NEWS & TRENDS AUSGABE NR. 2/2016
külkens+sohn
DIE LIFESTYLE-ZEITUNG FÜR POLSTERMÖBEL
Liebe Kunden, es ist schon erstaunlich, wie schnell ein Jahr vergeht! Schon ist es wieder soweit, der Sommer neigt sich dem Ende entgegen und die Vorbereitungen für unsere große Herbst-Hausmesse laufen auf Hochtouren. Wie jedes Jahr haben wir für Sie eine Menge toller neuer Polstertrends auf den Messen ausgesucht und mitgebracht und würden uns freuen, Ihnen diese zeigen zu dürfen. Dabei haben wir besonderen Wert auf Ihren Komfort gelegt. Tolle Wellness- und RelaxFunktionen stehen im Fokus. Denn Ihre Gesundheit ist uns wichtig! Lassen Sie sich von den Spezialisten der Hersteller umfassend beraten und scheuen Sie sich auch nicht, unsere Fachleute in unserer Polsterei zu fragen. Natürlich gibt’s auch eine Fülle an Angeboten, Aktionen und tolle Rabatten... es lohnt sich in jedem Fall, uns zu unserer Herbst-Hausmesse zu besuchen! Wir freuen uns sehr auf Sie! Sehen wir uns? Das würde uns freuen!
Ihr Peter Külkens und Andreas Reko (Geschäftsführer)
01. bis 04.09.2016
Modell Oakland
HERBST-HAUSMESSE Tolle Aktionen rund um Wellness, Relaxen und Gesundheit
Dortmund-Barop Jedes Jahr beginnt der Herbst mit einem Highlight beim Polsterspezialisten Külkens + Sohn in Dortmund Barop, denn dann startet das innovative Polsterhaus seine inzwischen in weitem Umkreis bekannte und äußerst beliebte Herbst-Hausmesse vom 01. bis 04. September. Diesmal steht alles unter dem Zeichen Wellness, Relaxen und Gesundheit. Werte, die in unserer hektischen Zeit immer wichtiger werden. Unter diesem Motto können sich die Kunden zum Beispiel mit einer professionellen
Wellness-, Relax- und Gesundheitsmesse ➜ Großes Gewinnspiel: Hauptpreis ein Wellness-Wochenende für 2 Personen (Teilnahmekarten erhalten Sie bei Külkens+Sohn)
➜ Werksberatung verschiedener Hersteller ➜ Pflegevorführung für Stoffe und Leder vom Spezialisten ➜ Lassen Sie sich von uns mit einer professionellen Kurzzeit Teil-Massage verwöhnen! (genaue Zeiten auf unserer Homepage)
Kurzzeit-Teil-Massage verwöhnen lassen. Oder sich bei Werksberatungen verschiedenster Hersteller über die neuesten, frisch von den Messen eingetroffenen Komfort-Garnituren und Relax-Sessel informieren. Eine Vielzahl an Neuheiten kann man in diesen 4 Tagen bei Külkens & Sohn entdecken und dabei noch eine Menge Zeit, Geld und Nerven beim Polsterkauf sparen. Wie zum Beispiel mit den 10% Herbst-HausmesseRabatt auf alle Polstermöbel
10%
HERBST-MESSERABATT* auf fast alle Polstermöbel
(ausgenommen bereits reduzierte Werbemodelle) oder der beliebten Polster-TauschAktion, bei der Külkens beim Kauf einer neuen Garnitur die alte abholt und kostenlos und umweltgerecht entsorgt. Eine 0,0%-Finanzierung bei einer Laufzeit von 36 Monaten macht den Traum von einer neuen Garnitur möglich, ohne lange warten und sparen zu müssen. Und mit etwas Glück gewinnt man ein tolles Wellness-Wochenende für 2 Personen beim großen Gewinnspiel.
ALT
gegen
NEU
Beim Kauf einer neuen Garnitur entsorgen wir Ihre alte Garnitur kostenlos.
Wer also Lust auf eine neue Polstergarnitur oder einen neuen Sessel hat, sollte sich das nicht entgehen lassen. Eine ideale Gelegenheit ist sicher auch der verkaufsoffene Sonntag am 04. September von 13-18 Uhr, um in aller Ruhe durch das Haus zu bummeln, einen Blick in die eigene Polsterei zu werfen, sich viele neue Ideen zu holen und sich in Dortmund-Barop ein wenig vom Team bei Külkens & Sohn verwöhnen zu lassen. G.W.
0,0%
FINANZIERUNG BEI 36 MONATEN LAUFZEIT ab 1.000,- Euro, finanziert durch Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Ab 4.000,- Euro Finanzierungsbetrag Lohn- und Gehaltsabrechnung erforderlich.
* ausgenommen bereits reduzierte, in diesem Prospekt ausgewiesene Preise und die in unserer Ausstellung ausgewiesenen Werbepreise. Ferner sind ausgenommen folgende Produkte: Aufpolsterungen und bereits reduzierte Ausstellungsstücke.
polstermöbel