Gemeindenachrichten 2024/01

Page 1

Gemeindenachrichten Ausgabe 01 / Februar 2024

|

Zugestellt durch Österreichische Post. Amtliche Mitteilung.

S. 12-13

Landjugend - motiviert, fokussiert und zukunftsorientiert Herzliche Einladung zur Mostkost am 17. März.

INHALT

› Gebühren 2024 › Volksbegehren › Seniorenbeirat

S. 04 S. 05 S. 06

› Heizkostenzuschuss › Aviso: Marktfest › Apothekendienst 2024

S. 07 S. 15 S. 22


INFORMATION DES BÜRGERMEISTERS Geschätzte Pettenbacherinnen und Pettenbacher! Österreichweit geht man davon aus, dass 2024 jede zweite Gemeinde zur Abgangsgemeinde wird. Einer Schätzung nach wird sich die Anzahl an Härteausgleichsgemeinden in OÖ im heurigen Jahr verdoppeln. Auch Pettenbach kann sich dieser Entwicklung nicht entziehen.

WAS BEDEUTET HÄRTEAUSGLEICHSGEMEINDE? Vereinfacht gesagt heißt das, dass wir die notwendigen Ausgaben für Betrieb, Wartung und Instandhaltung sämtlicher Gemeindeangelegenheiten trotz sparsamster Planung und Auflösung allfälliger Rücklagen nicht mit den prognostizierten Einnahmen abdecken können. Diese Negativbilanz wird vom Land OÖ nur unter Einhaltung der sogenannten „Härteausgleichskriterien“, bedeckt. Es handelt sich dabei um einen ganzen Katalog an Vorgaben. Darin werden beispielsweise freiwillige Ausgaben gedeckelt, einige Bereiche müssen kostendeckend bewirtschaftet werden und andere Ausgaben wiederum dürfen nicht über dem Dreijahresdurchschnitt liegen. Als Bürgermeister und Finanzreferent sehe ich es als meine Aufgabe, die finanzielle Lage nicht schön zu reden, sondern transparent und sachlich darzustellen:

SINKENDE EINNAHMEN VERSUS STEIGENDE AUSGABEN Gedämpfte Kaufkraft, hohe Energiepreise und starke Zinssteigerungen führen

österreichweit zu einer hoffentlich nur milden Rezession. Dies hat jedoch unmittelbar Auswirkung auf unsere Gemeindefinanzen, da durch die sinkende Wirtschaftsleistung weniger Steuereinnahmen über den Finanzausgleich auf Bund, Länder und Gemeinden aufgeteilt werden können. Die sogenannten Ertragsanteile machen nebst Kommunal- und Grundsteuereinnahmen rund dreiviertel der Finanzkraft Pettenbachs aus. Gleichzeitig steigende Ausgaben bei Energie, Lohnkosten, Zinsen sowie steigende Pflichtausgaben in den Bereichen Sozialhilfe und Krankenanstalten erzeugen diese Negativbilanz.

WELCHE AUSWIRKUNG HAT DAS FÜR UNS GEMEINDEBÜRGER? Die größte Einschränkung als Härteausgleichsgemeinde bekommen wir darin zu spüren, dass wir keine Eigenmittel ansparen können, um wichtige Projekte voranzutreiben. Um autonom handeln und unseren Lebensraum selbst gestalten zu können, ist es daher von größter Wichtigkeit, so rasch als möglich wieder aus dieser Situation herauszukommen. Dies ist nur möglich, indem sparsamst gewirtschaftet wird und alle Aufwendungen auf ihre Notwendigkeit hin überprüft werden. Das heißt aber auch, dass Betriebe wie die Wasserversorgung und die Kläranlage kostendeckend geführt werden müssen, da ansonsten Geldmittel zugeführt werden müssen, die dann für Projekte wie Kinderbetreuung, Schule, Straßen oder Feuerwehren fehlen. In der letzten Gemeinderatssitzung haben wir uns darauf geeinigt, die Gebühren

bei Wasser und Kanal vorerst lediglich auf die Mindestvorgabe des Landes zu erhöhen, um die Gemeindebürger nicht unnötig mehr zu belasten, da wir selbst bei kostendeckendem Betrieb nicht ausgeglichen bilanzieren und Eigenmittel ansparen hätten könnten. Große und wichtige Investitionen im Wasser- und Kanalbereich, wie Hochbehälter, Klärschlammpresse und Brunnen, machen es jedoch unumgänglich, die Gebühren in den kommenden Jahren dahingehend anzupassen, um die genannten Bereiche kostendeckend zu führen. Ich bin zuversichtlich, dass sich die prekäre Finanzlage in den nächsten Jahren wieder verbessert und wieder Eigenmittel für Projekte angespart werden können. Liebe Pettenbacherinnen und Pettenbacher, ich wünsche Ihnen für das heurige Jahr 2024 viel Glück und Erfolg, vor allem Gesundheit und Zufriedenheit. Mit besten Grüßen Euer Bürgermeister

Leo Bimminger

IMPRESSUM Herausgeber und Verleger: Erscheinungsort/Verlagspostamt: Redaktion, Angela Itzenberger: Nächster Redaktionsschluss: Sprechstunde des Bürgermeisters: 2

Marktgemeinde Pettenbach, Kirchenplatz 3, 4643 Pettenbach 4643 Pettenbach, Kontakt: Tel.: 07586/8155 E-Mail: gemeinde@pettenbach.ooe.gv.at, Internet: www.pettenbach.at Tel.: 07586/8155-105, E-Mail: itzenberger@pettenbach.ooe.gv.at Montag, 11. März 2024 Nach telefonischer Voranmeldung

Soweit in dieser Zeitung personenbezogene Ausdrücke verwendet werden, umfassen sie Frauen und Männer gleichermaßen. Fotocredit, soweit nicht anders angegeben: Privat. Bilder: Freepik Company S.L und Pexels GmbH


AUSZUG AUS DER GEMEINDERATSSITZUNG Der Bericht über die Prüfungsausschusssitzung vom 23. Oktober 2023 wurde vom Gemeinderat einstimmig zur Kenntnis genommen.

Der Festsetzung der Kassenkredithöchstgrenze und der Vergabe der Kassenkredite wurde einstimmig zugestimmt.

Der Dringlichkeitsantrag der FP-Fraktion „Der Gemeinderat möge die (härteausgleichsbedingte) Anpassung der Gebührenerhöhung im Bereich der Wasserbenützungsgebühren mit einer Differenzierung bis zu 30 m³ bzw. darüber beschließen. Die derzeitige Kanalbenützungsgebühr in der Höhe von 5,60€/m³ wird weitergeführt bzw. in einem Teilbereich nur geringfügig erhöht“, wurde einstimmig beschlossen.

Die Festsetzung der Hundeabgabe durch Neuerlassung der Hundeabgabeordnung wurde einstimmig beschlossen.

Der Grundsatzbeschluss für die Gewährung eines Gemeindebeitrags für den Ankauf von Atemschutzgeräten für die FF Gundendorf, die FF Pratsdorf-Hammersdorf und die FF Steinfelden sowie eines Beitrags für das MTF-Fahrzeug der FF Eggenstein und eines Beitrags für das Kommandofahrzeug der FF Pettenbach wurden einstimmig beschlossen.

Der Aussetzung der Gewerbeförderungsrichtlinien auf unbestimmte Zeit wurde einstimmig zugestimmt.

Der Gemeinderat hat dem Grundsatzbeschluss, dass die Mittel für den Ankauf eines GLF-B für die FF Eggenstein, eines KLF-L für die FF Pettenbach und eines KLF-L für die FF Magdalenaberg angespart werden und die Beschaffung entsprechend der Reihenfolge des GEP erfolgen soll, einstimmig zugestimmt. Dem Grundsatzbeschluss für die Sanierung des Feuerwehrhauses der FF Steinfelden wurde einstimmig zugestimmt. Der Gemeinderat hat die Feuerwehrgebührenordnung sowie die Feuerwehrtarifordnung gemäß § 6 Abs. 5 des Oö. Feuerwehrgesetzes 2015 einstimmig beschlossen. Die Festsetzung der Steuerhebesätze 2024 (Grundsteuer A+B, Freizeitwohnungspauschale) wurde einstimmig beschlossen.

Der Gemeinderat hat die Wassergebührenordnung sowie die Kanalgebührenordnung einstimmig beschlossen. Die Anpassung der Förderung von Studierenden mit Hauptwohnsitz in Pettenbach wurde einstimmig beschlossen.

Der Festlegung von Tarifen für die Nutzung von öffentlichen Räumen wurde einstimmig zugestimmt. Das Budget für das Finanzjahr 2024 sowie der mittelfristige Finanzplan 2025 – 2028 der VFI „Verein zur Förderung der Infrastruktur der Marktgemeinde Pettenbach & Co KG“ wurden einstimmig zur Kenntnis genommen. Der Erhöhung des Erhaltungsbeitrags für als Bauland gewidmete, aber unbebaute Grundstücke, nach Bezahlung der Aufschließungsbeiträge für die Ortswasserleitung und den Ortskanal wurde einstimmig zugestimmt. Der Abschluss eines Infrastrukturbeitrag-Vertrags für eine Teilfläche der Grundstücke Nr. 458/1 und 456/1 KG Pratsdorf sowie Grundstück Nr. 780/1 KG Unterdürndorf wurde einstimmig beschlossen. Der Gemeinderat hat bei Neuwidmungen von Bauland Beiträge zur Schaffung der Infrastruktur im höchstmöglichen Ausmaß, jedoch mindestens in Höhe von

14. DEZEMBER 2023

15 Prozent des aktuellen, ortsüblichen Baugrundpreises (entsprechend der Richtlinie für Härteausgleichsgemeinden im Bereich 19 „Raumordnung“) einstimmig beschlossen. Der Gemeinderat hat der überarbeiteten Vereinbarung zur Errichtung eines Brunnens zur gemeinsamen Wassergewinnung mit der Gruppenwasserversorgung Kremstal einstimmig zugestimmt. Der Verwendung der Sonderbedarfszuweisungsmittel 2023 für investive Einzelvorhaben wurde einstimmig zugestimmt. Die Verordnung betreffend der Widmung und Auflassung von öffentlichen Straßen im Flurbereinigungsgebiet Lungendorf wurde einstimmig beschlossen. Die Winterdienstvereinbarung mit der Marktgemeinde Vorchdorf wurde einstimmig beschlossen. Das Flächenwidmungsplan-Änderungsverfahren Nr. 3/44 von Teilflächen der Grundstücke Nr. 873, 877/1, 876/1 und 1957/2 KG. Pettenbach betreffend der Ausweisung als „Sondergebiet des Baulandes Tourismus“ gemäß den Bestimmungen des Oö. Raumordnungsgesetzes wurde einstimmig beschlossen. Die Erreichung des Energiesparziels von öffentlichen Gebäuden bis 2023 gemäß Art. 6 der Richtlinie (EU) 2023/1791 (EU) wurde mehrheitlich beschlossen. Der Gemeinderat hat der Mitgliedschaft zur neuen Trägerstruktur der KEM „Verein Klima & Energie Traunviertler“ mehrheitlich zugestimmt. Der Gemeinderat hat der Beibehaltung der Ortsklasse C gemäß Tourismusgesetz 2018 und Ortsklassenverordnung 2019 mehrheitlich zugestimmt.

3


Gebühren 2024 Gebühren der Marktgemeinde Pettenbach für das Haushaltsjahr 2024 Grundsteuer (A A) mit Grundsteuer (B B) mit

500 v. H des Steuermessbetrages 500 v. H. des Steuermessbetrages

Freizeitwohnungspauschale bis 50 m² Wohnnutzfläche 36-fach der Ortstaxe von € 2,40 Zuschlag zur Freizeitwohnungspauschale bis 50 m² Wohnnutzfläche 75 % der Freizeitwohnungspauschale Freizeitwohnungspauschale über 50 m² Wohnnutzfläche 54-fach der Ortstaxe von € 2,40 Zuschlag zur Freizeitwohnungspauschale ab 50 m² Wohnnutzfläche 100 % der Freizeitwohnungspauschale Hundeabgabe mit

50,00 € für den 1. Hund 50,00 € für jeden weiteren Hund 20,00 € für jeden Wachhund und Hunde, die für die Ausübung eines Berufs oder Erwerbs notwendig sind 4,00 € für Hundemarke exkl. Mwst

Wasserbezugsgebühr

Kanalbenützungsgebühr

Bereitstellungsgebühr Bereitstellungsgebühr und mit

Wasseranschlussgebühr Mindestanschlussgebühr Grundgebühr Bereitstellungsgebühr Bereitstellungsgebühr und mit

Pauschale für Brauchwasseranlagen Fäkalienübernahmen (Senkgruben) Fäkalienübernahmen (Senkgruben) Kanalanschlussgebühr Mindestanschlussgebühr

i n k l . M ws t

68,15 € 74,97 € pro Anschluss 34,08 € 37,49 € pro weiteren Haushalt od. Gewerbe 1,88 € 2,07 € je m³ bis 30 m³ Wasserverbrauch pro Person 2,63 € 2,89 € je m³ ab 30 m³ Wasserverbrauch pro Person 27,84 € 30,62 € Wasserzählermiete 5 m³ 48,24 € 53,06 € Wasserzählermiete 7 m³ 76,08 € 83,69 € Wasserzählermiete 20 m³ 18,50 € 20,35 € je m² 2.775,00 € 3.052,50 € für 150 m² 156,68 € 172,35 € pro Anschluss 53,93 € 59,32 € pro weiteren Haushalt od. Gewerbe 2,54 € 2,79 € je m³ bis 30 m³ Wasserverbrauch pro Person 5,11 € 5,62 € je m³ ab 30 m³ Wasserverbrauch pro Person 33,98 € 37,38 € pro Person (aber max. € 135,92) 3,17 € 3,49 € je m³ (für Objekte im Ortsgebiet) 5,86 € 6,45 € je m³ (für Objekte von anderen Gemeinden) 30,70 € 33,77 € je m² bebaute Fläche 4.605,00 € 5.065,50 € für 150 m²

Abfallgebühr je abgeführten Behälter

4

86,40 € 64,80 € 129,60 € 129,60 €

mit 60 Liter Inhalt mit 90 Liter Inhalt mit 120 Liter Inhalt mit 240 Liter Inhalt mit 770 Liter Inhalt mit 1.100 Liter Inhalt

5,72 € 8,57 € 11,42 € 22,86 € 73,29 € 104,70 €

6,29 € 9,43 € 12,56 € 25,15 € 80,62 € 115,17 €

Grundgebühr pro Gefäß und Jahr Müllbehälter (60, 90, 120 Liter)- Ankauf Müllbehälter (240 Liter)- Ankauf Kosten für zusätzlichen Müllsack (60 Liter) (Gebühr 6,14 € + Müllsack 0,21 €)

28,97 € 32,73 € 42,73 € 6,35 €

31,87 € 36,00 € 47,00 € 7,00 €

Beispiele für Jahresgebühren: 60 Liter Tonne 4- wöchentlich 103,33 € 113,66 € 90 Liter Tonne 4- wöchentlich 140,38 € 154,42 € 120 Liter Tonne 4- wöchentlich 177,43 € 195,17 € 240 Liter Tonne 4- wöchentlich 326,15 € 358,77 € 240 Liter Tonne 2- wöchentlich 623,33 € 685,66 € 13 Müllsäcke 60 Liter 105,41 € 116,16 € exkl. Mwst. inkl. Mwst.


Gebühren 2024

ÄNDERUNGEN AUFGRUND DER HÄRTEAUSGLEICHSKRITERIEN FÖRDERUNG VON STUDIERENDEN Die Studierendenförderung wird aufgrund der Härteausgleichskriterien pro Studenten auf 150,00 € pro Jahr gesenkt. Die Förderung wird nur gewährt, wenn der Studierende das 24. Lebensjahr noch nicht erreicht und seinen Hauptwohnsitz in der Marktgemeinde Pettenbach hat. Die Einhaltung der Antragsfrist bis 31.12. und die Vorlage eines Nachweises von mindestens 20 ECTS für das jeweilige Studienjahr bleiben unverändert.

AUSSETZUNG DER GEWERBEFÖRDERUNGSRICHTLINIEN Die Förderungsrichtlinien für Neugründungen von Betrieben in Pettenbach werden aufgrund der Härteausgleichs-

richtlinien mit Ende des Jahres 2023 auf unbestimmte Zeit eingestellt.

Einnahmen kann eine Kostendeckung im Jahr 2024 erreicht werden.

ANHEBUNG DER GEBÜHREN FÜR DIE SCHULKÜCHE

WASSER- UND KANALGEBÜHREN

Die Marktgemeinde Pettenbach als Schulerhalter der Volks- und Mittelschule Pettenbach muss, um eine Kostendeckung zu erreichen, die Preise für die Essensportionen ab 1. März 2024 anheben. VS Pettenbach MS Pettenbach

3,50 € pro Portion 3,80 € pro Portion

MÜLLGEBÜHREN Die Müllgebühren bleiben, wie im Jahr 2023, unverändert. Mit den derzeitigen

Im Bereich Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung gibt das Land OÖ einen Mindestsatz vor. Dieser beträgt für 1 m³ Wasser 2,27 €. Die Gebühren müssen deshalb, gegenüber dem Jahr 2023, um ca. 40 % angehoben werden. Die Zählergebühren werden um 10 % angehoben. Bei den Kanalgebühren wird der Mindestsatz bereits erreicht. Eine Änderung muss nur bei einer Entsorgungsmenge von über 30 m³ pro gemeldeter Person vorgenommen werden.

Eintragungszeitraum

VOLKSBEGEHREN Verlautbarung über das Eintragungsverfahren für die Volksbegehren mit folgenden Kurzbezeichnungen:

• • • • • • • • • • • • • •

Frieden durch Neutralität Nein zu Atomkraft-Greenwashing Parteienförderungen abschaffen CO2-Steuer abschaffen Energieabgaben streichen Glyphosat verbieten! Essen nicht wegwerfen! Energiepreisexplosion jetzt stoppen! Tägliche Turnstunde Kein NATO-Beitritt Intensivbettenkapazitätserweiterung Kein Elektroauto-Zwang Neutralität Österreichs stärken BIST DU GESCHEIT

Stimmberechtigte können von Montag,

11. März bis einschließlich Montag, 18. März 2024 in jeder Gemeinde in den Text der Volksbegehren Einsicht nehmen und ihre Zustimmung dazu durch einmalige eigenhändige Unterschrift erklären. Es ist ebenso möglich, die Eintragung bis zum 18. März, 20:00 Uhr online zu tätigen: www.bmi.gv.at/volksbegehren. Stimmberechtigt ist, wer am letzten Tag des Eintragungszeitraums das Wahlrecht zum Nationalrat besitzt (österreichische Staatsbürgerschaft, Vollendung des 16. Lebensjahres, kein Ausschluss vom Wahlrecht) und zum Stichtag in der Wählerevidenz einer Gemeinde eingetragen ist. Bitte beachten: Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung für ein

Volksbegehren abgegeben haben, können keine Eintragung mehr vornehmen, da eine getätigte Unterstützungserklärung bereits als gültige Eintragung zählt. Eintragungen können während des Eintragungszeitraums in der Bürgerservicestelle des Marktgemeindeamts (Kirchenplatz 3, 4643 Pettenbach) an den nachstehend angeführten Tagen und Zeiten vorgenommen werden: Mo., 11. März, 8:00-16:00 Uhr Di., 12. März, 7:00-20:00 Uhr Mi., 13. März, 8:00-16:00 Uhr Do., 14. März, 8:00-16:00 Uhr Fr., 15. März, 8:00-16:00 Uhr Sa., 16. März, geschlossen So., 17. März, geschlossen Mo., 18. März, 8:00-16:00 Uhr 5


Seniorenbeirat Pettenbach

NEU AB 2024: DER SENIORENBEIRAT DIE ÖRTLICHE VERTRETUNG ALLER SENIOREN UND PENSIONISTEN Neben den eigenständigen Seniorengruppen Seniorenbund, Pensionistenverband und Seniorenring wurde im Oktober 2023 ein Seniorenbeirat installiert. Dieser setzt sich aus den Obleuten der in Pettenbach aktiven Seniorengruppen zusammen. Nach dem Motto "Gemeinsam sind wir stärker!" wollen wir • überparteilich und neutral, • als Stimme für alle Senioren/Pensionisten, auch für jene, die keiner Gruppierung angehören, und • als beratendes Organ gegenüber der Gemeinde fungieren.

GEPLANTE AKTIVITÄTEN

• Der Hauptfokus liegt bei den Themen Gesundheit, Sicherheit und im Recht (siehe Info unten).

• Beiträge in den Gemeindenachrichten • Veranstaltungen: z.B. eBike-Fahrsicherheitstraining am Sa., 20. April (Näheres in der nächsten Ausgabe)

• Projekt Demenz: Früherkennung – Selbsthilfe – Umgang – Hilfeleistungen – Behandlung Sollten Sie etwaige Fragen oder Anliegen haben, dann kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns!

Helmut Altmanninger, 0680/1187124 Danusa Neuhauser, 0650/2504043 Rudi Platzer, 0677/62442242 seniorenbeiratpettenbach@gmail.com

DER SENIORENBEIRAT INFORMIERT … Neben den Pensionen steigt auch das Pflegegeld um 9,7 Prozent an. Gleichzeitig gibt es auch höhere Pflege- und Angehörigenboni, die monatlich ausbezahlt werden sollen.

PFLEGEGELD Das bedeutet, dass Bezieher des Pflegegelds ab Jänner pro Monat folgende Beträge erhalten: Pflegestufe 1 Pflegestufe 2 Pflegestufe 3 Pflegestufe 4 Pflegestufe 5 Pflegestufe 6 Pflegestufe 7

192,00 € 354,00 € 551,00 € 827,00 € 1.123,00 € 1.569,00 € 2.061,80 €

PFLEGEBONUS UND BETREUUNGSSCHECK Der neue Angehörigenbonus betrug 2023 insgesamt 750 Euro. Ab 2024 wird er in voller Höhe von 1.500 Euro pro Kalenderjahr monatlich ausbezahlt. Das ergibt zwölf monatliche Teilbeträge von 125 Euro. 6

Für einen Anspruch auf den Bonus müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt werden. Dabei spielen die Pflegestufe (Stufe 4 oder höher), die Dauer der Pflege (überwiegend seit mindestens einem Jahr) und das Netto-Einkommen pro Monat (nicht höher als 1.500 €) eine

Rolle. Ein Anspruch auf einen Angehörigenbonus aufgrund einer Selbst- oder Weiterversicherung liegt nicht vor. Sollten Sie etwaige Fragen oder Anliegen haben, dann kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns!

ZAHLEN UND FAKTEN 2023

2022

2021

15

26

19

Geburten:

40 12 w. | 28 m.

48 28 w. | 20 m.

52 24 w. | 28 m.

Sterbefälle:

31 11 w. | 20 m.

45 22 w. | 23 m.

47 27 w. | 20 m.

5.414 575 5.989

5.390 552 5.942

AUS DEM STANDESAMT Eheschließungen:

AUS DEM MELDEAMT Hauptwohnsitze: Nebenwohnsitze: Gesamt:

5.405 578 5.983


Sozialhilfe

HEIZKOSTENZUSCHUSS Für die Beheizung des Wohnraums, gleichgültig mit welchem Energieträger, wird an Personen, deren Haushaltseinkommen unter den festgesetzten Einkommensgrenzen für soziale Bedürftigkeit liegt, ein Heizkostenzuschuss in Höhe von 200 Euro pro Haushalt gewährt. Der Zuschuss wird an jene Personen ausbezahlt, deren Jahresbruttoeinkom-

men aus dem Jahr 2022 (nicht 2023), je Haushalt summiert, nachfolgende Werte nicht überschreitet. Nicht zum Jahreseinkommen zählen Familienbeihilfe, Pflegegeld und sonstige Beihilfen. • Einpersonenhaushalt: bis 17.700,00 € • Mehrpersonenhaushalt: bis 25.000,00 €

Die Antragsfrist läuft von 1. Februar bis 31. März 2024. Spätere Antragstellungen können nicht berücksichtigt werden. Die Antragstellung erfolgt online über die Website der Oö. Landesregierung ooe.gv.at. Nähere Informationen zum Heizkostenzuschuss finden Sie auf ooe.gv.at/energiekostenbonus.

SoKKo - Soziale Kommunikations- und Koordinationsstelle

GROSSZÜGIGE SPENDE DER FIRMA HARTNER Anfang des Jahres übergaben die Geschäftsführer Erich und Stefan Hartner mit Prokuristin Daniela Hartner im Beisein von Bürgermeister Leo Bimminger eine großzügige Spende von 1.000 Euro an die Obfrau der Sozialen Kommunikations- und Koordinationsstelle Danusa Neuhauser. Frau Neuhauser übermittelte in Kurzform den Sinn des Vereins sowie den Zweck und die Verwendung der finanziellen Zuwendung. Nochmals vielen herzlichen Dank der Firma Hartner für die Spende. Sie ermöglicht uns, Hilfestellung zu geben, um Einzelschicksale leichter ertragbar zu machen.

IM NAMEN DES GESAMTEN VEREINS MÖCHTE ICH MICH AUCH BEI WEITEREN UNTERSTÜTZERN HERZLICH BEDANKEN. Seit jeher unterstützt Harald Hageneder GF/CEO der Container Trading WFW GesmbH unterschiedliche große und globale Hilfsorganisationen, aber auch lokale karitative und gemeinnützige Vereine. Dieses Mal wurde die SoKKo Pettenbach mit 300 Euro bedacht. Herr Hageneder, nochmals danke für die soziale Verantwortung, die Sie wahrnehmen. Sie helfen vielleicht einem Kind, weiter-

hin ein Mittagessen in der Schulküche zu bekommen, weil die Eltern damit den Beitrag bezahlen können. Ein großes Herz für die Pettenbacher und Pettenbacherinnen hat und hatte schon immer GR Karl Strauss auf vielen Ebenen. So manche sportliche Aktivitäten könnten nicht mehr angeboten werden, wenn es nicht den Förderer und Sponsor Karl Strauss gäbe. Bei der letzten Gemeinderatssitzung im Dezember habe ich als Obfrau der SoKKo um weitere Unterstützung durch die Gemeindevertreter ersucht. Unmittelbar darauf spendete Karl Strauss ebenfalls 300 Euro. Ich bedanke mich persönlich für die Empathie und Großzügigkeit!

LIEBE PETTENBACHER! Die Spendenbeträge, die bei uns einlangen, sind oft nicht hoch, reichen aber aus, damit wir als humanitärer und sozialer Verein Hilfestellung geben können, wenn Menschen aus unserem unmittelbaren Umfeld nicht mehr wissen, wie es weiter gehen soll. Wir möchten uns daher sehr bei Ihnen bedanken und würden uns freuen, wenn Sie uns weiterhin unterstützen. Wir freuen uns außerdem, wenn Sie unsere Aktivitäten weitererzählen, denn wir sind von solchen Spenden abhängig, um helfen zu können. Mit den besten Wünschen für ein gutes neues Jahr verbleibe ich, Ihre Danusa Neuhauser, Obfrau SoKKo Pettenbach. 7


Betriebsübergabe

CAFÉ SEITENBLICKE Da wir nun beide in Pension sind, haben wir unser Café Seitenblicke am 1. Jänner 2024 an Andreas Gierling übergeben, der sich mit viel Elan dieser Aufgabe widmet. Wir wünschen ihm und seinem Team für die Zukunft viel Erfolg und Spaß an der neuen Herausforderung.

Für künftige Reservierungen oder Anfragen bitte unbedingt die neue Telefonnummer 0664/1684068 verwenden. Wir möchten uns auf diesem Weg bei unseren langjährigen Mitarbeitern sowie

allen Gästen und Freunden, die uns in den letzten 23 Jahren begleitet haben, für ihre Treue und die schönen und lustigen Momente bedanken. Elfriede und Peter

Fotoklub Pettenbach JAHRESABSCHLUSS-FEIER 2023

Ernst Rohrauer gewann die Klubmeisterschaft 2023 und holte damit seinen sechsten Klubmeistertitel. Er verwies mit drei Punkten Vorsprung Josef Macsek und Gerhard Hütmeyer auf die Plätze zwei und drei. Der Sieg in der Sparte Digital ging an Josef Macsek, der Themen-Spartensieg an Ernst Rohrauer, der mit dem Bild „Spechte“ auch das bestbewertete Einzelfoto mit 29 von 30 möglichen Punkten erzielte. Punktegleich und nur mit einem Monatssieg mehr am „Konto“ holte Josef Macsek seinen ersten Sieg in der Bild-des-Monats-Jahreswertung vor dem 8-fachen BDM-Jahressieger Ernst Rohrauer (2. Rang) und Gerhard Hütmeyer (3. Rang). Obmann Franz Etzenberger überreichte bei der Jahresabschlussfeier Ende Dezember im Gasthaus Floriani Stubn im Beisein von Vizebürgermeisterin Si8

Foto: Fotoklub Pettenbach / Georg Nestler

6. KLUBMEISTERTITEL FÜR ERNST ROHRAUER 1. BDM-JAHRESSIEG VON JOSEF MACSEK

Die Klubmeister 2023: Josef Macsek (2. Rang), Obmann Franz Etzenberger, Klubmeister Ernst Rohrauer, Vizebürgermeisterin Sigrid Grubmair und Gerhard Hütmeyer (3. Rang).

grid Grubmair die Trophäen, Geld- und Warenpreise an die erfolgreichen Teilnehmer. Mit kulinarischen Köstlichkeiten aus dem Almtal klang der feierliche Abend gemütlich aus.

7. Dutzler Monika, 159 Punkte 8. Aitzetmüller Annemarie, 157 Punkte 9. Bohaumilitzky Hannes, 156 Punkte 10. Ebner Fritz, 142 Punkte

JAHRESWERTUNG BILD DES MONATS KLUBMEISTERSCHAFT 2023 1. Rohrauer Ernst, 196 Punkte 2. Macsek Josef, 193 Punkte 3. Hütmeyer Gerhard, 192 Punkte 4. Redtenbacher Karl, 180 Punkte 5. Etzenberger Franz und Hageneder Konrad, jew. 175 Punkte

1. Macsek Josef, 72,80 Punkte 2. Rohrauer Ernst, 72,80 Punkte 3. Hütmeyer Gerhard, 72,00 Punkte 4. Etzenberger Franz, 68,80 Punkte 5. Ritt Alexander, 65,60 Punkte 6. Redtenbacher Karl, 64,00 7. Ebner Fritz, 62,20 Punkte


Freiwillige Feuerwehr Steinfelden

FF STEINFELDEN IM NEUEM OUTFIT Durch eine landesweite Vorgabe sahen wir uns vor Kurzem vor die Herausforderung gestellt, die Dienstbekleidung unserer gesamten Mannschaft auf Blau umzustellen. Um dieser Anforderung gerecht zu werden, wurden unsere aktiven

Kameraden und die Jugend Ende 2023 mit über 50 neuen Garnituren ausgestattet. Diese Umstellung markiert erneut einen Meilenstein für die Feuerwehr Steinfelden und stellt eine sehr beachtliche finanzielle Leistung dar.

Die Uniformierung aller Mitglieder spiegelt den Zusammenhalt und die Kameradschaft wider, die für das Wohl unserer Mitmenschen von zentraler Bedeutung sind. Herzlichen Dank.

Salzkammergut Shuttle-Service

TRAUNSTEIN-TAXI WIRD SALZKAMMERGUT-SHUTTLE Nachhaltige Mobilität und die Minimierung des CO2-Fußabdrucks hatten bei der Einführung des Traunstein Taxis im Jahr 2016 oberste Priorität. Der Erfolg des Traunstein-Taxis zeigt, dass aus dem Pilotprojekt ein zukunftsweisendes, nachhaltiges Mobilitätsangebot geschaffen wurde. Eine besondere Rolle kommt der Mobilität auch im Kulturhauptstadtjahr 2024 zu – wo das Salzkammergut auf Europa­ ebene und darüber hinaus besonderes Ansehen erhalten wird. Die Erfolgsgeschichte des Traunstein-Taxis wird auf das Salzkammergut ausgeweitet und ein zukunftsfähiges Mobilitätsangebot entsteht für eine gesamte Region!

Momentan verkehrt der Salzkammergut-Shuttle-Service sehr erfolgreich, derzeit auf 21 Routen, täglich von 7 bis 22 Uhr, zu jeder vollen und halben Stunde in der Tourismusregion Traunsee-Almtal und im Ausseerland. Ein ergänzendes, öffentliches Mobilitätsangebot, das sowohl Gästen als auch Einheimischen die letzte Meile ohne Individualverkehr ermöglicht! Das Salzkammergut-Shuttle-Service ist unter der Telefonnummer 050/422 422 erreichbar. Falls Sie noch die Nummer des Traunstein-Taxis wählen, werden Sie automatisch weitergeleitet. Sie können auch die O-TAXI-App herunterladen und ihre Fahrt dort direkt online buchen.

Informationen rund um das Salzkammergut-Shuttle-Service finden Sie unter www.salzkammergut.at > Service > Lage und Anreise > Salzkammergut-Shuttle. Eine sichere und nachhaltige Fahrt ins Jahr 2024!

PREISE Erwachsene: € 6,00/Route Kinder: 6-14 Jahre: € 3,00/Route Kurzstrecke (bis max. 3 Stationen): € 3,50 Erwachsene und € 1,50 Kinder Familienticket € 9,00/Fahrt z.B. 2 Erwachsene und 2 Kinder Kartenzahlung möglich

9


Musikverein Pettenbach

MUSIC OF THE QUEENS Unter dem diesjährigen Motto „Music of the Queens“ blicken wir auf zwei wundervoll gelungene Konzertabende zurück und möchten uns bei den zahlreichen Besuchern sehr herzlich bedanken. Für die Organisation der musikalischen Umrahmung des diesjährigen Konzertes geht ein großer Dank an unsere liebenswerte Kapellmeisterin, Lisa Sieberer. Besonders bedanken möchten wir uns auch bei unseren zwei Solistinnen: Anna Resch aus den eigenen Reihen am Saxophon und Manuela Strütt als Sängerin – ihr wart der Wahnsinn. Für eine abwechslungsreiche Moderation sorgten Judith Aitzetmüller, Barbara Berner und Anna Resch. Herzlichen Dank dafür - ihr wart spitze!

motivierten Jugendorchesters unter der Leitung von Friedrich Holli jun.

Am Samstag nach dem Konzert heizte „Men in Blech“ für eine tolle Stimmung ein. Ein besonderes Highlight war am Sonntag der Konzertauftakt unseres

„Ohne Geld ka Musi“, daher ein großes Dankeschön an unsere zahlreichen Sponsoren, ohne die so ein Konzert nicht möglich wäre! Zu guter Letzt bleibt noch ein riesengroßes Dankeschön an alle Musiker für das große Durchhaltevermögen in der heißen Probenphase, für den Auf- und Abbau, an die Marketenderinnen und Musikerfreunde für die Verpflegung und die Gemeinschaft, die wir erleben dürfen!

WEIHNACHTSFEIER Am 16. Dezember fand unsere alljährliche Weihnachtsfeier im Gasthaus Hofwirt statt! Gleich am Anfang stärkten wir uns mit einem warmen Punsch bei idyllischer Stimmung im weihnachtlichen Wintergarten. Mit einem Rückblick-Video des Jahres 2023 wurde dann in den offiziellen Teil gestartet. An dieser Stelle ein großes Dankeschön an unsere Medienreferenten Anna-Maria Haslinger und Sebastian Gösweiner für die tolle und lustige Zusammenstellung der Diashow. Für die musikalische Umrahmung sorgte unser motiviertes Jugendorchester. Ein großes Dankeschön gilt all unseren Musikern und Marketenderinnen für das zahlreiche Engagement, den starken Zusammenhalt, die grandiose Gemeinschaft und die gemeinsamen Erfolge das ganze Jahr über! 10

Ein besonderes Highlight waren auch heuer die Ehrungen unserer fleißigsten und aktivsten Mitglieder 2023. Herzliche Gratulation zu folgenden Platzierungen! 1. Jonas Taibon, 2.Sebastian Kührer, 3.

Anna-Maria Haslinger Der Musikverein Pettenbach freut sich auf ein grandioses, abenteuerreiches und erfolgreiches Musi-Jahr 2024!


Musikverein Pettenbach

CHRISTKINDLMARKT Auch wir waren am Christkindlmarkt in Pettenbach dabei und kümmerten uns tatkräftig um viele leckere Schmankerl wie süße Pofesen, knusprigen Bauerntoast, Beerenpunsch, Glühwein, Autofahrerpunsch und vieles mehr. Natürlich durften wir mit unseren musikalischen Talenten auch beim Rahmenprogramm mitwirken. Somit ein Dankeschön an unsere Jungmusiker und an die Partie „Trompeten-Reißa“. Dadurch bekamen am Nachmittag alle Besucher bezaubernde Weihnachtsmelodien von uns zu hören. Auch ein Dankeschön an die zahlreich erschienenen Besucher und natürlich auch an unsere bemühten Helferlein!

TERMINVORSCHAU 2024 3. Februar: Ausrückung am "Sauzipfler Kinder-Faschingszug" & Auftritt des Jugendorchesters am „Jugend Brasst“ in Scharnstein

5. Mai: Umrahmung der FlorianiMesse in der Pfarrkirche Pettenbach 18. Mai: Ausrückung bei der Firmung in Pettenbach

24. März: Umrahmung der Palmsonntags-Messe in der Pfarrkirche Pettenbach

30. Mai: Ausrückung bei der Fronleichnams-Prozession in Pettenbach

20. April: Konzertwertung im Freizeitpark in Micheldorf

15. Juni: Bezirksmarschwertung in Leonstein

21. April: Ausrückung bei der Erstkommunion in Pettenbach

16. Juni: Bezirksjugendmarschwertung in Leonstein

28. April: Ausrückung bei der Erstkommunion in Pettenbach

Der Musikverein Pettenbach freut sich, euch bei den diversen Veranstaltungen musikalisch begrüßen zu dürfen!

30. April & 1. Mai: Maiblasen

CONVENTUS MUSICUS ALMA THALIA

WEIHNACHTLICHE STREICHERKLÄNGE

Ein Quartett aus Mitgliedern des Streichorchesters „conventus musicus alma thalia“ (Felleitner Sonja, Balak Brigitte, Severin Girtelschmied und Benedicta Straßmair) erfreute die Bewohner im Bezirksseniorenheim und die Ehrengäste

aus der Umgebung bei der stimmigen Weihnachtsfeier am 15. Dezember. Am 3. Adventsonntag wurde der Gottesdienst in der Pfarre Kirchham mit Pater Franz Ackerl gefeiert und ebenso weihnachtlich musikalisch umrahmt.

11


Landjugend Pettenbach

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Über sechzig Mitglieder der Landjugend, Eltern, Ehrengäste und Unterstützer trafen sich am 18. November zur Jahreshauptversammlung beim Heurigen „Seidner“ in Vorchdorf. Im Jahr 2023 können wir auf jede Menge Sport- und Freizeitveranstaltungen, gemeinnützige Aktivitäten, Weiterbildungen und viele schöne Erinnerungen zurückblicken. Besondere Highlights waren unsere Veranstaltungen „Summer-End“ und natürlich die Pettenbacher Mostkost in Zusammenarbeit mit den Bäuerinnen und Bauern. Folgenden Mitgliedern gratulieren wir zu ihren Leistungsabzeichen: Bronze: René Krumphuber, Jakob Ohler, Maurice Glück, Sophia Atzlinger, Lisa Bichelhu-

ber, Lara Atzlinger, Simone Haslinger; Silber: Viktoria Lang, Micha Neuhauser; Gold: Florian Almhofer, Manuel Lehner

kum geholt. Wir sind stolz auf die Erfolge unserer Mäher, Pflüger, Volleyballspieler und klugen Köpfe.

Erneut krönten wir heuer die aktivsten Mitglieder unserer Lj-Ortsgruppe. Selina Steinhuber wurde als eifrigstes Lj-Mädchen gekürt, dicht gefolgt von Lisa Kohlbauer und Hanna Schachinger. Jakob Lang war der aktivste Bursche. Stefan Rapberger und Martin Rapberger belegten den zweiten und dritten Platz. Mit sehenswerten Geschenken wurden unsere aktivsten Mitglieder für ihre Motivation und ihren Einsatz belohnt.

Zum Schluss standen noch die Wahlen am Programm. Neu im Vorstand dürfen wir Newcomerreferentin Selina Steinhuber, Sportreferent Jonas Ohler und Agrarreferent Jakob Bimminger begrüßen. Leider mussten wir uns heuer von Anna-Maria Haslinger, René Krumphuber und Maurice Glück im Vorstand verabschieden. Wir bedanken uns für euren tatkräftigen Einsatz im Vorstand und wünschen euch weiterhin alles Gute und viel Erfolg.

Um die Leistungen unserer fleißigen Bewerbsteilnehmer anzuerkennen, wurden sie noch einmal vor das Publi-

MOSTVERKOSTUNG Am Sonntag, dem 17. März veranstaltet die Landjugend Pettenbach gemeinsam mit den Bauern und Bäuerinnen aus Pettenbach die Mostkost.

OHNE MOST KEINE MOSTKOST! Darum bitten wir euch, liebe Mostproduzenten und Mostproduzentinnen: Bringt uns eure Mostproben am 5. März von 19:00 bis 19:30 Uhr ins Pfarrzentrum 12

Pettenbach. Angenommen werden Mischlings- und Apfelmoste. In der Gästewertung werden nur Mischlingsmoste angenommen! Jede Probe (max. drei) soll in einer weißen Doppelliterflasche angeliefert werden. Im Falle einer Prämierung sollen dann bei der Mostkost mindestens 70 Liter gegen Bezahlung zur Verfügung gestellt werden.

Die Landjugend freut sich auf das bevorstehende Landjugend-Jahr 2024!

MÄR

17


Landjugend Pettenbach

WIR STELLEN UNS VOR: VORSTAND 2023/24 Micha Neuhauser Funktion: Leiter Alter: 21 Jahre Do bin i her: Rauherbauersiedlung Beruf: Elektrotechniker Hobbys: Feuerwehr, Rettung, in de Berg sei

Viktoria Lang Funktion: Leiterin Alter: 22 Jahre Do bin i her: Schicklgrub Beruf: Friseurin Hobbys: Sport, Skifahren, Singen

Maximilian Haslinger Funktion: Leiter-Stv. Alter: 18 Jahre Do bin i her: Groß Wegleithen Beruf: Maurer Hobbys: Musizieren, Fußball, Volleyball

Lara Atzlinger Funktion: Leiterin-Stv. Alter: 17 Jahre Do bin i her: Groß Moos Beruf: Schülerin der HLW Kirchdorf Hobbys: Feuerwehr, Wandern, Skifahren

Jakob Ohler Funktion: Kassier Alter: 19 Jahre Do bin i her: Ober Pühret Beruf: Schüler der HTL Wels Hobbys: Mountainbiken, Skifahren

Sophia Atzlinger Funktion: Schriftführerin Alter: 18 Jahre Do bin i her: Groß Moos Beruf: Sekretärin Hobbys: Wandern, Skifahren, Kochen, Feuerwehr

Lisa Maria Bichelhuber Funktion: Schriftführerin-Stv. Alter: 18 Jahre Do bin i her: Eibenedt Beruf: Floristin Hobbys: Radfahren, Skifahren, Kochen, Backen

Simone Haslinger Funktion: Organisationsreferentin Alter: 16 Jahre Do bin i her: Bauer zu Pratsdorf Beruf: Schülerin der HLW Kirchdorf Hobbys: Fußball, Wandern

Jonas Ohler Funktion: Sportreferent Alter: 17 Jahre Do bin i her: Ober Pühret Beruf: Schüler der LFS Schlierbach Hobbys: Feuerwehr, Snowboarden

Selina Steinhuber Funktion: Newcomerreferentin Alter: 16 Jahre Do bin i her: Groß Wielersdorf Beruf: Schülerin der LFS Schlierbach Hobbys: Wandern, Reiten, Skifahren

Jakob Bimminger Funktion: Agrarreferent Alter: 16 Jahre Do bin i her: Halt Beruf: Schüler der LFS Schlierbach Hobbys: Skifahren, Feuerwehr, Steirische Harmonika spielen

13


Bäuerinnen Pettenbach

BETRIEBSVORSTELLUNG In der heutigen Ausgabe stellen wir „Wimmerhof in Almburg“ vor, der von Toni und Ingrid Aiterwegmayr seit 1976 bewirtschaftet wird. Nach knapp 40 Jahren Schweinehaltung entschieden sich die beiden 2019 aus den verschiedensten Gründen für die Schafhaltung, eine reine Getreideproduktion auf ihren Feldern und die Imkerei. Wichtig sind den beiden aber auch ihre Streuobstwiesen mit rund 60 verschiedenen Obstbäumen und vielen Beerensträucher, aber auch der Blumengarten, der vor allem von Ingrid betreut wird und sich im Vorjahr unter den drei Siegerbetrieben der Garten-Trophy im Bezirk Kirchdorf befand. Eine Leidenschaft, die Toni seit 55 Jahren nicht mehr loslässt, ist das Schnapsbrennen. In seinem Keller findet man so manchen hochprozentigen Schatz. Klassiker wie Obstler, Zwetschke oder Weichselbrände findet man ebenso wie Blutorangen-Edelbrand, „Wiesenkräuter-Schnaps“ oder Gin. Neben den edlen Bränden gibt es beim Wimmer Toni auch die verschiedensten Liköre. Angefangen von Zirbe über Limoncello, Saholi (Salbei-Hollunder-Likör) oder Kalmuswurzel gibt es im Schnapskeller einiges zu entdecken. Besonders beeindruckend ist die Sammlung einer Flasche jeden Brandes, den er seit dem Jahr 1980 produziert hat. Wir konnten uns von der hohen Qualität seiner Produkte aber auch von seiner Gastfreundschaft selbst überzeugen. Die jahrelange Erfahrung und die Liebe zum Detail kann man schmecken! Beim Schnaps brennen und Likör ansetzten lässt Toni sich immer wieder etwas Neues einfallen. Dass die Familie Aiterwegmayr offen für Neues ist, gilt auch für ihr aktuellstes Projekt. Seit dem Vorjahr kann man beim Wimmerhof in

14

Almburg auch Urlaub machen. Über die Plattform „Urlaub am Bauernhof“ (www. urlaubambauernhof.at) kann die geräumige Ferienwohnung am Hof angemietet werden. Die Wohnung mit drei getrennten Schlafzimmern bietet Platz für fünf Personen. In der großen Wohnküche ist viel Platz zum Kochen und für ein gemütliches Beisammensein, sowohl für Familien als auch für Freundesgruppen etc. Die Kinder kommen ebenfalls auf ihre Rechnung, sei es bei den vielen Spielgeräten, dem großzügigen Garten oder dem Bienenschaukasten. Und auch sonst gibt es für Kinder am Hof noch allerlei zu entdecken. Laue Sommernächte können auch wunderbar im Garten verbracht werden. Die Familie Wimmer macht auch hier keine halben Sachen. So hat Toni im November des Vorjahres den Zertifikatslehrgang "Urlaub am Bauernhof" nach einjähriger Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Außerdem wurde der Betrieb auf „Sicherheit am Bauernhof“ geprüft. Eine runde Sache: Die Gastfreundschaft am Wimmerhof, der wunderschöne Garten, die Streuobstwiesen, Lammfleisch und Honig vom Hof, am Abend ein Stamperl im Keller und das am Tor zum Almtal. Die Gäste fühlen sich hier bestimmt sehr wohl!

Das Lammfleisch, der Honig und natürlich auch die Brände und Liköre werden fast ausschließlich ab Hof vermarktet. Am besten einfach anläuten, die gastfreundliche Familie freut sich über jeden, der vorbeikommt.

Ingrid und Anton Aiterwegmayr Almburg 9, 4643 Pettenbach

PALMBUSCHEN Die Bäuerinnen Pettenbach werden auch heuer wieder Palmbuschen binden. Wir ersuchen um rechtzeitige Vorbestellung bis 15. März bei einer der Bäuerinnen im Team oder direkt telefonisch bei Nicole Obermayr unter 0650/49 77 558.


Bäuerinnen Pettenbach

TERMINE

WOK-KOCHKURS Du hast Appetit auf schnelle Pfannen-, Wok- und „One-Pot“-Gerichte mit Pfiff? Du liebst es, unkompliziert aber trotzdem nachhaltig und frisch zu kochen? Du hast Lust auf kulinarische Abwechslung, von multikulti bis traditionell? Dann haben wir den richtigen Kochkurs für dich. Gemeinsam setzen wir die Vielfalt der regionalen Zutaten wie Gemüse, Hülsenfrüchte, Getreide, Fisch, Fleisch und vieles mehr in Kombination mit

spannenden Zubereitungs- und Gewürzkombinationen perfekt in Szene. In Wok, Pfanne und Topf verschmelzen unsere regionalen Lebensmittel mit den Rezeptinspirationen und Gewürzen anderer Länder aufs Köstlichste. Unser Motto: Kulinarische P(f)annenhilfe für jeden Gusto! Mittwoch, 28. Februar, 18:30 Uhr Schulküche der TSMS Pettenbach Anmeldung bis Freitag, 23. Februar, bei Elisabeth Aitzetmüller unter 0699/11212425. Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl, nur für angemeldete Personen! Kosten: 35 Euro pro Person; Die Lebensmittelkosten werden von den Bäuerinnen Pettenbach übernommen. Bitte mitbringen: Behälter für ev. Kostproben, Schürze …

FIT IN DEN FRÜHLING Bei unserer Valentins-/Aschermittwoch-Wanderung nehmen wir uns die „Hacklbergrunde“ vor. Treffpunkt ist am 14. Februar um 13:00 Uhr beim Penny-Parkplatz Pettenbach, Weiterfahrt in Fahrgemeinschaften. Alle Interessierten sind sehr herzlich eingeladen.

MOSTKOST 2024 Die heurige Mostkost findet am Sonntag, 17. März, am Firmengelände der W. Hüthmayr GmbH statt. Infos für alle Mostproduzenten, die gerne ihre Möste ins Rennen schicken möchten, finden Sie auf Seite 12 (Landjugend Pettenbach).

BÄUERINNEN-AUSFLUG Terminaviso: Di., 18. Juni 2024

MARKTFEST Hundesportverein ÖGV Almtal

TERMINE FRÜHJAHRSKURS Beginn: Samstag, 23. März, 16:00 Uhr (alle Gruppen) Wo: ÖGV Almtal Scharnsteiner Straße 69 4643 Pettenbach/Scharnstein Info: Romana Panhuber, 06506435325 Thomas Loitelsberger, 06648288334

SACHKUNDENACHWEIS Die Ortsgruppe ÖGV Almtal veranstaltet einen Sachkundenachweis laut Oö. Hundehaltegesetz. Laut Landesgesetz

sind Sachkundenachweise im Ausmaß von sechs Stunden durchzuführen. Freitag, 26. April, 14:00 - 20:00 Uhr Scharnsteiner Straße 69 4643 Pettenbach/Scharnstein Anmeldung: Romana Panhuber, 06506435325 Oder über das Kontaktformular: www.oegv-almtal.at/Kontakt Kosten: € 75,-

Das Pettenbacher Marktfest findet heuer am Wochenende des 22. und 23. Juni statt. Der Benedikti-Markt findet erstmals separat als eigene Veranstaltung am 28. und 29. September statt. Sollten Sie Interesse an einer Mitwirkung haben, freuen wir uns über Ihre Anmeldung! Kontakt und nähere Informationen bei Angela Itzenberger, 07586/8155-105 oder itzenberger@pettenbach.ooe.gv.at.

Vortragende: Tierärztin Mag. Barbara Königshofer Hundetrainerin Romana Panhuber 15


ELTERN-KIND-ZENTRUM Zierauerweg 5, 4643 Pettenbach | 0699/16 88 65 77 ekiz.pettenbach@kinderfreunde.cc | www.kinderfreunde.cc

VORTRAGSREIHE MIT STAY-TOGETHER-BRUNCH DIE KRAFT DER GEFÜHLE

RESILIENZ UND MEINE RESSOURCEN

BESONDERE KINDER

Welche Gefühle gibt es? Sie lernen die Gefühlswelt der Kinder zu verstehen: Wie kann ich mein Kind bei Wut oder Trauer gut begleiten?

Stresssituationen gelassener und sicherer bewältigen – sechs Schritte zur Stressbewältigung. Was versteht man unter Resilienz und wie entsteht Stress eigentlich? Ressourcendiagramm.

Kennenlernen von hochsensiblen, gefühlsstarken, autonomen Kindern, Kindern mit ADHS-Symptomatik, Autismus-Spektrumsstörung und Asperger-Syndrom. Welches Verhalten zeigen sie im Alltag und welche Bedürfnisse stecken dahinter?

Samstag, 10. Februar, 9:00-12:00 Uhr

Samstag, 20. April, 9:00-12:00 Uhr

TRAUMA UND TRAUMATISCHE ERLEBNISSE BEI KINDERN Ab wann handelt es sich um ein Trauma bei Kindern? Unfälle, Gewalterfahrung, plötzlicher Tot von Angehörigen und vieles mehr lösen im Körper des Kindes einiges aus. Welche Folgen und Symptome können im Alltag auftreten und wie gehe ich damit um? Samstag, 9. März, 9:00-12:00 Uhr

DIE BETREUUNGSMODELLE NACH TRENNUNG/SCHEIDUNG FÜR KINDER Kennenlernen der verschiedenen Modelle – Vorteile und Nachteile eines jeden Modells. Was ist das Richtige für mein Kind bzw. meine Familie? Wie gelingt der Teamgedanke nach einer Trennung – vor allem wenn es um Emotionen geht? Samstag, 18. Mai, 9:00-12:00 Uhr

TANZEN WIE DIE STARS „Tanzen wie die Stars“ präsentierte am Pettenbacher Christkindlmarkt unter der Leitung von Manuela Bründl und deren Sohn Lorenz neue, stimmungsvolle Tänze. In vier Tanzeinheiten wurde im Eltern-Kind-Zentrum Pettenbach wieder ein Mix von drei Liedern bühnenreif einstudiert. Das passende Outfit wurde

von der Sparkasse OÖ gesponsert, ein herzliches Danke! Es ist einfach grandios, wenn die tanzenden Kids samt Eltern voller Eifer immer dabei sind und natürlich auch, wenn sie das Publikum damit immer wieder begeistern können.

Samstag, 15. Juni, 9:00-12:00 Uhr Die Vorträge finden im EKIZ Pettenbach statt und werden von Michaela Lindinger-Rührlinger geleitet, psychologische Beraterin, Familienpädagogin und Dipl. Traumapädagogin. Der Preis beträgt 2 € pro Vortrag. Elternbildungsgutscheine können eingelöst werden. Anschließend findet ein gemeinsamer Brunch statt.

KINDERGARTEN- UND KRABBELSTUBENPLÄTZE

ANMELDUNG

Donnerstag, 29. Februar 2024 9:00-11:00 & 13:00-16:00 Uhr Freitag, 1. März 2024 9:00-14:00 Uhr Krabbelstube: Welser Straße 1 Kindergarten: Kirchenplatz 17

„Tanzen wie die Stars“ nach ihrem schwungvollen Auftritt am Pettenbacher Christkindlmarkt mit dem ÖAAB-Nikolaus und einem begeisterten Bürgermeister Leo Bimminger. 16

Brauchen Sie für ihr Kind einen Krabbelstuben- oder Kindergartenplatz im Laufe des Jahres (September 2024 bis Juli 2025), muss das Kind bereits bei den Einschreibetagen vorgemerkt werden. Nähere Informationen finden Sie auf: www.kindergarten-krabbelstube-pettenbach.at


VOLKSSCHULE PETTENBACH Scharnsteiner Straße 3 | vs-pettenbach.eduhi.at 07586/7224 | vs.pettenbach@eduhi.at

NEWS AUS DEM TEAM DER VOLKSSCHULE Am Ende des vergangenen Jahres gab es noch Veränderungen im Kollegium der Volksschule Pettenbach. Nachdem Elisabeth Knöpfle im November in Karenz ging, übernahm Maria Reichart die Klassenführung in der 4c. Auf diesem Weg wünschen wir Elisabeth noch einmal alles erdenklich Gute für ihre neuen Herausforderungen. Wir freuen uns sehr, nun drei neue Kolleginnen im Team begrüßen zu dürfen: Amelie Rosenberger kommt aus Schlierbach und ist im Bereich der Sprachförderung tätig. Sie arbeitet sehr gezielt mit

einzelnen Kindern, deren Erstsprache nicht Deutsch ist, und unterstützt sie spielerisch und durch verschiedenste Methoden beim Ausbau ihrer sprachlichen Fähigkeiten in Deutsch. Des Weiteren unterrichtet Amelie einige Stunden in einer 4. Klasse. Ute Sattlberger wohnt ebenso in Schlierbach und unterstützt die Pädagoginnen der 1. Klassen als Begleitlehrerin. Dadurch kann die Klasse beispielsweise öfter einmal geteilt werden, und in diesen kleineren Gruppen kann noch intensiver mit einzelnen Kindern gearbeitet werden.

Anja Hipfl kommt aus Scharnstein und ist ebenfalls als zusätzliche Pädagogin in den 1. Klassen tätig. Die Klassenlehrerinnen sind sehr froh über diese Unterstützung und können ihren Unterricht dadurch noch vielfältiger und individueller gestalten. Wir freuen uns, dass die drei neuen Kolleginnen das Team der Volksschule Pettenbach seit Anfang Dezember bereichern, und schätzen ihren Einsatz und ihr Engagement sehr. Heidi Rohrauer Direktorin der Volksschule Pettenbach

Elternverein KigaSchu Pettenbach

CHRISTKINDLMARKT Heuer durften wir uns wieder über zahlreiche Besucher beim traditionellen Christkindlmarkt freuen, die unsere Köstlichkeiten bei unserem Stand konsumierten. Unser beliebter Hexenpunsch wurde bis auf den letzten Tropfen ausgetrunken und auch die über hundert verpackten Keksteller wurden alle aufgekauft. Dieser Erfolg wäre ohne unsere fleißigen Keksbäcker/innen nicht möglich gewesen. Vielen herzlichen Dank für die vielen wunderschönen und leckeren Kekse, die

ihr uns zur Verfügung gestellt habt! Es war uns eine Freude, daraus bunte Keks­ teller zu zaubern. Es ist schön, dass uns so viele Eltern jedes Jahr unterstützen. Somit können wir wieder viele Projekte im Kindergarten, der Volksschule und der Mittelschule unterstützen. Auf unserer Facebook- und Instagram-Seite „Elternverein KigaSchu“ halten wir euch auf dem Laufenden. Wenn ihr Anregungen oder Ideen für uns habt, dann schreibt uns eine Mail an elternvereinkigaschu@gmx.at.

Wir wünschen euch und euren Familien ein gesundes Neues Jahr 2024 mit vielen schönen Momenten! Euer Elternverein KigaSchu-Team

17


MITTELSCHULE Scharnsteiner Straße 5 | www.nms-pettenbach.at 07586/6015-10, 0676/84 46 43 214 | s409042@schule-ooe.at

„ADVENT IST A LEUCHTN“ Unter diesem Motto stand das heurige Adventsingen in der Pfarrkirche am Sonntag, den 26. November, bei dem der Schulchor der TSMS Pettenbach unter der Leitung von Hildegard Soringauer und Benedicta Straßmair mitwirkte. Eine frohe Sängerschar, bestehend aus drei Chören – dem Männerchor unter der Leitung von Wolfgang Weiermair und dem Benedictuschor unter der Leitung von Soringauer Hildegard – und einem Instrumentalensemble erfreute die zahlreichen Besucher mit stimmigen musikalischen Darbietungen und ausgewählten, adventlichen Texten. Ein Dank an alle Mitwirkenden für diese schöne Konzertstunde. Ein besonderer Dank gilt dem Obmann des Männergesangsvereins, Franz Aitzetmüller, für die Gesamtkoordination der Veranstaltung und Bettina Gundendorfer, Obfrau

des Vereins der „Almtalerinnen“, die die anschließende kulinarische Verköstigung übernommen haben. „Advent is a Leuchtn, a Liacht in der Nacht" – in diesem Sinne wünschten wir allen Besuchern, Zuhörern und Mitwirkenden ein besinnliches und friedvolles Zugehen auf das Weihnachtsfest.

UND ACTION Anfang Dezember war die 3a im Medien-Kultur-Haus in Wels, um dort an einem Workshop teilzunehmen. Zuvor hatten sie das Thema “Krimi schreiben” in Deutsch bearbeitet. Die Schüler schrieben Kriminalgeschichten, von denen dann demokratisch Claras Geschichte ausgewählt wurde. Nun entstand die Idee, eine Gerichtsverhandlung auf die Bühne zu bringen. Gesagt, getan! Im Medien-Kultur-Haus wurde vom Kamerateam eine Bühne aufgebaut, währenddessen das Drehbuch vom Redaktionsteam finalisiert wurde. Nebenbei wurden die Requisiten der Rollen entsprechend vorbereitet. Mittags war es

dann soweit, der erste Probedurchlauf startete mit 16 Schauspielern, sechs Kameramännern und einem Schüler am Liveschnittmischpult. Die Spannung stieg, bis schlussendlich nach drei Durchläufen der Film im Kasten war. Clara N. und Anna R., 3a

18

Die 3a freut sich stolz, die Gerichtsverhandlung bald auf der Website der TSMS Pettenbach präsentieren zu dürfen.


GESUNDE GEMEINDE Arbeitskreisleitung Dr. Eveline Fink 0660/542 93 00 | e.fink@eduhi.at

TAG DES APFELS In Österreich werden am zweiten Freitag im November, dem Tag des Apfels, rund 70.000 Kilo Äpfel verspeist. Durch diese Aktion soll das Bewusstsein für dieses gesunde Obst gestärkt werden, das äußerst umweltbewusst angebaut und geerntet wird. Auch auf die gesundheitsfördernde Wirkung von Äpfeln wird hingewiesen. Das scheint uns in Zeiten von Fast Food und industriell verarbeiteten Lebensmitteln besonders wichtig.

Wir von der Gesunden Gemeinde Pettenbach haben die Äpfel direkt aus Pettenbach in die diversen Bildungseinrichtungen und das Pfarramt gebracht. Sie stammen von der Familie Passenbrunner, die uns heuer erstmals belieferte und begleitete. Die Äpfel der Sorte Topaz waren groß und saftig. Sie hatten einen leicht säuerlichen Geschmack und kamen bei den großen und kleinen Kindern sehr gut an. Wie auch schon vergangenes Jahr wurden gut 1.000 Äpfel verteilt.

19


SPORTUNION PETTENBACH Fußball - Gymnastik - Reiten - Ski - Stock - Tennis - Tischtennis - Turnen sportunion.pettenbach@aon.at | www.sportunion-pettenbach.at

Walter Littringer

SEKTION SKI

SKI-ASSE RÜSTETEN FÜR DIE NEUE SAISON Nach der Anreise zum Trainingswochenende auf der Reiteralm am Freitag, 15. Dezember, wurden am Samstag die ersten Schwünge auf der hervorragenden Piste gezogen. Dabei wurden die Racer von den beiden Trainern David und Mike gecoacht und erhielten wertvolle Tipps. Am Nachmittag ging es dann auf die Cool-Running-Piste, wo der erste Trainingslauf zwischen den Stangen absolviert wurde. Nach einem erfolgreichen Tag gab es auf Einladung der Ski-Union Pettenbach im Gasthof Brunner ein gemeinsames Abendessen. Am Sonntag stand nach dem Frühstück wieder Freifahren und Techniktraining an. Anschließend wurde dann beim Muldenlift bei

Top-Bedingungen wieder das Können zwischen den Stangen verbessert. Abgerundet wurde das ganze Wochenende

ALMTALCUP

WASER-RTL

PRÄCHTIGE SPORTLICHE AUSBEUTE BEI DEN START-RENNEN! Beim „Schneegfechtl“ und „Kids-RTL“ des WSV Scharnstein feierten Matteo Langeder (K 11/12) und Matthias Rapperstorfer (K 8) zwei Doppelsiege. Niklas Löberbauer (K 6/7) holte zusätzlich den Klassensieg beim RTL für Kids. Amelie Hubmer (K 6/7) gewann Silber, Marie Venzl (K 9/10) Bronze. Ihre TeamkollegInnen Johanna Langeder, Paul Kienberger, Manuel Venzl und Lorenz Langeder klassierten sich auf den Spitzenplätzen 4 bis 8. Tages-Schnellste waren Valentina Dämon (USC Seyr Dach Vorchdorf) in 34,54 sec. bzw. Letizia Stockhammer (WSV Scharnstein) in 32,92 sec. Der um ein Jahr jüngere Matteo Langeder blieb als schnellster Bub mit 0,15 sec. nur knapp über der Tagesbestzeit. 20

bei einem gemütlichen Ausklang auf der Lena-Alm. Vielen Dank an unsere Trainer und alle Teilnehmer!

Matthias Resch setzte die Siegesserie bei den Erwachsenen beim Volksbank-RTL des WSV Scharnstein mit Platz 1 in der Klasse Schüler 14 fort. Für Podestplätze sorgten Johann Langeder und Alexander Trink, 2. und 3. in der Masters 30. Walter Littringer wurde 4. der Masters 60.

Beim „Heimrennen“ optimierten die Pettenbacher ihre Erfolge: So trumpfte Hans Langeder mit der drittbesten Männer-Zeit und dem Klassensieg in der Masters 30 auf, Alexander Trink wurde hier Dritter. Walter Littringer landete wieder auf Platz 4 der Masters 60. Matthias Resch feierte seinen zweiten Klassensieg in der Schüler 14. Anna Resch sicherte sich Silber in der Klasse Jugend 18, Marie Mayerhofer belegte Rang 4 in der weiblichen Schüler 14Klasse.

PETTENBACHER ORTSSKITAG Sonntag, 25. Februar Nähere Infos auf Seite 32. Waser-Lauf - Foto mit Hans Langeder


Text SPORTUNION PETTENBACH Fußball - Gymnastik - Reiten - Ski - Stock - Tennis - Tischtennis - Turnen sportunion.pettenbach@aon.at | www.sportunion-pettenbach.at

SEKTION SKI

FRÜH ÜBT SICH … Der große Dank gilt den freiwilligen Helfern und Bürgermeister Leo Bimminger für das Sponsoring der Getränke in der Sonnalm. Auch ein großer Dank den Kasbergbahnen für die tolle Unterstützung!

Fotos: Walter Littringer

Mit exzellenter Organisation und Unterstützung durch drei Ski-Lehrer und einigen freiwilligen Helfern gelang es Anna Spitzbart und Jessica Fröch, allen 31 Kindergartenkindern im Kinderland die Ski-Grundbegriffe beizubringen. Bei Kaiserwetter, perfekten Pistenbedingungen und mit ausgezeichneter Stimmung lernten die Kinder beinahe von selbst das Skifahren – zumindest das Bogenfahren glückte bald. Bruno der Bär war natürlich auch jeden Tag als Motivator dabei. Die Jausenpause wurde aufgrund des warmen Wetters in der Höhe sogar im Freien genossen. Eine „Racergruppe“ konnte bereits am ersten Tag den Fahrenaulift hinunter carven. Die Ski-Union kann sich hier bestimmt schon auf einige Talente freuen!

Der Kindergarten-Skitag am 11. Jänner auf dem Kasberg war ein voller Erfolg.

SEKTION FUSSBALL

FUSSBALLER MIT ZUFRIEDENEM HERBST

Die Herbstsaison verlief für Pettenbachs Fußballer durchaus erfolgreich. Mit Rang sechs in der Herbsttabelle, lediglich einen Punkt hinter dem Zweitplatzierten, blickt man optimistisch in das Frühjahr.

Top Torschütze im Dress von Pettenbach ist Sommerneuzugang David Klausriegler mit zehn Treffern! Zudem zeigte Eigenbauspieler Tobias Riedler mit seinen sieben Treffern auf.

Ausbaufähig ist jedoch die Auswärtsbilanz. Lediglich ein Sieg und ein Remis bei vier Niederlagen stimmten die sportliche Leitung noch nicht ganz glücklich. Die Heimbilanz kann sich jedoch sehen lassen. In acht Partien gab es sieben Siege und nur eine Niederlage. Diese setzte es gleich in Runde eins gegen Grieskirchen. Im Anschluss folgten nur mehr Heimsiege.

Im Namen des Vereins möchten wir uns auch bei unseren treuen Fans bedanken. Im Herbst besuchten uns in acht Heimspielen insgesamt 2.800 Besucher. Die beiden bestbesuchten Heimspiele waren Bad Wimsbach mit 500 und Sattledt mit 470 Besuchern. Das Ziel für das Frühjahr lautet, zu Hause ungeschlagen und am Ende unter den Top sechs zu bleiben. Dies wäre ein toller Erfolg.

Die 1b-Mannschaft, welche erstmals in der 1. Klasse antritt, mühte sich bislang ab und belegt mit nur vier Punkten den vorletzten Tabellenrang. Die junge Mannschaft von Trainer Gerhard Tiefenthaler ist mit 19,5 Jahren aber auch mit Abstand die jüngste der Liga. Das Ziel für das Frühjahr ist ganz klar der Klassenerhalt!

NÄCHSTE AUFBAUSPIELE Spielort: Bad Wimsbach Sa. 3.2. SPG Pettenb. vs. Wimsbach 1b Fr. 2.2. Pettenbach KM vs. Micheldorf Fr. 9.2. Pettenbach KM vs. Neumarkt 21


SEKTION TURNEN

FIT INS NEUE JAHR

Die Turnunion möchte alle Sportbegeisterten oder die es noch werden möchten einladen, ihre Fitnessstunden zu besuchen! Montag, 20:00 Uhr FullBodyWorkout Gertraud Bahn, 0699/11087850 Dienstag 20:00 Uhr Faszientraining mit Pilates und Yoga Evelyn Aitzetmüller, 0650/6826752 Donnerstag 9:00 Uhr Stepaerobic und Bauch -Bein-Po Evelyn Aitzetmüller, 0650/6826752 Donnerstag 18:15-19:30 Uhr Zumba Melanie Wagner, 0664/1425652

Turnstunden für Kinder finden Sie auf www.pettenbach.at, Suche: "Turnen".

22


SCHRIFTMUSEUM BARTLHAUS Museumstraße 16 | Öffnungszeiten: April bis Oktober kontakt@bartlhaus.at | www.schriftmuseum.at

STUBENGESPRÄCHE WISSENSCHAFT 2024 Jeweils 11:00 Uhr Schriftmuseum Bartlhaus

RENATE LEITINGER - 4. FEBRUAR Renate Leitinger erzählt aus ihrer Arbeit im Forstschutz, der Landwirtschaftsplanung und des Umweltschutzes, insbesondere des Bodenschutzes. Sie ist Natur- und Landschaftsführerin sowie Gartenberaterin des Siedlerverbandes und bietet selbst Wanderungen zum Thema Wald und Klimawandel an.

ANDREAS RESCH - 18. FEBRUAR Andreas Resch ist in Scharnstein aufgewachsen und ist Wirtschaftshistoriker an der Wirtschaftsuniversität Wien. Er

beschäftigt sich intensiv mit der Sensenindustrie (auch in Scharnstein) und generell mit der Wirtschaftsentwicklung im 20. Jahrhundert sowie mit evolutionärer Ökonomie.

Einrichtungsleiter mit Menschen mit Beeinträchtigungen. Er schrieb seine Dissertation zur Bedeutung der Spinnerei als Nebengewerbe im Salzkammergut des 18. Jahrhunderts.

JOSEF HEMETSBERGER - 3. MÄRZ

PETRA SUMASGUTNER - 7. APRIL

Der stellvertretende Leiter der Konrad Lorenz-Forschungsstelle in Grünau, Josef Hemetsberger, ist Verhaltensbiologe. Er beschäftigt sich speziell mit den in Grünau ansässigen Graugänsen, deren Bestand auf Konrad Lorenz zurückgeht.

Petra Sumasgutner ist Assistenzprofessorin an der Konrad Lorenz-Forschungsstelle und ist Initiatorin des Wiener Turmfalkenprojekts. Der Wirtschaftsfonds FWF kürte Frau Sumasgutner 2022 zur START-Preisträgerin. Sie erforschte, wie sich menschlich verursachte Umweltveränderungen auf die Nahrungssuche von Tieren auswirken.

ERNST TIPKA - 17. MÄRZ Der gebürtige Bad Ischler Ernst Tipka ist Historiker und arbeitete lange als

Academy of Ceramics Gmunden

Mit einem Geschenk an die 23 Gemeinden der Kulturhauptstadt Europas 2024 startet die Academy of Ceramics Gmunden das festliche Jahr: Textilien, Geschirr, Möbel oder Tore – viele Gegenstände der materiellen Volkskultur werden von Ornamenten geschmückt. Jedes Objekt diente den Malerinnen der Gmundner Keramik als Inspiration. Das Ergebnis sind 23 meisterhaft bemalte Teller, die Tradition und zeitgenössische künstlerische Visionen vereint – zu sehen bis 30. März in der Gmundner Keramik-Manufaktur (Eintritt kostenlos). Pettenbach: Die Studie des Malers und Lehrers Josef Mechle (Papier, Tusche, 1950) zeigt einen Aushänger aus dem

Entwurf & Ausführung: Anna Schmitzberger

23 X SALZKAMMERGUT AM PRÄSENTIERTELLER

17. Jahrhundert. Dieser hing am Gasthaus Aitzetmüller in Pettenbach 71 (seit 1658 Hausname "Eitelberger Taverne", heutiges Raiffeisen- und Amtsgebäude). Zu sehen ist ein waagrechter Arm, um den die Spiralzier angebracht wurde.

Das Ende der Eisenstange wird durch eine Eisenblüte geziert. Angehängt wurden ein Hufeisen, ein Wagnerrad sowie ein Sattel. Die Spirale ist ein sehr altes Motiv, vermutlich hervorgegangen aus der Nachahmung von Naturformen. 23


Bezahlte Anzeige

Bikesport-Pröll, Welserstraße 1, 4643 Pettenbach, Tel.: 0650/3334929

English

k ee W r e t Eas En

woche mit N glische Sprach

H a p p y E a st e r

Everybunny!

s ative Speaker

Fünf Tage Fun, Spiele, Sprachtraining, Freunde, Teambuilding! Betreuung durch ausgebildete English Teachers aus englischsprachigen Ländern. Deine Sprachförderung in einem ganzheitlichen sprachlichen & kulturellen Umfeld in deiner Gemeinde!

25. – 29. März 2024 MO – FR: 8.30 bis 14 Uhr

in Pettenbach

Die Gemeinde Pettenbach fördert die Englische Sprachwoche mit der kostenfreien Benutzung der Klassenräume und Sporthalle. Herzlichen Dank!

Jetzt online anmelden! www.get-academy.com

Bei Fragen anrufen! Telefon +43 7614 21499 E-Mail: ferien@get-academy.com

24

5 Tage

189,–

*inkl. MwSt.

gültig bis 31.12. 2023 ab Jänner 2024:

€ 198,–* € 12,– pro Kind Stornoversicherung

Die Stornoversicherung ermöglicht eine kostenlose Stornierung bis 10 Tage vor Beginn der Sprachwoche!

n e d l e m n A unter Online

m

o demy.c

t-aca www.ge


BÜCHEREI PETTENBACH Kirchenplatz 10 | www.biblioweb.at/pettenbach Öffnungszeiten: Do. 17:00-19:00, Fr. 15:30-17:30, So. 9:30-11:30 Uhr

DIE PFARRBÜCHEREI LÄDT SIE HERZLICH EIN:

AUTORENLESUNG MIT MUSIK

Sabine Sponer liest aus ihrem Buch “Felix' fantastische Zeichen”. Anita Steinhäusler begleitet die Lesung mit ihren “Liedern fürs Herz”. Wir freuen uns auf einen Abend, der Mut macht und im positiven Sinne zum Nachdenken anregt. Sabine Sponer und Anita Steinhäusler verbindet ein gemeinsames Schicksal – der Verlust ihrer Söhne. Sabines Sohn Felix stirbt im Dezember 2019, mit nur 13 Jahren, an plötzlichem Herzversagen. Anitas Sohn Tobias neun Monate nach der Diagnose Hirntumor, im April 2020 im Alter von nur 17 Jahren. Eine neue Zeitrechnung beginnt. Von nun an gibt es für beide Mütter ein Leben “davor” und ein Leben “danach”! Anita findet nach einem langen und schwierigen Trauerweg mit Hilfe der Musik wieder ins Leben zurück und macht sich selbständig mit ihren “Liedern fürs Herz”.

FEB

23

Sabine aus Bayern, die in ihrem Leben schon viele Schicksalsschläge erlebt hat, gibt auch nach dem schmerzvollen und traumatischen Verlust ihres Sohnes nicht auf. Sie begleitet nun Trauernde auf ihrem schweren Weg und hat ein Buch geschrieben: Denn bereits kurze Zeit nach seinem Übertritt in die jenseitige Welt beginnt Felix Zeichen zu senden. Botschaften, die so eindeutig seine Handschrift tragen, dass die anfänglichen Zweifel schneller verfliegen, als sie gekommen sind. Und Felix lässt nicht locker. Er möchte unbedingt beweisen, dass er seinen Tod überlebt hat. Sabines Geschichte ist eine, die Mut und Hoffnung macht. Denn statt aufzugeben, hat sie aus all dem schmerzlich Erlebten gelernt, “Ja” zu sagen – zum Leben und zum Tod. Freitag, 23. Februar, 19:00 Uhr Pfarrsaal Pettenbach Kartenvorverkauf 15,00 € in der Bücherei Abendkasse 17,00 €

Der irisch-amerikanische Bestsellerautor Column McCann präsentiert einen neuen Roman, der gleichermaßen hochpoetisch wie auch hochpolitisch ist. "Apeirogon" erzählt in 1.001 Kapiteln von einem unüberwindbar anmutenden Konflikt. Manche Kapitel beinhalten nur einen Satz, der dennoch die Handlung der Geschichte eloquent weiterzutragen vermag. Das Buch transformiert den Krieg zwischen Israel und Palästina zum großen narrativen Hintergrund für die Geschichte einer ganz besonderen Freundschaft. Rami ist Israeli, Bassam ist Palästinenser. Beide verlieren ihre Töchter durch Kugeln in diesem Konflikt. Rami und Bassam sind Freunde. Was zunächst wie eine allzu simple Fiktion klingt, stellt sich durch das Erzähltalent des Autors als Ausdruck einer großen universellen Glaubwürdigkeit heraus.

ES WIRD WIEDER VORGELESEN

Am Freitag, den 2. Februar und am Freitag, den 1. März von 15:00 bis 15:30 Uhr in der Pfarrbücherei.

25


Bezahlte Anzeige

WIR SUCHEN DICH! PRIVATKUNDENBETREUER:IN Schwerpunkt Jugend & junge Erwachsene Standort: vorrangig Pettenbach

rbregionkirchdorf.at

26

#LebeTeamRaiffeisenOberösterreich


Bezahlte Anzeige

80. und 90. Geburtstage

GEMEINDE UND PFARRE GRATULIEREN

zum 80. Geburtstag Frau Christine Söllinger

enks-

TOLLE Gesch N! ideen FÜR OSTER

zum 90. Geburtstag Frau Zäzilia Nußbaumer

BERG Gokart

zum 80. Geburtstag Frau Barbara Hörtenhuber

zum 90. Geburtstag Frau Maria Lindinger

BERG Nexo Roller

Veranstaltungsrückblick

CHRISTKINDLMARKT

Foto: Franz Etzenberger

Fotos: Josef Aitzetmüller

BERG Play Base

Fotos der Aussteller und des R a h m e n p ro gramms finden Sie auf www. pettenbach.at.

LEGO

Pettenbacher Kekserl-Königin 2023 wurde Gerti Lattner. Herzliche Gratulation! Das Rezept ihrer "Mailänder" Gewinner-Kekse finden Sie ebenfalls weiterhin auf der Gemeindewebsite. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr! GM Pettenbach_6x25,8_April2023.indd 8

27 09.01.2024 13:23:09


Bezahlte Anzeige

EIM EIGENH klich!

baut innovativ

lüc

macht g

Eigentumswohnungen - Zweifamilienhäuser - Grundstücke - Mietwohnungen - Bewertung - Gebäudezertifizierung - Gutachten - Abbruch - Makler

EIGENTUMSWOHNUNGEN PETTENBACH - Postweg NACHHALTIG WOHNEN MIT PV-ANLAGE inkl. TOP-AUSSTATTUNG! NUR NOCH 2 WOHNUNGEN VERFÜGBAR!

Jetzt besichtigen! BEZUGSFERTIG AB JULI 2024

Top 3 | 4 Räume - 91m² WF | 21 m² Dachterrasse Top 7 | 4 Räume - 91m² WF | 21 m² Dachterrasse BERATUNG UND VERKAUF

Georg Altmüller Mobil: 0676 33 88 238 georg.altmueller@neuwog.at Ingrid Guger-Waldenhofer Mobil: 0664 88 16 80 78 ingrid.guger@neuwog.at

www.neuwog.at

Weitere Projekte - gleich informieren! PIBERBACH - VÖCKLAMARKT - KIRCHDORF - ST. MARIEN - EBERSTALZELL - STEINERKIRCHEN Bezahlte Anzeige

Baby Abhyanga ist eine traditionelle, indische BabyÖl-Massage, mit welcher durch sanfte Berührungen das Wohlbefinden, sowie die Bindung zum Kind gestärkt werden.

TAMARA WEIKINGER, BScN, MHPE

28


Volkshochschule Pettenbach

HERZLICH WILLKOMMEN IM NEUEN JAHR Eine sehr erfreuliche Nachricht zum PV-Gutschein:

Der 5-Euro-Gutschein vom Pensionistenverband kann auf ALLE unsere Frühjahreskurse eingelöst werden, auch auf unsere bereits reduzierten Minikurse für zwei Kurstage um 15,00 Euro:

FIT MIT HULA HOOP FÜR ANFÄNGER Möchten Sie spielerisch fit werden, in Schwung kommen, ihren Körper und vor allem Ihren Beckenboden kräftigen? Hula-Hoop ist ein Workout für Körper und Geist, welches sie auf spielerische Art und Weise ins Schwitzen bringt. Im Kurs erwarten Sie abwechslungsreiche Fitnessübungen mit dem Hula-Hoop. Sie lernen, den Reifen zu schwingen, und bekommen nebenbei noch einige Tricks beigebracht, bei denen Sie den Reifen abseits des Körpers mit den Händen oder Füßen spielen können. Nutzen Sie diesen Minikurs zum Kennenlernen. Ein Folgekurs ist ab 29. Februar geplant. Do., 18:45 - 19:45, 2x / 8. - 15.2. € 15,00 + vor Ort 2 € Leihgebühr Reifen Leitung: Lisa Spiesberger, zert. Hoopdance-Trainerin / Ort: Musikschule, EG

INDIAN BALANCE® MIT RÜCKEN- UND FASZIEN SPEZIAL Indian Balance® sind fließende Bewegungsabläufe, die zwischen An- und Entspannung wechseln. Es werden Rücken, Arme, Bauch, Beine und Po trainiert und der gesamte Körper durch Gleichgewichtstechniken in Balance gebracht. Ausdauer, Konzentration, Beweglichkeit und Koordination werden gestärkt, während die Seele zu harmonischen Klängen ausruht. Das Rücken-Spezial-Programm sorgt für eine aktive Entlastung der Wirbelsäule mit gleichzeitiger kräftigender Wirkung der stabilisierenden Tiefenmuskulatur. Das Faszien-Spezi-

al-Gesundheitsprogramm sorgt dafür, dass das fasziale Gewebe elastischer und aktiviert wird. Durch regelmäßige Übungen werden Verspannungen und Verklebungen gelöst. Für ALLE Altersgruppen geeignet. Nutzen Sie diesen Minikurs zum Kennenlernen. Ein Folgekurs ist ab 2. März geplant. Sa., 9:00 - 10:00, 2x / 3. - 10.2. / € 15,00 Leitung: Klaudia Molner, Indian-Balance® Instruktorin / Ort: Musikschule, OG Für alle weiteren Kurse gilt zusätzlich die 10-prozentige AK-Ermäßigung: Auch in der Pension kann man die AK-Leistungskarte wieder aufleben lassen, wenn man bis zur Pension AK-Mitglied war. Dafür reicht ein einmaliger Anruf bei der AK Linz: 050/6906-2194.

UNSERE YOGAKURSE IM ÜBERBLICK: Yoga verbindet Asanas (Körperübungen), Pranayama (Atemübungen) und Meditation (das zur Ruhe kommen der Gedanken) bzw. Entspannungstechniken. Yoga fördert die positive Körperwahrnehmung, dehnt und kräftigt die Muskulatur, wirkt entspannend und stressreduzierend und trägt zu mehr Ausgeglichenheit und Wohlbefinden bei. Yoga & Meditation nach indischem Hatha-Yoga Verschiedene Entspannungsmethoden werden kombiniert mit Übungen des traditionellen Hatha-Yogas. Diese indische Praxis der Harmonisierung von Körper und Geist kann die Körperfunktionen verbessern, unterstützt als Hilfe bei Stress, Nervosität, psychosomatischen Störungen und beinhaltet leicht erlernbare Übungen. Fr., 18:30 - 20:00, 5x / 2.2. - 15.3. € 66,00 / AK-Preis € 59,40 Leitung: Anita Stiegler, Zertifizierte Yoga-Trainerin / Ort: Musikschule, OG

Bliss-Yoga Bliss Yoga ist eine der bewegtesten, vielseitigsten und schönsten Möglichkeiten, Yoga zu erfahren. Es zeichnet sich vor allem durch seine Dynamik und Lebendigkeit aus. Bliss Yoga vereint die kraftvollsten Elemente vieler Yogastile zu einem wundersamen, ganzheitlichen Gesamterlebnis. Seine hochwirksamen Übungen sind leicht zu erlernen, eignen sich für Menschen jeden Alters und können auch von Menschen mit geringerer Beweglichkeit praktiziert werden. Mo., 18:30 - 20:00, 6x / 5.2. - 18.3. € 79,00 / AK-Preis € 71,10 Leitung: Walter Huber, Dipl. Yogalehrer Ort: Mittelschule, Abgang Kirchdorfer Str. Sanftes Hatha-Yoga Yoga ist in jedem Lebensalter ein Weg, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Die Yogastellungen, Atem-, Entspannungs- und Meditationsübungen führen zu einer Verbesserung ihrer körperlichen Leistungsfähigkeit, Beweglichkeit, Wohlbefindens und gleichzeitig zu einer Haltung der inneren Gelassenheit. Ideal zum Stressabbau und zur allgemeinen Gesundheitsvorsorge. Di., 18:00 - 19:30 oder 19:45 - 21:15, 6x 6.2. - 19.3. / € 79,00 / AK-Preis € 71,10 Leitung: Gertrude Bamminger, Dipl. Yoga-Trainerin / Ort: Musikschule, OG Ein Tipp: Beim gemeinsamen Kursbesuch mehrerer Familienmitglieder kommt der VHS-Familienvorteil zum Tragen. Das heißt, ein Familienmitglied bezahlt den Vollpreis, jedes weitere einen um 30 % reduzierten Kursbeitrag. Richtigstellung der Telefonnummer zur Anforderung des Kursprogramms: 0732/661171. Wir freuen uns über jede Anmeldung unter www.vhsooe.at oder pettenbach@vhsooe.at. 29


Tourismusverband Traunsee-Almtal

Do, 22.02.24, 11:30 Uhr

Grüne Erde-Welt in Pettenbach

Fr, 01.03.24, 14 Uhr

Outdoor- Führung rund ums Sensenmuseum Geyerhammer

Sa, 16.03.24, 14 Uhr

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Sa, 06.04.24, 14 Uhr

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Mo, 15.04.24, 13 Uhr

Firma LAUFEN in Gmunden

Di, 16.04.24, 14 Uhr

Museum der Region Vorchdorf

Fr, 26.04.24, 13 Uhr

Firma LAUFEN in Gmunden

Di, 30.04.24, 15 Uhr

Kammerhof Museum in Gmunden

JETZT ANMELDEN!

INDUSTRIEKULTUR-THEMENFÜHRUNGEN WWW.INDUSTRIEKULTUR.AT INFO@TRAUNSEE-ALMTAL.AT | +43 7612 74451

Mit der „Langen Nacht der Industriekultur“, die am 5. September 2024 bereits zum vierten Mal stattfinden wird, schafft der Tourismusverband Traunsee-Almtal eine Bühne für regionale Industriegeschichte. Wer schon jetzt in die Thematik rund um Industrie, Geschichte und Kultur eintauchen möchte, darf sich die Industriekultur-Themenführungen nicht entgehen lassen. Zwischen Jänner und April finden in sieben Museen bzw. Betrieben in der gesamten Region Spezialführungen mit einem Schwerpunkt auf Industriekultur statt.

INFOS & ANMELDUNG

Interessierte dürfen sich auf eine OutDie Termine, Preise und Details findoor-Führung rund um das Sensenden Sie unter www.industriekultur. museum Geyerhammer in Scharnstein at. Wir bitten um Anmeldung unter freuen. Weiters gibt es eine Führung im 07612/74451, info@traunsee-almtal.at. Museum der Region Vorchdorf sowie TOURISMUSVERBAND TRAUNSEE-ALMTAL eine Führung im PapiermachermuseMi. 7.2. Papiermachermuseum um in Steyrermühl und in der Grüne ErDo. 22.2. Grüne Erde Welt de-Welt in Pettenbach. Ebenso mit dabei Fr. 1.3. Sensenmuseum Geyerhammer sind das Pferdezentrum Stadl-Paura und Sa. 16.3. Pferdezentrum Stadl-Paura das Kammerhof-Museum in Gmunden. Sa. 6.4. Pferdezentrum Stadl-Paura Neuer Partner des Projekts ist die Firma Mo. 15.4. Firma Laufen LAUFEN in Gmunden, die ebenfalls zwei Di. 16.4. Museum der Region Vorchdorf Führungen mit besonderem Blick auf Fr. 26.4. Firma Laufen Industriekultur anbieten wird. Di. 30.4. K-Hof Museum Gmunden

TOURISMUSVERBAND TRAUNSEE-ALMTAL

Themenführungen Themenführungen Fr, 19.01.24, 14 Uhr

Outdoor- Führung rund ums Sensenmuseum Geyerhammer

Di, 23.01.24, 14 Uhr

Museum der Region Vorchdorf

Mi, 07.02.24, 10 Uhr

Papiermachermuseum in Steyrermühl

Do, 22.02.24, 11:30 Uhr

Grüne Erde-Welt in Pettenbach

Fr, 01.03.24, 14 Uhr

Outdoor- Führung rund ums Sensenmuseum Geyerhammer

Sa, 16.03.24, 14 Uhr

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Sa, 06.04.24, 14 Uhr

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Mo, 15.04.24, 13 Uhr

Firma LAUFEN in Gmunden

Di, 16.04.24, 14 Uhr

Museum der Region Vorchdorf

Di, 30.04.24, 15 Uhr

Kammerhof Museum in Gmunden

Fr, 19.01.24, 14 Uhr

Outdoor- Führung rund ums Sensenmuseum Geyerhammer

Di, 23.01.24, 14 Uhr

Museum der Region Vorchdorf

Kulturhauptstadt Bad Ischl Salzkammergut 2024 Mi, 07.02.24, 10 Uhr

Papiermachermuseum in Steyrermühl

Do, 22.02.24, 11:30 Uhr

Grüne Erde-Welt in Pettenbach

Sa, 16.03.24, 14 Uhr RADIO TRANSFER

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Uhr 3.Sa, bis06.04.24, 9. Juni, 14 Diskurs

Pferdezentrum in Stadl-Paura

Mo, 15.04.24, 13 Uhr

Firma LAUFEN in Gmunden

Di, 30.04.24, 15 Uhr

Kammerhof Museum in Gmunden

VERANSTALTUNGENFr, 01.03.24, IN PETTENBACH 14 Uhr Outdoor- Führung rund ums Sensenmuseum Geyerhammer Darauf können Sieinsich Fr, 26.04.24, 13 Uhr Firma LAUFEN Gmunden 2024 freuen:

ERÖFFNUNG JETZT ANMELDEN! INFO@TRAUNSEE-ALMTAL.AT | +43 7612 74451

27. April, ab 14 Uhr im Schriftmuseum WWW.INDUSTRIEKULTUR.AT Bartlhaus / Ausstellung: 28.4 - 27.10.

INFOS & ANMELDUNG

FERMENTIERTE LANDSCHAFTEN Mai bis September Interventionen am und im Feld Schwerpunkt Pettenbach

ART YOUR VILLAGE Ab Juni, Elena Mazzi 22. und 23. Juni in Pettenbach

SALT LAKE CITIES April bis September Bahnhof Pettenbach 30

Nähere Informationen zum Programm Di, 16.04.24, 14 Uhr Museum der Region Vorchdorf finden Sie unter www.pettenbach.at > Kulur & Freizeit > Kulturhauptstadt oder in Gmunden Fr, 26.04.24, 13 Uhr Firma LAUFEN www.salzkammergut-2024.at.

KULTURCARD 2024

Mit der Kulturcard gibt es das ganze Jahr JETZT ANMELDEN! Tages-Öffi-Ticket für ganz Oberösterüber Ermäßigungen von bis zu minus

NEU FÜR 2024: TAGES-ÖFFI-TICKET

| +43 7612 74451 in Museen, bei Konzerten reich INFO@TRAUNSEE-ALMTAL.AT und das gesamte, bundeslan50 Prozent dübergreifende Salzkammergut (Salzund Ausstellungen in der Region SalzWWW.INDUSTRIEKULTUR.AT INFOS & ANMELDUNG burger Land, Steiermark) um 19,90 €. kammergut sowie bei Programmen der Inkludiert sind bis zu zwei Erwachsene Kulturhauptstadt. Weiters ist die Salzund vier Kinder/Jugendliche unter 15 kammergut-Card (Sommer- und WinterJahren; natürlich auch alleine oder als karte) beim Kauf automatisch inkludiert. Paar nutzbar. Details unter ooevv.at. Die Kulturcard 2024 ist um 49,00 € auf www.salzkammergut-2024.at erhältlich.


Was ist los in Pettenbach?

VERANSTALTUNGSKALENDER ES WIRD WIEDER VORGELESEN Freitag, 2. Februar Freitag, 1. März Freitag, 5. April, 15:00 - 15:30 Uhr Ort und VA: Pfarrbücherei Pettenbach

PFARRFASCHING Freitag, 2. Februar, 20:00 Uhr Ort: Pfarrsaal Pettenbach VA: Pfarre Pettenbach

NATURFREUNDE-SKITOUR Samstag, 3. Februar, 0676/5102084 Samstag, 17. Februar, 0664/5162700 Sonntag, 25. Februar, 0676/5102084 Samstag, 16. März, 0664/5162700 Abfahrt und Ziel je nach Schneelage VA: Naturfreunde Pettenbach

FASCHINGSGSCHNAS DER FF MAGDALENABERG Freitag, 9. Februar, 20:00 Uhr Ort: Feuerwehrhaus Magdalenaberg VA: Freiw. Feuerwehr Magdalenaberg

Ort: Grüne Erde Welt VA: Tourismusverband Traunsee-Almtal Näheres auf Seite 30.

AUTORENLESUNG MIT MUSIK Einladung

Sabine Sponer liest aus ihrem Buch “Fe-

SCHLÜSSELRÜCKGABE

Schlüsselrückgabe lix' fantastische Zeichen”. Anita Stein-

der Faschingsgilde „Sauzipf“die Lesung mit ihren häusler begleitet Dienstag, 13. Februar, 12:00 Uhr “Liedern Herz”. Näheres auf S. 25. am 13. Februarfürs 2024 Ort: Gemeindeamt, Sitzungssaal um 12:00 Uhr VA: Faschingsgilde Sauzipf Freitag, 23. Februar, 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Ort: Pfarrzentrum Pettenbach Marktgemeindeamtes FASCHINGSDIENSTAG VA: Pfarrbücherei Pettenbach

IM CAFE SEITENBLICKE

Dienstag, 13. Februar, 15:00 Uhr Ort und VA: Café Seitenblicke

Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlichst eingeladen! PETTENBACHER ORTSSKITAG

Sonntag, 25. Februar, 12:00 Uhr Ort: Kasberg - Piste Regenkar/Funjet VA: Union Pettenbach, Sektion Ski Näheres auf Seite 32.

BAUERNMARKT

SKITOURENTAGE SÖLKTAL

Samstag, 3. Februar Samstag, 2. März Samstag, 30. März, 8:30-11:00 Uhr Ort: Marktgemeindeamt, Arkadengang VA: Bauernmarkt Pettenbach

7. bis 10. März Treffpunkt: Penny Pettenbach VA: Naturfreunde Pettenbach

MOSTKOST PETTENBACH Sonntag, 17. März, 10:30 Uhr Ort: Firmengelände W. Hüthmayr GmbH VA: Landjugend Pettenbach mit den Bauern und Bäuerinnen aus Pettenbach Näheres auf Seite 12.

SAUZIPFLER KINDER-FASCHINGSZUG Samstag, 3. Februar, 13:30 Uhr Start: Sauzipf Mitte (Schanda Leeb) VA: Faschingsverein Sauzipf

BENEDIKTI-KIRTAG

STUBENGESPRÄCHE WISSENSCHAFT Sonntag, 4. Februar - Renate Leitinger Sonntag, 18. Februar - Andreas Resch Sonntag, 3. März - Josef Hemetsberger Sonntag, 17. März - Ernst Tipka Sonntag, 7. April - Petra Sumasgutner 11:00 Uhr Ort und VA: Schriftmuseum Bartlhaus Näheres auf Seite 23 und 32.

VORTRAG: "ELEKTROSMOG – MOBILFUNK – SMARTMETER …" Wie beeinflusst das alles meine Gesundheit? Wie kann ich mich schützen? Vortrag mit Thomas Aigelsreiter

GEMEINDERATSSITZUNG Donnerstag, 21. März, 20:00 Uhr Ort: Marktgemeindeamt, Sitzungssaal

Mittwoch, 21. Februar, 19:00 Uhr Ort: Gasthaus Knappenbauernwirt VA: Kneipp Aktiv-Club Pettenbach

UMTAUSCHMARKT DER SIEDLERFRAUENGRUPPE

INDUSTRIEKULTURTHEMENFÜHRUNG

Freitag, 22. März, 15:00-18:00 Uhr Samstag, 23. März, 8:00-12:00 Uhr Ort: Pfarrzentrum Pettenbach VA: Siedlerverein Pettenbach

SPÖ-KINDERFASCHING Sonntag, 4. Februar, 14:00 - 17:00 Uhr Ort: Pfarrzentrum Pettenbach VA: SPÖ Pettenbach

Donnerstag, 21. März, vormittags Ort: Kirchenplatz

Donnerstag, 22. Februar, 11:30 Uhr

31


SAUZIPFLER KINDERFASCHINGSZUG 3. Februar 2024

Abmarsch: 13:30 Uhr Steinbachbrücke Mitte (Leeb) Ziel: geheizte Halle (Grüne Erde)

Auftritte von Minigarde, Jugendgarde Prinzengarde & Prinzenpaar Highlight: Showtanz

Wir freuen uns auf euer Kommen!

Faschingsgschnas 09. Februar 2024, 20:00 uhr us hrha g e w uer ber im Fe dalena mag

bola

Tom

musik: men@F un maske

und PorT ge e r i ber weinla sho heimb ringdi ensT a 0 b PeTTe 1:00 uh nbach r und in

nPräm

ierung

zersd

orF

den!

w

en e sP illig

Frei

32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.