PgoPlay.com - Catalogo prodotti 2012

esterni nterni ed isura per i gioco su m Sistemi di

1

CHI SIAMO Progettiamo per l’educazione al servizio della salute La Pgoplay offre il più grande assortimento di giochi per esterno ed interno Giochi Gonfiabili, Tappeti Elastici (Trampolini), Altalene e Dondoli, Giochi in Legno, Giochi in Plastica, Playground da Interno ed Esterno, nonché Fitness da Esterno disponibile sullo scenario industriale del divertimento e dell’educazione, realizzando soluzioni di aree gioco adatte per ogni cliente e per ogni budget.

L’esperienza derivante da anni di progettazione e manifattura, insieme alle più moderne tecniche di produzione ed a materiali sicuri e testati, hanno reso possibile una selezione accurata di materiali, di modelli e colori, garantendo ai nostri prodotti un livello di qualità e di durabilità che non ha pari nell’industria.

2

Progettiamo, sviluppiamo e realizziamo le nostre aree gioco, rispettando accordi e modalità convenute con voi, consideriamo il nostro e il vostro lavoro come momento di confronto per una continua e reciproca crescita all’insegna della professionalità.

I NOSTRI CLIENTI I prodotti della Pgoplay sono scelti dagli operatori più esigenti a causa della loro resistenza anche nei casi di maggiore sollecitazione ed i nostri playground sono presenti ovunque Hotel, Stabilimenti Balneari, Campeggi, Villaggi Turistici, Asili, Scuole, Ludoteche, Comunità Parrocchiali e Ricreative, Enti Pubblici, Parchi Acquatici, Centri Commerciali, Bar, Ristoranti, Sale Ricevimento, Agriturismo, cinema Multisale, Palestre Centri Benessere amusement park, aeroporti, navi traghetto, parchi pubblici, a shopping malls, rivolgendosi a tutti coloro intenti ad offrire un servizio professionale rivolto ai Bambini, nonché soggetti privati.

Diffondiamo felicità promuovendo la salute e sviluppando l’istruzione

CERTIFICAZIONI Tutti i nostri materiali prima e dopo la produzione vengono controllati e certificati dall’Istituto italiano sicurezza dei giocattoli, al fine di assicurare la conformità a quelle che sono le normative e disposizioni comunitarie in materia.

IISG, leader in Italia per le verifiche e la messa in sicurezza di parchi gioco, possiede un’esperienza specifica nel controllo delle attrezzature, inoltre, essendo un punto di riferimento specialistico e aggiornato possiede i laboratori più attrezzati d’Italia per il controllo dei parchi gioco e un team di tecnici e ingegneri qualificati.

La Pgoplay attraverso la collaborazione con questo Istituto, ha formato del personale qualificato per i controlli sulla conformità dei prodotti e delle aree gioco viene periodicamente formato presso questo istituto onde aggiornarsi sulle nuove disposizioni comunitarie. La nostra azienda effettua monitoraggi delle aree con controllo della corretta installazione delle attrezzature sulla base dell’età d’uso consigliata, i nostri controlli si concretizzano in ispezioni e collaudi sulle attrezzature installate secondo le Norme Europee EN 1176 e EN 1177 nonchè stesura o verifica piani di manutenzione con controlli e sostituzione a norma di particolari rotti o usurati.

Conosciamo le regole del gioco!

3

INDICE Giochi per Ragazzi Fantacastelli Playground

Giochi in Polietilene Giochi per Parchi Pubblici

pag 6-17

pag 18-21

Queste strutture robustissime negli ultimi anni stanno sostituendo le vecchie strutture in legno, ormai definite poco sicure in caso di omessa manutenzione periodica, di notevole impatto visivo per i colori e le tematiche realizzabili (foresta, spazio, castello, giungla ecc….), non necessitando di manutenzione, risultano innovative per un utilizzo in aree gioco poste all’esterno e all’interno, di facile montaggio in quanto dotati di dettagliato libretto di istruzioni in lingua italiana realizzati con pali in alluminio, polietilene di altissima qualità, pedane rivestite con superfici gommate antitrauma, giunti in antimonio e bulloneria completamente in acciaio inox, ampliabili e modulari, progettabili su misura e a tema. Conformi alla norma EN/UNI 1176.

La nostra azienda ha selezionato una linea di prodotti professionale per le aree pubbliche attrezzate, prodotti che permettono di servire tutte le fasce d’età, dai più piccoli fino agli anziani, la nostra esperienza unita con la collaborazione degli istituti di certificazione hanno reso possibile lo sviluppo di una tipologia di prodotto totalmente differente a quelle comunemente presenti sul mercato, abbiamo inserito un prodotto completamente fedele al legno come effetto visivo ma con materiali di semplice installazione e soprattutto che evitano sinistri dovuti all’usura del legno da parte dei bambini.

Novità assoluta è stata l’inserimento di pannelli multimediali interattivi alimentati ad energia solare, nel rispetto di quelle che sono le evoluzioni educative per i bambini unite con il rispetto dell’ambiente.

Giochi a molla - Arrampicate

Fitness per esterno

I nostri giochi a molla sono unici per tipologia di materiali e struttura, infatti hanno una doppia piastra di fissaggio ed un pistone centrale interno alla molla, il tutto a garantire una maggiore resistenza e durabilità, utilizzabili in tutti gli ambienti esterni, parchi o spiagge.

Questi innovatini Attrezzi per il Fitness da esterno, sono concepiti secondo il principio scientifico della meccanica nana e cinetica, cioè consentono di lavorare sollevando il proprio peso corporeo utilizzando la propria forza fisica, senza l’aiuto di funi o corde,in tal modo si evita la possibilità di strappi muscolari e non necessitano della presenza di un personal trainer. Tutte queste componenti interagiscono per il miglioramento della salute e cura del corpo, per il recupero della tonicità fisica e per l’intrattenimento. Sono utilizzati per lo più all’Aperto per combinare all’allenamento un momento di socializzazione in uno scenario naturale. Sono realizzati secondo procedure rigorose, che rigurdano la scelta dei materiali, la lavorazione, lo stampaggio, la verniciatura e l’imballaggio. Sono tutti certificati TUV secondo la normativa EN 957.

pag 22-25

4

Giochi acquatici pag 28-33

La nostra azienda da anni utilizza strutture rigide (fantacastelli) e morbide (scivoli gonfiabili) per un utilizzo a bordo vasca o addirittura in vasca (giochi a fontana) nei centri sportivi estivi, piscine pubbliche e private oppure nei parchi acquatici.

pag 26-27

Giochi Gonfiabili pag 34-43

Costruiti secondo lo standard europeo di sicurezza EN14960:2006 realizzati con materiali testati certificati a norma. realizzati con vernici e tessuti atossici. collaudati per portata e resistenza al vento,certificati con classe di reazione al fuoco 2 ottenuta dopo aver superato le prove di reazione al fuoco definite dalla norma UNI 9177. Dotati di certificato di conformità secondo le direttive comunitarie EN 14960:2006 come richiesto dalle compagnie di assicurazione e dai comuni al momento del rilascio di autorizzazioni dotati di Manuale di Uso e Manutenzione e Libretto dell’Attività (Logbook), cosi come previsto dal D.M. 18/05/2007.

Playground da interno Giochi Soft pag 44-57

Dal design davvero unico e personalizzabile, le nostre sono strutture con tubolari in ferro zincato, completamente modulari e ampliabili, tutti i giunti sono in acciao inox ed il tutto viene ricoperto con dei pali in spugna di altissima qualità e resistenza, sono delle strutture molto sicure in quanto hanno una protezione composta da pannelli o da reti a trama fitta, delle pedane in spugna rivestite con pvc e all’interno i bambini possono interagire con scivoli, figure di animali in pvc, pungiball, rulli,palloni gonfiabili, vasche di palline, tunnel e tanti altri tipi di ostacoli.

Tutti i materiali utilizzati per la realizzazione di queste strutture sono certificati contro tossicità e resistenza al fuoco.

Principalmente utilizzate all’interno di ristoranti, asili, ludoteche, centri commerciali, supermercati e hotel.

Giochi in Plastica pag 62-65

Certificati secondo la normativa EN 71, i nostri giochi in plastica sono scelti per stimolare la fantasia e la creatività dei bambini. Facili da assemblare poiche dotati di istruzioni di montaggio in lingua italiana e pratici da spostare.

Diverse tipologie di prodotto per una grande varietà di gioco e divertimento per bambini di varie fasce di età.

Casette, strutture multi attività, dondoli, percorsi modulabili e fruibili da varie fasce di età.

Accessori e Ricambi pag 67-69

La nostra azienda oltre ad offrirvi una vastissima scelta di prodotti di altissima qualità è in grado di far fronte alle vostre richieste in caso di richiesta di parti di ricambio, inoltre vi offriamo numerosi accessori utili per le vostre aree gioco.

Trampolini elastici pag 58-59

Progettato e costruito secondo i più alti standard qualitativi richiesti per questo prodotto, sicurezza in tutti i dettagli, I telai e i tubolari in ferro zincato sono i più resistenti presenti sul mercato, i tubolari sono distanziati dalla rete a mezzo dei distanziatori elastici tali da non permettere l’urto dei bambini durante l’utilizzo, la rete è a trama fittissima antiarrampicata e antinfortunio, dotati di serie di rete protettiva superiore ed inferiore, nonche di scaletta per l’accesso e soprattutto dotati di certificato di conformità secondo le direttive comunitarie EN 14960:2006 come richiesto dalle compagnie di assicurazione e dai comuni al momento del rilascio di autorizzazioni dotati di Manuale di Uso e Manutenzione e Libretto dell’Attività (Logbook), cosi come previsto dal D.M. 18/05/2007.

Giochi sportivi pag 66

Un’attrazione per una clientela più adulta sono i giochi sportivi, calcio balilla, tavolo da Ping Pong e Basket, che permettono di intrattenere al meglio gli ospiti e organizzare eventi e tornei.

Realizzazioni da Interno ed esterno pag 70-75

Nel corso degli anni ci siamo confrontati con numerose realtà imprenditoriali, dalle più piccole alle più grandi, dalle più o meno organizzate, ma ogni momento per noi è stato crescita reciproca , confronto per un’obiettivo comune, quello della reciproca crescita con soddisfazione.

La nostra azienda non si limiterà a voler concludere un semplice affare, ma ad acquisire una realtà con la quale confrontarsi nel tempo.

5

GIOCHI PER RAGAZZI

6

01 - Pgo kids 1 m 5,90 x 5,80 x 2,50 h area di sicurezza: m 9,90 x 9,80 x 2,50 h

02 - Pgo kids 2 m 6,60 x 5,30 x 3 h area di sicurezza: m 10,60 x 9,30 x 3 h

Novita’ Assoluta PGO PLAY

7

03 - Pgo kids 3 m5x5x3h area di sicurezza: m 9 x 9 x 3 h

FANTACASTELLI PLAYGROUND

8

01 - Lazio m 10,66 x 7,33 x 5,75 h capienza: 52 bambini età n 3-12 anni

Nov itĂ 9

01 - Lazio New m 11,90 x 10,55 x 5,75 h area di sicurezza: m 15,90 x 14,55 capienza: 60 bambini

FANTACASTELLI PLAYGROUND

Nov itĂ

10

02 - Sicilia m 15,25 x 11,90 x 5,75 h area di sicurezza: m 19,25 x 15,90 capienza: 34 bambini

Nov itĂ 11

03 - Emilia Romagna m 13 x 8,75 x 5,60 h area di sicurezza: m 17 x 12,75 capienza: 42 bambini

FANTACASTELLI PLAYGROUND

Nov itĂ

12

04 - Galeone m 9,95 x 5,80 x 5,55 h area di sicurezza: m 14 x 9,80 capienza: 16 bambini

Nov itĂ 13

05 - Marche m 6,05 x 5,30 x 4,20 h area di sicurezza: m 10,05 x 9,30 capienza: 10 bambini

FANTACASTELLI PLAYGROUND

14

06 - Puglia m 7,58 x 6,64 x 5,37 h capienza: 33 bambini età 3-12 anni

Nov itĂ 15

06 - Puglia New m 6,60 x 6,25 x 4,80 h area di sicurezza: m 10,60 x 10,25 capienza: 12 bambini

FANTACASTELLI PLAYGROUND

16

tà

Novi

07 - Toscana m 6,55 x 4,30 x 4 h area di sicurezza: m 10,55 x 8,30 capienza: 8 bambini

17

08 - Veneto m 7,20 x 5,90 x 4,80 h area di sicurezza: m 11,20 x 9,85 capienza: 11 bambini

Nov itĂ

GIOCHI IN POLIETILENE

Novita’ Assoluta PGO PLAY

18

01 - Kid Center 1 m 5,40 x 4,90 x 3,30 h

02 - Kid Center 2 m 6,20 x 5,40 x 3,30 h

03 - Kid Center 3 m 2,65 x 2,60 x 2,78 h 19

04 - Kid Center 4 m 4,50 x 3,20 x 3,10 h

GIOCHI PER PARCHI PUBBLICI

01 - Milano m 6,74 x 7,75 x 3,63 h capacità 17 bambini età 3-12 anni area di sicurezza m 11,34 x 12,65

20

02 - Bologna m 3,56 X 2,43 X 3,63 h capacità 9 bambini età 3-12 anni area di sicurezza m 9,39 x 7,08

Nov ità 03 - Genova m 3,70 x 2,44 x 3,64 h capacità 3 bambini età 3-12 anni - area di sicurezza m 9,46 x 7,07

21

04 - Pavimento Puzzle Anti trauma per esterno, spessore cm 4,5 cm Altezza di caduta certificata fino a m 1,5 Corredata di Bordi di Finitura

Pannelli Interattivi alimentati ad energia solare

01 - Pannello musicale

Novita’ Assoluta PGO PLAY

02 - Pannello Alfanumerico

GIOCHI A MOLLA

01 - Hot Dog m 1,46 x 0,48 x 0,68 h

02- Moto m 0,95 x 0,36 x 0,92 h

22

03 - Girello m 1,46 x 0,48 x 0,68 h

04 - Cavallo m 0,77 x 0,60 x 0,82 h

05 - Dondolo m 3,01 X 0,54 X 0,86 h

06 - Balena m 1,03 x 0,50 x 0,90 h

23

07 - Bilico m 0,77 x 0,40 x 0,78 h

ARRAMPICATE

Novita’ Assoluta PGO PLAY

01 - Arrampicata Maxi m 3x3x2,10 h 24

02 - Arrampicata Baby m 2,80 x 2,80 x 1,30 h

03 - Girello diam m 1,60 x 0,66 h 25

04 - Arrampicata New Model m 1,60 x 1,60 x 1,60 h

FITNESS PER ESTERNO

26

Niente strappi muscolari si lavora con la forza del proprio corpo

01 - Sky stepper m 1,17 x 0,57 x 1,43 h

02- Waist twister m 1,37 x 1,37 x 1,31 h

03 - Handle boat m 1,60 x 0,79 x 0,95 h

04 - Healt walker m 1,06 x 0,53 x 1,46 h 27

05 - Pull Down Challenger m 2,9 x 0,86 x 1,96 h

GIOCHI ACQUATICI

28

01 - Liguria m 5,60 x 5,60 x 5,60 h area di sicurezza: m 9,60 x 9,60 capienza: 8 bambini

No vitĂ 02 - Umbria m 5,25 x 4,40 x 4,10 h area di sicurezza: m 9,25 x 8,40 capienza: 6 bambini

29

No vitĂ

03 - Molise m 6,70 x 2,60 x 3,60 h area di sicurezza: m 10,70 x 6,60 capienza: 5 bambini

GIOCHI ACQUATICI

30

01 - Arrampicata Slide m4x4x2h

02 - Trampolino Elastico in acqua diamentro m 3

03 - Montagna da scalare m 3 x 2,10 x 1,8 h

31

GIOCHI ACQUATICI

04 - Disco Volante in acqua m 4,3 X 4,3 X 1,7 h

32 05 - Dondolarsi in acqua m 5 X 2,5 X 2 h

06 - Playground in acqua m 9,10 x 4,30 x 3,70 h

07 - Marche m 3 x 4 x 2,5 h

33

GIOCHI GONFIABILI

34

35

SALTA SALTA

01 - Toscana m 4 x 4 x 2,8 h 36

02 - Emilia Romagna m 4 x 5 x 2,5 h

03 - Firenze m 3,3 x 3 x 2,5 h 37

04 - Liguria m 3,5 x 3 x 2,5 h

LABIRINTI E PERCORSI

38

01 - Puglia m 6 x 5,8 x 3 h

04 - Sardegna m 10 x 5 x 4 h

39

02 - Montagna Soft m 10 x 10 x 3 h

LABIRINTI E PERCORSI

40

03 - Lazio m 5 x 5 x 3,5 h

41

04 - Ancona Doppio scivolo m8x6x4h

SCIVOLI

42

01 - Basilicata m 10 x 6 x 8 h

02 - Trentino m 4 x 4,5 x 3 h

03 - Lombardia m 3,9 x 8 x 6 h

04 - Corsica m 3,5 x 3,5 x 2,7 h

43

PLAYGROUND DA INTERNO

44

01 - Forest Toscana m 3,60 x 2,40 x 2,80 h capacita 15 bambini

02 - Ocean Marche m 5,49 x 3,66 x 3 h capacitĂ 25 bambini

03 - Acquarium Roma h 6,10 x 3,66 x 3 m capacitĂ 30 bambini

45

PLAYGROUND DA INTERNO

46

04 - Forest Abruzzo m 4,10 x 2,5 x 3 h capacità 20 bambini

05 - Jungla Campania m 6,71 X 5,49 X 3 h capacità 45 bambini età 3-12 anni

47 06 - Madagascar 6,10 x 3,66 x 3 mt

PLAYGROUND DA INTERNO

48

07 - Lombardia m 4,88 x 8 x 5,75 h

49

08 - Forest Emilia Romagna m 10,80 X 4,80 X 3 h capacitĂ 60 bambini

PLAYGROUND DA INTERNO

50

09 - Circus Verona 6,10 x 7 x 4,80 mt

51 10 - Basket e football 7,30 x 5,50 x 3,50 mt

PLAYGROUND DA INTERNO

52

11 - Candy Puglia m 4,27 x 5,49 x 3 h capacità 30 bambini

12 - Circus Lazio m 3,50 x 4,88 x 3 h capacità 23 bambini età 3-12 anni 53

13 - Spazio Calabria m 5,49 x 3,66 x 3 h capacità 25 bambini età 3 - 12 anni

GIOCHI SOFT

54

01 - Area Baby Playground m 4,8 x 4,8

02 - Area Baby Soft m 4,8 x 4,8

03 - Area baby Morbida m5x3

55

04 - Area baby Interattiva m 6,10 x 2,10

GIOCHI SOFT

05 - Costruzioni Giganti 33 pezzi

01

05

06 - Cubi Didattici m 0,25 x 0,25 x 0,25 h 12 pezzi in materiale lavabile

09

13

56

02

03

04

06

07

08

10

11

12

14

15

16

35

23 17

29

36

24 18

42

30

25 19

37 43

31

26 20

38 32

27 21

44

39 33

28 22

41

45

40 34

46

57

TRAMPOLINI ELASTICI rete a maglia stretta antiarrampica mento super sicura

58

01 - Trampolino elastico m 3,60 portata 120 Kg

59

02 - Trampolino elastico m 3,00 portata 120 Kg

ALTALENE

60

01 - Altalena in legno a due posti m 3,90 x 1,60 x 2,20 h

02 - Altalena in Legno con Cestone m 3,90 x 1,60 x 2,20 h

03 - Altalena in Plastica Naive Slide m 2,84 x 2,75 x 1,96 h 61

04 - Altalena con Scivoli Octopus m 2,77 x 2,63 x 1,78 h

GIOCHI IN PLASTICA

01 - Baby Arrampicata m 1,86 x 1,86 x 0,85 h

02 - Castello della principessa m 2 x 1,5 x 2,5 h

62

03 - Casa Con cuori m 1,24 x 1,35 x 1,43 h

04 - Country Cottage m 1,15 x 0,99 x 1,26 h

05 - Playing Center m 3 x 1,78 x 1,7 h

06 - Parco Giochi Ocean m 3,18 x 2,14 x 1,82 h 63

07 - Scivolo Fruit m 2,44 x 2,46 x 1,63 h

08 - Happy House and slide m 0,98 x 2,75 x 1,96 h

GIOCHI IN PLASTICA

01 - Febergus m 2,17 x 1 x 1,08 h 02 - Mega 4 m 1,22 x 0,57 x 1,17 h

64 03 - Cavaluccio a Dondolo m 0,85 X 0,30 X 0,52 h

05 - Granchio a dondolo m 1,10 x 0,39 x 0,45 h

04 - Farfalla a Dondolo m 1,15 x 0,35 x 1,02 h

08 - Tavolo MultiattivitĂ m 1,22 X 0,60 X 0,53 h

06 - Tavolo con 2 sedie Tavolo tavolo m 0,60 x 0,60 x 0,52 h sedia m 0,33 x 0,35 x 0,49 h

07 - Tavolo Pic Nic m 1,30 x 1,30 x 0,52 h

10 - Wonderful rides m 1,41 x 0,38 x 0,33 h

09 - Sedie in Plastica Infilabili m 0,37 x 0,32 x 0,54 h

13 - Lavagna a tre Postazioni m 0,60 X 0,50 X 1,04 h

11 - Merry Goal Football m 1,10 x 0,66 x 0,78 h

65 12 - Basket m 0,70 x 0,70 x 1,67 h aperto 2,30 m

14 - Express Pick up m 1,07 x 0,66 x 0,86 h

16 - Police Car m 0,90 x 0,50 x 0,95 h 15 - Motorino m 0,68 X 0,30 X 0,40 h

17 - Patrol Car m 0,76 X 0,48 X 0,89 h

GIOCHI SPORTIVI

02 - Tavolo Ping Pong m 2,74 x 1,53 x 0,76 h

66

01 - Basket m 2,30 x 1,80 x 3,75 h

03 - Calcio Balilla m 1,38 x 0,78 x 0,90 h

completamente in Pvc resistente alle Intemperie

ACCESSORI E RICAMBI

67

01 - Staccionata m 0,94 x 0,10 x 1,04 h senza intrappolamenti

ACCESSORI E RICAMBI

Altalena

01 - Seduta Altalena Baby m 0,45 x 0,31 h

02 - Gancio per catena

03 - Cestone

05 - Seggiolino pesce

06 - Seggiolino a cestino

doppio perno di fissaggio 1,6 cm lunghezza 22 cm 1,2 cm lunghezza 27,8 cm

diametro 1,20 m portata 23 kg in corda antitrauma

68 04 - Catena

per seggiolino lunchezza 3 m diametro 5 mm

m 0,37 x 0,65 x 0,47 h

0,44 x 0,28 x 0,23 per bambini fino a 36 mesi

Per Interno ed esterno

01 - Animeletti m 0,60 x 0,30 x 0,55 h

02 - Palline diametro 0,8 cm marchiate CE 03 - Antitrauma per interno

m 1 x 1 spess. cm. 2 ha superato i test contro la formannide adatti anche come paracolpi su pareti

Tappeto elastico Ganci + Morsetti

Rete superiore

Scala

Copri tubi Copri molle

Molle

Tubi inferiori

04 - Copri tubi

Rete inferiore

05 - Motore Gibbon’s da 1,1 kw e 1,5 kw

06 - Copri motore

69

FIERE Balnearia - Massa Carrara

Made Expo - Milano

70

Host - Milano

Forum Piscine - Bologna

Sun - Rimini

71

REALIZZAZIONI DA INTERNO

72

73

REALIZZAZIONI DA INTERNO

74

75

www.pgoplay.com - info@pgoplay.com

76 Piazza Borromeo, 14 20123 Milano Tel. +39 393.9901622

Tel. +39 339.3277991

Via dell’Unione Europea, 78 76121 Barletta (BT) Tel/Fax. 0883.348524 Mob +39 345.0909655

S is te m i d i g io co su m is u ra p e r in te rn i e d e st e rn i