2016 Q4

LEDENMAGAZINE VAN DE COÖPERATIEVE UITVAARTVERENIGING DE VOLHARDING U.A.

INTERVIEW

Huub Mizee

Weerman van Omroep West

Drie ideeën om warm te blijven deze winter

OH OH DEN HAAG

Strijdtoneel van schakers

NUMMER 4 | DECEMBER 2016

REDACTIONEEL

INHOUD

DECEMBER 2016

magazine NUMMER 4 | DECEMBER 2016

COLOFON

Winterwarmte

N

u Sinterklaas is uitgezwaaid en de feestdagen voor de deur staan, is de winter voor mijn gevoel wel echt begonnen. Ik hou van de winter. Na een lange periode van lekker weer, zorgt de winterkou voor een aangename afwisseling. Alleen, liever niet te lang, wat mij betreft.

We hebben een zonnige herfst achter de rug. Maar dat betekent niet automatisch dat we een strenge winter krijgen. Hoewel het gezegde Blinkt oktober in zonnegoud, de winter volgt dan snel en koud ons dat wil laten geloven, blijkt het niet altijd zo te zijn. We vroegen het voor u na bij de deskundige, onze regionale weerman Huub Mizee. U leest het interview met hem op pagina 4.

En als het eenmaal koud is, wat doet ú dan zoal om de stemming erin te houden? In de special van dit nummer vindt u drie korte verhalen van mensen die enthousiast vertellen hoe zij de donkere maanden invullen en zich bijvoorbeeld op hun hobby’s storten. Lijkt u dat ook wel wat en zoekt u inspiratie? Kom dan op donderdagochtend eens langs in ons verenigings­ gebouw. Een enthousiaste groep dames komt hier iedere week bij elkaar om creatief bezig te zijn. Ze breien, haken en borduren en nemen onder­ tussen gezellig met elkaar de afgelopen week door. Deze bijeenkomsten zijn voor iedereen toegankelijk. De eerste man moet zich nog melden, maar is natuurlijk ook van harte welkom.

Tot slot wil ik u wijzen op de kerstworkshop bloemschikken die dit jaar op 12 december in ons verenigingsgebouw wordt gegeven. U maakt een prachtig kerststuk waar u zeker tot aan de jaarwisseling van kunt genieten.

Ik verheug me op een heerlijke winter vol warmte en gezelligheid. Ik hoop dat dit nummer u daarbij inspireert.

Namens de gehele redactie wens ik u een heel gelukkig en gezond 2017!

Volharding Magazine is een kwartaaluitgave van de Coöperatieve Uitvaartvereniging De Volharding U.A. Oplage: 20.000 HOOFDREDACTEUR Laura Martini REDACTIE Edouard van Arem, Laura Martini en Ans Meiborg AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Chris Bakhuis-Van Kesteren, Dirk Karsten, Anneke de Mik, Jeremy Rens en Gerard Verspuij FOTOGRAFIE Anatolie Sourov, Den Haag Studio Oostrum, Den Haag ILLUSTRATIES Bart-Works.nl, Vlaardingen VORMGEVING C10 Ontwerp, Den Haag DRUK Drukkerij Aktief, Pijnacker ADVERTEREN magazine@devolharding.nl REDACTIEADRES Roggeveenstraat 116 2518 TT Den Haag 070-221 05 81 magazine@devolharding.nl

www.devolharding.nl ARTIKELEN UIT VOLHARDING MAGAZINE MOGEN MET BRONVERMELDING WORDEN OVERGENOMEN. WANNEER ECHTER EEN AUTEUR IS VERMELD, DIENT DEZE APART TOESTEMMING TE VERLENEN. IN BEGINSEL IS ER COPYRIGHT VERSCHULDIGD. DAT GELDT OOK VOOR HET OVERNEMEN VAN FOTO’S BIJ ARTIKELEN.

Laura Martini Hoofdredacteur

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

NUMMER 4

Verder in dit nummer KERSTPUZZEL

GEDRUKT OP FSC GECERTIFICEERD PAPIER.

ACHTER DE SCHERMEN UITVAARTBRANCHE

14

Geen dag hetzelfde

RECHTSHULP

Raad & Daad DEPOSITOFONDS

Waarom deelnemen aan het depositofonds van De Volharding?

20 22

04

08

LIEVE ANNIE

Last van de winterblues

INTERVIEW

24

Huub Mizee

WEERMAN VAN OMROEP WEST

BLOEMEN

Sfeervol wintergroen vol symboliek RAAD & DAAD-OMBUDSTEAM

Vrijwilligers gezocht!

VOORDEELREIZEN

7-daagse busvakantie Westendorf, Oostenrijk

DICHT BIJ HUIS

Wandelen in het Westduinpark VOORDEELDIENSTEN

De Volharding busvervoer Zoetermeer

LEDENACTIVITEITEN

Herinneringen ophalen, daar vrolijk je van op

28 30

15

Wat te doen in de winter?

SPECIAL

10

31 32 OH OH DEN HAAG ALEXANDER MÜNNINGHOFF

32 33

LEDENNIEUWS

34

RAAD & DAAD-OMBUDSWERK

BLIJMAKERS

26

Kerstworkshop Bloemschikken De YOLO Show

Tijden en locaties

35

VOORDEELWINKEL

36

ARTIKELEN IN VOLHARDING MAGAZINE BEHOEVEN NIET BIJ VOORBAAT DE OPVATTINGEN VAN DE VOLHARDING WEER TE GEVEN. ZIJ KUNNEN BIJVOORBEELD BEDOELD ZIJN OM OPVATTINGEN VAN ANDEREN TE TOETSEN OF EEN DISCUSSIE OVER EEN ONDERWERP OP GANG TE BRENGEN. BIJ HET PUBLICEREN VAN DE FOTO’S IS DE GROOTST MOGELIJKE ZORGVULDIGHEID BETRACHT. TOCH BESTAAT DE MOGELIJKHEID DAT ER GEEN TOESTEMMING IS GEVRAAGD AAN EVENTUELE RECHTHEBBENDEN. U KUNT ZICH HIERVOOR WENDEN TOT DE REDACTIE.

02

Strijdtoneel van schakers

Cajun honingprocureur RECEPT

23

29 Een heerlijk gerecht voor de feestdagen

COVERFOTO STUDIO OOSTRUM (MET DANK AAN BOERDERIJ MEIJENDEL)

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

03

INTERVIEW

04 05

Huub Mizee Weerman van Omroep West, over zijn passie voor het weer en de winter die eraan komt.

Wat voor weer wordt het vandaag?

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

INTERVIEW

Blinkt oktober in zonnegoud, de winter volgt dan snel en koud. Als we deze weerspreuk moeten geloven, dan krijgen we een koude winter. “Maar zo werkt het niet in de natuur”, vertelt Huub Mizee. Als geen ander kan hij ons vertellen wat voor winter we krijgen.

06 07

TEKST EDOUARD VAN AREM FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM

H

uub is een weerman in hart en nieren. En dat al van jongs af aan. In 1969 - Huub was nog maar 11 jaar - zag hij op televisie een programma over een zware orkaan in de Verenigde Staten. Dat boei­ de hem zo, dat hij daar meer over wilde weten. “Ik moest weten hoe zo’n zware storm kon ontstaan.” Met hulp van zijn vader bouwde hij zijn eerste weerstati­ on, hij sloot zich aan bij de Nederlandse Vereniging voor Weer- en Sterrenkunde en hield vanaf dat moment dagelijks het weer in de gaten. Als hobby.

Tot 1989, toen in Den Haag heel zwaar onweer losbrak en Radio West - TV West bestond nog niet - met het KNMI belde om te vragen of iemand op de radio wat over dat onweer kon vertellen. ‘Daar heb­ben wij de tijd niet voor, maar in Den Haag woont iemand die daar wel iets over kan vertellen,’ luidde het antwoord. Dat was Huub. “Ik had in de jaren daarvoor met een aantal andere weerwaarnemers een uitgebreid onderzoek naar onweer gedaan. Het KNMI gaf mijn telefoonnum­ mer door en zo zat ik de volgende dag in de uitzending. Ik raakte in gesprek met Radio West. Toen hun eigen weerman vertrok, vroegen ze of ik het wilde overne­ men. Daar moest ik wel even over naden­ ken, maar ik heb uiteindelijk ja gezegd.”

EEN NIEUWE BAAN

“Iedere ochtend op weg naar mijn ‘gewone’ werk - ik was computeropera­ tor - ging ik langs de studio aan de Van Vredenburchweg. Ik kreeg een kop kof­ fie, vertelde wat het weer ging worden en reed vervolgens door naar mijn werk.

Zo is het begonnen. Er kwamen steeds meer uitzendingen bij, maar het was goed te combineren met mijn werk.

In 1996 ging TV West van start.

De toenmalige directeur vroeg mij of ik als weerman in vaste dienst wilde komen, voor zowel de uitzendingen op de radio als de televisie. Ik heb daar nog iets langer over na moeten denken, maar ik heb het gedaan. Mijn baan zegde ik op en ik trad in dienst bij Omroep West.”

‘HET GEFLADDER VAN EEN VLINDER KAN AL INVLOED HEBBEN OP HET WEER’ LANGE DAGEN

Weerman zijn betekent vroeg beginnen.

“Zeker. Iedere dag sta ik rond half zes op. Dan maak ik mijn ontbijt, zet ik de computer aan, verzamel alle weersge­ gevens en check wat de weerwaarne­ mers met wie ik samenwerk te melden hebben. Met al die gegevens maak ik dan de weersverwachting. Daar ben ik tot ongeveer 09.00 uur mee bezig. Om 06.45 uur, 07.45 uur en 08.45 uur ben ik vanuit mijn eigen werkkamer live op de radio bij Omroep West. Daarna zet ik de weersverwachting op internet en Teletekst. Tegen 12.00 uur kijk ik naar de nieuwe berekeningen en dan fiets ik naar de studio. Bij Debbie en haar Mannen vertel ik over het weer. In de mid­ dag heb ik dan nog een paar uitzendin­ gen. Een lange dag, maar mooi werk.”

WEERSTATION

Huub kijkt voor weersgegevens niet alleen in de computer. In zijn tuin staat een weerstation dat de luchtvochtig­ heid, de luchtdruk en de temperaturen meet. Alles bij elkaar doet hij hetzelfde

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

als zijn collega’s bij het KNMI en an­ dere weerbureaus: kaarten bekijken, prognoses lezen en kijken wat collega’s zeggen. Zo bouwt hij aan een weers­ verwachting. “Wat mensen zich moeten realiseren, is dat in de weersverwach­ ting altijd onzekerheden zitten. Altijd.

De atmosfeer vertoont een chaotisch gedrag. Kleine verschijnselen, zoals het fladderen van een vlinder, hebben al in­ vloed op het weer. Een verwachting kan daarom nooit voor langer dan 10 dagen zijn. Meestal maken we verwachtingen voor een paar dagen. Er kan in de tus­ sentijd namelijk zo veel gebeuren.”

Het weer. We hebben het er met elkaar iedere dag wel over. Het weer is vaak een mooie aanleiding om een gesprek te beginnen. Het houdt ons allemaal bezig. Helemaal als het weer niet overeenkomt met de voorspelling. Krijgt Huub daar dan ook de schuld van?

“Nou, dat valt wel mee. Ik kan altijd veel uitleggen, zeker op de radio. De mensen kennen me. Er is wel gemopper, maar dat hoort erbij. Als de weersverwach­ ting niet uitkomt, dan komt dat door het weer zelf. Daar vertel ik dan over.”

SPREUKEN

We hebben het over weerspreuken.

Avondrood brengt water in de sloot. Wie kent deze spreuk níet? “Iedereen”, zegt Huub. “Maar deze klopt niet helemaal.

Een spreuk die wel redelijk opgaat is: Vliegen de zwaluwen hoog, dan blijft het droog. Vliegen de zwaluwen laag, dan komt er een regenvlaag. Dat komt doordat zwaluwen achter insecten aan vliegen. Bij warm en droog weer gaan insecten door de warmte omhoog. Als de luchtdruk omlaag gaat en er kans op regen is, dan gaan de insecten omlaag en de zwaluwen ook.”

‘DAT DE WEERSVERWACHTING SOMS NIET UITKOMT, KOMT DOOR HET WEER ZELF’ KLIMAATSVERANDERING

We weten allemaal dat het klimaat verandert. Maar wat verandert er nu ei­ genlijk? Huub: “Het wordt langzaamaan warmer en er valt meer neerslag. Dat heeft allerlei gevolgen. Warmere zomers, maar dit jaar ook een heel warme sep­ tembermaand, met 2 tropische dagen met temperaturen boven de 30 graden.

Dat was nog niet eerder voorgekomen.

De winters zijn over het algemeen zachter. Denk nog even aan december 2015. Die was zachter dan een normale aprilmaand! Dat was shocking, voor mij althans. Ik was met mijn vrouw in ZuidLimburg, een paar dagen weg. Alles stond in bloei. We wilden op een ter­

rasje wat drinken, maar alle terrassen zaten vol. Eind december! Die warm­ terecords volgen elkaar op, vaker dan er kouderecords worden gebroken. Dat wil niet zeggen dat de strenge winters voorbij zijn. Ook over 50 jaar kan dat nog heel goed hoor. Het enige wat moet gebeuren is dat koude lucht uit Rusland of Scandinavië onze kant op stroomt.

Dat kan ook in een nieuw klimaat.”

vooruitkijken kunnen we echt niet.

Wat ik wel weet, is dat de kans op een zachte winter groter is dan de kans op een strenge winter. Zelf vind ik dat wel jammer. Ik ben een winterliefhebber, ik schaats graag. Ook als weerman vind ik het jammer. Een koude winter met sneeuw en ijs is voor een weerman heel leuk.”

Nog 3 jaar en dan zit Huub 50 jaar in het vak. Gaat het nooit vervelen, dat weer? “Nee, absoluut niet. Kijk, wat ik nooit had kunnen vermoeden toen ik ermee begon, is dat er zo’n enorme klimaatverandering plaats zou vinden.

Die veranderingen, dat maakt het voor mij extra interessant.”

DE WINTER

We zijn benieuwd of Huub iets kan vertellen over deze winter, maar helaas, hij kan daar geen verwachting over uitspreken. “Zoals ik al zei, het weer kantelt met een dag of 10 en verder

‘Wat voor weer zou het zijn in Den Haag?’, zong Conny Stuart ooit. Als we het willen weten, moeten we afstem­ men op Omroep West, waar Huub Mi­ zee ons dagelijks op de hoogte houdt.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

ACHTER DE SCHERMEN

De uitvaartbranche ‘Vooral de omgang met mensen maakt mijn werk bijzonder’

Geen dag hetzelfde TEKST EDOUARD VAN AREM FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM

AFLEVERING 5

1 2

De uitvaartbranche is een wereld waar we liever van wegblijven. Vraag een kind wat hij later wil worden als hij groot is, dan roept hij politieagent of stewardess. Je zult niet zo gauw horen dat iemand graag begrafenis­ ondernemer wil zijn, grafdelver of asbusverzamelaar. Toch is de uitvaart­ branche een branche waarin veel mensen werken. Met hart en ziel, met veel plezier en voldoening.

Angela Bouadi-van der Kruk, rouwkamermedewerkster

Wie ben je?

“Ik ben Angela Bouadi-van der Kruk.”

Wat is jouw functie?

“Ik ben rouwkamermedewerkster. Dat ben ik deze maand december 10 jaar. Daarvoor was ik onderneemster en hebben we met onze familie restaurants gehad.”

4

Krijgen jullie bijzondere wensen?

“Ja, die komen zeker voor. In de 10 jaar dat ik hier werk, zie je dat er meer mogelijk is geworden. Roze of rode kisten, zelfgemaakte kisten. We hebben een keer iemand gehad, die begraven wilde worden in een kast van hemzelf. Dat kon. Er kan en mag veel tegenwoordig.”

‘WE BIEDEN TROOST EN ZIJN VAAK EEN LUISTEREND OOR’

3

Hoe ziet jullie werk er in de praktijk uit?

“Het werk is heel gevarieerd. Mijn werk bestaat uit het ontvangen van mensen die de rouwkamers bezoeken. Dat kunnen de naasten van de overledene zijn, maar ook mensen die afscheid komen nemen. We baren de overledenen op, zetten de bloemen bij de kist. Daarnaast verzorgen wij allerlei administratieve taken en controleren we of de wensen die bij de intake zijn aangegeven, ook gerealiseerd zijn. Zijn de juiste sierraden aanwezig, zijn de handen gevouwen? Ook maken we de rouwkamer wat persoonlijker, door foto’s neer te zetten, tekeningen op te hangen en knuffels en andere persoonlijke spulletjes neer te leggen. We zijn ook de vraagbaak voor de naasten. Verder serveren we koffie en thee voor de familie en andere mensen die afscheid komen nemen. Ook begeleiden we het vertrek vanuit de rouwkamer naar de begraafplaats of het crematorium. Samen met de familie sluiten we de kist.

Dat zijn vaak heel bijzondere momenten.”

‘IK BESEF IEDERE KEER WEER DAT HET LEVEN EINDIG IS’

5

Is het mooi werk?

“Het is erg mooi en gevarieerd werk. Geen twee dagen zijn hetzelfde. Vooral de omgang met de mensen en zorgen dat alles voor hen zo goed mogelijk verloopt, maakt mijn werk bijzonder. We bieden troost en zijn vaak een luisterend oor. Ik vind het fijn werk om te doen. En als de nabestaanden tevre­ den zijn, dan ben ik het ook.”

6

Heb je weleens iets aparts meegemaakt?

“We hadden een keer een vrouw die in haar trouwjurk begraven wilde worden. Ze was pas getrouwd. Ik kan me ook een crematie van een oude dame herinneren. Ik denk dat ze wel rond de negentig was. Haar man was zo ontzettend verdrietig. Hij kwam de hele week op bezoek. Hij kon het ver­ lies van haar bijna niet aan. Tijdens de crematieplechtigheid kreeg hij het aan zijn hart en stierf. Dat was wel bijzonder. Die momenten blijven je bij. Ik blijf er wel rustig onder, maar ik besef iedere keer weer dat het leven eindig is.”

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

08 09

BLIJMAKERS

Herinneringen ophalen

Daar vrolijk je van op

10 11

Bert Gerritsen ‘Vroeger kluste ik in mijn vrije tijd, tegenwoordig doe ik liever vrijwilligerswerk’

Het is ongewoon druk in de nieuwbouwwoning van Alie van den Berg. In de woonkamer zit ze samen met haar kleindochter Tamara en Blijmaker Bert rond de salontafel. Dochter Jannie loopt heen en weer met koffie en achterkleindochter Tiana huppelt tussen de stoelen door met een koektrommeltje. Met haar lichtroze truitje, blonde krullen en guitige gezichtje weet ze » iedereen om haar vingertje te winden.

TEKST ANS MEIBORG FOTOGRAFIE ANATOLIE SOUROV

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

BLIJMAKERS

A

lie (79) houdt van een beetje rumoer om zich heen. Ze groeide ermee op. Alie: “Ik kom uit een gezin met 11 kinderen. Het was de zoete inval bij ons thuis. De deur stond altijd open. Als de bakker langskwam, vroeg hij: ‘Is er koffie?’ Tegenwoordig komt er niemand meer spontaan binnenvallen.” Alie brengt haar dagen grotendeels alleen door. Hoewel ze zelf ook een groot gezin heeft met 6 kinderen. Haar werkzame leven draaide om de kinderen en de familie. Ze nam haar moeder in huis toen die ziek werd en verzorgde haar tot het einde toe. Maar inmiddels is de familie flink uitgedund. Van de 11 broers en zussen is alleen Alie er nog.

Haar eigen kinderen hebben het druk.

Met de oudste 2 is het contact ver­ loren gegaan. De anderen hebben zo hun eigen beslommeringen met werk, kinderen en gezondheidsproblemen.

Ze ziet hen wel met enige regelmaat.

Maar het is allemaal veel minder hecht dan vroeger. Haar dochter Jannie komt gelukkig vaak. Wel 3 tot 4 keer in de week, en ze bellen elke dag. Maar toch, de dagen duren lang en Alie kan wel wat afleiding gebruiken.

‘EERST DACHT IK: ‘EEN MAN, NOU IK WEET NIET HOOR…’ MAAR DE KENNISMAKING MET BERT VERLIEP HEEL GOED’

PLOTSELING WEDUWE

Alie was 60 jaar samen met haar man, toen hij plotseling overleed. Volkomen onverwacht. Jannie: “Hij had last van zijn buik en ging naar de dokter. We waren natuurlijk ongerust en stonden dan ook te juichen toen we hoorden dat het galstenen waren in plaats van de gevreesde ziekte. In principe een

eenvoudige operatie, toch? Maar na opname in het ziekenhuis ging alles mis. Het lukte niet om de stenen in één keer te verwijderen en er kwamen ontstekingen die zich uitbreidden naar andere organen, waaronder zijn longen.

Opereren kon niet vanwege de koorts en het ging van kwaad tot erger. Binnen enkele weken was hij overleden. Mijn moeder is van nature verlegen en treedt niet graag op de voorgrond. Mijn vader was de gangmaker en zij volgde in zijn spoor. En toen stond ze er plotseling alleen voor. In het begin overheerste woede en ongeloof: het waren maar gal­ stenen, hoe kon het nou zo misgaan?”

Alie: “Ik was zó boos op het ziekenhuis!

Het is nu 4 jaar geleden. Het verdriet is minder heftig en beter te dragen, maar ik mis hem nog elke dag.”

GEVAAR OP DE WEG

Alie probeert dapper om er het beste van te maken. Haar gezondheid is niet zo best. Ze onderging maar liefst 22 operaties en verplaatst zich bin­ nen met een rollator en buiten met een scootmobiel. Ze puzzelt, kijkt wat tv, maar gaat er niet zo vaak op uit. Alleen naar Albert Heijn of naar de bakker om de hoek. Jannie: “Mijn moeder heeft helemaal geen ervaring in het verkeer en is een beetje een gevaar op de weg.

Laatst reed ze bijna de glazen deuren van de koelcellen in de Albert Heijn

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

uit de scharnieren.” Alie: “Ze waren de koelkasten bij de groenteafdeling aan het bijvullen. Ik zag niet dat die deuren openstonden en reed er per ongeluk met mijn scootmobiel tegenaan. Maar in plaats van dat ik rem, bleef ik gas ge­ ven, dus ik sjeesde met een flinke vaart tegen die hele rij deuren aan. Ik zat he­ lemaal te trillen van de schrik. Gelukkig waren ze heel aardig. Ze zeiden dat er geen schade was. Maar toen ik er laatst was, zag ik dat een van de deuren nog scheef hing.“ Na een bezoek aan de huisarts, kreeg Alie een telefoontje van de Volharding met het aanbod om eens per week een Blijmaker bij haar op bezoek te laten komen. Alie: “Eerst dacht ik: ‘een man, nou ik weet niet hoor…’ Maar de ken­ nismaking met Bert verliep heel goed, we hebben veel gemeenschappelijk.”

IK VOEL ME NUTTIG

Bert Gerritsen (67) stopte 4 jaar gele­ den met zijn werk bij de gemeente Den Haag. “Ik kon als een van de laatsten gebruikmaken van een regeling om met vervroegd pensioen te gaan en maakte daar dankbaar gebruik van.

Het eerste half jaar na mijn pensione­ ring miste ik het contact met collega’s en klanten heel erg. Mijn vrouw werkt nog, dus ik ben overdag alleen thuis. Ik doe het huishouden en de boodschap­ pen. Ik lees 2 kranten en ga 1 keer in de week naar ‘Fifty Fit’, een soort gym­ nastiek in het zwembad. Ik heb verder geen hobby’s. Vroeger kluste ik regel­ matig, maar daar heb ik geen aardig­ heid meer in. Ik heb mijn gereedschap weggegeven aan Stichting Gered Gereedschap. Dus ik heb tijd genoeg voor vrijwilligerswerk.”

Bert was eerst taalmaatje voor een Poolse vrouw die beter Nederlands wilde leren spreken. “Daar kwam niet veel van terecht. Ze was niet echt gemotiveerd en bovendien altijd aan het klagen over haar problemen. Op een gegeven moment zag ik er gewoon tegenop als we weer een afspraak had­ den. Toen zag ik een oproep in de OudHagenaar om Blijmaker te worden. Dat bevalt goed. Op maandagmiddag kom ik bij Alie en op woensdag ga ik naar een hoogbejaard echtpaar. We doen eigenlijk niets bijzonders, we kletsen wat, het is gezellig. Je merkt dat het gewaardeerd wordt. Ik voel me nuttig.”

HERINNERINGEN AAN MOERWIJK

Alie en Bert woonden vroeger allebei in Moerwijk en halen graag herinneringen op: hoe ze met hun omvangrijke fami­ lies met 2 of 3 kinderen een slaapkamer deelden. Hoe koud het was in de kleine badkamer zonder verwarming. Bert: “Dan ging ik samen met m’n tweeling­ zus in de teil. Het was zó koud dat je voeten bijna vastvroren aan de terrazzo­ vloer.” In de winter gingen ze schaatsen op de vijver in het Zuiderpark en in de zomer speelden ze bij de schooltuintjes langs het spoor. Dat waren mooie tijden.

Alie: “Herinneringen ophalen en een beetje kletsen, daar vrolijk je van op.”

INLOOPOCHTENDEN

Hoewel het Alie moeite kost om er zelf op uit te gaan, trok ze laatst de stoute schoenen aan. Bij bejaardenhuis Hoge Veld (bij haar om de hoek) was een inloopochtend waar je terechtkon voor kleine reparaties. “Er was een knoopje van mijn jas, dus ik dacht: kom, ik ga eens kijken. Het was heel gezellig. Er was koffie, soep en ze hebben die knoop weer aan mijn jas genaaid.” Alie staat op een laat een foldertje zien waarin alle activiteiten staan die de komende weken worden georganiseerd. Er is bijna elke dag wel iets. Toch twijfelt ze.

“Ik ben bang dat er allemaal mensen zitten die elkaar al kennen en dat je dan in zo’n kliekje terechtkomt. Bert: “Toch moet je het gewoon doen, je zult zien dat het best meevalt. Je bent vast niet de enige bezoeker. Ik zou het gewoon proberen.”

‘WE DOEN EIGENLIJK NIETS BIJZONDERS, WE KLETSEN WAT, HET IS GEZELLIG’

12 13

SPECIAL

KERSTPUZZEL

1

2

11 15

3

4

5

6

7

12

9

10

13

16

17

18

22 26

25

29

30

14

19

23

35

8

20

24

15

28 31

32

37

33

38

34

39

41

BOODSCHAPPENTROLLEY

40

42

43

44

49

45

46

50

54

47

48

51

55

52

56

58 62

60

63

67

53

57

59

61

14

25

27

36

21

64

65

68

66

69

71

Deze boodschappenwagen met dubbele zwenkwielen aan de voorzijde (zeer wendbaar) en gemakkelijk in te klappen.

De duwbeugel is in hoogte verstelbaar en het handvat heeft een foam omhulsel voor goede grip. Een lege wagen wordt gemakkelijk met 2 wielen voortgetrokken. Een wagen volgeladen met boodschappenen kan ook met 4 wielen worden geduwd.

70

72

53

54

11

72

14

55

Horizontaal: 1 spoedig 6 flink 12 drietal 13 vruchtbare plaats 15 oogholte 17 ieder 19 slaapje 20 pausennaam 22 kosten koper 23 deurraampje 25 met dank 26 een weinig 27 inkomen 28 dierenmond 29 oude lengtemaat 31 zangnoot 32 United Nations 34 bergplaats 35 provinciehoofdstad 38 beschamend 41 ik 42 tennisterm 43 dartel 46 vleesgerecht 49 Frans lidwoord 50 a priori 51 Openbaar Ministerie 52 in memoriam 54 nachtvogel 55 brief 57 een zekere 58 voorzetsel 59 strijdmacht 60 lidwoord 61 plechtige gelofte 63 lokspijs 64 waterplant 66 biljartstok 67 land in Azië 69 vogelverblijf 71 prijs 72 schatting.

5

66

27

43

13

71

Verticaal: 2 wandversiering 3 lage rivierstand 4 aanwijzend vnw. 5 vleesgerecht 7 ervaring 8 vaartuig 9 Nederlandse Spoorwegen 10 mager 11 kleintje 14 sterke drank 16 welpenleidster 18 zuil 19 retour 21 muggenlarve 24 vogel 30 dierlijk wapen 33 behaarde huid 36 opschudding 37 vragend vnw. 39 Ned. voetbalclub 40 ontkenning 43 riv. in Frankrijk 44 deel van Noord-Europa 45 wapen 46 logement 47 werelddeel 48 slot 49 babydoek 53 vogel 56 soortelijk gewicht 62 projectieplaatje 63 bloeiwijze 65 rekenopgave 66 deel v.h. hoofd 68 rondhout 70 onzes inziens.

De oplossing van de prijspuzzel van het vorige nummer is: 96517538. De winnaar van het tuinbankje op wielen is geworden: mevrouw Kempenaer uit Rijswijk.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

INZENDEN Stuur uw oplossing voor 25 februari naar De Volharding, o.v.v. prijspuzzel, Roggeveenstraat 116, 2518 TT, Den Haag. Of naar prijspuzzel@devolharding.nl.

Onder de juiste inzendingen verloten wij een Playmarket Go One boodschappen­ trolley t.w.v. € 99,95.

Wat te doen in de winter?

Het is sneu maar de winter zit behoorlijk in het verdomhoekje. Uit onderzoek blijkt dat maar liefst 90% van de senioren de voorkeur geeft aan de lente of de zomer. Slechts 2,5% van de mensen noemt de winter als favoriete seizoen. Natuurlijk, de dagen worden korter.

Het is buiten koud en guur. Maar dat is nog geen reden voor treurnis. Ook de winter heeft zijn charme. Wij gingen op zoek naar mensen die er volop van genieten.

TEKST ANS MEIBORG FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM ILLUSTRATIES BART-WORKS.NL

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

SPECIAL

Willem Biesot (57)

waar het quilten erg populair is. Stel je een groepje keuvelende vrouwen voor.

Het gebabbel klinkt als het zoemen van een zwerm bijen. Tijdens zo’n Bee werk je allemaal aan je eigen quilt. Je motiveert elkaar en zo’n bijeenkomst fungeert vooral als een stok achter de deur. Zodat je tussentijds ook voort­ gang boekt.” Iets meer begeleiding is ook mogelijk, daarvoor zijn de ‘Clubs’.

“Dan ga je allemaal aan de slag met dezelfde quilt. Elke bijeenkomst krijg je instructie over een bepaald onderdeel, zoals het snijden van stoffen of het appliqueren. Vervolgens gaat ieder­ een met z’n eigen quilt aan het werk.

Omdat iedereen verschillende stoffen gebruikt, krijg je toch een heel diverse resultaten.”

Femke Piet (56)

Je eigen quilt maken: rustgevend en creatief

M

et het maken van een quilt ben je wel een paar maanden bezig.

Het is dan ook een ideale bezig­ heid voor de wintermaanden. Bij het handmatig aan elkaar naaien van lapjes stof ligt de gewatteerde deken over je benen. Je zit er warmpjes bij terwijl je gestaag werkt aan je eigen creatie.

‘ALS ER NA MAANDEN EEN MOOI EN UNIEK RESULTAAT VOOR JE LIGT, GEEFT DAT VEEL BEVREDIGING’

Femke Piet doet het al jaren met veel enthousiasme. Femke: “Ik vind het rust­ gevend en als er na maanden een mooi en uniek resultaat voor je ligt, geeft dat veel bevrediging.”

EEN GEWATTEERDE DEKEN VAN PATCHWORK

Een quilt bestaat uit drie lagen. Een bovenkant, tussenvulling voor de isolatie en een onderkant. Om te voorkomen dat de lagen stof gaan schuiven, naai je ze met kleine rijgsteken aan elkaar vast. De bovenste laag bestaat meestal uit patch­ work. Dat is een lap die is opgebouwd uit kleine lapjes in verschillende kleuren en afmetingen in een bepaald patroon.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

GROEIENDE POPULARITEIT

Femke werkt een dag in de week in QuiltersPalet, een speciaalzaak in Den Haag, waar stoffen en andere beno­ digdheden worden verkocht. Het valt haar op dat er een groeiend aantal jonge vrouwen en ook mannen interesse heeft.

“We organiseren regelmatig bijeenkom­ sten. Een ‘Bee’ wordt dat genoemd.

Gekke naam, overgewaaid uit Amerika,

‘OP VAKANTIE STRUIN IK BROCANTE­WINKELTJES AF OP ZOEK NAAR HANDWERKMAGAZINES UIT DE JAREN 20’

Koken buiten je comfortzone W illem Biesot is een enthousi­ aste hobbykok en kruipt op lange winteravonden graag achter het fornuis. En dan hebben we het niet over zo maar wat kneuterig kokkerellen, maar over het serieuze culinaire werk.

ten zoals quinoa of storten ze zich op moleculair koken. Willem: “We houden wel van een beetje uitdaging.”

MOLECULAIR KOKEN

KOOKCLUB VOOR MANNEN

Willem is al ruim 10 jaar lid van een kookclub: Cuisine Creative. Die bestaat uit 17 mannen. Elke maand bereiden ze een 5-gangendiner in kookstudio ‘Kat op het Spek’ in Delft. Om de beurt duikt een van de leden in de kookboe­ ken en stelt een menu samen. Meestal rond een thema, bijvoorbeeld Italiaans, Thais, vis of wild. De heren houden de trends en ontwikkelingen in de culi­ naire wereld in gaten. Zo verkennen ze de mogelijkheden van nieuwe produc­

Moleculair koken benadert het berei­ den van eten met wetenschappelijke onderbouwde technieken. Traditioneel leren we bijvoorbeeld dat je een biefstuk eerst dichtschroeit om de sappen in het vlees vast te houden. Maar dat gaat vaak mis. De kerntemperatuur van een goed gerijpte biefstuk mag niet boven de 60 graden komen want dat wordt-ie taai. Dat komt door de reactie van de enzymen in het vlees op verhitting. Je kunt hem beter eerst lange tijd op een hele lage temperatuur gaar laten wor­ den en pas op het laatst dichtschroeien voor een bruine korst. Veel malser en meer smaak.

INSPIRATIE IN JUGENDSTIL

Femke begon zo’n 25 jaar geleden met quilten. “In het begin gebruikte ik bestaande patronen uit boeken. Daarin staan talloze voorbeelden en dat geeft houvast. Maar nu ik meer ervaring heb, maak ik zelf ook graag ontwerpen.

Ik ben een liefhebber van Jugendstil.

Sierlijke vormen die je terugziet in il­ lustraties, glas in lood en architectuur van het begin van de vorige eeuw. Op vakantie struin ik brocantewinkeltjes af op zoek naar handwerkmagazines uit de jaren 20. Daarin staan vaak prachtige Jugendstil-illustraties. Daar kopieer ik dan een stukje van op overtrekpapier en laat het vergroten bij de copy­ shop. Zo heb ik een uniek ontwerp. Als dat klaar is, geef ik het een plekje aan de wand.”

‘JE MOET HET LEF HEBBEN OM TE EXPERIMENTEREN EN EENS IETS ANDERS TE DOEN DAN NORMAAL’ VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

16 17

SPECIAL Truus (87) en Guus Molier (95)

Skypen en sociale contacten onderhouden T ruus (87) en Guus Molier (95) ver­ maken zich prima in de winter. In de zomer trouwens ook. Ze staan heel actief in het leven. Dat is altijd al zo geweest. Guus: “Toen ik 30 jaar geleden met pensioen ging, waarschuwde ie­ dereen voor ‘het zwarte gat’. Maar daar heb ik helemaal geen last van gehad.

Wij kochten een huis in Frankrijk, of eigenlijk meer een bouwval, en hebben dat eigenhandig opgeknapt. Iedereen raadde ons dat af. ‘Zou je dat nu wel doen op jouw leeftijd?’ Maar dat moet je juist doen.“

LAAT JE NIET AFREMMEN

‘IK LEER HEEL VEEL DOOR DE KOOKCLUB. NIET ALLEEN OVER DE BEREIDING VAN GERECHTEN, MAAR OOK OVER PRODUCTEN’

ENORME VARIATIE AAN PRODUCTEN

Willem: “Ik leer heel veel door de kookclub. Niet alleen over de bereiding van gerechten, maar ook over produc­ ten. Zo had ik nog nooit gehoord van longhaas, bavette of procureur. Bijzon­ dere stukken vlees, die je alleen kunt krijgen bij een goede ambachtelijke slager. Het is heerlijk vlees, met heel veel smaak. Mits het goed gesneden is en goed gerijpt. Als je net iets meer moeite doet, zijn er zo veel prachtige producten verkrijgbaar. Zo hebben we eens gekookt met wel 40 verschillende soorten paddenstoelen. Bij Albert Heijn kun je misschien 5 soorten kopen, maar de groothandel biedt veel meer keus. Nu hebben wij geluk: één van de leden is eigenaar van een horecagroothandel. Dus wij hebben altijd ruime be­ schikking over ingrediënten van topklasse. Maar je kunt ook naar de markt gaan. Daar vind je een enorm aanbod van exotische soor­ ten vis. Neem een inktvis. Veel mensen zullen het niet kopen omdat ze niet weten wat je ermee moet. Maar er kan zo veel: vullen, grillen, in ringen snijden en frituren.

KOKEN BUITEN JE COMFORTZONE

Je moet het lef hebben om te experi­ menteren en eens iets anders te doen dan normaal. Koken buiten je comfort­ zone noem ik dat. Zet een krat op tafel en laat iemand er 8 verschillende ingrediënten in gooien. En kijk dan wat je ermee kunt maken.

Ik kook ook als ik alleen thuis ben. Ik durf nu veel meer uit te proberen en geniet veel bewuster en intenser van de smaken. Door met meer aandacht en productkennis met eten bezig te zijn, wordt het veel leuker. Ik heb tegenwoor­ dig zelfs niet meer zo’n behoefte om uit eten te gaan. Vaak is het gewoon minder lekker dan wanneer ik het zelf maak.”

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Truus: “Natuurlijk moet je wel reke­ ning houden met je mogelijkheden en beperkingen en je daaraan aanpassen.

Maar je moet wel gewoon doorgaan, ondanks gezondheidsproblemen. Want die heeft iedereen. Ik heb ook 2 nieuwe knieën en 2 nieuwe heupen. Ik vind dat ouderen tegenwoordig veel te veel worden afgeremd. Er is te veel angst en ongerustheid. Goed bedoeld, maar het is niet nodig. In de zomer werken wij elke dag in de moestuin en we doen alles zelf. Guus snoeit zelfs nog bomen met de kettingzaag.“

altijd nog wel mensen van wie je de ver­ jaardag weet of met wie je een praatje kunt aanknopen. Als dat niet zo is, dan heb je er zelf te weinig aan gedaan.”

INTERESSE TONEN IN DE WERELD OM JE HEEN

Truus: “We maken ook graag uitstapjes en proberen anderen daarbij te betrek­ ken. Een vriendin van ons schrok een beetje terug voor het openbaar ver­ voer en kwam nooit meer ergens.

Toen heb ik haar meegenomen naar de stad om een kopje koffie te drinken bij zo’n gezellig Weens koffiehuis. Vond ze hartstikke leuk.

Ze zei: ‘Ik wist niet dat ik nog zo’n stuk kon lopen.’ Dat is nou precies

wat ik bedoel; je moet niet denken dat je iets niet meer kunt. Dat verlamt. Ken je dat zinnetje ‘dat hoeft voor mij niet meer’? Dat hoor je te vaak van oudere mensen. Maar je moet actief blijven en interesse tonen in de wereld om je heen. Een beetje met de tijd meegaan.”

SOCIALE CONTACTEN ONDERHOUDEN VIA SKYPE EN WHATSAPP

Met hun tijd meegaan doen Guus en Truus zeker. Ze skypen en whatsappen er lustig op los. Truus: “Skype is echt een uitkomst. Onze kleinzoon Jean Luc woont in Zwitserland, dus die zien we niet veel. Maar skypen doen

we regelmatig. Veel leuker dan bellen, want je ziet elkaar ook echt. WhatsApp vind ik ook heel praktisch, want dan kun je op elk moment met elkaar com­ municeren en hoef je geen rekening te houden met tijdsverschillen. Kijk, dit is mijn kleindochter, die is nu in New York. Mooi hè, met die skyline van Man­ hattan op de achtergrond?”

‘SKYPEN DOEN WE REGELMATIG. VEEL LEUKER DAN BELLEN, WANT JE ZIET ELKAAR OOK ECHT’

INVESTEREN IN SOCIALE CONTACTEN

In de winter is er niets te doen in de moestuin. Het accent verschuift dan naar het onderhouden van de contacten met vrienden, kennissen en familie.

Guus: “Je moet daar bewust in inves­ teren. Natuurlijk vallen er mensen weg naarmate je ouder wordt, maar er zijn

‘IK VIND DAT OUDEREN TEGENWOORDIG VEEL TE VEEL WORDEN AFGEREMD. ER IS TE VEEL ANGST EN ONGERUSTHEID’ VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

18 19

RECHTSHULP

Conflicten, juridisch gesteggel, financiële problemen of ruzie met de buren, het zijn allemaal vervelende zaken. Oplossingen liggen vaak voor het oprapen, maar in de emotie of door gebrek aan kennis kunnen problemen flink uit de hand lopen.

Onze specialisten vertellen, met voorbeelden uit hun eigen praktijk, hoe problemen ontstaan en wat eraan te doen is.

MR. JEREMY RENS ADVOCAAT BIJ BEELAARD BREETVELD ADVOCATEN, RAAD EN DAAD UIT HET DAGELIJKS LEVEN. CHRIS BAKHUIS - VAN KESTEREN GERECHTSDEURWAARDER EN VESTIGINGS­MANAGER VAN FLANDERIJN EN BAKHUIS INCASSO EN GERECHTS­DEURWAARDERS.

H

TEKST EDOUARD VAN AREM FOTOGRAFIE ANATOLIE SOUROV

Raad & Daad De kleine lettertjes zijn niet van chocola

D

Johan vond dit heel logisch. Hij had geen plannen om te vertrekken, dus hij maakte zich hier niet zo druk over. En dat hij tijdig zijn studie zou afronden, was voor hem zo klaar als een klontje.

Geen diploma en einde dienstverband

e kleine lettertjes. U kent ze wel.

In ieder contract dat u tekent, staan kleine lettertjes. Daarin staan de voorwaarden van de overeenkomst. Maar vrijwel niemand leest ze.

Toch is het goed om wel even bij de les te blijven. Dat ondervond ook Johan van Someren.

Johan was werknemer van Peter de Vries van het bedrijf PDV BV. Johan mocht op kosten van het bedrijf een opleiding volgen en ondertekende een studieovereenkomst. De kleine lettertjes waren duidelijk. Er was ook geen discussie over.

Maar toen ze bij het afhandelen van de overeenkomst boven water kwamen, was het voor Johan toch even slikken. Want hij had niet meer aan die kleine lettertjes gedacht.

Peter zou deze voor het grootste gedeelte betalen. De totale kosten bedroegen € 5.222,50, exclusief btw. Van dit bedrag kwam 75% (€ 3.916,88) voor rekening van Peter en 25% (€ 1.305,63) voor rekening van Johan. So far, so good.

Studieovereenkomst

TOELICHTING DOOR CHRIS BAKHUIS: Realiseer je dat een werkgever een studie financieel kan faciliteren, maar dat dit nooit vrijblijvend is. Er zijn altijd verplichtin­ gen. Lees vooraf altijd de ‘kleine letters’ van de studieovereenkomst goed door en blijf je ervan bewust.

Peter en Johan sloten op 14 november 2012 een studieovereenkomst. Johan mocht van Peter een studie volgen en

Terugbetalingsverplichtingen In de studieovereenkomst was ook bepaald dat Johan de door zijn werk­gever betaalde kosten zou terugbetalen: - bij het niet behalen van het diploma vóór 1 maart 2014; - bij einde van het dienstverband tijdens de studie; - bij einde van het dienstverband binnen één jaar het behalen van het diploma.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Maar het viel tegen. Het lukte Johan niet om vóór 1 maart 2014 zijn diploma te behalen. Te weinig discipline en te veel andere zaken aan zijn hoofd waardoor hij zich niet tot het studeren kon zetten. Terwijl hij nog bezig was met zijn studie, beëindigde Peter ook zijn dienstverband bij PDV bv.

Johan moest de door zijn werkgever vergoede studiekosten volledig terugbetalen.

Iets dat Johan een beetje vergeten was.

Johan baalde natuurlijk dat hij én zijn baan kwijt was én zoveel kosten moest terugbetalen. Maar hij zag wel in, dat Peter volledig in zijn recht stond. Het stond zwart op wit in de overeenkomst. Zijn studie had hij niet afgemaakt, maar hij had toch wel iets geleerd. Kleine lettertjes zijn niet van chocola.

et is winter. De temperatuur daalt en daarom zetten we de kachel wat hoger. Lekker comfortabel maar de energierekening stijgt. Wat gebeurt er als je om wat voor reden dan ook de rekening niet meer kan betalen? Mag een energieleverancier in de wintermaanden de energietoevoer bij mensen afsluiten of is er regelgeving die dat verbiedt?

Zo’n afsluiting overkwam Marieke Banning. Net moeder geworden werd Marieke door Eneco afgesloten van gas en elektriciteit. De rechter oordeelde echter dat de afsluiting onrechtmatig was en de energieleverancier de aansluiting van gas en elektriciteit in de woning van Marieke kosteloos moest herstellen. Zelfs al had zij op dat moment nog een schuld bij de leverancier. Hoe kan dat?

De feiten op een rij Marieke had met ingang van 30 november 2006 een contract afgesloten met Eneco voor het leveren van gas en elektriciteit.

De Volharding biedt ook gratis rechtshulp aan. Blader naar pagina 35 voor tijden en locaties.

Gratis inloopspreekuren Iedere dag heeft Beelaard Breetveld Advocaten een gratis inloopspreekuur van 09.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. In een gesprek van zo’n 20 minuten helpen zij u op weg met uw juridische vragen of geschillen. Indien verdere rechtsbijstand nodig en gewenst is, bespreken zij graag met u de mogelijkheden.

Beelaard Breetveld Advocaten Johan van Oldenbarneveltlaan 87, Den Haag

Laat je niet in de kou zetten!

Over de periode tot 30 maart 2007 had zij alleen het termijnbedrag voor januari 2007 aan Eneco voldaan.

Van 30 maart 2007 tot eind september 2007 is Marieke voor de levering van energie overgestapt naar een andere leverancier, een schuld achterlatend bij Eneco. Gedurende deze periode bracht Eneco Marieke maandelijks de kosten van water in rekening. Ook deze kosten betaalde zij niet.

Marieke moest haar schuld bij Eneco afbetalen. Ze besloot een regeling te treffen. Eind september 2007 werd zij weer klant van Eneco. Daarbij werd het maandelijks te betalen termijnbedrag gesteld op € 269,00. Vóór de overstap was het termijnbedrag € 172,00. Met het nieuwe termijnbedrag liep zij ook haar schulden in.

Maar dan gaat het weer mis. Marieke betaalde wederom haar maandbedragen niet. Er volgden incassonota’s, ook die voldeed zij niet. In december 2007 maakte zij alleen een bedrag van € 50,00 over aan de deurwaarder van Eneco, want die was inmiddels ingeschakeld.

Op 20 januari 2008 beviel Marieke van een zoontje. Op 23 januari 2008 sloot Eneco Marieke af van energie.

Rechtszaak Marieke spande een rechtszaak aan en eiste onder meer: - dat Eneco met ingang van de dag na de betekening van het vonnis de aansluiting van gas en elektriciteit in haar woning alsnog kosteloos zou herstellen; - een dwangsom van € 500,00 voor iedere dag waarop nagelaten werd aan het gebod tot heraansluiting te voldoen.

Wat waren haar argumenten? Ze had toch immers niet betaald?

- Eneco had in strijd gehandeld met het geldende beleid dat afsluiten van kleinverbruikers in de winterperiode (1 oktober tot 1 april) moet voorkomen.

Het feit dat zij schulden had bij Eneco was onvoldoende reden om haar in de periode af te sluiten. Ook, zo bracht ze in, had zij geen vooraankondiging van de afsluiting ontvangen van Eneco.

- Door de afsluiting dreigden zij en haar pasgeboren zoontje in een acute noodsituatie te belanden, in het slechtste geval zelfs van levensbedreigende aard.

Oordeel van de rechter - Het stopzetten van de levering van elektriciteit en gas aan een kleinverbruiker in de wintermaanden (1 oktober tot 1 april) moet met terughoudendheid gebeuren.

- Hoewel er sprake was van een betalingsachterstand, vond de rechter dat er onvoldoende terughoudendheid is betracht. Drie maanden nadat zij weer als klant was geaccepteerd, sloot Eneco haar weer af. Dat kon niet, zo vond de rechter. Onrechtmatig, heet dat in juridische termen. Dit betekende dat de rechter Eneco opdroeg Marieke opnieuw aan te sluiten.

Maar hoe zit dat dan met die schulden?

Om de achterstallige betalingen geïnd te krijgen, moest Eneco een bodemprocedure starten tegen Marieke.

TOELICHTING VAN JEREMY RENS: Mocht uw energieleverancier op het punt staan uw energietoevoer af te sluiten en u kunt zich daar niet in vinden, neem dan con­ tact op met een jurist om te bezien of uw energieleverancier u mogelijk onrechtma­ tig afsluit.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

20 21

OH OH DEN HAAG

Alexander Münninghoff

Waarom deelnemen aan het depositofonds van De Volharding?

Veel mensen zijn bang hun nabestaanden op te zadelen met hoge uitvaartkosten.

En begrijpelijk, een gemiddelde uitvaart kost al snel meer dan € 5.000,-. Deelname aan het depositofonds van De Volharding kan voor u de juiste oplossing zijn.

De voordelen op een rij: U ONTVANGT € 250,- OP UW REKENING BIJ HET OPENEN VAN EEN DEPOSITOSPAARREKENING

Bij het openen van een depositorekening stort De Volharding een bedrag van € 250,- op die rekening. Het bedrag is direct rentegevend.

DE RENTE DIE U ONTVANGT OP UW DEPOSITOREKENING IS HOGER DAN BIJ SPAREN BIJ DE BANK

De rente op uw rekening bedroeg 2,4% over 2015 en 3% over 2014. Het bestuur van het depositofonds streeft ernaar om elk jaar minimaal een 1% boven de inflatie te vergoeden.

GEEN DEELNAME-EISEN

Er gelden geen beperkende voorwaarden voor deelname aan het fonds. Of u 18 of 81 jaar bent, iedereen is van harte welkom. Ook kunt u voor uw (klein)kinderen een depositorekening openen. De Volharding stort op elke geopende depositorekening € 250,-. Het staat u vrij om te bepalen hoeveel u maandelijks, jaarlijks of af en toe overmaakt.

TEVEEL GESPAARD?

Het bedrag dat overblijft is voor uw nabestaanden.

Dit bedrag kan bijvoorbeeld ook gebruikt worden voor de uitvaart van uw partner. Wij bevelen u aan om niet meer dan € 7.500,- per persoon te sparen.

GRATIS EN VRIJBLIJVEND ADVIES AAN HUIS

Onze uitvaartprofessionals van CUVO helpen u gratis en vrijblijvend uw uitvaartwensen vast te leggen en de bekostiging van uw uitvaart inzichtelijk te krijgen.

Ook kunnen zij samen met u bekijken of uw verzekering of depositospaarrekening voldoende dekkend is. Dit kan op afspraak bij u thuis of tijdens het gratis inloopspreekuur: elke dinsdag van 10.30 - 12.30 uur op de Roggeveenstraat 116, hoek Prins Hendrikstraat in Den Haag.

Voor een afspraak aan huis belt u naar: 070-324 02 21.

DEPOSITOREKENING ALS AANVULLING OP UW HUIDIGE UITVAARTVERZEKERING

Deelnemers van het depositofonds zijn automatisch lid van de Coöperatieve Uitvaartvereniging De Volharding. Dit lidmaatschap is levenslang kosteloos.

Ook als u al een uitvaartverzekering heeft kunt u een depositospaarrekening openen.

Bij uw overlijden valt het bedrag vrij om dit naar eigen inzichten te besteden aan uw uitvaart.

Het depositofonds is een zelfstandige stichting en onderdeel van De Volharding (CUVO/Coöperatieve Uitvaartvereniging De Volharding U.A. sinds 1935).

Voor meer informatie kunt bellen naar: 070-324 02 21 of ga naar onze site: www.devolharding.nl/depositofonds VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Voor informatie over de CUVO uitvaartverzorging kunt u naar de site gaan: www.cuvo.nl

TEKST ANS MEIBORG FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM

Bekende Hagenaars over het mooiste plekje in Den Haag

Achter de gevel van het Nationaal Schaakgebouw in de Van Speijkstraat speelden zich historische duels af tussen schaakgrootmeesters zoals Max Euwe en Jan Hein Donner. Het elegante herenhuis in het Zeeheldenkwartier is ook de thuisbasis van het Haags schaakgenootschap Discendo Discimus. Journalist en schrijver Alexander Münninghoff is er al 60 jaar lid.

Strijdtoneel van schakers A

lexander: “Schaken is oorlog. Ik speel graag hard tegen hard. Het liefst met zwart. Dan loop je aanvan­ kelijk een slag achter, maar ik hou ervan om tegen de verdrukking in de overhand te krijgen en meedogenloos toe te slaan. Ik herinner mij nog goed dat ik op mijn 13e won van Jacobson, de clubkampioen. Mijn overwinning haalde zelfs de krant. Ik lag al in bed toen mijn vader me riep omdat hij het bericht in Het Vaderland had gelezen.

‘HET SCHAAKSPEL BOOD EEN ONTSNAPPING NAAR MIJN EIGEN WERELD.’ Iedereen die zijn boek De Stamhouder heeft gelezen, weet dat Alexander opgroeide in een gezin met een bizarre en tumul­ tueuze familiegeschiedenis. Zijn grootvader verwierf een for­ tuin in Letland en vluchtte vlak voor de Tweede Wereldoorlog terug naar Nederland met zijn Russische vrouw en 4 kinderen.

Zijn zoon (de vader van Alexander) vocht bij de Waffen-SS tegen de Russen in een poging de Letse bezittingen terug te krijgen. Na de oorlog belandde hij in een Nederlandse gevan­ genis en zijn Duitse echtgenote vertrok naar Duitsland samen met hun zoon Alexander. Dit tegen de zin van zijn Alexanders grootvader, die zijn kleinzoon liet ontvoeren en terugbracht naar Voorburg. Alexander groeide op bij zijn vader en diens tweede vrouw en had een liefdeloze en eenzame jeugd.

“Elke zondagochtend was ik de klos en moest ik urenlang verplicht luisteren naar de verhalen van mijn vader over zijn belevenissen in de oorlog. Als enig kind, fungeerde ik als praatpaal. Maar toen ik begon te schaken had ik een legi­

tieme reden om te weigeren. ‘Pa, ik moet me voorbereiden op een toernooi.’ Zo bood het schaakspel een ontsnapping naar mijn eigen wereld. Eentje waar ik helemaal in op kan gaan en waarin ík bepaal wat er gebeurt.” Het bleek de start van een levenslange hobby die hij nog altijd even gepassioneerd beoefent als 60 jaar geleden.

22 23

LIEVE ANNIE

Minder energie, somberheid en geen puf

Last van de winterblues

Lastige kwesties, twijfels of twisten? Laat het ons weten. Annie weet raad!

24 25

Ik mis gewoon het licht en de warmte en ik weet niet goed wat ik aan dat gemis kan doen. Heb jij soms een paar goede ideeën? Het zou zo fijn zijn als ik deze donkere winterdagen wat lichtpuntjes zou vinden.

Dank vast voor je antwoord.

ILLUSTRATIES BART-WORKS.NL

Lieve Annie, Terwijl ik deze brief schrijf, heb ik de kachel hoog en de lampen en kaarsjes aan. En het is pas half vijf in de middag.

Binnen is het gezellig zo, maar ik merk dat ik mezelf die gezelligheid ook wel een beetje aanpraat. Buiten is het zo donker. De dagen komen maar moeilijk op gang en daar heb ik last van. Voor ik een beetje ben warmgedraaid, is de ochtend vaak al halverwege. En voor je het weet, begint het alweer te scheme­ ren. Overdag is het vaak grauw en guur.

Ik word daar erg somber van en dat maakt me ook verdrietig.

Annie, onze steun en toeverlaat.

Dag en nacht staat ze voor ons klaar. Met een luisterend oor, een groot hart en bruikbaar advies.

Begripvol en invoelend, maar ook nuchter en daadkrachtig. Annie is een rots in de woelige branding van het alledaagse leven en weet altijd precies wat jij nodig hebt.

Vorige week ben ik bij de huisarts ge­ weest. Ik had wat last van mijn arm en ik wilde graag dat hij daarnaar keek. Ik vertelde hem tussendoor ook van mijn sombere buien. Hij moest erom lachen.

“Ach, mevrouw Van der Kraats, daar hebben jullie oudjes allemaal last van op z’n tijd. Dat waait met de winter wel over.” Nou, je begrijpt wel Annie dat ik mijn mond toen verder maar hield.

Liefs, Corrie van der Kraats

drink ik vaak alleen. Dat is toch niet leuk? Ik zit dan maar wat in mijn stoel bij het raam en zie buiten de blaadjes vallen. Alsof je daar vrolijk van wordt.

Uit armoe kijk ik dan maar televisie of brei ik wat aan een shawl die nooit afkomt. Ik heb de puf ook

Het zijn dagen dat je eenzamer bent dan in de zomer. De mensen komen hun huisjes niet meer uit, behalve als het echt moet. Ik zie niet zo veel mensen in deze tijd. Mijn koffie in de ochtend

‘IK ZIE NIET ZO VEEL MENSEN IN DEZE TIJD. MIJN KOFFIE IN DE OCHTEND DRINK IK VAAK ALLEEN.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

niet om wat te ondernemen. Het voelt niet goed en zo somber ik mezelf de dagen door. Heel af en toe denk ik ook ‘wat heeft het leven allemaal nog voor zin?’ Gelukkig verdwijnen die gedach­ ten altijd weer, maar toch.

Lieve Corrie, Zo te horen heb je last van de winter­ blues. Minder energie, somberheid en geen puf om wat te ondernemen. Het komt best veel voor en de oorzaak is dat er in de winter minder uren daglicht zijn. Sommige mensen zijn hier gevoe­ liger voor dan anderen, maar het is een heel normaal verschijnsel.

De winter is het seizoen waarin ieder­ een zich terugtrekt. Net als in de na­ tuur, gaan we allemaal in de energiebe­ spaarstand. Bomen laten hun bladeren vallen en dieren trekken zich terug in hun holletjes voor een winterslaap. Zo sparen ze hun krachten en komen ze de koude winter door. De wereld verstilt.

Hoewel, dat lijkt soms maar zo. Want onder de grond ontkiemen de zaden en worden voorbereidingen getroffen voor het nieuwe voorjaar.

Ik doe er graag aan mee. Die energie­ bespaarstand bevalt mij wel. Lekker luieren in mijn joggingpak op de bank.

Vroeg naar bed en onbeschaamd lang uitslapen. Het mag, want het is winter!

Lekker binnen cocoonen en urenlang

‘TREK DE GORDIJNEN DICHT EN GEEF ZONDER GÊNE TOE AAN HET LUIEREN EN NIKSNUTTEN. HET IS GOED VOOR JE’ boeken lezen waar ik anders niet aan toekom. Muziekje erbij, een dampende pot thee en versgebakken muffins bin­ nen handbereik. Heerlijk! En af en toe ben ik bezig met voorbereidingen op het voorjaar: ik mest mijn kasten uit, breng oude kleren naar de kringloop­ winkel en heb eindelijk eens tijd om foto’s in te plakken. Ik duik de keuken in om nieuwe recepten uit te proberen of een winters stoofpotje te maken waarbij zich heerlijke geuren door het huis verspreiden.

Mijn advies aan jou: geef toe aan het lage tempo. Accepteer dat het erbij hoort. Trek de gordijnen dicht en geef zonder gêne toe aan het luieren en niks­ nutten. Het is goed voor je. Slaap uit, ga lekker lang in bad. Zie het als spijbelen met toestemming: welke films wilde je altijd nog eens zien, welke boeken wil je lezen en waarom zou je niet een hele ochtend luisteren naar muziek?

Zorg er wel voor dat je elke dag rond lunchtijd een flinke wandeling maakt.

Bewegen en zo veel mogelijk daglicht pakken is namelijk goed voor je humeur.

En wil je toch wat meer prikkels: nodig de buren uit om te komen eten, doe die cursus kalligraferen wat je nog van plan was of ga een middag ganzenborden met de kleinkinderen. Niets moet en alles mag. Heerlijk toch? Zo kom je die winter echt wel door.

Liefs, Annie

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

BLOEMEN

Uitvaartbloemist In de feestelijke decembermaand mag een kerstboom niet ontbreken in uw interieur. Mooi opgetuigd met lichtjes, ballen en strikken, zorgt de groene spar voor een gezellige sfeer in huis.

26 27

FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM

Sfeervol wintergroen vol symboliek D

e meest verkocht varianten zijn: de fijnspar (Picea abies), de Nordmann-spar (Abies nordmanniana) en de blauwspar (Picea pungens). In een warme kamer vallen de twee laatste het minste uit. De spar staat met zijn blijvend groen symbool voor het eeuwige leven.

Over de betekenis van de versiering zijn veel verschillende opvattingen.

In de christelijke traditie bestaat de originele versiering uit echte kaarsjes, kerstballen, 30 rode rozen, 3 witte rozen en een piek. De kerstballen verwijzen naar de vruchten waarvan Adam en Eva aten voor ze het paradijs moesten verlaten. De rode rozen verwijzen naar het leven van Jezus

en zijn doop op 30-jarige leeftijd. De witte rozen verwijzen naar de 3 jaren van zijn openbare leven.

De piek stelt de ster van Bethlehem voor.

Maandag 12 december

Geef eens een kerstster of poinsettia (Euphorbia pulcherrima) cadeau. Hiermee druk je geneKERSTWORKSHOP genheid uit. Met de amaryllis Meer informatie op pagina 32.

(Hippeastrum) geef je uiting aan schoonheid en bewondering en de hyacint staat voor vrede.

TRADITIONEEL KERSTGROEN

Een andere traditionele kerstversiering is de mistletoe of maretak. Volgens de traditie mag degene die onder de mistletoe staat straffeloos gekust worden.

Onze voorouders zagen de maretak als iets magisch en snoeiden de maretak op de eerste nacht van het nieuwe jaar.

Naast bomen en takken zijn bloemen en planten uitermate geschikt om bij te dragen aan de gezellige decembersfeer.

Namens ons hele team: een sfeervolle winter en de beste wensen voor 2017!

Anneke de Mik, uitvaartbloemist

LEDENVOORDEELAANBIEDING Amaryllis boeket “De Volharding”. Normaal € 15,95 Leden € 10,(opmaak en samenstelling is op basis van beschikbaarheid en kan daarom afwijken van de hier geplaatste afbeelding)

Een dag van te voren telefonisch of per mail bestellen.

Afhalen op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur.

Uitvaartbloemist Den Haag Laan van Meerdervoort 7, 2517 AB Den Haag, 070-360 08 65 info@uitvaartbloemist.nl, www.uitvaartbloemist.nl

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

RECEPT

Ons ombudsteam zoekt vrijwilligers!

28 29

Dirk Karsten Karsten & Kuiper

FOTOGRAFIE STUDIO OOSTRUM

De Volharding zet zich in om huidige en toekomstige leden te ondersteunen als zij vastlopen in situaties waardoor hun kwaliteit van leven in het gedrang komt.

Soms gebeuren er dingen in een leven waardoor iemand door de bomen het bos even niet meer ziet. Voor die mensen bieden wij hulp met het Raad & Daad-ombudsteam.

De Volharding helpt bij allerlei zaken waarin mensen vastlopen bij instanties. Of het nu gaat om woonoverlast, hulp bij de schuldhulpverlening, rommel op straat, achterstallig woningonderhoud, aanvragen voor thuiszorg of andere kwesties rondom de zorg voor onze leden.

EEN LUISTEREND OOR

De Volharding is een coöperatie met een groot netwerk van hulpverlenende organisaties en projecten in de Haagse regio.

Onze ervaren vrijwilligers uit het Raad & Daad-ombudsteam zijn elke twee weken op 5 locaties in Den Haag (zie pagina 35) te vinden op onze inloopspreekuren.

We willen het Raad & Daad-ombudsteam uitbreiden om in nog meer stadsdelen aanwezig te zijn. Voelt ú er wat voor om eenmaal per maand een dinsdag- of donderdagavond ons team te komen versterken?

Sinds De Volharding is begonnen met dit project is duidelijk geworden dat we voorzien in een behoefte. Daarom willen we uitbreiden en hebben we vrijwilligers nodig. Mensen met een betrokken hart en een luisterend oor.

WAARDERING

De waardering van de cliënten is enorm en geeft u het gevoel dat u daadwerkelijk bijdraagt aan een betere maatschappij.

Ook bouwt u contacten op met de andere betrokken vrijwilligers uit het team. Uw inzicht in het reilen en zeilen van de maatschappij kunt u inzetten voor degenen die hier minder bedreven in zijn.

Maak uzelf van grote waarde Meldt u aan als vrijwilliger van het De Volharding Raad & Daad-ombudsteam.

Bel voor meer informatie naar 070-221 05 82 of stuur een mail naar info@devolharding.nl o.v.v. raad & daad.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Lekker en bijzonder eten Wij laten in onze winkel zien dat verse, gezonde en bijzondere gerechten voor iedereen toegankelijk zijn.

Verwen uzelf eens door een heerlijke maaltijd af te halen.

Daarnaast trakteer ik u elk kwartaal in het Volharding Magazine op een lekker recept dat u zelf klaar kunt maken.

D

e procureur, het bovenste deel van de varkenshals, is een top stuk vlees voor ‘slow cooking’, een manier van garen die steeds populairder wordt. En terecht, want het laat de kwaliteit van de produc­ ten en de smaken veel beter tot zijn recht komen. Mooi varkensvlees komt van beesten die goed te eten hebben gehad en goed behandeld zijn, let daar op. Wij gebruiken hier­ voor altijd het Limburgs kloostervar­ ken, Livar.

Cajun honingprocureur Een heerlijk gerecht voor de feestdagen

Bereidingswijze

Voorbereiding (een avond van tevoren): Meng voor de marinade de mosterd met de honing en voeg de cajunkruiden toe. Zorg ervoor dat de procureur helemaal bedekt is met de marinade en laat hem een nacht in de koeling staan.

Verwarm de oven voor op 65 tot 70 graden. Leg de procureur in de verwarmde oven op een rooster met een bak eronder, zodat het vocht opgevangen kan worden.

Gebruik van een kerntemperatuurmeter is voor dit gerecht perfect. De kern moet namelijk 65 graden worden.

De procureur moet minimaal 4 uur in de oven; hoe langer in de oven, hoe lekker-

Ingrediënten

(voor 5 personen)

* 1000 gram procureur (varkensnek) * 70 gram honing * 100 gram fijne Franse mosterd * 20 gram cajunkruiden

der hij wordt! (Bij Karsten & Kuiper doen we minimaal 8 uur.)

Bak het vlees nog even kort rondom als het uit de oven komt. Snijd het vlees, na een minuut, in plakken van 1,5 cm.

Heerlijk met aardappelpuree of gebakken aardappeltjes.

Veel plezier en smakelijk eten!

Honing

Franse mosterd Cajunkruiden

Karsten & Kuiper Van Diemenstraat 132 (Hoek Prins Hendrikstraat), 2518 VG Den Haag 070-221 03 44, info@karstenkuiper.nl, www.karstenkuiper.nl

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

REIZEN

DICHT BIJ HUIS PROGRAMMA VAN DAG TOT DAG DAG 1: Naar het Duitse Steigerwald voor overnachting In de loop van de ochtend wordt u opgehaald van uw opstapplaats en reist u vrijwel direct per comfortabele, luxe touringcar naar het Duitse Steigerwald voor een heerlijk diner en een fijne overnachting.

DAG 2: Door naar Westendorf Na het ontbijt reist u verder naar uw vakantiehotel Briem in Westendorf, waar u in de middag aankomt. Na het inchecken heeft u alle tijd voor een eerste kennismaking met het hotel en de vakantieplaats Westendorf.

7-daagse busvakantie naar Hotel Heiderhof

Westendorf, Oostenrijk Een heerlijk ontspannen vakantie naar de Oostenrijkse Alpen. U kunt volop genieten van het mooie landschap, een gastvrij familiehotel en leuke uitstapjes per luxe touringcar.

W

ij nemen u mee naar het schilderachtige Tiroler dorp Westendorf, dat op een zonneplateau in de Brixentaler Alpen ligt. Westendorf is een gezellige vakantieplaats met leuke winkels, goede restaurants en gezellige terrassen. U kunt wandelen over de vele wandelwegen en met een koets een tocht maken naar één van vele gezellige almhutten. Westendorf, een dorp met veel bloemenpracht, folklore en gezellige Tiroler avonden.

HOTEL BRIEM is een gezellig en gastvrij driesterren­

familiehotel, gebouwd en ingericht in Tiroler stijl. Het hotel is rustig en zonnig gelegen aan de rand van het centrum van Westendorf. Het is voorzien van een receptie met lounge en lift, een sfeervol restaurant, een gezellige bar en een mooi zonneterras. De keurige kamers zijn voorzien van alle comfort met bad of douche/toilet, föhn, radio, televisie, telefoon en een kluisje. Hotel Briem is een ideaal vertrekpunt voor busexcursies.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

LEDENVOORDEEL AANBIEDING Reserveer nu deze speciale busexcursievakantie en profiteer van het Volharding-ledenvoordeel.

ZOMERREIZEN Zondag 2 juli t/m zaterdag 8 juli 2017 Niet leden: € 498,00 p.p. De Volharding leden: € 448,00 p.p.

Zondag 27 augustus t/m zaterdag 2 september 2017 Niet leden: € 498,00 p.p. De Volharding leden: € 448,00 p.p.

DAG 3: Aachensee en Gramai Alm Niet al te vroeg neemt uw chauffeur u mee voor een rustige tour door de natuur van het Karwendelgebergte. Hier bezoekt u de fraai gelegen Gramai Alm. Op een almterras kunt u volop genieten van de rust, zuivere berglucht en een adembenemend uitzicht. ’s Middag bent u vrij in het mondaine plaatsje Pertisau aan de bekende Aachensee, waar de liefhebbers een rondvaart kunnen maken.

DAG 5: Zillertal en Mayerhofen Opnieuw een mooie en niet al te lange dagtocht. We bezoeken het bekende Zillertal, waar u met het toeristisch smalspoorstoomtreintje een tour naar de bekende zomer- en wintersportplaats Mayrhofen kunt maken. Na een bezoek aan Mayrhofen neemt uw chauffeur u, via een tour over de Gerlospas en langs de Krimmler watervallen, mee terug naar uw hotel.

DAG 6: Door Bayern en langs de Tegernsee naar het Steigerwald ’s Ochtends na het ontbijt vertrekt u uit Westendorf en neemt u chauffeur u mee voor een tour door Bayern, langs de Tegernsee. Hierna reist u over de autobaan naar het Steigerwald voor een diner en overnachting.

NIET INBEGREPEN: Toeslag 1-persoonskamer € 70,00 • Lunches • Verteringen en uitgaven van persoonlijk aard • Eventuele entreegelden • Rondvaart Aachensee € 10,40 p.p. (van Pertisau naar Scholastika) • Stoomtreinrit Zillertal € 11,40 p.p. (van Fügen naar Mayrhofen) • Reis- en/of annuleringsverzekering • Reserveringskosten € 20,00 per boeking

DAG 7: terug naar uw instapplaats Na het ontbijt en onderbroken door regelmatige stops reist u verder terug naar Nederland. Aan het eind van de middag arriveert u bij uw instapplaats.

Voor reserveringen bel BTR Reizen op 055-5059500

H

et Westduinpark tussen Scheveningen en Kijkduin is één van de grootste natuurgebieden van Den Haag.

Het bestaat uit relatief jonge duinen die zich in de 12e eeuw vormden. Gelegen in de Zuid-Hollandse duinen behoorde het gebied vroeger tot het jachtdomein van de Oranjes. Tijdens de Tweede Wereldoorlog bouwden de Duitsers in het Westduinpark een uitgebreid stelsel van bunkers en ondergrondse gangen als onderdeel van de Atlantikwall (Atlantische wal). Deze bunkers zijn nog steeds zichtbaar.

DAG 4: Vrij in Westendorf Heerlijk vrij in uw vakantieplaats Westendorf. U kunt genieten van ‘Kaffee mit Kuchen’ op het zonneterras van het hotel, wandelen door het dorp en de omgeving of met een koets naar een gezellige almhut. Het is aan u en het is allemaal mogelijk. ’s Avonds kunt in het nabij gelegen Alpenrosensaal naar het Tiroler Alpenspektakel: een show vol Tiroler muziek, folklore en vooral veel humor.

INBEGREPEN: Reis per luxe touringcar met ervaren chauffeur/reisleider • 2x overnachting in het Steigerwald met diner, logies en ontbijtbuffet • 4x overnachting in Westendorf met diner, logies en ontbijtbuffet • Kamer voorzien van modern comfort en hotel met lift • Excursies zoals omschreven in het reisprogramma • Tolgelden • Toeristenbelasting

OPSTAPPLAATS: Den Haag, Centraal Station, busplateau • Rotterdam, tourhalte Zuidplein • Utrecht, P&R Westgrave/ bushalte, Griffioenlaan 1

Wandelen in het Westduinpark

Om het duinlandschap open en gevarieerd te houden, is er een kudde Schotse hooglanders uitgezet in het Westduinpark.

De behaarde runderen lopen vrij rond, dus u kunt ze overal in het natuurgebied tegenkomen. U ziet ze vaak staan eten van de rozenbottels of de rimpelrozen langs de fiets- en voetpaden. De Schotse hooglanders zijn makkelijk benaderbaar, maar aangeraden wordt om minimaal 25 meter afstand te houden, zeker als er jonge kalfjes bij de kudde zijn.

In het Westduinpark bevinden zich diverse fiets- en wandelpaden. Fietsers kunnen het langeafstandspad LF1 tussen Scheveningen en Kijkduin volgen, dat dwars door het duinlandschap voert. Wandelaars kunnen gebruikmaken van het langeafstandwandelpad 5, het Nederlands Kustpad, waarvan de route eveneens tussen Scheveningen en Kijkduin loopt.

Bereikbaarheid Westduinpark Het Westduinpark ligt tussen de Noordzee en de woonwijken Duindorp, Vogelwijk, Bohemen en Kijkduin. U komt er met het openbaar vervoer, tram 12 of bus 22 richting Duindorp, of bus 23, 24 of 26 naar Kijkduin. Daar is parkeren ook gratis en de toegang voor mensen met een beperking is heir het makkelijkste. Fietsers kunnen het natuurgebied via de Noordzeeroute LF1 inrijden vanaf diverse ingangen.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

30 31

VOORDEELDIENSTEN

LEDENACTIVITEITEN

KERSTWORKSHOP

Bloemschikken

32

o.l.v. Anneke de Mik

33

D

e Volharding nodigt u uit voor een kerstworkshop op maandag 12 december 2016 van 11.00-12.30 uur en van 13.30-15.00 uur in het verenigingsgebouw op de Roggeveenstraat 116 in Den Haag.

De Volharding busvervoer Zoetermeer

Deze dag maakt u onder de deskundige leiding van Anneke de Mik en haar team een feestelijke en verrassende kerstcreatie om cadeau te geven of om thuis van te genieten. Het bloemstuk blijft zeker goed tot oud en nieuw.

DE YOLO SHOW is een project van Stichting BedtimeStories en Florence om senioren in Den Haag cultureel te activeren.

Wilt u er even uit, maar is vervoer een probleem? Boek een rit met De Volhardingbus!

O

HET VERHAAL

p visite bij familie? Een uitje naar het Noord Aa? Een afspraak met een specialist? De Volhardingbus brengt u ergraag naartoe! Wij verzorgen deur-tot-deurvervoer voor jong en oud, omdat wij vinden dat gebrek aan vervoer niet dereden mag zijn om aan huis gebonden te zijn.

De Volharding busvervoer hanteert voordelige tarieven voor een enkele reis: • Binnen Zoetermeer € 2,50 p.p.

• Zoetermeer - Leidschendam-Voorburg € 4,00 p.p.

• Zoetermeer - Den Haag / Rijswijk € 5,00 p.p.

• Zoetermeer - Leiden / Delft € 6,00 p.p.

Kinderen tot en met 12 jaar reizen zelfs gratis! Ze moeten natuurlijk wel door een volwassene begeleid worden.

Deze service is nu nog voor onze leden uit Zoetermeer. Wij zijn hard bezig om deze dienst uit te breiden voor de hele Haagse regio.

WORKSHOP Maandag 12 december Tijd: 1 1.00-12.30 uur en van 13.30 15.00 Locatie: De Volharding verenigingsgebouw, Roggeveenstraat 116, Den Haag Kosten leden: € 17,50 Kosten niet-leden: € 25,-

U kunt ook reserveren voor de Dag van De Volharding. Wees er snel bij, er zijn beperkt plekken beschikbaar op die dag.

Koffie, thee, taart en alle materialen zijn bij de prijs inbegrepen.

Voor informatie of het boeken van ritten kunt u op werkdagen tussen 9.00-17.00 uur bellen naar 079-203 30 95.

AANMELDEN kan tot en met vrijdag 9 december via telefoonnummer 070-360 08 65 of per e-mail: info@uitvaartbloemist.nl.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Een 60-plus-vriendengroep komt na de dood van hun vriend Corné bij elkaar bij de notaris. De vrienden kennen elkaar van de jaarlijkse bezigheden bij de paddentrek. De vrienden krijgen te horen dat hun vriend een erfenis voor hen heeft. Het is geen geldbedrag, maar het verzoek zijn levenswerk voort te zetten.

Het doel van die voortzetting is dat hij zijn vrienden, net als zichzelf, een prachtige tijd gunt in de herfst van hun leven met veel levensvreugde. De erfenis is zijn Fata Morgana, een nachtclub in Den Haag, een bloeiend en winstgevend bedrijf. Corné heeft vanwege zijn hoge functie in het bedrijfsleven zijn levenswerk altijd geheim gehouden, omdat hij niet wilde dat zijn werkzaamheden eronder zouden lijden.

Bij het horen van deze mededeling is de verwarring groot. Hoe kon hij dit zo goed verborgen houden? Zo moest Corné een keer, toen er iemand van zijn werk binnenkwam, zich enige tijd in de bezemkast van de nachtclub verborgen

houden. In eerste instantie voelt een aantal van de vrienden er niks voor, maar na verloop van tijd zien ze ook de positieve kanten van de erfenis in.

DE VOORSTELLING

De voorstelling laat twee werelden bij elkaar komen; die van de jonge mensen die in de nachtclub werken, mensen

met een rafelrandje, en de wereld van de oude vriendenclub. Doordat deze twee groepen bij elkaar komen, ontstaat er gaandeweg inzicht en begrip in elkaars werelden en kunnen ze elkaar positief beïnvloeden. Net als de ouderen een beetje gewend zijn, gebeurt er iets wat de boel behoorlijk op zijn kop zet…

BedtimeStories en Florence Om DE YOLO SHOW mogelijk te maken, organiseren BedtimeStories en Florence in 2016 wekelijks in expertisecentrum Gulden Huis aan de Steenhouwersgaarde 1 in Den Haag een theaterwerkplaats voor 60-plussers. De werkplaats heeft als doel verhalen te delen, persoonlijke verhalen van de deelnemers naar boven te halen en met hen, onder leiding van professionals, om te vormen tot theatrale liedteksten, monologen en gedichten.Thema’s als liefde, geluk, familie, religie en erotiek zijn de onderwerpen voor improvisatieopdrachten. Onder leiding van verschillende professionals gaan de deelnemers met al deze verhalen aan de slag om ze uiteindelijk in een feestelijke muzikale voorstelling aan het publiek te tonen.

VOORSTELLING BIJWONEN? De eindvoorstelling vindt plaats in het Zuiderstrand­ theater in Scheveningen op 17 januari 2017 om 19.30. De kaarten kunnen besteld worden via www.zuiderstrandtheater.n/bezoekersinformatie/kaartverkoop en kosten €7,50.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

LEDENNIEUWS

Dag van De Volharding Zoetermeer

S

peciaal voor onze Zoetermeerse leden organiseert de afdeling in Zoetermeer een eigen Dag van De Volharding op zaterdag 21 januari. Van 13.30 tot 16.30 uur bent u van harte wel­ kom in de ruimte van Parousia Zoeter­ meer aan de Wattstraat.

Van 13.30 tot 15.30 kunt u rondlopen op de informatiemarkt, genieten van koffie, thee en twee spetterende stijldansop­ tredens.

Van 15.30 tot 16.30 uur is het een uur lang genieten en meezingen met het Zoetermeerse koor ‘Invasion’. Het re­ pertoire bestaat uit klassieke popsongs, waarvan u er ongetwijfeld veel kent.

De afdeling Zoetermeer hoopt u deze dag in groten getale welkom te heten.

AANMELDEN kan tot 20 januari via zoetermeer@devolharding.nl of via 079-203 30 95.

Plaats: Parousia Zoetermeer, Wattstraat 64, 2723 RD Zoetermeer. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid beschikbaar.

Kerstdiner voor senioren R

esto van Harte Den Haag organiseert ook dit jaar weer heerlijk en hartverwar­ mend kerstdiner met als thema ‘Vriendschap’. Er zijn veel ouderen bij wie ont­ moetingen niet vanzelfsprekend zijn, daarom ook dit jaarlijkse diner. Ook u bent van harte welkom om op donderdag 22 december van 16.00 - 20.00 uur aan te schuiven.

De maaltijd wordt u aangeboden door de Gemeente Den Haag.

AANMELDEN U kunt u opgeven via www.restovanharte.nl of op 0900-900 30 30.

Adres: Houtzagerij, Hobbemastraat 9, 2526 JG Den Haag

Prins Rog II

Z

Dag van De Volharding groot succes O

ok de negende Dag van De Volhar­ ding was weer zeer geslaagd, met een opkomst van 800 leden. Ondanks de drukte waren de meeste gasten zeer positief en ontvingen we achteraf velen dankberichten. Ook het bestuur heeft van de dag genoten. U heeft ons weer laten zien waar de organisatie het voor doet. Fijne mensen die genieten van het moois in het leven.

Inmiddels zijn de contacten ook alweer gelegd voor de volgende editie van de Dag van De Volharding 2017. Dit zal het thema ‘Tussen kunst en kitch’ krijgen.

Daarover in het volgende nummer meer.

Naam nieuwe crematorium is bekend bij de historie, de geografische ligging en de omgeving van het gebied Ockenburgh. De naam is: ‘Crematorium Westduin’

N

a lang beraad heeft het bestuur van De Volharding in samenspraak met de ledenraad een naam gekozen voor het nieuwe crematorium die past

We willen dat het nieuwe crematorium een begrip wordt voor alle Hagenezen en Hagenaars. Leden van De Volharding ontvangen rond de lente een

uitnodiging voor de open dag. We willen alle leden die hebben meegedacht over de naamgeving van het nieuwe crematorium hartelijk bedanken. Van jullie krijgen 5 personen de waardebon van € 25,- met een kleine attentie thuisgestuurd. Dit zijn: Dhr. Commers, Mw. Hoeksma, Dhr. Hoen, Mw. SiebumSnip en Dhr. Van Winden.

oals u wellicht al weet is het vereni­ gingsgebouw uitgebreid. Dit omdat Stichting de Volharding Steun en Toe­ verlaat binnen een jaar gegroeid is naar ruim 160 vrijwilligers. Deze vrijwilligers zijn Blijmakers of zetten zich in voor ons Ombudsteam. Daarnaast is er ledenver­ voer in Zoetermeer gerealiseerd en een samenwerking met Florence opgestart.

Ook worden er wekelijks activiteiten in het verenigingsgebouw georganiseerd.

Om onze dienstverlening beter te kun­ nen uitvoeren is er meer ruimte nodig.

Dit gaat deze maand gebeuren.

Het nieuwe pand bevindt zich schuin tegenover het huidige verenigingsge­ bouw, op de Roggeveenstraat 141. Beide gebouwen zijn vanaf de Prins Hendrik­ straat te bereiken en zijn herkenbaar aan de Volhardingrode markiezen.

CONTACTGEGEVENS VERENIGING DE VOLHARDING Roggeveenstraat 116 (hoek Prins Hendrikstraat) 2518 TT Den Haag 070-221 05 81 info@devolharding.nl OPENINGSTIJDEN VOORDEELWINKEL Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 17.00 uur Zaterdag en zondag gesloten.

Open op afspraak. Bel naar: 070-221 05 81 STICHTING VOOR STEUN EN TOEVERLAAT Telefoonnummer Blijmaker: 070-221 05 82 blijmaker@devolharding.nl Telefoonnummer Raad & Daad: 070-221 05 82 raadendaad@devolharding.nl INLOOPSPREEKUUR Voor vragen en informatie betreffende uw uitvaartwensen. Elke dinsdag van 10.30 - 12.30 uur in het verenigingsgebouw. Gratis en geheel vrijblijvend. Ook thuisbezoek is mogelijk.

Voor vragen over het vastleggen en financieren van uw uitvaart: 070-324 02 21

34 35

Loosduinen Florence Loosduinse Hof, Glenn Millerhof 5 Elke 4e donderdag van de maand, 18.30 - 20.00 uur

Escamp Stadskantoor Leyweg Leyweg 813 Elke 1e dinsdag van de maand, 16.30 - 18.30 uur

Duindorp / Scheveningen Wijkcentrum Het Trefpunt Tesselsestraat 71 Elke 1e dinsdag van de maand, 18.30 - 20.00 uur

Spoorwijk / Laakkwartier Buurthuis De Oase Van Meursstraat 1 Elke 3e woensdag van de maand, 18.30 - 20.00 uur

Mariahoeve / Haagse Hout Buurthuis De Landen ingang St. Paul College, Isabellaland 259 Elke 1e en 3e donderdag van de maand, 18.30 - 20.00 uur

Moerwijk / Escamp Toko Surinamibo Heeswijkplein 37 Elke 3e dinsdag van de maand, 18.30 - 20.00 uur

Segbroek Stadskantoor Segbroek Fahrenheitstraat 190 Elke 2e en 4e woensdag van de maand, 16.30 - 18.30 uur

Centrum Centrale Bibliotheek Spui 68 Elke maandag en donderdag, 16.30 - 18.30 uur Elke zaterdag, 10.00 - 12.00 uur

CUVO Uitvaartzorg: 070-346 95 71, www.cuvo.nl CUVO uitvaartzorg is een onderdeel van de Coöperatieve Uitvaartvereniging De Volharding U.A.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Locaties bij u in de buurt:

In samenwerking met de Haagse Wetswinkel Voor een afspraak bij u in de buurt kunt u ons bellen op 070-221 05 82 of mailen naar raadendaad@devolharding.nl o.v.v. raad & daad.

VOLHARDING MAGAZINE | NUMMER 4 | DECEMBER 2016

Luxe pantoffels voor dames en heren

Infraroodlamp FW-300 Fysic

Geen koude voeten deze winter! Met de luxe pantoffels van Cameron. Door de brede schacht en pasvorm zijn deze pantoffels geschikt voor zowel dames als heren, ook zijn ze aan te raden bij klachten als:

Voor soepele spieren en gewrichten

• Reumatoïde artritis in voeten.

• Misvormde voeten, zoals klauwtenen of hallux valgus.

• Ontsteking en pijnlijke voorvoet.

• Blijvende of postoperatieve oedeem.

• Matige enkelinstabiliteit.

Met infrarood licht warmt uw huid op een evenwichtige en egale manier op, wat heel aangenaam aanvoelt. Afhankelijk van het IR-type dat u instelt dringt de warmte dieper of minder diep in de huid door. Deze infraroodlamp heeft IR-type A (tot ongeveer 4 millimeter diep) en B (ongeveer 2 millimeter diep). Deze beide soorten licht houden elkaar in balans en zorgen voor het heilzame en therapeutische effect waar infraroodlampen bekend om staan.

Normale prijs € 79,94 Ledenprijs € 63,95

Normale prijs € 59,95 Ledenprijs € 48,00

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Verkrijgbaar in zwart of beige, in de maten 35 t/m 45

Stroomverbruik: 300W

IR-type: A+B

Stralingssterkte: max. 200W/m²

Timerfunctie: max. 15 min.

Boodschappentrolley Go Up Navy

IJsdop voor kruk of wandelstok

De Go Up Navy van Playmarket is de eerste boodschappenwagen met dubbele zwenkwielen aan de voorzijde (zeer wendbaar).

Een lege Go Up kan eenvoudig op 2 wielen getrokken worden, met belading kan de Go Up ook op 4 wielen worden geduwd.

De duwbeugel is in hoogte verstelbaar en het handvat heeft een foam omhulsel voor goede grip.

De sneeuw of ijsdop voor uw wandelstok of kruk is gemakkelijk te bevestigen door deze over het uiteinde van de wandelstok te schuiven en daarna aan te draaien zodat hij dan strak op uw wandelstok of kruk zit. Deze is eenvoudig met twee knoppen omhoog te klappen indien het niet glad is en de pinnen niet nodig zijn.

Naast de grote opbergtas heeft de Go Up een diepvriestas aan de voorzijde. De tas is voorzien van een veiligheidssluiting.

De trolley is geheel inklapbaar en zeer compact op te bergen.

Normale prijs € 149,00 Ledenprijs € 119,95 INHOUD

Opbergtas

39,5 liter

Vriestas

6 liter

Normale prijs € 6,95 Ledenprijs € 5,56

Elektrische voetenzak Deze elektrische voetenzak FWS van Medisana heeft een zachte ademende kern en 3 temperatuur instellingen. De pluche binnenvoering is uitneembaar en wasbaar op 30 graden in de wasmachine. Na 90 minuten wordt de voetenzak automatisch uitgeschakeld.

Normale prijs € 44,94 Ledenprijs € 35,96

WWW.VOLHARDING-VOORDEELWINKEL.NL 070-221 05 81 BIJ BESTELLINGEN BOVEN DE € 75,- ZIJN DE VERZENDKOSTEN (€ 6,95) GRATIS.