• AÑO I. NUMERO3 • DICIEMBRE DE 2011
El Periódico Un nuevo concepto de periódico
de Estepona y comarca
No hay dinero para iluminación navideña...
pero sí lo hay para el pago de sobresueldos en el ayuntamiento El alcalde fuerza a la El PP subasta locales empresa Cespa a municipales de VPO optar entre despedir para obtener fondos a 27 empleados o bajarle el sueldo a toda la plantilla
García Urbano endeudará al ayuntamiento en 15 millones
El gobierno de García Urbano otorga complementos a seis empleados
ESTEPONA / 2
DICIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca
Edita: Asociación para el Estudio de la Sociología Democrática
T
Editorial
S
CONFLICTIVIDAD GARANTIZADA iene el actual gobierno local del PP una inclinación sorprendente por imponer la mayoría absoluta con la que cuenta en el pleno de la corporación sin guardar siquiera las apariencias. Atrás quedan las bonitas y huecas palabras del alcalde, José María García Urbano, tendiendo la mano a toda la sociedad esteponera para hacer del diálogo y el consenso sus señas de identidad. Sólo hay que ver la arrogancia con la que trata a los empleados municipales, a los trabajadores de la empresa concesionaria del servicio de limpieza o a los propios colectivos sociales del municipio para llegar a la conclusión de que “las palabras se las lleva el viento” o de que “obras son amores y no buenas razones”. Cómo deben sentirse en estos momentos esos trabajadores que depositaron su confianza en el proyecto del PP creyendo que las promesas adquiridos y los compromisos adquiridos iban a ser realidad?.
¿
Depósito Legal CA 432-2011:
email:costainformacion@gmail.com
¿Qué deben pensar esas personas que se sienten totalmente engañadas y traicionadas al comprobar que su voto ha servido para que el propio ayuntamiento vaya contra ellos?. ólo basta comprobar cómo algunos de los trabajadores de la actual empresa concesionaria del servicio de limpieza Cespa manifiestan en exclusiva a este medio de comunicación su absoluta desesperanza por el hecho de que en los próximos días puedan perder su puesto de trabajo. Ese sería el resultado del recorte que el gobierno local del PP tiene previsto aplicar en la prestación del servicio para tratar de cuadrar sus números. No puede comprenderse que se sacrifique a unos honestos trabajadores al mismo tiempo que el alcalde, como también publicamos en este medio, aprueba un programa de productividades para premiar a algunos empleados con hasta seis mil euros y congraciarse con seis técnicos concediéndoles unos complementos
D E
cuantiosas que vienen a sumarse a sus nóminas. e todos modos, y con independencia de la labor informativa que nosotros desarrollamos, a la que comprometimos desde que salimos con nuestro primer número a la calle, no parece entenderse bien el silencio cómplice, por miedo o por lo que sea, que mantienen los representantes sindicales de la localidad ante la política de hechos consumados que está llevando a cabo el alcalde, José María García Urbano. ste debe entender que el ayuntamiento no es una empresa privada y que éste no es su cortijo. Tanto él como el resto de la corporación municipal deben tener presente que existen unas reglas del juego que deben estar presentes siempre en cualquier decisión. Las formas son también muy importantes y deberían ser motivo de preocupación del gobierno local. Va a resultar que van a hacer buenos a los que gobernaron la ciu-
La imagen de la semana... ¿AUSTERIDAD?
odos los días están los miembros del PP diciendo que la situación econóT mica es mala, que no hay dinero, que Fermín Rodríguez
Paco Fernández
Finalizó la campaña electoral y se celebraron las elecciones
Cuando tan sólo hace cinco meses de la celebración de las elecciones municipales, el 22 de mayo, el PSOE de Estepona ha demostrado un gran dinamismo durante la celebración de las pasadas elecciones generales. Ninguna otra formación política ha convocado tantas ruedas de prensa o ha mantenido un mayor contacto con los vecinos de la ciudad. Hay que estar a las duras y a las maduras y este partido lo está demostrando. Bien.
A RECULAR TOCAN José Antonio Gálvez A un servidor le gusta comparar lo que se dice en campaña y lo que realmente se hace. Lo que se promete y lo que verdaderamente se cumple o se incumple. Y no es que le voy a poner etiquetas a ningún partido, que cada cual saque sus conclusiones. Pero si que hay que recordar las múltiples frases que se repetían una y otra vez, el eslogan principal y el punto fuerte del progra-
ma electoral. Este sin lugar a dudas era el empleo. Lo que unos, no solucionaron, los que entran deben de hacerlo, ya que nos han machacado contundentemente echándoles la culpa de todo a los anteriores. Por ahora, lo que la población ha visto en Estepona, es que ha crecido el paro por encima de las cuatrocientas personas. Por otra parte si que se ha incrementado el capitulo de personal, con asesores, directores, y otros cargos de confianza, por lo que la
cuantía en el capitulo de personal va en aumento, y esto si que nadie lo remedia. Es frustrante desde la población, ver como lo que se promete no se cumple, y claro está, algunos dirán es pronto. Pues bien observo, que la prioridad de la creación de empleo queda aparcada y ocultada por otros temas menos importantes, mas de lo mismo. Atrás quedaron las promesas y la actitud predominante del problema mas sangrante de Estepo-
hay que recortar por aquí y por allá, que hay que hacer sacrificios, ... Al mismo tiempo, eso sí que es capacidad camaleónica, el gobierno local de García Urbano se reune con los sindicatos para trasladarles una propuesta, luego aprobada en pleno con su mayoría absoluta y con la oposición de la oposición local, para establecer un programa de productividades y varios complementos de libre designación a algunos empleados que, por arte del dedo del alcalde, pasan a cobrar como cargos de confianza. ¿Dónde está la coherencia en los argumentos?, ¿cómo se entiende que para unas cosas no haya dinero y para otras no haya problema alguno?. La respuesta es clara: prioridades y saber gestionar lo que es de todos. El alcalde de Estepona tiene muy claro que en su agenda no se encuentra ni los colectivos sociales, ni las asociaciones de vecinos, ni la promoción de las actividades culturales ni tantísimas otras cosas, como el fomento del deporte de base, que siempre las hemos dado en Estepona como permanentes. Ahora ha venido el tío de la rebajas, el que prometió el oro y el moro y el que ahora se tiene que estar tentando sus ropas para gritar aquello de “hay Manolete sino sabes torear para que te metes”. Y ésto no ha hecho más que empezar.
na. Por otra parte, uno de los primeros mensajes del futuro Presidente de la nación fue: No va a haber milagros, y yo le digo que nadie va a pedir milagros, pero si que la ciudadanía le va a pedir que cumpla con la primera prioridad, la creación de empleo, y no hagan como han hecho en Estepona, aumentar el desempleo. Que el empleo sea la verdadera prioridad, los enjuagues, las cortinas de humo y las excusas, no le interesan a nadie, y menos
echarle la culpa a los que ya no están, actitud típica del actual equipo de gobierno de Estepona. Todo esto, y lo demás, son parches y evasivas, y como se suele decir poner el parche antes de que salga el grano, si se destruye empleo, no habrá maquillaje suficiente para ocultarlo. A eso le llamo yo recular, y otros le pueden llamar retractarse. Vaya a ser que ocurra lo que en Estepona, que aumente el paro, peor será el remedio que la enfermedad.
El Periódico de Estepona y comarca
ESTEPONA / 3
DICIEMBRE 2011
Frente a la constante queja de los actuales responsables del ayuntamiento de que la situación económica es “preocupante” nos encontramos con la decisión del alcalde de conceder complementos a distintos empleados municipales. Estas cantidades se cobrarán todos los meses Paco Fernández
El gobierno de García Urbano otorga complementos a seis empleados
La comisión informativa ya ha dictaminado, con los únicos votos del gobierno local del PP, esta propuesta que será aprobada en pleno De esta manera el técnico que pasará a desempeñar las funciones de Jefe del área de Urbanismo percibirá mensualmente un complemento de 771,67 euros lo que supondrá que al ayuntamiento, al incluir lo correspondiente a las pagas extraordinarias, le supondrá
“
Por ahora seis empleados sumarán a sus sueldos complementos que van desde los 414,40 euros hasta los 771,67
Fachada del edificio que ha albergado históricamente la Casa Consistorial
REDACCIÓN • ESTEPONA
El gobierno local del PP, dirigido por el alcalde José María García Urbano, ha aprobado en la Comisión Informativa previa a la celebración de la preceptiva sesión plenaria del mes de noviembre una propuesta de la concejala del área de Personal y Recursos Humanos, Pilar Fernández-Fígares, que supone establecer complementos de libre designación a un total de seis empleados municipales por un importe que oscila entre los 414, 40 y los 771,67 euros al mes, además del importe íntegro de sus nóminas. Así, la propuesta firmada por la concejala se justifica en una “redistribución administrativa del departamento del área de Fomento, Infraestructuras y Turismo” y asegura que “la atribución de dichas responsabilidades debe conllevar, necesariamente, un incremento de las retribuciones a
percibir por los mismos. Dado que no existen vacantes en la plantilla de contenido similar y habiéndose aprobado en las distintas unidades de negociación la aprobación del denominado ´Complemento de
libre designación´, se propone la asignación mensual de los mismos a los siguientes empleados, con indicación de las labores encomendadas y las cantidades brutas mensuales propuestas”.
Productividades de hasta 6.000 euros al año
La concejala delegada de Personal y Recursos Humanos, Pilar Fernández-Fígares, también ha presentado a la Mesa General de Negociación celebrada el pasado 8 de noviembre una propuesta que fija, como límite por empleado y mensualidad, hasta un total de 6.000 euros al año. El procedimiento para fijar estas productividades consistirá, según la propuesta de la edil, en que el “concejal delegado de área correspondiente, se elevará propuesta a la concejalía de Personal y Recursos Humanos, con anterioridad al día 10 de cada mes natural con indicación de los criterios que, atendiendo a cada uno de los conceptos y distribuciones indicadas, corresponde abonar al empleado adscrito a su servicio”. De esta manera aquellos empleados que tengan la consideración de sus superiores jerárquicos, los concejales, podrán sumar a sus sueldos unas productividades que pueden variar en función de distintos factores.
mensualmente un total de 900,28 euros. El técnico que pasa a ser Jefe del área de Infraestructuras percibirá mensualmente un total de 787,47 euros lo que supondrá un coste al mes para el consistorio de 918,72 euros. Un total de 691,88 le costará al ayuntamiento, al mes, el complemento que recibirá el que será Jefe administrativo del departamento de Disciplina e Inspección Urbanística. El consistorio desembolsará, del mismo modo, un total de 652,67 euros por el complemento que percibirá el nuevo Jefe administrativo del negociado de Planeamiento, Gestión Urbanística y Licencia. Por último, dos funcionarios también pasará a percibir este complemento si bien su cuantía no se aclara en la propuesta de la edil responsable del área de Personal y que pasarán a asumir las funciones de Jefe del departamento Técnico de Topografía y Delineación y Jefe administrativo del negociado de Planeamiento, Gestión Urbanística y Licencias, respectivamente. De esta manera desde el gobierno local del PP se crean nuevos cargos directivos que vienen a sumarse a los 17 cargos de confianza creados por García Urbano en la plantilla municipal.
CCOO en contra del programa de productividades propuesto por el gobierno local REDACCIÓN •Estepona
La sección sindical de Comisiones Obreras en Estepona ha asegurado que ha sido el único sindicato que votó en contra del protocolo del programa de productividad de 2010-2011 plantado por el gobierno local del PP a las centrales sindicales del municipio. Desde CCOO se asegura que “se nos propone por el equipo de gobierno que la productividad” que perciben los empleados municipales en aplicación del convenio colectivo sea “compensada por días en vez de abonarse, debido ante todo, por la situación económica tan crítica que atraviesa este Ayuntamiento”. Al mismo tiempo se nos plantea “un nuevo programa genérico para mayor gasto en Personal a través del concepto de productividad”. Desde la central sindical afirman que “si la retribución por productividad debe fijarse en la función de las circunstancias específicas directamente con el desempeño del puesto, y la consecución de resultados objetivos determinado en el correspondiente programa”. “Consideramos que el procedimiento incumpliría el vigente Convenio Colectivo de Personal Laboral, ya que no garantiza que la aplicación individualizada de retribuciones por este concepto así como su distribución por áreas o programas, se realice mediante la planificación de objetivos y de común acuerdo con los representantes de los trabajadores”. Por otro lado, desde el sindicato se asegura que “hemos solicitado certificación del secretario de la corporación del documento aprobado el día 31 de octubre denominado Plan de Saneamiento Económico Financiero” puesto que el gobierno local del PP “no nos han dado oportunidad siquiera de consultar el documento o de consultar a las centrales sindicales y al Comité de Empresa” para su posterior aprobación por parte del pleno de la corporación. Además “expusimos nuestras dudas sobre congelación y reducción de plantilla al indicar el gobierno local que se admite la amortización de plazas de plantilla”.
ESTEPONA/ 4
El Periódico de Estepona y comarca
DICIEMBRE 2011
El alcalde de Estepona, al frente del gobierno local, continúa con su política de hacer caja en esta ocasión con la venta de seis inmuebles que pertenecen al patrimonio de todos los esteponeros. Durante años el ayuntamiento ha ido acumulando un patrimonio que ahora se dilapida para hacer caja sin que parezca importar sus consecuencias Paco Fernández
El PP subasta locales municipales de VPO para obtener fondos
El PSOE pide que ese dinero se destine a la construcción de nuevas viviendas sociales lo que permitirá crear puestos de trabajo Así, los seis inmuebles que se van a enajenar se dividen en cinco lotes y sus precios oscilan entre los 180.221,01 euros y los 395.176,40 euros, sin IVA. Además el edil socialista indica que “esta iniciativa del PP no haya sido dictaminada previamente en ninguna
“
Centeno lamenta que el ayuntamiento se deshaga de los bienes inmuebles que posee desde hace años
Imagen de archivo de una de las promociones de viviendas llevadas a cabo en los últimos años, en La Lobilla
REDACCIÓN • ESTEPONA
El concejal socialista de Estepona, Fernando Centeno, lamenta que el Boletín Oficial de la Provincia haya publicado un edicto, firmado por la concejala Susana Arahuetes, por el que se anuncia la enajenación de seis locales comerciales que la Empresa Municipal de la Vivienda y Aparcamientos posee en las calles Carmen Laforet, Letonia y Miguel Clavijo del municipio. Centeno lamenta que el alcalde de la ciudad José María García Urbano esté mucho más preocupado en “deshacerse de los inmuebles que posee el ayuntamiento y no en dotar al municipio de nuevos equipamientos que permitan mejorar la prestación de servicios que se ofrecen en el municipio”. Así, el concejal socialista recuerda que “uno de esos locales fue comprometido a la delegación de Bienestar Social
para su posterior puesta a disposición del principal colectivo que trabaja a favor de los enfermos mentales de la comarca, AFESOL”. “Es más que evidente que al PP le importa muy poco la
política social y todos sus esfuerzos se centran en subir los impuestos, las tasas y los precios públicos y ahora descubrimos que también vendiendo todo lo que puedan tras años de gestión municipal”.
El PP “aniquila” todo lo que huela a social
El PSOE destaca la importante inversión de la Junta de Andalucía para conservación y rehabilitación de las viviendas sociales. El concejal socialista, Fernando Centeno, pone en valor este compromiso de los socialistas frente “a la política aniquiladora del PP, que allá donde gobierna ya está arrasando todo lo que huela a vivienda de protección oficial”. Centeno señala que el Gobierno andaluz está demostrando con hechos cuál es su política de vivienda. “Los socialistas tenemos un compromiso con la gente que tiene menos recursos y que peor lo está pasando con la crisis; y ese compromiso también se traduce en una apuesta decidida para que esos ciudadanos tengan una vivienda digna o puedan acceder a una a precios asequibles”, argumenta. Frente a esta defensa de la vivienda pública, el PP “ya está poniendo sobre la mesa allí donde gobierna su política de erradicación de la VPO y de barra libre para la iniciativa privada”.
HERMANOS VÁZQUEZ MUEBLES Y DECORACIÓN
C/. 28 de Febrero, Edf. El Pinar 1, local 1 29680 Estepona - Málaga Tlf: 951 31 83 01 muebleshnosvazquez@hotmail.es -
comisión informativa y nos hayamos tenido que enterar hoy tras ver cómo el edicto se publica en el BOP de la provincia”. Por último, Centeno solicita que “todo el dinero que recaude por la venta de los seis inmuebles municipales se destine a la construcción de nuevas viviendas sociales que permitan crear puestos de trabajos en el sector de la construcción y, al mismo tiempo, seguir apostando por la construcción de viviendas sociales”. Por su parte, la concejala del área de Fomento, Infraestructuras y Turismo y gerente de esta sociedad, Susana Arahuetes, explicó que esta empresa municipal es promotora de viviendas de promoción pública y dentro de su objeto social está la construcción y venta de viviendas y locales de esta naturaleza jurídica. Con la venta de estos locales, afirmó Arahuetes, el ayuntamiento espera ingresar casi 1,5 millones de euros, que es el precio con lo que los seis inmuebles parten en la subasta. Los interesados en obtener alguno de estos locales tienen 30 días para presentar sus ofertas en las dependencias municipales de Puertosol, frente a la Plaza de Toros.
El Gran Hotel Elba Estepona premiado con el ‘World Luxury Hotel Awards’ REDACCIÓN • ESTEPONA
El Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa ha sido premiado con el ‘World Luxury Hotel Awards’, convirtiéndose en el único hotel español que consigue este premio en la categoría ‘Luxury Spa Hotel’. El objetivo de estos premios es dar un paso más allá en la distinción de los mejores hoteles y de los ‘excepcionales’. Este premio se une a otros galardones conseguidos por la la calidad y el servicio del hotel malagueño. En 2009 fue finalista de este mismo premio ‘Luxury Spa Hotel’, en el mismo año ganó el premio al ‘Mejor Hotel Vacacional de España’ de Iniciativa Hotelelera. En 2007 ‘Most Excellent European Spa’ y ‘Most Excellent Hotel Business’ otorgados por Condé Nast Johanssen. Los premios World Luxury Hotel son un acontecimiento mundial que premia todas las posibles categorías dentro de la industria de los hoteles de lujo. Los vencedores de cada categoría se convierten a partir de ese momento en el punto de referencia para el resto de hoteles de lujo que aspiran a tener un reconocimiento mundial de sus instalaciones y la excelencia de sus servicios. El Gran Hotel Elba Estepona & Thalasso Spa es un «auténtico oasis de paz y descanso», como explican desde el establecimiento, situado literalmente al borde del Mediterráneo, el hotel está inspirado en la relajación de las antiguas termas de agua marina. Las 204 habitaciones de lujo tienen balcones y terrazas privadas con vistas al mar, donde su público exigente, acostumbrado a hospedarse y a disfrutar en establecimientos de categoría gran lujo, demandan no solo unas instalaciones que respondan a sus expectativas, sino también otros elementos como un servicio constante y exquisito, personal altamente cualificado, calidad gastronómica, oferta de campos de golf y tratamientos de salud y belleza gracias a su Centro de Thalasso Spa. La obtención de esta distinción viene a evidenciar la magnífica planta hotelera de la que disfruta el municipio de Estepona gracias a las importantes inversiones llevadas a cabo durante años.
50 % de descuento en muebles de exposición
El Periódico de Estepona y comarca DICIEMBRE 2011
ESTEPONA / 5
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Paco Fernández
El portavoz del grupo municipal socialista, David Valadez, ha presentado una moción al pleno de la corporación solicitando la elaboración de un reglamento que permita aumentar la presencia de los colectivos sociales y asociaciones vecinales de la localidad en la toma de decisiones. El PP, con mayoría en el pleno, tiene la última palabra Paco Fernández
El PSOE quiere una mayor presencia de los ciudadanos en la toma de decisiones Los socialistas consideran que la actual estructura existente en el ayuntamiento de la ciudad no es lo suficientemente representativa Desde las filas socialistas se critica que "la actual estructura existente en el ayuntamiento de la ciudad no es lo suficientemente representativa y responde a esquemas pasados que no facilita con criterios de eficacia las necesidades actuales de los colectivos, ni de la
“
Valadez asegura que la sociedad está reclamando una mayor participación en la toma de decisiones
Vecinas del municipio en un reciente homenaje con motivo del Día Internacional de la Mujer
David Valadez saludando a mayores del municipio
REDACCIÓN • ESTEPONA
El PSOE de Estepona ha presentado una moción por registro de entrada del ayuntamiento en la que propone que se fomente la participación ciudadana.
En dicho escrito los socialistas argumentan que "la sociedad en su conjunto está reclamando una mayor participación en las decisiones municipales. Desde el Grupo Municipal Socialista insistimos en la idea que los ciudadanos deben ser el centro
de las acciones de gobierno y, por tanto, deben formar parte de las decisiones que tome el ayuntamiento. Y esta corresponsabilidad sólo es posible mediante fórmulas que articulen y faciliten la participación ciudadana".
ciudadanía". Precisamente por ello en la moción se propone abrir un proceso de participación ciudadana que permita desarrollar un reglamento específico de participación así cómo su funcionamiento y en el que se favorezca una actualización de los reglamentos de los consejos y que además permita nuevos espacios de participación para ampliar la representatividad de la ciudadanía en las decisiones municipales. Por ello la propuesta del PSOE consiste en la "creación de un grupo de trabajo formado por representantes de los grupos municipales, de las organizaciones sociales y colectivos de la ciudad para el desarrollo de una propuesta para regular el uso de la participación en el Ayuntamiento y elaborar un reglamento de participación". Además, el escrito firmado por el portavoz socialista David Valadez propone también "crear un órgano colegiado que articule mecanismos de conexión entre los diferentes consejos municipales" y por último, la "creación de la web de la participación ciudadana como espacio de de Comunicación como espacio de difusión y de conexión con todos los ciudadanos”. Hasta ahora todas las propuestas que han sido presentadas por parte de la oposición en el pleno de la Corporación ,en el capítulo de asuntos urgentes, han sido sistemáticamente rechazadas por el PP, merced a la mayoría absoluta de la que dispone.
VECINOS
Vecinos se oponen “rotundamente” a las obras de la Plaza Ortiz
REDACCIÓN • ESTEPONA
La asociación de vecinos calle Real-Málaga se ha opuesto “rotundamente”, mediante nota de prensa, a las obras de remodelación que el ayuntamiento está acometiendo en la Plazoleta Ortiz. Los vecinos aseguran que “esta reforma con el dinero de todos los esteponeros, sirva para favorecer a unos establecimientos de baja calidad como ocurre en la mayoría de los casos, que invaden la calle como si fuera de su propiedad con todo tipo de mobiliarios, mesas, sillas, toldos, maquinas de golosinas, mamotretos de publicidad en mitad de la calle y almacén de envases durante las 24 horas del día”. Además aseguran que estos establecimientos “ponen carteles pegados en sus fachadas, causando inconvenientes a peatones y carros de niños pequeños que deben sortear una infinidad de obstáculos para poder circular (que son los que deben disfrutar y beneficiarse de estas vía peatonales),dando una imagen cutre y abandono de nuestra ciudad en una zona céntrica a todos cuantos nos visitan como hemos denunciado reiteradamente”. Afirman mediante nota de prensa que “deseamos se transforme en una zona atractiva y de calidad no tercermundista, como se merece nuestro pueblo”. Por su parte, la concejala del área de Fomento, Infraestructuras y Turismo, Susana Arahuetes, ha explicado que el ayuntamiento está acometiendo un plan de mejora en la plazoleta Ortiz, que incluye la renovación de las canalizaciones de pluviales y la mejora y modernización de las instalaciones de agua y gas natural, con la colaboración de las empresas suministradoras correspondientes y las brigadas municipales. Por su parte, el concejal adscrito a Comercio, José Antonio Vílchez, ha indicado que antes de acometer esta acción han mantenido reuniones con los comerciantes de la zona, “que se han mostrado favorables a la ejecución de este proyecto”. “Estamos convencidos de que vendrá a mejorar y reactivar la actividad comercial en esta zona tan emblemática del municipio”, ha agregado el concejal, que ha asegurado que esta actuación es “el broche final” a la peatonalización de las calles Málaga, Caridad y Real, que confluyen en esta plaza. De esta manera el gobierno local del PP abre otro frente entre empresarios que supuestamente apoyarían el proyecto y los vecinos.
ESTEPONA / 6
DICIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca
El equipo de gobierno local del PP ha anunciado en medios de comunicación las líneas estratégicas del presupuesto que regirá las cuentas del consistorio durante el próximo año. Gracias a la gestión económica del anterior gobierno local el PP podrá pedir dos operaciones de créditos por importe superior a los 15 millones de euros
García Urbano endeudará al ayuntamiento en 15 millones
El presupuesto sólo contempla ocho millones de euros para inversiones. Esta cifra es muy inferior a la de años anteriores
Carmen Ocaña, destacó que “son los presupuestos más ajustados a la realidad de la historia de este ayuntamiento”. Ocaña manifestó que sólo se contemplaban unos ingresos de seis millones de euros procedentes del urbanismo, aunque explicó que “puede que haya más por este concepto
“
Sólo se contemplan ocho millones de euros para el capítulo de inversiones, pese a la necesidad de trabajo
Una de las muchas obras que han llevado a cabo en Estepona en estos últimos años
REDACCIÓN • ESTEPONA
El concejal del área Económica, Manuel Aguilar, ha presentado el presupuesto municipal para 2012 en el que se contemplan dos operaciones de crédito por valor de 14,8 millones para el pago de inversiones y otra para el pago a proveedores, que “quedará cancelada en el presente mandato y que no generará deuda nueva”. En los últimos tres años el anterior gobierno no sólo no concertó ninguna operación de crédito sino que se dedicó a pagar, mensualmente, en torno a un millón de euros a distintas entidades bancarias por los préstamos solicitados por anteriores gobiernos locales. Cabe recordar que, según datos oficiales del Ministerio de Economía y Hacienda, el ayuntamiento de Estepona fue, de toda Andalucía, el que más redujo su deuda viva, con entidades bancarias, gracias a la gestión llevada a cabo por el
anterior gobierno local. En el presupuesto presentado por Aguilar sólo se contemplan ocho millones de euros para inversiones en el municipio lo que supone un descenso muy importante con respecto a años anteriores pese a que es ahora cuando el ayuntamiento más debería invertir en obras públicas para crear puestos de trabajo en el municipio. El edil ha explicado que los ingresos previstos ascienden a un total de 103,9 millones de euros y los gastos a 87,7 millones de euros, “ajustándose a la realidad con el principio de prudencia en los ingresos y de realidad en los gastos”. El responsable del área Económica ha señalado que es un presupuesto que no genera deuda nueva y que presenta un superávit de 16,19 millones de euros, lo que posibilitará absorber parcialmente el déficit. El concejal ha señalado que las cuentas garantizan además la prestación de los servicios y la
cobertura del coste del personal de todos los empleados municipales. Al respecto, ha subrayado que la plantilla costará para el próximo ejercicio 50,6 millones. Aguilar ha indicado que los ingresos por impuestos ascienden a 54 millones, ocho millones menos que lo presupuestado en el ejercicio anterior (62,5 millones). En este sentido, ha señalado que se ha contabilizado de forma “real” la cuantía que se prevé recaudar.
2010 El presupuesto del 2010 se redujo en 105 millones de euros respecto a las últimas cuentas, aprobadas allá por el año 2008. El anterior equipo de gobierno ajustó al máximo el cinturón para poder sanear las cuentas municipales. . Los presupuestos ascendieron a 108 millones de euros frente a los 213 con los que contaba el último aprobado. Aún así, la anterior delegada de Hacienda,
ahora que hemos aprobado la adaptación del PGOU a la LOUA, pero no lo hemos querido contemplar porque queremos limitarnos a la realidad”. El resto de ingresos procedía, según Ocaña, de “las pocas licencias urbanísticas que se están dando, los tributos que gestiona el Patronato de Recaudación Provincial y de la participación en los ingresos del Estado y la comunidad”. La mayor parte de los presupuestos se fueron nuevamente para el pago de las nóminas de los trabajadores municipales. Para este fin había reservada una partida de 59 millones de euros, aunque la concejala puntualizó que en este aspecto también se hizo una reducción de cuatro millones de euros. Así, la edil destacó que en los últimos años “no se ha contratado a nadie, los pluses y horas extras se compensan con tiempo libre y se ha aplicado la reducción del 5 por ciento de las nóminas indicado por el Gobierno central”. En la actualidad los grupos políticos de la oposición, PSOE y CIE, no se han pronunciado porque aseguran no haber tenido aún acceso a la documentación que ha sido anunciada a los medios de comunicación.
La Diputación promueve una campaña de difusión del Sistema Arbitral REDACCIÓN • ESTEPONA
La Diputación Provincial, a través del área de Igualdad y Participación Ciudadana, promueve una campaña de difusión en la provincia del Sistema Arbitral de Consumo (SAC) con objeto de resolver los conflictos entre el empresario y el consumidor. Con el lema “Sistema Arbitral de Consumo. Ahorra tiempo y dinero” esta actividad tiene como objetivo la difusión e información a los consumidores de la Junta Arbitral de Consumo con el fin de que conozcan la mediación, arbitraje y conciliación de un medio rápido y eficaz para la resolución de conflictos sin la necesidad de acudir a los tribunales de justicia. La diputada de Igualdad y Participación Ciudadana, Pilar Conde, ha destacado que para la institución es importante “dar a conocer e informar a los ciudadanos de este servicio, sin coste alguno, que se encarga de proteger a los consumidores y usuarios de la provincia”. En lo que va de año la Diputación ha recibido 403 reclamaciones, 45 de ellas en Estepona, convirtiéndose así en el municipio que más quejas ha presentado. En este sentido, la diputada ha precisado que “es la Costa del Sol la zona de la provincia donde se registran más reclamaciones y donde también se aglutina el mayor número de compras, sobre todo en Navidad”. La campaña, que se ha presentado en Estepona, recorrerá algunos municipios de la provincia, entre ellos Mijas donde se presentará el próximo lunes 28 de noviembre. La iniciativa va acompañada con el reparto de 15.000 folletos informativos por todas las Oficinas Municipales de Información al Consumidor (OMICs) y los Ayuntamientos de la provincia. La Diputación pone a disposición de los consumidores un teléfono que es el de ventanilla única de atención ciudadana, 900 770 001, órgano de nueva creación en la Diputación de Málaga que tiene entre sus funciones el asesoramiento, información y defensa de los derechos de los ciudadanos en su relación con la administración provincial. No es necesario abogado ni procurador.
El Periódico de Estepona y comarca
ESTEPONA / 7
DICIEMBRE 2011
El municipio de Estepona vuelve a aparecer en los medios de comunicación de todo el país como consecuencia de la detención del jefe de una red que se dedicaba a traficar disfrazados de agentes de la Guardia Civil. El mayor número de efectivos con los que cuenta la Comisaría Nacional de Policía está dando sus frutos en estos meses Paco Fernández
Cae en Estepona el jefe de una red que traficaba disfrazada de guardia civil
La mayor presencia de efectivos de la Policía Nacional en las calles de la ciudad es evidente gracias a las gestiones del anterior gobierno
organización que se presumía que se dedicaba a introducir drogas en el país a bordo de embarcaciones semirrígidas a través de puertos de Málaga y Huelva. Los investigadores averiguaron que el grupo ultimaba los detalles para transportar una importante cantidad de hachís
“
La investigación comenzó en junio por introducir drogas en el país a bordo de embarcaciones semirrígidas
Reunión entre Valadez y el Subdelegado del Gobierno para aumentar el número de agentes de la Policía Nacional
REDACCIÓN • ESTEPONA
La Policía Nacional ha informado que el 23 de agosto de este año detuvo en Estepona al que considera el jefe máximo de una organización a la que le intervino dos días antes 3.620 kilos de hachís que trataba de introducir en el astillero de Isla Cristina (Huelva) a bordo de una lancha neumática, con sus tripulantes disfrazados de guardias civiles. El arrestado en Estepona es considerado en medios policiales uno de los mayores traficantes de hachís de Europa. Aunque sólo ha transcendido que su identidad corresponde a las iniciales A. S.A., se ha sabido que tenía desde 2010 una orden de detención e ingreso e la cárcel por delitos contra la salud pública. En el registro de su domicilio se intervinieron 26.000 euros en efectivo, cerca de 60 teléfonos móviles, documentación y tres ordenadores.
El análisis de todo este material permitió a los investigadores detener en octubre a un agente de la Guardia Civil como sospechoso de revelación de secretos,
porque presumiblemente se ocupaba de proporcionar a la red de traficantes información sobre determinados vehículos y sus propietarios. La investigación comenzó en junio de este año en torno a una
En marzo la ciudad pasó a contar con 61 policías
El pasado mes de marzo Estepona incorporó 61 policias nacionales a su plantilla, lo que permite contar con 191 efectivos permanentes en la localidad. Esto supone, según aseguró el anterior alcalde, David Valadez, un 151,31 por ciento más que en 2004, cuando había 76, “siendo el mayor aumento de fuerzas de seguridad registrado hasta la fecha en el municipio”. Por su parte, el subdelegado de Gobierno en Málaga, Hilario López Luna afirmó en la visita que realizó al municipio para acompañar a Valadez que con esta actuación “se trata de cumplir con la exigencia demandada por los ciudadanos”. “El turismo es clave para la provincia de Málaga, pero es muy sensible a la seguridad y hemos de evitar que sucedan incidentes que dañen nuestra imagen exterior, sobre todo en los tabloides ingleses. A más seguridad, más bienestar económico y social”, indicó. La mayor presencia de agentes es evidente en las calles.
desde Marruecos. El destino de esta partida de droga era el puerto de Huelva. A partir de ese momento se organizó una gran vigilancia en torno a los miembros del grupo, de modo que fue posible observar cómo partían con la embarcación semirrígida desde unos astilleros de Isla Cristina el 19 de agosto. Además, lo hicieron vestidos con uniformes de guardias civiles con la intención de no levantar sospechas. Dos días más tarde "y aprovechando una procesión de la virgen para pasar inadvertidos", entraron de nuevo por la ría con dirección a los astilleros desde lo que operaban, según informó ayer en un comunicado de prensa la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil. El operativo policial dispuesto en las inmediaciones interceptó la lancha semirrígida y en su interior se encontraron 113 fardos de hachís que pesaban 3.620 kilogramos. En aquel momento fue intervenida la lancha y detenidas diez personas, entre ellas dos tripulantes y otros ocho hombres que se encontraban en el interior esperando atracar en el astillero. En conjunto han sido arrestadas 12 personas y se han realizado cinco registros.
El PSOE quiere que el colegio de Cancelada pase a llamarse Ramón Lago REDACCIÓN •Estepona
El portavoz del grupo municipal socialista, David Valadez, ha presentado una moción al pleno de la corporación para que el colegio de la barriada de Cancelada pase a llevar el nombre de Ramón Lago Buet. Valadez recuerda que el pasado día 6 de noviembre de 2011, domingo, falleció de forma repentina en la Barriada de Cancelada, Don Ramón Francisco Lago Buet. Ramón Lago, maestro de profesión, llegó a Cancelada hace unos treinta años donde se afincó con su familia, su esposa y sus tres hijos. Desde primera hora destacó por su sencillez, su bondad, y sobre todo por su humanidad. Fue el primer director del actual colegio público de Cancelada, cargo que ocupó durante más de una década; perteneció a la asociación de vecinos, era miembro de la Hermandad de San Isidro de la barriada, pero sin duda lo que le caracterizaba era su preocupación por la educación y por el deporte, impulsando y promocionando los mismos con los más pequeños de la Barriada, haciendo de él una persona muy querida en estos ámbitos. Por todo lo expuesto, y contando sin duda alguna con el respaldo de la comunidad educativa, creemos que es justo y merecido que el actual Colegio Público de Cancelada pase a llevar su nombre en señal de agradecimiento por su labor desinteresada y altruista que durante muchos años ha tenido con el Colegio y con la Barriada de Cancelada. Cabe recordar, en este sentido, que fue Ramón Lago (en representación de todos los padres de alumnos) el que hace años solicitó al ayuntamiento que los alumnos de bachillerato del núcleo urbano de Cancelada, Isdabe y urbanizaciones de alrededor dispusiesen de un servicio gratuito de autobús. Estos alumnos, hasta ese momento, tenían que desplazarse a los IES Mar de Alborán y Mediterráneo, en el centro de la localidad. Esta medida benefició a jóvenes de Diana, Benamara, El Saladillo, Cancelada, El Pirata, Parque Antena, El Veleríny Las Joyas.
ESTEPONA / 8 Paco Fernández
DICIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca
LABORAL
Paco Fernández
El Periódico de Estepona y comarca publica en exclusiva lo que el gobierno local pretende ocultar: un nuevo conflicto laboral que puede llegar a afectar a la limpieza de la ciudad en los próximos meses Paco Fernández
El alcalde fuerza a la empresa Cespa a optar entre despedir a 27 empleados o bajarle el sueldo a toda la plantilla A espaldas de la opinión pública el alcalde de la ciudad pretende reducir los costes que se originan con el servicio de limpieza
de este servicio y de los empleos que hoy están en riesgo”, aseguran los empleados con los que este medio se ha puesto en contacto. Los propios empleados municipales muestran su indignación porque desde el ayuntamiento se les asegura que “no hay dinero y que se tiene que recortar la calidad del servicio de basura cuando al mismo tiempo todos sabemos que sí tienen dinero para subirse
“
Los empleados de la limpieza municipal aseguran sentirse engañados y decepcionados por el alcalde Uno de los carros utilizados por los empleados del servicio de limpieza de Estepona
REDACCIÓN •ESTEPONA
Continúa desvelándose la agenda oculta de José María García Urbano, y de su equipo de gobierno del PP, para la ciudad de Estepona pese a que nada de eso anunció en su programa electoral. Según han desvelado a este medio de comunicación algunos empleados del servicio de limpieza, Cespa, el ayuntamiento ha trasladado a los responsables de la empresa que tiene que abaratarse el servicio en un millón de euros por lo que Cespa ha trasladado a su comité de empresa que, ante la actitud del gobierno local del PP, sólo hay dos opciones: o se bajan el sueldo todos los empleados en un 16% o un total de 27 empleados serán despedidos en las próximas semanas, lo que supondría que el servicio quedaría integrado por el mismo número de empleados que tenía la ciudad cuando ésta contaba con 40 mil ciudadanos. Si durante la campaña electoral el PP criticaba el estado de supuesta suciedad en la que se encontraba la ciudad poco parece importarle ahora, una vez que están en el gobierno y que ganaron las elecciones municipales, que el número de personas encargadas de mantener la ciudad, que vive fundamentalmente del turismo,
en perfecto estado de revista disminuya de manera más que considerable con los consiguientes perjuicios que ello conllevaría para la imagen de Estepona. Con el actual gobierno local no hay posibilidad de negociación o de acuerdos. Parece que García Urbano pretende también deteriorar la calidad del servicio municipal de recogida de residuos y limpieza viaria. Los servicios públicos municipales “se están viendo deteriorados por la mala gestión del gobierno local del PP”, según ha denunciado en reiteradas ocasiones la oposición municipal. Algunos de los empleados de este servicio municipal no entienden cómo el alcalde “chantajea” a los trabajadores y no garantiza el servicio incluyéndolo en el nuevo presupuesto municipal para garantizar , “una correcta prestación y no se pongan en riesgo cerca de 30 puestos de trabajo en la ciudad que hoy penden de un hilo por culpa del ayuntamiento”. “Es preciso que el alcalde se reúna con la empresa afectada y con los trabajadores amenazados y ponga sobre la mesa una solución justa, solvente y duradera en el tiempo para garantizar la correcta prestación
Una vez más el alcalde no hace lo que dijo
Sólo hay que ver el programa electoral con el que el PP concurrió a las pasadas elecciones municipales para concluir que la manera en la que están gestionando el ayuntamiento es justamente la contraria de la que están practicando. Así, en su decálogo de Comercio el PP manifestaba que “hay que intensificar la limpieza, la iluminación, ... unificando los elementos estéticos y contando con la colaboración de los vecinos y de los comerciantes”. “Una zona comercial tiene que ser especialmente limpia y agradable”, contemplaba el PP en su programa electoral. Este compromiso fue reiterado en numerosísimas ocasiones por los responsables del PP en la campaña electoral.
sus sueldos y para meter a dedo a un montón de cargos de confianza”. Estos mismos trabajadores aseguran sentirse “engañados” ya que el anuncio que el alcalde realizó “nada más convertirse en el máximo responsable del ayuntamiento era otro muy distinto. Llegó a invitarnos a acudir a una iniciativa que consistía en que todos los esteponeros saliésemos voluntariamente a las calles para limpiar y mejorar la ciudad”. Por último, manifiestan su deseo de que las presiones que están recibiendo desde la empresa como consecuencia del “espectacular recorte anunciado por el ayuntamiento” no se cumplan porque “lo único que nos faltaba es que nos quedáramos en la calle porque al alcalde no le interesa la imagen de suciedad que pueda ofrecer la ciudad en los próximos meses”. “Se supone que una ciudad turística como la nuestra debe mimar la limpieza. No tiene sentido que ahora demos un paso de gigantes atrás porque el alcalde pretenda ahorrar en este concepto pero no en otras cosas menos importantes. Si no le importa la estabilidad y seguridad de nuestros trabajos que al menos no haga lo que pretende por el bien de la limpieza de la ciudad. Está jugando con fuego y puede salir escaldado. Somos trabajadores honestos, con familias y con hipotecas”, manifestaron.
BASURA
El PSOE preguntó al PP cuándo iba a suprimir la tasa de basura Cabe recordar que hace sólo unas semanas el PSOE de Estepona preguntó al alcalde de la ciudad por la fecha en la que tiene previsto aprobar en pleno la supresión de las tasas de basura y alcantarillado como han defendido desde la oposición municipal durante estos tres últimos años. “Ahora que están en el gobierno esperamos que de manera urgente adopten el acuerdo que han defendido durante estos últimos tres años desde la oposición para mantener un mínimo de coherencia”, solicitó la concejala socialista Cristina Rodríguez. El PP reclamaba la derogación de estas tasas al entender que se están cobrando por duplicado por estar ya incluidas en el recibo del IBI. "Consideramos que, independientemente de cómo se llamen las cosas y de los conceptos que se dé a cada pago, sabemos que en el IBI ya estaban incluidas estas tasas", explicó el portavoz del PP, Ignacio Mena. Por ello, anunció que si alcanzaban el gobierno se comprometen a eliminarlas: "En el momento en el que el PP esté en el gobierno municipal, la tasa de basura y alcantarillado quedará eliminada", aseguró el número dos de la candidatura del Partido Popular (PP) local. “Ahora ha llegado el momento de que el PP empiece a cumplir con sus compromisos electorales. De lo contrario se demostrará una vez más que ha estado engañando y confundiendo al conjunto de la ciudadanía para arañar un puñado de votos”, manifestó Rodríguez. La concejala socialista, recordó que la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Málaga archivó hace semanas, por tercera vez, la denuncia interpuesta por el PP contra el ex alcalde de Estepona, David Valadez, al que acusaba de "retrasar conscientemente la aplicación del acuerdo de pleno que acordó la eliminación de las tasas de basura, alcantarillado y licencia de apertura de establecimiento con el fin de que no se llevara a cabo". “Se demuestra una vez más que hasta este asunto fue utilizado por el PP para hacer daño a David Valadez. Ahora vamos a comprobar cómo lo único que perseguían era conseguir votos. No tienen excusas ahora para aplicar lo que antes pretendían: disponen de mayoría absoluta y de tiempo suficiente”, aseguró la edil.
El Periódico de Estepona y comarca
ESTEPONA / 9
DICIEMBRE 2011
Paco Fernández Paco Fernández
POLÍTICA SOCIAL
El Consejero de Empleo y el secretario general de los socialistas malagueños defendieron las políticas sociales llevadas a cabo por los gobiernos socialistas y la contrapusieron con la labor llevada a cabo por el PP. Aseguraron, así, que hay dos modelos de gestión “uno que privatiza y otro que cree y apuesta por las políticas sociales” Paco Fernández
Heredia: “El alcalde se ha cargado todas las ayudas de Participación Ciudadana” Los presupuestos de la Junta para 2012 incrementan un 6% el gasto en políticas de empleo para discapacitados, indicó Manuel Recio prioridad. Por eso desde el gobierno central se han impulsado medidas a favor de facilitar su inserción en el mercado laboral, facilitar su acceso a una vivienda, mejorar el tratamiento jurídico, eliminando barreras y sobre todo, la puesta en marcha de la ley de dependencia”. “Una ley que beneficia solo en la provincia de Málaga a unas 30.000 personas”, según Heredia “y que se encuentra en riesgo
“
A diferencia de lo que ocurre en Andalucía, donde gobierna el PP se recortan las políticas sociales El consejero de Empleo de la Junta de Andalucía junto a Heredia, Valadez y miembros de Asdies REDACCIÓN • ESTEPONA
El consejero de Empleo de la Junta de Andalucía, Manuel Recio, ha visitado el centro especial de empleo Estepona Inserta de la Asociación de Discapacitados de Estepona (ASDIES) acompañado por los secretarios generales de los socialistas de Málaga y Estepona, Miguel Ángel Heredia y David Valadez respectivamente. Recio ha visitado las instalaciones junto a la directiva de la asociación y se ha dirigido al taller ocupacional durante el transcurso de una de sus clases. Para el consejero “es importante este tipo de visitas que te hacen ver el efecto que han tenido las políticas aplicadas desde el gobierno andaluz a través de fondos y ayudas”. Recio criticó las declaraciones que hace unos días salían desde las filas populares donde indicaban que “la solución a los problemas de colectivos como el de los discapacitados tenía que venir de la mano de los mercados”. El consejero defendía el modelo socialista andaluz “como modelo de aplicación a otras comunidades autónomas, y no al contrario como propone el PP”. Para argumentar su declaración indicaba dos simples ejemplos,
“desde hace cinco meses han desaparecido todas las oficinas de empleo público de la comunidad de Madrid. Comunidad dirigida por Esperanza Aguirre, un modelo en su forma de gestionar para los populares. Es como si desaparecieran todas las oficinas del Servicio Andaluz de Empleo en Andalucía.” Y se preguntaba “¿Quién cubrirá temporalmente esa función? Pues seguramente empresas privadas de empleo”, asegurando que ese modelo no es el más acertado para la gestión. Recio indicó también que “en los presupuestos de la Junta de Andalucía para el próximo año 2012, se incrementa un 6% el presupuesto que se destina a las políticas de empleo para los discapacitados, mientras que en otras comunidades, gobernadas por el PP vemos drásticos recortes cuando no una falta de presupuestos para el próximo año” para no evidenciar esos recortes en período electoral. “Sólo en la comunidad de Madrid, por ejemplo, se reduce en el presupuesto un 22 % la partida destinada a formación” Por su parte el secretario general de los socialistas malagueños, Miguel Ángel Heredia, ha afirmado que “para los socialistas las personas discapacitadas constituyen una
Junta apoya 118 proyectos Euroempleo
La consejería de Empleo está respaldando este año un total de 118 proyectos del Programa Euroempleo que beneficiará a más de 203.000 desempleados, según ha avanzado hoy en Huelva el consejero de Empleo, Manuel Recio. Recio ha explicado que esta iniciativa tiene como objetivo fomentar la cooperación transnacional e interregional en el ámbito laboral, aportando medidas que luego puedan ser transferidas a las políticas activas de empleo. Ha añadido que los programas de Euroempleo van a suponer una inversión de más de 18 millones de euros, cofinanciados por el Fondo Social Europeo. El consejero de Empleo ha defendido la importancia de las experiencias de intercambio para conocer las políticas de empleo de otros países de la UE.
sencillamente porque donde gobierna el Partido Popular no paga a los dependientes y eso significa que estas personas se quedan sin su ayuda, que las personas cuidadoras se quedan sin su ayuda también y que otras 10.000 personas que han encontrado empleo gracias a la ley de dependencia perderán también su empleo”. El secretario general de los socialistas también comparó las políticas sociales de los socialistas y la prioridad que supone para el PSOE las personas con discapacidad con las declaraciones de la cabeza de lista para las próximas elecciones generales en la provincia de Málaga por el PP, Celia Villalobos, que calificó a los discapacitados como “tontitos”. Lo que para Heredia evidencia que para los populares “nunca han considerado a los discapacitados y nunca han creído en la igualdad”. Por último se refirió al alcalde de Estepona “que lo primero que ha hecho ha sido cargarse todas las políticas de ayudas que el municipio le entregaba a los colectivos ciudadanos de la localidad. Unos 50.000 euros que el anterior alcalde socialista, David Valadez, destinaba a las asociaciones para que estas llevaran a cabo sus actividades e impulsaran sus políticas sociales han desaparecido”. “El PP no cree en las políticas sociales y sí en las privatizaciones”, aseguró.
SEGURIDAD
Campaña para prevenir el consumo de alcohol al volante REDACCIÓN • ESTEPONA
La concejala de Presidencia, Ana Velasco, ha presentado la campaña de tráfico diseñada desde la Jefatura de la Policía Local para prevenir el consumo de alcohol en la conducción. El objetivo de esta iniciativa es concienciar a las personas que todavía mezclan la conducción, con las noches de movida y el alcohol, y así prevenir los accidentes de tráfico que se producen durante los fines de semana. “El ayuntamiento quiere apostar por la prevención para la reducción de la siniestralidad en la localidad y con ello queremos hacer ver a los jóvenes que hay muchas formas de diversión sin necesidad de poner en riesgo la seguridad vial”, ha asegurado la concejala. Esta labor de concienciación se llevará a cabo en la zona del puerto deportivo. Con la campaña que dirige la Jefatura de Policía Local, y mediante una serie de proyecciones multimedia y el incentivo para quienes no consuman bebidas alcohólicas, se pretende afianzar la figura del conductor que no bebe alcohol durante las noches de fines de semana. Para esto, se contará con la colaboración de la Fundación Mapfre de Seguridad Vial y la Federación Española de Bebidas Espirituosas. La actividad, que comenzará mediante la inscripción en la avenida Luis Braille del conductor del vehículo, así como de los ocupantes del mismo. A este conductor se le facilita un “pasaporte” que ha de sellar cuatro veces a lo largo de la noche para poder continuar con la actividad. Cada vez que pase por el control deberá superar una prueba de alcoholemia, medidos por medio de los etilómetros facilitados por la Jefatura de Policía Local y así comprobar si ha ingerido alcohol. En caso de dar positivo o haber tomado alcohol, se le retira dicho pasaporte y no podrá seguir en la actividad. En cambio, si da 0,0 continuará, recibiendo a cambio regalos de empresas locales que han querido participar en la iniciativa. Asimismo, se montará una carpa en el que se proyectarán vídeos de campañas de tráfico de países extranjeros, así como de España, en el que se puede ver la crudeza de los accidentes de tráfico ocasionados por conductores ebrios. De esta forma, se quiere sensibilizar a los ciudadanos y hacerles sabes qué tipo de consecuencias se producen cuando toman copas.
ESTEPONA/ 10
DICIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca
Pese a que el primer edil se comprometió a abrir el nuevo parque de bomberos tras su toma de posesión han pasado seis meses y el estado que presentan las instalaciones en la actualidad es el mismo que ofrecían desde hace meses. La mayoría absoluta de la que disfruta el gobierno local no ha permitido cumplir este compromiso electoral Paco Fernández
El nuevo parque de bomberos continúa cerrado tras seis meses
El alcalde de Estepona, Jose María García Urbano, se comprometió a abrir en semanas estas instalaciones. Han pasado ya seis meses.
la corporación aprobó un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito para garantizar el pago de 114.000 euros, lo que no significaba “que disminuya la totalidad de la deuda que mantiene el ayuntamiento con la empresa constructora, que supera los 12 millones de euros, generada por
“
Tras convertirse en alcalde García Urbano aseguró que en unas semanas el parque de bomberos estaría abierto
Pese a los compromisos del alcalde el parque de bomberos permanece cerrado
REDACCIÓN • ESTEPONA
El alcalde de la ciudad, José María García Urbano, anunció en la campaña electoral que si su formación se hacía con la alcaldía el nuevo parque de bomberos se abriría en meses. Tras convertirse en alcalde, con mayoría absoluta, aseguró que “en semanas” podría dar cumplimiento a su compromiso electoral. A medida que avanzaban los días la fecha fijada se estableció en septiembre. Cuando ya han transcurrido seis meses desde que el PP se hizo con las riendas del ayuntamiento todo sigue igual. Estos sistemáticos incumplimientos no han impedido, no obstante, al alcalde anunciar en reiteradas ocasiones que este asunto ya estaba resuelto. La realidad es bien distinta: sólo hay que acercarse al antiguo parque de bomberos para comprobar cómo, pese a que el nuevo gobierno local
dispone de una clara mayoría absoluta que le permite tomar decisiones, todo sigue igual. No puede entenderse este retraso cuando en octubre del pasado año el anterior gobierno local, pese a las críticas del
entonces portavoz del PP, Ignacio Mena, alcanzó un acuerdo con el estudio de arquitectura Gómez Huete, que elaboró el modificado del proyecto. En aquel entonces el pleno de
Las fuentes del municipio sin agua
Las promesas incumplidas, pese a los reiterados anuncios, del alcalde de la ciudad son una tónica habitual. No sólo se trata de lo que ocurre en torno al parque de bomberos. Basta recordar, por ejemplo, como hace ya algunos meses el gobierno local del PP anunció a bombo y platillo que “las brigadas municipales están llevando a cabo un plan de choque para el embellecimiento de rotondas y jardines públicos del municipio. Dentro de esta actuación se ha incluido además la puesta a punto de las fuentes ornamentales, a las que se ha dotado de agua clorada”. A día de hoy basta acercarse a la rotonda de acceso a la avenida Juan Carlos I desde la A-7 o la que se encuentra en la rotonda de acceso a Mar y Sierra, intersección avenida Andalucía calle Terraza, para comprobar cómo estas fuentes no funcionan ofreciendo un estado lamentable. Sin embargo, la concejala responsable del ramo sí que anunció a bombo y platillo que la realidad era otra distinta.
Gelatería Caffé Del Centro
la construcción del parque de bomberos", se aseguró en aquel entones por parte del anterior gobierno local. Lo cierto y verdad es que el actual alcalde ha incumplido reiteradamente sus compromisos y ante su incapacidad para abrir el parque de bomberos se ha limitado a aparecer constantemente en los medios de comunicación anunciando su “inminente” entrada en funcionamiento. “En apenas mes y medio hemos conseguido desbloquear un asunto que ha estado paralizado durante más de cuatro años”, llegó a afirmar el alcalde del municipio, José María García Urbano, en uno de sus muchos pronunciamientos ante los medios de comunicación. Con este escenario, los bomberos siguen en las antiguas instalaciones, que presentan un estado tercermundista, según el presidente del sindicato mayoritario entre los funcionarios CSI-CSIF, José María López. “Los techos se caen encima, los baños son deplorables y el resto de las instalaciones están igualmente en mal estado”, relató López hace meses. En definitiva, seis meses de incumplimientos políticos y electorales para que todo siga igual.
El PP también gana las elecciones generales en Estepona REDACCIÓN • ESTEPONA
La marea azul que ha inundado todo el país también ha llegado a Estepona, como al resto de la Costa del Sol, si bien con una mayor incidencia ya que el crecimiento experimentado por esta formación con respecto a los resultados obtenidos en las elecciones generales de 2008. Así, el PP ha obtenido en estos pasados comicios generales un total de 13.373 cuando en las elecciones generales del 2008 obtuvo un total de 11.947. Por su parte, el PSOE ha mejorado en 2.097 votos los resultados obtenidos en las pasadas elecciones municipales al haber obtenido en estas pasadas elecciones generales un total de 6.839 votos. La coalición de IU se sitúa, nuevamente, como tercera formación política del panorama local al haber obtenido un total de 1607 cuando hace cuatro años los resultados fueron de 1.121 votos. El PA pasa de los 723 votos que obtuvo en el 2008 bajo la denominación de Coalición Andalucista a 274 votos. Equo obtuvo, por su parte, 230 votos cuando hace cuatro años, bajo la denominación de Los Verdes, obtuvo un total de 185 votos. En estas elecciones participó el 64,48% de la ciudadanía con derecho voto lo que supone que un total de 24498 esteponeros acudieron a las urnas el pasado 20 de noviembre para decidir la composición del próximo Congreso de los Diputados. Además se registraron un total de 403 votos nulos (1.65%) y 381 votos en blanco (1.58%).
Reacciones El secretario general del PSOE malagueño, Miguel Angel Heredia, ha precisado al termino de las reuniones mantenidas con la Ejecutiva Provincial y los secretarios y secretarias generales de las agrupaciones socialistas de toda la provincia, que el Partido ha puesto rumbo a las elecciones autonómicas "bajo la premisa de la unidad y la responsabilidad". El partido centrará todo su trabajo de los próximos meses en la ciudadanía, en sus preocupaciones, porque lo importante es salir adelante, luchar por el futuro", aseguró.
Plaza Dr. Arce s/n tlf. 952 805 596 Estepona
El Periódico de Estepona y comarca DICIEMBRE 2011
/ 11
Anúnciese en El Periódico de Estepona y comarca Editamos 10.000 ejemplares para toda la comarca. Según estudios realizados por la Asociación para el Estudio de la Sociología Democrática, cada periódico tiene un impacto mínimo de cinco lectores, de manera que tenemos un impacto potencial de 50.000 lectores, para Estepona, Manilva, Casares y Benahavís. Consulte a través del correo electrónico costainformacion@gmail.com nuestras tarifas y descuentos
ESTEPONA / 12 Paco Fernández
DICIIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca
Buzón del ciudadano
Mediana en mal estado tras un accidente de tráfico
Las pintadas en el mobiliario urbano forman parte del día a día de la ciudad
Señal de tráfico en mal estado tras un accidente
Decenas de vecinos han remitido sus fotografías a esta redacción (costainformacion@gmail.com) ante la pasividad del ayuntamiento de Estepona. Si quiere denunciar algún desperfecto estamos a su disposición. Paco Fernández
El buzón del ciudadano sigue haciéndose eco de las quejas REDACCIÓN. ESTEPONA
Señales en mal estado, pintada sen numerosas zonas de la ciudad, carriles muy deteriorados y medianas destrozadas tras algún accidente de tráfico son las fotografías que ilustran en este ejemplar la sección del Buzón del Ciudadano. Todos los correos recibidos a esta redacción tienen una nota en común: la falta de respuestas por parte del ayuntamiento de Estepona pese a la tan cacareada línea 48 que, cuando se puso en marcha por parte del gobierno local, parecía que iba a resolver todos los problemas existentes. Nada más lejos de la realidad. En muchas ocasiones los problemas que suscitan las quejas de los vecinos se refieren a asuntos que no requieren
grandes inversiones ni partidas presupuestarias. Tan sólo basta, en la mayoría de las ocasiones, un mínimo de esfuerzo y voluntad polítcia para reparar, por ejemplo, las señales de tráfico que están en el suelo tras haberse estampado un coche y que permanecen en ese estado ocasionando molestias en los vecinos y quitando el sentido propio de las señales de tráfico. La escultura del turista, situada en el Paseo Marítimo, merece un punto aparte ya que es una de las zonas más emblemáticas de la ciuad que diariamente visitan decenas de turistas y que, con las pintadas que no se quitan, se llevan una imagen muy distorsionada de la ciudad. En definitiva, el Buzón del Ciuadano sigue ofreciendo este servicio público que permanece abierto todos los días del año.
Subida en el carril de Las Mesas
Esta señal lleva días varios días en este mismo sitio
El Peri贸dico de Estepona y comarca DICIEMBRE 2011
HUMOR / 13
ESTEPONA / 14 Paco Fernández
DICIEMBRE 2011
El Periódico de Estepona y comarca Paco Fernández
CULTURA
Sólo hay que visitar las dependencias de la Escuela del Padre Manuel para llegar a la conclusión de que la persona que tenga un mínimo de interés por la cultura debe marcharse, obligatoriamente, del municipio. Ni conciertos, ni exposiciones, ni teatro, ni festivales,... ¿A qué se dedican los responsables políticos del gobierno local? Paco Fernández
Estepona asiste a la ausencia absoluta de planificación cultural en el municipio Sólo hay que ver la planificación cultural de otros municipios para comprobar que algo falla en la gestión actual del ayuntamiento sóla actividad en la localidad que mereciera la más mínima atención. No puede entenderse este pasotismo municipal hacia la cultura, ni puede argumentarse que se debe a la situación económica del Consistorio, cuando tan sólo hace unos meses
“
Con el anterior gobierno se celebraron los conciertos de Enrique Bumbury, Chambao o Fondo Flamenco
Uno de los muchos conciertos que se celebraron en Estepona hace sólo unos años REDACCIÓN • ESTEPONA
El municipio de Estepona, en plena Costa del Sol, y pese a contar con una población censada superior a los 65 mil habitantes, es el enclave de todo el litoral que presenta una peor programación cultural en estos últimos meses. Sólo hace falta observar la
importancia que el gobierno local de José María García Urbano concede a esta materia para llegar a una desoladora realidad: si se vive en Estepona y se tiene inquietudes culturales obligatoriamente nos hemos de trasladar a otro municipio cercano. No se trata tan sólo de la inexistencia de infraestructuras
SALUD
culturales, como cines o teatros, sino que lo que resulta lamentable es que ni tan siquiera se propician actividades por por parte de la delegación municipal de Cultura del ayuntamiento. La desidia en este sentido es total y, de no ser por los talleres que anualmente se acogen en las dependencias de las Escuelas del Padre Manuel, no habría ni una
Paco Fernández
Campaña de detección precoz y prevención del cáncer de colon REDACCIÓN • ESTEPONA
El ayuntamiento de Estepona, a través del gabinete geriátrico municipal, ha llevado a cabo una campaña gratuita, destinada a personas mayores de 50 años, para prevenir y detectar de forma precoz el cáncer de colon. El cáncer de colon y recto (intestino grueso) es el tumor maligno más frecuente del aparato digestivo y constituye la segunda causa de muerte por tumores malignos en la mujer, detrás del cáncer de mama, y de pulmón en el hombre, por lo
que, con medidas preventivas, se puede disminuir el riesgo de desarrollarlo. Si el diagnóstico de cáncer de colon se realiza en una etapa precoz, la posibilidad de curación es aproximadamente del 90%. Cuando ya presenta síntomas, las lesiones son más avanzadas y la curación se ubica en, aproximadamente, el 60%, de ahí que el diagnóstico precoz sea sumamente importante. Esta actividad se realiza de manera gratuita, desde hace ya varios años, en el gabinete geriátrico municipal.
eran muchas más las iniciativas que existían en esta materia. Sólo hay que recordar cómo, ya en plena crisis económico, y con el anterior gobierno local que presidía David Valadez, en el municipio se celebraron conciertos de Chambao, Fondo Flamenco, Enrique Bumbury, Se Llama Copla, o se acogieron espectáculos teatrales, conferencias y talleres de diversas temáticas. Al anteior gobierno municipal se debe también la espectacular ampliación de la biblioteca municipal y la creación, también en el Padre Manuel, de una ludoteca infantil denominada `Elvira Lindo´.
TALLERES
Entregados los premios del XII Certamen de Cartas escritas por una Mujer
La concejala adscrita al área Sociocultural, Teresa García, ha entregado los premios del XII Certamen Cartas escritas por una Mujer, convocado por la delegación municipal de la Mujer con la finalidad de propiciar la igualdad y reforzar la participación de la mujer en todos los géneros literarios. La edil ha destacado la calidad de las obras y ha agradecido a las asistentes su colaboración con el certamen. En esta edición han participado 22 mujeres residentes en la provincia de Málaga. Cada una de las cartas son originales e inéditas y fueron presentadas por sus autoras bajo seudónimo, resultando ganadoras Noelia Parodi Piñero con el primer premio, e Isabel Pérez Pérez con el segundo premio. Dado el carácter provincial del certamen, el acto ha tenido lugar en el Centro de Interpretación de la Necrópolis Megalítica de Corominas, en el Parque Municipal San Isidro labrador, en Los Pedregales, con la finalidad de que las participantes tengan la oportunidad de conocer un enclave cultural. En este certamen han podido participar todas las mujeres de más de 16 años residentes en la provincia de Málaga que hayan presentado una creación literaria que tuviese como finalidad básica la de promover la igualdad. Durante doce años consecutivos el municipio ha venido acogiendo, en colaboración con la Asociación de Mujeres Peñas Blancas, esta iniciativa que ha formado parte del mosaico cultural de la localidad gracias a la existencia de premios económicos que oscilan entre los 120 y los 220 euros. Se elige un primer premio, un segundo y un accésit.
EDUCACIÓN DEPORTIVA
Deportes organiza charlas formativas dirigidas a padres REDACCIÓN • ESTEPONA
La delegación municipal de Deportes del ayuntamiento de Estepona ha organizado una serie de charlas formativas dirigidas a padres y madres de los alumnos inscritos en la escuela deportiva municipal de fútbol. Estas conferencias han corrido a cargo de los monitores de la escuela deportiva municipal de fútbol y están destinadas a los tutores de
350 alumnos que reciben clases semanales en las instalaciones del estadio municipal Francisco Muñoz Pérez y del polideportivo de Cancelada. Además de los contenidos formativos, los asistentes visionaron un vídeo, que ha sido grabado previamente durante las clases y competiciones, que muestra sus comportamientos ante estas situaciones. El conocer de cerca el funcionamiento de las escuelas
deportivas, así como a las personas que se ocupan de la formación deportiva de los menores -como son árbitros y monitores- y educar a los padres y madres para que transmitan a los niños mensajes positivos en lo que a deporte se refiere, son los objetivos primordiales que se persiguen con estas charlas. La formación deportiva impartida a los progenitores de los alumnos inscritos ha finalizado hace escasos días.
El Periódico de Estepona y comarca
COMARCA / 15
DICIEMBRE 2011
Paco Fernández Paco Fernández
ACOSOL
La política de “austeridad” del PP se ha centrado en reducir la seguridad de las instalaciones de ACOSOL y las horas de trabajo del personal externo de limpieza, según ha asegurado el grupo socialista de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental. Se suceden las críticas a las nuevas contrataciones efectuadas Paco Fernández
El PP contrata irregularmente a una nueva persona en la empresa Acosol El PSOE ya denunció que la empresa pública también contrató a un cargo de confianza de Marbella como director de Recursos Humanos Gómez volvió a recordar que al haberse producido una contratación directa, sin información pública, sin la creación de la plaza y sin seguir los cauces legales establecidos al efecto; el consejero delegado podría estar incurriendo en un delito de prevaricación y cohecho impropio; y por lo tanto, el PSOE lo pondrá en conocimiento de la justicia.
“
La única posibilidad de contratación dentro de Acosol es el acceso mediante una bolsa de trabajo El portavoz del PSOE en la Mancomunidad de Municipios y alcalde de Ojén REDACCIÓN • COMARCA
El portavoz del PSOE en la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Occidental, José Antonio Gómez, ha anunciado que los socialistas llevarán también a los tribunales una nueva contratación en ACOSOL, en concreto la de una directora de Relaciones Institucionales, puesto ocupado por Isabel García Reyes, ex miembro del Gabinete de Prensa del Ayuntamiento de Marbella, ya que “han vuelto a saltarse el reglamento de contratación de Personal”. Gómez ha lamentado de nuevo que, con la llegada del Partido Popular, Acosol se haya convertido en una “oficina de contratación”, después de años de una gestión “eficaz y transparente”, a pesar de todos los “ataques y datos falsos dados sobre la gestión anterior. El PP habla de austeridad, pero al mismo tiempo se hacen contratos de directores de áreas nuevas, inexistentes hasta la actualidad, cuya necesidad no entendemos y fuera de los cauces establecidos, sin el conocimiento de los consejeros de la empresa pública, y con la oposición del Comité de Empresa, que se ha negado a firmar el contrato" La única "austeridad que ha
aplicado el PP", según Gómez, es "reducir las horas de trabajo, y por lo tanto los ingresos recibidos desde ACOSOL, del personal de limpieza y el número de vigilantes en instalaciones tan importantes y tan susceptibles de un indeseado sabotaje como las dedicadas al abastecimiento de agua, en un claro desprecio por la seguridad y la salud de los vecinos de la Costa del Sol”. José Antonio Gómez recordó que es miembro de la Comisión Gestora de la Mancomunidad de Municipios, miembros de la Junta General de Acosol y consejero de Acosol, y sin embargo, no ha tenido conocimiento de ninguno de estos contratos, ni de ninguno de sus aspectos más relevantes: “el salario anual total, en qué términos se han hecho y cómo se ha justificado su necesidad”. Gómez recordó que la única posibilidad de contratación dentro de Acosol es el acceso mediante una bolsa de trabajo “donde no se encontraba ninguna de estas personas”, o mediante un concurso oposición tras la creación de una nueva plaza de trabajo; y puso de manifiesto que la plaza de director de Recursos Humanos y la de directora de Relaciones Institucionales “no existe en Acosol”.
Acosol, empresa pública
ACOSOL SA, Abastecimiento de Agua y Saneamiento de la Costa del Sol nació en 1994, con el objetivo de optimizar la gestión del servicio de abastecimiento de aguas y el saneamiento. Su forma jurídica es la de una empresa pública propiedad de la Mancomunidad de Municipios de las Costa del Sol Occidental, integrada por once municipios: Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Mijas, Ojén, Marbella, Istán, Benahavís, Estepona, Casares y Manilva. Su sede se encuentra en término municipal de Marbella, con la intención de buscar el centro geográfico de una comarca que se extiende a lo largo de casi 100 kilómetros de litoral y engloba también a algunas localidades próximas, ubicadas en la cercana serranía.
“No vamos a permitir que el PP convierta a Acosol en una oficina de contratación de personas afines al Partido Popular”, señaló Gómez, quien quiso destacar las formas “distintas” de gobernar del Partido Popular y el PSOE, ya que, bajo la gestión de José Bernal, la empresa pública “no hizo ningún contrato y en dos años se redujo el déficit en cuatro millones de euros”, dejando una empresa “saneada y haciendo una contención de gasto de personal”; recordando, que el PSOE siempre contrató, “incluso para las sustituciones temporales derivadas de bajas, a partir de la bolsa de trabajo y con el visto bueno de los agentes sociales”. José Antonio Gómez recordó que el nuevo consejero delegado de Acosol “se ha subido el sueldo en 15.000 euros anuales en relación a lo que cobraba Bernal, está utilizando el coche oficial que rechazó el anterior consejero delegado y usa la empresa para hacer contratos a cargos de confianza como es el caso de Martínez Cardeña o Isabel García Reyes”. De esta manera el portavoz socialista, que además es el alcalde de Ojén, muestra el más enérgico rechazo del principal grupo político de la oposición en la Costa del Sol al entender que por un lado van las declaraciones de los responsables políticos del PP y por otro sus actuaciones.
TURISMO
El Patronato crea una marca para que los turistas vivan en la Costa del Sol REDACCIÓN • COMARCA
El Patronato de Turismo de Málaga ha creado la marca 'Living Costa del Sol', que pretende que los turistas británicos se conviertan en residentes en la provincia al menos seis meses al año, según ha anunciado este lunes el presidente del organismo de promoción, Elías Bendodo, quien ha indicado que se pretende dar salida a un stock de 30.000 viviendas, situadas fundamentalmente en la zona occidental. Bendodo, quien ha asistido a la inauguración de la World Travel Market (WTM) de Londres (Reino Unido), ha insistido en que esta marca pretende fomentar la recuperación económica de la provincia y que estos turistas vivan en la provincia. Además de en este evento, este nuevo producto se llevará a otros mercados como el francés, el nórdico, el italiano o el francés. En este punto, ha recordado que los británicos fueron los "primeros en descubrir el placer de vivir en la Costa del Sol" y ha añadido que con este nuevo producto se quiere "convertir" a estos viajeros "en nuevos malagueños". Bendodo ha aclarado que se está trabajando tanto con los promotores inmobiliarios como con las entidades financieras. "No es turismo residencial, se quiere atraer a nuevos residentes de forma definitiva para que vivan en la Costa del Sol, allí donde siempre han soñado vivir", ha defendido, y ha agregado que los promotores están "fascinados con la idea". Así, ha continuado, se conseguirá que el Producto Interior Bruto (PIB) crezca y ha asegurado que se hará "con las máximas garantías de legalidad". El también presidente de la Diputación de Málaga ha informado de que se llegará a alianzas estratégicas con empresas de seguros de los países a los que se dirige este producto. "Queremos que garanticen en su mercado este nuevo producto porque en la Costa del Sol ya hay normalidad jurídica", ha manifestado a los periodistas. Esta iniciativa está orientada a personas que no tienen un compromiso laboral y que valoran el clima de la provincia, además ha insistido en que es un destino que se puede disfrutar "todo el año". La Costa del Sol cuenta con el 51,2 por ciento del total de trabajadores de las costas andaluzas y el mayor peso del empleo en toda la comunidad autónoma de Andalucía.
El Periódico de Estepona y comarca Paco Fernández
Paco Fernández
DICIEMBRE 2011
Imágenes de la semana
Estepona ante el Vélez
Paco Fernández
Paco Fernández
Paco Fernández
New School Paintball Estepona
Masa crítica Estepona
Paco Fernández
Paco Fernández
ESTEPONA 16
Tawassol España
Percusión Sin Barreras
Paco Tejedor, campeón del mundo
Paco Fernández
Segunda ruta de otoño de Senderismo-Deportivo