2024/3/29(금)A

앤디 김 연방상원 후보 당선

유력

남부뉴저지 한인 후원회 기금 2만여달러 모금

미주 한인 이민사 최초로 연방상원 의원 당선이 유력해진 앤디 김 연방하 원의원에 대한 한인사회의 지지, 후 원 열기가 갈수록 고조되고 있다. 최근 LA와 뉴욕 등에서 앤디 김 후 원 행사가 열린 데 이어 지난 23일에 는 남부 뉴저지에서 김 의원을 위한 한 인 후원 행사가 열렸다.

< 사 고 >

◀지난 23일 뉴저지 마운트로 럴에서 열린 후원의 밤에서 앤 디 김(맨 앞줄 왼쪽 세 번째) 연 방하원의원이 한인 지지자들 과 함께 했다. <3면으로 기사 계속>

이주향 민주평통 필라델피 아협의회장 주최로 열린 이날 후원의 밤에는 남부 뉴저지 한 인사회 리더 35명이 참석했다. 주최 측에 따르면 이날 행사 현 장에서 2만 달러의 기금이 모 이는 등 후원 열기가 뜨거웠다. 이와함께 뉴저지 민주당내에서도 지지세가 빠르게 확산되고 있다.

주현미 콘서트 동포위문공연

◐일시: 4월 14일(일) 오후 5시

4월 14일(일) 오후 5시, 몽코 커뮤니티칼리지

‘신사동 그 사람’ 국민가수 주현미가 필라델피아를 찾아 단독 콘서트를 엽니다. 1985년 ‘비 내리는 영동교”로 데뷔, ‘울면서 후회 하네’ ‘신사동 그 사람’ ‘추억으로 가는 당신’ ‘짝사랑’ 등 수많은 히 트곡으로 대중에게 사랑받아온 가수 주현미.

우아하게, 사랑스러운 매력으로 청중을 매료시키는 시대를 아우 르는 진정한 트로트의 여신!

시대와 세대를 뛰어넘는 명품 히트곡과 더욱 짙어진 감성,섬세함 으로 우리의 가슴을 울리는 주현미의 목소리!

주현미가 선사하는 선물같은 콘서트가 열리는 4월14일(일)은 사 랑하는 이들과 행복한 시간을, 부모님에게는 소중한 추억을, 소중 한 사람들에게 마음을 전하는 시간이 될 것입니다.

주현미 콘서트는 한국일보 특별기획, 필라델피아한인회 주최로 열립니다.

◐장소: 몽고메리카운티 커뮤니티칼리지 사이언스 센터

극장(MCCC Science Center Theater)

340 Dekalb Pike, Blue Bell.PA 19422 -티켓문의: 267-446-3356, 267-808-6240,267-984-1468 -인터넷 예매: www.universe.com/joohyunmiPA2024

◐티켓 구입처 -첼튼햄 지역: H 마트 입구 아모레 화장품(267-475-0909)

-몽고메리카운티: 아씨플라자 입구 샤프여행사/윤미라 보 험(267-261-1277) / 남부뉴저지: 티나 성 보험(856-3133232) / 델라웨어: 영스마켓(302-994-4664) / 중앙펜실베 니아: 최태석 한인회장(717-462-5999)

교회 예배 안내

주안교회

담임목사 박영균

주일예배 오후 2:00

어린이부 오후 2:00

청소년부 오후 2:00

목장모임 1,2,3째주 토 저녁 6:30

제자 훈련 수 저녁 7:00

한국학교 토 오전 10:00

723 S P rovidence Rd, Wallingford, PA 19086 (267) 647-4088

새한장로교회

담임목사 이은우

주일예배 오전 11:00

수요예배 오후 8:00

새벽예배 오전 6시

6 Summit Valley Ln, Oreland, PA 19075 (215) 402-9922

한인개혁장로교회

담임목사 오창훈

주일 예배 오전 11:00 오전11:00 예배 istryniM glishEn 수요찬 양 및 기도의 밤 오후 7:00

11047 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19116 (215) 941-1635

뉴비젼교회

담임목사 채 왕규

주일예배 오전 11:15

36Limekiln Pike, Glenside, PA, 19038 (215) 782-3789

필라한인연합교회

담임목사 권단열

주일 1부예배 오전 8:00

주일 2부예배 오전 10:00

주일 3부예배 오전 12:00

영어예배(English Service)

새벽예배 오전 6:00 (월-토)

수요예배 오후 8:00

1200 W Cheltenham Ave, Philadelphia, PA 19126 (215) 927-0630

첼튼햄장로교회

담임목사 김성수

매일새벽 오전 6:00

주일하나로예배(한어) 오전 9:30

주일브릿지예배(한/영) 오전 11:30

생명의 수요기도회 오후 8시

7507 Tookany Creek Pkwy, Cheltenham, PA 19012 (215) 635-5643

체리힐제일교회

담임목사 김일영

주일 1부예배 오전 8:00 주일 2부예배 오전 11:00 (한어, 영어 별도) 각기관 주일예배 오전 11:00 (영,유야, 중고등부) 수요예배 오후 7:30 새벽기도회 오전 6:00 (현장예배와 Zoom 링크 동시) (https://fgmccherryhill.org)

1995 E Marlton Pike(Rt 70), Cherry Hill, NJ 08003 (865) 424-9686

기쁨의 교회

담임목사 박성일

주일 1부예배 오전 8:00(본당) 주일 2부예배 (한어: 리버티홀)오전 9:30 / (영어: 본당) 오전 9:30 주일 3부예배 오전 11:30(본당) 금요기도회 오후 7:30 새벽기도회 오전 6:00(화-금)

1911 W Marshall St, Norristown, PA 19403 (610) 630-6300

참된교회

담임목사 이철희

주일예배 오후 12:30

수요성경공부 오후 8:00

새벽기도회 (수, 토) 오전 7:00 (카 톡 라이브)

www chamchurch.org

20 West 6th Ave, Conshohocken, PA 19428 (215) 385-2124

함께하는교회

담임목사 이무상

주일예배 오후 1:00

수요성경공부 오전 10:00

3805 Mill Rd., Willow Grove, PA 19090 (215) 620-1616

영생장로교회

담임목사 정승환

주일 1부예배 오전 7:30

주일 2부예배 오전 9:30

주일 3부예배 오전 11:45

수요예배 오후 8시 새벽예배 오전 6:00

706 Witmer Rd, Horsham, PA 19044 (215) 542-0288

앰블러장로교회

담임목사 조성수

주일 예배 오전 11:00

금요예배 오후 8:00

새벽예배 오전 5:30(월-토)

112 N Sp ring Garden St, Ambler, PA 19002 (267) 269-5677

필라서머나교회

담임목사 박등배

주일예배 오후 1:30

금요기도회 오후 8:30

30 W. Mt. Vernon St, Lansdale, PA 19446 (267) 307-1757

벅스카운티장로교회

담임목사 김인환

주일 1부예배 오전 9:30

주일 2부예배 오전 11:00

수요예배 오후 8:00

새벽기도회 (화-토) 오전 6:00

1550 Woodbourne Rd., Levittown, PA 19057 (215) 945-1512

필라한인침례교회

필라한빛교회

담임목사 이대우

주일 새벽예배 : 주일 오전 5시30분

주일 1부예배 : 주일 오전 9시

주일 2부예배 : 주일 오전 10시 30분

주중 제자 훈련 : 화요일~목요일 오후 8시

목장모임 : 매주 주일 점심친교모임 담임목사 박정호

6820 Chestnut St, Upp er Darby, PA 19082 (610) 352-4353

필라안디옥교회

주일예배 오전 10:00 금요기도회 오후 8:00 새벽기도회 월-토 오전 6:00 한빛유아원 월-금 오전 8:00~오후 6:00

1407 Huntingdon Pike, Huntingdon Valley, PA 19006 267) 577-0392 / 267) 918-4988

사랑나눔교회

담임목사 선석우

주일 1부예배 오전 7:50(한어)

/오전 9:30(영어)

주일 2부예배 오전 11:00(한어)

수요예배 오후 8시 새벽예배 오전 5:15(화-토) 담임목사 임재영

/오후 1:00(스페니쉬)

1 Antioch Ave, Conshohocken, PA 19428 (610) 828-6760

필라제일장로교회

주일 1부예배 오전 9:00

주일예배 오후 2:00 수요새벽기도 오전 6:00

금요찬 양 예배 오후 8:00

90 E Mt Pleasant Ave, Ambler, PA 19002 (267) 474-0740

몽고메리교회

담임목사 최해근

주일 1부예배 오전 8:30

주일 2부예배 오전 11:00 (한어: 본당/영어: 영어권예배실)

주일오후예배 오후 2:30

새벽예배 오전 5:50 담임목사 강 학구

주일 2부 예배 오전 9:45(영어)

주일 3부예배 오전 11:30

수요예배/금요기도회 오후 8:00

400 N Bethlehem Pike, Ambler, PA 19002 (215) 646-9500

체리힐장로교회

주일 1부예배 오전 8:00 11:00 오전 예배 2부 주일 오전11:00 istryniM glishEn 수요예배 오후 8:00 8:00 오후 기도회 금요 새벽기도회 (화~토) 오전6:00 담임목사 전동진

1920 Old Cuthbert Rd, Cherry Hill, N J 08034 (856) 354-9960

낙원장로교회

담임목사 최형관

주일예배 오전 11:00

수요예배 오후 8:10

새벽기도회 (화-토)

오전 6:00

3364 Susquehanna Rd., Dresher, PA 19025 (215) 646-3887

수요예배 오후 8시

새벽예배 매일 오전 6:00

3260 Morris Rd, Lansdale, PA 19446 (610) 222-0691

삼일장로교회

담임목사 이병은

주일예배 오후 1:00

주일오후예배 오후 5:00 (온라인 카 톡라이브) 주중 아침 기도회 (화-금) 오전 6:15-45 (온라인카톡라이브) 수요기도회 오후 8:00 (온라인 카 톡라이브)

16 E. Park Ave, Ambler, PA 19002 (215)641-1004

예수사랑교회

담임목사 김 곤

주일 1부예배 오전 9:00

주일 2부예배 오전11:30 수요/금요예배 오후 8:00

한국정부 보훈부가 2006년 서재필 기념관을 세계에서 가장 우수한 해외독립운동 유적지로 지정했습니다.

z z z z z

단체방문: 매달 넷째주 10시, 서재필의료원(필라) 에서 출발합니다. 희망자는 사전에 예약해 주세요.

예약: 김혜원( 610-241-6582)

이메일 예약: hyewon.kim@jaisohn.org

서재필 기념관: 100 E. Lincoln St, Media, PA 19063

서재필 기념비: 1521 N. Providence Rd, Media, PA 19063

서재필기념관

-> 기념비 (8분거리)

Rose Tree County Park 서재필기념비

칼럼 / 에세이

“은혜로 써 내려간 성경 필사”

사순절을 시작하면서 “출애굽기와 함께 하는 사순절” 이라는 타이틀을 가지고 출애 굽기 새벽말씀묵상과 출애굽기 필사를 시작 했습니다.

이미 작년에 전교인 성경필사를 함께 진행

해 백주년 기념예배 때 봉헌한 바 있습니다.

재작년에도 몇 차례 성경필사에 도전해서 책 으로 만들어서 나누어 드렸습니다.

이번에도 많은 성도들이 도전했고 지난주 부터 필사를 마치신 성도들이 필사한 성경 노트를 제출하셨습니다. 제가 그 필사노트 를 보다가 가슴이 찡하니 울림이 왔습니다.

특히 92세의 권사님께서 한자 한자 꾹꾹 눌러쓰신 성경을 보면서 너무나도 감동을 받 았습니다.

물론 글씨가 정갈하지는 않습니다. 삐뚤 빼뚤이지만 은혜로 써내려간 것이 분명 보였 습니다.

얼마나 기도하며 써 내려갔을까?

얼마나 많은 시간을 내면서 쓰셨을까?

얼마나 팔이 아프셨을까?

제가 권사님 보고, “권사님 대단하셔요..감사합니다”

“죄송해유∼”

“아니 왜 죄송해요.. 너무나 감격스럽고 존 경스럽습니다. 사랑합니다 권사님”

“글씨를 알아볼 수는 있을려나 물러유∼” “잘 쓰셨는데요 뭘∼”

부끄러워 하시면서도 너무나 행복하게 웃 으십니다.

어떤 권사님은 팔을 다치셔서 손이 많이 떨리는데 성경필사하면서 아프면 쉬고 좀 괜

< 시; 詩 >

심연 / 독자

봄 이야기

봄 이야기

풋풋한 아침 이슬처럼 느껴지는 마음입니다

봄 이야기

아지랑이 피어나는 곳

내 고향 가는 길

봄 이야기

서울 유학떠나던 날

봄볕이 배웅하던 마을

봄 이야기

찮아 지면 또 쓰고

∼ 그렇게 필사를

마치고 가지고 오

셨습니다.

한 분 한 분 다 그

렇게 온정성과 믿

음을 가지고 써 내

려간 필사노트를

보면서 너무나 감

사하고 너무나 감

이성일 목사 예산 역리교회

격스럽고 너무나 사랑스러움을 느낍니다.

나도 열심히 써 내려가고 있습니다.

팔이 너무나 아픕니다. 출애굽기는 왜 그

리 장수도 많고 절수도 많은지 모르겠습니 다.

아마 모든 성도들이 필사하면서 똑같이 생각했을 것 같습니다.

그러나 힘든만큼 채워주시는 은혜가 너무 나 큽니다. 은혜는 적극적으로 쟁취하는 자 의 것입니다.

성경은 읽으면서 은혜받고

성경은 들으면서 은혜받고

성경은 쓰면서 은혜받습니다.

다 주시는 은혜가 다릅니다.

성경필사를 다 마치신 분들에게는 코렐접

시 하나씩 선물로 드릴 겁니다.

이제 고난주간이 끝나가고 부활의 아침을

바라보고 있습니다.

부활하신 우리 주 예수님과 더불어 기쁨 가득한 삶이 되었으면 좋겠습니다.

<강학구목사 칼럼>

내 논에 물 빼가는 사람 어떻게 대할까?

중국에 신실한 신자 형제가 있었습니다. 이 들의 논은 산중에 계단식으로 되어있는 논이 라서 하늘에서 비가 내리거나 아니면 웅덩이 에서 끝에 바가지가 달린 물자세로 노를 젓듯 이 해서 한 바가지씩 물을 논으로 퍼 넣어야 했 습니다.

어느 가문 봄철 물바가지로 논에 대고 다음 날 가보니 물이 다 빠지고 없었습니다. 아래 논

주인인 영감님이 이 형제의 논의 물꼬를 터서

자기 논으로 다 빼간 것입니다. 동생이 형에게

그 영감한테 따지러 가자고 했습니다. 그러자 형은 우리가 예수님 믿는 사람인데 우리 안에 예수님이 계신데 그럴 수가 있겠느냐? 예수님 이라면 어떻게 할까 생각해 보자고 다시 자기 논에 물을 대었는데 다음날 같은 일이 벌어졌 습니다. 그러기를 1주일을 계속했습니다.

1주일이 지나자 이대로는 안 되겠다고 싶어 서 목사님을 찾아가서 이 사실을 말씀을 드렸 습니다. 목사님은 껄껄껄 웃으면서 “1주일 동 안 참고 용서하느라 얼마나 애쓰셨소? 용서하 지 마세요” “용서를 하지 않으면 가서 싸우란 말입니까?” 그러자 목사님은 “싸워서도 안 되 죠. 그 영감님 논에 물을 먼저 퍼 주세요. 그러 면 당신들 논에 물을 빼갈 일이 없을 것입니다” 두 형제는 목사님의 말씀대로 했습니다. 처 음에는 억지로 했지만 물 긷기를 한 지 1시간도 안 되어서 그들 속에서 이해할 수 없는 기쁨과

<차문환목사의 '광야의 신학'>

해가 지면 잊어버려라

분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고... <에베소서 4:26>

삶은 계란과 김밥

사이다 한병 보자기에 싸서

소풍가던 날

봄 이야기 설레임 가득한 어제의 이야기는

지금도

첫사랑처럼

가슴을 뛰게 합니다

달팽이가 토끼집에 놀러갔다 그날 기분이 언짢었던 토끼는 달팽이를 발로 냅다 차버렸다 달팽이는 하늘높이 올라 앞산에까지 날아가 떨어졌다 분기가 탱천한 달팽이는

1년 동안을 기고 또 기어서 토끼를 다시 찾아왔다 토끼를 만난 달팽이는, “야! 너 어저께 날 걷어찼지?” 하며 분을 참지 못했다.

그렇습니다

분을 품고 있으면

1년이 지나도 10년이 지나도 하루같이 분한 마음뿐이고

평강이 솟아났습

니다. 자기들 논에

물을 댈 때는 또 물

빼 가겠지 하는 생

각에 화나고 스트

레스만 생겼는데 원수의 논에 물을

길어 올릴 때는 이

상한 기쁨이 생기

강학구 목사 필라제일장로교회

더라는 것입니다. “내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만케 하려함이라”는 말씀이 이 루어진 것입니다. 그들 속에 계신 예수님도 기 뻐하시고 그들의 마음에도 기쁨을 가득 채워 주신 것입니다. 이 모습을 본 영감님이 그들에게 다가와서 “너희들이 내게 싸우러 오기만을 기다리고 있 었는데 이제는 내 논에 물을 길어 줘? 어떻게 된거냐” “영감님. 이것은 우리 힘으로 할 수 없 는 일이었습니다. 저희도 처음에는 화가 났지 요. 그런데 우리 안에 계신 예수님이 이렇게 하 라고 하셔서 순종한 것뿐입니다. 이렇게 할 때 내 안에 계신 예수님이 기뻐하셔서 지금 저희 도 기뻐하면서 이 일을 하는 겁니다” 그랬더니 영감님이 말합니다. “너희 속에 예수님이 시켜 서 했다고? 그 예수님이 누구냐? 나도 그 예수 님 만나게 해 다오”하고 그 자리에서 예수님을 영접했습니다.

감사한 마음을 품고 있으면

1년이 지나고 10년이 지나도 어제 일처럼 고마움 뿐입니다

40년 광야길 분한 마음으로 가면 400년 같고 감사한 마음으로 가면

4일 같은 마음으로 갈 수 있습니다

동에서 서가 먼 것처럼 우리 죄를 잊어버려 주시는 하나님이 계시기에 멀고도 먼 광야 길을 오늘뿐인 것처럼 감사한 마음으로 갈 수 있는 것입니다.

"적을 알고 나를 알면 백전백승"

Summer 2024 SAT/ACT Power Prep

Summer Program Dates

Program (28+ sessions until October test) June 24th - September 28th

5 Week (14 Sessions) Program

Join us for 14 sessions this summer where students will learn the ins and outs of the SAT/ACT Students have the option of joining us for the first or second h alf of the summer program

8 Week (23 Sessions) Program

Join us for 23 sessions this summer where students will learn the ins and outs of the SAT/ACT all throughout and mastering what they learned during the first 5 weeks of program

Guarantee Program (With +270 SAT +7 ACT Guarantee)

Students who are looking to push their academic abilities can join us for the full duration of the summer in addition to sessions on the fall to ensure they are ready up to their exact test date

Those who join us will be guaranteed a score increase of +270 SAT and +7 ACT

Summer Program Schedule

Elementary Summer Program Grade 3-6

Middle and High School Program Grades 7 -10

헤어살롱 블루벨에 위치한 헤어살롱에서 미용/네일 기술자 구합니다.

마케팅 직원 구함

215-713-8088 10/1-10/8

블랙 퍼스트 쿡/캐쉬어 구함

월~토 오전7시~오후3시

노스 브로드 선상

856-278-3914 10/2-10/9 -

요양원 선생님 구함

액티비티 에이드로 일하실 분 (파트타임)

267-467-0247 10/1-10/8구 인

610-277-2152애견샵 미용사 벅스카운티 지역 애견샵에서 그루밍 미용사 구함 풀/파트타임 215-801-6667자동차 정비사 매캐닉(정비사) 구함 최고대우 보장 / 랜스데일 위치

215-855-7942사무직원 구함 물리치료/재활센터 -이중언어 가능자 -풀/파트타임 267-241-5251

매 매

빨래방 매매

남부뉴저지 체리힐 근처 초보자도 운영 가능

APT 밀집지역 2000 스퀘어피트

주택 매매 / Home for Sale

‘Associate Pastor’

Associate Pastor: Worship planning, preaching, teaching Bible, spiritual guidance, counseling. Master of divinity or theology deg reqd. Must be fluent in Korean. Mail resume to Antioch Church of Philadelphia: 1 Antioch Ave, Conshohocken PA 19428

When it is ready, you can call me at 516-466-5515 or I can call you to give credit card information. Looking forward to hearing from you.

매매가 $399,000 전화 856-426-3141(메시지 요망) (가게에서 5분거리 집도 매매 가능)

주택, 상용, 투자용건물, 비지니스매매, 비즈니스 컨설팅, 공증 PK 부동산에서는 주택 거래도 활발하게 하고 있습니다.

주택 매매를 원하시는 분들은 연락주시면 최선을 다하겠습니다.

A. 방 7개, 화장실 5개 반인 집, 델라워어 카운티, 시설잘되어있음, 가격 99만. 주소: 1901 Pennview Rd, Havertown, PA 19083 B. 필라다운타운 부근,반4개, 새로완전히 리모델링 가격 59만, 주소: 719 N. Uber St, Philadelpnia, PA 19130

투자 / 비지니스 오픈 상업용건물

A. 네쇼날 테넌트, 건물 9100 스쿼어 피트, 미터, 2020년도 지은건물, 28년리스, 연 10만 8천 렌트수입, 2.7 에이커 땅, 가격 149만 B. 투자용건물, 11년리스,8000제곱피트, 연 6만4천 임대수입, 가격 75만

C. 1 소매 , 2 아파트 2 아르빌딩, 몽코, 연 5만 4천 렌트 인컴, 가격 675000

D. 121 N Broad st,Trenton, NJ 08608, breakfast나 네일가게 하기 좋은위치, 렌트 2000, 매매 29만 주인융자가능

E.연 27만 렌트수입, 건물 5개, 델라웨어카운티, 18 테넌트, 가격 259만

F. 5040 Pennell Rd, Aston,PA. 드랍숍 하기좋고 방1개 아파트. 가격 38만

G. 1309 west Tioga st, Philadelphia, pa 3층건물. 비어델리, breakfast 좋은자리, 1 아파트 39만 9천

H. 3122 Kensington ave,Philadelphia,PA.

1 테넌트 가격 22만9천

I. 601 west fisher ave,Philadelphia. 자동차수리, 바디, 인스펙션. 가격 95만

J. 3301 N. Front st,Philadelphia, pa, 3 유닛

테넌트 있음, 연 순렌트수입 : 2만 4천, 가격 22만 9천

K. 317 West Tabor Rd,Philadelphia, Pa. 3 unit

mix use building, 5가부근, 투자나 살수있는집, 2만 9천

L. 투자용 8200 sqf 건물 주차용포함, 연 렌트수입 6만 5천, 가격 83만

Beer Distributor / 맥주 도매상

A. 연 110만 매상, 오픈 10am-6pm, 파킹장있음, 현주인 20년, 건물포함 132만, 비지니스만 79만

B. 5000 sqf 빌딩, 연 120만 매상, 월랜트 3500. 맥주도매상 으로 40년이상, 가격 80만

C. Upper Darby 부근, 연 85만 매상,다른 렌트비 받는 식당 테넌트있음, 메니져먼트 시스템, 건물 맥주도매상포함 129만

D. 맥주도매상 리이센스 필라델피아, 가격 29만

Beer Deli / 비어델리

A. 연 130만매상, 한국분운영중, 주차장, 8am to 8pm 오픈, 델라웨어카운티, 연 40만 수입, 비지니스 99만, 건물 구입 가능. 셀러 파이넨싱가능

B. 주 4만 3천매상, 필라 아님, 한국분 20년 운영 중, 연 50만 수입, 최고의시설, 문의 요망

C. 주 2만 3천 매상, 한국분 25년 운영 중, 가격 95만.

건물 구입 가능, 셀러융자가능

D. 델라웨어카운티, 주 1만 3천, no food, 부부운영중, 건물포함 47만

E. 비어와 와인스토아, 체스트카운티, 100% 메니져먼트, 연 33만수입, 가격 99만, 라이센스 만 50만 하는지역

F. 비어델리 라이센스 E; 6만 불, R : 14만 9천

G. 맥주델리, 3층건물과 1아파트, 한국분 운영 중, 건물 비지니스 포함 55만, BREAKFAST 도 할수 있음

H. 비어와 와인 스토어, 벅스카운티, 연 32만수입, 주차장, 95만, 장기리스가능, 건물 구입가능

1. 비어델리 하다가 문닫은곳, 2건물, 라이센스포함 98만 J. 연 40만수입, 한국분 30년운영중. 최고의시설, 가격 79만, 최고의시설. 장기리스가능

Car Wash / 카와쉬

A. 셀프 카와쉬, 새 시설, 185만,문의 바람

B. 뉴저지, 한국분 운영중 110만 가격

www. pk-property.com

Cell/ 문자 215-668-1666

Fax: 215-494-0483 pkbroker7@gmail.com

카카오록 상담 가능합니다 Office: 215-635-5100

Dollar Store / 달러스토어

A. 6일오픈, 주인 3일 일함, 연 12만 수입 스탁 19만불 포함 가격 25만. 좋은지역

B. 현재 달라 비우티 하는곳,주 1만 8천 매상, 4000 saf, 건물 스탁 포함 79만

C. Upper Darby, 3700 sf, 연 15만수입, 옆 렌트비 바든건물 포함 89만

D. 이외에도 다른리스팅 오프할자리 있습니다

Breakfast Lunch / 아침점심

A. 주 6천, 필라, 17만

B. 6일 오픈, 몽코카운티, 주 5천, 각각 9만

C. 오픈할자리, 세설되어 있슴, 건물 포함 25만

D. 시설되어있고 운영중, 아파트 유닛 건물 포함 42만, 번화지역

Beauty Supply / 뷰티플라이

A. 연 93만매상, 4000 SQF, 좋은시설, 건물 스탁 포함 79만 B. 2 테넌트 있는 건물, 가게 건물 스탁 포함 89만

Nail Salon / 네일가게

A. 벅스카운티, 주 7천, 최고의시설, 가격 21만 B. 뉴저지, 주 6천, 가격 9만 9천, 타주이사관계급매, 한국분

C. 몽코카운티, 연 10만 수입, 가격 7만 9천 D. 주 2만 매상, 3300 sqf, 큰 쇼핑센트 내 최고의시설, 가격 39만 E. 주 1만 5천, 필라 다운타운 큰아파트 지역 부근, 한국분 운영중, 가격 79만 F. 몽코카운티, 주 6천, 가격 12만 G. 주 8천, 좋은지역, 몽코카운티, 32만

Drop shop / 드랍숍

A. 아파트 밀집지역, 주 4천, 1300 월렌트. 가격 13만 9천

B. 드랍샵 하던곳, 아파트 건물포함 38만

C. 올테레이션만 하고, 주 5천 5일 오픈, 850 월렌트, 한국분 17년, 가격 13만 9천, 연 18만수입, 단가높음

Laundry / 라운드리 비지니스

A. 연 78만매상, 6000 SQF, 주차장, 연 40만 맥주도매상, 가격 135만

B. 한국분 운영중, 필라, 연 5만 수입, 가격 7만 9천

C. 뉴저지, 주 6천, 주차장, 가격 35만

D. 지금 공사하고 있고 12월 오픈예정. 82만

Seafood /시푸드

A. 연 65만 매상, 한국분 운영중, 가격 25만

Produce / 프로듀스 가게

A. 몽코카운티, 좋은지역, 주 1만 2천, 가격 19만

Korean Restaurant / 한국 식당

A. 최고의시설, 문의요망 PETER HAN

Pizza Beer / 피자 비어

A. 주 1만 5천, 델라웨어카운티, 가격 42만

Water Ice / 워터 아이스 비지니스

A. 연 7개월오픈, 좋은지역, 연 9만수입, 가격 37만. 프렌 차이즈

Japanese / 일식집 문의 요망 PETER HAN

Grocery / 그로서리

A. 주 1만, 좋은지역, 메니져먼트 스탁포함 17만

B. 그로서리 시푸드, 가격 10만

C. 주 1만 8천. 뉴저지, 가격