4> beisbol LIGA nacional
EL VALLE viernes 25 de mayo de 2012
Ofensiva gigante
AP/ EL VALLE
Pagan y Cabrera produjeron 4 carreras cada uno
Completan barrida
Los dejan rojos ■■ Con Grand Slam de Mesarco Cincinnati limpió a Atlanta Pizarra
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
ATL CIN
0 0 0 0 2 0 1 0 0 3 7 0 0 0 0 1 0 4 1 0 - 6 10 0
Jugador del partido
Atlanta
3
San Francisco
14
Miami
7
jonrón para los Marlins. Comenzaron la noche con la mejor foja en las mayores desde el 1 de mayo, pero perdieron dos juegos seguidos. El venezolano Aníbal Sánchez (2-3) concedió cinco carreras en cinco entradas y un tercio, su apertura más breve y la peor este año. Por los Gigantes, los dominicanos Cabrera de 5-3, con tres anotadas y cuatro impulsadas, y Joaquín Arias de 5-1, una anotada. Pagán de 5-2, una anotada y cuatro impulsadas. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-2, dos anotadas, y Hanley Ramírez de 3-0. Los venezolanos Omar Infante de 5-4, dos anotadas, y Sánchez de 2-0. El colombiano Donovan Solano de 1-1, una anotada, dos impulsadas. (AP)
Pizarra
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
SF MIA
0 0 0 1 0 4 3 4 2 14 15 1 0 1 0 0 0 0 2 4 0 7 13 2
Cincinnati
6
jos le ofrecieron un homenaje a Chipper Jones, de Atlanta, regalándole una almohadilla enmarcada. Utilizaron bases con el nombre de Jones en los cuatro partidos. El antesalista Scott Rolen, de los Rojos, le dio la base. Jones tiene pensado retirarse después de esta temporada. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-2. El dominicano Juan Francisco de 4-1, con una anotada y una producida. El panameño Delgado de 2-1,
>Devin > Mesarco conectó Grands Slam para conducir a Cincinnati al triunfo y completar la barrida. Mesarco en ese juego se fue de 3-1, y en lo que va de la temporada en 61 turnos ha conectado 13 imparables , 2 vuela cercas y lleva 7 carreras remolcadas.
con una anotada. Por los Rojos, el venezolano Miguel Cairo de 1-0. (AP)
AP/ EL VALLE
E
l catcher novato Devin Mesoraco coronó una serie llena de cuadrangulares con el primer grand slam de su carrera para que los Rojos de Cincinnati vencieran el jueves 6-3 a los Bravos de Atlanta. Los Rojos completaron su primera barrida a los Bravos en cuatro partidos en Cincinnati desde 1980 en el estadio Riverfront. Han ganado seis encuentros seguidos, su mayor racha triunfadora desde agosto de 2010 cuando comenzaron su avance hacia el título de la División Central de la Liga Nacional. Los equipos se combinaron para pegar 16 jonrones --13 de ellos solitarios-- que empujaron 21 de las 24 carreras de la serie. Mesoraco se voló la cerca ante Kris Medlen, que relevó al panameño Randall Delgado (2-5) con la casa llena en el sexto episodio. Drew Stubbs agregó un cuadrangular solitario para Cincinnati. Homer Bailey (3-3) permitió cuatro imparables en seis innings, entre ellos un jonrón de dos carreras de Michael Bourn. Antes del partido, los Ro-
El dominicano Melky Cabrera conectó tres hits y remolcó cuatro carreras el jueves para los Gigantes de San Francisco, que dieron a Ryan Vogelsong un fuerte apoyo y vencieron 14-7 a los Marlins de Miami. El puertorriqueño Angel Pagán empujó cuatro anotaciones y Cabrera elevó su promedio a .362. Vogelsong (3-2) concedió tres carreras en seis entradas y un tercio, lo que elevó su promedio de carreras limpias permitidas a 2.50. Los Gigantes anotaron 22 veces en sus siete aperturas anteriores. Al comenzar el juego San Francisco encabezaba las mayores en jugadores dejados en base, pero se fue de 17-7 con corredores en posición de anotar. Su total de carreras y 15 hits fueron récords de la franquicia en la temporada. Giancarlo Stanton impulsó tres carreras y conectó otro
Angel Pagan pegando de imparable.