Film and Performance Studies
6
German Language and Literatures
Simon Bacon (eds.)
Julia Anderlé de Sylor
Hans-Albrecht Koch
Transmedia Cultures
The Heimatklänge and the Danube Swabians in Milwaukee
Von Musen und Musik: Zu Oper, Libretto und Singspiel
A Model of Holistic Integration for a Displaced German Community
Das Buch behandelt literarische Texte,
A Companion This volume offers a fresh approach to transmedia cultures, including not only ter but also contemporary transmedia
Much research has been conducted on
worlds like Buffy the Vampire Slayer, The
PTSD (post-traumatic stress disorder) and
Walking Dead, and BTS Universe and ur-
acculturative stress; this study addresses
gent topics like such as COVID-19, Black
the two by redefining Heimat. Heimat is
Lives Matter, and human rights on the
complex: this study proposes that it can
internet.
be understood by the multi-dimensional
Claudio Di Meola • Joachim Gerdes • Livia Tonelli (Hrsg.)
Deutsch im Vergleich
Deutsch übersetzen und dolmetschen
Theorie, Praxis, Didaktik die zur Vertonung in musikalischem Vortrag bestimmt waren. Den einen Schwer-
franchises like Star Wars and Harry Pot-
Marina Brambilla • Valentina Crestani • Nicolò Calpestrati (Hrsg.)
punkt bildet das deutsche Singspiel des 18. Jahrhunderts mit Emanuel Schikaneder, Mozart und Goethe. Der andere sind die Operndichtungen, die Hugo von Hofmannsthal für den Komponisten Richard Strauss schrieb.
Der Band enthält zwölf Aufsätze mit den
Sprachvergleichende Perspektiven mit Blick auf die Didaktik
Themenschwerpunkten Mehrsprachigkeit, kontrastive Syntax und kontrastive
Der Band bietet eine kritische Betrach-
Phonetik/Phonologie. Der Fokus liegt auf
tung translatologischer Forschungsan-
der deutschen Sprache im Vergleich mit
sätze aus aktueller Perspektive und präsen-
anderen Sprachen (z.B. Italienisch und
tiert neue Forschungsergebnisse der Über-
Englisch) sowie auf der didaktischen Per-
setzungs- und Dolmetschwissenschaft
spektive.
unter Berücksichtigung der unterricht-
connections formed by individuals and
spraktischen Vermittlung in der akade-
communities—a system of attachments.
mischen Lehre.
Berlin, 2021. 318 S., 8 farb. Abb., 48 s/w Abb., 4 Tab.
Berlin, 2020. 254 S., 25 s/w Abb., 32 Tab.
Berlin, 2021. 272 S., 4 s/w Abb., 12 Tab.
Studies in the New Humanities / Studien zu Neuen Geisteswissenschaften. Bd. 1
Berlin, 2021. 694 S., 28 farb. Abb., 66 s/w Abb.
Deutsche Sprachwissenschaft international. Bd. 32
Deutsche Sprachwissenschaft international. Bd. 36
geb.
geb.
geb.
geb.
ISBN 978-3-631-80989-1
ISBN 978-3-631-83658-3
ISBN 978-3-631-79458-6
ISBN 978-3-631-79478-4
Oxford, 2021. X, 290 pp., 36 fig. col., 5 fig. b/w.
CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /
CHF 116.– / €D 99.95 / €A 102.80 / € 93.50 /
CHF 66.– / €D 56.95 / €A 58.60 / € 53.30 /
CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /
Genre Fiction and Film Companions. Vol. 6
£ 38.– / US-$ 56.95
£ 76.– / US-$ 112.95
£ 44.– / US-$ 64.95
£ 46.– / US-$ 67.95
pb.
ISBN 978-1-78997-179-8 CHF 39.– / €D 33.95 / €A 34.– / € 30.90 /
eBook (SUL) ISBN 978-3-631-85084-8 CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /
eBook (SUL) ISBN 978-3-631-83733-7 CHF 116.– / €D 99.95 / €A 102.90 / € 93.50 /
eBook (SUL) ISBN 978-3-631-83566-1 CHF 66.– / €D 56.95 / €A 58.60 / € 53.30 /
eBook (SUL) ISBN 978-3-631-84707-7 CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 /
£ 25.– / US-$ 37.95
£ 38.– / US-$ 56.95
£ 77.– / US-$ 112.95
£ 44.– / US-$ 64.95
£ 46.– / US-$ 67.95
Peter Lang · New Publications
April 2021
