OR Book / Power Thai / No. 07 / Oct 2019

พลังไทย

วารสาร บริษัท ปตท. น้ำมันและการคาปลีก จำกัด (มหาชน) ปที่ 27 ฉบับที่ 7 / เดือนตุลาคม 2562

L

04 OR Insight

14 30 OR Support & Share Mr. Adman

สรางประวัตศ ิ าสตรไทย สนับสนุน PTT Thailand Grand Prix 2019

OR อาสาสานสุข ป 1

OR รวมพลังคนไทย

สรางคุณคาใหชุมชนกับ

เปดตัว App Blue CONNECT เชื่อมตอความสุขทุกการใชจาย ตอบสนองผูบริโภคยุคดิจิทัล

2

Contents 03

OR Q & A

14

OR SUPPORT & Share

20

OR Global

26

Marketing Focus & Success Quote

30

MR. ADMAN

34

Fix & Fit Auto

04

OR INSIGHT

16

High Speed

22

OR Society

27

Wellness

Editor’s TALK

12

Update & Trend

18

CRM Corner

24

Energy Guru

28

Café Amazon Cool

32

PTT Station Navigator

35

Cool Game

ฉบับนี้ OR มอบความภูมิใจให้คุณผู้อ่านด้วยงานใหญ่ระดับโลก กับการ ร่วมสร้างประวัติศาสตร์ให้กับคนไทยทั้งชาติ ในการเป็นผู้สนับสนุนหลักการแข่งขัน จักรยานยนต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก PTT Thailand Grand Prix 2019 จัดขึ้นที่จังหวัด บุรีรัมย์ งานนี้ OR ทุ่มเทจัดเต็มยิ่งใหญ่ขนาดไหน ใครที่พลาดร่วมงานสามารถติดตาม ได้อย่างละเอียดในคอลัมน์ OR Insight และยังตามมาด้วยเรื่องของความเร็วบิด เต็มแรงจากคอลัมน์ High Speed ที่มาแนะน�ำ CHALLENGER SUPER BIKE RACING สุดยอดนวัตกรรมน�้ำมันหล่อลื่นสูตร Racing Formula ปรับแต่งสมรรถนะสูง ส�ำหรับ การแข่งขันโดยเฉพาะให้คุณได้รู้จักกัน ความภูมใิ จทีอ่ ยากบอกยังไม่หมดเท่านี้ เพราะ คาเฟ่ อเมซอน ได้เปิดตัวขึน้ แล้ว เป็นครั้งแรกในประเทศจีน ถือเป็นประเทศที่ 10 ขณะเดียวกัน OR ก็ยังสามารถสร้าง ต้นแบบธุรกิจ คาเฟ่ อเมซอน เพื่อใช้พัฒนาสู่แบรนด์ระดับโลกด้วย คาเฟ่ อเมซอน ทั้ง 3 สาขาในประเทศสิงคโปร์ จากนัน้ มาเพิม่ เติมโลกทัศน์และความรูด้ ว้ ยเนือ้ หาน่าอ่านมากมาย เช่น “พลังงาน ทางเลือก กับการพัฒนาประเทศจีน…แบบมังกรติดปีก” ในคอลัมน์ Energy Guru นอกจากนีย้ งั มี “3 ความลับของบริษทั ...ทีพ่ นักงานอยากท�ำงานด้วยมากทีส่ ดุ ” ในคอลัมน์ CRM Corner รวมไปถึง “เพิ่มก�ำไรในช่วงเศรษฐกิจขาลงได้อย่างไร” ในคอลัมน์ Marketing Focus “ตรวจสุขภาพประจ�ำปีจ�ำเป็นด้วยหรือ?” เรื่องที่อาจท�ำให้คุณ เปลีย่ นความคิดมาใส่ใจสุขภาพกันมากขึน้ ในคอลัมน์ Wellness และปิดท้ายกันเพลิน ๆ ตามสไตล์ PTT Station Navigator ฉบับนี้พาคุณไปเยือนแดนปั้นโอ่ง เดินลัดเลาะ ส�ำรวจเมืองเท่ เมืองอาร์ต กันที่บ้านโป่ง จังหวัดราชบุรี ทุกเรือ่ งราวล้วนคัดสรรมาเพือ่ ให้ทกุ ท่านได้รบั รูค้ วามเป็นไปและกิจกรรมต่าง ๆ ทีเ่ กิดขึน้ ในรอบหนึง่ เดือนทีผ่ า่ นมา เพราะคุณทุกคนคือคนส�ำคัญ และเป็นส่วนหนึง่ ของ ครอบครัวของเราชาว OR

...We are progress partner

วารสารบริษัท ปตท. น�้ำมันและการค้าปลีก จ�ำกัด (มหาชน) ปีที่ 27 ฉบับที่ 7 เดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ที่ปรึกษา

จิราพร ขาวสวัสดิ์ บรรณาธิการบริหาร

ราชสุดา รังสิยากูล บรรณาธิการ

ภัคพร ฉันทธนากร / กรบงกช ศรีสุพรรณ / นภัทรชนม์ กรธนวรเศรษฐ์ / สุธี นามศิริเลิศ / ธัญญวัฒน์ เอกมหาสวัสดิ์ / พัลยมล สมสุทธิ / อนุรักษ์ สีละพร / วชิรพร โสตถิปิณฑะ / โสภณ ลิ้มเจริญ กองบรรณาธิการ

เมญาพิมพ์ สมประสงค์ / ธราธิป นัทธีศรี / อธิวัฒน์ รัตนากร / ชุรินทร์ กิตติพิบูล / ปิยฉัตร แสงวิจิตร / วรกานต์ กองเสริมทรัพย์ / ธาริณี หฤทัย / สมเจตน์ เล็มเย๊ะ / ศีตลา พิริยอภิธา / จิรเดช ญาณไพศาล / กมลทิพย์ โชติกะพุกกะณะ / ธนิตาภา สาระกุล / ศศิมน เปรุนาวิน / เชษฐ์ กาญจนเชษฐ์ / สิริวรรณ ลิ้มเจริญ

จัดท�ำโดย

ฝ่ายสื่อสารองค์กร บริษัท ปตท. น�้ำมันและการค้าปลีก จ�ำกัด (มหาชน) 555/2 อาคาร EnCo A ชั้น 6 ถนนวิภาวดีรังสิต แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

www.pttor.com

เสนอแนะ ติชม หรือแจ้งปัญหาการจัดส่ง

phanlayamon.s@pttor.com / work032003@yahoo.com ออกแบบและผลิตโดย

บริษัท เธิร์ด อาย 1999 จ�ำกัด / โทร. 02-279-5860 วารสารพลังไทย เป็นวารสารแวดวงพลังงานส�ำหรับผู้แทนจ�ำหน่าย OR มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลข่าวสาร เกี่ยวกับนโยบายและการด�ำเนินธุรกิจของ OR เพิ่มพูนความรู้ในด้านต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อการบริหารธุรกิจ รวมถึงเป็นสือ่ สัมพันธ์เสริมสร้างความเข้าใจ ส่งเสริมและพัฒนาส�ำนึกร่วมกันในการสร้างคุณค่าร่วมให้เกิดแก่ผมู้ ี ส่วนได้ส่วนเสียทุกกลุ่มอย่างสมดุล วารสารฉบับนี้ พิมพ์ด้วยหมึกถั่วเหลือง บนกระดาษ Green Offset ซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

พลังไทย

3

OR Q & A

อยากให้ผลิตภัณฑ์ Diesel ของสถานีบริการน้ำ�มัน PTT Station มีคุณสมบัติที่ดีมากขึ้นในด้านใดบ้าง?

OR Q & A ฉบับนี้ ส�ำหรับคนใช้รถน�้ำมันดีเซล (แต่คนใช้น�้ำมันเบนซินก็ตอบได้นะครับ) กับค�ำถามว่าที่ว่า “อยากให้ผลิตภัณฑ์ Diesel ของเรา เพิ่มคุณสมบัติที่ดีมากขึ้นในด้านใดบ้าง?” ดูค�ำตอบแล้ว...ชอบข้อไหนก็ติ๊กไว้ได้เลย! (ตอบได้มากกว่า 1 ข้อ) หรือหากใครมีไอเดียดี ๆ ก็แนะน�ำกันมาเพิ่มเติมได้เลยนะครับ

ออกตัวแรงและดีขึ้น มีก�ำลังสูง ขึ้นทางชันได้ดี ประหยัดน�้ำมัน น�้ำมันสะอาดได้มาตรฐาน ช่วยลดมลพิษ อื่น ๆ โปรดระบุ ....

…แล้วมาลุ้นกับ “ของรางวัลสุดพิเศษ” ส�ำหรับผู้ที่ส่งค�ำตอบมา 2 ช่องทาง ดังนี้ • ทางไปรษณียบัตร ส่งมาที่ วารสารพลังไทย (วงเล็บด้วยว่า OR Q & A) 555/2 อาคาร EnCo A ชัน้ 6 ถนนวิภาวดีรงั สิต แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 • ถ่ายรูปและส่ง eMail มาที่ sopon_l@pttor.com

ส�ำหรับ Q & A ประจ�ำเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 กับค�ำถามที่ว่า “อยากให้มุมสินค้าไทยเด็ดวางขายสินค้า ประเภทใดบ้าง?” ค�ำตอบทีม่ าเป็นอันดับ 1 คือ “ผลิตภัณฑ์ สมุนไพร อาทิ สบู่ เครื่องส�ำอาง” อันดับ 2 ที่ตามมาติด ๆ คือ “อาหารแปรรูป” และอันดับ 3 คือ “ขนมขบเคี้ยว” ขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้งนะครับที่มาร่วมสนุกกันอย่าง มากมาย

ขอแสดงความยินดีกับ

สแกนที่นี่ ก็ส่งคำ�ตอบได้เหมือนกัน!

งค์ คุณนงลักษณ์ มูลอ้าย ล่องอเนกประส ุณ ค ก ด้ตามใจ ไ ่ จ.ตาก ที่ได้รับรางวัล ส ใ i j d Go ส�ำหรับค�ำตอบ OR Q & A ในฉบับทีแ่ ล้ว …พร้อมจัดส่งให้ถึงบ้านเลยครับ

สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ www.pttor.com/contact

4

OR INSIGHT

OR รวมพลังคนไทย สร้างประวัติศาสตร์ ไทย สนับสนุน OR มีความภาคภูมิใจที่ได้มีโอกาสเป็น Title Sponsor สนับสนุนการแข่งขัน MotoGP มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 ซึ่งปีนี้นับเป็นปีที่ 2 ภายใต้ชื่อรายการ PTT Thailand Grand Prix 2019 ที่เพิ่งผ่านพ้นไปเมื่อวันที่ 4 - 6 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ณ สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต จังหวัดบุรีรัมย์

MotoGP มีชื่อเต็มว่า MotoGP World Championship เป็นการ แข่งขันรถจักรยานยนต์ทางเรียบชิงแชมป์โลก ทีไ่ ด้รบั การยอมรับจากสมาพันธ์ จั ก รยานยนต์ นานาชาติ หรือ FIM (Federation of International Motorcycling) ว่าเป็นรายการแข่งขันทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ และได้รบั ความนิยมมาก ที่สุดในโลก เพราะเป็นรายการที่รวมเอารถแข่งที่มีเทคโนโลยีสูงสุดและรถที่ เร็วที่สุดของโลกมาพบกัน ท�ำการแข่งขันกันมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 ปัจจุบัน บริหารงานโดย ดอร์นา สปอร์ต (Dorna Sport) ซึ่งถือครองลิขสิทธิ์การ จัดการแข่งขันกว่า 68 ปีมาแล้ว โดยแบ่งออกเป็น 3 รุน่ คือ รุน่ ใหญ่ทสี่ ดุ หรือ

พลังไทย

พรีเมียร์คลาสใช้ชอื่ รุน่ ว่า MotoGP รุน่ รองลงมาคือ Moto2 และรุน่ Moto3 นักแข่งทีม่ ชี อื่ เสียงใน MotoGP ได้แก่ Valentino Rossi (แชมป์โลก 9 สมัย), Marc Márquez (แชมป์โลก 8 สมัย), Jorge Lorenzo (แชมป์โลก 5 สมัย), Andrea Dovizioso, Maverick Viñales, Álex Rins และ Johann Zarco รวมนักบิดมือพระกาฬชัน้ น�ำของโลกอีกกว่า 90 ราย เข้าร่วมการแข่งขันอย่าง พร้อมหน้าพร้อมตาในครั้งนี้ ทุกครั้งที่ท�ำการแข่งขัน MotoGP จะได้รับการ แพร่ภาพไปกว่า 200 ประเทศทั่วโลก กว่า 300 ล้านครัวเรือน หรือนับเป็น ผู้ชมกว่า 800 ล้านคนทั่วโลก

5

MotoGP 2019 รายการนี้จัดขึ้นโดยการกีฬาแห่งประเทศไทย กระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา โดยมีสญ ั ญากับ ดอร์นา สปอร์ต เจ้าของลิขสิทธิ์ MotoGP เป็นเวลา 3 ปี ระหว่างปี พ.ศ. 2561 - 2563 บริหารการแข่งขันโดย บริษทั บุรรี มั ย์ยไู นเต็ด อินเตอร์เนชัน่ แนล เซอร์กติ จ�ำกัด จัดการแข่งขันขึน้ ที่ สนามช้าง อินเตอร์เนชัน่ แนล เซอร์กติ จังหวัดบุรรี มั ย์ ซึง่ เป็นสนามแข่งที่ 15 ของปี จากทัง้ สิน้ 19 สนาม และเป็นสนามแข่งขันแรกของโซนเอเชียในปีหน้า ทั้งนี้สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต เป็นสนามแรกและสนามเดียว ในประเทศไทยที่ได้มาตรฐานสากล และการรับรองจาก FIA Grade 1 จัดการแข่งขันได้สูงสุดถึงระดับ Formula 1 และ FIM Grade A จัดการ แข่งขันได้สูงสุดถึงระดับ MotoGP ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของโลก

6

OR ในฐานะบริษัทที่ด�ำเนินธุรกิจน�้ำมัน ธุรกิจค้าปลีก และธุรกิจ ทีเ่ กีย่ วเนือ่ งทัง้ ในประเทศและต่างประเทศ โดยมีวสิ ยั ทัศน์เป็นแบรนด์ไทย ชั้ น น� ำ ระดั บ โลกที่ ส ร้ า งคุ ณ ค่ า ให้ กั บ ชุ ม ชน การสนั บ สนุ น การแข่ ง ขั น MotoGP 2019 ในครั้งนี้ จึงเป็นส่วนหนึ่งในการจุดประกายและสนับสนุน ให้คนไทยได้มีโอกาสพัฒนาขีดความสามารถทางการแข่งขันกีฬามอเตอร์ สปอร์ตระดับโลก เปิดโอกาสให้คนไทยได้ร่วมสัมผัสประสบการณ์จริง ในสนามแข่งอย่างใกล้ชิด อีกทั้งช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจไทย โดยเฉพาะด้าน การท่องเที่ยวของจังหวัดบุรีรัมย์ และช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมไทยอันดีงาม สู่สายตาผู้ชมทั่วโลก ซึ่งสร้างความภาคภูมิใจให้กับคนไทยทั้งประเทศ ในฐานะเจ้าบ้านที่มีศักยภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับโลกได้อย่างดีเยี่ยม และยิ่งใหญ่ไม่แพ้ชาติใด คุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการ ผู้จัดการใหญ่ OR ในฐานะผู้สนับสนุนหลักอย่างเป็นทางการของ “PTT Thailand Grand Prix 2019” กล่าวถึงการจัดงานครั้งนี้ว่า “OR มีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้สนับสนุนการแข่งขัน รายการนีต้ อ่ เนือ่ งเป็นปีท่ี 2 โดยปีนี้ OR ยังคงจัดเต็มในการจัดกิจกรรมและ มอบสิทธิพเิ ศษต่าง ๆ ให้กบั แฟน ๆ มอเตอร์สปอร์ตอย่างเต็มที่ การจัดงาน ในครั้งนี้ถือเป็นโอกาสอันดีที่จะได้แสดงวัฒนธรรมที่ดีงามของไทย และ แสดงศักยภาพของประเทศไทยให้ประจักษ์ตอ่ สายตาชาวโลก และมัน่ ใจว่า

พลังไทย

7

PTT Thailand Grand Prix 2019 จะเป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์ส�ำคัญบน หน้าประวัตศิ าสตร์ของไทย ทีส่ ร้างความภาคภูมใิ จให้กบั คนไทยทัง้ ชาติ “Pride of Thailand” และร่วมสร้างประวัติศาสตร์ให้กับประเทศไทย ร่วมกัน เพราะพลังคนไทย สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้เสมอ” ส่วนคุณชุมพล สุรพิทยานนท์ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ ธุรกิจหล่อลื่น OR ก็ได้เสริมถึงวัตถุประสงค์ในการเป็นผู้สนับสนุนหลัก ของงานนี้เพิ่มเติมว่า “การสนับสนุนกิจกรรมมอเตอร์สปอร์ต เป็นกิจกรรมหนึง่ ที่ OR ได้สนับสนุนอย่างต่อเนื่องมาโดยตลอด เช่น การเป็น Title Sponsor ในรายการ พีทีที บีอาร์ไอซี ซูเปอร์ไบค์ 2019 เรามุ่งมั่นและอยาก พัฒนานักแข่งไทยรุ่นใหม่ในวงการมอเตอร์สปอร์ตไทยให้ก้าวสู่ชัยชนะ ระดับสากล ส�ำหรับการจัดงาน MotoGP 2019 ที่เพิ่งผ่านไปนี้ ก็ได้ สร้างแรงกระตุน้ ส�ำคัญให้พนี่ อ้ งชาวไทยหันมาสนใจกีฬามอเตอร์สปอร์ต กันมากขึ้น รวมถึงสามารถดึงดูดแฟนกีฬาชาวต่างชาติให้เดินทาง มายังประเทศไทยมากขึ้น ได้ร่วมสัมผัสประสบการณ์ตรงที่สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต จังหวัดบุรีรัมย์ ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น สนามที่ยอดเยี่ยม งานครั้งนี้นับเป็นความโชคดีที่เรามีกีฬาระดับโลกที่คนทั่วโลก สนใจมาจัดถึงถิ่นไทย ให้คนไทยได้รับชมอย่างใกล้ชิด โดยไม่ต้อง เดินทางไปถึงต่างประเทศ ผมเชื่อว่าการแข่งขัน MotoGP รายการ PTT Thailand Grand Prix 2019 จะเป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์บนหน้า ประวัติศาสตร์ของไทยและชาวโลก ที่สร้างความภาคภูมิใจให้คนไทย เป็น Pride of Thailand ครับ”

8

ส� ำ หรั บ การจั ด งานในปีนี้เพื่อตอกย�้ำภาพลักษณ์ความภูมิใจใน ความเป็นไทยสู่สายตาชาวโลก OR จึงได้ใช้ยักษ์ (Yak Idea) เป็นสัญลักษณ์ ในการน� ำ เสนอผ่ า นรู ป แบบทั น สมั ย (Pride, Thai and Modern) สื่อถึงความภาคภูมิใจในความเป็นไทย ออกแบบโดยคุณรักกิจ ควรหาเวช ศิลปินสตรีทอาร์ต ระดับแนวหน้าของเมืองไทย สอดคล้องกับแนวคิดหลัก การจัดงานคือ พลังคนไทย สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้เสมอ หรือ Power of Thailand, The Power of Great Possibility ดังนั้นสื่อประชาสัมพันธ์ ต่าง ๆ จึงใช้ YAK Character ในการออกแบบ รวมถึงการตกแต่งภายใน OR Pavilion, OR Camp รถรับส่งภายในงาน สินค้า MotoGP ที่เป็น Yak Limited Edition อาทิ เสื้อโปโล เสื้อยืด หมวก พวงกุญแจ รวมไปถึง แก้วน�้ำจาก คาเฟ่ อเมซอน นอกจากนี้ยังมีของที่ระลึกแจกลูกค้าในสถานี บริการน�้ำมัน PTT Station ในเขตจังหวัดบุรีรัมย์ จังหวัดทางผ่าน จังหวัด โดยรอบ และร้าน Texas Chicken อีกด้วย

พลังไทย

เมื่อกล่าวถึงถ้วยรางวัลเวอร์ชั่นใหม่ PTT Thailand Grand Prix 2019 หนึ่งในสัญลักษณ์ส�ำคัญของการแข่งขัน MotoGP ในประเทศไทย ก็ยังออกแบบผสานความเป็นไทยเข้ากับ MotoGP สะท้อนความภาคภูมิใจ ของคนไทยสูส่ ายตาชาวโลกด้วยเช่นกัน ซึง่ แนวคิดการออกแบบถ้วย ต่อยอด มาจากปีทแี่ ล้วให้คล้ายกับประตูวดั ทีต่ กแต่งด้วยลายไทย สือ่ ถึงการเปิดบ้าน ต้อนรับชาวโลกเข้าสู่ประเทศไทยเป็นครั้งแรก และยังผสมผสานเอกลักษณ์ ของจังหวัดบุรีรัมย์มากขึ้นที่ฐานของถ้วยรางวัล จ�ำลองรูปแบบหินคล้าย ศิลาแลงของปราสาทหินพนมรุ้ง ตัดแต่งให้มีรูปทรงตาหมากรุก ซึ่งเป็น สัญลักษณ์ของ MotoGP ด้านบนของฐานคือลายแทร็กของสนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะไม่เหมือนใคร ตกแต่งด้วย ลายเลขไทย ซึ่งมีพื้นฐานมาจากดอกไม้ไทย สื่อถึงการแสดงความยินดีกับ ผู้ชนะการแข่งขันที่ประเทศไทยในครั้งนี้

9

นอกจากการเป็น Title Sponsor แล้ว OR ยังได้สนับสนุน MotoGP 2019 อย่างเต็มรูปแบบ โดยน�ำร้านค้า ผลิตภัณฑ์ของ OR ไปจั ด แสดงและให้บ ริการ รวมถึงมอบกิจ กรรมสุด พิเศษมากมาย ตลอดทั้ง 3 วัน ให้แฟน ๆ มอเตอร์สปอร์ต สมาชิกบัตร PTT Blue Card และสมาชิก Facebook แฟนเพจ PTT Motor Sport ได้ร่วม สัมผัสบรรยากาศการแข่งขัน MotoGP ครัง้ นีอ้ ย่างสนุกสนานประทับใจ เต็มที่ ได้แก่ ให้ส่วนลด 25% แก่สมาชิก PTT Blue Card เมื่อซื้อ บัตรเข้าชมการแข่งขัน ตกแต่งจุดแวะพักในสถานีบริการน�้ำมัน PTT Station ถึง 18 แห่งบนเส้นทางหลักทีม่ งุ่ สูส่ นามช้าง อินเตอร์เนชัน่ แนล เซอร์กิต จังหวัดบุรีรัมย์ ให้เข้ากับบรรยากาศงานครั้งนี้ เพื่อต้อนรับ แฟน ๆ MotoGP 2019 ที่เดินทางมาร่วมงาน การออกบูธที่มีกิจกรรม ให้ร่วมสนุกและรับของที่ระลึก PTT Thailand Grand Prix 2019 Limited Edition พร้อมโชว์สุดพิเศษจาก OR Pavilion เพื่อต้อนรับ สื่ อ มวลชนและลู ก ค้ า PTT Blue Card สามารถเข้ า มาพั ก ผ่ อ น เติมความสดชื่นกับอาหาร ของว่าง พร้อมรับเครื่องดื่มจาก คาเฟ่ อเมซอน ชมนิทรรศการของ MotoGP มีการจ�ำหน่ายของที่ระลึก PTT Thailand Grand Prix 2019 ซึ่งเป็น Limited Edition เช่น เสื้อโปโล เสื้อยืด หมวก พวงกุญแจ ที่ไม่สามารถหาได้จากที่ใดอีกแล้วในโลก ให้แฟน ๆ มอเตอร์สปอร์ตได้เลือกสะสม การออกบูธจัดแสดงและ

10

จ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์น�้ำมันหล่อลื่น PTT Lubricants ในราคา พิเศษ พร้อมของสมนาคุณและโปรโมชั่นต่าง ๆ ให้บริการ จุดจ�ำหน่ายเครื่องดื่ม คาเฟ่ อเมซอน 6 จุด และจุดจ�ำหน่าย ฮั่วเซ่งฮง ติ่มซ�ำ 2 จุดรอบสนามแข่งขัน และเมื่อซื้อชุดพิเศษ Mega Meal ของ Texas Chicken ทุกสาขา จะได้รับ Sticker Limited Edition รูปลายยักษ์ฟรี และยังได้เปิด OR Camp ซึ่งเป็น Tent ที่พักเพื่อรองรับชาว PTT Blue Card และ แฟน ๆ มอเตอร์สปอร์ตทีม่ าร่วมชมงาน รับสิทธิเ์ ข้าพักผ่านทาง Facebook Fan Page PTT Blue Society และ PTT Motor Sport อีกด้วย นอกจากนี้ PTT Lubricants ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ภ ายใต้ การด�ำเนินงานของ OR ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์น�้ำมันหล่อลื่น ตระกู ล ชาเลนเจอร์ (Challenger) สู ต รใหม่ SAE 10W-40 นวั ต กรรมความแรงส� ำ หรั บ รถจั ก รยานยนต์ เพื่อตอบสนองกลุ่มคอสปอร์ตและซูเปอร์ไบค์โดยเฉพาะ หลังจากจบการแข่งขัน PTT Thailand Grand Prix 2019 ตลอด 3 วัน ปรากฏว่าผู้ที่คว้าชัยชนะอันดับ 1 ในสนาม ที่ 15 จังหวัดบุรีรัมย์ เป็นของ Marc Márquez ที่สามารถท�ำ คะแนนรวมได้มากที่สุด และได้กลายเป็นแชมป์โลกรายการ MotoGP 2019 สมัยที่ 8 ได้อย่างยิ่งใหญ่ในทันที (เป็นปีที่ 2 ติดต่อกัน) ถือว่าเป็นประวัตศิ าสตร์ทตี่ อ้ งจารึกไว้ในประเทศไทย ท่ามกลางสักขีพยานมากกว่า 1 แสนคน

พลังไทย

11

งาน PTT Thailand Grand Prix 2019 ในครั้งนี้นับว่าประสบ ความส�ำเร็จอย่างมาก เป็นอีกหนึ่งเหตุการณ์ในหน้าประวัติศาสตร์ของ ประเทศไทยในการจัดการแข่งขันกีฬาระดับโลกที่ OR มั่นใจว่ายิ่งใหญ่ ทีส่ ดุ สะท้อนให้เห็นถึงพลังของชาวบุรรี มั ย์และคนไทยทีเ่ ข้าชมการแข่งขัน ได้ร่วมกันเป็นเจ้าภาพที่ดี ภายใต้ประสบการณ์ที่ประทับใจของผู้ร่วมงาน ทุกภาคส่วน และแฟน ๆ กีฬามอเตอร์สปอร์ต ได้ช่วยกันเผยแพร่ ศิ ล ปวั ฒ นธรรมอั น ดี ง ามสู ่ ส ายตาคนทั่ ว โลก ส่ ง เสริ ม เศรษฐกิ จ การท่ อ งเที่ ย ว และภาพลั ก ษณ์ ป ระเทศไทยให้ เ ป็ น ที่ รู ้ จั ก มากยิ่ ง ขึ้ น แสดงให้เห็นถึง “พลังคนไทย สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้เสมอ (Power of Thailand, The Power of Great Possibility)” ดังวิสัยทัศน์ที่เป็น แบรนด์ไทยชั้นน�ำระดับโลก ที่สร้างคุณค่าให้กับชุมชน ผ่านการด�ำเนิน ธุรกิจน�้ำมัน ธุรกิจค้าปลีก และธุรกิจที่เกี่ยวเนื่อง

12

Update & Trend

TECHNOLOGY & INNOVATION

มารู้จัก

ePassport

นวัตกรรมสุดลำ�้ ล่าสุด! ที่ ค นไทย 15 ล้ า นคน จะได้ใช้ นโยบาย “ไทยแลนด์ 4.0” กระทรวงการต่างประเทศ ได้จัดหา หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์หรือ ePassport ประเภทเทคโนโลยีขั้นสูงที่ มีความปลอดภัยยิ่งขึ้นให้คนไทยได้ใช้ในเร็ว ๆ นี้ ถึง 15 ล้านเล่ม ด้วยวงเงิน 7.4 พันล้านบาท โดยมีกลุ่ม DGM Consortium ประกอบด้วย Gemalto บริษัทในเครือ Thales, Data Products Toppan Forms และ MultiCert เป็นผู้จัดหาหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์นี้ ส� ำ หรั บ ePassport ดี ไ ซน์ ใ หม่ จ ะประกอบด้ ว ยหน้ า ปกแบบ อิเล็กทรอนิกส์ (e-Cover) ซึ่งเป็นหน้าบันทึกข้อมูลของผู้ถือหนังสือเดินทาง ท�ำจากโพลีคาร์บอเนต มีความบางและยืดหยุ่น มีช่องแสดงรูปภาพรูปที่สอง

ของผู้ถือหนังสือเดินทาง และรูปถ่ายสีจริงที่ผ่านกระบวนการบันทึกด้วยรังสี ยูวี มีการฝังชิพซอฟต์แวร์ที่มีความปลอดภัยและประสิทธิภาพสูงสุด ช่วยให้ ข้อมูลปลอดภัยและผ่าน ตม. ได้รวดเร็ว คุณสมบัติเหล่านี้ท�ำให้มาตรฐาน ความปลอดภัยของหนังสือเดินทางไทย เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย ขัน้ สูงตามทีก่ ำ� หนดโดยองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) และ สอดคล้องกับ พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ของไทยด้วย ทั้งนี้ข้อมูลบุคคลใน ePassport จะถูกจัดเก็บแบบชีวมาตรหรือ อัตลักษณ์ทางดิจิทัล (Biometric) อยู่ที่กระทรวงการต่างประเทศ ต่างจาก บัตรประชาชนที่เก็บข้อมูลไว้ที่ส�ำนักทะเบียนราษฎร์ กระทรวงมหาดไทย

แหล่งข้อมูล: • Outsmart fraudsters on passport data page hinge in 2019 (tips on passport design), [online]. Available at: https://www.gemalto.com/govt/travel/passport-data-page[Accessed 18 Sep. 2019].

• ยกระดับความปลอดภัยด้านอัตลักษณ์ของพลเมืองไทยด้วยหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์สุดล�้ำ, [ออนไลน์], https://www.toolmakers.co/หนังสือเดินทาง-ไทยแลนด์/ [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

พลังไทย

13

Hybrid Cloud

คืออะไร? และก�ำลังจะ กลายเป็นบรรทัดฐาน ด้านไอทีโฉมใหม่ ในปัจจุบันประโยชน์ของระบบคลาวด์เป็นที่ ยอมรั บ อย่ า งแพร่ ห ลายเพราะช่ ว ยให้ ก ระบวนการ ทำ�งานคล่องตัว และควบคุมต้นทุนโครงสร้างพืน้ ฐานได้ ยืดหยุ่นกว่าเดิม ระบบคลาวด์มีทั้งแบบระบบคลาวด์ สาธารณะ (Public Cloud) ที่ผู้ใช้งานสามารถจัดเก็บ ข้อมูล เข้าถึงแอปพลิเคชันทางธุรกิจได้อย่างรวดเร็ว แชร์ ท รั พ ยากรโครงสร้ า งด้ า นไอที ที่ ถู ก ควบคุ ม หรื อ จัดการโดยบุคคลที่สามได้ ค่าบริการขึ้นอยู่กับปริมาณ การใช้งาน ควบคุมค่าใช้จ่ายได้ง่าย และระบบคลาวด์ ส่ ว นตั ว (Private Cloud) มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพสำ�หรั บ แอปพลิเคชันที่มีความซับซ้อน หรือองค์กรขนาดใหญ่ ที่มีข้อกำ�หนดเคร่งครัดด้านข้อมูล สามารถใช้งานผ่าน ระบบ On-Promises หรือระบบทีค่ วบคุมดาต้าเซ็นเตอร์ โดยผู้ให้บริการคลาวด์ มีความปลอดภัยสำ�หรับธุรกิจ สูงกว่าระบบคลาวด์สาธารณะ แต่ต้นทุนจะสูงกว่า

ผูใ้ ช้งานจำ�นวนมากมีปญ ั หาในการตัดสินใจเลือกใช้งานระหว่าง 2 ระบบนี้ เพราะ ให้ประโยชน์ที่ต้องการต่างกัน อีกทั้งระบบก็มีการตั้งค่าต่าง ๆ ที่แตกต่างกันมาก และ ไม่สามารถจัดการหรือสับเปลี่ยนการทำ�งานระหว่างกันได้อย่างราบรื่น แต่วันนี้มีไฮบริด คลาวด์ (Hybrid Cloud) หรือคลาวด์ลูกผสม ที่รวมคุณสมบัติของ Public Cloud และ Private Cloud ไว้ด้วยกันให้สามารถใช้ประโยชน์จากทั้ง 2 ระบบได้ด้วยโครงสร้าง พื้นฐานแบบเดียวกัน รูปแบบระบบความปลอดภัย และชุดเครื่องมือการทำ�งานที่ สอดคล้องกัน ระบบ Hybrid Cloud ช่วยให้องค์กรสามารถเลือกประเภทคลาวด์ที่ เหมาะสมกับแต่ละเวิร์คโหลดได้ เช่น ร้านค้าปลีกสามารถโฮสเว็บไซต์ด้านอีคอมเมิร์ซ ของตนบน Public Cloud แต่กระบวนการชำ�ระเงินใช้ผ่าน Private Cloud เพื่อปกป้อง ความเป็นส่วนตัวให้กบั ข้อมูลของลูกค้าได้แน่นหนาขึน้ ในขณะทีก่ ารดำ�เนินงานในแต่ละส่วน ยังคงความเป็นอิสระอย่างเต็มที่ และยังสามารถร่วมกันปกป้องการรัว่ ไหลของข้อมูลจาก แพลตฟอร์มหนึ่งไปยังอีกแพลตฟอร์มหนึ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ จากผลการวิจัยของ Markets and Markets คาดการณ์ว่าตลาดไฮบริดคลาวด์ ทัว่ โลกมีแนวโน้มเติบโตจาก 38.27 พันล้านดอลลาร์ ในปี พ.ศ. 2560 เป็น 97.64 พันล้าน ดอลลาร์ ภายในปี พ.ศ. 2566 คิดเป็นอัตราเติบโตต่อปีกว่า 17% และผลการวิจัย จากการ์ทเนอร์ บริษัทวิจัยและวิเคราะห์ข้อมูลด้านไอทีชั้นนำ�ของโลกชี้ว่าภายในปี พ.ศ. 2563 องค์กรกว่า 90% จะนำ�รูปแบบไฮบริดคลาวด์มาปรับใช้มากขึน้ ไฮบริดคลาวด์ จึงกำ�ลังจะเป็นบรรทัดฐานใหม่ด้านไอทีที่ช่วยลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิผลทางธุรกิจ สร้างสรรค์นวัตกรรม ลดทอนความล่าช้าในการดำ�เนินงาน เสริมความปลอดภัยและ ความเป็นส่วนตัวของธุรกิจให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

แหล่งข้อมูล: • ทวิพงศ์ อโนทัยสินทวี, ไฮบริดคลาวด์ คือ ผู้น�ำเทคโนโลยีคลาวด์, [ออนไลน์], http://www.cioworldmagazine.com/ไฮบริดคลาวด์-คือ-ผู้น�ำเท/ [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

• คริส ชาเรียล, ไฮบริดคลาวด์ (Hybrid Cloud): ค�ำตอบของการเชื่อมโยงช่องว่างการท�ำงานระหว่างระหว่างคลาวด์สาธารณะและคลาวด์ส่วนตัว, [ออนไลน์], https://www.itnews24hrs.com/2016/06/ hybrid-cloud-4/ [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

OR Support & Share

14

สร้างคุณค่าให้ชุมชนกับ

OR ในฐานะบริ ษั ท Flagship ของกลุ่ม ปตท. ด้านการค้าน�้ำมันและ การค้าปลีก มีวิสัยทัศน์เป็นแบรนด์ไทย ชั้ น น�ำระดั บ โลก ที่ ส ร้ า งคุ ณ ค่ า ให้ กั บ ชุมชน ผ่านการด�ำเนินธุรกิจน�ำ้ มัน ธุรกิจ ค้ า ปลี ก และธุ ร กิ จ ที่ เ กี่ ย วเนื่ อ ง โดยมี พั น ธกิ จ ในการสร้ า งคุ ณ ค่ า ให้ กั บ ผู ้ มี ส่วนได้ส่วนเสียทุกกลุ่มอย่างสมดุล

ที่เป็นผลิตภัณฑ์ภายใต้การด�ำเนินงานของ OR ประกอบกั บ ความเชี่ ย วชาญของสถาบั น การ อาชีวศึกษา และหน่วยงานในพื้นที่ทุกภาคส่วน ร่วมมือสร้างงานจิตอาสาให้เกิดประโยชน์สูงสุด โดยให้บริการเปลีย่ นถ่ายน�ำ้ มันเครือ่ งรถจักรยานยนต์ ให้ความรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หล่อลื่นของ OR และ มีกิจกรรมเสริมต่าง ๆ ให้บริการมากมาย เช่น นวดผ่อนคลาย ตัดผม เกม ท�ำหมอนจากหลอด “กิจกรรม OR อาสาสานสุข ปี 1” จึงถูก มอบให้ผู้ป่วยติดเตียง เป็นต้น โดยทุกกิจกรรม จั ด ขึ้ น เป็ น ครั้ ง แรกในปี พ.ศ. 2562 บนพื้ น ที่ เหล่านี้ OR น�ำมาให้บริการแก่ชุมชนโดยไม่เสีย ชุมชนกว่า 17 แห่ง โดยการน�ำผลิตภัณฑ์หล่อลื่น ค่ า ใช้ จ ่ า ยใด ๆ เพื่ อ สร้ า งการเติ บ โตที่ ยั่ ง ยื น

พลังไทย

และสร้างสมดุลให้เกิดขึ้นระหว่างธุรกิจ สังคม สิง่ แวดล้อม รวมถึงให้ชมุ ชนและภาคอุตสาหกรรม อยู่ร่วมกันและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน

ตลอดการจั ด กิ จ กรรมในครั้ ง นี้ OR คาดหวั ง ว่ า จะสร้ า งคุ ณ ค่ า และ ความสุขให้กับชุมชนทุกแห่ง ท่ามกลาง ค ว า ม มุ ่ ง มั่ น ใ น ก า ร มี ส ่ ว น ร ่ ว ม รั บ ผิ ด ช อ บ ต่ อ สั ง คม ชุ ม ชน และ สิง ่ แวดล้อมอย่างจริงจัง ตลอดไป

15

ท่ี พื้น รรม ิจก ันเครื่อง ก ด ั จ ยน้ำ�ม

่า ุข ี่ยนถ รงการ านส ส า ในโค าส R อ 62 O ม รร ี 25 จำ�ป กิจก ะ ร ป

เปล

• • • • • • • • •

คลังก๊าซบ้านโรงโป๊ะ คลังปิโตรเลียมบางจาก คลังปิโตรเลียมลำ�ปาง คลังปิโตรเลียมสุราษฎร์ธานี คลังปิโตรเลียมสงขลา คลังปิโตรเลียมนครสวรรค์ คลังปิโตรเลียมขอนแก่น คลังน้ำ�มันพระโขนง คลังน้ำ�มันลำ�ลูกกา

• • • • • • • •

คลังน้ำ�มันสมุทรสาคร คลังน้ำ�มันสระบุรี คลังน้ำ�มันบางปะอิน คลังน้ำ�มันเด่นชัย คลังน้ำ�มันเชียงใหม่ คลังน้ำ�มันพิษณุโลก คลังน้ำ�มันอุบลราชธานี คลังน้ำ�มันภูเก็ต

High Speed

16

CHALLENGER SUPER BIKE RACING สุดยอดนวัตกรรม Racing Formula จากสนามแข่งเพื่อชัยชนะ

CHALLENGER SUPER BIKE RACING น้�ำ มันหล่อลืน ่ สูตร Racing Formula เพื่อการแข่งขันโดยเฉพาะ ได้ตอกย้ำ� ความแรงไปอีกขั้น ด้วยเบอร์ความหนืดใหม่ SAE 10W-40 มาตรฐานล่ า สุ ด JASO MA2, API SN เพื่ อ ขี ด สุ ด แห่ ง การแข่งขันทางเรียบ ออกแบบพิเศษสำ�หรับรถจักรยานยนต์ 4 จั ง หวะ ประเภทสปอร์ ต และซู เ ปอร์ ไ บค์ ส มรรถนะสู ง ที่ปรับแต่งสมรรถนะเพื่อใช้ในการแข่งขัน

พลังไทย

17

ส�ำหรับหัวใจหลักของการพัฒนา ยังคงเน้นเรือ่ งการปกป้องเครือ่ งยนต์ ที่มีสภาวะการแข่งขันที่หนักหน่วง รอบจัด ด้วยฟิล์มน�้ำมันสังเคราะห์ ที่แข็งแรงสูงสุดเพื่อการแข่งขันโดยเฉพาะ จากเทคโนโลยี Ultra Film Strength (UFS) ทีใ่ ห้ความแข็งแรงของฟิลม์ น�ำ้ มันเหนือมาตรฐาน JASO ถึง 52%1 รองรับการท�ำงานที่รอบจัดและอุณหภูมิสูงได้ดีเยี่ยม ผสานกับ เทคโนโลยี Ester Tech และ Triple Action Formula ที่เป็นเทคโนโลยี เฉพาะของ PTT Lubricants ให้การปลดปล่อยอัตราเร่งและก�ำลังถึง ขีดสุดให้กับเครื่องยนต์ทุกช่วงความเร็วรอบ ช่วยให้เกิดความได้เปรียบ ในการแข่งขันได้อย่างดียิ่ง โดยปราศจากอาการคลัตช์ลื่น อัตราเร่งตก เข้ า เกี ย ร์ ย าก ไม่ แ ม่ น ย� ำ ซึ่ ง โดยปกติ มั ก จะเป็ น ข้ อ จ� ำ กั ด ของสารเพิ่ ม คุณภาพจ�ำพวกสารลดแรงเสียดทาน ที่มักใช้กันเพื่อเพิ่มความแรงให้กับ รถจักรยานยนต์ที่ปรับแต่งสมรรถนะ 1 2

High-temp. High-share rate of ASTM D4683 TingNote Shop / Chaiwichit Ck Nisagul / Apidej Boonsri

จากผลการทดสอบแบบอ�ำพราง (Blind Test) ในการขับขีภ่ าคสนาม กับทางทีมแข่ง2 พบว่าทุกคนมีความพึงพอใจในด้านแรงบิดและอัตราเร่ง ที่ดีขึ้น โดยที่ไม่ทราบว่าเป็นน�้ำมันหล่อลื่น CHALLENGER SUPER BIKE RACING เบอร์ความหนืด SAE 10W-40 โดยความรู้สึกการขับขี่ของ ทีมแข่งพบว่า “แรงบิดมาเต็มทันทีทเี่ ปิดคันเร่ง ให้อตั ราเร่งได้ดงั่ ใจตามการบิด มีแรงกระโจนทันทีที่บิดหลังเปลี่ยนเกียร์ อีกทั้งการเข้าเกียร์ยังแม่นย�ำและ นุ่มนวล รอบเครื่องมาไวขึ้น และไม่พบอาการคลัตช์ลื่นแต่อย่างใด” ติดตามรายละเอียดเพิม ่ เติมได้ท่ ี www.pttlubricants.pttor.com และ Contact Center 1365

18

CRM Corner

3 ความลับของบริษัท

...ที่พนักงานอยากทำ�งานด้วยมากที่สุด

สวัสดีค่ะ ท่านผู้อ่านที่เคารพทุกท่าน

ทีมงานลูกค้าสัมพันธ์เชื่อว่า เมื่อเรามีบริษัท เป็นของตัวเองแล้ว ทุกคนย่อมคาดหวังให้ บริ ษั ท นั้ น ประสบความสำ � เร็ จ เป็ น สถานที่ ที่พนักงานชื่นชมและอยากทำ�งานด้วยกัน ทั้งนั้นใช่ไหมคะ?

CRM Corner ฉบับนี้ ทีมงานลูกค้าสัมพันธ์ จึ ง มี ค� ำ แนะน� ำ เกี่ ย วกั บ เรื่ อ งนี้ ม าฝากกั น กั บ “3 ความลับของบริษัท...ที่พนักงานอยากท�ำงาน ด้ ว ยมากที่ สุ ด ” เพื่ อ มาเปิ ด เผยให้ ไ ด้ ท ราบว่ า ความจริงแล้วการจะก้าวไปเป็นบริษัทที่ดีที่สุด ที่ พ นั ก งานอยากทุ ่ ม เทเวลาและความสามารถ ให้นั้น ต้องมีเคล็ดลับอะไรบ้าง โดย O.C. Tanner บริษทั ทีเ่ ชีย่ วชาญในด้านการออกแบบ และพัฒนา กลยุทธ์ด้านการชื่นชมและการให้รางวัลพนักงาน ได้ออกมาเผยความลับ ดังนี้ค่ะ

พลังไทย

1. Focus on Purpose: บริษัทที่ขึ้นชื่อว่าน่าท�ำงานด้วยที่สุดนั้น “ต้องรู้ ว่าจุดเด่นและเป้าหมายของบริษัทคืออะไร?” พนั ก งานทุ ก ระดั บ ตั้ ง แต่ หั ว หน้ า งานจนถึ ง พนักงานใหม่ ต่างรับรู้ถึงหน้าที่และความส�ำคัญ ที่ ต นเองมี ต ่ อ ที ม และความส� ำ เร็ จ ของบริ ษั ท นอกจากนี้พ นัก งานจะได้รับการสนับสนุนให้มี ส่วนร่วมในการออกความคิดเห็น เกี่ยวกับการ พัฒนาสินค้าและกระบวนการบริการ นอกจาก พนักงานจะมีความสุขในการท�ำงานแล้ว ยังก่อ ให้เกิดทีมเวิร์คที่ดี กลายเป็นวัฒนธรรมองค์กรที่ แข็งแกร่งยิ่งขึ้น 2. Don’t Focus Only on the Perks: เมือ่ พูดถึงบริษทั ทีพ่ นักงานอยาก ท�ำงานด้วยมากที่สุด เรามักจะนึกถึง Google เป็นอันดับแรก ๆ เพราะชื่อเสียงด้านบรรยากาศ ที่ท�ำงาน และสวัสดิการที่ดีกว่าทั่วไป ไม่ว่าจะเป็น อาหารฟรี 3 มื้อ คลาสออกก�ำลังกายและสิทธิ์

19

ในการเข้าโรงยิมฟรี เป็นต้น ทว่ายังมีอีกหลาย บริ ษั ท ที่ ไ ม่ ไ ด้ เ น้ น ในเรื่ อ งนี้ ม ากนั ก แต่ ก็ ไ ด้ ติ ด อันดับอยูใ่ นโผบริษทั ทีด่ ที สี่ ดุ ได้ ซึง่ สิง่ ทีท่ ำ� ให้บริษทั เหล่านี้ประสบความส�ำเร็จก็คือ พวกเขาสามารถ “ท� ำ ให้ พ นั ก งานรู ้ สึ ก ว่ า ตนเองและผลงาน ของตนมีคณ ุ ค่า” และเป็นส่วนหนึง่ ในความส�ำเร็จ ของบริษทั โดยผลส�ำรวจจาก O.C. Tanner พบว่า สิ่งที่พนักงานมองว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่หัวหน้างาน สามารถให้ได้คือ 1) การเห็นคุณค่าในผลงาน ของพนักงาน 37% 2) การให้อิสระในการท�ำงาน ด้วยความเชื่อใจและไว้วางใจในตัวพนักงาน 12% 3) การผลักดันและสร้างแรงบันดาลใจแก่พนักงาน ในการท�ำงานที่ได้รับมอบหมาย 12% Things Every Boss Must Do to Make Their Employees Happy “Give me “I don’t a promotion” know” 3% 4%

“Train Me” 6% “Other” 6%

“Recognize Me” 37%

“Pay me more” 7%

“Give me autonomy” 12%

“Inspire Me” 12%

“Nothing: I’m self-motivated” 13%

3. Appreciation Rules: ในขณะเดียวกันเมื่อพนักงานรักบริษัท

การสร้างแรงบันดาลใจและพัฒนาพนักงาน เป็นอีก สิ่งที่ท�ำให้บริษัทนั้นน่าท�ำงานด้วย การแสดงออก ถึงความใส่ใจในด้าน “พัฒนาต่อยอดความส�ำเร็จ จากความสามารถของพนักงานแต่ละคน” ด้วย การวางคนให้ เ หมาะกั บ งาน จั ด หาทรั พ ยากร เครื่ อ งมื อ ที่ จ� ำ เป็ น ให้ เ หมาะแก่ พ นั ก งาน โดย Gallup บริษัทวิเคราะห์และให้ค�ำปรึกษาเกี่ยวกับ พฤติกรรมพนักงานและการพัฒนาผู้น�ำ ได้ส�ำรวจ หัวหน้างานจ�ำนวน 80,000 คน ในระยะเวลากว่า 2 ปี พบว่า แม้การบริหารงานของหัวหน้าแต่ละ คนจะมีความหลากหลาย แต่สิ่งหนึ่งที่หัวหน้างาน ที่มีผลงานโดดเด่นและทุกคนมี คือ การมองเห็น คุณสมบัตทิ ี่โดดเด่นของพนักงานแต่ละคน แล้วดึง เอาความสามารถนั้นออกมาพัฒนาเป็นผลงานที่ ประสบความความส�ำเร็จนั่นเอง ดังนั้น บริษัทที่พนักงานอยากทุ่มเทแรง กายแรงใจให้ก็คือ บริษัทให้ความส�ำคัญกับตัวเขา เป็นหลัก ไม่วา่ จะเป็นการผลักดันให้พนักงานเข้าใจ ถึงเป้าหมายของบริษัท ตระหนักถึงคุณค่าในงาน ทีท่ ำ� รวมถึงน�ำเอาจุดเด่นในตัวพนักงานออกมาใน รูปแบบเฉพาะตัว

และได้รับการพัฒนาจากบริษัท ผลที่ตามมาคือ พนักงานจะผลิตงานทีม่ คี ณ ุ ภาพ เนือ่ งจากพนักงาน มีความมุ่งมั่นอยากให้บริษัทประสบความส�ำเร็จ เพราะพวกเขาเชื่อว่าบริษัทคู่ควรที่จะได้รับผล ตอบแทนดังกล่าวค่ะ

สำ�หรับ CRM Corner ฉบับหน้า ทีมงาน

จะมีเรื่องราวสาระดี ๆ อะไรมาฝาก อย่าลืม ติดตามอ่านกันนะคะ สุดท้ายนีห ้ ากท่านผูอ ้ า่ น ท่านใดไม่ได้รบ ั ความสะดวก หรือมีขอ ้ เสนอแนะ - ติ ช ม ที ม งานลู ก ค้ า สั ม พั น ธ์ ยิ น ดี รั บ ฟั ง เพือ ่ นำ�มาปรับปรุงการให้บริการ โดยสามารถ ติดต่อได้ตลอด 24 ชม. ผ่านช่องทางดังนี้

• โทรศัพท์: 1365 • eMail: 1365@pttor.com • Fax: 02-239-7762 • www.pttor.com ผ่านเมนู Contact us เพราะทุกเสียงของท่าน มีคุณค่าต่อเราเสมอ 1365 Contact Center ทีมงานลูกค้าสัมพันธ์ ยินดีให้บริการค่ะ

OR Global

20

ธุรกิจ คาเฟ่ อเมซอน เปิดอย่างเป็นทางการใน ประเทศสิงคโปร์ ก้าวสำ�คัญในการขยายสู่ตลาดโลก

คาเฟ่ อเมซอน ได้เปิดท�ำการ Flagship Store ทีส่ งิ คโปร์ เมือ่ วันที่ 11 เมษายน พ.ศ.

2562 เป็นสาขาแรกในประเทศสิงคโปร์ แม้ว่าจะมีอัตราการแข่งขันของธุรกิจร้านกาแฟที่ ดุเดือด และมีการควบคุมมาตรฐานสากลและกฎระเบียบของภาครัฐทีเ่ ข้มงวด อย่างไรก็ตาม OR ก็พร้อมวางแผนสร้างรูปแบบธุรกิจเชิงกลยุทธ์จากกรอบธุรกิจ คาเฟ่ อเมซอน ในสิงคโปร์ เพื่อเป็นเป้าหมายที่จะน�ำไปปรับและต่อยอดการขยายสู่เมืองอื่น ๆ ทั่วโลก ทุกวันนี้สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางความหลากหลายในเชื้อชาติ ศูนย์รวมสินค้าน�ำเข้าจากทุกมุมโลก ศูนย์กลางความเจริญทางเศรษฐกิจระดับประเทศที่ พัฒนาแล้ว และมีความเป็นสากลสูง แบรนด์ คาเฟ่ อเมซอน จึงต้องตอบโจทย์นี้เพื่อน�ำเสนอสินค้าและบริการที่ตรงตามความต้องการของลูกค้าได้ทุกระดับ ปัจจุบัน คาเฟ่ อเมซอน มีทั้งหมด 3 สาขาทั่วเกาะ ดังนี้

สาขา 2 Jurong Point คาเฟ่ อเมซอน สาขาที่สอง ตั้งอยู่ในห้าง Jurong Point เป็นย่าน ที่อยู่อาศัยในเขตอุตสาหกรรมตะวันตกใหญ่ที่สุดบนเกาะสิงคโปร์ กลุ่มลูกค้า จึงมีความหลากหลาย ตั้งแต่นักเรียน แม่บ้าน คนท�ำงาน และครอบครัว สาขา 1 Jewel Changi Airport ห้างดังกล่าวเป็นเส้นทางผ่านของการใช้ชีวิตประจ�ำวันของคนในพื้นที่ ท�ำให้ คาเฟ่ อเมซอน สาขาแรกของสิ ง คโปร์ เปิ ด บริ ก ารพร้ อ มกั บ คาเฟ่ อเมซอน สามารถผสมผสานแบรนด์ให้กลมกลืนเข้ากับวิถีชีวิตชุมชน ศูนย์การค้า Jewel ในสนามบินชางกี เป็นสาขาน�ำร่องที่นับว่ามีความส�ำคัญ ท้องถิ่นได้อย่างลงตัว และโดดเด่น ด้วยร้านนี้ตั้งอยู่ในห้างสรรพสินค้าที่มีความทันสมัย และอยู่ใน พื้นที่สนามบินอันดับต้น ๆ ของโลก ที่ได้รับความนิยมจากทั่วโลก ภายในห้าง สาขา 3 มีการจัดสวนหย่อมและเส้นทางป่าในร่มขนาดใหญ่ โดยทีล่ กู ค้าสามารถดืม่ ด�ำ่ คาเฟ่ อเมซอน สาขา กาแฟท่ามกลางบรรยากาศทีร่ ม่ รืน่ สอดคล้องกับสโลแกนของแบรนด์ Taste ล่าสุดนีต้ งั้ อยูใ่ นอาคารทีส่ งู เป็น of Nature สาขานี้จึงวางเป้าหมายที่กลุ่มลูกค้าหลากหลาย ตั้งแต่ลูกค้า อันดับ 2 ในสิงคโปร์ (66 ชั้น) ท้องถิ่นบริเวณฝั่งตะวันออกของเกาะสิงคโปร์ คนท�ำงานในเขตอุตสาหกรรม โดยกลุม่ เป้าหมายคือ นักธุรกิจ ใกล้สนามบิน และนักเดินทางต่างชาติ เพื่อให้แบรนด์ คาเฟ่ อเมซอน เป็น นั ก ลงทุ น คนท� ำ งานในย่ า น ธุรกิจหลักของไลออนซิตี้ ซึ่งมี ที่รู้จักในเวทีโลก ประชากรเกือบ 60,000 คน

พลังไทย

21

นอกจากนี้ คาเฟ่ อเมซอน ยังมีความพิเศษต่าง ๆ อีกมากมาย ทีพ่ ร้อม ตะวันตกและตะวันออกอย่างกลมกลืน เมนูขายดีที่สุดของร้านมีดังนี้ ตอบรับกับไลฟ์สไตล์ของคนสิงคโปร์ ดังนี้ • แรปโฮลวีตไก่ ส�ำหรับผูร้ กั สุขภาพ ห่อหุม้ ไก่ยา่ งผสมเครือ่ งเทศและ ชีส ได้รสชาติอาหารไทยแบบเข้มข้น สามารถทานได้ทุกมื้อ บริการสุดพิเศษ: • ลาซานญ่า พาสต้าหลากชั้นนุ่ม ๆ รสชาติเข้มข้นเต็มค�ำ มีให้เลือก 1. เครื่องสั่งอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมช�ำระเงินอัตโนมัติ คาเฟ่ ทั้งซอสเนื้อวัวและเนื้อไก่ อเมซอน มีบริการตูอ้ อเดอร์และช�ำระเงินอัตโนมัตทิ หี่ น้าร้าน เพิม่ ประสิทธิภาพ • เค้กลิน้ จีก่ หุ ลาบ หอมตัง้ แต่ชนั้ ของเนือ้ เค้กนุม่ จนถึงชัน้ ครีมหวานมัน การให้บริการลูกค้าในสังคมไร้เงินสด ภายใต้การบริการดิจิทัลเพื่อเพิ่ม สั ความสะดวกกับชีวิตที่เร่งรีบมากขึ้น อีกทั้งมีการน�ำเสนอสินค้าพร้อมให้ ม ผั ส เนื้ อ ลิ้ น จี่ ชิ้ น เต็ ม ค� ำ ด้ า นใน ส่ ว นด้ า นบนตกแต่ ง ด้ ว ยกุ ห ลาบและ โปรโมชัน่ ทีเ่ ฉพาะบุคคลได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยระบบปฎิบตั งิ าน Artificial ถั่วพิสตาซิโอ Intelligence (AI) กลยุทธ์นี้เพิ่มยอดขายมากขึ้น 17% และเพิ่มเวลาให้ • ไรซ์ มี สแนคบาร์ข้าวไรซ์เบอรี่เพื่อสุขภาพ ช่วยส่งเสริมเกษตรกร ชุมชนเกาะกก จังหวัดระยอง และนักศึกษา Thammasat Business School พนักงานเตรียมอาหาร เครื่องดื่ม ดูแลร้านได้มากขึ้น 2. บริการลาเต้อาร์ตบนฟองนม เมื่อลูกค้าสั่งเครื่องดื่มร้อนจะได้ เป็นหนึ่งผลิตภัณฑ์จากโครงการ Triple Win Partnership เป็นความร่วมมือ เพลิดเพลินกับการพิมพ์ Latte Art บนฟองนมตามแบบที่ต้องการ กลยุทธ์นี้ ระหว่าง OR สิงคโปร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และบริษัท สยามทบพัน ช่วยสร้าง Customer Engagement ออกแบบเป็นข้อความหรือรูปภาพได้ แพคเกจจิง้ จ�ำกัด วั น นี้ คาเฟ่ อเมซอน สิ ง คโปร์ พร้ อ มแล้ ว กั บ การสร้ า งต้ น แบบธุ ร กิ จ เมนูสุดพิเศษ: เพือ ่ ขยายตลาดทัว ่ โลก และก้าวสูแ่ บรนด์ หนึง่ ในกลยุทธ์การขยายตลาดสูร่ ะดับสากลนัน้ ไม่เพียงน�ำเสนอกาแฟ ระดับสากลต่อไปในอนาคต

เป็นที่ระลึก พร้อมโพสต์ลงในสังคมอออนไลน์ได้ทันทีแบบเฉพาะตัว

Amazon Blend สูตรดั้งเดิมที่คนไทยชอบแล้ว ยังมีเมนูพิเศษเพื่อตอบโจทย์ ลูกค้าที่ชอบความ Limited / Exclusive ดังนี้ • หยิน หยาง เครือ่ งดืม่ มัทฉะ ลาเต้ ท็อปด้วยเอสเพรสโซ่ สร้างเลเยอร์ ทีน่ า่ ดึงดูดกับเครือ่ งดืม่ ท้องถิน่ หยวนหยาง เป็นส่วนผสมระหว่างกาแฟและชา • สตรอว์เบอรี โยเกิรต์ สแปลช ทีเ่ พิม่ ความพิเศษให้สดชืน่ ด้วยโซดา ด้านบน กับความซ่าและรสชาติหอมหวานชื่นใจ สัมผัสได้ตั้งแต่แรกเห็น • กะทิมะพร้าวใบเตยปั่น โรยด้วยพุดดิ้งใบเตย สร้างสูตร ความหอมหวานให้หายคิดถึงขนมไทย • เมนูพร้อมดื่ม เป็นเมนูเย็น และพกพาสะดวก ได้แก่ ลาเต้อเมซอน ชานมไทย และชาเขียวลาเต้ เหมาะกับลูกค้าที่มี ไลฟ์สไตล์เร่งรีบ ครบครันทั้งรสชาติเข้มข้นแบบต้นต�ำรับ และปรับ ความหวานลงส�ำหรับผู้รักสุขภาพ อาหารสุดพิเศษ:

เมนูอาหารของ คาเฟ่ อเมซอน สิงคโปร์ (Only at Café Amazon Singapore) มีความหลากหลาย และผสมผสานรสชาติ

พิชาภรณ์ วงศ์ศรี กรรมการผู้จัดการ OR สิงคโปร์

OR Society

22

OR ร่วมกับ PTT (LAO) พาคณะเจ้าหน้าที่ สปป. ลาว เข้าเยี่ยมชมโครงการ “ไทยเด็ด” OR พร้อมด้วย PTT (LAO) พาคณะเจ้าหน้าทีจ่ ากกระทรวงอุตสาหกรรม และการค้า กรมส่งเสริม SME กรมส่งเสริมการค้า และกรมอุตสาหกรรมและ หัตถกรรม ประจ�ำ สปป. ลาว เข้าเยี่ยมชมโครงการ “ไทยเด็ด” ในสถานีบริการ น�ำ้ มัน PTT Station บริษทั คุณเท่ง (ชะอ�ำ) ปิโตรเลียม จังหวัดเพชรบุรี ซึง่ โครงการ ดังกล่าวเป็นความร่วมมือระหว่าง OR และหน่วยงานพันธมิตร ได้แก่ กรมพัฒนา ธุรกิจการค้า ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย (SME D Bank) ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส.) และ คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมส่งเสริมผลิตภัณฑ์ วิสาหกิจชุมชน สร้างมูลค่าเพิ่มและน�ำมาจ�ำหน่ายในสถานีบริการน�้ำมันฯ

OR ร่วมมือ ปตท. ขยายตลาดก๊าซ ธรรมชาติ เ หลว (LNG) ภายใน ประเทศและภูมิภาคอาเซียน

ส�ำหรับการเยี่ยมชมครั้งนี้ คณะเจ้าหน้าที่ สปป. ลาว ได้เข้าเยี่ยมชมโครงการ “ไทยเด็ด” เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ ในการน�ำรูปแบบโครงการไปประยุกต์ใช้กบั สินค้า ODOP (One District One Product) เพือ่ วางจ�ำหน่ายในสถานีบริการน�ำ้ มัน PTT Station ใน สปป. ลาว โดยสอดคล้องกับแนวคิด Living Community ที่ OR มุง่ หวังให้สถานีบริการน�ำ้ มัน PTT Station เป็นศูนย์กลางให้คนในชุมชนเข้ามาใช้ประโยชน์รว่ มกัน รวมถึง ช่วยพัฒนาวิสาหกิจชุมชนโดยรอบสถานีบริการน�้ำมันฯ ให้ เติบโตอย่างยั่งยืนทั้งในและต่างประเทศ

คุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และกรรมการผู้จัดการใหญ่ OR ลงนามในสัญญาซื้อขาย ก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ร่วมกับ คุณวุฒิกร สติฐิต รองกรรมการผู้จัดการใหญ่หน่วยธุรกิจก๊าซธรรมชาติ ปตท. โดย ปตท. จะจ�ำหน่าย LNG ให้ OR เพื่อน�ำไปขายปลีกให้ กลุ่มอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรม ทั้งภายในประเทศใน พื้นที่นอกแนวท่อส่งก๊าซฯ รวมถึงการรุกตลาดต่างประเทศ ในภูมิภาคอาเซียน ช่วยยกระดับความสามารถการแข่งขัน ทางธุรกิจจ�ำหน่ายเชื้อเพลิงของกลุ่ม ปตท. และสอดรับกับนโยบายภาครัฐในการมุ่งไปสู่การพัฒนาให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการซื้อขาย พลังงานของภูมิภาคเอเชียต่อไป ซึ่ง ปตท. และ OR ก็พร้อมให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันในทุกผลิตภัณฑ์ ทั้งในปัจจุบันและอนาคต อันเป็น พลังร่วมอันยิ่งใหญ่ระหว่างองค์กร สอดคล้องกับค่านิยมหลัก SPIRIT ของกลุ่ม ปตท.

พลังไทย

23

OR รั บ รางวั ล อุ ต สาหกรรมดี เ ด่ น The Prime Minister’s Industry Award 2019

คุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการ ผู ้ จั ด การใหญ่ OR รับ รางวัล The Prime Minister’s Industry Award 2019 จาก พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ณ ตึกสันติไมตรี ท�ำเนียบรัฐบาล งานดังกล่าวจัดขึ้นโดย กรมโรงงาน อุตสาหกรรม กระทรวงอุตสาหกรรม เพื่อเป็นก�ำลังใจและประกาศ เกียรติคุณให้กับผู้ประกอบการอุตสาหกรรมที่มีการบริหารจัดการที่มี ประสิทธิภาพ มีการใช้เทคโนโลยีและนวัตกรรมใหม่ ๆ และสามารถ สร้างมูลค่าเพิ่ม น�ำไปสู่การสร้างรายได้ให้กับประเทศ ทั้งนี้ OR ได้รับรางวัลอุตสาหกรรมดีเด่น ประเภทอุตสาหกรรม ศักยภาพ จากโรงบรรจุน�้ำมันหล่อลื่นพระโขนง สายงานธุรกิจหล่อลื่น เนื่องจากมีการบริหารจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ และเข้าหลักเกณฑ์ ของกระทรวงฯ นับเป็นอีกหนึ่งความภูมิใจของชาว OR ในการด�ำเนิน ธุรกิจเพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศต่อไป

ผู้บริหาร OR ร่วมงานวันต่อต้านคอร์รัปชัน 2562

คุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ OR พร้อมด้วยผู้บริหาร และพนักงานกลุ่ม ปตท. ร่วมเดินขบวน “รวมพลังอาสาสู้โกง” เพื่อแสดงเจตนารมณ์ในการต่อต้านการทุจริตในงานวันต่อต้านคอร์รัปชัน 2562 ที่จัดโดยองค์กร ต่อต้านคอร์รัปชัน (ประเทศไทย) ร่วมกับเครือข่ายองค์กรสมาชิกภาครัฐและเอกชน ณ ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค บางนา โดยมี พลเอก ไพบูลย์ คุ้มฉายา องคมนตรี ให้เกียรติกล่าวปาฐกถาในหัวข้อ “รวมพลังคนไทย อาสาสู้โกง”

24

Energy Guru

พลังงานทางเลือก

กับการพัฒนาประเทศจีน…

แบบมังกรติดปีก ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้น�ำจีนรุ่นที่ 5 นับว่าเป็นบุคคล ที่มีอ�ำนาจสุงสุดในประเทศ จากการกระชับอ�ำนาจปกครองใน พรรคคอมมิวนิสต์และกองทัพ ช่วงด�ำรงต�ำแหน่งสมัยแรก ต่ อ มาพรรคได้ แ ก้ รั ฐ ธรรมนู ญ ให้ ป ระธานาธิ บ ดี ด�ำรงอยู ่ ใ น ต�ำแหน่งได้โดยไม่จ�ำกัดวาระ ประธานาธิบดี สี จึงมีนโยบาย พั ฒ นาประเทศแบบบู ร ณาการตาม Road Map ที่ พ รรค คอมมิวนิสต์ก�ำหนด ให้สอดคล้องกับห้วงเวลาส�ำคัญทาง ประวัติศาสตร์ของชาติ

จากนโยบายข้างต้นภายในปี พ.ศ. 2564 (พรรคคอมมิวนิสต์จีน จะครบรอบ 100 ปี) จีนจะเป็นประเทศที่กินดีอยู่ดี ปราศจากความยากจน และในปี พ.ศ. 2578 จีนพร้อมยกระดับเป็นประเทศทันสมัยที่พัฒนาแล้ว จนกระทัง่ ในปี พ.ศ. 2592 (ครบรอบ 100 ปีการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชน จีน) จีนจะกลายเป็นประเทศสังคมนิยมมหาอ�ำนาจสมัยใหม่ในที่สุด ทั้งนี้ จีนได้ใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแบบ 5 ปี เป็นแนวทาง พัฒนาประเทศมาตั้งแต่ พ.ศ. 2496 ปัจจุบันนี้เป็นฉบับที่ 13 ที่ใช้ตั้งแต่ พ.ศ. 2559 โดยเป็นแผน 5 ปีสุดท้ายก่อนปี พ.ศ. 2564 ที่พรรคคอมมิวนิสต์ ก�ำหนดให้จีนเป็นสังคมกินดีอยู่ดี ส�ำหรับแผนพัฒนาฉบับที่ 13 มีเป้าหมายที่จะยกระดับความเป็นอยู่ ของประชาชน ด้วยการปฏิรูปโครงสร้างเศรษฐกิจ ใช้ก�ำลังซื้อของชาวจีน ขับเคลื่อนเศรษฐกิจแทนการส่งออก ซึ่งผันแปรไปตามภาวะเศรษฐกิจโลก

พลังไทย

ส่งเสริมภาคบริการโดยใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่และระบบเศรษฐกิจออนไลน์ พัฒนาความเป็นเมืองและรักษาสภาวะแวดล้อม โดยใช้งบประมาณลงทุน ต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2560 Bloomberg ได้มีข้อมูลที่น่าสนใจ ระบุว่าจีนเป็นผู้น�ำด้านพลังงาน หมุนเวียน เพราะมีองค์ความรูแ้ ละการผลิตไฟฟ้าจากก�ำลังลมและแสงอาทิตย์ อยู่ที่ 168.5 GW และ 130 GW เพิ่มขึ้นจากปี พ.ศ. 2555 ที่ระดับ 61 GW และ 3.4 GW ตามล�ำดับ และจีนยังถือสิทธิบัตรเกี่ยวกับ Renewable Energy ถึง 150,000 ลิขสิทธิ์ คิดเป็น 29% ของโลก สูงกว่าสหรัฐฯ ที่มีอยู่ ราว 100,000 ลิขสิทธิ์ รวมถึงญี่ปุ่นกับสหภาพยุโรปที่มีเพียงรายละ 75,000 ลิขสิทธิ์เท่านั้นเอง ในส่วนของ International Renewable Energy Agency (IRENA) หรือทบวงการพลังงานหมุนเวียนระหว่างประเทศ เป็นองค์กรสากลดูแล ความร่วมมือด้านพลังงานหมุนเวียนระหว่างประเทศในระดับรัฐบาล (ไทยร่วม เป็นสมาชิกในปี พ.ศ. 2555) ทีม่ ี Global Commission on the Geopolitics of Energy Transformation หรือคณะกรรมการศึกษาด้านพลังงานทดแทน ท�ำหน้าที่วิเคราะห์อุตสาหกรรมพลังงานทางเลือก ก็พบว่าพลังงานทางเลือก จะมีบทบาทส�ำคัญใน Energy Mixed ของโลกในปี พ.ศ. 2593 จากการ เปลี่ยนผ่านพลังงานโลกสู่ยุคพลังงานไฟฟ้า

25

นอกจากนีป้ ญ ั หาสิง่ แวดล้อมและการเปลีย่ นแปลงภูมอิ ากาศทีเ่ กิดขึน้ ในปัจจุบนั ต่างผลักดันให้ประชาคมโลกลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไชด์ ด้วยการใช้ไฟฟ้ามากขึ้น ประกอบกับการพัฒนาของเทคโนโลยีที่ก้าวหน้า ท�ำให้ลดต้นทุนการผลิตต่อหน่วยลงด้วย อาทิ ต้นทุนผลิตไฟฟ้าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 - 2560 จากพลังแสงอาทิตย์และพลังลมลดลงถึง 73% และ 22% ตามล�ำดับ ในด้านราคาแบตเตอรีก่ ล็ ดลงกว่า 80% นอกจากนีเ้ ทคโนโลยีอนื่ ๆ เช่น Smart Grid และ Energy Storage ล้วนสนับสนุนการใช้ไฟฟ้า เช่นนี้ เนื่องจากพื้นที่ผลิตพลังงานเดิมจาก Fossil มีความอ่อนไหว สุ่มเสี่ยง ต่อปัญหาทางการเมืองทั้งในและนอกประเทศ ไม่ว่าจะเป็นแหล่งปิโตรเลียม ในตะวันออกกลางและแอฟริกา ซึ่งกระทบต่อการผลิตและส่งออก ทั้งยังต้อง มีคลังปิโตรเลียมหรือพื้นที่เก็บถ่านหิน ในขณะที่พลังงานทางเลือกสามารถ ผลิตได้ในหลายพื้นที่ ลดความเสี่ยงจากปัญหาภูมิรัฐศาสตร์ เพราะพลังงาน แสงอาทิตย์และพลังงานลม สามารถมีที่ตั้งกระจายไปกว้างขวางกว่านั่นเอง

ดังนั้น เมื่อมองจุดหมายของแผนพัฒนาประเทศของแดนมังกร ที่ควบคู่ไปกับพลังงานทางเลือกแล้ว ซึ่งก�ำหนดให้จีนเป็นประเทศสังคมนิยม มหาอ�ำนาจสมัยใหม่ในปี พ.ศ. 2592 พอดีกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน มีแนวโน้มความเป็นไปได้สูงมาก เพราะพลังอ�ำนาจของประเทศขึ้นอยู่กับฐานะเศรษฐกิจ ทรัพยากรธรรมชาติ และมนุษย์ ความเข้มแข็งทางทหาร และ Soft Power ซึ่งเหล่านี้จีนมีครบ ส่งผลต่อการเข้าถึงแหล่งพลังงาน Fossil Fuel พร้อมกับมีการพัฒนาแหล่ง พลังงานหมุนเวียน (Renewable Energy) ไปด้วย เพื่อรองรับความต้องการ เชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้นได้อีกหลายเท่าตัว

และพร้ อ มโบยบิ น เป็ น มั ง กรติ ด ปี ก …ที่ อ าจไม่ มี ใ คร ตามทัน

800

Primary energy demand (Exajoules)

700 600

Peak in fossil fuel demand

500

Renewables overtake fossil fuels

400 300 200

Renewables grow exponentially

100

Fossil fuels Renewables

0

80 985 990 995 000 005 010 015 020 025 030 035 040 045 050 055 060 065 070 075 080 085 090 095 100 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

19

Source: Matichonweekly, Reuters, Bloomberg, ThaiPublica, PeerPower จัดท�ำโดย ฝ่ายแผนและบริหารบริษัทในเครือ (วผท.) หน่วยธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ

Marketing Focus

26

เพิ่มกำ�ไร... ในช่วงเศรษฐกิจขาลง ได้อย่างไร? การเพิ่มก�ำไรให้กับธุรกิจของคุณในช่วงเศรษฐกิจ ขาลงนั้ น อาจเป็ น เรื่ อ งยาก แต่ ก็ ค งไม่ ย ากเกิ น ไป เพียงอย่ายึดติดกับการท�ำธุรกิจรูปแบบเดิม ๆ แต่ตอ้ ง ปรับตัวให้เร็วและพัฒนาธุรกิจต่อเนื่อง เพื่อเพิ่มก�ำไร ลดการขาดทุน ด้วยวิธีการต่าง ๆ ดังนี้ • ตัดสินค้าที่ไม่เหมาะกับขาลง: หากมีสินค้า ขายไม่ดี ต้นทุนสูง ถือว่าไม่เหมาะในช่วงนี้ ควรยกเลิก ไปก่อน ในทางกลับกันถ้ามีรายได้หลักมาจากสินค้า เพียงหนึ่งหรือสองตัว ควรกระจายความเสี่ยงด้วยการ พัฒนาสินค้าใหม่ทมี่ ี Margin ก�ำไรสูงขึน้ เพือ่ เป็นแหล่ง รายได้ใหม่ให้ธุรกิจ • หาตลาดใหม่ ขยายฐานลูกค้า หาแหล่งรายได้ กว้างขึ้น: ควรขยายฐานลูกค้าให้หลากหลาย เช่น หลายจังหวัด หลายกลุ่มธุรกิจ หลายช่วงอายุ เป็นต้น และควรใช้แคมเปญการตลาดมาช่วย ทัง้ ลด แลก แจก แถม ซึ่งช่วยให้ได้ก�ำไรระยะสั้น แต่จะท�ำให้ได้ลูกค้า กลุ่มใหม่ในระยะยาวเมื่อเศรษฐกิจฟื้นตัว แหล่งข้อมูล: • 8 กลยุทธ์ชว่ ยธุรกิจเติบโตทุกสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ, [ออนไลน์], https://www. krungsri.com/bank/th/plearn-plearn/8-strategies-for-successful-business.html [สืบค้น 17 กันยายน 2562].

• ดร.รุจกิ ร ภาวสุทธิไพศิฐ, เทคนิคการประกอบธุรกิจ ในช่วงเศรษฐกิจชะลอตัว, [ออนไลน์], https://www.prachachat.net/finance/news-290821[สืบค้น 17 กันยายน 2562].

Success Quote

...ทรัพยากรมนุษย์ส�ำคัญมาก คือพนักงานของเรานี่แหละ จะมีรางวัลให้เขาตลอดทุกแผนก เพราะเขาเป็นหนึง ่ ในฟันเฟือง ที่ท�ำให้เราประสบความส�ำเร็จ เราจึงต้องดูแลเขาให้ดีที่สุด... คุณจิตรตรา เชื้อวณิชย์ ผู้บริหารสถานีบริการน�้ำมัน PTT Station สาขา หจก.เคซี.ยโสธร จ.ยโสธร

พลังไทย

• เพิ่มช่องทางการขายและประชาสัมพันธ์ที่ ลงทุนต�่ำ: เช่น โซเชียลมีเดียต่าง ๆ ที่ลงทุนต�่ำกว่า ค่าเช่าสถานที่ สามารถเลือกกลุ่มและเข้าถึงลูกค้าได้ ตรงกว่า ประชาสัมพันธ์ได้รวดเร็วและกว้างกว่า เพื่อ กระตุ้นการตัดสินใจซื้อสินค้าหรือบริการได้เร็วกว่า เช่นกัน • เน้ น CRM (Customer Relationship Management): เน้นมัดใจลูกค้าเดิมและมอบสิทธิ พิเศษ เช่น ส่วนลด ของสมนาคุณ จัดอีเวนท์พิเศษ ขอบคุณลูกค้า ตลอดจนสร้าง Community ขึ้น เพื่อ สร้างความผูกพันและความใกล้ชิดเช่นนี้ ลูกค้าจึงจะ คิดถึงเราก่อนคู่แข่งเสมอในทุกสถานการณ์ • กระตุ้นยอดขายด้วยการฝึกอบรมพนักงาน: เพิ่ ม ก� ำ ลั ง ใจให้ พ นั ก งานด้ ว ยการให้ ร างวั ล มากขึ้ น เมื่อท�ำยอดขายได้ตามเป้า และกระตุ้นพลังบวกในตัว พวกเขาด้วยการฝึกอบรมบ่อย ๆ จะช่วยให้ยอดขาย และผลก�ำไรเพิ่มขึ้นจนคาดไม่ถึงเลยทีเดียว • บริหารจัดการกระแสเงินสดให้ดี: ควรจัดการ เรื่องเงินสดล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน จะช่วยให้ มองเห็นได้ว่าจ�ำเป็นต้องลดจ�ำนวนสินค้าคงคลังลง หรือเร่งเก็บเงินสดจากลูกค้าให้เร็วขึ้นหรือไม่ เพื่อ ป้องกันความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้ นอกจากนี้ นวั ต กรรมก็ เ ป็ น สิ่ ง ส� ำ คั ญ ส� ำ หรั บ เศรษฐกิจขาขึ้นและขาลง ดังนั้นควรหาความรู้เรื่อง เทคโนโลยีที่สามารถน�ำมาปรับใช้เพื่อเสริมศักยภาพ ธุรกิจของคุณ ก็เป็นอีกเรื่องที่ไม่ควรละเลย เท่ากับ เป็นการเตรียมพร้อมธุรกิจให้เข้มแข็งไว้สำ� หรับอนาคต ที่คาดเดาได้ยาก

27

Wellness

ตรวจ สุขภาพ ประจำ�ปี

...จำ�เป็นด้วยหรือ? เรือ่ งความเจ็บไข้ได้ปว่ ย คงไม่มใี ครอยากให้เกิดกับตัว โดยเฉพาะโรค เรื้อรังหรือโรคร้ายแรงต่าง ๆ แม้จะคิดว่าตัวเองเป็นคนที่ดูแลสุขภาพอย่างดี ทั้งอาหารการกิน หมั่นออกก�ำลังกาย นอนหลับเพียงพอ แต่ทุกคนก็ยังมี “ปัจจัยเสี่ยง” เช่น สังคมที่มีมลพิษ พันธุกรรมที่ติดตัว เป็นต้น แม้ในขณะ นอนหลับ อวัยวะหลายส่วนก็ยังท�ำงานตลอดเวลา ไม่เคยหยุด ความเสื่อม ต่าง ๆ จึงเป็นไปตามอายุขยั ดังนัน้ การตรวจสุขภาพประจ�ำปีจงึ มีความจ�ำเป็น ส�ำหรับคนทุกเพศทุกวัย การตรวจสุขภาพประจ�ำปีส�ำหรับคนที่ดูแลตัวเอง ก็เปรียบเสมือน การป้องกัน รู้ทันก่อนเกิดโรค แต่ส�ำหรับคนที่ไม่ค่อยดูแลสุขภาพ ก็เพื่อ ตรวจค้นหาความผิดปกติ ก่อนที่จะลุกลามเรื้อรัง ช่วยลดการสูญเสียสุขภาพ ชีวิต และค่าใช้จ่ายในการรักษาจ�ำนวนมหาศาล ดังนั้น คนทั่วไปควรตรวจ สุขภาพอย่างน้อยปีละครั้ง มีรายละเอียดการตรวจแตกต่างกันไป ซึ่งแพทย์ จะดูจากประวัติการเจ็บป่วย การใช้ชีวิตประจ�ำวัน พันธุกรรมของคนใน ครอบครัว โดยการตรวจร่างกายแบ่งเป็น 2 ส่วนคือ

1. ตรวจร่างกายเบื้องต้นที่ทุกคนควรตรวจ เช่น สายตา ชีพจร ความสมบูรณ์เม็ดเลือด วัดระดับน�้ำตาลและไขมันในเลือด ตรวจการท�ำงาน ของตับไต กรดยูริคในเลือด เป็นต้น เพื่อหาความเสี่ยงของโรคอายุรกรรม เช่น หัวใจ ความดันโลหิต เบาหวาน ฯลฯ 2. ตรวจร่างกายเฉพาะส่วนหรือเฉพาะโรค เพื่อหาความเสี่ยงที่ เกิดขึ้นตามอายุและเพศ เช่น ตรวจหามะเร็งต่อมลูกหมากในผู้ชาย ตรวจ มะเร็งปากมดลูก ตรวจมะเร็งเต้านมในผูห้ ญิง ตรวจหาสารบ่งชีม้ ะเร็งตับและ ล�ำไส้ ตรวจสมรรถภาพหัวใจ ตรวจสมอง เป็นต้น การตรวจสุขภาพประจ�ำปีจงึ เป็นเรือ่ งทีไ่ ม่ควรละเลย มีโปรแกรมและ ราคาให้เลือกมากมาย ทั้งในสถานพยาบาลของรัฐและเอกชน ตลอดจนการ ตรวจสุขภาพฟรีถ้วนหน้า ตามสิทธิประกันสังคมและบัตร 30 บาท ผลของ การตรวจนี้จะช่วยให้เรารู้สัญญาณเตือนจากร่างกาย ว่ายังสมบูรณ์ดีอยู่หรือ ต้องการการดูแลที่มากขึ้นแล้วนั่นเอง

แหล่งที่มา: • ตรวจสุขภาพประจำ�ปีจำ�เป็นหรือไม่, [ออนไลน์], http://www.thaiclinic.com/medbible/healthexam.html [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

• ตรวจสุขภาพร่างกายประจำ�ปีสำ�คัญอย่างไร, [ออนไลน์], https://www.phyathai.com/article_detail/1917/th/ตรวจสุขภาพร่างกายประจำ�ปีสำ�คัญอย่างไร [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

• ทำ�ไมต้องตรวจสุขภาพประจำ�ปี, [ออนไลน์], https://www.bangkokhospital.com/th/disease-treatment/the-importance-of-annual-health-check-ups [สืบค้น 18 กันยายน 2562].

Café Amazon Cool

28

OR เปิด คาเฟ่ อเมซอน

สาขาแรกในจีน เป็นประเทศที่ 10 ตั้งเป้าแบรนด์ไทยชั้นนำ�ระดับโลก

เมื่อวันที่ 27 กันยายน ที่ผ่านมา OR ได้จัดพิธีเปิด คาเฟ่ อเมซอน สาขาจู๋ซี (Zhuxi) ซึ่งเป็นสาขาแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยมี คุณชัยรัตน์ พรทิพย์วรเวทย์ กงสุลใหญ่ ณ นครหนานหนิง สาธารณรัฐ ประชาชนจีน พร้อมด้วยคุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และกรรมการผู้จัดการใหญ่ OR คุณอิสระ ว่องกุศลกิจ ประธานกรรมการ กลุ่มมิตรผล และคุณหลี่ จี้ ฉง (Li Jicong) กรรมการผู้จัดการบริษัท ซิโนเปค เซลส์ สาขา กว่างซี (Sinopec Sales Guangxi Branch Company) ร่วมพิธีเปิด คาเฟ่ อเมซอน แห่งนี้ ภายในสถานีบริการน�้ำมัน ซิโนเปค เมืองหนานหนิง (Nanning) มณฑลกว่างซี (Guangxi)

พลังไทย

29

คุณจิราพร กล่าวว่า OR ในฐานะบริษทั Flagship ของกลุม่ ปตท. ด้านการค้าน�้ำมันและการค้าปลีก มีความยินดีที่ได้มาเปิด คาเฟ่ อเมซอน สาขาจู๋ซี ซึ่งได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดีจากพันธมิตรไทยและจีน ได้แก่ กลุ่มมิตรผล โดยกลุ่มบริษัท กว่างซี หนานหนิง อีสต์เอเชีย ชูการ์ (East Asia Sugar Group) ซึ่งเป็นวิสาหกิจร่วมทุนระหว่างไทย - จีน ที่มีความเชี่ยวชาญในการท�ำธุรกิจในประเทศจีนและบริษัท ซิโนเปค มาร์เก็ตติง้ กว่างซี หนานหนิง (Sinopec Marketing Guangxi Nanning) ซึง่ เป็นบริษทั ในเครือของบริษทั ซิโนเปค เซลส์ สาขากว่างซี บริษทั พลังงาน ชั้นน�ำและด�ำเนินการธุรกิจสถานีบริการในมณฑลกว่างซี ส�ำหรับ คาเฟ่ อเมซอน เป็นแบรนด์ไทยที่ OR พัฒนาขึ้นเอง ตัง้ แต่ปี พ.ศ. 2545 ซึง่ ได้รบั การตอบรับจากผูบ้ ริโภคทุกประเทศเป็นอย่างดี ตลอด 17 ปีที่ผ่านมา การเปิด คาเฟ่ อเมซอน ในประเทศจีน OR ได้ให้สิทธิ์กับบริษัท พีทีที โออาร์ ไชน่า (เซี่ยงไฮ้) จ�ำกัด ซึ่งเป็นบริษัท ในเครือของ OR เป็นผูบ้ ริหารร้าน โดย คาเฟ่ อเมซอน ยังคงใช้แนวคิดหลัก เทส ออฟ เนเจอร์ (Taste of Nature) เช่นเดียวกันกับร้านในประเทศไทย ที่ลูกค้าจะได้สัมผัสกับบรรยากาศร้านที่ร่มรื่นเป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ ยังได้สร้างสรรค์เครื่องดื่มซิกเนเจอร์ เพื่อส่งมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุด ให้แก่ผู้บริโภคชาวจีนด้วย เช่น โคโคนัท คาราเมล ลาเต้ (Coconut Caramel Latte) ไทย ดีเสิร์ท พาราไดซ์ (Thai Dessert Paradise) ทุเรียน โกลเด้น คัพ (Durian Golden Cup) และไทย ที วิด อะ ทวิสต์ (Thai Tea with a Twist) การขยายสาขาไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีนถือเป็นก้าวส�ำคัญ ที่ คาเฟ่ อเมซอน จะมุ่งสู่การเป็นโกลบอลแบรนด์ (Global Brand) ตามวิสัยทัศน์ที่วางไว้ เนื่องจากจีนเป็นประเทศที่มีตลาดขนาดใหญ่ มีศักยภาพในการเติบโตของธุรกิจกาแฟอีกมาก และผู้บริโภคชาวจีน มี ก� ำ ลั ง ซื้ อ เพิ่ ม สู ง ขึ้ น อย่ า งต่ อ เนื่ อ ง โดยระยะแรกจะเริ่ ม ขยายสาขา ในจีนตอนใต้ และจะขยายไปในสถานีบริการน�ำ้ มัน ซิโนเปค ทัว่ ประเทศจีน ต่อไป ปัจจุบัน คาเฟ่ อเมซอน เปิดให้บริการรวม 10 ประเทศทั่วโลก ได้แก่ ไทย จีน มาเลเซีย สิงคโปร์ ลาว กัมพูชา พม่า ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น และ โอมาน โดย คาเฟ่ อเมซอน สาขาจูซ๋ ี นับเป็นสาขาล่าสุดที่ 2,924 ของโลก ทัง้ นี้ การเติบโตของ คาเฟ่ อเมซอน ไม่ได้เป็นเพียงการขยายสาขาเพิม่ ขึน้ เท่านัน้ แต่ยงั มีการเติบโตของยอดขายต่อสาขาเพิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ งทุกปี อีกด้วย ซึง่ คาเฟ่ อเมซอน ยังคงมุง่ มัน่ ทีจ่ ะเติบโตในไทยและต่างประเทศ พร้อมน�ำพาแบรนด์ไทยให้ก้าวสู่ตลาดโลกต่อไป

Mr. Adman

30

ฉบับนี้ Mr. Adman มาแนวนวัตกรรมลำ�้ ๆ แบบอินเทรนด์สง ั คม ไร้เงินสดกับ “Application Blue CONNECT” ซึง ่ เปิดตัวไปแล้วทีอ ่ าคาร ปตท. ส�ำนักงานใหญ่ โดย คุณจิราพร ขาวสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าทีบ ่ ริหาร และกรรมการผู้จัดการใหญ่ OR พร้อมด้วย คุณขัตติยา อินทรวิชัย กรรมการผู้จัดการธนาคารกสิกรไทย เพื่อเพิ่มความสะดวกรวดเร็วใน การช�ำระเงินของผู้บริโภคด้วย e-Wallet ลดระยะเวลาและภาระในการ บริหารจัดการเงินสดของร้านค้า รวมถึงสนับสนุนแนวคิด Cashless Society ในยุคดิจิทัล ตามนโยบาย Thailand 4.0 ของรัฐบาลอีกด้วย

ฟังก์ชันหลักของ “Application Blue CONNECT” คืออะไร? ขออธิบายสั้น ๆ ว่า...นีค่ อื “e-Wallet หรือกระเป๋าเงินออนไลน์” ทีไ่ ม่ตอ้ งพกเงินสดกันอีกต่อไป โดย OR ถือเป็นบริษัทน�้ำมันรายแรกในประเทศไทยที่พัฒนาระบบนี้ขึ้น และน�ำมาใช้กับสถานี พลังไทย

31

บริการน�้ำมัน PTT Station และร้านค้าในเครือมากมาย ได้แก่ คาเฟ่ อเมซอน (Café Amazon) เท็กซัส ชิคเก้น (Texas Chicken) ฮั่วเซ่งฮง ติ่มซ�ำ (Hua Seng Hong Dimsum) แด๊ดดี้ โด (Daddy Dough) ร้านสะดวกซื้อจิฟฟี่ (Jiffy) ศูนย์บริการยานยนต์ ฟิต ออโต้ (FIT Auto) และร้านชานมไข่มุกเพิร์ลลี่ ที (Pearly Tea) พูดได้เลยว่า...ทุกการใช้จา่ ยผ่าน Application Blue CONNECT ทั้งสะดวกสบาย รวดเร็ว ปลอดภัย ตรวจสอบรายการต่าง ๆ ย้อนหลัง ก็ได้ รวมถึงเชื่อมต่อกับการสะสมคะแนนของ PTT Blue Card ได้อีก พร้อมรับสิทธิพิเศษอีกมากมาย ยิ่งช่วงนี้ OR ก�ำลังมีโปรโมชั่นในช่วง เปิดตัว เพียงเติมเงินในแอปพลิเคชัน บลู คอนเนค ตัง้ แต่ 500 บาทขึน้ ไป รับเพิ่มทันที 50 บาท ถึง 30 พฤศจิกายน 2562 พร้อมรับส่วนลดสูงสุด อีก 50 บาท เมื่อสะสมรายการใช้จ่ายผ่านแอปนี้ที่ร้านค้าในเครือ OR ที่ร่วมรายการ ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 ธันวาคม 2562 เช่นกัน Application Blue CONNECT พร้อมให้ดาวน์โหลดกัน ทัว่ ประเทศแล้วตัง้ แต่วนั นี!้ ทัง้ Play Store และ App Store นับว่าเป็น อีกก้าวของ OR ในการยกระดับความสุขให้ผู้บริโภคเพิ่มมากยิ่งขึ้น ต่อยอดเทคโนโลยี สร้างความสามารถในการแข่งขันทางธุรกิจ พร้อม รับมือต่อกระแสการเปลีย่ นแปลงต่าง ๆ เพือ่ การเติบโตอย่างยัง่ ยืนต่อไป #BlueCONNECT #เชื่อมต่อความสุขทุกการใช้จ่าย

PTT Station Navigator

32

Text & Photo: หนุ่ม - เฉลิมชัย ตันสิงห์ แชมป์รายการแฟนพันธุ์แท้ ท่องเที่ยวไทย

เมืองอาร์ตคนงาม

ณ บ้านโป่ง

พลังไทย

ความน่ารักของค�ำขวัญแต่ละจังหวัด จะท�ำให้เรารูไ้ ด้คร่าว ๆ ว่าที่ แห่งนั้นมีอะไรบ้าง แต่รู้ไหมว่า? สยามเมืองยิ้มของเรามี “ค�ำขวัญประจ�ำ อ�ำเภอ” ด้วย เอาเป็นว่า 878 อ�ำเภอของเมืองไทยมีค�ำขวัญครบถ้วนครับ แต่หนึง่ ในค�ำขวัญทีต่ ดิ หูใครหลายคน เชือ่ ว่าต้องมีคำ� ว่า “คนงาม” รวมอยู่ ด้วย ฉบับนีผ้ มจึงเดินทางมาที่ “เมืองคนงาม อ�ำเภอบ้านโป่ง จังหวัดราชบุร”ี เพื่อมาพบกับ “คุณโต้ง - กฤษฎิ ธารธนา ผู้บริหารสถานีบริการน�้ำมัน PTT Station สาขา บจ.ทูเก็ตเตอร์ ออยล์ (2017)” กับ ความสวยงามของสถานที่ แ ห่ ง นี้ ที่ ไ ม่ แ พ้ ค�ำขวัญเลย “...ธันวาคมนี้ก็จะเปิดครบ 1 ปี ครับ...” คุณโต้งพูดให้ผมฟังด้วยน�้ำเสียงที่ ภูมิใจ ท่ามกลางบรรยากาศของร้านกาแฟ คาเฟ่ อเมซอน ในสไตล์ Glass House ที่ โปร่ง โล่งสบาย ตกแต่งได้อย่างสวยงาม ใครเห็นเป็นต้องอยากเข้ามา “…ผมตัง้ ใจเปิดสถานีบริการน�ำ้ มัน PTT Station บนถนนสาย 323 ขาออกนี้ เพราะเห็นว่าเป็นจุดพักรถครึ่งทางพอดี หากจะเดินทางต่อไปยังกาญจนบุรีครับ (ยิ้ม)…” แล้วก็เป็นตามที่คุณโต้ง พูดไว้จริง ๆ เพราะตลอดเวลาทีน่ งั่ คุยกัน ลูกค้าทีเ่ ข้ามาใช้บริการต่างพูดคุย และนัดหมายกันประมาณว่า “มาถึงแล้วนะ รออยูท่ ี่ PTT Station ใหญ่ ๆ ซ้ายมือ ก่อนถึงแยกเลี้ยวขวาไปเมืองกาญจน์” ความคึกคักของผู้คนที่ก�ำลังจะเดินทางไปเที่ยว คุณโต้งสัมผัส ถึงสิ่งเหล่านี้ได้ตลอดเวลา และดีใจที่ที่แห่งนี้ได้กลายเป็น Community ที่ เ ปี ่ ย มไปด้ ว ยความสุ ข ในหลากหลายรู ป แบบ พร้ อ มกั บ ชวนผมว่ า “...งัน้ ไปเทีย่ วดูของงาม ๆ อาร์ต ๆ ของบ้านโป่งกันดีกว่า เดีย๋ วเจ้าถิน่ อย่าง ผมน�ำเอง...” เพียง 3 กม. จากสถานีบริการน�้ำมัน PTT Station สาขา บจ.ทูเก็ตเตอร์ ออยล์ (2017) เราก็เดินทางมาถึง “ใจกลางอ�ำเภอบ้านโป่ง” อย่างง่ายดาย ซึ่งอบอวลไปด้วย บรรยากาศของชุมชน ตลาดสด ความเป็ น อยู ่ แ บบน่ า รั ก ๆ แต่ สิ่ ง หนึ่ ง ที่ แ ตกต่ า งกว่ า ที่ อื่ น ก็ คื อ “ศิลปะสตรีทอาร์ต (Street Art)” ที่อยู่เต็มเมืองนั่นเอง

33

“...นักเดินทางอย่างคุณหนุ่มน่าจะเคย เห็นงานแบบนี้ในเมืองไทยมาบ้าง แต่เชื่อได้เลย ว่า สตรีทอาร์ตบ้านโป่งแบบนี้ก็สวยงามไม่แพ้ใคร แถมยังมีอยู่เกือบทุกมุมตึกเลยนะครับ...” ผมเห็น คล้อยตามกับคุณโต้งทันที เพราะเท่าที่เดินรอบ ๆ แล้วก็เห็นสตรีทอาร์ตสวย ๆ มากมายจนเกือบ ตาลาย (ฮา) งานเหล่านีเ้ ริม่ ต้นขึน้ เมือ่ ปี พ.ศ. 2559 จากกลุ่มที่ชื่อว่า AT Exchange (Art Terminal Exchange) จัดเป็นโครงการ 70110: Ban Pong Urban Art Terminal เพื่อพัฒนาศิลปวัฒนธรรม ร่วมสมัยของชุมชนบ้านโป่ง สืบทอดเรือ่ งราวต่าง ๆ แลกเปลีย่ นความรูแ้ ละแนวคิดทางศิลปะระหว่างกัน โดยมีศิลปินชาวไทย ไต้หวัน ญี่ปุ่น อิตาลี กว่า 40 คน มาสร้างสรรค์งานศิลปะที่มีคุณค่าตาม แนวทางทีต่ วั เองถนัด จนกลายเป็นเมืองอาร์ตทีอ่ ยู่ ท่ามกลางวิถีชีวิตประจ�ำวันได้แบบเท่ ๆ

หากมาที่บ้านโป่งแล้ว ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้น เดินดูสตรีทอาร์ตจุดไหนก่อนดี? คุณโต้งแนะน�ำ ให้มาที่ “โรงหนังเฉลิมทองค�ำ” ทุกวันนีป้ ดิ บริการ ไปแล้ว แต่ดว้ ยความโดดเด่นทีเ่ ป็นตึกขนาดใหญ่อยู่ ใจกลางเมือง ตลอดก�ำแพง 4 ด้านจึงเต็มไปด้วยสีสนั สวยงาม แสดงออกถึงความ Creative ของศิลปิน ได้เป็นอย่างดี ผ่านเส้นสายและลวดลายต่าง ๆ กลายเป็นตัวการ์ตนู มากมาย บางตัวก็เป็นสัตว์นอ้ ย น่ารัก บางตัวก็เหมือนคุ้นเคย บางตัวก็เหมือนเพิ่ง เคยเห็น บางภาพก็พอจินตนาการได้ บางภาพก็ เกินกว่าจะนึกออก ซึ่งความสวยงามที่แตกต่าง อย่างลงตัวแบบนีเ้ อง ท�ำให้บา้ นโป่งกลายเป็นเมือง สตรีทอาร์ตเท่ ๆ อย่างเช่นทุกวันนี้ “...ลานตรงนี้เย็น ๆ จะเป็นตลาดนัดใน วันจันทร์และวันศุกร์ครับ ถ้าคุณหนุ่มได้มาวันนั้น รับรองว่าต้องได้เจอกับคนงามบ้านโป่งเป็นแน่

(หัวเราะ)...” เหมือนคุณโต้งจะรูว้ า่ ผมตามหาอะไร อีกอย่างหนึ่ง (ฮา) งั้นคราวหน้าผมค่อยมาแก้ตัว อีกครั้ง ก่อนจะแยกย้ายกันไป คุณโต้งพาผมไป ปิดท้ายที่ “บ้านโป่งวันวาน” ที่ห่างจากอ�ำเภอ เพียง 5 กม. แต่กลับทรงคุณค่าด้วยภาพอดีตที่หา ดูได้ยากมากของบ้านโป่ง ในรูปแบบของพิพธิ ภัณฑ์ ที่จัดสรรพื้นที่ได้อย่างลงตัว ออกแบบเป็นห้อง ร้านค้าเก่า ๆ เช่น โรงรับจ�ำน�ำ ร้านตัดผม และ อีกมากมาย ท่ามกลางความร่มรื่นของแมกไม้ที่ รายล้อม ณ ที่แห่งนี้ หากพู ด ถึ ง ความงามของงานศิ ล ปะที่ มี มากมายในตัวอ�ำเภอบ้านโป่งแล้ว เมื่อต่างคนต่าง มองก็อาจจะเห็นความสวยที่แตกต่างกันไป แต่ที่ แน่ ๆ เส้นสายและสีสันเหล่านี้ได้สร้างเอกลักษณ์ ให้กับเมืองเล็ก ๆ นี้ได้อย่างทรงคุณค่า โดดเด่น ไม่แพ้ใคร กลายเป็นเมืองอาร์ตคนงาม ณ บ้านโป่ง ที่สวยทั้งหน้าตาและจิตใจ ...แล้ ว พบกั น ใหม่ ฉ บั บ หน้ า กั บ PTT Station Navigator ตรงที่เดิมแห่งนี้ครับ

ขอขอบคุณ

คุณโต้ง - กฤษฎิ ธารธนา ผูบ้ ริหารสถานีบริการน�ำ้ มัน PTT Station สาขา บจ.ทูเก็ตเตอร์ ออยล์ (2017) อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี ส�ำหรับการต้อนรับเป็นอย่างดี และอ�ำนวยความสะดวกในทริปนี้ครับผม

สตรีทอารต อ.บานโปง จ.ราชบุรี

How to จาก กทม. ใช้เส้นทางปิ่นเกล้า - นครชัยศรี ผ่านจังหวัด นครปฐม มุ่งหน้าเส้นทางหมายเลข 323 จนถึงอ�ำเภอ บ้านโป่ง ขับต่อเนื่องมาอีกราว 3 กม. ทางซ้ายมือจะพบ กับสถานีบริการน�้ำมัน PTT สาขา บจ.ทูเก็ตเตอร์ ออยล์ (2017) อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี ที่เป็นจุดเริ่มต้นของทริปนี้ และมีรัศมีท่องเที่ยวโดยรอบประมาณ 10 กม.

สถานีบริการน้ำมัน PTT Station สาขา บจ. ทูเก็ตเตอร ออยล (2017) อ.บานโปง จ.ราชบุรี

จ.เพชรบุรี

จ.นครปฐม

ปนเกลา - นครชัยศรี

กทม.

จ.กาญจนบุรี

323

บานโปงวันวาน

* แผนที่ไมกำหนดอัตราสวน

34

Fix & Fit Auto

รู้ปุ๊บ...ต้องเปลี่ยนปั๊บ!

กับ 9 สัญญาณโช้คอัพ (ใกล้) พัง!

รู้ไหมว่า? ที่รถเราไม่แข็งกระด้างเหมือนนั่งเกวียน (ฮา) แต่กลับนุ่มนิ่มสบายทุก การขับขี่ก็เป็นเพราะ “โช้คอัพ (Shock Absorbers)” 4 แท่งเล็ก ๆ ขนาดเท่าท่อนแขนคน อยู่ใกล้ต�ำแหน่งล้อรถ ซึ่งมีส่วนส�ำคัญช่วยรองรับแรงกระแทก ลดการสั่นสะเทือน และ ช่วยให้การขับรถปลอดภัยมากขึน้ แต่หลายคนกลับลืมเช็ค! ถึงขนาดโช้คอัพหักคาล้อ มาแล้วก็มี งัน้ เรามาเช็คกันดีกว่ากับ “9 สัญญาณโช้คอัพ (ใกล้) พัง!” มีอะไรกันบ้าง

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

กดที่ฝากระโปรงหน้าแล้วปล่อย (ซ้าย หรือขวาก็ได้) หากเด้งขึ้น ๆ ลง ๆ แสดง ว่าโช้คอัพเสื่อม ลองจับทีต ่ วั โช้คอัพ หากรูส ้ ก ึ ร้อนหมายถึง โช้คอัพเริ่มไม่ดี เพราะยังทำ�งานอยู่ มีน�้ำ มันรัว ่ ซึมออกมาจากตัวโช้คอัพ (จะมีเศษฝุน ่ ดินเกาะอยูเ่ ยอะมาก) แกนโช้คอัพคดงอหรือบิดเบี้ยว ยางรถยนต์มีอาการสึก ไม่เรียบเสมอกัน รถมีอาการสั่นเต้น บังคับยาก เมื่อวิ่งบนถนนที่ขรุขระหรือเหินน้ำ� เมื่อวิ่งอยู่บนถนนเปียก รถหน้าเชิดขณะออกตัว และหน้ารถจะทิ่มลงเมื่อเบรกที่ความเร็วต่ำ� รถแกว่ง ๆ เสียการทรงตัว เมื่อมีลมแรง ๆ มาปะทะเวลาใช้ความเร็วสูง ขับขึ้นเนินเล็กหรือใหญ่ รถก็สั่นทุกครั้ง

อ่านแล้วใครที่รู้สึกว่า...โช้คอัพมี ปัญหาแบบ 9 ข้อนี้ก็รีบเปลี่ยนกันได้เลย! หรื อ ถ้ า ยั ง ไม่ ม่ั น ใจ? ก็ เ ลี้ ย วรถเข้ า มา ปรึ ก ษากั น ก่ อ นได้ ที่ ศู น ย์ บ ริ ก าร FIT Auto ทั่วประเทศ เพราะเรามีโปรโช้คอัพ สุ ด พิ เ ศษรออยู ่ แถมยั ง มี บ ริ ก ารตรวจ เช็กสภาพรถฟรี 30 รายการด้วย รวมถึง โปรโมชัน่ พิเศษอัพเดทอีกมากมาย คลิกไป ดูรายละเอียดได้ที่ www.pttfitauto.com แล้ ว ก็ เ ช็ ค สาขาใกล้ บ ้ า นกั น ได้ ที่ นี่ เ ลย https://www.pttfitauto.com/th/ branch ที่มาข้อมูล: คุณ Balue

#ขับขี่ไม่ประมาทถึงที่หมายอย่างปลอดภัย #FITAuto #เชี่ยวชาญบริการจากใจ

พลังไทย

35

Cool Game

MotoGP 2019 ที่บุรีรัมย์จบไปอย่างสวยงาม ในแบบเร็วและแรงไม่แพ้ซูเปอร์ไบค์ระดับโลกเลย ใครพลาดปีนี้...ปีหน้าก็ยังไปแก้ตัวได้ที่เดิมนะ ครับผม ฉบับนี้เลยอยากจะชวนทุกคนมาถ่ายรูปคู่กับสถานีบริการน�้ำมัน PTT Station เป็นการปิดทริปอย่างสมบูรณ์แบบ กับเกมที่ชื่อว่า “Action ภาพ โดนใจ...สไตล์ OR”

Action ภาพโดนใจ... สไตล์ OR แปะภาพคุณกับ สถานีบริการน้ำ�มัน PTT Station

กติกา : เพียงแค่คุณถ่ายรูปคู่กับสถานีบริการ น�้ำมัน PTT Station ในมุมใดก็ได้ แล้ว แปะลงมาที่ช่องว่างนี้ หรือส่ง eMail มา ตามที่ระบุไว้! Action ใครโดนใจ...เตรียม รับรางวัลกันได้เลย!

...ตรงนี้ได้เลยคร้าบบบบ

...แปะลงไปรษณียบัตรที่อยู่ภายในเล่ม หรือส่งภาพมาได้ที่ sopon_l@pttor.com แล้วรอลุ้นผู้โชคดี 15 ท่าน

ในฉบับหน้า พร้อมกับของรางวัลสุดน่ารักจาก OR ที่พร้อมจัดส่งให้ถึงบ้านเลย!

หมดเขต 31 ต.ค. 62 (โดยยึดวันประทับตราไปรษณียากรเป็นหลัก)

รายชื่อผู้โชคดี 15 ท่าน ที่ได้รับรางวัล

แก้วใส Godji.... เฉลยเกม ก.ย. 62

สดชื่น! ดื่มได้ทุกเวลา*

ตอจิ๊กซอว...ใหลอหมุน

2

3 1

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

* สงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงของรางวัล โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

คุณประกายเพชร์ ผลเพิ่ม จ.สุโขทัย คุณดาริน ขอดแก้ว จ.เชียงราย คุณจรัชยา อัจฉราวรรณ จ.นครสวรรค์ คุณอภิสิทธิ์ รอดคำ�ทาย จ.ศรีสะเกษ คุณปัทมาวรรณ แช่โล้ว จ.สุรินทร์ คุณธิดา ศรีกงพาน จ.นครนายก คุณวัทนา สุขสวัสดิ์ จ.ลพบุรี คุณวิลาวดี ศรีชู จ.สุราษฎร์ธานี

9. คุณอภิชาติ จันทรมณี 10. คุณชัชรีย์ ชาวคร 11. คุณกมลลักษณ์ ไชยยะ 12. คุณยานีลา ดาโต๊ะ 13. คุณอนุศิษฎ์ เหล่ามาพร 14. คุณศรขวัญ ตันสกุล 15. คุณสงกรานต์ จอนขุน

จ.อุบลราชธานี จ.อุดรธานี จ.แม่ฮ่องสอน จ.นราธิวาส จ.พังงา จ.ฉะเชิงเทรา จ.กำ�แพงเพชร