Агроеліта №7 (102) 2021 by Petro Kotsolok

Всеукраїнський аграрний журнал Передплатний індекс 68639

www.agroelita.info

№7 (102) / 2021

MF 8737 S | 370 к.с Трактор Massey Ferguson 8737 S: Тип двигуна AGCO POWER;

НОВИЙ ШТРИХ ВИСОКИХ КІНСЬКИХ СИЛ ТА ТОЧНОГО ЗЕМЛЕРОБСТВА! Тут ще більше інформації про трактор

Максимальна потужність 370 к.с; Об’єм двигуна - 8,4 л; Кількість циліндрів в двигуні -6 шт; Тип коробки передач - безступенева; Вантажопідйомність задньої навіски - 12000 кг;

Скануйте QR-код!

Вантажопідйомність передньої навіски -5000 кг.

VFC Financing

VFC World

«Волинська фондова компанія» 0800 21 11 99 - Продаж техніки 0800 21 11 88 - Продаж запасних частин, олив та мастильних матеріалів 0800 21 11 22 - Сервісне обслуговування

VFC Financing

VFC World

Сервісне обслуговування

Всеукраїнський аграрний журнал

ЗМІСТ Польова подія «УКАБ Агротехнології» масштабується та виходить на регіональний рівень

Якісна освіта та фахова підготовка спеціалістів – це головний пріоритет Поліського національного університету

Цукровий буряк: від сівби – до збирання. ПП «Західний Буг»: «Гичка здорова, урожай має бути гарним»

Катерина Езау: ботанік, яка здійснила прорив у селекції цукрового буряка і не тільки

Інокуляція, мікоризація та фосфор мобілізація на бобових

«Земля вікінгів. Підкорювачі полів. Digital Agro Show»

День поля у ПП «Західний Буг»: продукти, які підвищують ефективність агробізнесу

Бажаєте отримати дружні сходи? Додайте до протруйника бакову суміш «Дефенс-С» – надійний живильний «кожушок» для насіння

Редакція: м.Тернопіль, вул. Ст.Будного, 36, оф. 9 тел. (067) 986-24-74 Відповідальний за випуск: Петро Коцьолок Дизайн, верстка: Михайло Стицюк Відділ реклами: Руслана Чайка, тел. (063) 947-12-34 Львівська філія: м.Львів, вул. Б.Хмельницького, 212, оф. 302 тел. (063) 947-12-34, agroelita.info@gmail.com agroelita.office@gmail.com www.agroelita.info

ПП «Прогрес К»: «Тюкові прес-підбирачі Unia Z-511 від «ВФК» значно полегшили роботу господарству»

ТОВ «Компанія ЛАН» – надійний партнер для вашого бізнесу

Case IH Technology Day 2021: інноваційні новинки, що не мають аналогів

Case IH: історія становлення світового лідера у виробництві с/г техніки

Техніка Massey Ferguson – інвестиція в якість

Як Австрійська імперія за допомогою водних каналів хотіла переміщувати с/г продукцію через Галичину

Передплатний індекс – 68639 Свідоцтво – серія КВ №19595-9395Р Заснований – 27.12.2012р. Видавець – ФОП Коцьолок П.І. тел. (067) 986-24-74 Періодичність – щомісяця. Колірність – повноколірний. Формат – А4. Обсяг – до 116 сторінок. Наклад – 20 000 примірників. Папір – крейдований, глянець. Направленість – інформування населення з питань агропромислового розвитку України тощо. Розповсюдження – загальнодержавне. Мова – українська, російська.

www.facebook.com/AgroElitaMagazine

Замовлення № 2311 Редакція не несе юридичної відповідальності за зміст рекламних статей та реклами. В журналі використано фото редакції та інші фото з дозволу рекламодавців.

НАЙМАСШТАБНІША ПОЛЬОВА ВИСТАВКА-ДЕМОНСТРАЦІЯ ТЕХНІКИ ТА ТЕХНОЛОГІЙ 19 СЕРПНЯ

ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛ., ШЕПЕТІВСЬКИЙ Р-Н,СМТ. БІЛОГІР'Я, ТОВ НВА "ПЕРЛИНА ПОДІЛЛЯ"

I ЗОНА

II ЗОНА

III ЗОНА

VI ЗОНА

26-27 СЕРПНЯ

ПОЛТАВСЬКА ОБЛ., КАРЛІВСЬКИЙ Р-Н, С. ЛАННА, ПП «ЛАННА-АГРО»

ҐРУНТООБРОБНА ТЕХНІКА

СІВАЛКИ, ПОСІВНІ КОМПЛЕКСИ ОБПРИСКУВАЧІ, РОЗКИДАЧІ ДОБРИВ, АПЛІКАТОРИ

V ЗОНА

VI ЗОНА

VII ЗОНА

2-3 ВЕРЕСНЯ

КИЇВСЬКА ОБЛ., ТЕТІЇВСЬКИЙ Р-Н, С. СТЕПОВЕ, ТОВ «ТАК-АГРО» ГІБРИДИ КУКУРУДЗИ ТА СОНЯШНИКУ СПЕЦІАЛІЗОВАНА ВИСТАВКОВА ЗОНА ТЕСТ-ДРАЙВ ЛЕГКОВИХ АВТОМОБІЛІВ

КОМБАЙНИ, БУНКЕРИ-ПЕРЕВАНТАЖУВАЧІ, ЗЕРНОВОЗИ, МУЛЬЧУВАЧІ, ЖНИВАРКИ AGROTITANS.COM.UA

ДЛЯ ГОСПОДАРСТВ: ДЛЯ КОМЕРЦІЙНИХ КОМПАНІЙ:

www.agroelita.info

+38 (067) 470-55-63 +38 (067) 503-84-38

o.molchanova@dykun.com.ua ach@dykun.com.ua

НОВИНИ

ПОЛЬОВА ПОДІЯ

«УКАБ АГРОТЕХНОЛОГІЇ»

МАСШТАБУЄТЬСЯ ТА ВИХОДИТЬ НА РЕГІОНАЛЬНИЙ РІВЕНЬ

13 липня на потужностях холдингу «АгроВіста» (м. Олександрія, Кіровоградська обл.) асоціація «Український клуб аграрного бізнесу» спільно з агенцією UCABevent провели першу регіональну подію «УКАБ Агротехнології. СТЕП».

ахід поєднав у собі демонстрацію техніки, тест-драйви, експрес-навчання та прикладні майстер-класи з вибору та впровадження технологій точного землеробства і налаштування техніки.

Під час пленарної частини заходу учасники мали змогу приєднатись до обговорення кейсу запровадження екосистеми Trimble від регіонального менеджера Trimble в Україні та Молдові Тараса Пилипака. Екосистема Trimble – комплексна AgTech-система для точного землеробства і обліку польових робіт, яка дозволяє об'єднати всі дані в єдину екосистему і спростити роботу з дисплеями в кабіні трактора. Система спрощує роботу з точним землеробством завдяки функціям автоматичної синхронізації AutoSync і видачі завдань в кабіну трактора механізаторові WorkOrder. П’ять учасників стали володарями цінних подарунків від компанії Trimble. У ході демонстрації техніки на полі в умовах особливостей ґрунтів степової кліматичної зони понад 40 с/г агрегатів продемонстрували свою ефективність у дії. Випробовувались різні види сільськогосподарської техніки: зернозбиральні комбайни, перевантажувачі зерна та зерновози, сівалки та посівні комплекси, розкидачі мінеральних добрив, самохідні та причіпні обприскувачі, дрони-обприскувачі, всі типи ґрунтообробної техніки виробництва провідних світових та українських брендів: CASE IH, CLAAS, KUHN, Maschio Gaspardo, LEMKEN, BEDNAR, AGROKALINA, Lozova Machinery, MZURI, AMAZONE, Vaderstad, Farmet та XAG. УКАБ вперше проводив такий захід у виїзному форматі, тому почали саме з головної житниці – Степу. Поступово планується масштабування та проведення подібних заходів УКАБ Агротехнології і в інших зонах країни. «Маємо сьогодні у презентації низку сучасної техніки, яка в роботі покаже всі переваги та недоліки, які має знати сільгоспвиробник, щоб правильно оцінювати ризики та отримувати максимальну вигоду від своїх вкладень в купівлю 8

с/г техніки», – розповідає Роман Сластьон, генеральний директор УКАБ. Програма заходу була сформована таким чином, аби кожен учасник мав змогу отримати максимум інформації за короткий проміжок часу. «УКАБ перевищив всі наші очікування від цього заходу. На мою думку, ця подія фантастична, адже тут зібралась вся аграрна еліта, яка готова поділитися з нами своїми результатами роботи та надбаннями. У свою чергу, фермери отримують унікальну можливість в одному місці та в один час побачити всі новинки надсучасної аграрної техніки, оцінити ефективність її роботи та зробити оптимальний вибір для себе», – поділилась своїми враженнями від заходу Бурага Тетяна, в.о. директора департаменту агропромислового розвитку Кіровоградської ОДА. Фесюк Павло, директор «АгроВіста» відмітив, що останнім часом дуже змінилось середовище діяльності агровиробників: «Якщо раніше аграрії змагались між собою в своїх технологіях, швидкості обробітку ґрунту та отриманій врожайності, то сьогодні, на мою думку, ми маємо перестати конкурувати та бути відкритими до обміну досвідом. Ми вийшли на той рівень, коли маємо спільну місію, адже наша держава конкурує за свої переваги на міжнародних ринках в якості зерна. Дуже прикро, що зараз українська пшениця, навіть продовольче зерно, вважається фуражною, а українська кукурудза є найдешевшою в світі. Тому вітчизняні аграрії повинні гуртуватися та збільшувати врожайність і якість основних с/г культур саме завдяки агротехнологіям. Закликаю всіх обмінюватись персональним досвідом та протягом наступних п’яти років ставити собі за план підвищення врожайності, продуктивності і якості продукції мінімум на 20%». У виставковій зоні більше 30 компаній представили інноваційні агротехнології та актуальні технічні рішення для агробізнесу. Пресслужба УКАБ

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

НОВИНИ

ДЛЯ МОЛОДІ АГРАРНИЙ СЕКТОР В УКРАЇНІ Є ПЕРСПЕКТИВНИМ

143,9 тис. студентів навчаються в аграрних закладах України, з них – 79,4 тис. осіб на державному замовленні. Такі дані були озвучені під час засідання Ради з питань аграрної освіти. Захід відбувся за участі голови асоціації «Украгроосвіта» та ректора Національного університету біоресурсів і природокористування Станіслава Ніколаєнка, ректорів закладів вищої агроосвіти, директорів аграрних фахових коледжів, академічних інститутів. Міністр аграрної політики Роман Лещенко наголосив, що для нашої молоді аграрний сектор в Україні, без сумніву, дуже перспективний. Професії аграрки цілком можуть конкурувати з іншими трендовими професіями світу. Агросектор відіграє важливу роль у розвитку та становленні економіки країни. Аграрії дають країні 50% валютної виручки, ВВП – 20 %. А з відкриттям ринку землі перспективи агросектору лише стрімко зростатимуть. «Маючи повне взаєморозуміння й спільну мету із Міністерством освіти, ми націлені на усунення блокуючих факторів, підтримку профільної освіти та підвищення попиту серед абітурієнтів на навчання в агросекторі. Я особисто закликаю молодь йти в агро. Повірте, це той сучасний лайфхак успішного розвитку, самореалізації, достатку, який ви можете отримати», – зазначив Роман Лещенко.

www.agroelita.info

Міністр освіти і науки Сергій Шкарлет зазначив, що нещодавно оприлюднено постанову Кабінету Міністрів України від 30.06.2021 № 708, якою затверджено обсяги державного замовлення на підготовку фахівців, наукових, науково-педагогічних та робітничих кадрів, підвищення кваліфікації та перепідготовку кадрів у 2021 році. «Розвиток аграрної освіти є важливим чинником становлення аграрного сектору України, адже він є одним з найбільших роботодавців, що пропонує робочі місця для випускників усіх рівнів освіти. Забезпечення інноваційного розвитку цього сектору має важливе значення для збереження лідерської позиції України на світовому ринку як експортера продукції сільського господарства», – зазначив Сергій Шкарлет. Голова Ради з питань аграрної освіти МОН України Алекс Ліссітса розповів про підсумки двох сезонів проєкту співпраці бізнесу та вищих навчальних закладів, а також плани щодо освітньої магістерської програми «Агрокебети». Під час засідання учасники обговорили перспективи та проблеми аграрної освіти, особливості підготовки фахівців для аграрного сектору економіки. А також розвиток фахової передвищої освіти в аграрних коледжах країни. Джерело: Мінагрополітики

АГРАРНА ОСВІТА

ЯКІСНА ОСВІТА ТА ФАХОВА ПІДГОТОВКА СПЕЦІАЛІСТІВ – ЦЕ ГОЛОВНИЙ ПРІОРИТЕТ

ПОЛІСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ Поліський національний університет – єдиний у державі заклад вищої освіти, який займається впровадженням сучасних космічних та геоінформаційних технологій у практику державного управління, регіонального розвитку, зокрема, розвитку аграрного сектора.

університеті створений наземний інформаційний комплекс (НІК), призначений для приймання та оброблення інформації (даних) дистанційного зондування Землі (ДЗЗ) із закордонних та перспективних вітчизняних космічних апаратів у метровому, дециметровому і сантиметровому діапазонах електромагнітного спектру. Метою створення НІК є провадження освітньої, наукової та інноваційної діяльності згідно з сучасними тенденціями розвитку космічних інформаційних технологій, підвищення ефективності інноваційної діяльності у сфері отримання та використання даних дистанційного зондування Землі з космосу. Дані ДЗЗ надають можливість відслідковувати рівень зволоженості ґрунтів, розраховувати показники вегетації та інші характеристики рослин, моніторити використання земель (оцінка площ посівів, стану земель та рослинності, змін ландшафту, прогнозування врожайності та ін.). В умовах змін клімату дані ДЗЗ дозволяють прогнозувати та моделювати зміну погоди, її вплив на урожайність сільськогосподарських культур. Тому особливо цінними знання та інформаційні космічні технології є для сільського господарства. За понад століття свого існування агрономічний факультет Поліського національного університету успішно готує фахівців таких спеціальностей: «Агрономія», «Захист рослин», «Геодезія, картографія і землеустрій», «Садівництво та виноградарство». Для навчання студентів факультету в університеті функціонує сучасна матеріальна база: оснащені аудиторії та лабораторії, комп'ютерні класи, діють «мініцукрозавод»; «міні-хлібопекарня»; «олійний прес», музей ґрунтознавства, сучасна спеціалізована теплиця. Базою практичної підготовки і проведення наукових досліджень студентів є ботанічний сад та дослідне поле університету. Окрім того, студенти факультету проходять стажування у фермерських господарствах США, Данії, Чехії, Німеччини, Швеції, Великобританії, Нідерландів, Франції, Польщі, де вони вивчають світові передові технології вирощування сільськогосподарських культур. 10

Також навчально-науковий центр дуальної освіти університету сприяє працевлаштуванню студентів, здобуттю ними практичних навичок ще під час навчання, а роботодавцям – отриманню молодих, проте вже фахово підготовлених спеціалістів. Майбутні фахівці мають можливість проходити практику та працювати під час навчання на потужних агропідприємствах Житомирської, Волинської, Рівненської та інших областей. Навчально-виховний процес забезпечує науково-педагогічний колектив, до складу якого входять 11 професорів, 27 доцентів, а близько 80 % викладачів мають вчені ступені доктора та кандидата наук. Щорічно залучаються до читання лекцій професори науково-дослідних інститутів. На факультеті функціонує студентська рада. Також серед абітурієнтів, які планують поєднати своє життя з агросектором, великим попитом користується факультет лісового господарства та екології і факультет інженерії та енергетики. З кожним роком все більше студентів опановують спеціальності: «Лісове господарство», «Водні біоресурси та аквакультура», «Механізація сільського господарства». У процесі навчання студенти отримують знання, уміння і навички вдосконалення технічних засобів та вирішення актуальних завдань комплексної механізації аграрного виробництва, ефективного використання ресурсів і управління виробничими процесами, проєктування експлуатаційного і технологічного регламентів з урахуванням умов різних організаційних форм господарювання. У своїй діяльності колектив університету прагне до високої якості підготовки фахівців, яка б відповідала європейським стандартам, тому наші випускники легко знаходять себе на ринку праці та успішно реалізовують отримані знання. Ректор Поліського національного університету, доктор економічних наук, професор Скидан О.В.

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

НОВИНИ

УКРАЇНА МАЄ ВСІ ШАНСИ ОТРИМАТИ РЕКОРДНИЙ ВРОЖАЙ ЗЕРНА У 2021 РОЦІ

В Україні врожайність зернових культур краща, ніж торік, коли було зібрано рекордний врожай, проте темпи збирання поки нижчі. Станом на 15 липня у 2019 році з 52% площ або 5,1 млн. га було зібрано 17,4 млн. т зерна з врожайністю 3,41 т/га.

Станом на 15 липня 2021 р. в Україні з 1,3 млн. га або 9% площ намолочено 5,5 млн. т зернових та зернобобових культур з врожайністю 4,16 т/га, а саме: озимого ячменю – 2,9 млн. т з 28% площ або 685 тис га з врожайністю 4,29 т/га (3,24 т/га у 2019 р); озимої пшениці – 2,5 млн. т з 9% площ або 611 тис га з врожайністю 4,11 т/га (3,59 т/га у 2019 р); гороху – 73,8 тис т з 14% площ або 32,4 тис га з врожайністю 2,28 т/га (2,23 т/га у 2019 р). Попередні оцінки врожайності зроблені на підставі даних з південних регіонів, де складалися не надто сприятливі погодні умови. Проте у господарствах Вінницької, Волинської, Львівської, Івано-Франківської, Рівненської, Тернопільської та Хмельницької областей врожайність зернових культур перевищує 5 т/га, що дозволяє сподіватися на отримання рекордного врожаю зерна у 2021 році. За інформацією GrainTrade

НА ПОЛЯХ ЦУКРОВИХ БУРЯКІВ ПРИСУТНІ НЕБЕЗПЕЧНІ ДЛЯ РОСЛИН ХВОРОБИ У господарствах України здійснюється постійний фітосанітарний нагляд за посівами цукрового буряка. У Лісостепу та Поліссі на посівах цукрових буряків триває розвиток церкоспорозу, де ним уражено 2-8% рослин. На кормових та столових буряках поширення хвороби проходить більш інтенсивніше в приватному секторі. Подекуди виявлені осередки кореневих гнилей, фомозу, пероноспорозу, рамуляріозу, борошнистої роси. Осередково спостерігається ураження 0,5-2% коренів хвостовою гниллю. Для запобігання негативного впливу церкоспорозу на цукристість буряків, за наявності 3-5% рослин, необхідно оздоровлювати посіви дозволеними до використання препаратами. На полях цукрових буряків продовжують шкодити бурякова листкова попелиця (заселено 3-20% рослин), личинки бурякової мінуючої мухи, щитоноски. Подекуди шкодять гусениці листогризучих та підгризаючих совок. За інформацією НАЦУ «Укрцукор»

www.agroelita.info

СПЕЦПРОЄКТ

ЦУКРОВИЙ БУРЯК: ВІД СІВБИ – ДО ЗБИРАННЯ. ПП «ЗАХІДНИЙ БУГ»: «ГИЧКА ЗДОРОВА, УРОЖАЙ МАЄ БУТИ ГАРНИМ» Триває проєкт «Цукровий буряк: від сівби – до збирання», у рамках якого ми спільно з компанією «Сесвандерхаве-Україна», ПАП «Агропродсервіс» та ПП «Західний Буг» досліджуємо цукровий буряк селекції провідного бельгійського виробника насіння на різних фазах вирощування – від сівби – до його заготівлі.

агадаємо , 30 травня ми побували на виробничих полях ПП «Західний Буг» у селі Розворяни, Золочівського району на Львівщині, де знаходиться один з підрозділів підприємства. Тут посіяно близько 1200 гектарів цукрового буряка провідних насіннєвих компаній (загалом під солодкі коренеплоди у ПП «Західний Буг» виділено 14 000 гектарів), чільне місце серед яких займає селекція SESVANDERHAVE. Для посіву підприємство обрали 4 гібриди: Тапір і Балі, з різними протруюваннями, та Карпати і Предатор. Також для тестувань в активі є гібрид селекції SESVANDERHAVE, який дуже добре себе зарекомендував на польських теренах. 7 липня ми вдруге завітали на дослідне поле підприємства. Про стан буряків у червні, а також про те, які поточні завдання та виклики стоять перед буряківниками, розповідає агроном-аналітик компанії Володимир Крупак.

– Володимире, під час попередньої зустрічі Ви відзначали, що цукрові буряки у непоганому стані, проте, були певні зауваження до густоти рослин. А як «почуваються» коренеплоди зараз? – Наразі рослини в хорошому стані. Погода сприяла їх росту та розвитку: загалом температура не перевищувала 32 °С в тіні, тому можна сказати, що періоду сильної спеки не було. Зараз (7.07, авт.) відбувається наростання коренеплодів, вони збільшуються в розмірах, накопичують поживні речовини. Густота – 94-98 тисяч рослин на гектар: достатня для забезпечення потенціалу врожайності. Середня вага коренів – у межах 150 г. Гичка здорова, зелена, свіжих ознак проявів церкоспорозу немає: ми вчасно провели перший обробіток і зупинили першу хвилю збудника. – Які обробки на полях вже провели?

Зліва направо: Сергій Горобець, комерційний директор компанії ТОВ «СЕСВАНДЕРХАВЕ-Україна» і Володимир Крупак, агроном-аналітик ПП «Західний Буг» 12

– Саме на цьому полі було зроблено 6 обробок: вносили 4 основних гербіциди, окремо – грамініцид, також фунгіциди, і мікроелементи Проте, залежно від ситуації, на деяких полях їх було до 9. Це пов’язано з холодними ранніми весняними умовами, тож, щоб не стресувати рослини, ми ділили норми гербіцидів, вносили їх дробно, але частіше. – Гербіциди спрацювали на 100%? – Як я вже казав під час нашої першої зустрічі, це поле було випрацюване, тому особливих проблем тут не очікуємо. Основною загрозою зараз для нас є падаличний буряк, який одразу йде в стрілку і формує насіння, що буде висипатися і давати наступні покоління. В майбутньому це обмежуватиме вирощування буряка на цих полях. Але ми намагаємось попередити загрозу: наймаємо працівників і проводимо ручні прополки, оскільки механічним способом цього зробити неможливо, без пошкодження культурних рослин. Стосовно інших бур’янів, то загалом все добре: поле чисте, де-не-де щоправда «проскочила» лобода. Але залишкова забур’яненість допускається , на врожайність вона суттєво не впливає. А проводити додатковий обробіток – це витрачати зайві кошти і завдавати рослинам зайвого стресу. – Чи спостерігаєте небезпеку ураження шкідниками та хворобами? – Трохи «надокучала» попелиця, але під час однієї з обробок ми внесли інсектицид системної дії і «побороли» її. Зараз же на деяких ділянках «наступають» кореневі гнилі. Це пов’язано з тим, що там було перезволоження, переущільнення ґрунту: буряк слабше розвивається та більш піддатливий для збудників кореневих гнилей. Також є поля, що характеризуються підвищеною кислотністю. І ми розуміємо, що на Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

них появі кореневих гнилей дивуватися не варто. А для того, щоб їх уникнути, ґрунти потрібно розкислювати, вносити дефекат. Звісно, ми над цим працюємо, проте, це багаторічна робота. – Які першочергові завдання стоять перед буряківниками? – Головне зараз – не пропустити хвилю церкоспорозу. Зі збудником цієї хвороби треба працювати вчасно і прискіпливо: при перших проявах встигнути внести фунгіциди. Але не просто фунгіциди, має бути поєднання як системних, так і контактних препаратів. Це ключова наша рекомендація усім, хто вирощує цукровий буряк. Адже я особисто об’їжджаю різні господарства, і там, де цього правила дотримуються, є результат! – Які ще обробки плануєте в найближчий час? – Поки що на цьому полі нічого вагомого не плануємо, лише де-не-де підчищаємо посіви від злакових бур’янів. Надалі будемо моніторити посіви на предмет появи другої хвилі церкоспорозу. Думаю, проконтролювавши її, матимемо вже чистий буряк до збору і сподіватимемось як на гарний урожай, так і на гарну цукристість. – А якщо раптом погода почне вибрикувати? – Зараз все гаразд, щоправда на наступний тиждень синоптики обіцяють трошки критичні температури, і на ризикових полях: більш піщаних чи більш карбонатних, там де вологоутримуюча здатність нижча, може скластися дефіцит вологи, яка дуже потрібна для нормального розвитку культури. – Наостанок, як себе показують наші «піддослідні» – гібриди селекції SESVANDERHAVE? – Гібриди SESVANDERHAVE наразі жодним чином не відрізняється від інших селекцій. Показують себе на рівні. Тож про відмінності поговоримо згодом.

www.agroelita.info

Сергій Горобець, комерційний директор ТОВ «СЕСВАНДЕРХАВЕУкраїна»: «Завжди раді зустрічатись з нашими партнерами на виробничих полях. Ми намагаємось моніторити поля з посівами цукрових буряків по всій Україні – від Харкова до Львова, оскільки селекція SESVANDERHAVE присутня у більшості господарств, які вирощують цукровий буряк. Це робиться для дослідження поведінки гібридів цукрового буряку на різних типах ґрунтів. Також спостерігаємо за технологічними процесами різних компаній при вирощуванні цукрових буряків. Тому нам є що і з чим порівнювати. Під час відвідувань виробничих полів завжди проводиться фотофіксація етапів розвитку рослин, поводження рослин у стані стресу, у стані проявів якихось хвороб (кореневі гнилі, церкоспороз і т.д.). Зібрана інформація підлягає обов’язковому обговоренню з нашими бельгійськими спеціалістами, селекціонерами та науковцями. У разі

потреби запрошуємо наших партнерів – сільгоспвиробників приєднатись до обговорення. До речі, Володимир Крупак є одним із тих, хто приймав активну участь у спілкуванні з бельгійськими спеціалістами. Від себе особисто хотів би відзначити, що пан Володимир є не тільки досвідченим спеціалістом у плані агрономії, але ще й вільно володіє англійською мовою, і на рівних дискутує з іноземними фахівцями. Щодо розвитку цукрового буряку на цьому полі – він є оптимальний для даного часу, поля чисті і без будь яких проявів хвороб. У разі відсутності супер стресових умов у серпні можна очікувати на дуже гарний результат. По завершенні зустрічі на полях ПП «Західний Буг», яка відбулась 7 липня, з нашого боку було також заплановано відвідати виробничі поля різних агропідприємств Тернопільської, Хмельницької, Вінницької, Київської та Черкаської області для того, щоб порівняти розвиток рослин у різних областях України. Загалом, говорити можна багато, але краще один раз побачити – усі фотоматеріали з відвідування посівів цукрових буряків є на сайті компанії «СЕСВАНДЕРХАВЕ-Україна» за посиланням: www.sv-ukraine.com.ua у розділі «Фото матеріали». Також там можна подивитись, як себе поводив цукровий буряк у попередні роки і порівняти стан розвитку рослин по всій Україні, скажімо, на 7 липня у різні роки (наприклад, у 2018, 2019, 2020 роках). Насамкінець хотілося б подякувати компаніям ПАП «Агропродсервіс» та ПП «Західний Буг» за те, що приймають участь у проєкті «Цукровий буряк від сівби і до збирання», де наживо показується те, що є насправді. Впевнений, що результат (урожайність та цукристість) будуть на найвищому рівні. Анна Артим

РОСЛИННИЦТВО

КАТЕРИНА ЕЗАУ: БОТАНІК, ЯКА ЗДІЙСНИЛА ПРОРИВ У СЕЛЕКЦІЇ ЦУКРОВОГО БУРЯКА І НЕ ТІЛЬКИ Катерина Езау – відома американська науковиця з України. Прадіди Катерини зі сторони обох батьків – Арон Езау та Генріх Геезе – на початку XIX століття переїхали з Пруссії на південь України. То був період, коли Російська імперія активно заохочувала німців освоювати малозаселені землі Таврії, нещодавно відібрані в Османської імперії. В умовах малоефективного кріпацького господарювання імперія дуже потребувала досвіду працьовитих і дисциплінованих німців. нався період економічного розквіту – так звані роки «просперіті». Опинившись у Каліфорнії, Катерина почала працювати в цукровій компанії Шпрекеля, де займалася селекцією цукрових буряків. Водночас, вона мріяла продовжити навчання і займатися наукою. Тому вступила до аспірантури Каліфорнійського університету в місті Девіс, і 1932 року здобула ступінь доктора філософії. Це дало змогу Катерині почати викладацьку й дослідницьку роботу в Каліфорнійському університеті Берклі – одному з найкращих вишів у світі.

Про сім’ю та освіту Батько Катерини, Йоганн Езау, був відомим інженером-технологом. Він заснував у Катеринославі (нині місто Дніпро) власний завод із виробництва сільськогосподарської техніки, а на початку XX століття став міським головою Катеринослава. Одружився з Маргаритою Тевс, у шлюбі народилося четверо дітей. Катерина була наймолодшою – вона з’явилася на світ 3 квітня 1898 року. В 11 років Катерину віддали до жіночої гімназії. У цей період вона опанувала німецьку, англійську й російську мови, згодом оволоділа також іспанською, французькою і португальською. У 1916 році дівчину відправили до Москви навчатися на сільськогосподарських курсах. Але вона встигла закінчити тільки один курс із трьох. Наступного року почалася революція, і після літніх канікул Катерина залишилася вдома у Катеринославі. У 1922 року Катерина з батьками переїхала до США, де саме почи14

Наукові дослідження Спершу дослідження Катерини Езау стосувалися вдосконалення цукрових буряків у сенсі опірності різноманітним хворобам. «Головним завданням Катерини Езау було вивести сорт цукрового буряка, який мав би стійкість до хвороб (зокрема, curly-top disease, або кучерявості). Хворобу тоді вже було визнано вірусом, що передається на буряки. У 1919 році компанія Шпрекель, де працювала Катерина, активно займалась селекцією буряків. Завданням Катерини було підвищити цукристість та удосконалити нові гібриди цукрових буряків» Але згодом вона значно розширила коло своїх наукових інтересів, зайнявшись фундаментальним вивченням анатомії рослин. 1953 року побачила світ її праця «Анатомія рослин», яка стала настільною книгою всіх ботаніків та селекціонерів, і за глибиною наукового викладу досі вважається однією з найкращих у світі в цій галузі. Свідченням цього є поява другого (1965) і третього (2006) видань книги. А загалом Катерина Езау є авторкою 5 книг і 162 наукових статей з ботаніки.

Нагороди та наукові звання Вагомий внесок Езау в науку був гідно оцінений американським урядом і науковою спільнотою. 1957 року її обрали до складу Національної академії наук США, причому вона стала лише шостою жінкою в історії цієї організації. 1963 року Каліфорнійський університет у Девісі присудив їй звання професорки. Після цього Езау перевелася до Університету Каліфорнії у Санта-Барбарі, де продовжувала працювати до 94 років. Студенти відзначали її надзвичайно високий рівень викладання, легкість подачі навчального матеріалу, почуття гумору та людські якості – вона завжди була готова допомогти порадою, відповідала на всі запитання і листи своїх студентів навіть у вельми поважному віці. П’ятнадцятеро аспірантів стали докторами наук під її керівництвом. У 1989 році Президент США Джордж Буш-старший нагородив Катерину Езау Національною науковою медаллю «На визнання її видатної діяльності як американського ботаніка за досконалі дослідження і відкриття, як фундаментальні, так і прикладні в царині анатомії рослин, що тривають понад шість десятиліть; за успішну викладацьку діяльність та написання наукових праць, підготовку нових поколінь вчених-ботаніків і за популяризацію ролі жінки в науці». Катерина Езау пішла з життя 4 червня 1997-го в місті Санта-Барбара, штат Каліфорнія, у віці 99 років. У Сполучених Штатах Америки її визнано одним з найвидатніших ботаніків в історії країни. Підготувала Христина Котович Джерела: uain.press uk.wikipedia.org Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

УКРАЇНА ЗАЙМАЄ ГАРНІ ПОЗИЦІЇ В РЕЙТИНГУ НАЙБІЛЬШИХ КРАЇН-ВИРОБНИКІВ ТРАДИЦІЙНИХ УКРАЇНСЬКИХ ЯГІД Сьогодні в Україні період максимальної пропозиції ягід на будь-який смак: малина, смородина, вишня, черешня, лохина тощо. На світовому ринку наша країна займає гарні позиції в рейтингу найбільших країн-виробників традиційних українських ягід: – смородина: №3 в рейтингу, поступаючись лише Російській Федерації та Польщі; – вишня: №3 в рейтингу, поступаючись Російській Федерації та Туреччині; – малина: №7 в рейтингу. ТОП-3 очолюють Російська Федерація, Мексика, Сербія; – черешня: №9 в рейтингу. ТОП-3 – Туреччина, США, Чилі; – лохина: №13 в рейтингу. ТОП-3 – США, Канада, Перу; – полуниця: №20 в рейтингу. ТОП-3 – Китай, США, Мексика. «Для деяких ягід високе місце України в рейтингу найбільших країн-виробників обумовлене територіальною приналежністю та традиціям. Насамперед, це стосується смородини та вишні. Однак навіть для ягід зі світовим визнанням (полуниця, лохина) Україна впевнено займає вагоме місце в світовому виробництві», – коментує Світлана Литвин, аналітик УКАБ. За інформацією преслужби УКАБ

РОСЛИННИЦТВО

ІНОКУЛЯЦІЯ, МІКОРИЗАЦІЯ ТА ФОСФОР МОБІЛІЗАЦІЯ НА БОБОВИХ ПРАКТИЧНИЙ ДОСВІД СПІВПРАЦІ BILIGRAIN З КОМПАНІЄЮ БТУ-ЦЕНТР 9 липня насіннєва компанія Biligrain на базі господарства ТОВ «Агрокрай» у Красилівському районі на Хмельниччині організувала День поля. Участь у заході взяли чимало провідних вітчизняних та зарубіжних компаній. Серед них і багаторічний партнер компанії Biligrain – компанія БТУ-ЦЕНТР – український виробник мікробних і ферментних препаратів для сільського господарства, широко відомий не тільки у нашій країні, а й за кордоном.

же понад 23 роки БТУ-ЦЕНТР пропонує інноваційні продукти для захисту та живлення рослин, оздоровлення ґрунтів, для тваринництва тощо. У продуктовій лінійці компанії вже 64 біопрепарати для АПК. Продукція компанії має органічну сертифікацію Organic Standard та дозволена до використання в органічному землеробстві. Щоб дізнатися детальніше, які ефективні рішення БТУ-ЦЕНТР запропонувала ТОВ «Агрокрай», ми поспілкувалися з головним агрономом компанії Олександром Ростоцьким. – Пане Олександре, насамперед, розкажіть, у чому переваги продуктів компанії БТУ-ЦЕНТР? – Сільське господарство в Україні розвивається шаленими темпами, і все більше агровиробників розуміють, що без його біологізації не можливо отримати здорові та високі врожаї, які може дати наша земля.

Основна перевага нашої компанії – це поєднання наукового підходу та якісних продуктів. На базі підприємства діє власне виробництво, сучасні атестовані лабораторії, власний Інститут прикладної біотехнології. Щороку ми вдосконалюємо якість наших біопрепаратів, проводимо наукові, лабораторні та практичні дослідження, робимо аналізи ґрунту, аби довести аграріям, що при внесенні біопрепаратів у ґрунт в кращу сторону змінюється його мікробіологія, земля набуває природного стану. Наші агрономи виїжджають у поля, надають безкоштовні консультації та за потреби розробляють технології вирощування, враховуючи особливості кожного господарства. – Як давно ви співпрацюєте з компанією Biligrain, та які продукти господарство вже випробувало на своїх полях? – Ми співпрацюємо вже більше 6 років, зокрема по деструкторах стерні. Це господарство має свою специфіку

роботи: вони не проводять попередню обробку насіння, а всі препарати додають вже в полі під час внесення рідких комплексних добрив. Уже після першого разу використання біодеструкторів, наші партнери залишилися задоволені результатом. Тож тепер застосовують їх щороку. – Які досліди ви заклали на полях Biligrain цього сезону? – На полі закладено три варіанти дослідів на квасолі: • обробка в рядок інокулянтом РІЗОЛАЙН®-р; • інокулянт РІЗОЛАЙН®-р з мікоризним препаратом МІКОФРЕНД®; • інокулянт РІЗОЛАЙН®-р з біологічним добривом для PK-мобілізації та N-фіксації ГРАУНДФІКС®. – Чому саме ці препарати обрали для дослідження? – Зазначу, що ми не проводимо дослід лише заради досліду, ми намагаємось реалізовувати ті дослідження, які стовідсотково можуть бути впроваджені у технологію виробництва на тому чи іншому підприємстві та принесуть позитивний результат. Навесні я запитав у головного агронома компанії Biligrain, які продукти його цікавлять у виробництві. Агроном відзначив, що хотів би спробувати інокулянт РІЗОЛАЙН®-р з мікоризоутворюючим препаратом МІКОФРЕНД® та з ґрунтовим біодобривом ГРАУНДФІКС®. Але, щоб не змішувати ці всі препарати, і показати переваги кожного з них ми вирішили закласти кілька ділянок з кожним препаратом окремо. – І які результати? Чи утворюються бульбочки на квасолі? – Бульбочки утворюються. Але квасоля – це досить специфічна культура, тому бульбочки не такі стабільні, як на сої. Ми раніше проводили обстеження, то бульбочки були гарні. Проте, потім почалися опади. Тож хотілося б, можВсеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

ливо, краще. Але така ситуація не лише на наших дослідних ділянках: там, де господарство закладало стандартні інокулянти, якими користується вже багато років, ситуація гірша: бульбочок практично взагалі немає. – Чи правда, що при застосуванні препарату МІКОФРЕНД® рослина краще переносить стреси і посуху? – Так, це правда. Що ж таке мікориза? Це симбіотичне співжиття рослини з грибом. Унаслідок симбіозу гриб «поселяється» на кореневій системі рослини, і цим самим сприяє її збільшенню. Як результат, рослина краще накопичує воду і елементи живлення. Більшість культур здатні утворювати свою мікоризу, але щоб гарантувати цей процес, ми створили свій мікоризоутворюючий біопрепарат, до складу якого входить не лише мікоризний гриб, а й комплекс мікроорганізмів, які допомагають йому гарно розвиватися, боротися зі збудниками хвороб, покращувати живлення рослин. Зокрема, МІКОФРЕНД® сприяє активному заселенню кореневої та прикореневої зони мікоризними грибами та сапрофітними ризосферними бактеріями; збільшенню площі поглинання кореневою системою рослин за рахунок утворення та розвитку мікоризи; забезпеченню рослин вітамінами, фітогормонами, амінокислотами; допомагає розчинити недоступні форми елементів живлення (азоту, фосфору, калію, кальцію тощо) і перевести їх у доступні для рослини форми; виділяє фітотоксини, які знищують патогенів у ґрунті. – Навіщо до інокулянта додавали фосфор-калій мобілізатор ГРАУНДФІКС®? – Перш за все, потрібно розділити роботу інокулянта і ґрунтового добрива ГРАУНДФІКС®. Інокулянт націлений на

www.agroelita.info

симбіоз бактерій і рослини, за рахунок чого відбувається засвоєння недоступного азоту, який міститься в атмосфері, у доступну для рослини форму. Тобто, іншими словами, за рахунок інокуляції ми сьогодні економимо на дорогих азотних добривах. А ґрунтове біодобриво ГРАУНДФІКС® сприяє мобілізації фосфору та калію з нерозчинних сполук, фіксації азоту та підвищенню ефективності використання мінеральних добрив. Також за рахунок виділень мікроорганізмами біологічно активних речовин відбувається стимуляція росту і розвитку кореневої системи, а антибіотичні сполуки, які виділяють мікроорганізми, частково обеззаражують ризосферу рослин. – Препарати вносили в рядок чи обробляли насіння заздалегідь? – Внесення препаратів у рядок – це найбільш ефективний, прогресивний і дешевий метод сьогодні. По-перше, якщо інокулянт чи будь-який інший препарат ми вносимо одразу при посіві, це стовідсотково убереже його від дії різних негативних чинників, адже він одразу попадає в насіннєве ложе і ризосферу рослин. Звісно, нашим інокулянтом РІЗОЛАЙН®-р можна обробляти насіння і за 5-7 днів до посіву. Ніби термін великий, але ви бачили, що робилося з погодою навесні: обробили насіння і місяць не могли зайти в поле. По-друге, під час внесення в рядок використовуються менші норми внесення. Наприклад, у звичайному землеробстві біодобриво ГРАУНДФІКС® локально треба вносити 3-5 л/га, а для внесення у рядок достатньо 0,7 л/га. Економія суттєва, а ефективність дії не змінюється. – Чи обробляли насіння хімічними протруйниками? Якщо так, то які

рекомендації по обробці інокулянтами в такому випадку? – Обробка хімічними протруйниками – це стандартна технологія всіх господарств. Проте, нині хімічні протруйники, особливо для бобових культур, обирають вже такі, які лояльні до дії інокулянтів. Тому як такої загрози немає. Крім того, ми не обробляли насіння заздалегідь, а вносили інокулянт у рядок. Додам, що у нашому Інституті прикладної біотехнолгії ми проводили досліди на сумісність інокулянтів з різними хімічними протруйниками, особливо тими, які сьогодні є топові на ринку, але негативної дії на бульбочкоутворюючі бактерії не побачили. – Наостанок, яку різницю ви відмітили між ділянками? – Помітна різниця по кольору, росту і розвитку кореневої системи. Є відмінності і там, де вносили тільки інокулянт РІЗОЛАЙН®-р: він працює, утворилися гарні бульбочки, рослина зелена. На ділянці, де вносили інокулянт РІЗОЛАЙН®-р з мікоризоутвоюючим препаратом МІКОФРЕНД®, коренева система гарно розгалужена, гарно виглядає і наземна маса. На третій ділянці, де є інокулянт з ГРАУНДФІКС® коренева система взагалі чудово розгалужена, добра й наземна маса. Тобто кожен наш препарат відмінно працює! Анна Артим

РОСЛИННИЦТВО

VITAGRO PARTNER підкорює безкрайні поля вже більше 10-ти років, забезпечуючи агровиробників високоякісним насінням Semelita, засобами захисту рослин Bayton, мікродобривами та стимуляторами росту, антистресантами EnerGreen Premium, інокулянтами Inoculant Premium та мікоризантами Mycofix, розширюючи свої володіння з кожним роком. Компанія VITAGRO PARTNER була рада вітати численних гостей та партнерів на серії літніх Днів поля у форматі «ЗЕМЛЯ ВІКІНГІВ. ПІДКОРЮВАЧІ ПОЛІВ. DIGITAL AGRO SHOW», що проходили у різних куточках України: на Хмельниччині, Рівненщині та Харківщині. Такі заходи дуже важливі для кожного аграрія. Ми довго не бачилися разом, адже Covid вніс свої корективи, і за ці півтора року ми всі змінились, змінилось як повсякденне, так і професійне життя. У VITAGRO PARTNER також відбулося багато змін, ми переглянули багато процесів, які максимально ефективно вирішують виклики сьогодення.

Ми пройшли процес великої трансформації. Нами рушить енергія змін! Трансформувалась наша управлінська система, ще більш потужною стала наша команда. Наша агрономічна служба, без перебільшення, є кращою в Україні в забезпеченні аграріїв якісним супроводом технологічного процесу вирощування. VITAGRO PARTNER разом з вами, нашими партнерами, бере на себе та розділяє спільну відповідальність за кінцевий результат на вашому полі. Процес удосконалення втілився в наших продуктах. Так, завдяки прямій співпраці з провідними європейськими селекціонерами VITAGRO PARTNER ввела в свою лінійку насіння Semelita сорти принципово нового морфологічного адаптивного напряму. Ми вивели на ринок 12 нових ефективних засобів захисту рослин Bayton. Завдяки нашій потужній R&D службі ми в цьому році виробили та презентували нову лінійку мікродобрив, стимуляторів росту та антистрисантів EnerGreen Premium. Ці продукти завдяки своїй дієвості та якості, яку оцінили аграрії, вже перевищили наші очікування на попит. 18

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

Ми запустили надсучасну лабораторію яку вже трансформували в потужний науково-дослідний центр, що забезпечить вас надійними, експертними, перевіреними, надсучасними продуктами задля ще більшої впевненості в кінцевому результаті на вашому полі.

Сергій Лабазюк, почесний президент групи компаній VITAGRO, народний депутат України «Наша команда часто їздила світом, я особисто їздив у відрядження до Сполучених Штатів, практично по всій Європі. Єдиною метою цих подорожей було знайти найкращі технології для отримання максимального як виробничого, так і фінансового результату. Тепер я можу із впевненістю сказати: сьогодні в Україні аграрії застосовують одні з найкращих технологій вирощування с.г. культур».

Професійна команда спеціалістів компанії VITAGRO PARTNER із величезним задоволенням поділилася з зацікавленими аграріями усієї України чітким планом дій стратегічного розвитку галузі, адаптації технологій до кліматичних змін. Усі агровиробники на заходах «Земля вікінгів. Підкорювачі полів. Digital Agro Show» мали змогу дізнатися: • про найсучасніші відповіді селекційної науки на погодні гойдалки; • практичні поради як з 3-го класу зробити 1-й на посівах пшениці; • методи мінімізації ризиків при роботі з пізніми посівами озимих культур; • як правильно вибрати продукт для обробки насіння, аби отримати рівномірні та швидкі сходи; • про успішні рішення у захисті рослин; • про ефективний розрахунок потреби культур в мікродобривах; • про методику «витягування» з критичного гербіцидного стресу на реальному посіві; • про реакцію різних сортів зернових на внесення мікродобрив; • про дієве планування бакових розчинів, аби зменшити кількість обприскувань та зберегти при цьому ефективність препаратів та гроші. Микола Бовдуй, головний агроном ТОВ «АФ «Борщівське» (Харківська обл.), на базі якого відбувся День поля VITAGRO PARTNER «Земля вікінгів. Підкорювачі полів. Digital Agro Show» «Ми раді приймати гостей, особливо, якщо вони є нашими діловими партнерами. Партнерство з VITAGRO PARTNER розпочалося у 2019 році. Нас зацікавила озима пшениця Semelita сорту Юлія. Менеджери компанії Vitagro Partner запропонували засіяти своїм насінням і за своєю ж технологією виробничо-дослідні ділянки. Незважаючи на складні погодні умови (морози, холодні потужні вітри), озимина нас не розчарувала. За середньої врожайності 58 ц/га хочу відзначити її високу морозостійкість. VITAGRO PARTNER – компанія передового досвіду. Вона єдина пропонує аграріям Програму Спільного Вирощування – повноцінний агрономічний супровід». www.agroelita.info

Богдан Вовк, Директор ТОВ «Ліндеванг» (Тернопільська обл.)

Григорій Хацкевич, заступник директора ТОВ «Гор-Агро» (Волинська обл.)

«З компанією VITAGRO PARTNER ми співпрацюємо близько 5 років, здійснюємо закупівлю засобів захисту, а також посівного матеріалу, зокрема, таких культур як соя та горох. Слід зауважити, що препарати від компанії VITAGRO PARTNER працюють надзвичайно ефективно та з меншим негативним впливом на рослини. Впевнений, що наша співпраця буде продовжуватись і надалі завдяки надійності у партнерстві компанії. За Днями поля ми всі скучили, зараз є прекрасна нагода дізнатись про новий асортимент продукції, а також почерпнути для себе щось нове».

«Хотілось би окремо відмітити професійний агрономічний супровід, який надає компанія, ми дуже цим задоволені. Наразі нас цікавлять озимі зернові культури (пшениця, ячмінь) та соя, тому тут на полі ми маємо хорошу можливість ознайомитись із сортами і гібридами та підібрати для себе найкращі варіанти насіннєвого матеріалу. Враження від Дня поля гарні, адже це хороша можливість ознайомитись із новим асортиментом продукції. Зацікавилися також використанням агрокоптерів для обприскування посівів, навіть для внесення ґрунтових препаратів».

Інноваційну презентацію сільськогосподарських коптерів влаштувала компанія QUADRO.ua, запрошений партнер VITAGRO PARTNER. Менеджер агродепартаменту QUADRO.ua Євген Стоянов розповів про агрокоптери DJI Agras T20 і Agras T30 та які унікальні можливості вони надають сільськогосподарським підприємствам. Продуктивний DJI Agras T20 забезпечує високі результати розпилювання розчинів, завдяки вдосконаленій системі обприскування. Сільськогосподарський коптер може працювати за автономними програмами польоту, що базуються на алгоритмах штучного інтелекту й захищати рослини на угіддях із різноманітним рельєфом: полях, терасах і фруктових садах. За допомогою всебічно спрямованого радара, у польоті T20 ефективно уникає перешкод із усіх боків. Презентований компанією QUADRO.ua у червні DJI Agras T30 підняв ефективність розпилення на новий рівень, а революційна конструкція флагмана здатна трансформуватися для кращого доступу до листя плодоносних дерев. Інноваційні хмарні рішення DJI для сільського господарства та технології точного малооб’ємного внесення допомагають T30 забезпечити додаткову економію та фінансову вигоду аграріям. Запрошуємо вас доєднатися до енергії змін! www.vitagro-partner.com.ua +38(067) 482 64 01 20

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

РОСЛИННИЦТВО

РІПАК: ЧОМУ ВАРТО ІНВЕСТУВАТИ В КУЛЬТУРУ. ПОЯСНЮЮТЬ ЕКСПЕРТИ BASF • $1,3 млрд — дохід України 2019 року від експорту ріпаку та продуктів з нього • Хороший попередник для зернових • Основа для нешкідливого для довкілля біодизелю Щороку в Україні під площі під ріпаком аграрії відводять понад 1 млн га. Це вдесятеро більше, ніж 20 років тому, коли культуру висівали на 150-160 тис. га. Такий попит зумовлений експортним потенціалом культури, виробничими можливостями та користю продуктів з ріпаку. Усі ці фактори роблять ріпак привабливим для інвестицій та введення культури в сівозміну аграрних господарств. Тому експерти департаменту BASF Agricultural Solutions підготували інфографіку, в якій візуалізували переваги та можливості для українських агровиробників від вирощування ріпаку. «Ріпак – насамперед експортна культура. ЄС закуповує насіння, ріпакову олію Китай, Ізраїль, Туреччина. Шрот мають право постачати до Китаю 9 українських компаній. Дохід від експорту ріпаку тільки 2019-го становив $1,3 млрд. Тому один з важливих факторів інвестування в ріпак – міжнародний ринок збуту», – коментує Наталія Мельничук, кроп-менеджер з насіння підрозділу BASF Agricultural Solutions. Інший важливий аспект: значення ріпаку в сівозміні. Наші дослідження на посівах у демоцентрах продемонстрували позитивні результати й високі врожаї зернових після ріпаку-попередника. Культура насичує ґрунт азотом, фосфором, калієм і запобігає поширенню небезпечних хвороб у зернових (септоріоз, різні види плісняви, гнилей, борошнистої роси тощо). До того ж ріпак – гарний медонос для бджіл та має високу виробничу рентабельність. Ще один фактор інвестиційної привабливості ріпаку – користь продуктів з нього (біодизель, олія, папір, целюлоза). З іншого боку збільшення площ посівів призводить до росту попиту на насіння ріпаку на внутрішньому ринку. Так, наразі

www.agroelita.info

потреба України в насіннєвому матеріалі становить близько 6 тис. тонн на рік. Понад 60% з яких сьогодні імпортується. Тому на ринку щороку з’являється по кілька десятків видів гібридів ріпаку. В Україні ж цьогоріч з’явилися такі нові гібриди як ІНВ1170, ІНВ1188 та ІНВ1177 КЛ селекції BASF. Відтестовані в різних кліматичних і погодних умовах вони демонструють стресостійкість і стабільно високу врожайність. Усе для того, аби українські аграрії могли ефективно зрощувати, зростати та отримувати прибутки. Пресслужба BASF Agricultural Solutions Україна

РОСЛИННИЦТВО

ДЕНЬ ПОЛЯ У ПП «ЗАХІДНИЙ БУГ»: ПРОДУКТИ, ЯКІ ПІДВИЩУЮТЬ ЕФЕКТИВНІСТЬ АГРОБІЗНЕСУ З 29 червня по 2 липня у одному з найуспішніших аграрних підприємств – ПП «Західний Буг» відбувалися Дні поля. Заходи проходили на полях компанії у м. Буськ Львівської області, і зібрали 150 учасників з 7 областей України.

же традиційно на гостей заходу чекала цікава та насичена програма. Зокрема, під час теоретичної частини провідні фахівці компанії презентували продукти і послуги, які допомагають підвищити ефективність агробізнесу. Після цього учасники мали змогу оглянути більше 600 дослідних демоділянок озимої пшениці, озимого ячменю та сої, спостерігати реакцію сортів на складні ґрунтово-кліматичні умови, технології живлення, отримати інформацію про властивості сортів і потенціал їхньої врожайності, а також професійні консультації. Та це було далеко не все! Адже на присутніх чекали ще й захоплюючі новинки. Відтак, «родзинкою» цьогорічних Днів поля у ПП «Західний Буг» стала демонстрація в роботі посівного комплексу Mzuri Pro-Til. Але про все по черзі… Захід розпочався зі вступного слова комерційного директора ПП «Західний Буг» Сергія Сікорського. «ПП «Західний Буг» – один із лідерів ринку Західної України із майже 20-ти річною історією. Земельний банк підприємства налічує 65 000 гектарів на Львівщині, Волині, Буковині та Тернопільщині. Сьогодні ми хочемо поділитися частинкою секретів нашого успіху, запропонувати низку інструментів та рішень, які нами вже апробовані та системно і масово застосовуються у виробництві. Ми зібрали наші продукти в один портфель, серед них є традиційні і відомі Вам, такі як виробництво та продаж насіння та послуги агрохімічної лабораторії – цим ми займаємось вже майже 10 років. Друга категорія - продукти не нові, традиційні для ринку, але для нас є новинками. А саме послуги елеваторів та викупу зерна і ремонту та обслуговування техніки. І є ще третя категорія продуктів, які не тільки є новими для нас, але й для ринку загалом - це послуги агрономічного супроводу та дистрибуція посівних комплексів Mzuri Pro-Til».

Виробництво і продаж насіння Христина Данилюк, відповідальна за продукт «Насінництво» у ПП «Західний Буг»: «Насінництво у ПП «Західний Буг» розпочалося в 2013 році, коли вперше запустили насіннєвий завод у м. Броди. У перший рік ми продали 500 т насіння. Сьогодні обсяг реалізованого насіння складає більше 5 тисяч тон на рік. Крім того, ми також надаємо послуги з доробки посівного матеріалу: на насіннєвому заводі усе насіння ретельно доводиться до належних посівних кондицій на спеціалізованому, зерноочисному обладнанні провідного німецького виробника PETKUS. Протруювання насіння проводиться на високотехнологічному німецькому обладнанні Willy Niklas W.N.5/100. У 2019 році ПП «Західний Буг» укомплектувало насіннєвий завод ще однією такою протруювальною машиною останньої моделі, яка забезпечує найбільш точне нанесення препарату на насіння і оберігає його від хвороб. На демонстраційному полі посіяно більше 600 насіннєвих ділянок. До вибору сортів ми підходимо дуже ретельно: обираємо найкращі сорти різної групи стиглості, які убережуть від «сюрпризів» під час сезону. Щоб краще розуміти сорт, ми засіваємо дослідні ділянки в різні терміни, з різною нормою висіву, у 4-ох повтореннях; сіємо не лише ті сорти, які продаємо, а також тестуємо найперспективніші сорти іноземної селекції, адже хочемо розуміти, куди рухається ринок і з чим нам доведеться працювати завтра. Надаємо наше поле для посіву дослідних ділянок оригінаторам, аби мати можливість спостерігати за ними, порівнювати, і впроваджувати у наш портфель ті сорти, які показали найкращі результати».

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

Викуп зерна та послуги елеваторів Відповідальний за розвиток елеваторів ПП «Західний Буг» Павло Чепак ознайомив присутніх з послугами елеваторів та викупу зерна, які компанія надає аграріям: «Від початку свого заснування ПП «Західний Буг» працює з зерном. Тож досвід роботи становить вже 20 років. Наші елеваторні комплекси надають повний спектр послуг з приймання, доробки, зберігання та відвантаження зернових і олійних культур фермерам, сільськогосподарським підприємствам і комерційним структурам. Підприємство має 4 елеватори у Львівській області. Потужність одночасного зберігання на елеваторах – 115 тис. тон. Цього року компанія інвестувала у елеватори 100 млн. гривень, ми збільшили продуктивність транспортного, сушильного та очисного обладнання. Всі елеватори обладнані сертифікованими лабораторіями для перевірки якості зерна протягом усього часу його зберігання. Такий контроль якості виправдовує себе незмінно високими характеристиками вихідної продукції. «Західний Буг» також проводить викуп зерна за конкурентною ціною на день заключення договору. Основна перевага викупу зерна нашою компанією у тому, що усі послуги з приймання, зберігання та відвантаження зерна, проданого нам, для Вас будуть безкоштовними. Крім того, можливий розрахунок зерном за придбані у ПП «Західний Буг» насіння, послуги агрохімічної лабораторії, агроконсультації, сівалки MZURI, вживану техніку, послуги по ремонту с/г техніки».

Послуги агрохімічної лабораторії «Наша лабораторія почала свою роботу ще у 2011 році. У 2012-13 роках ми залучили європейських спеціалістів для постановки і апробації іноземних методик. За цей час нами проаналізовано більше 49 тисяч зразків, наші фахівці дослідили й обстежили понад 250 тисяч гектарів. Маємо понад 300 задоволених клієнтів, працюємо з такими «акулами» агробізнесу як KWS, «Ґудвеллі Україна», концерном «Укрпромінвест-Агро», ТзОВ «Галичина-Захід» та ін. Основною галуззю діяльності нашої лабораторії є аналізи ґрунту. Робимо картографування згідно агрохімічних показників і в подальшому розробляємо рекомендації по внесенню органічних та мінеральних добрив. Також виконуємо листкову діагностику, проводимо аналізи мінеральних і органічних добрив, зерна та насіння, кормів, води», – розповіла Наталія Лінник, завідувач агрохімічної лабораторії.

Агроконсультації та агрономічний супровід с/г підприємств Володимир Крупак, агроном-аналітик ПП «Західний Буг»: «На ринку агроконсалтингу ми працюємо вже більше 4 років. Надаємо послуги з повного або часткового агросупроводу, які включають у себе, в першу чергу, регулярний польовий скаутинг, без чого вирішити проблеми чи завдання господарства фактично неможливо. Крім цього, фахівці нашого відділу

www.agroelita.info

надають комплексні послуги з: - планування оптимальної сівозміни, формування технологічних карт вирощування с/г культур; - вибору найбільш доцільної системи ґрунтообробітку на полях господарства; - оптимізації системи живлення рослин; - підбору районованих сортів і гібридів, препаратів для протруювання насіння; - планування ефективної системи гербіцидного і фунгіцидного захисту; - підтримку у підборі і закупівлі препаратів тощо. Послуги відділу агроконсалтингу ПП «Західний Буг» та рекомендації, які ми надаємо, базуються як на власному досвіді компанії, так і на європейських принципах живлення та захисту рослин. Для оцінки стану посіву використовуються результати аналізу власної агрохімічної лабораторії. Також ми досить тісно співпрацюємо з провідними науковцями України, Польщі, Німеччини, США, і можемо сказати що ця співпраця є далеко не односторонньою. Мета нашого агрономічного супроводу полягає в піднятті рентабельності Вашого сільськогосподарського бізнесу. Звичайно, ми не обіцяємо феноменального зростання врожайності вже в перший рік співпраці. Однак ми гарантуємо об’єктивність в оцінці поточного стану посівів та справ у господарстві, що разом з формуванням оптимальних по затратах технологічних карт допоможе стабілізувати та поступово покращити фінансовий результат з вирощування всіх культур. Про ремонт та обслуговування с/г техніки, яке ПП «Західний Буг» надає клієнтам, розповів Андрій Надворний, відповідальний за проєкт «Ремонт та обслуговування с/г техніки» «Мобільна сервісна служба ПП «Західний Буг» забезпечує післягарантійне обслуговування та ремонт тракторів, навантажувачів, комбайнів, обприскувачів, розкидачів, сівалок марок John Deere, Caterpillar, Case, New Holland, JCB, Mzuri, Amazone, Kverneland, Horsch, Monopill, Claas, Trimble та ін. Сервісні інженери компанії проходять навчання новітнім технологіям в галузі ремонту та обслуговування с/г техніки у офіційних дилерів на теренах України та країн Європи. Ми впевнені, що завдяки своєму багаторічному досвіду і вмінням зможемо забезпечити ефективну і безперебійну роботу Вашої техніки!».

Проєкт Mzuri: технології майбутнього вже сьогодні Відповідальний за проєкт Mzuri Павло Бабій: «У 2021 році ПП «Західний Буг» стало офіційним дилером компанії MZURI в Західній Україні.. 23

7 років тому наша компанія відмовилася від плужного обробітку ґрунту і перейшла на безвідвальний обробіток. Зараз ми робимо наступний крок - відмовляємось від рихлення і переходимо до смугового обробітку або Strip-till. До цього ми пробували використовувати різні агрегати, які працюють за цією технологією, кожен з них мав свої плюси та мінуси, але найкраще, з нашої точки зору, під концепцію технології Strip-till підходить саме посівний комплекс MZURI Pro-Til . Минулого року ми вперше випробували цю сівалку на власних полях - комплексом MZURI посіяли більше 2000 га озимих пшениці та ячменю. Цього року посіяли 3 тисячі гектарів кукурудзи і 200 гектарів ярої пшениці. MZURI – це універсальна сівалка, яка дозволяє сіяти всі культури без винятку, крім цукрового буряка, проте, виробник на місці не стоїть, і сівалка під цю культуру вже розроблена і їде до нас на тестування. Чому ми задумалися над технологією MZURI Pro-Til? Чому ми вважаємо, що за нею майбутнє? Технологія поєднує в собі переваги звичайного (плужного) і безвідвального обробітку ґрунту, захищає ґрунт від пересихання і вивітрювання, завдяки обробітку невеликої ділянки, в яку вносяться добрива і висівається насіння.

Комплекс MZURI Pro-Til розроблений англійськими інженерами для виконання одночасно 3-ох операцій за один прохід (рихлення, внесення добрив і посіву) без попередньої підготовки ґрунту (безпосередньо по стерні). Також серед переваг технології MZURI Pro-Til варто відзначити те, що: • технологія дозволяє дотримуватися оптимальних термінів посіву, точно розміщуючи насіння у зволожений та аерований ґрунт, вносити відповідну кількість поживних речовин, зменшити норму висіву, забезпечити дружні сходи і рівномірне розміщення рослин. • Обробіток тільки вузьких смуг ґрунту (не більше ніж 1/3 ширини поля), невеликий опір при глибокому розпушувачі, а також короткий час роботи, призводить до низької витрати пального (10-15 л/га). Тобто у порівнянні з плужним обробітком, Ви витрачаєте у 2-4 рази менше пального. • Своєчасні, дружні та рівномірні сходи, оптимальне живлення рослин, більш широка відстань між рядками, що обмежує розвиток патогенів, хороше освітлення рослин в рядках, ґрунт, що утримує вологу – це переваги технології Mzuri Pro-Til, що гарантують високу врожайність та якість. Стерня, що залишилася на поверхні ґрунту, і невеликі борозни, в яких ростуть рослини, сприяють кращій зимостійкості. • Конструкція розпушуючих лап і посівних сошників дозволяє під час одного проходу одночасно вносити основні мінеральні добрива та мікрогранули. Передпосівні добрива, як правило NPK, потрапляють тільки в розпушений ґрунт, в якому буде проростати коренева система рослин. Інше добриво, мікрогранули, вводяться навколо висіяного насіння, щоб у рослин вже з моменту проростання був доступ до макроі мікроелементів. Дозу добрив для більш родючих ґрунтів можна зменшити на 20-30%. Отже, підсумовуючи все вищесказане, можна зробити висновок, що Mzuri Pro-Til – це економія витрат на паливо, робочу силу, добрива, машини і витрати на їх ремонт та технічне обслуговування. А невеликі витрати та високі урожаї означають прибуток!». За детальною інформацією просимо звертатися: (050) 372 62 51, www.zahbug.com.ua. Анна Артим

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

РОСЛИННИЦТВО

БАЖАЄТЕ ОТРИМАТИ ДРУЖНІ СХОДИ? ДОДАЙТЕ ДО ПРОТРУЙНИКА БАКОВУ СУМІШ « ДЕФЕНС-С» – НАДІЙНИЙ ЖИВИЛЬНИЙ «КОЖУШОК» ДЛЯ НАСІННЯ Боротьба за майбутній урожай починається ще з насіння: запаси поживних речовин, енергія проростання, наявність або відсутність збудників хвороб, доступні поживні елементи для його майбутнього розвитку. Чи можемо ми вплинути на ці чинники ще на стадії підготовки насіння до сівби? Можемо! Обробка насіння – перший важливий крок до збільшення врожайності. Але важливо не тільки захистити насіння протруйником від збудників хвороб, а й забезпечити майбутній проросток доступними поживними речовинами на перших етапах розвитку. Український виробник регуляторів росту рослин компанія «Імпторгсервіс» пропонує не просто протруїти насіння озимих зернових колосових культур протруйниками, а доповнити цей захід інкрустацією (створенням навколо насіння спеціальної водорозчинної мікрооболонки) з нанесенням поживних речовин на насіння. Переваги інкрустації насіння баковою сумішшю «Дефенс-С»: • висока ефективність – до 98% схожості насіння; • захист насіння від дії несприятливих кліматичних чинників (полімерна плівка зберігає насіння в сухому та напіввологому ґрунті до 60 діб і більше); • знімає токсичну дію протруйника на зародок насіння та проросток; • повне припинення осипання з поверхні протруйника під час завантаження насіння в мішки; • підвищує сипучість зерна під час сівби; • стимулює розвиток кореневої системи, активує фізіологічні процеси в рослині; • поліпшує мінеральне живлення і підвищує імунітет рослин; • завдяки дії амінокислот посилює антистресовий ефект; • збільшує корисну мікрофлору та підвищує біологічну активність у ризосфері рослин, сприяє оздоровленню ґрунту; • підвищує врожайність та якість продукції. Бакова суміш «Дефенс-С» – унікальний комплекс препаратів, які використовують разом із протруйником для інкрустації насіння зернових колосових культур. Компоненти бакової суміші («Антистрес», тара 0,68 кг – 3 шт., «Марс-EL», тара 1 л – 1 шт. і комплекс амінокислот, тара 100 мл – 2 шт.) доповнюють один одного, підсилюють ефект передпосівної обробки насіння, позитивно впливаючи на його посівні якості, а в разі стресових температурних перепадів повітропроникна плівка захищає його від перегріву та пересихання до 60 днів. Передпосівна обробка насіння полімерами, що входять до препаратів бакової суміші –найперспективніша та високоефективна, схожість насіння становить 94% і вище, що забезпечує дружні й рівні сходи. Використання полімеру як плівкоутворювача – найбільш надійна форма вирішення

14 діб після сходів Контроль

Весна

БС «Дефенс-С»

Контроль

БС «Дефенс-С»

проблеми захисту насіння від дії на нього несприятливих чинників у разі сівби в сухий і напіввологий ґрунт. Прозора, міцна, тонка, добре розчинна у воді, повітропроникна полімерна плівка забезпечує стовідсоткову дрібнодисперсну обробку поверхні насіння препаратами, повне припинення осипання з поверхні протруйників і комплексів мікроелементів під час затарювання насіння в мішки, їхнього транспортування, вантажно-розвантажувальних і посівних робіт. Це зробить захід обробки насіння безпечним для людей і навколишнього середовища. Завдяки плівці, протруйник проникає у всі місця мікротравм і тріщин. Мікротравмування зернівок не тільки знижує урожайність, але й різко погіршує якість насіння, зберігання якого пов’язане з великими ускладненнями в зв’язку з інтенсивним розвитком великої кількості різних мікроорганізмів, що негативно впливають на схожість та інші показники продуктивності. Як відомо кожному агроному, переростання озимини восени знижує зимостійкість культур. Рослини озимих зернових, інкрустовані перед висівом препаратом БС «Дефенс-С», витрачають енергію не на формування великої листостеблової маси, а навпаки – всі поживні елементи йдуть на розвиток потужної кореневої системи та накопичення цукрів у вузлах кущіння. Застосування цієї суміші дасть можливість додатково отримати до 2,5-3,0 ц/га зерна озимих зернових колосових культур. До бакової суміші обов’язково додавати протруйник і карбамід (100 г/т).

Замовляйте за телефонами: +38067-633-97-87, +38067-633-62-88 imptorgservis@ukr.net іmptorgservis.uaprom.net

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

РОСЛИННИЦТВО

www.agroelita.info

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

ПП «ПРОГРЕС К»: «ТЮКОВІ ПРЕС-ПІДБИРАЧІ

UNIA Z-511 ВІД «ВФК» ЗНАЧНО ПОЛЕГШИЛИ РОБОТУ ГОСПОДАРСТВУ» У Кременецькому районі на Тернопільщині на берегах річки Горинь розкинулось мальовниче село Краснолука.

ут знаходиться сільськогосподарське підприємство «Прогрес К», яке очолює дбайливий господарник і добра та чуйна людина Іван Романюк. Пан Іван докладає чимало зусиль для розвитку соціально-культурної сфери села Краснолука, а також інших сіл, де обробляє землі (Вишгородок, Юськівці, Якимівці).

Іван Романюк, керівник підприємства «Прогрес К» Аби дізнатися детальніше про життя-буття підприємства, редакція журналу «АгроЕліта» днями завітала у Краснолуку. – Досвід роботи у аграрній сфері у мене чималий, – розпочинає розмову Іван Іванович. – Свій трудовий шлях у сільському господарстві я розпочав ще у 80-их роках у ВАТ «Райсільгоспхімія». Це було підприємство, яке обслуговувало тодішні колгоспи: розкидали гній, міндобрива, допомагали орати, виконували різні транспортні роботи тощо. Там я пройшов всі кар’єрні щаблі: від механіка, головного інженера до виконувача обов’язків голови. А згодом мене запросили у новостворене господарство «Прогрес К», і з того часу я є його незмінним керівником. Починали з 300 гектарів землі, сьогодні обробляємо 600 гектарів.

– Які культури вирощуєте та чи задоволені врожаями? – Знаєте, я «старовір» (посміхається, авт.). Тож «новомодних» культур не сіємо (виключення лише ріпак), надаємо перевагу звичним культурам, а саме: пшениці, ячменю, вівсу, гороху, кукурудзі. Рекордних урожаїв не збираємо, проте й не жаліємось: пшениці в середньому отримуємо 6-7 т/га, гороху – 4 т/га, кукурудзи – більше 10 т. – Бачу, у вас ще тваринництво є. – Так, розвитку тваринництва ми приділяємо значну увагу. Цьому сприяє й локація, адже береги річки чудово підходять для випасу корів, і навіть назва села Краснолука, що означає «гарні луки». Тому сам Бог заповів тримати у цих місцях худобу! Та, на жаль, ця сфера сільськогосподарського виробництва сьогодні не є прибутковою, поступово занепадає: колись мали 800 голів ВРХ, нині ж вдвічі менше – лише 400. Але здаватися не можна. Перш за все, тримаємо тваринництво заради людей, оскільки ферма – це додаткові робочі місця. У господарстві працює 50 чоловік. І я дуже вдячний своєму колективу за відданість, бо чудово розумію, що сам один нічого не зроблю. – Звісно, колектив – це дуже важливо. А від чого ще, на Вашу думку, залежить успіх у сільському господарстві? – Величезну роль у досягненні високих результатів у аграрній сфері відіграє техніка. Тракторна бригада – це «серце» підприємства, якщо воно не б’ється, то все зупиниться. У наш час, коли світ розвивається шаленими темпами, саме техніка вирішує все! Тому ми потрохи оновлюємо машинний парк господарства.

Тюковий прес-підбирач Unia Z-511 – це ідеальне рішення для тваринницьких ферм, та універсальний помічник для усіх аграріїв Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

– За якими критеріями обираєте техніку? – Основні критерії – це надійність, комфортність. Ну і звісно ціна. Адже, оскільки у нас є тваринництво, то й різної техніки потрібно більше. Вже багато років господарство співпрацює з «Волинською Фондовою Компанією», яка є офіційним дилером провідних світових брендів. Саме фахівці компанії й допомогли нам обрати агрегати, ідеальні за співвідношенням «ціна/якість», які повністю задовольняють наші потреби. Зокрема, у нас є два тюкових прес-підбирача Z-511 польського виробника UNIA. Один з них ми купили близько 10 років тому, а згодом, побачивши його у роботі та оцінивши переваги, придбали такий же. Вони призначені для збирання, пресування та зв’язування в прямокутні тюки з валків соломи й сіна, для використання на корм, для приготування силосу, а також на підстилку. І я щиро вдячний їм за рекомендації, тому що ці прес-підбирачі значно полегшили нам роботу: вони високопродуктивні (можна обробити до 8-10 гектарів за один раз), дозволяють пакувати солому в тюки різної довжини (від 30 см до 1,3 м) і змінної ваги (10-80 кг). Ще окремо хотів би відзначити такі сильні сторони «Волинської Фондової Компанії», як порядність менеджерів та сервісне обслуговування, яке вона надає. Бо, як відомо, сьогодні сервіс є одним з важливих критеріїв при виборі техніки: він має бути швидким і професійним. У «ВФК» він на найвищому рівні. Жодних нарікань за роки співпраці у нас не було. Представник «Волинської Фондової Компанії» про тюковий прес-підбирач Unia Z-511: «Тюковий прес-підбирач Unia Z-511 характеризєються перевіреною, стабілізованою безвібраційною конструкцією, малою масою та необхідною потужністю від 30 к.с., а також прекрасною надійністю, зокрема і у процесі в'язан-

ня, завдяки безвідмовним німецьким в'яжучим апаратам Raaspe. Підбирач у стандартній комплектації обладнаний підгрібаючою зірочкою, що встановлена на правому боці. Зірочка направляє на підбирач широко розкинутий покіс, забезпечуючи чистий підбір матеріалу. Ширина підбирача – 1,8 м. Ступінь стиску тюків регулюється за допомогою двох пружин. Гідравлічне регулювання дишла (опція) полегшує переведення агрегата в транспортне положення і навпаки. Гідравлічне регулювання підбирача (опція) дозволяє управляти підбирачем з кабіни трактора. Отже, серед основних переваг Unia Z-511 можна відзначити: • в'яжучий апарат фірми Raaspe; • регульована довжина тюків; • запобіжна муфта на маховику; • 3-и запобіжних болти на робочих органах; • підгрібаюча зірочка; • опорне колесо підбирача; • лічильник тюків; • направляюча для завантаження тюків у причіп. Отже, тюковий прес-підбирач Unia Z-511 – це ідеальне рішення для тваринницьких ферм, а також універсальний помічник для усіх аграріїв, котрі націлені на результат. А якісне сервісне обслуговування агрегатів забезпечать фахівці «Волинської Фондової Компанії». Анна Артим

43006, м. Луцьк, вул. Вахтангова, 16 Безкоштовні телефонні лінії: 0800 21-11-99 (Продаж техніки) 0800 21-11-88 (Продаж запчастин) 0800 21-11-22 (Сервісне обслуговування)

* Дзвінки зі стаціонарних та мобільних телефонів у межах України безкоштовні

www.vfc.com.ua office@vfk.lutsk.ua www.agroelita.info

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

ТОВ «КОМПАНІЯ ЛАН» – НАДІЙНИЙ ПАРТНЕР ДЛЯ ВАШОГО БІЗНЕСУ

9 липня насіннєва компанія Biligrain організувала День поля. Захід проходив на базі господарства ТОВ «Агрокрай» у Красилівському районі на Хмельниччині.

скравим доповненням свята стала презентація топових одиниць техніки світових брендів, а саме CLAAS та LEMKEN, яку на своєму стенді представив провідний дистриб’ютор сільськогосподарської техніки у Західній Україні – ТОВ «Компанія «ЛАН».

Як розповів керівник відділу продажу техніки ТОВ «Компанія ЛАН» Назарій Вонс, господарство «Агрокрай» є давнім партнером компанії. «З ТОВ «Агрокрай» та компанією Biligrain ми співпрацюємо багато років. Господарство постійно оновлює свій технічний парк сучасними агрегатами: наприклад, цього року придбали у нас найпередовішу жатку для зернозбирального комбайна CLAAS CONVIO FLEX», – каже пан Назарій. ТОВ «Компанія ЛАН» пропонує надійні інноваційні бренди, які здатні забезпечити усі потреби агровиробника. Одним з таких є CLAAS – виробник найпотужніших зернозбиральних і кормозбиральних комбайнів; найякісніших тракторів різних класів потужності: від 80 до 500 к.с.; прес-підбирачів, телескопічних навантажувачів, техніки для заготівлі кормів. «Сьогодні ми акцентуємо увагу на зернозбиральному комбайні CLAAS LEXION нової моделі 6800, – продовжує Назарій Вонс. – Це найпотужніший клавішний комбайн на ринку, обладнаний інтелектуальною системою налаштування Cemos Automatic , яка дозволяє досягти відмінних результатів з оптимальною продуктивністю при будь-яких умовах збирання та виключає помилку оператора. Також комбайн оснащений системою картографування. Це означає, що з його допомогою ви можете отримати карту врожайності поля, яке обмолочуєте, і в подальшому використовувати її для аналізу своєї діяльності: під внесення добрив або під посів. Ще ми презентуємо трактори CLAAS AXION. На нашому стенді представлена модель AXION 940 потужністю 375 к.с., яка призначена для тривалої експлуатації у важких умовах і може бути задіяна для виконання будь-яких операцій на полі. Модель AXION 940 відрізняється від попередніх розробок покращеним компонуванням; підвищеною потужністю; наявністю системи супутникового водіння; поліпшеною ергономікою і комфортністю робочого місця оператора; 30

менш трудомістким обслуговуванням ходової частини, систем і агрегатів трактора». Зазначимо, що головним партнером ТОВ «Компанія ЛАН» на Дні поля була компанія LEMKEN – всесвітньовідомий виробник ґрунтообробної і посівної техніки. За словами Назарія Вонса, агрегати LEMKEN вже не один рік успішно працюють на полях ТОВ «Агрокрай». «На нашому стенді представлені дві одиниці техніки LEMKEN: унікальна коротка дискова борона Rubin 12 шириною 5 м з діаметром дисків 710 мм, що підходить як для стерньового, так і для базового обробітку навіть найскладніших ґрунтів та може працювати на глибину до 20 см. Також до вашої уваги посівний комплекс LEMKEN CompactSolitair 9 шириною 6 м, обладнаний короткою дисковою бороною Heliodor і висівною секцією з міжряддям 12,5 см із одночасним внесенням добрив», – додає фахівець «Компанії ЛАН». Своїми враженнями від співпраці з ТОВ «Компанія ЛАН» поділився Олександр Олексюк, регіональний представник «ЛЕМКЕН-Україна» в західному регіоні: «ЛЕМКЕН-Україна» та ТОВ «Компанія ЛАН» співпрацюють вже понад 15 років. Це одні з наших перших і найкращих дилерів на Західній Україні, котрі продають практично всю лінійку техніки LEMKEN. Гарні продажі, багаточисленні демонстрації нашої техніки, якісне сервісне обслуговування, вчасна заміна гарантійних деталей і поточні ремонти, які забезпечують професійні спеціалісти – це все про «Компанію ЛАН». З ними приємно працювати, адже є результат!», – відзначив пан Олександр. Також варто наголосити, що минулого року ТОВ «Компанія ЛАН» відкрила дилерський центр для зручності своїх клієнтів у м. Хмельницький. «Тут ви отримаєте професійні консультації і швидке сервісне обслуговування, адже на складі в наявності є широкий вибір техніки та запасних частин. Тож будемо раді вас бачити. Девіз нашої компанії: «Завжди на вашій стороні», його ми завжди притримуємось!», – підсумував Назарій Вонс. Анна Артим

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

CASE IH TECHNOLOGY DAY 2021: ІННОВАЦІЙНІ НОВИНКИ, ЩО НЕ МАЮТЬ АНАЛОГІВ 16 червня компанія Case IH – лідер у виробництві техніки для сільського господарства, провела захід для преси під назвою Case IH Technology Day 2021. Подія відбулась на полях сільськогосподарського підприємства «Агро КМР» у Павлоградському районі Дніпропетровської області.

же багато років Case IH пропонує інноваційні продукти і технології точного землеробства, компанія відома у всьому світі завдяки своїм передовим аграрним рішенням. Саме чергові новинки й стали приводом для зустрічі.

Комбайни Case IH серії Axial-Flow® 250 – створені сьогодні для завтрашнього дня З 2019 року компанія Case IH запустила три нові комбайни Axial-Flow серії 250, які замінили моделі 7240, 8240 та 9240. Ці комбайни оснащуються великою кількістю нових автоматичних функцій, призначених для того, щоб операторам було простіше сповна використати продуктивність техніки та досягти максимальної пропускної здатності та якості. «Флагманські комбайни Case IH серії Axial-Flow® 250 – це машини, які поєднують у собі найкращі технології та можливості. Їх можна назвати

витвором мистецтва, – розповідає продукт-менеджер Case IH, Сергій Лисенко. – Заглибимось у історію: у 1977 році Case IH стала першою компанією, яка запустила у серійне виробництво унікальний однороторний комбайн Axial-Flow®, що здійснив революцію у сільськогосподарській галузі завдяки своїй простоті, якості та збереженню зерна, універсальності при роботі з різними культурами, належній потужності та високій вартості при перепродажу». «Ще 5 років тому традиційні комбайни займали 2/3 ринку. Але,

починаючи вже з 2016 року роторна технологія активно і впевнено все більше користується попитом. Відтак, у 2020 році співвідношення класичних і роторних/гібридних машин становило в Україні вже 50/50%. У 2021 році за перші 4 місяці цифра зросла і складає 57%, що свідчить про те, що роторна технологія себе повністю виправдовує», – додає пан Лисенко.

«Родзинка» комбайнів серії Axial-Flow® 250 – нова система автоматизації AFS Harvest Command™ «Серцем» нових комбайнів AxialFlow 7250, 8250 та 9250 є система автоматизації від Case IH під назвою AFS Harvest Command™. Цей повністю новий пакет технологій використовує дані, що надходять від 16 датчиків, задля постійного відслідковування роботи техніки, а також регулює 7 різних налаштувань з метою

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

досягнення максимальної продуктивності комбайна. Система автоматизації, управління якою здійснюється через термінал AFS Pro700 в кабіні, наразі здатна працювати з такими культурами як пшениця, ріпак, кукурудза, ячмінь та соя. Всього декілька налаштувань відповідно до типу культури та умов збирання дозволять оператору налаштувати техніку таким чином, щоб отримати бажаний результат. «Камера контролю зерна системи автоматизації AFS Harvest Command™ використовує запатентоване багатоспектральне світлове випромінювання – у видимому та невидимому спектрах – з метою більш точного визначення наявності битого зерна та забруднень», – ділиться Сергій Лисенко. Ця патентована технологія допомагає камері контролю зерна більш точно відслідковувати якість зернових проб, просвічуючи їх в ультрафіолетовому, синьому, зеленому, червоному та інфрачервоному діапазонах. Поєднання п’яти світлових спектрів дозволяє суттєво підвищити ефективність виявлення слідів крохмалю на битих зернах. Завдяки повній автоматизації AFS Harvest Command™ можна використовувати 4 різними способами. У кожному з випадків оператор має задати цільове навантаження на двигун та максимальну ходову швидкість комбайна, щоб потім керувати ним у наступних режимах: • режим продуктивності або найменших втрат: комбайн працює на швидкості, яка забезпечує прийнятний рівень втрат зерна в роторі та системі очищення; • режим фіксованої пропускної здатності: комбайн підтримує задану пропускну здатність шляхом зміни

www.agroelita.info

швидкості ходу та регулює налаштування комбайна задля мінімізації втрат; • режим максимальної пропускної здатності: комбайн працює на максимальній швидкості або потужності, заданій оператором, одночасно регулюючи налаштування комбайна з метою мінімізації втрат зерна в роторі та системі очищення; • режим якості зерна: комбайн регулює налаштування задля підтримання заданої якості зерна та рівня його чистоти, одночасно мінімізуючи втрати. Система автоматизації AFS Harvest Command™ призначена не для того, щоб замінити собою рішення оператора, а для того, щоб покращити їх шляхом визначення факторів, які обмежують продуктивність роботи комбайна при зміні робочих умов, відображення цих факторів та внесення відповідних змін задля їх компенсації. Окрім управління верхніми та нижніми решетами повний пакет автоматизації AFS Harvest Command™ також оснащений новою функцією

регулювання решета попереднього очищення з кабіни, що дозволяє системі автоматизації AFS Harvest Command™ автоматично налаштовувати всі параметри решіт відповідно до даних, що надходять від датчиків втрат, камери контролю зерна та датчиків тиску на решета. Зазнала змін і трансмісія комбайнів Axial-Flow® 250. Нова гідростатична трансмісія має два режими роботи – польовий та дорожній, а також двошвидкісний діапазон управління швидкістю на ходу, що забезпечує відсутність потреби у зупинках і перемиканнях під час роботи або пересування по схилах. Регулювання її роботи здійснюється через налаштовуваний багатофункціональний важіль управління швидкістю. Трансмісія оснащена системою управління швидкістю зі зворотнім зв’язком, яка дозволяє підтримувати задану швидкість при зміні умов та стану ґрунту. Максимальні швидкості кожного з діапазонів дорівнюють 18 км/год та 40 км/год відповідно, хоча існує можливість задати менші максимальні швидкості. І наостанок розповімо про телеметричну систему AFS Connect, яка дозволяє здійснювати двосторонню передачу даних між комбайном та офісним ПК через веб-портал. Всі комбайни оснащені попередньо прокладеними проводами та мають антени для під’єднання до відповідних модемів. Якщо комбайн замовляється вже з телематичною системою, то модем буде встановлений на ньому з заводу. Про інші новинки, зокрема трактор Magnum 400 AFS Connect та системи точного землеробства AFS Connect від Case IH читайте у наступних номерах нашого журналу. Анна Артим

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

CASE IH: ІСТОРІЯ СТАНОВЛЕННЯ СВІТОВОГО ЛІДЕРА У ВИРОБНИЦТВІ С/Г ТЕХНІКИ Компанія Case IH була створена в 1985 році, коли J. I. Case придбала сільськогосподарський підрозділ International Harvester, об’єднавши спадок Case та IH в один бренд. Її перший продукт, трактор Magnum потужністю від 160 до 240 к.с., був запущений у виробництво в 1987 році та став першим трактором, що був удостоєний нагороди Industrial Design Excellence. Magnum, який нині розвиває потужність вже до 380 к.с., залишається одним з найбільш впізнаваних продуктів Case IH, а кількість проданих одиниць цієї лінійки вже перевищила 150 000.

Історія становлення бренду Компанія Case IH – один з провідних гравців на світовому ринку сільськогосподарського обладнання – починає свою історію в 1842 році, коли Джером Інкріз Кейс започаткував компанію Racine Threshing Machine Works у штаті Вісконсін, США. У 1869 році Case створив перший трактор з паровим двигуном, який хоч і був встановлений на колісному шасі, приводився в рух кіньми та використовувався для живлення інших машин. А вже в 1876 році він побудував перший самохідний трактор із паровим двигуном. Оскільки парові двигуни швидко витіснили коней у виконанні робіт з обмолоту, компанія J.I. Case Threshing Machine стала найбільшим у світі виробником парових двигунів у 1886 році. У 1902 році в Чікаго шляхом злиття п’яти компаній було утворено компанію International Harvester, а посередником у цій угоді був особисто Дж. П. Морган – американський банкір. У 1915 році компанія створила свій перший комбайн для збирання врожаю, а в 1923 представила Farmall® – перший у світі просапний трактор. Це була революційна комплексна система тракторів та причіпного обладнання для орання, культивації та збирання врожаю, яка мала найвищу продуктивність, надійність та безпеку. «Компанія International Harvester продала більш ніж п’ять мільйонів тракторів Farmall®, а в 1977 році запустила у виробництво унікальний однороторний комбайн AxialFlow®, який здійснив революцію у сільськогосподарській галузі завдяки своїй простоті, якості та збереженню зерна, універсальності при роботі з різними культурами, належній потужності та високій вартості при перепродажу. Комбайни Axial-Flow і досі задають стандарти продуктивності збирання врожаю» Далі компанія, заснована Кейсом і названа на його честь «J.I. CASE», займалась виробництвом сільгоспмашин, переважно тракторів. У 60-ті роки минулого століття вона була частиною Kern Country Land Company з Каліфорнії, що спеціалізувалася на землеробстві й володіла мільйонами акрів фермерської землі. У 1967 році американська машинобудівна компанія «Tenneco» вирішила вкласти свої активи в агробізнес. Одним з придбань компанії стала Kern Country Land Company, 34

а разом з нею її частина, компанія J.I. CASE як виробник тракторів. Назва JI Case закріпилася за підприємством з виробництва сільськогосподарського обладнання компанії Tenneco, але об’єднана лінійка тракторів з комбайнами та іншим обладнанням отримала нову червоно-чорну розмальовку і фірмову символіку Case International. Зі зміною напрямку в бізнесі компанія Tenneco вирішила в 1994 році припинити виробництво сільськогосподарської та будівельної техніки і здійснила публічний випуск нових акцій корпорації, названої Case Corporation, яка почала ставити фірмовий знак Case IH замість Case International. Бізнес продовжував розширюватися, і в 1996 році Case Corporation придбала Steyr – незалежного австрійського виробника тракторів з високою репутацією інженерних розробок. Завдяки цьому придбанню, компанія Case Corporation продовжила лідерство в розробці «сільськогосподарських гігантів». У той же рік був випущений Quadtrac – революційна розробка потужного трактора зі зміщуваною віссю копання і чотирма незалежними приводами гумових гусениць. У 1999 році група Fiat, яка хотіла розширити своє світове виробництво сільськогосподарського обладнання і зміцнити успіх свого модельного ряду New Holland, погодилася придбати Case Corporation. Внаслідок договору утворилася CNH Global – нова компанія в рамках групи Fiat. Бренди New Holland і Case IH збереглися, і після вимушеного відділення деяких заводів і лінійок техніки для отримання схвалення з боку антимонопольного департаменту для об’єднання, було прийнято рішення затвердити загальні виробничі принципи, але зберегти певний комерційний дизайн і особливості кожного бренду. На сьогоднішній день обладнання бренду Case IH можна знайти на фермах по всьому світу. Підготувала Христина Котович Джерела: www.caseih.com en.wikipedia.org

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

MASSEY FERGUSON ПРЕДСТАВИВ НОВУ ЛІНІЙКУ ТЕЛЕСКОПІЧНИХ НАВАНТАЖУВАЧІВ Компанія Massey Ferguson виводить на ринок нові телескопічні навантажувачі MF TH. Шість моделей останнього покоління серії MF TH призначені для виконання широкого спектру завдань. Лінійка починається із напівкомпактного MF TH 6030 і доходить до новітнього MF TH.8043, який забезпечує максимальну вантажопідйомність 4300 кг, висоту 7,5 м і може бути оснащений ковшем, ємністю 3500 літрів. Значні поліпшення гідростатичної трансмісії, включаючи новий режим роботи, забезпечують більш плавну роботу серії MF TH. Потужна гідравлічна система з великою витратою і пропорційним управлінням забезпечує оптимальну точність і продуктивність вантажно-розвантажувальних робіт. Дві маневрені напівкомпактні моделі, розміром всього 2,1 м в ширину і висотою 2,1 м, ідеально підходять для роботи в обмеженому просторі і в традиційних фермерських будівлях. Ці дві машини і більший MF TH 7035, який має вантажопідйомність 3,5 т на висоту до 7 м, отримали двигуни Stage V, потужністю 100 к.с. і гідравлічний потік 100 л/хв, що забезпечує їм вантажопідйомність 3 т. При цьому модель навантажувача MF TH 6030 підіймає вантажі на висоту до 6 м, а MF TH 7030 на висоту до 7 м. Наступні телескопічні навантажувачі MF TH нової серії оснащені двигунами останнього покоління Stage V, які розвивають потужність 135 к.с., що на 5 к.с. більше, ніж у попередників.

Всі вони укомплектовані гідравлікою 190 л/хв з вимірюванням навантаження і, залежно від моделі, забезпечують висоту підйому від 6,5 до 7,5 м і вантажопідйомність від 3,4 до 4,3 т на MF TH.8043, який також може бути обладнаний ковшем, ємністю 3500 літрів. Це останнє покоління серії MF TH представляє абсолютно новий спосіб управління гідростатичною трансмісією, яка встановлюється на всі моделі. Тепер, з додаванням нового ручного дроселя, оператори можуть встановлювати бажані обороти двигуна, а потім використовувати педаль для зміни швидкості переміщення телескопічного маніпулятора. Поліпшене керування забезпечується динамічним приводом, який змінює агресивність руху і реакцію дросельної заслінки. Це дає операторам право вибирати, наскільки швидко або повільно трансмісія буде реагувати. Потужна чутлива до навантаження гідравлічна система подає до 190 л/хв для машин потужністю 135 к.с. і 100 л/хв для моделей потужністю 100 к.с. з пропорційним електрогідравлічним керуванням усіма функціями. SHS Massey Ferguson (інтелектуальна система управління) дозволяє операторам встановлювати максимальний потік для плавної і точної роботи. Функція Cushion Retract забезпечує більш плавну дію і продовжує термін служби компонентів. За матеріалами SpecMachinery.com.ua

Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

ТЕХНІКА ТА ТЕХНОЛОГІЇ

ТЕХНІКА MASSEY FERGUSON – ІНВЕСТИЦІЯ В ЯКІСТЬ У п’ятницю, 25 червня, у селі Мирне, що на Волині, на базі підприємства «Волинь-зерно-продукт» відзначали День поля та 20-ту річницю існування компанії. Святкувати, вчитися та вітати ювілярів завітали більше тисячі аграріїв і партнерів із різних регіонів України та з-за кордону.

акож під час заходу діяла виставка-продаж сільськогосподарської техніки від різних дилерів та виробників. Особливу увагу привертав стенд «Волинської фондової компанії», яка презентувала техніку провідного світового виробника Massey Ferguson,а саме: потужний трактор моделі 8737S та прес-підбирач моделі RB 4160V. – Основне призначення прес-підбирача нової моделі – збирання сіна та соломи з полів і утворення рулонів діаметром від 0,9 до 1,60 м, які можуть обмотуватися сіткою, – розповідає про основні акценти технічних новинок представник «Волинської фондової компанії». –Для роботи преса потрібна потужність до 100 кінських сил. Особливості преса. Прес-підбирач може мати ширину 2,00, 2,25 або 2,40 м. Моделі доступні в різних виконаннях, з подаючим ротором або з ріжучими апаратами з 13, 17 або 25 ножами. Залежно від потреби, водій може вибирати різні варіанти роботи з ножами. Для того, щоб збирати масу, прес-підбирач обладнаний системою захоплення – роликом і підбирачем, який має п’ять рядів зубів (важлива відмінність моделі Massey Ferguson, адже інші виробники найчастіше комплектують чотири ряди). Завдяки цьому він якісно захоплює масу і подає для пресування. Ролик призначений для того, щоб запобігти забиванням, він розділяє масу для плавної подачі на пресування. Завдяки тому, що зубці підбирача розташовані на відстані 64 мм один від одного, це забезпечує високу пропускну здатність і плавну, рівномірну подачу навіть на високих швидкостях. Пружини зубів виготовлені з міцної сталі, а великий діаметр спіралі забезпечує підвищену довговічність при роботі з силосом і на кам'янистому ґрунті.

Крім того, гребінка не дозволяє нижній масі назбируватися, а плавно подає її до камери пресування. На шляху до камери пресування є подрібнювач. «Маса, яка надходить з підбирача до камери, спрямовується на два пристрої, які дозволяють урегулювати прохідність маси. Перша – пружина, що забезпечує незабивання до 80% часу роботи преса. Якщо все ж забивання відбулося, хоч таке стається вкрай рідко, є циліндр, який запускає масу для проходження в камеру пресування», – пояснює представник «ВФК». Камера пресування. Чотири двошарових ремені забезпечують відмінне утримування рулону. Завдяки двом шарам спеціального стійкого до розтягування синтетичного матеріалу, ремені відрізняються максимальною зносостійкістю навіть при високих навантаженнях, що виникають при формуванні важких рулонів силосу. – Рулон створюється за заявкою клієнта, – наголошує експерт «ВФК». – Тобто можна обрати: він буде мати серцевину тверду чи м’яку, стиснуту або ні, і до кінця створення рулону оператор має можливість формувати його за потрібними параметрами. Запатентована система формування рулонів має задню кришку, яка переміщається вниз під час пресування. Пресувальна камера також має окрему зону запуску формування рулону з двома додатковими роликами, щоб забезпечити якісну серцевину рулону. Блок управління пресом. Так званий «мозок пристрою» – надійний та високотехнологічний. Але конструктори Massey Ferguson забезпечили роботу прес-підбирача навіть без нього, якщо раптом за якихось обставин блок управління вийде зі строю. Звісно, тоді механізатору дещо доведеться робити вручну, але така можливість є: рулон може формуватися за допомогою ручного керування під контролем оператора. Автоматична система змащування цепів. Цепи надзвичайно міцні, вони автоматично змащуються, лише треба стежити за наявністю змазки в баку. Відмінно влаштована система змащування всіх підшипників: для зручності в одному місці виведено, скільки і з якою періодичністю це слід робити. Наприклад, певний блок потребує змащення один раз на добу, тож оператор одразу може виконати необхідну маніпуляцію. – Тюкувати можна все, – ділиться досвідом наш співрозмовник. – Випробовували ми його на ріпаку – чудово справляється. Всі культури для сіна, сінажу та соломи можна пресувати. Конструкція продумана так, щоб опір, який забирає потужність трактора, був якнайменший. Проста система забезпечує легкість проходження маси і не потребує надлишкової потужності. А відтак, менша витрата палива і економність. Камера стискання спроектована таким чином, щоб рулон утворився дуже якісний, обмотався, і при найменших затратах швидко намотався рулон, а висувна рампа забезпечує вивантаження і унеможливлює те, що рулон покотиться і потрапить під прес. Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

Отже, прес-підбирач Massey Ferguson – це ідеальний вибір для сільгоспвиробників, які цінують високу потужність і продуктивність. Трактор Massey Ferguson моделі MF 8737S має максимальну потужність 370 к. с. та економічний 6-ти циліндровий двигун AGCO POWER другого покоління, об’ємом 8,4 л. Він забезпечує швидкість руху від 0,3 км/год до 30 км/год, залежно від завдання. Спроєктований за принципом довговічності, цей трактор довше зберігає здатність справлятися з найскладнішими ділянками та обробляти більші площі при низьких експлуатаційних витратах. – Особливість цієї моделі трактора – перемикання передач без розриву потужності. Це дуже важливо для сільськогосподарських робіт, – наголошує фахівець «ВФК». – Ще одна важлива характеристика – гідравлічно-механічна трансмісія, що забезпечує економічність роботи та надійність: при дуже важкій роботі застосовується механічна частина, якщо ж є можливість економити потужність, то в роботу вступає гідравліка. Основні технічні характеристики: – Нова форма шасі дозволяє скоротити радіус розвороту і працювати з високими баластними, навісними та тяговими навантаженнями. – Безступінчата трансмісія Dyna-VT в поєднанні з системою динамічного управління трактором (DTM) забезпечує оптимальні економічні робочі параметри трактора в різноманітних умовах. – Трактор оснащений посиленою задньою навіскою вантажопідйомністю 12000 кг. – Інноваційна амортизована передня підвіска QuadLink наділена підвищеною міцністю та довговічністю. Конструкція переднього мосту розрахована на безпечне використання здвоєних коліс. – Високопродуктивна гідравлічна система з закритим центром забезпечує прекрасну роботу відповідно до вимог агрегатованої техніки. – Нова ергономічна «панорамна» кабіна, обладнана найбільш повним набором пристроїв керування і контролю, згрупованими на підлокітнику для зручності і комфорту оператора. У розпорядженні оператора – комп’ютер, який надає всю інформацію про роботу трактора та агрегатів, плюс навігаційна система, що дозволяє забезпечити точне ведення агрегата при виконанні робіт. Трактор оснащений передовим обладнанням систем навігації та телеметрії AGCO. Для транспортування Massey Ferguson MF 8737S є режим, за якого трактор може рухатися зі швидкістю до 50 км/год.

– Купивши цього трактора, господар «знімає» багато проблем. Всі вимоги, потрібні для причіпного агрегата, будуть забезпечені. На цьому тракторі приємно працювати, і виконувати будь-які завдання, які стоять перед господарством, – каже експерт «Волинської фондової компанії». – Наша компанія – офіційний дилер, ми пропонуємо техніку, забезпечуємо запчастинами і ще однією важливою ланкою взаємодії є сервіс. Надаємо послуги господарствам, навчаємо операторів та проводимо тренінги для людей, які будуть працювати на тракторах. «Золоте правило» нашої компанії – навчання оператора перед тим, як відправляти в господарство трактор. Майстер-класи проводять наші сервісні інженери, дають практичні рекомендації, навчають правильному використанню. Ми переконані, що без знань використовувати техніку ефективно і продуктивно – неможливо. Тетяна Кушнерик

* Дзвінки зі стаціонарних та мобільних телефонів у межах України безкоштовні

www.vfc.com.ua office@vfk.lutsk.ua www.agroelita.info

СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ: ШВИДКО, ЯКІСНО ТА НАДІЙНО!

СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУННЯ «ВОЛИНСЬКА ФОНДОВА КОМПАНІЯ» ПРОПОНУЄ ТАКІ ПОСЛУГИ:

Складні ремонти самохідної техніки в сервісних центрах ВФК; Планове технічне обслуговування самохідної техніки; Ремонт самохідної та несамохідної техніки в умовах господарства; Ремонт та калібрування КПП; Ремонт і налаштування гідравлічних систем; Ремонт та регулювання ведучих мостів та бортових редукторів; Діагностика та ремонт електронних і електричних систем самохідної техніки; Програмування та налаштування електронних систем; Проведення «дефектовок»: передсезоннихта післясезонних. VFC Financing

VFC World

СЕРВІСНА СЛУЖБА КОМПАНІЇ «ВФК» — ЦЕ КОМАНДА ВИСОКОКВАЛІФІКОВАНИХ ПРОФЕСІОНАЛІВ, ЩО ГОТОВІ ШВИДКО ТА ЯКІСНО НАДАТИ НЕОБХІДНУ ДОПОМОГУ. Перегляньте відео капітального ремонту трактора Скануйте Qr-код

АГРОІСТОРИК

ЯК АВСТРІЙСЬКА ІМПЕРІЯ ЗА ДОПОМОГОЮ

ВОДНИХ КАНАЛІВ ХОТІЛА ПЕРЕМІЩУВАТИ С/Г ПРОДУКЦІЮ ЧЕРЕЗ ГАЛИЧИНУ

одні шляхи були найдешевшими для переміщення сільськогосподарської продукції та інших вантажів. Унікальне географічне положення Львова у своєрідній «брамі» між хребтами Розточчя та Гологорів на Головному європейському вододілі здавна привертало увагу купців та виробників сільськогосподарської продукції. Тут перехрещувались торгові шляхи, що вели Дністром до Чорного моря та Сяном і Бугом – до Балтики (тоді ще називали Бурштиновим морем). У ті часи водні шляхи завжди були найдешевшими для переміщення сільськогосподарської продукції та інших вантажів. Хоча на околицях Львова не було судноплавної ріки, як у Галичі, Перемишлі, Буську чи в Соляному Городку – центрах торгівлі, що виникли наприкінці І тисячоліття, та саме через «Львівську браму» проходило найоптимальніше сполучення між басейнами Дністра та Бугу (від Городка до Буська). До цього додавалися шляхи від карпатських соляних родовищ і перевалів і важливий суходільний шлях з Києва до Білої Хорватії, Моравії, Сілезії, Чехії, Угорщини й далі на Захід, які теж не могли оминути «Львівської брами». Місто виникло на торговому перехресті одного з варіантів водної артерії «з Варяг у Греки». Так називали маршрут проходження торгівлі між Балтійським і Чорним морями. Він з’єднував між собою дуже різні за асортиментом товарів, але однаково економічно активні регіони. Доставка вантажів відбувалася морем, частково річками, але переважно торговими караванами суходолом. Саме сухопутна частина шляху забирала найбільше часу, найдорожче коштувала та була найнебезпечнішою. Морем же потрібно було огинати всю Європу. Одним із напрямів новітніх перетворень стали водні канали 1869 року відкривають знаменитий Суецький канал між Середземним і Червоним морями, 1893-го – Коринфський між Егейським та Іонічним, 1895-го – Кільський між Балтійським і Північним.

Водні шляхи були найдешевшими для переміщення сільськогосподарської продукції та інших вантажів Саме тоді з ідеєю з’єднати басейни Балтійського і Чорного морів виступило міністерство транспорту Австрійської імперії. Гідростатичний відділ при ньому 1893 року розпочав вивчення та розробку проєктів водних доріг, які мали входити в єдину європейську систему та, як зазначає «Технічний часопис», 42

(Czasopismo Techniczne – журнал Політехнічного товариства у Львові) «скерувати значну частину товарообігу між східною і західною Європою через Галичину». У номерах «Технічного часопису» за 1901-1902рр. подано цикл статей, присвячених проєктам побудови каналів, що мали з’єднати басейни Адріатичного, Північного, Балтійського та Чорного морів. На початку 20 ст. у Відні відбувся спеціальний конгрес, присвячений будівництву водних шляхів у Австро-Угорщині. Зокрема, в системі транспортних каналів цісарства передбачалося будівництво каналу від Вісли до Дністра з відгалуженням на Львів і Броди, що повинно було мати не лише економічне, але й стратегічне значення у випадку воєнних дій проти Російської імперії. За умови мирного співжиття сусідів канал міг отримати продовження російською територією через Стир і Прип’ять аж до Дніпра та Чорного моря. 1 червня 1901р. Палата послів Рейхсрату (Австрійського парламенту) прийняла закон про будівництво каналів: Дунай-Одра; Дунай-Влтава, який має бути регульований від Чеських Будейовиць до Праги; від каналу Дунай-Одра до Лаби (Ельби); від Одри через Віслу до Дністра. Будова цих каналів мала розпочатися протягом найближчих 20-ти років. Інвестиції мали здійснюватися за рахунок урядових облігацій. Вже 11 червня Галицький сейм зі свого боку прийняв ухвалу про участь у проєкті та солідарне співфінансування у розмірі восьмої частини кошторису і звернувся до віденського уряду із закликом, щоб «при регуляції рік і будівництві каналів використовувались насамперед галицькі працівники». Для цього зокрема, передбачалося розширення Політехнічної школи, щоб забезпечити достатній випуск інженерів водного господарства. Гідротехнічне бюро ц.к. міністерства торгівлі запроєктувало трасу каналів для Галичини від Грушева на Одрі до Кракова. Далі було два варіанти цього водного шляху. Перший – каналізованими ділянками Вісли і Сяну. Другий – штучний канал від околиць Кракова до Сяну. Канал від Сяну до Дністра мав починатися між селами Михайлівка та Грабівці (Польща) на висоті 182,5м над рівнем моря. Перетнувши річку Вишню та залізничну колію Перемишль-Львів, на 40 кілометрі траса каналу мала б доходити до Судової Вишні. Звідси траса каналу повертає на південь до міста Рудки й на 69 кілометрі досягає долини Дністра. Щоб забезпечити достатній рівень води, треба збудувати 22 шлюзи. Далі канал мав пролягати вздовж північного берега Дністра аж до гирла річки Стрий. Тут Дністер мав би вже бути достатньо повноводним, щоб навігація відбувалася вже самою рікою. Якщо б тоннажність суден і глибина Дністра виявилася б недостатньою, то канал вздовж цього берега був би продовжений ще на 87 км до Петрилова. На каналі передбачалася будова шести портів: у Соколі, Судовій Вишні, Рудках, Колодрубах, Розвадові, Роздолі. Пропускна спроможність каналу при проходженні 18 пар суден тоннажем 700 тонн становитиме за день 12,6 тисяч тонн. При 240 днях навігації це б становило 3 мільйони тонн в рік. Кошти побудови каналу, включаючи проєктні роботи та викуп ґрунтів, мали складати 36,6 мільйонів австрійських крон. Всеукраїнський аграрний журнал №7 (102) / 2021

На вимогу воєнного міністерства Австро-Угорщини розроблявся коротший шлях каналу від Сяну до Дністра, який мав починатися у Перемишлі, що був тоді однією з найпотужніших фортець Європи. Його траса проєктувалася через Медику, Монастириська до Судової Вишні й далі до Дністра. Від Судової Вишні мало починатися відгалуження каналу на Львів та Броди. Траса каналу мала пролягати у східному напрямку вздовж залізничної колії. На 47 кілометрі на північ від Львова канал мав перетинати Головний європейський вододіл на висоті 301 м над рівнем моря. Далі траса пролягала б на північ від колії Львів-Броди, щоб на 147-му кілометрі досягнути цього міста. Власне вододіл і поділяє Європу на умовно північну та південну, де води річок розходяться у протилежні напрямки, у нашому випадку відповідно до Балтійського та Чорного морів. Наприклад, Полтва тече в Балтійське море, а Зубра – в Чорне. Вододіл починається на Піренеях в Іспанії і закінчується на Уралі в Росії, на заході торкається території України та безпосередньо проходить через Львів. Його лінія входить у місто з боку Бібрки, прямує вулицею Зеленою через Сихів на Персенківку (Новий Львів), вулицею Володимира Великого, Кульпарківською, Бандери (район церкви Ольги та Єлизавети), Залізничною до Янівського цвинтаря, далі між Рясним і Брюховичами виходить на Розточчя, а через Городок і Рудки – до Польщі. (Колись на Куртумовій горі навіть був споруджений символічний будиночок, зі стріхи якого під час дощу вода стікала в басейни різних морів). Подолавши цей бар’єр, канал вливався у русло Дністра і прямував до Чорного моря. Всього на трасі передбачалася побудова 30 шлюзів і 9 портів: Судова Вишня (о км), Родатичі (10км), Городок (20км), Мальчиці (24км), Львів (50 км), Гряда (62км), Новий Яричів (62км), Задвір’я (90км), Красне (103км), Ожидів (116км), Соколів (127 км), Броди (146,5 км). Загальний кошт будови оцінювався у 69,9 мільйонів крон. Щоб оцінити величину цієї суми, варто зауважити, що доходи бюджету міста Львова становили у 1910 році 7,6 мільйонів крон, а все майно міської громади оцінювали в той час у 80-90 мільйонів крон. Великою проблемою було забезпечення каналу водою, особливо у районі Львова, де він досягав найбільшої висоти. Щоденна потреба виносила 61тисячу куб. метрів води. Для цього передбачалося будівництво великих водосховищ: на ріці Зимна Вода біля Скнилова (в районі нинішнього летови-

www.agroelita.info

ща), на ріці Недільщина біля Дорошева, а також – подачу води трубопроводами з рік Верещиця та Західний Буг. Проєктувалися теж кілька альтернативних трас каналу, які б дали можливість наблизити Львів до басейну Дністра. Зокрема, відгалуження на 41 кілометрі каналу Судова Вишня-Броди, яке мало пролягати від села Солуки через Зимну Воду, Наварію, Щирець до Розвадова. Довжина цього каналу становила б 31 км, а вартість його побудови – 23,9 мільйонів корон. Порти планували спорудити у Рудно, Наварії та Щирці. На каналі Судова Вишня-Броди порт для Львова планували спорудити між Брюховичами та Рясною Руською, за 12 км від центру міста. Однак, місто такий варіант не задовольняв, тож розроблявся проєкт побудови додаткового каналу Солуки-Рудно-Богданівка довжиною 10 км. Тоді б Львівський порт був на Левандівці в районі нинішньої вулиці Рудненської. Розроблялися й альтернативні варіанти. Зокрема, спорудження порту біля станції Клепарів. Довжина причалу порту «Львів» мала сягнути 500 метрів, тобто він міг розмістити до десятка кораблів. Щодня Львівський порт мав приймати п’ять пар суден тоннажем 300т, а його річний вантажооборот становив би 810 тисяч тонн. Однак за Австро-Угорщини ці проєкти так і не були реалізовані – завадила перша Світова війна. У міжвоєнний період до них поверталися, але так і не знайшли коштів для їх втілення у життя. Хоча ідеї були. Міністерство громадських робіт Польщі пропонувало три варіанти виходу до Чорного моря: через Дніпро, через Дністер і через Дунай. Пріоритетним визначили третій варіант – він був найкоротшим (1560 км) і зачіпав територію тільки двох держав (Польщі та Румунії). Втіленню планів перешкодила Велика депресія 1929-1933 років. У 1930-х канал Вісла-Дунай наново почали планувати та вимірювати. Вийшло 1894 кілометри за півмільярда польських злотих. 1939 року навіть розпочали роботи, залучившись підтримкою кредиторів із Лондона, Парижа й Амстердама. Після війни розвиток залізничного та автомобільного транспорту зробив неактуальними проєкти побудови порту для Львова. Підготувала Христина Котович Джерела: http://chm.plast.org.ua/ Часопис «Галицька брама», №4-5 (квітень-травень 2009 р.), Ігор Мельник. Газета ZIK, №29 (26 липня 2012р.), Білан Богдан.