Lista Meniu Parter

Page 1

Apa minerala/plata Apa Apa Apa Apa

minerala/plata minerala/plata minerala/plata minerala/plata

500ml 330ml 250ml 750ml

5 Lei 5 Lei 4 Lei 7.5 Lei

Bauturi racoritoare Pepsi doza 330ml (Cola,Twist,Light) Pepsi 250ml (Cola,Twist,Light) Mirinda doza 330ml 7 Up doza 330ml Mountain Dew doza 330ml Evervess 250ml Prigat nectar 250ml Lipton Ice Tea 250ml Limonada 500ml Fresh portocale,grefe,mixt 250ml

6 Lei 5 Lei 6 Lei 6 Lei 6 Lei 6 Lei 7 Lei 6 Lei 10 Lei 12 Lei

Energizant Red Bull MD Adrenaline

250ml 250ml

12 Lei 6 Lei

0236 480233


Coffee

Espresso

mic mare

6 Lei 6 Lei

Cappucino Coffee Latte

6,5 Lei

Coffee Macchiato

7,5 Lei

7 Lei

(lapte,toping ciocolata,coffee,spuma lapte )

Irish Coffee

8 Lei

(whisky ,coffee ,zahar brun )

French Coffee

8 Lei

(cognac ,coffee,zahar brun,frisca )

Grece Coffee

8 Lei

(ouzo , coffee , frisca)

0236 480233


Cocktail`s Campari Orange

250ml

15 Lei

campari , suc portocale

Gin Tonic

250ml

10 Lei

200ml

15 Lei

200ml

15 Lei

200ml

15 Lei

200ml

15 Lei

gin , apa tonica

Blue Laguna vodka, curocao ,7up

Green eyes vodka , curacao ,suc portocale

Cuba Libre rom , pepsi cola

Mai tai

rom alb , triplesec ,grenadine , suc portocale

Sex on the beach

200ml

15 Lei

lichior piersici , vodka , grenadine , suc portocale

Pina Colada

330ml

15 Lei

rom,lichior cocos ,suc ananas , frisca lichida

Screw Drive

250ml

15 Lei

vodka , santal portocale

Non alcoolic No No

250ml

14 Lei

red bull , suc piersici ,grenadine

Butterfly

250ml

15 Lei

santal piersici , ananas , sirop curacao

Cooler

250ml

14 Lei

sirop menta , santal grefe

0236 480233


Digestive Amaretto Fernet Branca Grapa Bianco Ouzo

28º 40º 40º 45º

50ml 50ml 50ml 50ml

15 Lei 12 Lei 9,5 Lei 15 Lei

Sampanie Moet & Chandon

450 Lei

Vin spumant Zarea Asti Cinzano

60 Lei 80 Lei

Bere Stejar Ursus Ursus Black Ursus Fara Alcool Peroni Redd’s Grolsch

7% 5% 6% 0% 5.1% 4% 5%

500ml 500ml 500ml 500ml 500ml 500ml 450ml

5 Lei 5 Lei 5.5 Lei 5.5 Lei 6.5 Lei 5.5 Lei 8 Lei

Alune Alune plic Fistic

100g 50g

5 Lei 8 Lei

0236 480233


Whisky Chivas Regal Jack Daniel`s JB Ballantine`s Johnnie Walker Red Johnnie Walker Black

40º 40º 40º 40º 40º 40º

50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml

24 Lei 20 Lei 15 Lei 13 Lei 13 Lei 22 Lei

50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml

24 Lei 20 Lei 19 Lei 13,5 Lei 9 Lei 15 Lei 8,5 Lei 16,5 Lei 11 Lei 6 Lei

Cognac Courvoisier Martell Metaxa 7***** ** Metaxa 5***** Metaxa 3 *** Zaraza 5***** Zaraza 3*** Jidvei Alexandrion 7******* Alexandrion 5*****

40º 40º 40º 38º 38º 42º 40º 42º 40º 40º

Vodka Absolut Finlandia Smirnoff Stalinskaya

40º 40º 40º 40º

50ml 50ml 50ml 50ml

9 Lei 9 Lei 9 Lei 7 Lei

50ml 50ml

9 Lei 8 Lei

Gin Beeafeater Wembley

40º 40º

0236 480233


Tequila Sierra Camio

40º 40º

30ml 30ml

10 Lei 9 Lei

50ml 50ml

9 Lei 9 Lei

50ml 50ml 50ml

16 Lei 13,5 Lei 12 Lei

50ml 50ml 50ml

8,5 Lei 7,5 Lei 6 Lei

50ml

13 Lei

Rom Havana Bacardi

40º 40º

Lichior Scheridan`s Carolan`s Sambuca

15,5º 17º 25º

Vermuth Martini ( alb , rosu ) Cinzano ( alb , rosu ) Angely Cherry

16º 15º 16º

Bitter Campari

28,5º

Rachiuri traditionale Tuica Zetea “Lux” Palinca “ Ardealul Tuica fina “ Vlad ”

50º 50º 45º

50ml 50ml 50ml

20 Lei 11 Lei 11 Lei

0236 480233


Vin alb demisec – demidulce Podgoria Samburesti Feteasca alba Burgund Feteasca regala

12% 10,5% 10,5%

40 Lei 35 Lei 35 Lei

11,5% 11% 11% 11%

55 Lei 10 Lei 30 Lei 30 Lei

12% 12%

35 Lei 35 Lei

11% 11% 11,5%

30 Lei 30 Lei 30 Lei 45 Lei

13% 13%

35 Lei 35 Lei

Podgoria Murfatlar 3 Hectare Chardonay Muscat Ottonel 250ml Muscat Ottonel Chardonay

Podgoria Jidvei Dry Muscat Feteasca regala

Podgoria Cotnari Feteasca alba Grasa Tamaioasa Romaneasca Blanc

Podgoria Budureasca Souvignion blanc Piniot Grigio

Podgoria Beciul Domnesc Sauvignion blanc Muscat Ottonel

35 Lei 35 Lei

Podgoria Tohani Sauvignion blanc Dry Muscat Feteasca regala

11,5% 11,5% 11,5%

35 Lei 35 Lei 35 Lei

0236 480233


Vin alb sec Podgoria Samburesti Sauvignon blanc Feteasca alba

11% 12%

40 Lei 40 Lei

13%

35 Lei

14%

35 Lei 35 Lei

12% 12% 11,5% 11,5%

35 Lei 35 Lei 30 Lei 30 Lei

Podgoria Husi Zghihara

Podgoria Murfatlar Sec Murfatlar Sauvignon blanc

Podgoria Jidvei Sauvignon blanc Riesling e.n Feteasca alba Riesling Tarnave

Podgoria Print Stirbei Sauvignon blanc Cramposie selectionata

60 Lei 65 Lei

Podgoria Segarcea Feteasca alba Sauvignon blanc

55 Lei 55 Lei

Podgoria Beciul Domnesc Riesling Sarba

12% 13%

35 Lei 35 Lei

Podgoria Cotnari Chateau

45 Lei

0236 480233


Vin alb dulce Podgoria Murfatlar Lacrima lui Ovidiu 5ani Lacrima lui Ovidiu 12ani

15% 15%

60 Lei 75 Lei

11,5%

35 Lei

Podgoria Cotnari Grasa e.n Tamaioasa e.n

35 Lei

Podgoria Tohani Tamaioasa Romaneasca

11,5%

35 Lei

Vin rosu dulce Podgoria Tohani Negru de Tohani

11%

35 Lei

0236 480233


Vinu rosu sec Podgoria Samburesti Cabernet Sauvignon

12%

55 Lei

Podgoria Print Stirbei Roze Cabernet Sauvignon Merlot

60 Lei 75 Lei 60 Lei

Podgoria Murfatlar 3 Hectare feteasca Neagra Sec Murfatlar Cabernet Sauvignon

11,5% 12%

55 Lei 35 Lei

13% 13%

35 Lei 35 Lei

Podgoria Beciul Domnesc Cabernet Sauvignon Merlot

Vin rosu demisec – demidulce Podgoria Murfatlar 3 Hectare Cabernet Sauvignon Merlot Pinot Noir Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon 250ml

12,5% 12,5% 12,5% 12,5%

55 Lei 35 Lei 35 Lei 35 Lei 11,5 Lei

Podgoria Beciul Domnesc Feteasca neagra Pinot Noir

35 Lei 35 Lei

Podgoria Budureasca Pinot Noir

12%

35 Lei

11,5% 11,5%

35 Lei 35 Lei 30 Lei

Podgoria Tohani Pinot Noir Feteasca neagra Singe de taur

0236 480233


Vinul casei Podgoria Panciu

1L

Alb sec Alb demisec Rosu demisec

Podgoria Murfatlar

20 Lei 20 Lei 20 Lei

1L

Alb demisec Rosu demisec

Podgoria Niculitel Alb demisec Rosu demisec

20 Lei 20 Lei

1L 20 Lei 20 Lei

0236 480233


Noutati  Piept de curcan cu sos de telina

27 Lei

200/200 gr.

Piept de curcan, telina, smantana

 Piept de curcan cu sote de legume

29 Lei

200/200 gr.

Piept de curcan, ciuperci, ardei gras, dovlecei, vinete

 Rulou din piept de curcan cu creier si sos de smantana

29 Lei

200/250 gr.

Piept de curcan, creier, sos smantana

 Somon cu creveti in sos Provincial

300/200/200 gr. Somon, creveti, ceapa, rosii decojite, capere, usturoi, garnitura de orez

41 Lei

 Coaste de porc (scarita) cu rondele 400/200/150 gr. 28 Lei de cartofi si salata mixta cu parmezan

Desert  Semifredo

200 gr. Frisca, branza mascarpone, oua, coniac, pricomigdale, nuca, cacao, toping

 Parfe

200 gr.

12 Lei 12,5 Lei

Frisca, inghetata, fructe de padure

www.perladunarii.ro

0236 480233


Salate aperitiv

Salata “ Nicoise “

19 Lei

500gr.

Salad “ Nicoise ““ Cartofi natur ,ton ,castraveti murati ,ardei gras ,masline ,ceapa rosie ,maioneza Boiled potatoes, tuna, pickles, peppers, olives, red onion, mayonnaise

Salata “ Cezar “

21 Lei

500gr.

Salad “ Cezar “ Piept de pui ,rosii ,castraveti ,salata verde ,bacon ,cascaval , maioneza Chicken breast, tomatoes, cucumbers, lettuce, bacon, cheese, mayonnaise

Salata bulgareasca

500gr.

18 Lei

Bulgarian salad Sunca presata ,telemea ,ou ,rosii ,castraveti ,salata verde ,ardei gras ,masline Ham, cheese, egg, tomatoes, cucumbers, lettuce, peppers, olives

Salata de cruditati

500gr.

13,5 Lei

Raw salad Mar , morcov ,telina, lamaie , maioneza Apple, carrot, celery, lemon, mayonnaise

0236 480233


Gustari reci

Carnati afumati

50gr.

5 Lei

50gr.

6 Lei

50gr.

4 Lei

50gr.

3,5 Lei

50gr.

1 Lei

50gr.

1 Lei

50gr.

0,5 Lei

Smoked sausages

Muschi file Loin

Telemea Cheese

Masline Olive

Rosii Tomatoes

Castraveti Cucumbers

Ceapa rosie Red onion

0236 480233


Gustari reci

Platou romanesc

400gr.

30 Lei

Romanian plateau File de porc la fum ,gusa de porc ,salam uscat ,carnati afumati ,sunca afumata ,telemea cascaval afumat ,masline ,ceapa ,paine prajita File smoke pork, pig crop, dry salami, smoked sausage, ham, cheese , Smoked cheese, olives, onions, toast

Bruschete

100gr.

10 Lei

50gr.

5 Lei

50gr.

5 Lei

50gr.

5 Lei

50gr.

5 Lei

50gr.

4,5 Lei

50gr.

4 Lei

Rudeness Paine prajita ,rosii ,busuioc,usturoi Toast, tomatoes, basil,garlic

Sunca presata Ham

Bacon Bacon

Kaizer Kaizer

Salam Sausage

Cascaval Cheese

Carnati cabanos Sausage cabanos

0236 480233


Gustari calde Omlete Omleta cu sunca si cascaval

250gr.

14 Lei

250gr.

15 Lei

250gr.

14 Lei

250gr.

13 Lei

Omelet with ham and cheese Oua , smantana , sunca presata si cascaval Eggs, cream, ham and cheese

Omleta cu piept de pui Omelet with chicken Oua , piept de pui , ciuperci si rosii Eggs, chicken, mushrooms and tomatoes

Omleta taraneasca Peasant omelet Oua ,kaizer ,rosii ,ardei gras ,telemea Eggs, bacon, tomatoes, peppers, cheese

Omleta ardeleneasca Transylvanian omelet Oua ,cabanos ,gogosari ,marar ,ceapa Eggs, sausages, peppers, dill, onion

0236 480233


Gustari calde

Crochete cascaval

200gr.

22 Lei

200gr.

22 Lei

200gr

20 Lei

200gr.

22 Lei

200gr.

26 Lei

50gr.

2,5 Lei

Cheese croquettes

Cascaval pane Fried cheese

Creier pane Fried brain

Ficatei la plita Liver plate

Chicken fingers Piept de pui , pesmet Chicken breast, breaded

Mici la gratar Mici grilled

0236 480233


Ciorba Ciorba burta Burt soup Smantana , usturoi ,ardei iute

450/100/50/50gr.

13,5 Lei

Sour cream, garlic, pepper

Ciorba taraneasca de vacuta Peasant Soup Beef Smantana , ardei iute

450/60/50gr.

11,5 Lei

450/100gr.

10 Lei

Sour cream, pepper

Ciorba taraneasca de pui Chicken Soup Peasant

Ciorba de perisoare Meatball Soup

450/100gr.

10 Lei

Ciorba de legume Vegetable Soup

450gr.

6 Lei

0236 480233


Preparate peste Pastrav prajit / gratar

100gr.

7 Lei

250gr.

25 Lei

200gr.

27 Lei

200gr.

26 Lei

100gr.

7 Lei

100gr.

10,5 Lei

100gr.

30 Lei

200gr.

60 Lei

Trout fried / grilled

Crap prajit / gratar Carp fried / grilled Mamaliga ,mujdei usturoi Polenta, garlic sauce

Somon prajit / gratar Salmon fried / grilled

Salau prajit / gratar Perch fried / grilled

Scrumbie la gratar Grilled mackerel

Dorada prajit / gratar Dorada fried / grilled

Creveti pane Fried shrimp

Creveti gril Grilled shrimp

Fructe de mare Fructe de mare sote

200/300/100/50/50gr.

30 Lei

Seafood saute Fructe de mare ,cartofi nature ,ciuperci ,patrunjel ,usturoi ,vin alb Seafood, potatoes, mushrooms, parsley, garlic, white wine

Paella

200/100/100/100gr. Fructe de mare ,orez ,amestec mexican ,ciuperci ,curry

30 Lei

Seafood, rice, Mexican blend, mushrooms, curry

0236 480233


Specialitati peste Saramura de pastrav

100gr.

9 Lei

500gr.

26 Lei

500gr.

41 Lei

400gr.

33 Lei

Trout brine Rosii ,ardei gras ,usturoi ,cimbru ,suc de rosii ,ardei iute Red, green pepper, garlic, thyme, tomato juice, hot pepper

Saramura de crap Carp brine Crap ,rosii ,ardei gras ,usturoi ,cimbru Carp, tomatoes, green pepper, garlic, thyme

Medalion de somon cu creveti Medallion of salmon with shrimp Somon ,creveti ,smantana ,morcovi ,brocoli ,conopida ,rosii Salmon, shrimp, sour cream, carrots, broccoli, cauliflower, tomatoes

Somon in stil marocan Moroccan-style salmon Somon ,usturoi ,lamaie ,conopida ,legume mexicane Salmon, garlic, lemon, cauliflower, Mexican vegetables

0236 480233


Specialitati peste Dorada la gratar cu sote de legume

450gr.

33 Lei

400gr.

37 Lei

100gr.

8 Lei

100gr.

8 Lei

100gr.

10,5 Lei

Grilled dorada with vegetables saute Dorada , ciuperci ,dovlecei ,vanata , ardei gras, condimente Dorada, mushrooms, zucchini, eggplant, pepper, spices

Somon la gratar in sos de legume Grilled salmon with vegetables sauce Somon,ardei gras,rosii,ceapa,masline,sos rosu,usturoi, busuioc Salmon, green pepper, tomatoes, olives, red sauce, garlic, basil

Pastrav in folie Trout in foil

Pastrav in crusta de sare Trout in salt crust

Dorada in crusta de sare Bream in salt crust

Calamar pane cu sos remulat

350gr.

22 Lei

200gr.

25 Lei

Fried calamari with remulad sauce Calamar, sos remulat Squid, remulad sauce

Pui de balta pane Crispy baby frog

0236 480233


Specialitati peste

Salau Caprese

250/200gr.

29 Lei

250gr.

22 Lei

100gr.

11,5 Lei

Caprese perch Salau ,mozzarella ,rosii ,cartofi ,broccoli ,busuioc ,lamaie Perch, mozzarella, tomatoes, potatoes, broccoli, basil, lemon

Salau frantuzesc French pike File salau ,faina ,ou File perch, flour, egg

Gujoane de salau Gujon perch File salau ,faina ,ou File perch, flour, egg

File salau rasol

200gr.

21 Lei

File perch boiled

0236 480233


Preparate din pui

Pulpa de pui “ Trit “

200/100/100gr.

21,5 Lei

Chicken "Trit" Pulpa de pui ,ciuperci ,rosii ,salata verde ,castraveti ,ardei gras ,ceapa,crutoane paine , sos picant Chicken, mushrooms, tomatoes, lettuce, cucumber, green pepper, onion, bread croutons, catsup

Tochitura greceasca

100/100/100/50/200gr.

22 Lei

Greek cooked mix Pulpa pui ,piept de pui ,smantana ,ou ,mamaliga Chicken thigh, chicken, sour cream, egg, polenta

Gordon Bleu

200/25/25gr. Piept de pui ,sunca presata,cascaval ,sos bechamel ,condimente

22 Lei

Chicken breast, ham, cheese, bechamel sauce, spices

Saramura pulpa de pui cu mamaliga si ardei iute Brine chicken with polenta and pepper 200/200gr. Pulpa pui ,rosii ,ardei gras ,usturoi ,cimbru ,mamaliga ,ardei iute

20 Lei

Pulp chicken, tomatoes, green pepper, garlic, thyme, polenta, pepper

Rulou spaniol din piept de pui cu cascaval Spanish chicken roll with cheese 200/25/25/100/150gr. Piept de pui ,sunca presata ,cascaval ,ciuperci ,smantana

24 Lei

Chicken breast, ham, cheese, mushrooms, cream

Piept de pui mexican

350gr.

24 Lei

Mexican Chicken Piept de pui , rosii ,ceapa ,ardei gras ,boabe porumb Chicken breast, tomatoes, onion, green pepper, corn kernels

0236 480233


Preparate din pui

Pulpa dezosata la gratar

200gr.

17 Lei

200gr.

18 Lei

Grilled boneless thigh

Piept dezosat la gratar Grilled boneless breast

Aripioare picante

300gr.

14,5 Lei

200gr.

18,5 Lei

300gr.

14,5 Lei

Spicy wings

Snitel din piept de pui Chicken breast schnitzel

Copanele picante Spicy drumsticks

Pui la ceaun cu mamaliga si usturoi Chicken soup with polenta and garlic

750gr.

30 Lei

Snitelul bucatarului

200gr.

18,5 Lei

Cook schnitzel

0236 480233


Specialitati pui Pulpa pui gratinata

21 Lei

400 gr.

Pulp chicken gratin Pulpa pui julien, dovlecel, vanata, ceapa, rosii, mozzarella si smantana Julien chicken pulp, zucchini, eggplant, onions, tomatoes, mozzarella and cream

Pulpa pui la gratar cu legume si sos roze Grilled chicken thigh with vegetables and sauce rose

21 Lei

400 gr. Pulpa pui, ardei ,ciuperci, dovlecel, sos rosu, usturoi si smantana Pulp chicken, peppers, mushrooms, zucchini, red sauce, garlic and cream

Piept de pui la gratar cu sos BBQ

20 Lei

300 gr.

Chicken breast grilled with BBQ sauce Piept de pui , sos BBQ , ardei verde si rosu Chicken breast, BBQ sauce, green and red peppers

Piept de pui la gratar in sos gorgonzola Grilled chicken in gorgonzola sauce

23 Lei

340 gr.

Piept de pui la gratar , gorgonzola , smantana si condimente Grilled chicken breast, gorgonzola, cream and spices

Piept de pui la gratar cu creveti in sos roze Grilled chicken breast with shrimp in pink sauce 400 gr.

30 Lei

Piept de pui la gratar , creveti , lamaie , usturoi , sos rosu si smantana Grilled chicken, shrimp, lemon, garlic, red sauce and sour cream

0236 480233


Specialitati pui

Pollo Diavolo ( picant )

400 gr. 23 Lei Piept de pui , ardei gras , rosii , fasole ,ardei iute ,ceapa, busuioc , patrunjel si condimente Chicken breast, peppers, tomatoes, beans, peppers, onions, basil, parsley and spices

Puiul casei

21 Lei

400gr.

Chicken house Piept de pui , pulpa ,ciuperci ,ceapa ,rosii ,ardei gras ,usturoi ,condimente Chicken breast, thigh, mushrooms, onions, tomatoes, green pepper, garlic, spices

Pollo mediteranean

350 gr.

21,5 Lei

Piept de pui , rosii , dovlecel , mozzarella si condiment Chicken breast, tomatoes, zucchini, mozzarella and spice

Piept de pui spaniol

200 gr.

20 Lei

Spanish Chicken Piept de pui, bacon, ciuperci, ceapa, vin, smantana, sos brun Chicken breast, bacon, mushrooms, onions, wine, cream, brown sauce

Piept de pui rustic

200 gr.

21 Lei

Rustic Chicken Piept de pui, bacon, vinete, dovlecel, smantana, usturoi Chicken breast, bacon, eggplant, zucchini, peppers baked, cream, garlic

0236 480233


Preparate porc Ceafa de porc dezosata la gratar

200gr.

18,5 Lei

200gr.

18,5 Lei

200gr.

18,5 Lei

200gr.

17 Lei

Grilled boneless pork neck

Muschi de porc la gratar Grilled pork

Muschi file la gratar Grilled loin

Snitel de porc Pane Pork schnitzel Pane

Muschi file la gratar cu sos rosu si masline 21 Lei

Grilled loin with red sauce and olives 400gr. Muschi file,rosii,masline,sos rosu,busuioc,usturoi,ceapa Muscle meat, tomatoes, olives, red sauce, basil, garlic, onion

Muschi file la gratar in sos gorgonzola Muscle meat grilled gorgonzola sauce Muschi file la gratar ,gorgonzola si smantana

24 Lei

270 gr.

Muscle meat grilled gorgonzola and cream

Muschi de porc vanatoresc

200\100\200\100\200gr.

31 Lei

Pork hunting Muschi porc,ciuperci,ardei gras, hibri, ciuperci, sos brun, smantana, usturoi Fillet pork, mushrooms, green pepper, sour cream, garlic 0236 480233


Specialitati porc

Muschi de porc “ Diavolo�

200\50\150gr.

21 Lei

Pork "Diavolo" Muschi de porc,ciuperci,rosii,ardei iute Pork, mushrooms, red pepper

Gordon Bleu

200\25\25gr.

22 Lei

Cotlet fara os,sunca presata,cascaval Boneless loin, ham, cheese

Frigarui din carne de porc

200\50\50\50gr.

21,5 Lei

200\200\25gr.

21,5 Lei

Pork skewers Muschi ,bacon,ardei gras,ceapa Muscle, bacon, green pepper, onion

Tochitura moldoveneasca

Moldovan cooked mix Muschi,ou,mamaliga,telemea,cimbru,usturoi,vin,sos picant Muscle, egg, polenta, cheese, thyme, garlic, wine sauce

Valdostana

150\50\50gr.

21 Lei

Muschi de porc,cascaval,sunca presata Pork, cheese, ham

0236 480233


Specialitati porc

Muschi file la gratar cu sos rosu si masline 21 Lei

Grilled loin with red sauce and olives 400gr. Muschi file,rosii,masline,sos rosu,busuioc,usturoi,ceapa Muscle meat, tomatoes, olives, red sauce, basil, garlic, onion

Muschi file la gratar in sos gorgonzola Muscle meat grilled gorgonzola sauce Muschi file la gratar ,gorgonzola si smantana

24 Lei

270 gr.

Muscle meat grilled gorgonzola and cream

Muschi de porc vanatoresc

200\100\200\100\200gr.

31 Lei

Pork hunting Muschi porc,ciuperci,ardei gras, hibri, ciuperci, sos brun, smantana, usturoi Fillet pork, mushrooms, green pepper, sour cream, garlic

0236 480233


Preparate din carne de miel Medalion de miel

200/200 gr.

32 Lei

200/200 gr.

32 Lei

Servit cu cartofi steak, sparanghel, sos de vin si sos Bernaise

Millefeuille din muschiulet de miel Cu tartar de legume si sos de ceapa caramelizata

Cotlet dezosat de miel cu pesmet aromat Pe pat de legume, cu rucola si parmezan

200/200 gr.

30,5 Lei

Cotlet dezosat de miel cu ierburi aromatice Cu cartofi steak si spanac

Pastrama de oaie

200/200 gr.

250 gr.

30 Lei

25 Lei

0236 480233


Specialitati de vita Chateau Briant

200gr.

43 Lei

200gr.

47 Lei

200gr.

47 Lei

200gr.

46 Lei

Muschi de vita, patrunjel, condimente Beef, spices

Muschi de vita Porcini Porcini Beef Muschi de vita ,hribi ,ceapa,cognac,smantana Beef, boletus, onions, cognac, cream

Muschi de vita Dorna Dorna Beef Muschi de vita ,toping branza, cascaval afumat Beef, cheese topping

Muschi de vita Stroganoff

Stroganoff Beef Muschi de vita ,ceapa,ciuperci,vin ,smantana ,castraveti murati ,sos brun , mustar ,condimente Beef, onions, mushrooms, wine, cream, pickles, brown sauce, mustard, spices

Muschi de vita Zingara

46 Lei

200gr.

Zingara Beef Muschi de vita ,bacon ,ciuperci ,ceapa ,ardei gras, rosii, smantana Beef, bacon, mushrooms, onions, capsicum, tomatoes, cream

0236 480233


Pizza Diavolo

220/250gr.

16 Lei

2 20/300gr.

18,5 Lei

Sunca presata,ardei iute, cascaval ,sos Ham, pepperoni, cheese, sauce

Tonno Ton ,cascaval ,masline ,lamaie ,sos Tone, cheese, olives, lemon, sauce

Al Capone

19 Lei

220/320gr. Kaizer ,salam ,ciuperci ,ceapa ,ardei iute ,cascaval ,sos Bacon, sausage, mushrooms, onion, pepper, cheese, sauce

Rustica

19 Lei

220/280gr.

Kaizer ,cabanos ,ciuperci ,cascaval ,sos Bacon, sausages, mushrooms, cheese, sauce

Alla Cassa

19 Lei

220/330gr. Salam ,sunca presata ,ciuperci ,rosii ,cascaval ,ou ,sos Salami, ham, mushrooms, tomatoes, cheese, egg, sauce

Perla Dunarii

200/600gr. Piept pui ,cartofi prajiti ,ou ,smantana ,cascaval ,gogosari , sos

19 Lei

Chicken breast, fries, eggs, cream, cheese, peppers, sauce

Prosciuto

200/230gr.

16 Lei

220/230gr.

17 Lei

Sunca presata ,cascaval ,sos Ham, cheese, sauce

Capriciosa Sunca presata ,ciuperci ,cascaval ,sos Ham, mushrooms, cheese, sauce

0236 480233


Pizza Prosciuto funghi - salami

17 Lei

220/260gr. Sunca presata ,salam ,cascaval ,ciuperci ,sos Ham, salami, cheese, mushrooms, sauce

Quatro stagione

18 Lei

220/310gr. Sunca presata ,salam ,cascaval ,ciuperci ,sos Ham, salami, cheese, mushrooms, sauce

Calzone

18 Lei

220/360gr. Sunca presata ,ciuperci ,masline ,rosii ,brocolli ,cascaval sos Ham, mushrooms, olives, tomatoes, broccoli, cheese sauce

Vegetariana

220/350gr. Gogosari ,castraveti ,ciuperci ,masline ,rosii ,brocolli ,cascaval ,sos

17 Lei

Peppers, cucumbers, mushrooms, olives, tomatoes, broccoli, cheese, sauce

Con Tutto

220/230gr. Mozzarella ,bacon ,fleica ,porum ,ciuperci ,masline

17 Lei

Mozzarella, bacon, meatloaf, porum, mushrooms, olives

0236 480233


Paste Spaghete de pui

18 Lei

450gr.

Chicken Spaghetti Spaghete ,piept de pui ,smantana ,ciuperci ,gorgonzola ,sos pesto ,parmezan Spaghetti, chicken, sour cream, mushrooms, gorgonzola, pesto sauce, Parmesan

Spaghete Carbonara

400gr.

18 Lei

400gr.

22 Lei

Spaghetti Carbonara Spaghete ,bacon ,smantana ,ou ,sos pesto Spaghetti, bacon, sour cream, egg, pesto sauce

Spaghete cu hribi

Spaghetti with boletus Spaghete ,hribi ,ceapa ,cognac ,smantana ,sos brun ,parmezan ,sos pesto Spaghetti, boletus, onions, cognac, cream, brown sauce, parmesan cheese, pesto sauce

Spaghete mediteraneene

24 Lei

400gr.

Mediterranean spaghetti Spaghete ,ulei masline ,fructe de mare ,rosii ,usturoi ,sos pesto ,sos roso Spaghetti, olive oil, seafood, tomatoes, garlic, pesto sauce, sauce Roso

Spaghete cu creveti

29 Lei

400gr.

Spaghetti with Shrimp Spaghete ,creveti ,smantana ,parmezan ,sos pesto Spaghetti, shrimp, cream, parmesan cheese, pesto sauce

Spaghete Primavera

17 Lei

400gr.

Spaghetti Primavera Spaghete , sunca presata , ciuperci , mazare ,smantana ,busuioc ,vin si condimente Spaghetti, ham, mushrooms, peas, cream, basil, wine and spices

Spaghete cu legume

16 Lei

450gr.

Spaghetti with vegetables Spaghete , ulei de masline ,vinete , dovlecei , rosii , busuioc , vin si condimente Spaghetti, olive oil, eggplant, zucchini, tomatoes, basil, wine and spices

Penne Arrabiata

18 Lei

450gr.

Penne Arrabiata Penne ,bacon ,ceapa ,ardei gras,ciuperci ,sos pesto , sos rosu ,ardei iute Penne, bacon, onion, green pepper, mushrooms, pesto sauce, red sauce, pepperoni 0236 480233


Garnituri Cartofi prajiti

200gr.

5,5 Lei

200gr.

5 Lei

200gr.

6 Lei

200gr.

6,5 Lei

200gr.

7,5 Lei

200gr.

5,5 Lei

200gr.

8 Lei

French fries

Cartofi natur Boiled potatoes

Cartofi piure Mashed potatoes

Cartofi taranesti Peasant potatoes

Cartofi gratinati Potato gratin

Cartofi aromatizati Potatoes season these foods

Legume la gratar Grilled vegetables Vinete,dovlecel,ardei gras,ciuperci,busuioc,otet

Eggplant, zucchini, peppers, mushrooms, basil, vinegar

Amestec mexican

200gr.

6,5 Lei

200gr.

7,5 Lei

200gr.

8,5 Lei

Mexican blend

Brocoli sote Saute broccoli

Sote de mere cu morcov baby Apple saute with baby carrot

0236 480233


Garnituri

Ciuperci la gratar

200gr.

7 Lei

200gr.

7 Lei

200gr.

7,5 Lei

Grilled Mushrooms

Ciuperci sote Saute mushrooms

Morcov sote Carrot bits

Orez chinezesc

200gr.

6,5 Lei

200gr.

6,5 Lei

200gr.

2 Lei

Chinese rice

Orez cu ciuperci Rice with mushrooms

Mamaliga Polenta

0236 480233


Salate Salata de rosii si castraveti

200gr.

6 Lei

200gr.

6 Lei

200gr.

6 Lei

250gr.

6,5 Lei

300gr.

7 Lei

200gr.

4 Lei

200gr.

4 Lei

Tomatoes and cucumbers

Salata de rosii Tomatoes

Salata de castraveti Cucumber

Salata mixta Mixed salad Rosii , castraveti ,ceapa ,ardei gras Tomatoes, cucumbers, onions, green pepper

Salata mixta cu branza rasa Mixed salad with cheese Rosii ,castraveti ,ceapa ,ardei gras ,telemea Tomatoes, cucumbers, onions, peppers, cheese

Salata de varza Coleslaw

Salata de varza murata Sauerkraut salad

Salata de castraveti murati

200gr.

5,5 Lei

Pickled cucumber salad

0236 480233


Salate

Salata de gogonele

200gr.

5,5 Lei

200gr.

5,5 Lei

200gr.

5,5 Lei

250gr.

6,5 Lei

Pickles salad

Salata de gogosari in otet Peppers salad in vinegar

Salata asortata de iarna Winter salad Castraveti murati ,gogosari ,conopida Pickled cucumbers, peppers, cauliflower

Salata de sfecla cu hrean Beet salad with horseradish

Salata de ardei copti

200gr.

7 Lei

200gr.

6 Lei

Roasted pepper salad

Salata verde cu lamaie Green salad with lemon

0236 480233


Sosuri Sos Remulat

100gr.

5 Lei

100gr.

5 Lei

50gr.

3 Lei

50gr.

3,5 Lei

50gr.

2 Lei

50gr.

2 Lei

50gr.

2 Lei

Remulad sauce

Sos Tzatziki Tzatziki sauce

Ketchup Spicy sauce

Sos de lamaie Lemon sauce

Sos de hrean Horseradish sauce

Sos de usturoi Garlic sauce

Maioneza Mayonnaise

0236 480233


Diverse Chifla “ Hirso “

50gr.

0,5 Lei

50gr.

0,7 Lei

65gr. - 1 portie

0,5 Lei

65gr. - 1 portie

0,8 Lei

Roll "Hirso"

Chifla prajita “ Hirso “ Toasted bun "Hirso"

Paine Bread

Paine prajita Toast

Unt portionat

50gr.

2 Lei

Butter portions

Ardei iute ( murat )

1 buc

0,5 Lei

1 buc

1 Lei

Pepper (pickled)

Ardei iute ( verde ) Pepper (green)

Lamaie

25gr.

0,4 Lei

50gr.

1 Lei

50ml.

2 Lei

50gr.

0,75 Lei

50gr.

1,25 Lei

Lemon

Lamaie Lemon

Ulei de masline Olive oil

Mustar Mustard

Smantana Sour

0236 480233


Desert Desert a la “ Hirso “

250gr.

10 Lei

200gr.

10,5 Lei

200gr.

14 Lei

200gr.

10,5 Lei

150gr.

7,5 Lei

150gr.

8,5 Lei

150gr.

8,5 Lei

200gr.

9 Lei

Coupes Jaques

200gr.

9 Lei

Banana Split

250gr.

9 Lei

Salata de fructe proaspete

250gr.

10 Lei

Desert of the "Hirso" Mar , unt ,cognac , inghetata Apple, butter, cognac, cream

Placinta cu branza si stafide Pie with cheese and raisins

Papanasi Donut

Clatite cu branza si stafide Pancakes with cheese and raisins

Clatite cu gem Pancakes with jam

Clatite cu dulceata Pancakes with jam

Clatite cu Finetti Pancake with Finetti

Inghetata asortata Assorted ice

Fresh fruit salad

0236 480233


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.