เพื่อนระยอง15 by Phuanrayong Magazine

Volume2 Issue15 January 2 0 1 3

magazine

FREE

นิตยสาร

แจกฟร�

สนใจลงโฆษณาติดตอ : ออฟฟศเพื่อนระยอง 080 204 7402 088 110 0225 088 110 0226 088 110 0229 www.facebook.com/phuanrayong

p.16

p.18 p.12

p.26

ชมรมเทควันโด KNP ฝกว�นัย และสรางทักษะที่ดีแกเด็ก

กุลวัฒน เจร�ญธรรมวัฒน กับ ธุรกิจ สนามฟุตบอล “Shoot FC”

อาหารอรอย กับบรรยากาศ chill chill ที่ราน“ทาพระจันทร”

เปดบริการ จันทร-เสาร 08.00-17.00น. อาทิตย 09.30-17.00น.

โอนอตโต&คนาทัร FORTUNER = = = สดีำ =

สทีอง

แยกขนสง

MITSUBISHI LANCER EX 2012

949,000.-

HOT

รถยนตมอืสองทกุรนุ

CHEVROLET COLORADO 2006

465,000.-

TOYOTA CAMRY 2010

1,280,000.-

HOT ISUZU D-MAX CAB4 2011

715,000.-

โนต. 089-486-6676, นทั. 081-949-9545

20 28

เพื่อนระยอง l January 2013

26 24

14 16

contents

p.14 follow me

p.26 เพื่อนพาชิม

p.42 new gadgets

p.16 ชมรมสมาคม

p.28 D.I.Y

p.44 บิวตี้&แคร์

p.34 แต่งเนื้อแต่งตัว

p.46 ชะตาราศี

วัดเขาพระบาท ตามไปสักการะรอยพระพุทธบาท เทควันโด KNP ศิลปะการป้องกันตัว ของชาวเกาหลี

p.18 ฅ.คนระยอง

กุลวัฒน์ เจริญธรรมวัฒน์ (เอิร์ธ) แห่ง Shoot Football Club

p.20 in ระยอง

2 สาว 2 สไตล์ ฟาง และหมิว ชวนหนุ่มๆไปเตะบอล

p.24 เพื่อนเช็คอิน

โรงแรมระยองซิตี้ อีกหนึ่งแลนด์มาร์คของเมืองระยอง

ออกสตาร์ทค�่ำคืนนี้เบาๆ ที่ร้านท่าพระจันทร์ เข้าครัวท�ำอาหารง่าย กับเชฟต่อ

อัพเดทเทคโนโลยี ที่ไม่ควรพลาด

ระยองหนาวนี้ ผิวเราก็หนาวด้วย

เแฟชั่นครบเครื่องเรื่องผู้หญิง ที่ร้าน Aommy Shop

เศร้า หม่นหมอง มีความรัก หรือมีโชค เช็คดวงด่วนกันเลย

เรื่องของรถ.... ที่ผู้หญิงต้องรู้

แต่งบ้านด้วยปูนเปลือย สวย เรียบ ง่าย สไตล์ดิบ

p.36 แต่งรถ

p.56 แต่งบ้าน

p.40 วาไรตี้

p.60 แต่งสวน

ตามอัพเดท หนัง เพลง หนังสือใหม่ๆ

ปลูกไม้มงคล ต้อนรับปีใหม่กันเถอะ

editor’s note

เพื่อนระยอง l January 2013

ก่อนอื่นต้องขอกล่าวค�ำว่า “สวัสดีปีใหม่คร๊าบบบ” เข้าสู่ปี 2556 แล้ว เพื่อน ระยอง ฉบับนี้เนื้อหายังอัดแน่นเหมือนเดิม เราได้ไปออกก�ำลังกันที่สนามบอลในร่มแห่ง แรกในระยองทีม่ คี ณ ุ ภาพหญ้าเทียมเกรด A และทีจ่ อดรถสะดวกสบายกว่า 100 คัน เป็น ทีไ่ หนไปไม่ได้ครับ SHOOT FC. หรือ SHOOT FOOTBALL CLUB นัน่ เองครับ โดยมีคณ ุ เอิร์ธ เจ้าของสนามมาต้อนรับกันอย่างอบอุ่น น้องนางแบบสาวสวยของเราทั้งน้อง ฟาง และน้อง หมิว ก็ได้วาดลวดลายกันอย่างเต็มที่ ปีใหม่แล้ว “เพื่อนระยอง” ก็ถือโอกาสปรับปรุงคุณภาพและการบริการเพื่อ ให้ทางลูกค้าได้รับผลประโยชน์สูงสุด จากการท�ำแบบสอบถามและติดตามผลงานและ ผลตอบรับต่างๆ มาโดยตลอด ทางเรายินดีที่จะเรียนแจ้งให้ลูกค้าของเราทราบว่า เราได้ ท�ำการปรับปรุงและพัฒนาองค์กรของเราดังนี้ 1. การขยายปรับปรุง office ให้เข้าสูร่ ะบบคุณภาพทีไ่ ด้มาตรฐาน 5ส “สะสาง สะดวก สะอาด สุขลักษณะ สร้างนิสัย” 2. เพิ่มฝ่าย CRM เพื่อการบริการลูกค้าที่ทั่วถึงและมีมาตรฐานที่ดียิ่งขึ้น 3. เพิ่มจ�ำนวนพนักงานในส่วนของ AE เพื่อการดูแลและเข้าถึงลูกค้าอย่างทั่วถึง 4. เพิ่มจุดแจก จุดวาง ครอบคลุมพื้นที่ในอ�ำเภอต่างๆ อาทิเช่น บ้านเพ แกลง ปลวกแดง บ้านฉาง สามย่าน 5. เพิ่มการจัดกิจกรรมนอกสถานที่และกิจกรรม below the line marketing เพื่อ ประโยชน์สูงสุดของลูกค้า นิตยสารเพื่อนระยองของเราได้รับการโหวดให้เป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมสูงสุด เคียงคู่ร้านกาแฟในจังหวัดระยองกว่า 200 แห่ง พร้อมกับสร้างสถิติหนังสือที่มีคนหยิบ กลับบ้านมากทีส่ ดุ อันดับ 1 และได้รบั การโหวตจากลูกค้าว่าเป็นหนังสือโฆษณาทีด่ สู บาย ตาและสีสนั สดใสมากทีส่ ดุ แม้ตน้ ทุนการผลิตจะสูงตามสภาวะเศรษฐกิจก็ตาม เรายังคง ค�ำนึงถึงคุณภาพและประโยชน์อนั สูงสุดของลูกค้า เราเป็น free magazine เพียงเล่มเดียว ในจังหวัดระยองที่กล้าน�ำเสนอสื่อดีๆผ่านกระดาษอาร์ตมัน 4 สีทั้งเล่ม เข้าสูป่ ี 2013 เรานิตยสาร “เพือ่ นระยอง” ขอขอบพระคุณลูกค้าทุกท่านทีไ่ ด้ให้ ความไว้วางใจและสนับสนุนนิตยสารของเรามาเป็นอย่างดีและเราขอสัญญาว่า เราทีม งานนิตยสารเพื่อนระยองจะตั้งใจท�ำงานและทุ่มเทเพื่อให้ทุกๆ กิจการของลูกค้าทุกท่าน ประสบความส�ำเร็จและเป็นไปตามเป้าหมายที่ท่านไว้วางใจเราอย่างสุดความสามารถ และขออวยพรให้ปีใหม่นี้เป็นปีมงคล ให้กิจการของท่านเจริญรุ่งเรือง มั่งคั่งและโชคดี ตลอดปี สราวุธ บุญรัตนกุล บรรณาธิการ

ทีป่ รึกษากิตติมศักดิ์ จัตวา กลิน่ สุนทร ทีป่ รึกษาด้านกฏหมาย สุพฒ ั น์ อินทรสายันห์ น.บ., น.บ.ท ทีป่ รึกษา อธิวฒ ั น์ คุณาเดชดี บรรณาธิการ ผูพ้ มิ พ์ ผูโ้ ฆษณา ปิยชาติ บุญรัตนกุล บรรณาธิการบริหาร สราวุธ บุญรัตนกุล กองบรรณาธิการ สุปะวีณ์ โสดา, ประทานพร เจริญสุขม วารุณเี จริญศรี, ณัฐณัฐภาส รุง่ ฐิตธิ นธรณ์ นพ.สุรพร ก้อนทอง, ชัชชลิต ช่วยรักษ์ กราฟฟิกดีไซน์ ไพลิน ตันตินยิ มกุล, สุปะวีณ์ โสดา สุมติ รา จ�ำนงค์สขุ , ณฤฌัฏ อักษรหรัง่ ช่างภาพ อัตถ์ ภักดีวงษ์ พนธวัฒน์ สายสุวรรณ, สุรตั น์ ก้อนทอง เจ้าหน้าทีบ่ ริหารงานลูกค้า รมิดา ศรีปราบ, ประทานพร เจริญสุข

เพือ่ นระยอง แมกกาซีน เลขที่ 055/1-2 ถนนจันทอุดม ต�ำบลท่าประดู่ อ�ำเภอเมืองระยอง จังหวัดระยอง 21000 โทรศัพท์ 080-204-7402 email : phuanrayong@hotmail.com fb : เพือ่ นระยอง แมกกาซีน

WASH VIP

บทความและรูปภาพทัง้ หมดในหนังสือ เพือ่ นระยอง แมกกาซีน สงวนสิทธิต์ ามกฎหมาย หากจะน�ำไปเผยแพร่ ต้องได้รบั อนุญาตจากบรรณาธิการเท่านัน้ สารคดี บทความ บทวิจารณ์ ข้อความ-ภาพโฆษณา ความคิดเห็น และข้อเขียนต่างๆ ในหนังสือ เพือ่ นระยอง แมกกาซีน เป็นความคิดเห็นส่วนตัวและเป็นความรับผิดชอบของผู้ เขียนและผูป้ ระกอบการทีล่ งโฆษณาเท่านัน้ คณะผูจ้ ดั ท�ำหนังสือ เพือ่ นระยอง แมกกาซีน ไม่จำ� เป็นต้องเห็นด้วย หรือรับผิดชอบ ไม่วา่ กรณีใดๆ ทัง้ สิน้ บรรณาธิการ ผูพ้ มิ พ์ ผูโ้ ฆษณา ปิยชาติ บุญรัตนกุล

TheLust Rayong

Line

jerrythelust

Promotion

คลาสสิค คาเมโอ

เพื่อนระยอง l January 2013

https://www.facebook.com/tosit.bar

เปด โมงเย็น ถึงเที่ยงคืน หัวมุมแยกบานแลง (สาย36) ใกลแหมมหมูกระทะ

TEL : 038-617-899 , 087-747-7455

followme

เพื่อนระยอง l January 2013

วัดเขาพระบาท

สวัสดีแฟนๆ เพื่อนระยอง ทุกท่านนะคะ วันนี้ฝ้ายรับอาสาพาทุกท่านไปสักการะรอย พระพุทธบาท กันทีว่ ดั เขาพระบาท(เขาประดู)่ ต�ำบลบ้านแลง อ�ำเภอเมือง จังหวัดระยองค่ะ เมือ่ เรา มาถึงก็จะพบกับบรรยากาศที่สงบร่มรื่นภายในวัด และแล้วเราก็ไม่รอช้าค่ะ รีบขึ้นไปสักการะรอย พระพุทธบาทกันเลยค่ะ บริเวณราวบันไดทัง้ 2ฝัง่ จะถูกออกแบบให้เป็นหัวและล�ำตัวของพญานาค มีบันไดทั้งหมด 180 ขั้น เพื่อขึ้นไปยังมณฑปซึ่งสร้างครอบรอยพระพุทธบาทเอาไว้ เมื่อขึ้นไปถึง ข้างบนเชิงเขาก็จะพบกับวิวทิวทัศน์ทสี่ วยงามของภูเขาทีอ่ ยูไ่ กลสุดลูกหูลกู ตา และจะมีระฆังแขวน อยู่โดยรอบเพื่อให้ผู้ที่สักการะได้เคาะระฆังท�ำให้มีเสียงดังกังวาลไปทั่วบริเวณ วัดเขาพระบาท สังกัดมหานิกาย อยูใ่ นเขตปกครองคณะสงฆ์ตำ� บลตะพง อ�ำเภอเมือง จังหวัด ระยอง เดิมชือ่ ทีพ่ กั สงฆ์พระพุทธบาทเขาประดู่ ต่อมาได้ดำ� เนินการขออนุญาตสร้างวัด น�ำโดยนาย ฉ�่ำ บุญยั่งยืน ได้ใช้ชื่อส�ำนักสงฆ์พระบาทเขาประดู่ และปัจจุบันได้รับอนุญาตเป็นทางการใช้ชื่อ “วัดเขาพระบาท” ในระหว่างพรรษาอุบาสก-อุบาสิกาในขณะที่ก�ำลังท�ำวัตรเช้ากันอยู่นั้นก็บังเกิด เสียงดังคล้ายเสียงฟ้าผ่าดังสะท้านก้องทัว่ ไปได้ทราบข่าวว่ามีผพู้ บรอยประหลาดบนเนินเขาประดู่ เมือ่ พระภิกษุจำ� นวน 15 รูป ขึน้ ไปถึง หินดาดบริเวณรอยพระพุทธบาท พระภิกษุอำ� นวย อัชฌาศัย ได้น�ำจุดธูป เทียนบูชาระลึกถึงองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าเสร็จแล้วได้น�ำธงธรรมจักรขึ้นไปปักผูก ติดไว้กับยอดไม้บริเวณใกล้ ๆ กับรอยพระพุทธบาท ก็ได้ตั้งจิตอธิษฐานว่าถ้ารอยพระพุทธบาทนี้ มีความศักดิ์สิทธิ์จริง หรือมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์อยู่บริเวณนี้ ก็ขอให้เกิดอภินิหารขึ้นในกาลบัดเดี๋ยวนี้เถิด ทันใดนั้นสายฟ้าก็แลบเข้าสายตาอย่างจัง พร้อมกับฟ้าผ่าลงมาที่บริเวณใกล้รอยพระพุทธบาท หลังจากนั้นพุทธศาสนิกชนทราบข่าวก็พากันมาชมและนมัสการกันอย่างมากมาย และได้ร่วมกัน จัดงานมนัสการรอยพระพุทธบาทขึ้นเป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ.2517 ต่อมาประมาณปี พ.ศ. 2526 - 2527 ชาวบ้านเห็นว่า พระภิกษุที่จ�ำพรรษาอยู่นั้นเกิดการ เจ็บป่วยกันอยู่บ่อย ๆ ประกอบกับสถานที่ไม่อ�ำนวยในการที่จะต่อเติมกุฏีศาลา ทั้งยังเป็นเขต ป่าสงวนถาวรของชาติอีกด้วย ชาวบ้านจึงได้ชวนกันย้ายลงมาอีกประมาณ300 เมตร และขอ อนุญาตสร้างวัดในปี พ.ศ. 2534 และขออนุญาตตั้งเป็นวัดเขาพระบาท จนกระทั่งถึงปัจจุบัน ได้ รับอนุญาตสร้างวัดเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2535กระทรวงศึกษาธิการประกาศตั้งเป็นวัด เมื่อ วันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2538

แคทลียา สปา

สงทายปเกาตอนรับปใหมกับโปรโมชั่น

Buy one get one free เมื่อรับบริการใดๆของราน สามารถเลือกรับบริการฟรี (สำหรับราคาที่มีราคาต่ำกวา) เชน นวดคลายเครียด สครับผิวกาย มารคผิวขาว อบสมุนไพร แชน้ำนม ตดิตอสอบถาม โทร.038-620-163 รานเปดบร�การทกุวนั 10.00น. - 22.00 น.

www.facebook.com/MMMGroup

club สมาคมชมรม

เพื่อนระยอง l January 2013

ชมรมเทควันโด KNP กีฬาเทควันโด เป็นศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัว ของชาวเกาหลี ค�ำว่าเทควันโด มีความหมายคือ วิถีแห่งการใช้มือและเท้าในการต่อสู้และป้องกัน ตัวอย่างมีสติ เราจะพาไปรู้จักชมรมเทควันโด KNP มียิมตั้ง อยู่ในสโมสร หมู่บ้านเพลินใจ 2 จะเน้นสอนไปใน ทางพัฒนาร่างกายไปพร้อมกับทางสปอร์ต มีการน�ำ เอาท่าทางของกีฬาเทควันโด ยูโด และทัคคิโด มา ประยุกต์ใช้รวมกันเพื่อให้เกิดทาทางที่สวยงาม และ เป็นการพัฒนาทักษะของผูฝ่ กึ ด้วย นักเรียนเทควันโด ส่วนใหญ่ที่นี่จะเป็นเด็กๆ อายุประมาณ 5 ปี ไป จนถึงอายุ 14 ปี แต่ถ้ามีผู้ใหญ่ที่สนใจทางชมรม ก็ยินดีเปิดสอน วันฝึกสอนของทางชมรมจะเป็น วันพุธถึงวันอาทิตย์ โดยวันพุธ-ศุกร์ จะเริ่มตั้งแต่ 18.00น. ถึง 20.00 น.ส่วนวันเสาร์-อาทิตย์ เริ่ม 10.00น.-11.00น. ล�ำดับสายของเทควันโดในประเทศไทย แบ่ง ออกเป็น10 สาย ได้แก่ สายเหลือง1 สายเหลือง2, สายเขียว1, สายเขียว2, สายฟ้า1, สายฟ้า2, สายน�้ำ ตาล1, สายน�้ำตาล2, สายแดง1, สายแดง2 และ

สายด�ำดั้งที่ 1 ถึงดั้งที่ 10 ในการแข่งขันเทควันโด ในประเทศไทยนั้นจะอยู่ภายใต้สมาคมเทควันโด โลก WTF ทางชมรมเทควันโด KNP ได้ส่งนักกีฬา เข้าแข่งขันอย่างเป็นประจ�ำ ทางชมรมจะเน้นฝึก นักกีฬาให้มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง มีระเบียบวินัย รู้จักหน้าที่ความรับผิดชอบ ฝึกให้เป็นคนมีสมาธิ มี สติ ปลูกฝังให้เป็นคนดีของสังคม นักกีฬาทีเ่ ข้ามาอยู่ ในชมรมจะต้องเป็นคนดี ไม่รงั แกผู้อนื่ ไม่พูดจาดูถูก ไม่เอาเปรียบใคร และมีภาวะการเป็นผู้น�ำ รู้จักปรับ ตัวเมื่อเข้าสังคม ทางชมรมอยากจะฝากถึงเด็กๆที่มีเวลาว่าง ไม่รู้จะเอาเวลาว่างไปท�ำอะไร ก็อยากให้เด็กๆ หัน มาเล่นกีฬา เพื่อสุขภาพที่ดี ไม่จ�ำเป็นต้องเป็นกีฬา เทควันโดก็ได้ จะเป็นกีฬาอื่นก็ได้ที่สนใจ และรัก มันจริงๆ อย่าเรียนเพราะถูกบังคับ และสุดท้าย นี้ อ ยากจะนั ก กี ฬ าทุ ก คนควรมี ค วามเคารพต่ อ ผู้ฝึกสอน และรุ่นพี่ มีความรับผิดชอบต่อหน้าที่ ขยัน ฝึกฝน รู้จักเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เทคนิคใหม่ๆ อยู่เสมอ เพื่อเป็นการพัฒนาตนเอง

DJ.Franky 7 DAYS 7 BANDS Hot Show Every Night

Hot Promotion Black Lable 1 ลิตร ราคา 1,100.Red Lable 1 ลิตร ราคา 600.Black Lable 700 ml. ราคา 900.Benmore 700 ml. ราคา 300.-

เร�่ม 1 ต.ค. 55 เปนตนไป

20.00-01.00น.

Promotion Massage 12.00-24.00น.

นวดไทย 2ชม. 300.- นวดน้ำมัน 1ชม. 400.- นวดน้ำมัน 2ชม. 700.www.mermaidrayong.com (ปากซอยสุขุมวิท 56) Tel. 038-694084-5, 081-813-4212

with a view ฅ.ระยอง

ประวัติคร่าวๆ

เพื่อนระยอง l January 2013

กุลวัฒน์ เจริญธรรมวัฒน์ (เอิร์ธ) จุดเริ่มต้นของการท�ำสนามฟุตบอลหญ้าเทียม ผมเป็นคนทีช่ อบเตะฟุตบอลและมีความ รักในกีฬาฟุตบอลเป็นทุนเดิมอยูแ่ ล้ว ประกอบ กับทางบ้านมีที่ดินที่มีท�ำเลและขนาดเหมาะ สมกับการท�ำธุรกิจสนามฟุตบอล ซึง่ เป็นธุรกิจ ในฝันของผมและผมเล็งเห็นว่าในระยองยัง ไม่มีสนามฟุตบอลที่มีหลังคาสามารถรองรับ ได้ทุกสภาพอากาศ มีคลับเฮ้าส์และห้องอาบ น�้ำบริการแก่ลูกค้า Shoot Football Club จึง ได้ก�ำเนิดขึ้น คุณมีแนวทางในการท�ำธุรกิจหรือทฤษฎีในการ บริหารงานอย่างไร ตอบยากมากครับ เพราะผมคิดว่าธุรกิจ มันไม่มอี ะไรตายตัว วันนีเ้ ราอาจจะเจอปัญหา แบบนีแ้ ต่พรุง่ นีป้ ญ ั หาอาจเป็นอีกแบบนึงแล้ว ฉะนัน้ สิง่ ทีผ่ มท�ำก็คอื เข้าใจและมองธุรกิจของ เราให้ขาดที่สุดเท่าที่เราจะท�ำได้ ผมไม่ไช่คน เก่งเลยแต่ผมมั่นใจว่าตัวผมเองมีความรู้และ ความเข้าใจในอาชีพของตัวเองมากพอหรือ ถ้าเรื่องไหนที่ผมไม่รู้ผมก็จะหาค�ำตอบให้ได้

สนามฟุตบอลหญ้าเทียมของคุณมีจุดเด่นที่ แตกต่างจากแห่งอื่นๆ ในระยองอย่างไร มีจุดเด่นหลายจุดเหมือนกันครับ เริ่ม ตั้งแต่ท�ำเลเลยสนามบอลผมอยู่ในโครงการ เพลินใจ5 หน้าขนส่งใหม่ ซึ่งเป็นจุดที่ชัดเจน และหาง่ายมาก จุดเด่นต่อไปก็คือเรื่องที่จอด รถซึ่งรองรับได้กว่า100 คัน ผมมีคลับเฮ้าส์ ซึ่งบริการฟรี WIFI มีอาหาร เครื่องดื่ม กาแฟ และไอศครีม บริการแก่ลูกค้า มีห้องอาบน�้ำ ซึ่งมีบริการน�้ำอุ่นผ่านเรนชาวเวอร์สบายๆ ใน ส่วนของตัวสนามบอล เรามีสนามทั้งหมด สามสนามซึ่งเป็นขนาดมาตรฐานฟุตซอลเล่น ได้ประมาณทีมละ 5-6 คน สองสนาม เป็น ขนาดมินิซอคเกอร์ซึ่งเล่นประมาณทีมละ 7-8 คน อีกหนึ่งสนาม ซึ่งสนามทั้งหมดที่ผมกล่าว มาเป็นสนามทีม่ หี ลังคาทัง้ หมด ในส่วนของตัว หญ้าเทียมเองนัน้ เป็นเกรดทีฟ่ ฟี า่ ให้การรับรอง และมีความนุม่ มากๆ ลูกฟุตบอลทีใ่ ห้บริการก็ เป็นฟุตบอลของไนกี้ ผมมั่นใจเป็นอย่างยิ่งว่า ลูกค้ามาเตะสนามผมไม่มผี ดิ หวังแน่นอนครับ

นอกจากธุรกิจการท�ำสนามฟุตบอลหญ้า เทียมแล้วคุณยังมีธุรกิจอื่นๆ อีกหรือไม่ เป็นธุรกิจร้านสีธนากิจอยูต่ รงสามแยก วัดลุ่ม ถ้าช่วงกลางวันผมก็จะอยู่ที่ร้านสีเป็น ส่วนใหญ่แล้วช่วงเย็นผมถึงเข้ามาที่สนาม ฟุตบอลครับ ร้านธนากิจเป็นธุรกิจทีผ่ มเข้ามา ต่อยอดต่อจากคุณพ่อคุณแม่ครับ เป็นธุรกิจ ที่ผมผูกพันมาตั้งแต่เด็กๆและรักมากๆครับ นอกเหนือจากการบริหารงานสนามฟุตบอล หญ้าเทียมแล้ว ในเวลาว่างคุณท�ำอะไรเป็น งานอดิเรกบ้างคะ ส่วนใหญ่กเ็ ตะฟุตบอลนีล่ ะครับ แล้วก็ จะมีไปดูหนัง ฟังเพลง ตามปกติครับ ในฐานะที่คุณเป็นนักธุรกิจรุ่นใหม่ที่ยังอายุยัง น้อย มีอะไรที่จะแนะน�ำหรืออยากฝากถึงผู้ที่ อยากมีธุรกิจเป็นของตัวเองบ้างคะ ถ้ า จะให้ แ นะน� ำ คงไม่ ไ ด้ ห รอกครั บ เพราะผมยังเพิ่งเริ่มต้นยังไม่ได้ประสบความ ส�ำเร็จอะไรเลย แต่ก็อยากจะแชร์กับทุกๆ คนนะครับที่ก�ำลังคิดจะเริ่มต้นธุรกิจ อยาก

ประถมศึกษา : รร.อัสสัมชัญ ระยอง มัธยมต้น : รร.ระยองวิทยาคม มัธยมปลาย : Wesley College ปริญญาตรี : RMIT University ธุรกิจปัจจุบัน : ร้านธนากิจ, Shoot Football Club ให้ลองท�ำการบ้านให้ดีก่อน มีความอดทน เยอะๆ รักและทุ่มเทกับธุรกิจที่ท�ำลงไป แค่ นี้ผมก็เชื่อว่าสามารถลดความเสี่ยงไปได้ เยอะแล้วครับ อยากฝากอะไรถึงคนทีส่ นใจหรือก�ำลังคิดทีจ่ ะ มาใช้บริการสนามบอลบ้างคะ อยากให้ทุกคนมาลองใช้บริการดูนะ ครับ ผมมองว่าในปัจจุบันนี้กีฬาฟุตบอล มันเป็นมากกว่าการออกก�ำลังกายแล้ว คน มาเตะฟุตบอลพาลูกมานั่งดูก็เหมือนปลูก ฝังให้เขารักกีฬาไปในตัว หน่วยงานมาเล่น ฟุตบอลกันก็สามารถเพิ่มความสัมพันธ์ใน หน่วยงานให้แน่นแฟ้นขึ้นได้ และเร็วๆ นี้ผม ก็มโี ครงการจะเปิดเป็นคลีนคิ สอนฟุตบอลให้ กับเด็กๆ ด้วย อยากเห็นเด็กๆ รักในการออก ก�ำลังกายจะได้ห่างไกลยาเสพติดด้วยครับ

ซื้อ 2 แถม 1 ถึง 31 ม.ค. นี้ เทานั้น !!

086-327-7788

เพื่อนระยอง l January 2013

in rayong

เพื่อนระยอง l January 2013

In Rayong ฉบับนี้ “เพื่อนระยอง” เปลี่ยนแนวพาสาวๆ ไปออกก�ำลังกายแบบแมนๆ กัน ที่ สนามฟุตบอลในร่มแห่งแรกในระยอง SHOOT F.C. หรือ SHOOT FOOTBALL CLUB ตั้ง อยู่ที่ขนส่งใหม่ เพลินใจ 5 นี่เองครับ บริหารงานโดย คุณ เอิร์ธ ธนากิจ นั่นเอง เรื่องคุณภาพ ของสนามไม่ต้องห่วงกันเลยครับ เพราะใช้หญ้าเทียมคุณภาพเกรด A กันเลย ที่ส�ำคัญที่จอด รถกว้างขวาง สามารถจอดรถกว่า 100 คัน ราคาก็เป็นกันเอง club house สะดวกสบาย กว้าง ขวาง ไปใช้บริการแล้วไม่มีผิดหวังแน่นอนครับ ส่วนตัวแล้วผมคิดว่าเป็นสนามที่ลงทุนค่อน ข้างมากเลยทีเดียว ทั้งคุณภาพสนาม แถมยังมีหลังคาอีก คุณเอิร์ธ บอกว่า เราใส่ใจทุกราย ละเอียดครับ ฝนตกแดดออกยังไง ที่ SHOOT FOOTBALL CLUB สามารถมาเตะฟุตบอลได้ สบายๆ มันต้องอย่างงี้สิครับ เค้าเรียกใส่ใจผู้บริโภคต้องยกนิ้วให้เลยครับ มาลองดูสองสาวกัน บ้าง บรรญากาศในการถ่ายท�ำวันนีอ้ ากาศค่อยข้างร้อนยังดีทมี่ หี ลังคาช่วยจึงท�ำให้การถ่ายท�ำ ออกมาแบบสบายๆ ได้สาวฟาง และสาวหมิว มาเป็นแบบให้ทมี งานก็ถา่ ยกันไปยิม้ กันไปเพราะ ความสดใสของทัง้ คูน่ นั่ แหละครับ การท�ำงานเป็นไปอย่างราบรืน่ คนถ่ายก็ถา่ ยไป คนเตะบอล ก็เตะกันไป คุณเอิร์ธยอมปิดให้ 1 สนามเพื่อให้ทีมงาน เพื่อนระยอง เข้าไปถ่ายท�ำกัน ต้องขอ ขอบคุณอย่างมากๆ เลยครับ แถมยังเลีย้ งขนมทีมงานอีก อิม่ กันไปทัว่ หน้าครับ ถ่ายเสร็จก็เกือบ 5 โมงเย็นแล้ว คนเริ่มเข้ามากันเต็มทั้ง 3 สนาม คึกคักมากๆ ครับ เพื่อนๆ ที่สนใจมาลองเล่นที่ สนาม SHOOT FOOTBALL CLUB ก็สามารถจองเวลาที่จะมาเล่นได้ที่เบอร์ 087-144-4189 และ 083-710-1117 และสามารถติดตามโปรโมชั่นใหม่ๆ ของแต่ละเดือนได้ในหน้าโฆษณา ของ SHOOT FOOTBALL CLUB นะครับ เอาละวันนี้ลองมาดูสองสาวเตะฟุตบอลกันก่อน ระหว่าง น้องฟาง และน้องหมิว ว่าใครจะวาดลวดลายกันได้ประทับใจกว่ากัน ชมกันได้เลยครับ

FOOTBALL CLUB

“SHOOT ”

เพื่อนระยอง l January 2013

นางแบบ : ณัฐณ์สิณี สนิทม่วง ชื่อเล่น : ฟาง อาชีพ : Tourist leader guide นางแบบ : มนัชยา พงษ์สัมฤทธิ์ ชื่อเล่น : หมิว อาชีพ : นักเรียน

ThankYOU

เพื่อนระยองขอขอบคุณ : สถานที่ สนามฟุตบอล Shoot Football Club, ชุดกีฬาจากร้านพู่ต้นกี่, เสื้อฟุตบอลจากร้านวันสปอร์ต

ขอรวมแสดงความยินดี กับ 2 ทีมดังจากระยอง

ระยอง เอฟซี และ ระยอง ยูไนเต็ด กับการเลื่อนชั้นขึ้นสู ดิวิชั่น 1

check in เพื่อนเช็คอิน

Rayong City Hotel

โรงแรม Rayong City หากคุณต้องการมองหา ที่พักในระยอง ที่

มีความสะดวกสบาย เดินทางง่ายและราคาเป็นกันเองอยู่นั้น เราขอแนะน�ำ โรงแรม Rayong City ตั้งอยู่ใจกลางเมืองระยอง ด้วยบรรยากาศที่ปรับปรุง ใหม่ท�ำให้น่าเข้าพักยิ่งขึ้น และทางโรงแรมยังมีสระว่ายน�้ำ ห้องซาวน่า ฟิต เนต และสปาไว้ให้คุณได้เพลิน ผ่อนคลาย ไปกับบรรยากาศที่สบายๆที่ทาง โรงแรมที่มีไว้คอยบริการแก่ลูกค้าอีกด้วย ด้านห้องพักได้แบ่งออกเป็น 2 ตึก ให้ลกู ค้าสามารถเลือกเข้าพักได้ตาม ความต้องการ ทั้งในแบบเตียงเดี่ยวและเตียงคู่ ภายในห้องพักมีทีวี ตู้เย็น เครื่องเล่นดีวีดี โทรศัพท์ เครื่องท�ำน�้ำอุ่น และบริการ Wifi ฟรี ท�ำให้คุณได้ เชื่อมต่อกับโลก social ได้สะดวกขึ้น มีแม่บ้านคอยท�ำความสะอาดทุกวัน ที่จอดรถกว้างขวางสะดวกสบาย ลูกค้าที่เข้าพักสามารถอุ่นใจเมื่อเข้าพัก กับทางโรงแรมได้ด้วยระบบรักษาความปลอภัย ที่ได้มาตรฐาน

เพื่อนระยอง l January 2013

โรงแรมระยองซิตี้ 11 ซอย 4 ถนนราษฎร์บำ� รุง ต�ำบลเนินพระ อ.เมืองระยอง จ.ระยอง 21000 โทรศัทพ์ : 038 624 333 ‎ www.rayongcityhotel.com

จัดมาดวน!

   äÍà´ÕÂ´Õ , ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ , ÃÑ¡§Ò¹ÍÍ¡áºº

   Á¹ØÉÂ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´Õ , ªÍº§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ , ÁÕ·Ñ¡ÉÐã¹¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ-µÔ´µ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹

สมัครดวยตนเอง หรือติดตอ Tel. : 08-0204-7402, E-mail : phuanrayong@gmail.com, phuanrayong@hotmail.com 055/1-2 ถ.จันทอุดม ต.ทาประดู อ.เมืองระยอง จ.ระยอง 21000 (ตรงขามโรงเรียนสอนทำผมคุณโจ)

ปากกา

แฟลชไดร แกวน้ำ

พัด

นาิกา เคร�่องคิดเลข

เข�มกลัด

HUB

กระบอกน้ำ ปากกาพรอมสกร�นหลากแบบใหเลือก หมวก รม พวงกุญแจ

สมุดโนต

เสื้อคละแบบ

ถุงผา

food&drink เพื่อนพาชิม เพื่อนระยองชวนชิม การันตีความอร่อย

เพื่อนระยอง l January 2013

ร้านท่าพระจันทร์ เปิด 18.00-24.00 น. ติดต่อส�ำรองโต๊ะได้ที่ : 086 6147015 (คุณปุ๋ย)

ท่าพระจันทร์

สวัสดีคะ...แฟนๆ เพื่อนระยองแมกกาซีนทุกคน หลายๆ คนที่ติดตามคอลัมน์ เพื่อนพาชิม วันนี้เกดขอน�ำเสนอร้านอาหารชิวๆ นั่นคือร้านท่าพระจันทร์ ร้านอาหารที่ เน้นบรรยากาศสบายๆ ให้ทุกท่านได้รับประทานอาหารเย็นพร้อมกับการฟังดนตรีสด เบาๆ ร้านท่าพระจันทร์มีเมนูเด็ดๆ มากมาย เช่น เมนูขาหมูเยอรมันที่เสิร์ฟมาพร้อม กับหมั่นโถวร้อนๆ เมนูต้มย�ำซุปเปอร์ขาไก่รสชาติจัดจ้าน เมนูไข่ท่าพระจันทร์ และ เมนูแมงกระพรุนทรงเครื่องที่กรอบสดอร่อย ที่ส�ำคัญ ร้านท่าพระจันทร์ยังมีเบียร์ลาว หรื อ เบยลาวที่ รั บ รองมี แ ห่ ง เดี ย วในระยอง เพื่ อ นๆ คนไหนสนใจอยากไปลิ้ ม ลอง ร้านท่าพระจันทร์เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 18.00-24.00 น. ตั้งอยู่ในซอยตรงข้าม แอมเวย์ระยอง รู้แบบนี้ก็พลาดไม่ได้แล้วล่ะค่ะ

¹Ñ¡ Ë Í × Á “¹éÓÃŒÍ¹ à¤Ã×èÍ§¶Ö§” ¼Ñ¡Ê´

แยกตนมะขาม

สวนศรีเมือง

กวยเตี๋ยวเรือระยอง

ถ.ยมจินดา

รานราย็อง

หอกลั่น

ถ.สายลาง

ถ.สุขุมวิท

¾Õèâ¹ µ ÍØ´Á áÅÐ ¿ Å Á ÃÑ°óÙÁÔ ¡çÂÑ§ “á¨Ç”

สาขา กนกนคร(ตรงขามเมโทรแคท) สาขา ปม ปตท. ตะพง, สาขา ถนนยมจ�นดา(โรงสีเกา)

d.i.y cooking by your own

ไก่ยัดใส้ชีสผักโขม

เพื่อนระยอง l January 2013

วัตถุดบิ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมมากทีส่ ดุ ไม่วา่ ไป ทีไ่ หน ประเทศใดเราสามารถหามารับประทานได้ ง่ายๆ นั่นก็คือ ไก่ นั่นเอง วันนี้เรามาปรุงวัตถุดิบที่ แสนจะหาได้ง่าย ให้กลายเป็นอาหารเลิศหรูด้วย วิธีง่าย เหมาะส�ำหรับ ดินเนอร์สวีทใต้แสงเทียน กับไวน์ราคาย่อมเยาว์สักขวดกันครับ ด้วยเมนูอลังการงานสร้าง stuffed chicken mozzarella and spinach chicken w wedged potato served with creamy herb sauce. หรือ ชือ่ ไทยว่า ไก่ยดั ใส้ชสี ผักโขม เสิรฟ์ กับมันฝรัง่ ทอด และซอสครีมเครื่องเทศ อย่าเพิ่งตกใจไปคับ ง่าย จริงๆ อย่าคิดว่าชื่อเลิศหรูแล้วจะยากเกินความ สามารถนะครับ เรามาดูส่วนผสมกัน ทุกส่วนผสมหาง่าย เลือก ซื้อได้ตามท้องตลาดนะครับ อกไก่ติดหนัง ชีสมอสซาเรล่า (โลตัสเยอะเลยครับ) ผักโขมเราหาแบบสดก็ได้นะครับถ้าไม่สด แช่แข็งก็หยวนๆ เนอะ มันฝรั่ง หอมหัวใหญ่ เนยจืด (เพื่อความอร่อยไม่ใช่มาการีนนะครับ) เกลือ,พริกไทย ครีมกระป๋อง เครื่องเทศรวม (ตามที่เราจะหาซื้อได้ครับ)

coffeeconner

มุมกาแฟ

เรามาเริม่ ปรุงกันเลยดีกว่า เริม่ จากน�ำอกไก่ มาล้างท�ำความสะอาดใช้มีดปลายแหลมค่อยๆ คว้านจากทางด้านบนของไก่ และปาดภายในเพือ่ ให้เกิดช่องว่าง จากนั้น น�ำผักโขมที่ลวกน�้ำแล้ว มาผสมกับชีสในสัดส่วนตามต้องการ ค่อยยัดใส้ ตามความชอบนะครับ ข้อแนะน�ำอย่าใส่เยอะมาก ตอนทอดไก่จะสุกยาก ส่วนของมันฝรัง่ เราท�ำความสะอาด และต้ม ให้สกุ ใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที น�ำมาสะเด็ดน�ำ้ และแยกไว้ ใ ห้ เ ย็ น จากนั้ น น� ำ มาหั่ น ให้ เ ป็ น สามเหลี่ยมเพื่อความสวยงาม ระหว่างทีร่ อต้มมันฝรัง่ เรามาปรุงไก่กนั ดีกว่า ด้านที่มีหนังเราทาเกลือใส่พริกไทยเพิ่มรสชาติ ตั้งกะทะน�ำ้มัน ให้ร้อนทุกครั้งที่ทอดไก่ควรเอา หนังไก่ลงก่อนเสมอ เพื่อให้หนังไก่กรอบอร่อย กว่านิ่มๆ เป็นไหนๆ พอเกรียมได้ที่กลับอีกด้าน เบาไฟและใช้ฝาหม้อหรือฝาอะไรก็ได้ใช้ปิดเพื่อ ท�ำให้กะทะเป็นหม้ออบ ถ้ามีเตาอบจะดีมากเลย ใช้ไฟ 160-180 ใช้เวลาสัก 8-10 นาที ตามความ ใหญ่ของตัวอกไก่ กะทะทีท่ อดไก่ไว้ไม่ตอ้ งล้างนะครับ น�ำเนย ลงใช้ไฟปานกลางผัดกับหอมสับพอประมาณ จนหอม หลังจากเข้าที่แล้วใส่ครีมพอประมาณ และเครื่องเทศที่เรามี และปรุงรสพริกไทยเกลือ ตามชอบนะครับ

จากนั้นเราน�ำมันฝรั่งทอดในน�้ำมันของให้ ท่วมตัวมันฝรั่งนะครับ เรามาจัดจานเพื่อความ สวยงามกันตามต้องการเลยครับ เมนูจานนี้เป็นเมนูแรกๆ ของผมเลยครับที่ ได้รับความนิยม ที่ร้านอาหารที่ผมท�ำเป็นร้านที่ สอง ที่ซิดนีย์ร้านนี้ชื่อว่า art house blue บริเวณ นัน้ เรียกว่า fox studio เป็นสถานทีถ่ ่ายท�ำหนังมา ก่อน เหมือน วอเนอร์บราเธอร์ที่สิงค์โปร์ บริเวณ รอบๆ เป็ น สเตเดี ย มแข่ ง รั ก บี้ กี ฬ ายอดนิ ย ม ของออสซี่เลยครับ ยิ่งวันแข่งกีฬาสเตดียมจุคน

ได้หลายพันคน แค่แวะมาส่วนเดียว มานั่งชิล กินอาหารก่อนดูกีฬา อย่าให้พูดเลยครับ เป็น ทศกัณฑ์กันเลยทีเดียว แต่เป็นเสมือนที่ฝึกวิชา เส้าหลินของผมเลยครับ แค่เฉพาะไก่ยัดใส้ต้อง เตรียมไว้วนั มีกฬี า 50 เสิรฟ์ เป็นอย่างต�ำแ่ ละหมด ภายในหนึ่งชั่วโมง แต่เป็นความภูมิใจนะครับที่ เค้าเลือกร้านเราถึงมาระเลียดอาหารของเรา คราว หน้าเรามาเตรียมอาหารส�ำหรับปาร์ตี้ปีใหม่ที่จะ มาถึงกันดีมั้ยครับ หลายแบบหลายสไตล์เพื่อคน รุ่นใหม่รักปาร์ตี้กันนะครับ

มุมกาแฟเล่มนี้เพื่อนระยองขอ แนะน�ำร้านกาแฟที่มีบรรยากาศร่มรื่น ที่สุดในสามโลก “ร้าน ต.ตากาแฟ” เป็ น ร้ า นกา แฟที่ มี บ รรย ากา ศรม รื่ น สบายๆ เหมือนนั่งอยู่ ในสวนที่บ้าน ของ คุ ณ เอง ทาง ร้ า นมี เ มนูแ นะน� ำ มากมาย อาทิเช่น ต.ตาคาราเมล, ชา ต.ตา, กาแฟดูไบ, มิลกี้ มอคค่า, ทีลาเต้ และอื่นๆ อีกมากมาย ร้าน ต.ตากาแฟ ตั้งอยู่ริมถนนถนนสาย บริษัท เสริมสุข ถ้าไปจากทางตัวเมืองร้านจะอยูระยอง-บ้านค่าย ก่อนถึง ่ทางฝั่งขวามือค่ะ

เบียรสด Hoegaarden

Pin : 225E0A51

www.facebook/Zoods

ZoodsVirtigo

PROMOTION มากอนเที่ยงคืน สวนลด MIXER 30% Member มากอนเที่ยงคืน สวนลด MIXER 50%

เพลงเกา รานสวย อาหารอรอยเวอร

รับจัดงานเลี้ยง งานสังสรรค ติดตอ : แคท 081-8642881, กอ 080-5999823, จูน 086-7592596

ดิ บอสโก

อะไรบางอยางเกี่ยวกับกาแฟ

ถาทานสนใจธรุกจิกาแฟตองการตดิตอ ทมีงาน ของเรา เรายนิดใีหคำปรกึษา ตดิตอเราไดทที



“สิงหระยอง” บริการเครื่องดื่ม เบียรสด, โซดา, น้ำดื่มสิงห รับจัด Event, Thank you Party, งานสังสรรคตางๆ

ติดตอ : 081-300-1840, 038-610-961-2 คุณวิทยา/คุณบุญฤทธิ์

fashion แต่งเนื้อแต่งตัว

ร้าน ommy shop สตาร์ไนท์พลาซ่า

เข้าได้ทั้งซอย3 และ 4 ล็อคที่ 360 โทร. 081-2656685

เพื่อนระยอง l January 2013

ส มั ค ร ส ม า ชิ ก สมัครสมาชิก 1 ปี (12 ฉบับ) พิเศษเพียง 300 บาทเท่านั้น (พร้อมจัดส่งถึงบ้าน) เริ่มตั้งแต่เดือน............................เป็นฉบับแรก ชื่อ...........................................นามสกุล...............................................อายุ................ปี การศึกษา........................... อาชีพ..................................... สถานที่จัดส่ง บ้าน บริษัท เลขที่..............หมู่ที่............อาคาร/หมู่บ้าน............................................ชั้น...............ห้อง..................ซอย........................................................ ถนน......................................แขวง/ต�ำบล.............................................เขต/อ�ำเภอ............................................จังหวัด.................................. รหัสไปรษณีย์.............................โทรศัพท์..............................................โทรศัพท์มือถือ.................................อีเมล์.......................................... การช�ำระเงิน โอนผ่านธนาคารบัญชีออมทรัพย์ ชื่อบัญชี ปิยชาติ บุญรัตนกุล ธ.ไทยพาณิชย์ เลขที่ 815-227872-7 สาขาแหลมทอง ระยอง

หรือช�ำระด้วยตัวเองได้ที่ออฟฟิศ เพื่อนระยอง แมกกาซีน (กรุณาส่งสลิปใบโอนเงินพร้อมแนบใบสมัครส่งมาที่ อีเมล์ phuanrayong@hotmail.com)

àÊ×éÍ¼ŒÒÊäµÅ ÞÕè»Ø†¹ ¹‹ÒÃÑ¡ ÊÓËÃÑºÊÒÇËÇÒ¹ Import ¨Ò¡ÞÕè»Ø†¹ÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹¢Í§á·Œá¹‹¹Í¹ ÃÒ¤Ò¡Ñ¹àÍ§ µ‹ÍÃÍ§ä´Œ à¹×éÍ¼ŒÒ´Õ ¹ÔèÁ ãÊ‹ÊºÒÂ ·Ò§ÃŒÒ¹ÍÑ¾à´·ÊÔ¹¤ŒÒãËÁ‹·Ø¡ÍÒ·ÔµÂ ºÍ¡ÁÒ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Íà¾×èÍ¹ÃÐÂÍ§Å´·Ñ¹·Õ 10%

áÁ‹¤ŒÒã¨´Õ à»š¹¡Ñ¹àÍ§ *:))

Ê¹ã¨ÊÍº¶ÒÁáÁ‹ ¤ Œ Ò ä´Œ â ´ÂµÃ§ : 081-2656685 WhatsApp : 081-2656685 LINE : aommyshopz

ขอมูล : โทร 080-9128181, E-mail : vimonchaijits@hotmail.com

เปดบริการทุกวัน 8.00 - 19.00 น. เครื่องดื่มหอมกรุนกับบรรยากาศสบายๆ

เมนูเด็ดไอศครีม

เมนูเด็ดทางราน คุกกี้&ครีม

นมสด

ชาเขียวปนเฉากวย ชาเขียว คาปูชิโนปน

คาปูชิโนเย็น

คาราเมลลาเต โยเกิรต บลูเบอรี่

ถ.สขุมุ

วทิ

กาแฟ

สแียกระ ยองออค

ดิ

ไอเดยี กงุยางร

ถ.ราษฎ

รบำรงุ(

สวนแ รสีอรทกว

สายลาง

)

น้ำแข็งใส

อิตาเลี่ยนโซดา

โกโก&นมสด

autotune แต่งรถ : อธิวัฒน์ คุณาเดชดี (อาร์ม) WASH VIP

10 สิ่งต้องมีไว้อยู่ในรถ

เพื่อนระยอง l January 2013

ไม่มใี ครคาดหวังว่าผูห้ ญิงต้องซ่อมรถเป็น แต่ เวลาที่รถเสีย ต้องขอความช่วยเหลือจากใคร เรา ควรมีอุปกรณ์ยามฉุกเฉินไว้ด้วย เตรียมอุปกรณ์ ให้พร้อม ขอแค่แรงก็พอ 1. ไฟฉาย ไว้ ใ ช้ ส ่ อ งดู เ ครื่ อ งในกระโปรง รถแล้วยังใช้เป็นเครื่องส่งสัญญาณขอความช่วย เหลือก็ได้ 2. แม่แรง เอาไว้ยกรถเปลี่ยนยาง ถึงเปลี่ยน เองไม่เป็น แต่ก็ควรมีเครื่องมือไว้ให้คนอื่นเขาได้ ใช้เปลี่ยนให้เรา 3. สายลากจูง ถ้าซ่อมไม่ไหวจริงๆ ต้องลาก จูงก็ยงั มีสายนีไ้ ว้ให้รถคันข้างหน้าเราได้ลากเราไป 4. บล๊อกเปลี่ยนล้อ เอาไว้ใช้คู่กับแม่แรง ใช้ ขันน๊อตล้อรถเวลาเปลี่ยนล้อ 5. ไฟฉุกเฉิน ลดอันตรายลงไปได้มาก ถ้า ต้องจอดในที่เปลี่ยวหรือมืด ป้องกันไม่ให้รถคัน อื่นมาเฉี่ยวชน 6. ผ้าเช็ดรถ ของร้อน ของเลอะหมดปัญหา ไปถ้ามีเช็ดรถอยู่ด้วย 7. น�้ำมัน Sonax เป็นสเปรย์น�้ำมันสารพัด ประโยชน์ อากาศเย็นๆ สตาร์ทรถไม่ค่อยติด ฉีดส เปรย์ที่ขั้วแบตเตอรี่ ลดความชื้นลงได้ ประตูรถดัง ออดแอด ฉีดสักหน่อย เสียงออดแอดจะหายไป เสียงสายพานดังเอี๊ยดอ๊าด พ่นลงไปจะท�ำให้ดีขึ้น 8. กล่องเครื่องมือ มีประแจ มีไขควงเตรียม พร้อมอยู่ครบ 9. สายพ่วงแบตเตอรี่ 10. ป้ายสะท้อนแสง

เรื่องของรถ..ที่ผู้หญิง(ต้อง)รู้ 4 สิ่งต้องเช็คก่อนขึ้นรถ 1. เช็คระดับน�้ำมันเครื่อง ดูว่าต�่ำกว่าที่ก�ำหนดหรือเปล่า 2. เช็คน�้ำในหม้อน�้ำ (หม้อพลาสติก) แห้งเกินไปหรือเปล่า 3. เช็คกระปุกน�้ำมันทุกกระปุก มีน�้ำมันเบรค น�้ำมันคลัทช์ น�้ำมันพวงมาลัยพาวเวอร์ 4. เติมน�้ำล้างกระจก ท�ำอย่างไร (ดูไปทีละข้อจากข้างบน) 1. ดึงคันวัดน�ำ้ มันเครือ่ งขึน้ มา สังเกตได้จากจะมีทใี่ ห้จบั อยู่ เหนือถังน�้ำมันเครื่อง หาได้จากแถวๆเครื่องยนต์ ดึงออกมาครั้ง แรกใช้ทิชชู่หรือกระดาษเช็ดออกให้หมด ก่อนที่จะใส่ลงไปในถัง อีกครั้ง กดลงไปให้ลึก แล้วดึงขึ้นมาอ่านระดับว่าอยู่ต�่ำกว่าขีดที่ ต�่ำที่สุดหรือเปล่า ถ้าต�่ำมากต้องเติมน�้ำมันเครื่อง เติมได้โดยการ เปิดฝาที่ถังเครื่องยนต์ แล้วเทน�้ำมันเครื่องลงไป 2. เติมน�้ำเปล่าทั่วไป ให้ระดับขึ้นมาถึงขีด MAX ไม่จ�ำเป็น ต้องเติมเต็มถังพลาสติก 3. ดูนำ�้ มันแต่ละกระปุกไม่ให้ตำ�่ กว่าขีด MAX ปกติจะเป็นก ระปุกพลาสติกเล็กๆ ทีเ่ ราสามารถเห็นระดับน�ำ้ มันจากข้างนอกได้ 4. ใช้น�้ำเปล่าธรรมดา เทแชมพูผสมลงไปได้ เตรียมตัวก่อนออกรถ 1. ปรับเบาะที่นั่งให้ได้ระดับพอดี มองกระจกหลัง กระจก ข้างได้ชัดเจน 2. ปรับกระจกหลัง และกระจกข้างให้อยู่ในสายตา เห็น ทุกอย่างได้ชัด 3. คาดเข็มขัดนิรภัย เช็คสภาพรถพร้อมก็ออกเดินทางได้เลย อย่าลืมพกสติ และความรู้เรื่องกฎจราจรออกไปด้วยล่ะ เรามีเรื่องดีๆที่คนขับ รถต้องรู้มาฝาก “ท�ำไมต้องคาดเข็มขัดนิรภัย” จ�ำเป็นมากทีเ่ ราต้องคาดทุกครัง้ ทีเ่ ราขับรถ ทีต่ ำ� รวจจราจร จับเวลาที่เราไม่คาด จริงๆ แล้วเขาเป็นห่วงเพราะถ้าหากเราไม่ คาด เวลาที่เกิดอุบัติเหตุรถจะมีแรงผลัก ท�ำให้เกิดแรงกระแทก ตัวเราจะกระแทกกับพวงมาลัยได้ ท�ำให้หน้าอกเราได้รบั อันตราย หรือในกรณีทเี่ กิดการชนแรงมากอาจบาดเจ็บหรือเสียชีวติ เพราะ ลอยไปกระแทกกระจกรถ แล้วหลุดกระเด็นออกจากตัวรถได้ “ผู้หญิงมีครรภ์คาดเข็มขัดนิรภัยได้หรือเปล่า” จ�ำเป็นมาก เพราะผู้หญิงท้องจะต้องรับภาระแบกน�้ำหนัก ลูกในท้อง ท�ำให้เพิ่มมวลเวลาถูกกระแทกไปอีกใครที่กลัวว่า คาดแล้วจะรัดลูกในท้องนั้น สบายใจได้ ถ้าคาดอย่างถูกวิธี คือ ให้สายเข็มขัดด้านบนพาดผ่านจากไหล่เฉียงไปทางร่องอก และ ให้เข็มขัดเส้นล่างพาดอยู่ต้นขาด้านหน้า เข็มขัดก็จะไม่รัดหน้า ท้อง ท�ำให้อึดอัด แต่จะช่วยให้ปลอดภัยมากขึ้น และถ้าเป็นรถที่ มีถงุ ลมนิรภัย ควรล๊อกหรือปิดถุงลมนิรภัยเวลาทีน่ งั่ เพราะถ้าเกิด อุบัติเหตุถุงลมจะได้ไม่ท�ำงาน เปิดออกมากระแทกกับหน้าท้อง

ช่วยด้วย...รถเสีย รถเสีย...เป็นเรื่องธรรมดาที่คนใช้รถต้องพบเจอ ใครที่ไม่ อยากซ่อมรถ ไม่อยากเจอกับสภาพรถเสียให้ปวดใจ คืออย่ามี รถเป็นของตัวเอง จะลดภาระนี้ออกไปได้ ส�ำหรับคนที่มีรถ เมื่อ รถเสียอย่าตกใจ เรามีวิธีแก้ไข รถแบตเตอรี่หมด อาการที่บอกได้ว่าแบตหมดแน่แล้ว คือสตาร์ทไม่ติด บิด กุญแจแล้วทุกอย่างเงียบกริบ ถ้าไม่แน่ใจให้ลองบีบแตรดู ถ้าแตร ไม่ดงั ด้วยแล้ว ยิง่ เพิม่ ความมัน่ ใจขึน้ มาได้วา่ แบตเตอรีห่ มดแน่เลย ท�ำอย่างไร..จั๊มพ์แบตเตอรี่หรือพ่วงแบตเตอรี่ งานนี้ต้องมีอุปกรณ์เป็นสายพ่วงกับแบตเตอรี่รถคันอื่น ควรมีสายพ่วงแบตเตอรี่ติดรถตัวเอง เวลาขอความช่วยเหลือจะ ได้แค่ขอแบตเตอรี่ของเขาเท่านั้น จากนั้นก็เริ่มจั๊มพ์ได้ 1. จอดรถเทียบข้างกัน แต่อย่าให้ตัวถังรถติดกัน เพราะ จะเกิดประกายไฟได้ 2. เอาสายพ่วงแบตฯ เสียบที่ขั้วแบตเตอรี่ทั้งสองคัน หนีบ จากรถที่มีแบตเตอรี่ก่อน ท่องเอาไว้ว่า “บวกต่อบวก ลบต่อลบ” 3. สตาร์ทเครื่องรถคันที่มีแบตเตอรี่ ให้ไฟถ่ายเข้ากับรถ คันที่แบตเตอรี่หมด ประมาณ 45 นาที -1 ชั่วโมง ค่อยสตาร์ทรถ ที่แบตเตอรี่หมดว่าสตาร์ทได้หรือยัง เปลี่ยนแบตเตอรี่ ถ้ า รถเสี ย อยู ่ ใ นเขตเมื อ ง ยั ง สามารถติ ด ต่ อ ร้ า นขาย แบตเตอรีใ่ ห้เขามาเปลีย่ นถึงทีไ่ ด้ ลองใช้สทิ ธิอ์ ำ� นวยความสะดวก ที่เราได้จากการเป็นสมาชิกต่างๆ เช่น 1. โทร. 1113 Bug ขอเบอร์ร้านที่ขายแบตเตอรี่ แล้วให้ โอนสายไปได้เลย 2. สมาชิก Serenade ของ AIS โทร. 1147 เจ้าหน้าที่จะ โทร.ประสานให้ ยางแตก ถ้าจะให้ผหู้ ญิงตัวเล็กๆ อย่างเรายืนเปลีย่ นยางอยูข่ า้ งถนน ก็จะดูแกร่งเกินไป เรามีค�ำแนะน�ำที่เป็นทางเลือกให้ 1. เรียกแท๊กซี่ แล้วจ้างคนขับแท๊กซี่ช่วยเปลี่ยนให้ 2. ถ้ามีปั๊มหรือร้านปะยางใกล้ๆ ให้ขับรถบดล้อไปช้าๆ ได้จนกว่าจะถึง 3. แจ้งศูนย์ซ่อมรถฉุกเฉิน ความร้อนขึ้นสูง ถ้าเจออาการ “รถฮีทขึ้น” จัดการตามนี้ 1. จอดรถ เปิดฝากระโปรงรถขึน้ แต่อย่าเพิง่ เปิดฝาหม้อน�ำ้ รถ เพราะช่วงที่ความร้อนขึ้นนั้น น�้ำในหม้อน�้ำจะร้อนมาก และมี แรงดันของไอน�้ำมาก 2. ให้รอจนกระทัง่ รถเริม่ เย็น แล้วค่อยๆ เปิดฝาหม้อน�ำ้ (อัน ทีเ่ ป็นหม้อน�ำ้ เหล็กหรือทีเ่ ป็นรังผึง้ ) แล้วค่อยๆ เติมน�ำ้ เปล่าลงไป ทีละนิด เติมไปเรื่อยๆ จนกว่าน�้ำจะค่อยเย็นขึ้น

Volume2 Issue15 January 2 0 1 3

magazine

FREE

โอกาสเป็นนางแบบ ขึ้นปก “นิตยสารเพื่อนระยอง” 15 อยู่ในมือคุณแล้ว

ป ไ อ ่ ต น ค ง อ ย ะ

ร น อ ่ ื พ เ บ บ แ ง า

น

นิตยสาร

แจกฟร�

เพียงคุณมีความมั่นใจ อายุตั้งแต่ 16-30 ปี มีบุคลิกเฉพาะตัว (สดใส น่ารัก เซ็กซี่) ไม่จ�ำเป็นต้องเคยผ่านงานที่ไหนมาก่อน

! ณ ุ ค น ็ อาจเป

15 สนใจลงโฆษณาติดตอ : ออฟฟศเพื่อนระยอง 080 204 7402 088 110 0225 088 110 0226 088 110 0229 www.facebook.com/phuanrayong

p.16

p.18 p.12

p.26

ชมรมเทคควันโด KNP ฝกว�นัย และสรางทักษะที่ดีแกเด็ก

กุลวัฒน เจร�ญธรรมวัฒน กับ ธุรกิจ สนามบอล “Shoot FC”

อาหารอรอย กับบรรยากาศ chill chill ที่ราน“ทาพระจันทร”

กติกา : ส่งประวิติส่วนตัวที่น่าสนใจ พร้อมรูปถ่าย (ตัวตัว ครึ่งตัว) มาที่ อีเมล์ : phuanrayong@gmail.com

พรชยัยานยนต

ราคา 3x,xxx

สาขาจนัทอดุม ขาง รพ.ระยอง สาขาสขุมุวทิ สแียกคามโิอ สาขามาบตาพดุ สแียกไฟแดง ตลาดนดัลานปนู

โทร. 038-612-390

““ฉฉลลอองงคคววาามมสสำำเเรรจ็จ็ ยยออดดขขาายยออนันัดดบับั 11 ซซอือืซซซูซูกูกูทิทิกุกุรรนุนุททพีพีรรชชยัยัยยาานนยยนนตตววนันันนี ี เปเปลลยียีนนถถาายยนนำำมมนันัเคเครรอือืงงฟฟรรี ี 44 ปป  พพรรออมมหหมมววกกกกนันันนอ็อ็คคเตเตม็ม็ใใบบ””

ยอดขายรถจกัรยานยนตยหีอ ซซูกูิ อนัดบั 1 ของประเทศไทย ป 2553 ผมมนัใจในคณ ุ ภาพ รถซซูกูทิกุรนุ เปนเครอืงพสิจูนวา พรชยัยานยนต

คอือนัดบั 1 ในใจคนระยอง

มอเตอรไซค ECO ื งไทยซซูกูิ คร้ังแรกของเมอ

ขอแนะนำ SUZUKI NEX ทักำหนดเทานนั

งเวลาทบีรษิ **ถายนำมนัเครอืงฟรี ในชว

¶¹¹ÃÒÉ®Ãì ºÓÃØº§ÓÃØ(ÊÒÂÅè Ò§)Ò§) ¶¹¹ÃÒÉ®Ãì § (ÊÒÂÅè âÃ§áÃÁÃÐÂÍ§«Ô µÕé µÕé âÃ§áÃÁÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô´ âÃ§áÃÁÃÐÂÍ§«Ô âÃ§áÃÁÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô´

*º¨¡.¾ÃªÑ ÂÂÒ¹Â¹µì *º¨¡.¾ÃªÑ ÂÂÒ¹Â¹µì ä»µÐ¾§ ä»µÐ¾§

¶¹¹ÊØ ¢ØÁÇÔ¢·ØÁÇÔ· ÊÕèáÂ¡ä¿á´§ÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô ´ ´ÊÕèáÂ¡ä¿á´§ ´ ´ ÊÕèáÂ¡ä¿á´§ ä»ÁÒºµÒ¾Ø ¶¹¹ÊØ ÊÕèáÂ¡ä¿á´§ÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô ä»ÁÒºµÒ¾Ø PMY. PMY. ä»µÐ¾§

ËéÒ§áËÅÁ·Í§ ËéÒ§áËÅÁ·Í§

ä»ÁÒºµÒ¾Ø´

âÃ§¾ÂÒºÒÅÃÐÂÍ§ âÃ§¾ÂÒºÒÅÃÐÂÍ§

¶¹¹¨Ñ¹·ÍØ´Á ¶¹¹¨Ñ¹·ÍØ´Á

Hotline Hotline ตตวัวัแแททนนจจำำหหนนาายยซซซูซูกูกูิ ิ ออยยาางงเปเปนนททาางงกกาารร 085-487-0874 085-487-0874 คคณ ุณ ุ กกรรณณ  โทร. 038-623-178

ä»·ÐàÅ PMY. ä»·ÐàÅ PMY.

ฟรี เงนิดาวน ทะเบยีนป พ.ร.บ. ประกนัรถหาย 2

âÃ§¾ÂÒºÒÅÃÐÂÍ§

ËÁÒÂàËµØ ÂÂÒ¹Â¹µì ÍÂÙèµÂÙÔ´èµ¡ÑÔ´º¡ÑÊÕºèáÊÕÂ¡ä¿á´§ÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô ´ ËÁÒÂàËµØº¨¡.¾ÃªÑ º¨¡.¾ÃªÑ ÂÂÒ¹Â¹µì ËÁÒÂàËµØ º¨¡.¾ÃªÑÂÍÂÒ¹Â¹µì ÍÂÙèµèáÔ´¡ÑÂ¡ä¿á´§ÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô ºÊÕèáÂ¡ä¿á´§ÃÐÂÍ§ÍÍ¤Ô´ ´

variety

เพื่อนระยอง l January 2013

ยอดมนุษย์เงินเดือน

The Master

ผู้ก�ำกับ : วิรัตน์ เฮงคงดี เข้าฉาย : 5 ธันวาคม 2555

ผู้ก�ำกับ : เข้าฉาย : 22 พฤศจิกายน 2555

เรื่องย่อ :

พวกเขาคือคนทีม่ เี งินเต็มกระเป๋าตอนต้นเดือน แต่ใช้ได้ไม่ถงึ ครึง่ เดือนก็เกิดอาการกระเป๋า แฟบ เจอเพือ่ นร่วมงานมากกว่าคนรัก ท�ำงานหนักเพือ่ แย่งกันไปเทีย่ วต่างจังหวัดในช่วงวันหยุด Long Weekend เซ็งกับตรรกะล่มสลายของเจ้านาย แต่ก็ต้องจ�ำยอมปฏิบัติตาม และเมื่อเวลา กว่าครึ่งชีวิตของพวกเขาอยู่ในที่ท�ำงาน จึงท�ำให้เกิดเรื่องราวหลากหลายรสชาติ...ทั้งจริงจังสุด เว่อร์ เหงาเศร้าเคล้าน�้ำตา เฮฮาขบขัน ฝันหวานโรแมนติก ฯลฯติ๊ก-เจษฎาภรณ์ เป็นเจ้านายสุด เป๊ะ เนี๊ยบ เฉียบทุกผลงาน โบ-ณัฐชลัยย์ เป็นเด็กใหม่ติสแตก แหกทุกกฏ ไนซ์-จิรภา เป็นเลขา สุดถึก ยอมได้ทุกอย่างเพื่อเจ้านาย ดีเจต้นหอม เป็นสาวใหญ่ติดสวย รวยหนี้ ขี้เมาท์ อร๊ายยยย เต๋า AF8 เป็นเด็กฝึกงานอยากผ่านโปร แต่ไม่ยักกะท�ำงานแบบมือโปรสักที และงานนี้ก็ยัง ข้องเกี่ยวกับเจ้านายใหญ่, เพื่อนร่วมงาน, แฟนหัวหน้า, ลูกค้า ไปจนถึงแม่บ้านประจ�ำออฟฟิศ ภาพจ�ำลองเรื่องราวของเหล่ามนุษย์เงินเดือนผู้มีความต้องการ ความหวัง และความฝันที่แตก ต่างกันไปจะลงตัวและลงเอยเช่นไร เงินใช่เหตุผลเดียว ที่ท�ำให้พวกเขายังมาท�ำงานอยู่...จริง หรือ ยอดมนุษย์เงินเดือน จะมีค�ำตอบเป็น โบนัสชีวิต ให้คุณ

หลังสงครามโลกครัง้ ทีส่ องอเมริกาทีไ่ ร้ความสงบสุขได้บงั เกิดขึน้ มันเป็นช่วงเวลาของการ เติบโตและความทะเยอทะยานของประเทศอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน หากแต่มันก็ก่อเกิด ความรู้สึกกระสับกระส่าย ไม่สงบสุข และการปะทะกันขององค์ประกอบที่ขัดแย้งกันเหล่านี้ได้ กระตุน้ ให้เกิดวัฒนธรรมของการไขว่คว้าและค้นหา ทีย่ งั คงยืนยาวต่อเนือ่ งมาจนถึงศตวรรษที่ 21 คนหนุม่ กลับมาจากความมืดหม่นทีเ่ กินกว่าความเข้าใจได้ของสงคราม และได้สร้างโลกใหม่ของ การบริโภคนิยมและการมองโลกในแง่บวกที่สดใสขึ้นมา แต่หลายคนก็โหยหาบางสิ่งบางอย่าง มากกว่านั้นในชีวติ โหยหาทีจ่ ะยึดเหนี่ยวบางสิ่งบางอย่างทีย่ ิ่งใหญ่กว่าพวกเขาเอง บางสิ่งที่จะ ระงับอาการวิตกกังวล ความสับสน และความป่าเถื่อนของโลกสมัยใหม่ได้ ภาพสะท้อนทีน่ า่ ประทับใจของเหล่านักพเนจรและผูแ้ สวงหาสิง่ เติมเต็มในอเมริกาช่วงหลัง สงครามโลกครั้งที่ 2 THE MASTER ภาพยนตร์โดยพอล โธมัส แอนเดอร์สัน ได้บอกเล่าการเดิน ทางของ เฟร็ดดี้ (วาคิน ฟินกิ ซ์) อดีตทหารเรือ ผูก้ ลับจากสงคราม ด้วยความรูส้ กึ หวัน่ ไหวและไม่ มัน่ ใจในอนาคตของตัวเองจนกระทัง่ เขาถูกทาบทามโดยองค์กรเดอะ คอส และผูน้ ำ� ทีม่ เี สน่หข์ อง พวกเขา แลนคาสเตอร์ ด็อดด์ (ฟิลปิ เซย์มวั ร์ ฮอฟแมน) เอมี อดัมส์ รับบท เพ็กกี้ ภรรยาของด็อดด์

music update

by ดีเจ.ต้องตา เพลง ศิลปิน สังกัด

เพลง ศิลปิน สังกัด

: กินข้าวยัง : ละอองฟอง : Spicy Disc

“กินข้าวยัง” ค�ำธรรมดา..ที่แสนกินใจ งานเยอะ ยุ่งจนลืมหิว สุขภาพตัวเองไม่เคยห่วง ปล่อยให้เวลาเลยล่วง วันๆ เอาแต่เดินควงกับโอที นี่คือวิถีชีวิตมนุษย์เงินเดือนอย่างพวกเรา เรามัก มุ่งมั่นกับงานจนท�ำให้เราลืมดูแลตัวเอง “กินข้าวยัง” ค�ำธรรมดาที่มักเคยถูก ถามหรือเรามักใช้ถามคนอื่นที่เราห่วงใยอยู่เสมอ ซึ่งความหมายมันลึกซึ้งกว่า นั้นเยอะ “ละอองฟอง” ได้แรงบันดาลใจในการแต่งเพลงนี้ มาจากการชอบกิน มากๆ ของสมาชิกทุกคน แตกไอเดียจนเกิดเป็นเพลงทีม่ คี วามหมายลึกซึง้ กินใจ พวกเขาออกแบบดนตรีได้สวยงาม น่ารัก สดใส เล่นกับค�ำว่า “กินข้าวยัง” ค�ำที่ คนมักพูดกันบ่อยๆ แต่มกั ถูกมองข้ามหรือไม่ใส่ใจให้กลายมาเป็นเพลงทีม่ เี สน่ห์ จนท�ำให้เห็นคุณค่าของความห่วงใยจากคนทีเ่ รารักมากขึน้ ฟังเพลงนีแ้ ล้วอยาก ให้คุณฉุกคิด เพื่อที่จะได้กลับมาดูแลตัวเองให้มากขึ้นกว่าเดิม

: “อาย เลิฟ ยู” (I love U) Feat. Piglet Sugar Eyes : น้องเกล (Gail) : BEC – Tero Music

อาการแบบนี้ อาย...เลิฟ ยู รึเปล่า? น้องเกล สาวน้อยน่ารักวัย 6 ขวบ จาก Thailand’s Got Talent ปีล่าสุด กับลีลาการร้องเพลงพร้อมกับอูคูเลเล่คู่ใจ จนท�ำให้หลายคนต่างชื่นชมในความสดใส น่ารักและโหวตให้นอ้ งเกลได้รางวัลที่ 2 ไปครอง เวลาทีใ่ ครๆ เห็นน้องเกลร้องเพลงจะรูส้ กึ มีความสุขทุกครัง้ น้องช่างท�ำให้โลกนี้สดใสจริงๆ น้องเกลเปิดตัวด้วยซิงเกิ้ลแรก “อาย เลิฟ ยู” (I love U) ที่ได้ “Piglet -Sugar Eyes” พี่สาวคนสวยมา Featuring ร้องเพลงนี้ด้วยกัน กับเพลงน่ารักๆ ของเด็กน้อยช่างสงสัย ที่อยากรู้ว่า ท�ำไมพี่พิคเล็ทถึงมีอาการเขินๆ อายๆ เวลาอยู่ใกล้คนนั้น...หรือแบบนี้เขาเรียกว่า “อาย...เลิฟ ยู” รึเปล่า ฟัง น้องเกลร้องเพลงนีแ้ ล้วคุณจะมีความสุข หากอยากสุขต่อลองเข้า youtube ไปหาคลิปน้องเกลมาดู แล้วคุณ จะมีความสุขอีกหลายเท่าเลยทีเดียว

เพลง ศิลปิน สังกัด

: อยากให้เธอลอง : MUSKETEERS (มัสคีเทียร์) : Believe Records

อยากให้เธอรู้ อยากให้เธอลอง เผื่อว่าเราทั้งสอง จะได้ปรองดองครองใจกัน เมือ่ เราได้มโี อกาสพบกับผูห้ ญิงคนหนึง่ ทีท่ งั้ สวย มีเสนห์ น่าค้นหา แต่ดแู ล้วยากทีจ่ ะเข้าถึง หากเรา อยากเข้าไปท�ำความรูจ้ กั อยากคุยด้วยแต่กไ็ ม่กล้า เราจะท�ำอย่างไร...ค�ำถามในใจทีผ่ ดุ ขึน้ มา จินตนาการ ต่อยอดกลายมาเป็นเพลง “อยากให้เธอลอง” เพลงจีบสาวจังหวะกลางๆ จาก Musketeers ฟังดูชิค เท่ เก๋กดู เสียงร้องของ “เท็น” นักร้องน�ำ แหบเป็นเอกลักษณ์ทไี่ ม่เหมือนใครจริงๆ เนือ้ เพลงดูสภุ าพบุรษมากๆ “แค่อยากให้เธอได้รู้ อยากให้เธอลอง เธออาจจะยังไม่พร้อม จะยอมรักใครจริงสักคน โอกาสดีๆ อย่างนี้ จะมีอีกกี่หนจะเป็นไปได้ไหม ให้เราสองคนได้มาคุยกัน” ขายตรงกันไปเลย ไม่ได้คุยให้มันรู้ไป หนุ่มๆ คน ไหนร้องเพลงนี้ให้สาวฟัง นางเป็นอันต้องปลื้มปริ่มแน่ๆ

เปด 9.00 น.-10.00 น.

ตลาดหมอดิษฐ

โครงการ มธุรดา สปา The Design

ถ.ราชชุมพล

ไปมาบตาพุด

แยก PMY โฮมโปร

แหลมทองระยอง

ถ.สุขุมวิท

ไปแกลง

newgadgets

iphone pepper spray case เคส iPhone สเปรย์พริกไทยส�ำหรับสาวๆ เคส iPhone นับวันจะแปลกประหลาดมากขึน้ ไปเรือ่ ยๆ เพราะมันไม่ใช่แค่ปอ้ งกันรอยขีดข่วน และกันกระแทกเวลาตกหล่นเท่านัน้ แต่มนั ยังสามารถเป็นผูช้ ว่ ยคนส�ำคัญให้กบั สาวๆ ทีต่ อ้ งไปไหนมาไหนคนเดียวอีกด้วย เพราะเคสไอโฟนรุน่ นีม้ าพร้อมกับสเปรย์พริกไทย ที่ให้คุณสามารถฉีดพ่นใส่หน้าคนร้ายได้ด้วย แม้ต�ำแหน่งของสเปรย์จะสะดวกในการกด จนคุณผู้อ่านอาจคิดว่า คงจะมีสักวันที่คุณอาจจะเผลอกดปุ่มสเปรย์พริกไทยยิง ใส่หน้าตัวเอง หรือคนอื่นเข้า ซึ่งทีมงานที่ออกแบบ Spraytech ได้คิดเรื่องนี้ไว้แล้ว ดังนั้นการปลดล็อคสเปรย์พิริกไทย เพื่อใช้ยิง เป้าหมายจึงต้องมีขั้นตอนพอสมควร ตั้งแต่การดึงแถบพลาสติกออก ผลักสวิตช์เปิดช่องยิงสเปรย์ แล้วหันด้านบนขึ้นก่อนที่จะกด ปุ่มพ่นเปรย์พริกไทยไปยังเป้าหมาย ซึ่งทั้งสามขั้นตอนใข้เวลาน้อยมาก เคส Spraytech วางขายบนออนไลน์ 39.95 เหรียญฯ หรือ ประมาณ 1,200 บาท

เพื่อเพื นระยอง l December ่อนระยอง l January 2012 2013

42 42

LiteLite ไฟฉายกระดาษ

เนื่องจากไม่ค่อยทนทาน เราจึงไม่ค่อยได้เห็นแกดเจ็ตต่างๆ ท�ำมาจากกระดาษสักเท่าไหร่ และ นี่อาจจะเป็นไฟฉายชิ้นแรกที่ท�ำมาจากกระดาษ  ไฟฉายกระบอกนี้มีชื่อว่า LiteLite มันท�ำมาจาก กระดาษที่ช่วยกระจายแสงได้ เมื่อคุณซื้อมาเค้าจะขายเป็นแผ่นกระดาษที่ติดตั้งหลอดไฟ LED คุณ ก็แค่น�ำมาพับเป็นแท่ง แล้วใส่แบตเตอรี่เข้าไป พันด้วยสายรัดยางให้แน่น เวลาจะเปิดหรือปิดก็แค่ บีบตรงส่วนปลายกระบอกเท่านั้น  นี่ถือเป็นงานออกแบบอีกชิ้นที่น่าสนใจทีเดียว ซึ่งคุณอาจจะติด ไว้ใช้ยากฉุกเฉินได้ แต่ถ้าจะให้ดีก้อย่าให้โดนน�ำ้ ละกัน สนนราคาของ LiteLite อยู่ที่ 29.99$ หรือ ประมาณ 930 บาท

แฮค “เทปใบ้” ท�ำงานไร้สายด้วยบลูทูธ

BOOKSUpdate

มาติดตามไอเดียแหล่มๆ กันบ้างดีกว่าครับ หากคุณผู้อ่านเว็บไซต์ arip ก�ำลังใช้ “เทปใบ้” (cassette adapter) กับเครื่องเสียงในรถยนต์ เพื่อน�ำแจ็คทีมาด้วยกันต่อกับเครื่องเล่น MP3 หรือ iPhone ภายนอก ซึ่งข้อจ�ำกัดคือ มันต่อ ได้ทลี ะเครือ่ ง แถมยังต้องเสียบสายเข้าออกอีกด้วย ลองมาดูไอเดียการแฮคของ KipKay ทีจ่ ะเปลียนเทปใบ้ให้สามารถ ท�ำงานแบบไร้สายได้ เว็บไซต์ KipKay น�ำเสนอวิธีฉลาดๆ ในการแฮค “เทปใบ้” (cassette adapter) ให้มีความสามารถในการท�ำงาน ที่ยืดหยุ่นขึ้น โดยเพิ่มวงจรไร้สายด้วยบลูทูธเข้าไป ขั้นตอนก็ง่ายมาก เพียงแค่เปิดฝาเทปใบ้ออก จากนั้นน�ำหูฟังไร้ สายมาถอดเอาวงจรออกมา เพื่อน�ำมันไปประกอบใส่กลับเข้าไปในเคสของเทปใบ้ โดยเชื่อมต่อสายของหูฟังเข้ากับ สายสัญญาณของแจ็คหูฟังของเทปใบ้ เพียงแค่นี้คุณก็ได้ Bluetooth Cassette Adapter หรือเทปใบ้ไร้สายบลูทูธไป ใช้งานในรถของคุณได้แล้ว เจ๋งมากๆ เพราะมันสามารถรับเพลงจากเครื่องเล่น MP3 หรือ iPhone เพื่อเล่นออกเครื่อง เสียงในรถด้วยระบบไร้สายได้แล้ว

ยโมบายล์ “แบ็กเครืฮอลล์อข่า3G/4G ”

“LOVE ”

หนังสือเครือข่ายโมบายล์แบ๊กฮอลล์ 3G/4G เป็น หนังสือที่รวบรวมเทคโนโลยีของเครือข่ายขนส่ง ทั้งใน ส่วนของพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ โดยเฉพาะส่ ว นของ RAN และการน� ำ เทคโนโลยี สื่ อ สัญญาณไปประยุกต์ใช้กับระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ใน ยุคต่างๆ ส่วนที่เป็นพื้นฐานประกอบด้วยความรู้ทั่วไป ของโมบายล์บรอดแบนด์ ขอบเขตของเครือข่ายโมบายล์ แบ๊ ก ฮอลล์ การพั ฒ นาเครื อ ข่ า ยขนส่ ง เพื่ อ รองรั บ ข้ อ ก�ำหนดทางเทคนิคของเทคโนโลยีระบบโทรศัพท์เคลือ่ นที่ การน�ำเทคโนโลยี MPLS ฯลฯ...เพือ่ ให้ผอู้ า่ นมีความเข้าใจ ในการวางแผนใช้งานเครือข่ายโมบายล์แบ็กฮอลล์เพิ่ม มากขึ้น หนังสือเล่มนี้จึงเหมาะอย่างยิ่งส�ำหรับวิศวกร ช่างเทคนิค นิสิตนักศึกษา และบุคคลทั่วไปที่มีความ สนใจเทคโนโลยีสอื่ สัญญาณและระบบโทรศัพท์เคลือ่ นที่

ความรักเป็นปรากฎการณ์ทรงพลัง ที่ปรับเปลี่ยน พฤติกรรมและอารมณ์ของมนุษย์ พวกเราคุ้นเคยกับค�ำ ว่า “รัก” แต่จะมีสักกี่คนที่เข้าใจพลวัตของความรักอย่าง แท้จริง นักจิตวิทยาได้พยายามศึกษาค้นคว้าเรื่องความ รักมาหลายทศวรรษ เกิดทฤษฎีความรักและงานวิจัยใน เรื่องนี้มากมาย เรารู้ว่า ความรักน�ำมาซึ่งความสุข ใน ขณะเดียวกัน ความรักก็น�ำมาซึ่งความทุกข์ ความผิด หวังและความเสียใจ ถึงกระนั้นความรักก็ยังเป็นสิ่งที่ทุก คนปรารถนาและโหยหา และด้วยเหตุทจี่ ติ มนุษย์มคี วาม สลับซับซ้อน ความรักจึงไม่ใช่ปรากฏการณ์เรียบง่าย มี สูตรส�ำเร็จส�ำหรับทุกคน ในปีนี้ คณะจิตวิทยา จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัยได้ตัดสินใจท�ำหนังสือ “Line of Love” ขึ้น เพื่อให้ทุกคนเข้าใจและรู้จักตัวตนของความรักมากขึ้น ทั้งในด้านดีที่มีความสุขและในด้านร้ายที่ท�ำให้เราทุกข์

LINE OF

“เที่ยFRANCE วเมืองเล็ก ” จากหุบเขาถึงกลางทุ่ง

เมืองเล็กมีอะไร และมีเสน่หอ์ ย่างไร ต้องไปเอง อยู่ เอง จึงจะตอบได้ ทว่าเมือ่ ถึงตอนนัน้ ก็อาจจะหาค�ำอธิบาย ได้ไม่ตรงใจ เพราะสิ่งที่ได้มาคือความรับรู้ทางอารมณ์ ที่แทรกซ่านอยู่ในใจ รู้ได้เฉพาะตน เรื่องเล่าต่อไปนี้เป็น ความพยายามที่จะถ่ายทอดประสบการณ์การเที่ยวเมือง เล็กสูก่ นั ฟัง เรือ่ งราวทีเ่ ล่าเป็นอีเมล์ทเี่ ขียนขึน้ สดๆ ระหว่าง เดินทาง ส่งถึงหลานสาวในวัยเริ่มท�ำงานที่กรุงเทพฯ เมื่อ กลับมาแล้วได้นำ� มาขัดเกลาบ้าง โดยพยายามคงส�ำนวน และเนื้อหาเอาไว้ดังเดิม นวพร เรืองสกุล

beauty&care

ระยองหนาวนี้ บิวตี้แอนด์แคร์ l

โดย นพ.สุรพร ก้อนทอง (อดีตอาจารย์ด้านจุลกายวิภาคผิวหนัง จุฬาฯ)

ผิวเราก็หนาวด้วย เพื่อนระยอง l January 2013

ช่วงนี้ระยองร้อนกลางวัน หนาวกลางคืน เรามาดูวิธีประคองผิวเราในนุ่มเนียนยาม หน้าหนาวดูครับ อันดับแรกฤดูหนาว มีสิ่งที่เปลี่ยนแปลง 2 อย่างครับ คือ 1.อุณหภูมิ อากาศลดลง และ 2.อากาศแห้ง ความชื้นในอากาศลดลงด้วย จึงท�ำให้ร่างกายต้องปรับ ระบบสมดุลภายในอาจมี ผลให้ภูมิคุ้มกันลดลง “ไวรัสเริมและงูสวัด” ซึ่งแอบในปม ประสาทจะก�ำเริบกระจายเข้าชั้นผิวหนัง เกิดรอยผื่น ส่วนโรคที่พบความรุนแรงเพิ่มขึ้น คือ โรคภูมิแพ้ผิวหนัง ผิวแห้ง และรังแค จากความแห้งของอากาศ ลมที่แรงและแสงแดด ช่วยเสริมให้ผิวแห้งเป็นมากขึ้น ผิวแห้ง ในคนผิวปกติมีการสร้างหนัง ขี้ไคลและน�้ำมันหล่อเลี้ยงผิวอย่างสมดุลการ อาบ น�้ำเพียงเพื่อก�ำจัดขี้ไคล สิ่งสกปรก ฝุ่น ละอองหรือเครื่องส�ำอางออก ควรเหลือน�้ำมัน หล่อเลี้ยงไว้ หลังการช�ำระล้างที่เหมาะสม ก็ ไม่จำ� เป็นต้องใช้ครีมทาผิวเพิม่ แต่ถา้ ยังผิวแห้ง ควรใช้ครีมทาผิวแต่พอควร เมื่อถึงฤดูหนาว อากาศแห้งลมแรง ผิวอาจแห้งได้ควรจะลด ปริมาณสบู่ อย่าอาบน�้ำอุ่นจัด หรืออาบนาน เกินควร การช�ำระล้างมากเกินไปยังท�ำลาย เกาะภูมิคุ้มกันของผิวหนังด้วย ถ้าผิวยังคง แห้งอยูค่ วรใช้นำ�้ มันมะกอกและวาสลินทาเพิม่ ความชุ่มชื้น ในคนไทยเมื่อย่างเข้า ฤดูหนาวมี อาการคันจากผิวแห้งจะเริ่มบริเวณต้นขาก่อน ลามไปทั่วตัว

DIRECTORY ปายเขียว แหลมเจริญ ซีฟูด ริเวอรวิว ครัวแกงเผ็ด สไมล ไอรแลนด รานกามปู ตนทางรัก ตํานานปา ผัดไทคุณไกร เลอ โอเปรา ลอกอ ปารตี้สมตํา เธอราคอตตา กวยเตี๋ยวอยากดัง สาขา 2 เพลินตา ลมทะเล ซีฟูด

08-9130-8821 0-3894-0034 0-3861-4882 0-3887-4927 0-3862-3344 0-3887-1121 0-3861-7212 0-3865-2884 0-3864-8055 0-3895-5123 0-3863-0933 0-3880-7868 0-3887-3584 0-3861-1057 0-3863-8124

ในผู้ป่วยโรคภูมิแพ้ผิวหนัง ซึ่งเป็นผื่นแพ้ถ่ายทอดทางพันธุกรรมผื่นจะมีอาการคันมาก และผิวแห้งร่วมด้วย ดังนั้นเมื่ออากาศหนาวโรคจะเห่อรุนแรงมากขึ้น การเกาจะท�ำให้เกิดรอย แผลติดเชื้อตามมา ดังนั้นในผู้ป่วยกลุ่มนี้จ�ำเป็นต้องใช้ครีมทาผิวให้ชุ่มชื้นเพิ่มขึ้น เพื่อป้องกัน การก�ำเริบของผื่น ริมฝีปากแห้ง ผิวแห้งบริเวณริมฝีปากอาจแตกเป็นร่องควรใช้วาสลินเจลลีท่ าบ่อยๆ และ ลดปริมาณของยาสีฟันจะช่วยให้ริมฝีปากดีขึ้น รังแค มีหลายท่านจะเกิดรังแคเฉพาะในฤดูหนาว ถ้ามีผนื่ รังแคอาจมีอาการมากขึน้ เพราะ ผิวหนังแห้งจากอากาศแห้งและจากสมดุลของเชือ้ แบคทีเรียและเชือ้ ราของผิว หนังอาจปรวนแปร ไปในฤดูหนาวท�ำให้รังแคก�ำเริบ จึงแนะน�ำให้ใช้ยาสระผมชนิดรักษารังแค ไม่ควรสระผมบ่อย เพราะผิวจะแห้งมากขึน้ และเมือ่ รังแคหายก็ควรกลับมาใช้ยาสระผมธรรมดา อย่าใช้แชมพูรกั ษา รังแคเพือ่ ป้องกันอาการรังแค ผืน่ รังแคอาจเป็นลามออกนอกหนังศีรษะทีบ่ ริเวณไรผม คิว้ ข้างจมูก หลังใบหู รูหู หนวดและเครา ยาทาเชื้อราจะช่วยให้ผื่นทุเลา ในฤดูหนาวควรสวมเสื้อผ้าให้อบอุ่นเพียงพอ รับประทานอาหารครบ 5 หมู่ ออกก�ำลังกาย และพักผ่อนให้เพียงพอ ส�ำหรับคนผิวแห้งควรหลีกเลีย่ งสาเหตุทกี่ อ่ ให้ผวิ แห้ง และการใช้ครีมทา ผิวก็ช่วยให้สุขภาพผิวหนังปกติดีดังเดิม

นาถนํ้า บานสิมิลัน โรงแรมสวนปาลม โรงแรมระยอง ซิตี้ โรงแรมระยองลานนา โรงแรมระยองเพรสซิเดนท โรงแรมโกลเดน ซิตี้ ระยอง บรุคไซดวัลเลยรีสอรท คาซา วีวรรณ เซอรวิส อพารเมนท เคอาร พาเลส มาดินา ระยอง พาวีนา เซอรวิส อพารเมนท คามีโอเฮาส ระยอง เดอะพาราไดซ ภูริมาศ บีช รีสอรท สรวลสโมสร

0-3896-8513 0-3887-6324 0-3894-7000 0-3862-4333 0-3866-2333 0-3861-2570 0-3861-8701 0-2693-0233 0-3862-4888 0-3880-0082 0-3801-1222 0-3862-3416 0-3880-4732 0-3860-8145 0-3863-0382 0-3865-5091

หากเบอรโทรไมถูกตอง หรือตรงกับเบอรผูอื่น กรุณาแจง phuanrayong@hotmail.com หรือ 08-0204-7402 เพื่อการแกไข

SHOOT

FOOTBALL CLUB

สนามฟุตบอลในรมแหงแรกในระยอง คุณภาพหญาเทียมเกรด A ที่จอดรถกวา 100 คัน club house สะดวกสบาย

สนามใหญ ชั่วโมงละ 1,600.สนามเล็ก ชั่วโมงละ 1,200.-

Promotion

สนามใหญ สนามเล็ก

ชั่วโมงละ ชั่วโมงละ

1,400.900.-

ตั้งแตวันนี้ถึง สิ้น เดือนมกราคม 2556 HOTLINE 087-144-4189 เอิรธ 083-710-1117 .

4 Y

fortune พยากรณ์ตามราศี ประจ�ำเดือนมกราคม 2556 ราศีเมษ

ราศีพฤษภ

21 มี.ค. - 20 เม.ย.

ช่วงนี้เป็นช่วงที่กระแสเงินเริ่มผ่านมาทางคุณ เป็น นิมติ หมายทีด่ ที จี่ ะเริม่ ท�ำอะไรบางอย่าง คุณยังใช้เงิน หมุนอยู่ เรื่องบางเรื่องที่เราตั้งใจเอาไว้ต้องเผื่อใจไว้ บ้าง เพราะคาดหวังไว้ 10 คะแนน คุณอาจส�ำเร็จเพียง 5-6 คะแนน การเงินมีตา่ งเพศอุปถัมภ์ เป็นการเริม่ ต้น ที่ดีช่วงนี้ควรจะเก็บเงินไว้บ้าง ความรัก แฟนคุณที่จะ ุ ต้องใจ เจอเป็นคนเด็ดขาด มีภาระหน้าทีล่ น้ มือ แต่คณ เย็นไว้เพราะเขาเป็นคนอารมณ์ร้อน หงุดหงิดง่าย จะ ท�ำให้ทะเลาะเบาะแว้งกัน

ช่วงนีเ้ ป็นช่วงของการเดินทาง ได้ทำ� อะไรทีล่ ยุ ๆ บ้าง มีการต้องแข่งขันอะไรบางอย่าง จะมีเรื่องความรัก เข้ามาวนเวียนในชีวิต ในเดือนนนี้เป็นช่วงที่คุณจะ วิตกกังวลถึงขนาดนอนไม่หลับ เครียดสุขภาพไม่ ค่อยดี ต้องหมั่นฝึกสมาธิไว้บ้าง คุณมีเกณฑ์ได้พบ รักเป็นคนต่างชาติหรือเชือ้ สายไม่ใช่ไทยแท้ เป็นคน มีความเป็นผูน้ ำ� อายุมแี นวโน้มทีจ่ ะมากกว่าถ้าน้อย ก็ไม่ผิดนะ เขาเป็นคนมีอาจสิทธิ์ขาดในเรื่องคุณใน การที่คุณจะท�ำอะไร แต่ว่าสิ่งที่คุณไม่ชอบก็คือเขา เป็นคนที่มีบางอย่างที่ปิดบังซ่อนเร้นคุณ

ราศีสิงห์

เพื่อนระยอง l January 2013

ราศีกันย์

23 ก.ค. - 23 ส.ค.

ช่วงนี้เป็นช่วงที่มีความขัดแย้งในชีวิต ท�ำอะไรก็ไม่ ลงตัว มักคิดจมปลกั ในอดตี ในสิง่ ทีไ่ ม่ดี หาทรัพย์ทลี่ ะ ทีกม็ คี นช่วยใช้ขอความช่วยเหลือเรือ่ งเงินๆ ทองๆ เป็น ช่วงที่คุณมีการบริจาคทานท�ำบุญ หรือท�ำทานเรื่อง การศึกษา มีแนวโน้มที่จะได้เงินจากผู้ใหญ่หรือเจ้า กิจการ การเงินจะลงตัวต้องใช้ระยะเวลาสักพัก คน ยังไม่มีแฟน คู่ของคุณเป็นคนเรื่อยๆ เอาแน่เอานอน ไม่ได้ท�ำอะไรตามใจฉันชอบเดินทางท่องเที่ยว กิน ดื่มเสมอ เขายังไม่จบลงที่คุณหรอก เขาอาจเป็นคน มีเงินด้วย ถึงอย่างไรคบใครเขามักอยู่คนเดียวจบลง ด้วยความเป็นหม้าย ความรักถือว่ายังไม่ดี ใครที่มีคู่ อยู่แล้วความรักออกจะเรื่อยๆ ไม่หวานแหวอะไรมาก

23 พ.ย. - 21 ธ.ค

เป็นช่วงที่คุณต้องหยุดพักผ่อนบ้างสุขภาพไม่ค่อยจะ ดี บางคนจะมีการผ่าตัด ท่านควรใช้ชีวิตแบบผ่อน คลายบ้างปัญหาทุกอย่างต้องแก้ไขด้วยเวลาถึงจะดี ไปเที่ยวพักผ่อนเถอะครับ คุณจะมีการวิ่งเต้นอย่างสุด ก�ำลังในการหาเงิน โดยที่คุณเป็นคนมีความสามารถ เฉพาะเป็นหนุ่มสาวไฟแรง สิ่งที่ดีจะตามมาหลังสิ่งที่ ร้ายๆ และคุณจะมีสทิ ธิข์ าดในเรือ่ งเงินด้วย คุณจะพบคู่ เป็นคนทีใ่ จบุญ อายุออ่ นกว่าคุณ อยูใ่ นวงตระกูลทีค่ อ่ น ข้างดี โดยทีเ่ ขาจะเกีย่ วข้องกับทางต่างประเทศ เจอกัน กับคุณเพราะร่วมงานกันอะไรบางอย่าง

ราศีเมถุน

24 ส.ค. - 22 ก.ย

22 ธ.ค. - 20 ม.ค.

ช่วงนีเ้ ป็นช่วงทีส่ ขุ สบายถูกโฉลกกับงาน แต่สงิ่ ทีค่ ณ ุ จะ ไม่ชอบคือคุณสุขภาพไม่คอ่ ยดี ท�ำอะไรต้องรอคอยเสมอ เป็นช่วงทีค่ ณ ุ มีไฟในการท�ำงานทีถ่ กู โฉลก คุณจะนอน ไม่หลับเพราะคิดถึงแต่เรือ่ งเงิน ทัง้ ๆ ทีค่ ณ ุ ก็มเี งินเข้ามา ไม่ขาดสาย มีลาภลอยด้วย แต่คณ ุ ต้องระวังก็คอื ข่าวไม่ดี ของคุณในเรื่องเงิน หรือบริวารสร้างความเดือดร้อนให้ ความรัก คนที่คุณจะพบจะเป็นคนค่อนข้างตรงเผง ไม่ ค่อยโรแมนตริกเป็นคนเอาแต่ใจตัวใช้ของมียี่ห้อ และ เขาอาจเคยผิดหวังจากแฟนเก่ามาและเขายังคิดถึง เรื่องอดีตอยู่เสมอด้วย ใครที่มีคู่อยู่แฟนของคุณจะไม่ ค่อยโรแมนติกเท่าไรในช่วงนี้ เอาแต่ใจคิดแต่เรื่องไม่ ดีตลอดในตัวคุณ

DIRECTORY ททท.สํานักระยอง ประชาสัมพันธจังหวัดระยอง ศาลากลางจังหวัดระยอง สถานีเดินรถประจําทาง สถานีตํารวจภูธรอําเภอเมืองระยอง ตํารวจทางหลวง ตํารวจทองเที่ยว สถานีอุตุนิยมวิทยา ศูนยราชการจังหวัดระยอง สํานักงานเทศบาลนครระยอง สํานักงานเทศบาลเมืองมาบตาพุด สํานักงานเทศบาลตําบลบานเพ สํานักงานเทศบาลตําบลเมืองแกลง สํานักงานเทศบาลตําบลบานคาย สํานักงานเทศบาลเมืองบานฉาง สํานักงานเทศบาลตําบลมาบขา

0-3866-4585 0-3869 4101 0-3869-4000 0-3861-1378 0-3861-1111 0-3861-1203 0-3865-1669 0-3865-5075 0-3869-4000 0-3862-0111 0-3868-5562 0-3865-3751 0-3867-5222 0-3864-2513 0-3869-5233 0-3863-7165

ราศีกรกฎ

22 พ.ค. - 21 มิ.ย.

ราศีตุล

ราศีพิจิก 23 ก.ย. - 23 ต.ค.

เป็ น ช่ ว งชี วิ ต ที่ ร าบเรี ย บมี ค นช่ ว ยเหลื อ ตลอด จะ ต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องสิ่งปลูกสร้าง โดยมีคนเก่งคอย ช่วยเหลือตลอด บางคนอาจเดินหน้าเข้าวัด การเงิน จะมี ก ารหมุ น เงิ น อยู ่ เ รื่ อ ยๆ แต่ คุ ณ ไม่ ต ้ อ งกลั ว จะ มีคนคอยช่วยเหลือเสมอ อาจเป็นเพราะเรื่องบ้าน เรื่องรถก็ได้หรือแล้วแต่ โดยที่ช่วงนี้คนจะต้องเร่งรีบ ตลอดเวลาทุกนาที จะมีคนหลายคนเข้ามาให้คุณ ได้เลือกมีหลายประเภททั้งดีและไม่ดี และไม่ใช่เชื้อ สายไทยแท้ อาจพบกันที่งานบุญก็เป็นไปได้ หรือคน ที่คุณเลือกเป็นมีคนมาชอบเยอะ เขาเป็นคนดีด้วย ใจบุญใจกุศล

ราศีกุมภ์

22 มิ.ย. - 22 ก.ค.

ช่วงนี้อารมณ์ร้อนวู่วาม ระวังปัญหาการทะเลาะวิวาท กัน โดยเฉพาะคนอายุมากกว่า เป็นช่วงที่คุณมักเครียด จมปลักนอนไม่หลับ สายตาไม่ค่อยดีหมั่นตรวจเช็คไว้ บ้าง มีเกณฑ์อบัติเหตุหรือการผ่าตัดในดวง คุณควร บริจาคเลือดไว้บ้างเป็นการสะเดาะเคราะห์ สิ่งที่ดีจะ ตามมาหลังสิ่งที่ร้ายในเรื่องเงินๆ ทองๆ จะลงทุนอะไร ไปควรใจเย็นๆ หยุดดูสภาวการณ์ก่อน แล้วทุกอย่างจะ ดีเองมีคนคอยช่วยเหลือ คนรักเก่าของคุณจะแวะเวียน กลับมาในวงจรชีวิตคุณ ถึงกลับมาอย่างไรก็หมองใจ กันอยู่ดีเพราะเขาก็ยังหลอกคุณอยู่เรื่อยๆ ไปแถม ไม่ ยอมอะไรง่ายๆ

เป็นช่วงของการริเริม่ อะไรใหม่ งานใหม่ๆ เป็นช่วงการเดิน ทางศึกษาหาความรู้เพิ่มเติม เดินทางบ่อยเป็นว่าเล่นเบื่อ ทีจ่ ะอยูบ่ า้ น อยากไปพบเจอสังคม คุณมีลาภลอยหรือเงิน ใช้ไม่ขาดมือ มีโอกาสได้ของก�ำนัล คุณจะได้เงินจากการ ริเริ่มงานใหม่ของคุณ ถ้าใครตั้งใจบนบานศาลไว้หรือขอ พรพระก็จะดีมากส�ำหรับเรือ่ งความส�ำเร็จ ถ้าเป็นเจ้าของ ธุรกิจควรมีที่ปรึกษาทางการเงินเข้ามาช่วย แต่สิ่งที่คุณ คาดหวังไว้ยังมีสิ่งที่คุณต้องผิดหวังบ้าง ความรักจะมี การผิดหวังหรือไม่ชอบใจในตัวคูข่ องคุณ เขาเป็นคนหูเบา ขี้ใจน้อย เชื่อคนง่าย แต่ถึงอย่างไรความรักก็ยังกลม เกลียวกัน ยังอยากที่จะคืนดีต่อกัน

ช่วงนี้เป็นช่วงที่คุณมีความเป็นผู้น�ำเต็มที่บางคนอาจ เริ่มมีกิจการ เป็นช่วงที่ท�ำอะไรต้องเร่งรีบทุกๆ อย่างท�ำ อะไรด้วยตนเอง ชีวิตจะมีการเดินทางไปท�ำบุญ หรือ ต้องช่วยเหลือผู้ที่ด้อยกว่าท่าน การเงิน เงินได้จาก การริเริ่มอะไรใหม่ๆ เป็นช่วงที่คุณต้องเร่งรีบเกี่ยวกับ เรื่องเงิน ถึงอย่างไรจะมีเพศตรงข้ามคอยช่วยเหลือ ตลอดในเรื่องการเงิน คนที่มีคู่อยู่แล้วคุณจะมีเกณฑ์ ที่จะแต่งงานกันร่วมหอลงโลง โดยที่ได้เงินเพราะงาน แต่งด้วย คนที่ไม่มีคู่จะได้คู่ที่มีอายุอ่อนกว่า เขาอยู่ใน สังคมที่ดีด้วยไม่ใช่เชื้อสายไทยแท้ และเกี่ยวข้องกับ ต่างประเทศ

ราศีมังกร ราศีธนู

21 เม.ย. - 21 พ.ค.

21 ม.ค. - 18 ก.พ

ุ ต้อง คุณมีสทิ ธิท์ จี่ ะได้กจิ การใหม่ๆ หรืออยูใ่ นช่วงทีค่ ณ วข้อง ย ่ งเกี อ ต้ ำ � น ้ ผู น งเป็ อ ต้ ว ตั ม ต็ เ หญ่ ใ ้ ผู น ็ มีความเป ค่อย ม่ ภาพไ กับผู้ใหญ่ที่มีกิจการใหญ่โต คุณจะสุข หา ญ ั ป แต่ ง ถึ ก นึ เพราะ ดี เครียด นอนไม่ค่อยหลับ น่า ่ ี แทนท ลตอบ ผ จะได้ ณ ะคุ งเพรา แต่คุณไม่ต้องห่ว ณ คุ ล นั ำ ของก� อย ลาภล น งิ เ ้ อาจได ้ นนี อ ในเดื พอใจ จะพบแฟนคุณที่เคยเจอกันในอดีตชาติ มีแนวโน้มที่ เป็นผู้ใหญ่กว่าเป็นพ่อหม้ายแม่หม้ายใจบุญชอบช่วย เหลือคนอืน่ ความรกั ถือว่าสดใสมคี วามสุข บางคนชาว ราศีนแี้ ฟนเก่าจะหวนกลับมา ความรักจะตกลงปลงใจ กันให้เป็นเรื่องเป็นราว เพราะเขายังคอยห่วงใยคุณ เสมอทั้งๆ ที่เขาก็ยังเดือดร้อน

24 ต.ค. - 22 พ.ย.

เป็นช่วงทีค่ ณ ุ มาถึงทางแยกของชีวติ คุณต้องตัดสินใจ ให้ดีๆ เป็นช่วงที่มีการพบปะต่อรองเจรจาต่างๆ ต้อง เจอผู้ใหญ่ที่เป็นหญิงวนเวียนในช่วงนี้อาจเพราะ เรื่องงาน ชีวิตยังเอาแน่เอานอนไม่ได้ ยังใช้ชีวิต ตามใจฉั น จะได้ เ งิ น จากงานที่ ริ เ ริ่ ม อะไรใหม่ ๆ เป็นงานที่ยอดเยี่ยมเสียด้วย บางคนมีโอกาสได้เงิน จากแดนไกล คนไม่มีคู่คุณจะพบคนที่ทุ่มเทเกี่ยวแต่ เรือ่ งงานมีงานล้นมืออายุมแี นวโน้มทีจ่ ะอ่อนกว่าเป็น คนรูจ้ กั คุณค่าของเงิน พูดจาไม่คอ่ ยเพราะท�ำอะไรเร่ง รีบตลอดเวลา คนที่มีคู่อยู่แล้วแฟนคุณจะทุ่มเทเรื่อง งานเป็นที่ตั้ง คิดถึงการหาเงินอย่างเดียว

ราศีมีน

19 ก.พ. - 20 มี.ค

ช่วงนี้เป็นช่วงของการขยายงาน หรือมีอะไรเกิดใหม่ ในชีวิตมากมาย แต่คุณยังหาทางออกกับชีวิตไม่ ได้ ชีวิตยังติดๆ ขัดๆ แต่ก็มีโชคลาภอยู่เนืองๆ ควร หยุดดูสภาวการณ์ก่อน ไม่ควรลงทุนอะไรทั้งสิ้น เพราะได้กลับมาไม่คุ้มค่า และคุณจะผิดหวังเอาได้ ยังมีอะไรๆ ดีรออยูอ่ กี ตอนนีค้ วรงดทกุ ๆ อย่างในการ ลงทุน เป็นช่วงที่มีโชคทางการงานมีการเฉลิมฉลอง แต่อย่างหนึ่งคือการท�ำงานต้องมีการขัดแย้งเสมอ ท�ำให้คุณต้องใช้อ�ำนาจเด็ดขาดในการท�ำงาน แฟน คุณที่จะเจอเป็นคนความรักเหลือเฟือ ระวังเจอรัก ซ้อนรักแรก คุณอาจผิดหวังในตัวเขาก็ได้ทั้งๆ ที่เขา ก็มดี อี ยูใ่ นตัว และเขาเป็นคนมีเงินและอยใู่ นตระกลู ที่ดีด้วย อยู่ที่ว่าคุณจะรับได้ไหมละ

องคการบริหารสวนตําบลนิคมพัฒนา การไฟฟาสวนภูมิภาคจังหวัดระยอง การไฟฟาสวนภูมิภาคเพ การไฟฟาสวนภูมิภาคมาบตาพุด การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอบานฉาง การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอบานคาย การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอแกลง การประปาสวนภูมิภาคสาขา ระยอง โรงพยาบาลระยอง โรงพยาบาลกรุงเทพระยอง โรงพยาบาลมาบตาพุด โรงพยาบาลมงกุฎ ระยอง โรงพยาบาลบานคาย โรงพยาบาลปลวกแดง โรงพยาบาลแกลง โรงพยาบาลธนบุรีศรีแกลง โรงพยาบาลวังจันทร บริษัท ระยองทัวร บริษัท นครชัยแอร

0-3887-7044 0-3861-3259 0-3865-2992 0-3868-5703 0-3860-1566 0-3864-1380 0-3867-1908 0-3861-5276 0-3861-1104 0-3862-1999 0-3868-4696 0-3868-2136 0-3864-1006 0-3865-9005 0-3867-7536 0-3888-7165 0-3866-6175 0-3886-1354 0-3861-6009

n ันนี้แถมฟ o i t o m o P r ojector ว ติดตั ้ง P

Hiﬁ F n o n e รี X

ive ม

0 บาท ูลคา 450

1 ชุด

อัพเกรดไฟหนา Projector จากโรงงานใหสวางมากข�้น 3.5 เทา เชน Camry 2.0, Civic 2012, CRV, Captiva, Colorado, D-Max, Mazda 2-3 อื่นๆ เช�ญชมผลงานไดที่ Seya Auto Rayong (เพลินใจ 5 หนาทางเขา บขส.ใหม) หร�อ www.facebook.com/Seya Auto Rayong

Classified

สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com

Sell All Fantastic Tools and Equipments Directly from Germany. We are not only certified to DIN EN ISO 9001:2000, we also fulfil such globally acknowledged quality standards as VDE and Germany DIN standards.

FULL

     

PROMOTION Special price for End of this year until January 31, 2013 MTE Ltd. 1604 On-Nuch Road, Suan Luang, Bangkok 10250, Thailand

TEL : +66 2 320 2100 EXT.337 / Mobile : 081-822-3744 FAX : +66 2 320 2967-8

E-Mail : walaya@mte.co.th Company Website : http://www.mte.co.th Department Website : http://www.toolselora.com Facebook Website : http://www.facebook.com/Eloratool

สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com

Classified

สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com

“ÈÙ¹Â ÃÇÁ¾ÃÐ´Õ...¡ÒÃÑ¹µÃÕ¾ÃÐá·Œ”

รับเชา ใหเชา แลกเปลี่ยน พระเครื่อง รับจัดหา หลวงปูทิม หลวงพอสิน หลวงพอสาคร หลวงพออ่ำ พระเกจิทั่วภาคตะวันออก และเครื่องรางของขลัง แพะ

ตลาดพระเครื่องเมืองระยองศูนยการคาสตารสาย 2 แหลมทองระยอง ชั้นใตดินฝงสตารบั๊ค ติดบันไดเลื่อน

โอ 089-2466469 แมน 081-4118413

เต า นครระยอง 0 81-3 43 49 0 5 สจ.นริันดร  กลอมแกว 0 87-5 4 0 9 9 9 8

Email : orayong@yahoo.com Email : warks_man@hotmail.com

tao_nakornrayong@hotmail.com niran_yun@hotmail.com

ข้าวเหนียวไก่ไฮโซ

รับทำขาวเหนียวไกทอด, หมูทอด, หมูอบ และขาวกลอง สูตรตนตำหรับจากพัทลุง

มีบริการสงฟรี ! โรงงาน, จัดเลี้ยง, อบรม, สัมมนา, หมูบาน ฯลฯ

เพื่อนอีสาน

ติดต่อ : ป้าอบ โทร. 081-822-3744, 081-639-7899

ิด ถ.สุขุมวิท

งออค

ระยอ

แยก

ล

ถ.ราชชุมพ

Classified

สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com

¡ÒÞ¨¹ÒÊÁ¹Øä¾Ã Hi Q-Pro

ดีท็อกซ

ทางเลือกของการคืนสมดุลใหรางกาย ประกอบดวยผัก ผลไม แอปเปลเขียว แอปเปลแดง สมัครสมาชิก 1 กลอง(15ซอง) 750.ชุดทดลองพรอมถวยเช็ค 250.-

ซอเจ็ด เซทคัพ

ผลิตภัณฑสำหรับคุณผูหญิง สมัครสมาชิกกลองละ 880.สนใจสมัครสมาชิก

ติดตอ คุณกาญจนา 081-471-9931

ม. เพลินใจ 3 ใกลตลาดหนองโพรง ขนสงใหม ทับมา * สินคาลิขสิทธิ์ปลอดสินคาลอกเลียนแบบ* E-mail : kunkanchana@gmail.com

 

รับออกแบบ สั่งทำ เครื่องประดับ จิวเวลรี่ทุกชนิด รับซอม ตัด เชื่อม ขัดชุบ ฝง รับเลี่ยมกรอบพระ รับสั่งทำ แหวนแตงงาน เพชรแทเกรดสวยราคาชาง

รับทำโลโกบริษัท ทองคำ เงิน นาค ทองคำขาว ทั้งทอง 90% และ 18K

ผลงานเนนฝมือ คุณภาพ ไววางใจได โดยทีมงานชางจากจันทบุรี ซึ่งมีประสบการณมากกวา 20 ป ราคาถูกกวาหาง จำหนายเครื่องประดับเงินราคาสง

โทร.038-876081 , 080-093-1027

ทอง, นาก, เงิน, ทองคำขาว, ทองK, เพชร, พลอย, นาิกา, ของแปลกหายาก, ของเกาโบราณทุกชนิด รับซือ้ ตัว๋ จำนำ, ภาพเกา, เบญจรงคลายคราม, ถมงิน, ถมทอง, เหรียญตราตางประเทศทุกประเทศ, แสตมป, แบงค-เหรียญทีร่ ะลึกเกาทุกชนิด ซื้อฝาก-ขาย ฝากทรัพยสินมีคา ติดตอ คุณสมเกียรติ โทร. 081-946-4038

สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com

ณ ฑารา นวดแผนไทย

- ขัดหนา + นวดหนา (สมุนไพร/ชวยใหผิวหนาเนียนใส ไมหมองคล้ำ) - นวดไทย (คลายกลามเนื้อ) - นวดเทา (สรางความสมดุลแกรางกาย) - นวดน้ำมันหอมระเหย (สรางความสดชื่น) - อบตัว+ขัดผิว+นวดบำรุง (สูตรผิวสะอาดใสเนียนสวย) โปรโมชั่นพิเศษ ใชบริการดานผิวหนา 10 ครั้ง ฟรี 1 ครั้ง ใชบริการดานผิวกาย 10 ครั้ง ฟรี นวดไทย1ชม. หรือนวดเทา 1 ชม. ณ ฑารา นวดแผนไทยคลายเครียดคนเมืองในบรรยากาศเปนกันเอง มาบำบัดความเมื่อยลาดวยการนวดไทย อันทรงคุณคามรดกไทย เพื่อสุขภาพอยางแทจริง

โทรจองลวงหนาไดที่ 081-1552238

: ณ ฑารา นวดแผนไทย

By PO

Office เพ่ื อนระยอง

ไป บขส.

ไปสตัหบี

ถ.จนัทอดุม

Classified

ถ.สขุมุวท

ถ.หลงัวดัปา

Vintage Clothing รพ.ระยอง ไปตะพง

Issue15 January 2013

by phuanrayong

ที่นี่ ซื้อ-ขาย ที่เดรียบว บานและคอนโด

ค

Interior I Furniture Landscape garden design

p.56

p.62

แตงบานดวยปูนเปลือย สวยเร�ยบงายสไตลดิบ

ตนไมมงคล นาสนใจ ตอนรับปใหม เพื่อช�ว�ตที่ดี

home idea แต่งบ้าน

แต่ปัจจุงบันบ้การแต่านด้ ว ยปู น เปลื อ ย สวยเรี ย บง่ า ยสไตล์ ด บ ิ “ งบ้านด้วยปูนเปลือย ได้รับความนิยมมากขึ้น แต่ส�ำหรับคนที่ยังไม่มั่นใจ เรามีไอเดียดีๆ มาฝาก”

เพื่อนระยอง l January 2013

ด้วยความทีง่ านปูนเปลือยเป็นงานทีต่ อ้ งใช้ฝมี อื และความประณีต เพือ่ ให้พน้ื ออกมาดูดบิ แต่มีสไตล์ โดยการแต่งบ้านแบบนี้ได้รับความนิยมมากในต่างประเทศ แต่ส�ำหรับเมืองไทยนั้น เจ้าของบ้านหลายท่านยังไม่ค่อยมั่นใจในฝีมือของช่าง อีกทั้งส่วนใหญ่ยังไม่เข้าใจขั้นตอนการ ท�ำพื้นปูนเปลือย จึงอาจท�ำให้ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าควรท�ำดีหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันเรา สามารถพบเห็นสไตล์การแต่งบ้านด้วยปูนเปลือยมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามอาคาร แนวโมเดิร์น ทั้งที่เป็นบ้านอยู่อาศัยและร้านอาหาร ปูน คือ การน�ำเอาหินปูนมาบด โดยกรรมวิธีในการท�ำก่อนจะออกมาเป็นปูนนั้นเรียกว่า Portland Cement ที่ใช้ส�ำหรับงานโครงสร้าง ปูนชนิดนี้จะต้องมีความแข็งแรงมาก แต่หากน�ำ ปูน Portland Cement มาผสมกับ Silica หรือ “ทราย” ก็จะได้ Mixed Cement หรือเรียกอีกอย่าง หนึง่ ว่า Silica Cement ซึง่ ปูนชนิดนีใ้ ช้สำ� หรับงานก่อและฉาบ จะมีความแข็งน้อยกว่า Portland Cement และถ้าน�ำ Silica Cement ผสมกับส่วนผสมอื่นๆ แล้วแต่วัตถุประสงค์ในการผสมเพื่อ ใช้ในงานต่างๆ ก็จะเรียกว่า Modify Cement ซึ่งปูนชนิดนี้เหมาะที่จะใช้ในงานฉาบ ไม่ควรน�ำ ไปใช้ในงานก่อหรืองานโครงสร้างเด็ดขาด

พื้นปูนขัดมันมี 2 แบบ ได้แก่

1. พืน้ คสล. (คอนกรีตเสริมเหล็ก) ผิวขัดมัน มีอีกชือ่ หนึง่ ว่า พืน้ ปูนแบบขัดสด ท�ำโดย ใช้การผูกเหล็กเสริม (หรือที่เรียกว่า การวาง wire mesh) แล้วเทคอนกรีตโครงสร้าง 2. พื้นปูนทรายปรับระดับ ผิวขัดมัน แบบนี้จะใช้วิธีเทพื้นคอนกรีตแล้วขูดหน้าลายไว้ โดยที่จะ set ระดับพื้นคอนกรีตให้ต�่ำกว่าความต้องการประมาณ 3-5 เซนติเมตร

ขั้นตอนการท�ำพื้นปูนขัดมัน

พื้นคสล. (คอนกรีตเสริมเหล็ก) 1. เทคอนกรีตโครงสร้าง จากนั้นท�ำการปรับระดับให้ได้ตามต้องการ 2. เมื่อคอนกรีตเริ่มแห้งหมาดๆ ให้โรยปูนซีเมนต์ผง หรือปูนซีเมนต์ผสม ลงบนผิวหน้า 3. ขัดให้เรียบด้วยเกรียงเหล็ก พื้นปูนทรายปรับระดับ 1. ผสมปูนเทปรับระดับให้ได้ตามต้องการ ความสูงที่นิยมทั่วไปคือ 3 เซนติเมตร 2. เมื่อปูน-ทรายเริ่มแห้งหมาดๆ ให้โรยปูนซีเมนต์ผง หรือปูนซีเมนต์ผสม ลงบนผิวหน้า 3. ขัดให้เรียบด้วยเกรียงเหล็ก ขั้นตอนข้างต้นส่วนมากจะใช้กันพื้นที่ที่ไม่ใหญ่มาก แต่ถ้าเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ โดยมาก แล้วช่างจะใช้เครือ่ งขัดพืน้ ปูนู หรือ “คอปเตอร์” ซึง่ หากใช้เครือ่ งขัดก็ไม่จำ� เป็นต้องโรยปูนซีเมนต์ ผงก็ได้ วิธีน้ีจะอาศัยปูนซีเมนต์ท่ีลอยขึ้นมาที่ผิวหน้าระหว่างที่คอนกรีตหรือ ปูน-ทราย set ตัว

ขั้นตอนการท�ำไม่ยุ่งยากอย่างที่คิดนะครับ แต่สิ่งส�ำคัญคือ ช่างที่ท�ำงานเรียบร้อย และการดูแล หลังท�ำเสร็จมากกว่า

การดูแลรักษาปูนขัดมัน

1. การใช้ซิลิโคนทาเคลือบผิวหน้า เป็นน�้ำยาที่ใช้เคลือบดูแลพื้นผิวปูน ลดการเกิดฝุ่น หรือเป็นขุย แต่ไม่ป้องกัน การแตกร้าว 2. การใช้ Epoxy ใสทาเคลือบ ซึง่ เทคโนโลยีดา้ นสีทพี่ ฒ ั นาขึน้ มากในทุกวันนี้ Epoxy ใส จึงเป็นอีกทางเลือกหนึง่ ส�ำหรับการเคลือบผิวพืน้ ปูนเปลือย โดยมีให้เลือกทัง้ แบบเงา กึง่ เงา และด้าน 3. การใช้ Wax เคลือบผิว ท�ำได้งา่ ยๆ คือ ใช้ Wax น�ำ้ ทาหลายๆ ครัง้ พืน้ ปูนขัดมันจะเงาขึน้ ได้ การลง Wax เป็นการช่วยเคลือบผิวอีกทีเหมือน Wax ขัดรถยนต์ หากต้องการให้เงางามอยูต่ ลอด จะต้องลง Wax เป็นระยะแล้วแต่ความหนาของ Wax ทีซ่ มึ ลงไปเพือ่ ให้คงความเงาอยูต่ ลอดเวลา

ปัญหาของปูนขัดมัน

1. เห็นรอยแตกร้าวค่อนข้างชัดเจน (บางคนคิดว่าเป็นธรรมชาติและดูคลาสสิคดี) 2. มีการแตกตามรอยจับระดับพื้น (จับเซี้ยม) 3. การใช้ Wax ขัด หรือ Epoxy ชนิดเงา จะท�ำให้ความไม่เรียบของพื้นผิวเห็นชัดขึ้น 4. หากเทไม่ดีอาจจะร่อนได้ในอนาคต 5. หากต้องแก้ไขทัง้ หมดเนือ่ งจากการทุบเฉพาะส่วนทีเ่ กิดปัญหาแล้ว สีของเนือ้ การขัดมัน ใหม่จะไม่เข้ากับสีเนื้อเดิมและเห็นเป็นรอยสกัดได้

ขั้นตอนการทา Epoxy เคลือบผิว

เนื่องจากพื้นปูนขัดมันจะมีพื้นผิวที่มัน ฉะนั้นโดยทั่วไปจึงทา Epoxy ไม่ติด จึงต้องมีการ ทารองพื้นชนิดแทรกซึมผิวก่อนที่จะทา Epoxy ทับ โดยมีขั้นตอนดังนี้ 1. เริ่มต้นด้วยการเตรียมพื้นที่ให้สะอาด ปราศจากฝุ่นและไขมันบนพื้นผิว 2. ต่อไปให้ผสมรองพื้นแทรกซึมผิว เป็น Epoxy ชนิด 2 ส่วน A:B ด้วยปริมาณ 2:1 หมายความว่า A 2 ส่วน ต่อ B 1 ส่วน พร้อมกับผสมทินเนอร์ที่ใช้กับรองพื้นแทรกซึมผิวไม่เกิน 25% จากนั้นคนส่วนผสมต่างๆ ให้เข้ากัน 3. ทาพื้นด้วยรองพื้นแทรกซึมผิว แล้วทิ้งไว้อย่างน้อย 12 ชั่วโมง 4. จากนั้นผสมสี Epoxy ใส A:B ด้วยอัตราส่วน 4:1 พร้อมกับทินเนอร์ส�ำหรับผสม Epoxy ใสไม่เกิน 25% จากนั้นคนส่วนผสมทั้งหมดให้เข้ากัน 5. เมื่อผสมส่วนผสมต่างๆ เรียบร้อยแล้ว ก็เริ่มทา Epoxy ใส โดยเมื่อทาเสร็จจะต้องทิ้งไว้ ไม่น้อยกว่า 3 วัน จึงจะใช้งานได้

ไอเดียแตงบานแบบประหยัด

ของตกแตงบาน แตงสวน จากชิ้นสวนของจักรยาน

จักรยาน เป็นพาหนะที�ประหยัดที�สุด ที�สำคัญจักรยาน ทำให้ได้ออกกำลังกาย และ ได้ไปถึงจุดหมายปลายทางที�จะไปพร้อมๆกันด้วย จึงไม่น่า แปลกใจเลยที�มีหลายๆคนหลงใหล และหลงรักในการปั�นจักรยาน ถึงแม้ว่า การใช้จักรยาน เป็นพาหนะจะลดลงมาก แต่หลายๆ องค์กร หลายๆภาคส่วนก็ได้ มีการรณรงค์ให้ใช้ จักรยานมากขึ�น เพราะเป็นวิธีการหนึ�งในการ ช่วยลดภาวะ โลกร้อน เราจึงขอเชิญชวน หากระยะทางที�จะไป ใกล้ๆ ไม่ไกลมากนัก ก็มาปั�นจักรยานกันเถอะนะค่ะ จักรยานไม่เพียงแต่มีประโยชน์ สำหรับใช้ในการปั�นเท่านั�น แม้ปั�นไม่ได้แล้วก็ยังมี ประโยชน์ในด้าน อื�นๆอีกด้วย วันนี�ขอยกตัวอย่าง ไอเดียที�นำชิ�นส่วนต่างๆ ของจักรยาน มาประยุกต์เป็นของแต่งบ้าน แต่งสวน เป็นไอเดียที�สร้างสรรค์ น่าชื�นชมเป็นอย่างยิ�ง หลายๆท่านอาจจะนึกไม่ถึงกันเลย ทีเดียวว่า โต๊ะกาแฟ เก้าอี� รั�วบ้าน โคมไฟ ฯลฯ สิ�งของเหล่านี� จะเป็นสิ�งที� สร้างขึ�นมาจากชิ�นส่วน ของจักรยานทั�งสิ�น เมื�อได้เห็นตัวอย่างไอเดียในวันนี�แล้ว อย่าลืมลองนำไป ทำกันดูนะค่ะ จะได้มีของแต่งบ้านที�แหวกแนว ไม่เหมือนใคร Credit by Banidea.com

The Sea Forest by Living Connection

Facebook.com/Seaforest.Condominium

gardendecor แต่งสวน : บทความโดย ณัฐณัฐภาส รุ่งฐิติธนธรณ์ (อดีตผู้จัดการสวน สวนนงนุช พัทยา)

ต้นไม้ มงคล

...น่าสนใจ

เพื่อนระยอง l January 2013

หั น ไปดู ป ฏิ ทิ น แล้ ว ต้ อ ง “ 62 ตกใจ...นี่อีกไม่กี่เดือนจะ

สิ้นปีอีกแล้ว เทศกาลของ การเฉลิมฉลอง การส่งค�ำ อวยพร ความคิดถึง และ ความปรารถนาดี ไปยังคนที่ เรารกั ใกล้จะมาถงึ แล้ว วันนี้ ผมเ ลยนึ ก ถึ ง ต้ น ไม้ ม งคล 9 ชนิ ด กั บ ช่ ว งเวล าดี ๆ แบบ นี้ น� ำ มาเล ่ า สู ่ กั น ฟั ง ครับ...ไปดูกัน!

”

ต้นราชพฤกษ์

ต้นขนุน

ต้นชัยพฤกษ์

ต้นทองหลาง

ไผ่สีสุก

ต้นทรงบาดาล

ต้นสัก

ต้นพะยูง

ต้นกันเกรา

หมายถึง ความยิ่งใหญ่ มีอ�ำนาจวาสนา เป็น หมายถึง หนุนน�ำให้ดขี นึ้ ร�ำ่ รวยขึน้ ท�ำอะไรจะมี หมายถึง การมีโชคชัย ชัยชนะ ชนะอุปสรรค ต้นไม้ใหญ่ สูงได้ถึง 8-15 เมตร ให้ดอกสี ผู้ให้ความเกื้อหนุน เป็นไม้ผลขนาดใหญ่ให้ ต่างๆ ไม้ใหญ่สูงได้ถึง 15 เมตร ให้ดอกสีขาว เหลืองสด ผลสีเหลือง รสอร่อย นิยมปลูกหลังบริเวณ อมชมพู แล้วเปลี่ยนเป็นสีแดง หลังบ้านเพื่อให้ช่วยเกื้อหนุน

หมายถึง การมีทรัพย์สนิ เงินทอง มีเงินทองใช้ หมายถึ ง มี ค วามสุ ข กายสบายใจ ไร้ ทุ ก ข์ หมายถึง ความมั่นคง หรือท�ำให้บ้านและ ไม่ขดั สน ใช้ในงานจัดสวน ให้รม่ เงาดี ทรงพุม่ โรคภัย ชีวิตมีความสุข ล�ำต้นสูง 10-18 เมตร ครอบครั ว มี ค วามมั่ น คงแข็ ง แรง เป็ น ไม้ ปลูกบังลมได้ดี ชอบขึ้นตามริมห้วย แม่น�้ำ ประดับความสูง 3-5 เมตร ให้ดอกสีเหลืองสด สวยกิ่งอ่อนมีหนาม

หมายถึง ความมีศกั ดิศ์ รี ความมีเกียรติ อ�ำนาจ บารมี คนเคารพนับถือและให้ความย�ำเกรง นิยมปลูกเพือ่ ใช้เนือ้ ไม้ในเชิงพาณิชย์ เนือ่ งจาก เนือ้ ไม้สวย มีความคงทนสูง มอด ปลวกไม่กนิ

หมายถึง การพยุง อุ้มชูฐานะให้ดีขึ้น เป็นไม้ หมายถึง ป้องกันภัยอันตราย และสิ่งไม่ดี ขนาดใหญ่สูง 15-25 เมตร เนื้อไม้สวยใช้ท�ำ ต่างๆ ที่จะเข้ามาในชีวิต เป็นไม้สูง 15-25 เมตร ดอกสีเหลืองอ่อนมีกลิ่นหอม เนื้อไม้ เครื่องเรือน เครื่องดนตรี สวย สมัยโบราณนิยมท�ำเสาบ้าน

โอ้โฮ!...เป็นไงบ้างครับ ไม้มงคล 9 ชนิด ความหมายดีทุกต้นเลยนะครับ แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ต้นไม้ชนิดอื่น ก็ สามารถท�ำให้เรารู้สึกมีความสุข และสบายใจได้นะครับ ไม่ได้มีแค่ 9 ชนิดนี้เท่านั้นนะ อันนี้อยู่ที่ความเชื่อผสมกับ ความชอบส่วนตัว ชอบต้นไหนก็ปลูกได้หมดแหละ ส�ำคัญที่....รักสวน ต้องรู้รักษา....นะครับ...สวัสดีครับ

sky inﬁnity edge pool sky ﬁtness

TEL.081-353-6659, 087-774-2847, 080-582-6642

เตรียมพบกับ โครงการ

ผนังกออิฐมวลเบา, ปูนฉาบสำเร็จ อุปกรณประตู-หนาตางวินเซอร, ระบบสายไฟรอยทอ ถนนในโครงการกวาง 14 เมตร, สระวาน้ำ, คลับเฮา, สนามฟุตซอล ระบบรักษาความปลอดภัยกลองวงจรปด 16 ตัว

แยกทาบรรทุก

Tel. 089-136-5933, 087-958-1777