały dziewczęta z klas III-IV. Dość niespodziewanie,ale zasłużenie wygrały piłkarki z Pietrowic, które mimo porażki z gospodyniami 4-6 wygrały wszystkie

24

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

a głównym celem projektu było zapewnienie optymalnej jakości wykonywania zadań publicznych jednostek samorządu terytorialnego. g.s.

Pawłów: Szkółka Piłkarska Nivea UKS Pawłów w okresie zimowym zorganizowała 10 halowych turniejów piłkarskich dla 300 dzieciaków z całego powiatu raciborskiego Trzy imprezy miały rangę Nivea Cup i zakończyły się zawodami chłopców U10 (klasy III-IV zwycięstwem gospodarzy z Pawłowa. We wcześniejszych zawodach triumfowały dziewczęta z Pietrowic U10 (klasy III-IV ) i Rudnik w kategorii chłopców U8 (klasa I-II). pozostałe mecze. Drużyny z Rudnika i Pawłowa zanotowały więcej potknięć i musiały zadowolić się niższym stopniem podium.

W lutym zaprezentowali się chłopcy z najmłodszych klas szkół podstawowych. Walkę o złote medale stoczyli chłopcy

Miejsce

Zespół

Punkty Zwycięstwa–remisy–porażki Bilans bramkowy

1.

UKS Pawłów I

21

7–0–0

25:5

2.

Start Pietrowice

15

5-0-2

16:16

3.

Pietrowice

15

5-0-2

20:7

4.

Krowiarki

10

3-1-3

14:10

5.

UKS Pawłów II

9

3-0-4

8:14

6.

Rudnik

4

1-1-5

5:16

7.

Szonowice

4

1-1-5

5:16

8.

Samborowice

4

1-1-5

8:18

z Rudnika i Krowiarek. Po pasjonującym meczu padł wynik remisowy 2-2, który dawał chłopcom z Rudnika zwycięstwo w turnieju.

W marcu odbył się turniej chłopców klas III-IV, który wygrali gospodarze ze Szkółki Nivea UKS Pawłów. Zanotowali komplet zwycięstw i zdobyli 21 pkt. dających wreszcie gospodarzom zdobycie ostatniego z pucharów Nivea Cup 2013.

Imprezy pod nazwą NIVEA CUP 2013 zorganizował trener koordynator Szkółki Nivea UKS Pawłów Wojciech Zalewski we współpracy z trenerami Magdą Herud i Mateuszem Skwirutem.

Dzięki pomocy Gminy Pietrowice Wielkie i Dyrekcji ZSP Pawłów nikt nie wyjechał z turnieju z pustymi rękami i pustym żołądkiem:

Najlepsi z najlepszych – NIVEA CUP 2013 chłopców U10:

Gromotka Szymon (Samborowice), Stępiński Paweł (Szonowice), Nahlik Rafał (Rudnik), Fojtzik Michał (UKS Pawłów II), Szuba Szymon (Krowiarki), Wieczorek Klaudiusz (Pietrowice),

POGROMCY ORTOGRAFII

Włoch Nikodem (Start Pietrowice), Fojcik Robert (UKS Pawłów I).

Klasyfikacja turnieju NIVEA CUP U8 chłopców:

1. miejsce – Rudnik – 13 pkt.

2. miejsce – Krowiarki – 11 pkt.

3. miejsce – Start Pietrowice – 10 pkt.

4. miejsce – Nivea Pawłów – 6 pkt.

5. miejsce – Pawłów – 3 pkt.

6. miejsce – Pietrowice – 0 pkt.

Tabela końcowa turnieju dziewcząt U10 NIVEA CUP 2013:

1. Pietrowice 12 pkt 15-7 2. Rudnik 10 pkt 5-2 3. Nivea Pawłów 10 pkt 18-10 4. Krowiarki 6 pkt 5-6 5. Pawłów 3 pkt 6-12 6. Start 1 pkt 2-14

NAJLEPSZE ZAWODNICZKI Z POSZCZEGÓLNYCH DRUŻYN:

Rudnik – Jennifer Czapek, Pietrowice – Dominika Przewoźnik, Star t– Justyna Chory, Krowiarki– Natalia Czekała, Pawłów – Karolina Gawełek, Nivea – Ewa Zymla.

W.Zalewski

Fot. Na pierwszym planie Agnieszka Gilge i Marcel Strzeduła na XX Powiatowym Konkursie Mistrz Ortografii

15 marca odbył się Szkolny Konkurs Ortograficzny dla uczniów gimnazjum. Najlepszymi znawcami reguł ortograficznych okazali się Agnieszka Gilge z kl. III A (op. H. Maślanka) oraz Marcel Strzeduła z kl. II A ( op. Lucyna Flegel). Następnie reprezentowali oni naszą szkołę w jubileuszowym XX Powiatowym Konkursie Mistrz Ortografii organizowanym przez II LO w Raciborzu. Marcel zdobył tam III miejsce.

Z kolei 24 kwietnia 2013r. w Zespole Szkół w Pietrowicach Wielkich odbył się Gminny Konkurs Ortograficzny dla uczniów klas IV– VI szkół podstawowych. Uczniowie z terenu naszej gminy zmierzyli się z humorystycznym tekstem o myszach, w którym wykorzystano m.in. takie trudne słowa jak: pręgierz, hańba, zamierzchły, zrzedła, przeżuć. Zwycięzcą został Robert Marcol z SP w Pietrowicach Wielkich (op. Janina Ślusarczyk), drugie miejsce zajęła Magdalena Zając z ZSP w Pawłowie (op. Danuta Hajdasz), a trzecie przypadło Aleksandrze Schmidt również z ZSP w Pawłowie (op. Danuta Hajdasz). Wszystkim nagrodzonym gratulujemy.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

25

Krowiarki: Klasa druga wraz z wychowawczynią, Moniką Łyczko, po raz pierwszy aktywnie włączyła się w realizację programu profilaktycznego w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Krowiarkach. Dzieci wzięły udział w II edycji programu edukacji antynikotynowej dla uczniów klas I-III pod hasłem „Nie pal przy mnie, proszę”.

Nie pal!

Celem programu było:

Wśród 26 oddanych prac komisja konkursowa wytypowała

• uporządkowanie i poszerzenie wiedzy na temat zdrowia do nagród 6 plakatów.

• kształtowanie u dzieci postaw odpowiedzialności za własne Laureaci z klas 1-3: zdrowie 1. miejsce: Marta Czekała • uświadomienie, ze palenie tytoniu jest szkodliwe dla zdro- 2. miejsce: Dominik Wawrzynek 3. miejsce: Jakub Kocur wia • uwrażliwienie na szkodliwe oddziaływanie dymu papieroLaureaci z klas 4-6: sowego związane z biernym paleniem • wykształcenie u dzieci umiejętności radzenia sobie w sytu- 1. miejsce: Agata Marcinek 2. miejsce: Aleksandra Gawełek i Nicole Gabryel acjach, gdy inni ludzie przy nich palą.

Biorąc udział w programie, dzieci dowiedziały się lub upo- 3. miejsce: Anna Kroker rządkowały swoją wiedzę na temat: Co to jest zdrowie? Od 25 kwietnia nastąpiło uroczyste zakończenie i podsumoczego zależy nasze zdrowie? Co i dlaczego szkodzi zdrowiu? wanie programu w formie apelu szkolnego, w którym wzięła Co robić, gdy moje zdrowie jest zagrożone? Nie pal przy mnie, udział cała społeczność szkolna oraz zaproszeni goście w osoproszę. bach: pani Aleksandra Foryś – przedstawicielka SSE w RaPraca przebiegała w formie zajęć warsztatowych, gdzie za- ciborzu i główna koordynatorka programu oraz higienistka stosowano metody aktywizujące: burza mózgów, ,,narysuj szkolna– pani Małgorzata Benesz.

Na początku apelu uczniowie klasy II przedstawili krótkie i napisz” – diagnoza wiedzy, ćwiczenia oddechowe, wierszyk – postać wiewiórki Wiki, krzyżówka, układanka o wiewiórce, sprawozdanie z realizacji programu oraz pokazali inscenizację znaczki ,,Nie pal przy mnie proszę”, wizualizacja, drama. pt. ”Zmartwienie Karolka”, następnie starsze koleżanki z klaW realizacji programu wzięła również udział higienistka sy V i VI zaprezentowały scenkę „Witaminki”, a higienistka szkolna, pani Małgorzata Benesz, która wygłosiła prelekcję dla szkolna wygłosiła krótką pogadankę na temat zdrowego odrodziców na temat: „Wpływ biernego palenia na zdrowie dzie- żywiania się i zdrowego stylu życia. W dalszej części apelu ci” oraz prelekcję dla dzieci na temat: „Zdrowy styl życia”. nastąpiło wręczenie nagród zwycięzcom konkursu plastyczPodsumowaniem programu był konkurs plastyczny pod ty- nego i pozostałym uczestnikom. Na koniec wszyscy uczniowie tułem ,,Nie pal przy mnie, proszę”. Prace oceniało jury w skła- otrzymali jabłko. Sponsorem nagród była Gminna Komisja dzie: pani Barbara Kapinos, pani Cecylia Jakubiec i pani Ma- Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. riola Burdzik.

Monika Łyczko

Telefony kontaktowe do opiekunów boisk w gminie Boisko wielofunkcyjne w Samborowicach Tel.: 32 419 81 09, w godz. 8-15 Boisko wielofunkcyjne w Pawłowie Tel.: 32 419 80 05, w godz. 8-15 26

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Boisko wielofunkcyjne w Krowiarkach Tel.: 888 141 047 Boisko wielofunkcyjne w Żerdzinach Tel.: 665 267 217 Kompleks boisk ORLIK 2012 Tet.: 784 427 037

Dary z Niemiec

dla mieszkańców Gmina Pietrowice Wielkie otrzymała bezpłatnie, dzięki staraniom Pana Jana Kiehl z Magdeburga, od Caritas – Tragergesellschaft St. Mauritius GmbH dary w postaci: łóżek specjalistycznych, wózków inwalidzkich, chodzików, kul ortopedycznych itp. Dary te będą dzierżawione mieszkańcom na niezbędny czas do użytkowania podczas okresu choroby lub niedomagań.

Dary te będą dystrybuowane przez Ośrodek Zdrowia w Pietrowicach Wielkich. Wszystkie zainteresowane osoby mogą tam się zgłaszać.

Adam Wajda Sekretarz Gminy Pietrowice Wielkie

Żerdziny: W sobotę 8 czerwca 2013r. w świetlicy w Żerdzinach odbyła się uroczystość Dnia Matki.

Dzień Matki w Żerdzinach Początek tej imprezy jak co roku rozpoczął się w Kaplicy św. Antoniego mszą świętą. Po mszy wszystkie panie i zaproszeni goście podążyli do wiejskiej świetlicy. Pogoda dopisała toteż frekwencja była wyśmienita, bo pań było prawie sześćdziesiąt. Tam czekał na nich zorganizowany przez Radę Sołecką gorący posiłek z niespodzianką. Po obiedzie, kiedy podano kawę z ciastem, przyszedł czas na niespodziankę. Wystąpił pan Waldemar z akordeonem. Zabawa rozpoczęła się na dobre. Wesołym śpiewom nie było końca i rozśpiewane panie bawiły się do późnego wieczora.

Andrzej M.

Dzień Dziecka w Kornicach

W niedzielę 9 czerwca Pani Sołtys E.Hermet wraz z Radą Sołecką przygotowała dla dzieci obchody Dnia Dziecka.

Zaplanowane uprzednio na 1 czerwca spotkanie z dziećmi nie doszło do skutku z powodu deszczowej aury, ale dzieciom nie przeszkadzało to, że obchodziły swoje święto z małym opóźnieniem, przeciwnie, cieszyło je to, że obchodzą je ponownie.

Przybyłe dzieci zostały obdarowane słodkim poczęstunkiem, którego kulminacyjnym punktem były przepysz-

ne ciepłe gofry z bitą śmietaną. Ale żeby na łasuchowaniu się nie skończyło, pani sołtys zachęciła dzieci do udziału w konkursach. Wszystkie dzieci ochoczo włączyły się do wspólnej zabawy.

Słoneczne niedzielne popołudnie upłynęło naszym dzieciom przy muzyce, zabawach i słodkościach na stole, jak na prawdziwy „kinderbal” przystało. Wszystkim dzieciom dziękujemy za przybycie, a P. Sołtys za zorganizowanie tego wyjątkowego dnia w roku. g.s.

Terminarz imprez Gminne Zawody Strażackie

Pietrowice Wielkie

29 czerwca 2013

130-lecie OSP Pietrowice Wielkie

Pietrowice Wielkie

30 czerwca 2013

Międzynarodowy Zjazd Schlagballa

Cyprzanów

29-30 czerwca 2013

Festyn rodzinny

Kornice

28 lipiec 2013

Dożynki wiejskie

Krowiarki Amandów

25 sierpnia 2013

Dożynki wiejskie

Cyprzanów

25 sierpnia 2013

Biesiada dożynkowa

Lekartów

31 sierpnia 2013

DOŻYNKI GMINNE

Żerdziny

01 września 2013

Dożynki wiejskie

Samborowice

08 września 2013

Dożynki wiejskie

Maków

08 września 2013

Dożynki wiejskie

Pawłów

15 września 2013

Dożynki wiejskie

Pietrowice Wielkie

22 września 2013

Hubertus

Krowiarki

28 września 2013

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

27

Nordic walking na finiszu W dniu 22 czerwca 2013 roku Gmina Pietrowice Wielkie zakończy realizację projektu pt. „Krok po kroku – nordic walking dla każdego”. Projekt współfinansowany był ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska na lata 2007 – 2013. Partnerem projektu ze strony czeskiej była Gmi-

Fot. Trening w Pokrzywnej

Fot. Ustroń – wejście na Równicę

na Sudice. W ramach projektu zrealizowano 12 treningów nordic walking oraz chody terenowe na terenie Pokrzywnej, Ustronia oraz Rud Raciborskich. Wszyscy uczestnicy (stała grupa ok. 35 osób) nauczyli się techniki chodzenia z kijami oraz brali udział w towarzyszących zabawach integracyjnych i ćwiczeniach rekreacyjnych.

Polsko-czeska grupa bardzo się zżyła oraz nawiązały się polsko-czeskie sąsiedzkie znajomości. Podsumowaniem projektu będzie piknik nordic walking, w którym oprócz uczestników projektu udział wezmą władze obu gmin. Piknik rozpocznie się uroczystym przemarszem z Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich pod kościółek Św. Krzyża.

M.Siara

Pietrowice WLK.: 30 kwietnia w Zespole Szkół w Pietrowicach Wielkich odbył się konkurs pod tytułem „Be or not not to be”.

Gminny konkurs języka angielskiego

Wzięło w nim udział 13 osób ze Szkół Podstawowych z Krowiarek, Pietrowic Wielkich i Pawłowa. Uczniowie rozwiązywali 90 zadań z zakresu gramatyki i słowotwórstwa.

Wyniki konkursu:

1. miejsce – Aleksandra Schmidt z ZSP w Pawłowie (op. Izabela Hula), 2. miejsce – Julia Różycka z ZSP w Krowiarkach (op. Alicja Sitek), 3. miejsce – Magdalena Zając z ZSP w Pawłowie (op. Izabela Hula).

Organizatorki konkursu, nauczycielki języka angielskiego Anna Przysiężniuk i Anna Wajtryt – Piszczek, bardzo wysoko oceniły poziom przygotowania uczestników.

Fot. Uczestnicy konkursu

28

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

KRZYWE reklama

Klub Integracji Społecznej w Raciborzu Realizowany jest w okresie od 1 kwietnia 2013 r. do 31 marca 2015 r. przez Stowarzyszenie PERSONA na rzecz Promocji i Ochrony Zdrowia Psychicznego i Centrum Szkoleń i Rozwoju Osobistego MERITUM. Projekt realizowany jest ramach Poddziałania 7.2.1 – Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecz-

nym – Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Klub Integracji Społecznej w Raciborzu powstał dla 80 mieszkańców powiatu raciborskiego, objętych kontraktem socjalnym, pozostających bez zatrudnienia, w wieku 45-64 lat, zdolnych do podjęcia zatrudnienia, zagrożonych wykluczeniem społecznym z powodu długotrwałego bezrobocia, bezdomności, uzależnienia, alkoholizmu, przemocy, zaburzeń psychicznych lub niepełnosprawności.

Klub Integracji Społecznej jest miejscem, gdzie osoby bezrobotne i poszukujące pra-

cy, mogą rozwijać swoje umiejętności w poszukiwaniu pracy i uzyskaniu zatrudnienia. Bezrobotni i poszukujący pracy mają możliwość korzystania tutaj ze środków technicznych, które są pomocne w poszukiwaniu pracy oraz pomocy merytorycznej w przygotowaniu życiorysu oraz podania o pracę, jak również innych pism związanych z procesem rekrutacji.

Klub Integracji Społecznej w Raciborzu proponuje uczestnikom projektu wsparcie w zakresie:

• grupowego poradnictwa psychospołecznego, • grup samopomocowych, • indywidualnego i grupowego poradnictwa zawodowego, • kursów zawodowych, • możliwości zdobycia doświadczenia zawodowego Laboratorium Przedsiębiorczości, • kursów komputerowych.

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

29

Pawłów w A klasie!

Szampany wystrzeliły!

reklama

Fot. Skład LKS Pawłów: Eugeniusz Dudek, Robert Mizioch, Aleksander Herud, Paweł Kocur, Mariusz Zygla, Przemysław Łukoszek, , Mateusz Nowak, Paweł Karczewski, Andrzej Wiglenda, Mateusz Pientka, Artur Schmidt, Mateusz Węglorz, Adam Kiełtyka, Dawid Kocur, Patrick Gwóźdź, trener Marek Pikuła, masażysta Piotr Kraiński, kierownik drużyny Brunon Zuber

Piłkarze LKS Pawłów w końcu doczekali się awansu do A klasy. W sobotę 08.06. pokonując Strzelca Rzuchów aż 13:0, zapewnili sobie miejsce premiujące ich klasę wyżej.

Aż 13 goli padło w meczu pierwszej z przedostatnią drużyną raciborskiej B klasy. Wszystkie bramki zdobyli piłkarze z Pawłowa, którzy nie mieli litości dla ekipy z Rzuchowa. Tym wysokim zwycięstwem podopieczni trenera Marka Pikuły przypieczętowali swój awans do A klasy, z kolei Strzelec z Rzuchowa w przyszłym sezonie zagra w rozgrywkach o mistrzostwo C klasy.

Marek Pikuła trener LKS Pawłów: W zasadzie to od trzech sezonów walczyliśmy o ten awans i byliśmy ciągle w czołówce .

Pracuję od tych kilku lat ciągle z tą samą grupą, czasem dobierając jednego czy dwóch zawodników. Pracujemy ze sobą już długo i w końcu ta nasza gra zaskoczyła, zaczęliśmy zwyciężać i awansowaliśmy. Nie mieliśmy litości dla Rzuchowa. Chłopcy powiedzieli w szatni, że chcemy w meczu z rzuchowem przypieczętować awans, a nie liczyliśmy ile będzie bramek, po prostu tak wyszło. Przed nami są jeszcze dwa mecze, więc o tym co będzie w A klasie będę myślał później. Chłopcy tym wysokim zwycięstwem sprawili mi fantastyczny prezent na urodziny, więc jestem przeszczęśliwy.

ogłoszenie

Oddział PZU SA w Raciborzu poszukuje chętnych do pracy w charakterze

agentów ubezpieczeniowych (praca stała lub dodatkowa)

Oferujemy atrakcyjny program wdrożeniowy.

Zainteresowani mogą przesłać swoje CV na adres: agoc@pzu.pl, dodatkowych informacji można uzyskać pod nr

Scalanie gruntów na terenie gminy

( 32 308 38 75

Aktualnie na terenie obrębu Maków i Kornice, w ramach prac scaleniowych po dokonaniu klasyfikacji uzupełniającej gruntów w/w obrębów w celu zaktualizowania stanu istniejącego i doprowadzenia do zgodności z częścią opisową i kartograficzną ewidencji gruntów, odbyły się spotkania uczestników scalania w celu ustalenia zasad szacunku gruntów.

Umożliwi to dokonanie prawidłowego wyszacowania wszystkich gruntów rolnych wchodzących w proces scalania.

Adam Wajda Sekretarz Gminy Pietrowice Wielkie

Informacja dla przedsiębiorców

30

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

z terenu gminy

Czytaj więcej na str. 15-17

Gmina Pietrowice Wielkie nie objęła zbiórką odpadów komunalnych nieruchomości innych niż zamieszkałe. W związku z powyższym przedsiębiorcy we własnym zakresie zobowiązani są do podpisania umowy na wywóz odpadów komunalnych z dowolnym przedsiębiorcą, wpisanym do rejestru działalności regulowanej, według stawki ustalonej indywidualnie z wywożącym.

Samborowice: 11 maja w Czeladzi odbył się finał wojewódzki XXXVI Ogólnopolskiego Turnieju Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Srebro przywieźli uczniowie z Samborowic. To ogromny sukces miejscowej szkoły.

Uczniowie z Samborowic wicemistrzami Śląska Turniej był wieloetapowy i składał się z takich konkurencji jak: test z zakresu wiedzy o przepisach ruchu drogowego, jazda rowerem po sprawnościowym torze przeszkód, jazda rowerem po miasteczku ruchu drogowego i praktyczne udzielanie pierwszej pomocy. Podopieczni Jolanty Kozłowskiej i Jolanty Burdzy w finale Śląska uplasowali się ostatecz-

nie na II miejscu. Należałoby nadmienić, że obie panie swą przygodę z BRD rozpoczęły 14 lat temu, a ich podopieczni już trzykrotnie stawali na podium finału wojewódzkiego, zdobywając kolejno miejsca III i dwukrotnie II. Faktem jest, że do sukcesu samborowicki team doszedł przede wszystkim ciężką, mozolną pracą.

Uczniowie przejeździli kilkadziesiąt go-

dzin rowerem po torze sprawnościowym, pokonując niemalże bezbłędnie takie trudne przeszkody jak: slalom, „łezka”, „żmijka”, ósemka. Rozwiązali kilkadziesiąt testów z zakresu przepisów ruchu drogowego. Pracując z komputerem, odpowiedzieli na kilkaset pytań egzaminacyjnych, dotyczących prawa jazdy kategorii B, a także nauczyli się bezbłędnie jeździć po miasteczku ruchu drogowego. Nie można również zapomnieć o godzinach ćwiczeń spędzonych na nauce wykonywania resuscytacji krążeniowooddechowej dorosłego człowieka, której mogli nauczyć się fachowo dzięki pomocy pani Zofii Jędorowicz, wykładowcy w PWSZ w Raciborzu, przyjaciółce drużyny i zarazem mieszkance Samborowic.

Za okazaną pomoc uczniowie chylą głowy i serdecznie dziękują.

Wicemistrzami Śląska w Ogólnopolskim Turnieju BRD w roku 2013 zostali uczniowie z samborowickiej podstawówki, w składzie: Patryk Grzegorczyk kl. VI, Patryk Trojański kl. VI, Damian Herber kl. V i Karol Rusnarczyk kl. VI (rezerwowy) oraz towarzyszące im nauczycielki Jolanta Kozłowska i Jolanta Burdzy.

J. B

Fot. Wicemistrzowie Śląska w Turnieju BRD: Patryk Grzegorczyk, Patryk Trojański, Damian Herber, Karol Rusnarczyk, opiekunki: Jolanta Kozłowska, Jolanta Burdzy

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

31

I Komunia Św. w parafiach naszej gminy

Maków » Adaś Sebastian, Pawlak Kamil, Pawlak Łukasz, Szmalec Lidia, Zub Alicja, ksiądz Jan Kociok.

Cyprzanów » Gawlina Wiktoria – Żerdziny, Jaszek Katarzyna- Cyprzanów, Kuczera Paweł – Lekartów, Kurzeja Oliwia- Cyprzanów, Kuziel Filip – Żerdziny, Mielnik Julia- Cyprzanów, Muszal Adam – Żerdziny, Niemietz Krzysztof- Cyprzanów, Sciborski Dominik – Cyprzanów, Stoschek Szymon- Cyprzanów, Sylwester Patrycja – Cyprzanów, Świętek Daniel – Cyprzanów, Trojańska Agnieszka- Cyprzanów, Wittek Martyna – Cyprzanów, Zymla Ewa – Żerdziny, ksiądz Ewald Cwienk.

Krowiarki » stoją w górnym rzędzie: Ks. Widok Norbert, Szuba Mateusz, Janocha Patrycja, Stosiek Weronika, Szuba Szymon, Ks. Waldemar Książek, Nowak Anna, w dolnym rzędzie: Adamczyk Kacper, Kasza Krzysztof, Stosiek Wiktoria, Wawrzynek Dominik, Janocha Wiktoria, Piątek Michael, Weleda Simon.

Pawłów » dziewczęta od lewej: Gawełek Karolina, Skowronek Agata, Wojtaszek Sandra, Kusz Monika, Koterba Bianka, chłopcy od lewej: Adamczyk Grzegorz, Przybyła Jakub, Majnusz Dawid, Klimek Mateusz, ksiądz Zygmunt Hupka.

32

głos gminy pie t r owice wie l k ie /

czerwiec 2 0 1 3

Pietrowice Wielkie » Grucel Angelika, Koper Emilia, Koperczak Michał, Krawczyk Kinga, Kubik Sabina, Kyrcz Nataniel, Okrent Mateusz, Stachal Paweł, Wycik Kamila, Bernardt Patrick, Chmielewski Jakub, Ducka Dominika, Dürschlag Rafael, Fergisz Katarzyna, Franczak Kamila, Gotzmann Sven, Hołda Emilia, Jegliczka Rafał, Kordula Dawid, Koszela Piotr, Kreczmer Olivia, Pientka Marek, Tyrała Szymon, Schneider Marta, Spyrka Karolina, Kretek Laura, księża: Damian Rangosz, Wojciech Kępkowski.

Samborowice » Mateusz Błaszczok, Sandra Błaszczok, Szymon Gromotka, Ewa Janik, Dawid Knura, Julia Kosel, Kamila Solich, Maria Syjud, Nicole Wycisk, ksiądz Zbigniew Gajewski.