IH R ZKOM PETE N Ü R PARTN E R F ÖB E L POLSTE R M
JUBILÄUMS
SE IT
85
ZEITUNG
Ausgabe Nr. 22 – April 2018
JAHREN
FREITAG 13.4.
LATE NIGHT SHOPPING BIS 21 UHR
11. bis 14. April 2018
GROSSE JUBILÄUMS-MESSE
Polsterspezialist Külkens & Sohn feiert 85-sten Geburtstag mit vielen Aktionen
Liebe Kunden, Traditionen sind eine schöne Sache, vor allem in unserer schnelllebigen Zeit. Deshalb würden wir Sie auch diesmal wieder gern zu unserer großen Jubiläums-Messe einladen. Allerdings erwartet Sie in diesem Jahr etwas ganz Besonderes: Wir werden satte 85 Jahre alt und dieses Jubiläum möchten wir natürlich mit Ihnen feiern. Statt der Frühlings-Aktion veranstalten wir deshalb eine große Jubiläums-Aktion. Wir haben ein buntes Programm für Sie zusammengestellt, bei dem für jeden etwas dabei ist. Tolle Jubiläums-Angebote, Rabatte, Gewinnspiele und jede Menge Infos und Aktionen. Wer in nächster Zeit eine neue Couch oder einen tollen Relaxsessel sucht, sollte dies auf keinen Fall versäumen! Sehen wir uns?
Dortmund-Barop Wie doch die Zeit vergeht! In diesem Jahr wird der Polster spezialist Külkens & Sohn stolze 85 Jahre alt und möchte das natürlich gebührend feiern! Deshalb startet in diesem Jahr eine große Jubiläums-Messe vom 11. - 14. April 2018. Lassen Sie sich inspirieren von den neuesten Frühlings-Polsterideen und einer Fülle an Aktionen. „Zum Jubiläum haben wir uns natürlich eine Menge Vorteile und Aktionen einfallen lassen,“ so der Inhaber Peter Külkens, „und würden uns freuen, wenn Sie uns zu diesem besonderen Anlass die Ehre geben.“ Wer also in nächster Zeit den Kauf eines neuen Polstermöbels in Betracht zieht, sollte unbedingt vom 11. - 14.04.2018 bei Külkens & Sohn vorbeischauen und sich dort Infos, Tipps und Ideen holen. „Sie können richtig Geld sparen“, erläutert Peter
Külkens, „denn viele JubiläumsAngebote, die deutlich im Preis gesenkt wurden und eine Menge stark reduzierter Polstermöbel, lassen das Herz eines jeden Schnäppchen jägers höherschlagen.“ Nicht zu vergessen der 10%-Jubi läums-Rabatt* auf fast alle Polstermöbel. Zusätzlich erhalten Sie bis zu 250 Euro Jubiläums-Bonus beim Kauf einer Polstergarnitur. Dazu die 0 %-Finan zierung bis zu 24 Monaten Laufzeit. Zum Jubiläum gibt’s zudem auch noch Einiges zu gewinnen. Beim Puzzle-Gewinnspiel kann jeder aus einem Lostopf ein Puzzlestück ziehen und sein Glück versuchen, ob dieses in eines der freien Felder passt. Wenn ja, gibt’s tolle Einkaufs gutscheine. Darüber hinaus findet eine große Jubiläums-Ver losung statt, bei der es als Hauptpreis eine Städtereise Ihrer Wahl zu gewinnen gibt. Was will man mehr? G.W.
PUZZLEGEWINNSPIEL 100 € GUTSCHEIN
Das würde uns freuen!
Ihr Peter Külkens und Andreas Reko (Geschäftsführer)
Ziehen Sie aus unserer Puzzlebox ein Puzzleteil. Mit viel Glück passt es in eine der Lücken im Puzzle in unserer Ausstellung und Sie gewinnen einen Warengutschien in Höhe von 100 €
polstermöbel
Großes Jubiläums-Programm: • Großes Gewinnspiel: Hauptpreis eine Städtereise Ihrer Wahl im Wert von 500 € (Teilnahmekarten erhalten Sie bei Külkens & Sohn) • Puzzle-Gewinnspiel • Werksberatung verschiedener Hersteller • Schnellzeichner Roberto Freire
Lassen Sie sich am Freitag 13.4. und Samstag 14.4. von 12 – 17 Uhr porträtieren
• Begrüßungsgeschenk für jeden Besucher • Überraschungspreis: Wer hat die älteste Rechnung oder den ältesten Kaufvertrag der Firma Külkens & Sohn oder der Firma Külkens & Anger? Der Gewinner erhält einen Überraschungspreis.
10%
*
JUBILÄUMS-RABATT
auf fast alle Polstermöbel
JUBILÄUMS-BONUS Zusätzlich erhalten Sie beim Kauf einer neuen Garnitur bis zu
250 €*
JUBILÄUMS-SERVICE:
ALT
gegen
NEU
Beim Kauf einer neuen Garnitur entsorgen wir Ihre alte Garnitur kostenlos.
0,0%
FINANZIERUNG is zu 24 Monate, keine Anzahlung, 0,0% effekt. B Jahreszins, ab 1000 Euro Warenwert, finanziert durch unsere Hausbank Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Ab 1000 Euro Finanzierungs betrag Lohn und Gehaltsabrechnung erforderlich.
* ausgenommen bereits reduzierte Ware, in diesem Prospekt ausgewiesene Preise und die in unserer Ausstellung ausgewiesenen Jubiläumspreise. Ferner sind ausgenommen Aufpolsterungen und bereits reduzierte Ausstellungsstücke.